Acte commemoratiu del 254è aniversari de la fundació des Castell
L’Ajuntament celebra l’efemèride amb un acte insitucional que posa en valor el vincle històric amb el poble de Jabalquinto
El passat 4 de febrer, Es Castell va celebrar el 254è aniversari de la seva fundació, una data significativa que l’Ajuntament va commemorar amb un acte institucional el dissabte 8 de febrer. Hi van participar com a convidats d’honor Pedro López, batle de Jabalquinto, Antonio García, cronista, i Diego Berja, secretari del Jutjat de Pau, amb la conferència “Jabalquinto, un passat molt present as Castell”.
L’esdeveniment va ser un emotiu reflex de la profunda relació entre els dos pobles, amb la presència de jabalquintencs residents a Menorca, autoritats civils i militars, representants d’entitats locals i exalcaldes. Les intervencions dels convidats van narrar l’evolució històrica, cultural i social de Jabalquinto, destacant l’interès i l’estima de la comunitat per aquest vincle històric que uneix ambdós pobles.
Aquesta visita ha servit per reafirmar els compromisos adquirits pels nostres avantpassats i per recordar la importància de l’esforç i la integració que han caracteritzat la comunitat jabalquintenca as Castell. Un agerma-
Es Castell i Jabalquinto són pobles agermanats des de l’any 2002
ACTO CONMEMORATIVO DEL 254º ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE ES CASTELL
El pasado 4 de febrero, Es Castell celebró el 254º aniversario de su fundación, una fecha significativa que el Ayuntamiento conmemoró con un acto institucional el sábado 8 de febrero. Participaron como invitados de honor Pedro López, alcalde de Jabalquinto, Antonio García, cronista, y Diego Berja, secretario del Juzgado de Paz, con la conferencia “Jabalquinto, un pasado muy presente en Es Castell”. El evento fue un emotivo reflejo de la profunda relación entre los dos pueblos, con la presencia de jabalquinteños
nament que, des de la seva formalització l’any 2002, compleix ja 23 anys d’història compartida.
residentes en Menorca, autoridades civiles y militares, representantes de entidades locales y exalcaldes. Las intervenciones de los invitados narraron la evolución histórica, cultural y social de Jabalquinto, destacando el interés y el cariño de la comunidad por este vínculo histórico que une a ambos pueblos.
Esta visita ha servido para reafirmar los compromisos adquiridos por nuestros antepasados y para recordar la importancia del esfuerzo y la integración que han caracterizado a la comunidad jabalquinteña en Es Castell. Un hermanamiento que, desde su formalización en 2002, cumple ya 23 años de historia compartida.
Número gratuït
Publicació de l’Ajuntament des Castell
Número 15 · Març 2025
DEMOLICIÓ EDIFICIS ANNEXOS
AL QUARTER CONDE CIFUENTES
Finançament: GOIB | En procés d’adjudicació
Pressupostat: 856.000 € (IVA inclòs)
ESCOLA INFANTIL. CREACIÓ DE 37 PLACES NOVES
Finançament: GOIB amb Next Generation | Adjudicat
Pressupostat: 745.000 € (IVA inclòs)
CALA SANT ESTEVE -FASE 1
Finançament: ITS’23 i ITS’extraordinari del CIM
Pressupostat Fase 1: 1.921.182,27 €
Previsió licitació març 2025.
LEADER CAMINS RURALS
Finançament: Leader - FOGAIBA
Fase 1. Pressupostat: 58.636,75 € (IVA inclòs)
Intervencions de millora:
- Fontanilles, 21.251,08 €
- Jardineria, 17.264,24 € (en execució)
- Parc infantil dalt Cala Corb, 17.182,00 € (en execució)
- Floreix Es Castell, 3.000 €
Fase 2. Pressupostat: 103.490,26 € (sense IVA) | En tramitació
Intervencions de millora i manteniment:
- Camí Repòs del Rei 33.007,21 €
- Clot de Ses Ànimes 33.017,52 €
- Parc Son Vilar 33.046,57 €
- Veles Esplanada 34.134,96 €
DIPÒSIT DE TEMPESTES
Finançament: PSTD’21 Next Generation | En construcció
Pressupostat: 268.499 €, import adjudicació.
XALA ESPLANADA
Finançament: PIC 24 (CIM) | En procés d’adjudicació
Pressupostat: 126.658,89 €
TEATRO SALÓN
Projecte aprovat fases 1 i 2
Fase 1. Pressupostat: 750.000 € (IVA inclòs).
Els projectes d’inversió protagonitzen el pressupost 2025
El passat mes de desembre, el ple de l’Ajuntament va aprovar un dels pressuposts municipals més ambiciosos dels darrers anys pel que fa a inversions en projectes d’interès general, tant d’infraestructura en bens d’ús general com patrimonials. Detallam els principals projectes d’inversió per abast, impacte i import.
LOS PROYECTOS DE INVERSIÓN
PROTAGONIZAN EL PRESUPUESTO 2025
El pasado mes de deciembre, el pleno del Ayuntamiento aprobó uno de los presupuestos municipales más ambiciosos de los últimos años por lo que respecta a inversiones en proyectos de interés general, tanto de infrastuctura en bienes de uso general como patrimoniales. Detallamos los principales proyectos de inversión por alcance, impacto e importe.
Finançament: CIM i Ajuntament | En tramitació
Fase 2. Pressupostat: 978.470,42 € | Pendent dotar finançament
ENLLUMENAT PÚBLIC
Finançament: GOIB amb Fons Europeus | En tramitació
Pressupostat: 350.360,33 € (IVA inclòs)
MILLORES INSTAL LACIONS ESPORTIVES: CALDERA I ALTRES
Finançament: CIM i GOIB | En tramitació
Pressupostat: 300.000 €
FEINES D’ASFALTS SOL DE L’EST
Finançament: PIC 2024 -2025 turístic (única urbanització declarada com a zona turística pel PTI) | En tramitació aprovació fase 2
Pressupostat Fases 1 y 2: 147.000 €
CASA NATURA
Finançament: ITS 24-25 | En tramitació, pendent revisió preus, aprovació modificació i licitació
Pressupostat: 1.232.329,80 € (IVA inclòs)
BULEVARD
Finançament: ITS 24-25 | En procés per a adquisició terrenys i posterior tramitació.
Pressupostat: 2.397.200,72 €
COL LECTOR SANT JOSEP
Finançament: ITS 24-25 | En tramitació l’aprovació projecte i posterior licitació
Pressupostat: 756.029,86 €
Millores al Centre d’Educació Infantil
Es
Castell
De cara a l’inici del curs 2024/2025, l’Ajuntament ha realitzat una sèrie de feines de manteniment i inversions a l’EI Es Castell per deixar-lo aclarit per a l’ús dels més de 64 fillets i filletes que acull.
Les feines principals han estat: arranjaments i pintura exterior de l’edifici i pati, renovació de les veles del pati, restauració del logotip de la façana, renovació dels estors de la sala de psicomotricitat i la sala de mestres i l’adquisició d’una taula al menjador escolar.
Els fons per executar aquestes intervencions surten principalment del pressupost municipal, si bé les relacionades amb la climatització provenen en un 50% del conveni signat entre els ajuntaments i el Consell Insular de Menorca.
MEJORAS EN EL CENTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL ES CASTELL
De cara al inicio del curso 2024/2025, el Ayuntamiento ha realizado una serie de trabajos de mantenimiento e inversiones en el EI Es Castell para dejarlo listo para el uso de los más de 64 niños y niñas que acoge. Los trabajos principales han consistido en: arreglos y pintura exterior del edificio y del patio,
renovación de las lonas del patio, restauración del logotipo de la fachada, renovación de las cortinas de la sala de psicomotricidad y de la sala de maestros y la adquisición de una mesa para el comedor escolar. Los fondos para ejecutar estas intervenciones provienen principalmente del presupuesto municipal, si bien las relacionadas con la climatización están financiadas en un 50% a través del convenio firmado entre los ayuntamientos y el Consell Insular de Menorca.
En marxa la construcció d’un dipòsit laminador de tempesta
L’Ajuntament des Castell ha iniciat la construcció d’un dipòsit de tempesta per millorar la gestió de les aigües pluvials i reduir així el risc d’inundacions millorant la canalització cap a Calesfonts. Aquest dipòsit regularà el cabal de les aigües durant episodis de fortes pluges, evitant acumulacions
EN MARCHA LA CONSTRUCCIÓN DE UN DEPÓSITO LAMINADOR DE TORMENTA
incontrolades i minimitzant l’impacte sobre el sistema de clavegueram per, d’aquesta manera, millorar la seguretat i preservar l’entorn natural.
El projecte es desenvoluparà en diverses fases: la reordenació del drenatge, la construcció d’un dipòsit soterrat com a regulador hidràulic, la connexió amb el clavegueram existent i la reurbanització de la zona afectada. Els beneficis inclouen la reducció del risc d’inundacions, la millora de la qualitat ambiental, l’eficiència en la gestió de l’aigua i la millora de la mobilitat urbana.
El Ayuntamiento de Es Castell ha iniciado la construcción de un depósito de tormenta para mejorar la gestión de las aguas pluviales y reducir así el riesgo de inundaciones mejorando la canalización hacia Calesfonts. Este depósito regulará el caudal de las aguas durante episodios de fuertes lluvias, evitando acumulaciones incontroladas y minimizando el impacto sobre el sistema de alcantarillado para, en último término, mejorar la seguridad y preservar el entorno natural. El proyecto se desarrollará en varias fases: la reorganización del drenaje, la construcción de un depósito soterrado como regulador hidráulico, la conexión con el alcantarillado existente y la reurbanización de la zona afectada. Los beneficios incluyen la reducción del riesgo de inundaciones, la mejora de la calidad ambiental, la eficiencia en la gestión del agua y la mejora de la movilidad urbana. El proyecto, con un coste de 268.499 euros, está financiado por el Consell Insular de Menorca, la Unión Europea y los fondos Next Generation. Con esta actuación, Es Castell avanza hacia una gestión sostenible del agua, adaptándose a los retos ambientales y urbanísticos actuales y reafirmando su compromiso con el bienestar ciudadano y la protección del medio ambiente.
El projecte, amb un cost de 268.499 euros, està finançat pel Consell, la Unió Europea i els fons Next Generation. Amb aquesta actuació, Es Castell avança cap a una gestió sostenible de l’aigua, adaptant-se als reptes ambientals i urbanístics actuals i reafirmant el compromís amb el benestar ciutadà i la protecció del medi ambient.
REFUERZO Y OPTIMIZACIÓN CONSTANTE DE LA ZONA DEPORTIVA
Las actuaciones de mantenimiento y mejora continuas son esenciales para garantizar el uso seguro y cómodo de los servicios públicos. La zona deportiva des Castell es muy utilizada ya que ofrece espacios para la actividad física, el ocio, la competición y los eventos sociales, creando un importante tejido social. El último año se realizaron diversas intervenciones para mejorar las instalaciones. Las más recientes fueron la sustitución del marcador del polideportivo por un LED, la com-
Reforç i optimització constant de la zona esportiva
Les actuacions de manteniment i millora contínues són essencials per garantir l’ús segur i còmode dels serveis públics. La zona esportiva des Castell és molt utilitzada ja que ofereix espais per a l’activitat física, el lleure, la competició i els esdeveniments socials, creant un important teixit social. El darrer any es van realitzar diverses intervencions per millorar les instal·lacions. Les més recents van ser la substitució del marcador del poliesportiu per un LED, la compra d’un podi per a les competicions i la substitució del sostre de les pistes de pàdel. Aquestes actuacions se sumaven a les fetes anteriorment, també durant el 2024, com la renovació del mobiliari dels vestidors, la col locació d’un nou sostre al poliesportiu i el canvi de la vàlvula mescladora d’aigua per millorar l’eficiència energètica. Aquest tipus d’accions contribueixen a mantenir la seguretat i funcionalitat de la zona esportiva, mentre des del consistori s’avança paral.lelament en l’avaluació dels usos i necessitats actuals i futures, per poder projectar una intervenció integral que l’ampliï i la modernitzi.
pra de un podio para las competicione y la sustitución del techo de las pistas de pádel. Estas actuaciones se sumaban a las realizadas anteriormente, también en 2024, como la renovación del mobiliario de los vestuarios, la colocación de un nuevo techo en el polideportivo y el cambio de la válvula mezcladora de agua para mejorar la eficiencia energética. Este tipo de acciones contribuyen a mantener la seguridad y funcionalidad de la zona deportiva, al tiempo que desde el consistorio se avanza paralelamente en la evaluación de los usos y necesidades actuales y futuras, para poder proyectar una intervención integral que la amplíe y modernice.
Intervencions per millorar
els espais culturals del municipi
L’Ajuntament des Castell ha realitzat diverses adquisicions d’equipaments i mobiliari amb l’objectiu de mantenir en bon estat i millorar les prestacions dels espais d’ús cultural i social del municipi, com ara la sala polivalent Es Soleiet, escoles municipals i el Casal d’Entitats Ciutadanes.
Entre les principals actuacions efectuades destaquen les següents: la instal lació d’una vitrina amb il luminació, la substitució d’una porta d’un bany per una altra de pvc, l’adquisició de prestatgeries galvanitzades, armaris, cadires plegables i un faristol, i la instal·lació de vuit finestres abatibles de pvc.
La inversió total en aquestes millores ha estat de 8.626,10 euros, cofinançada entre el Pla Territorial
d’Instal lacions i Equipaments Culturals del Consell Insular de Menorca i l’Ajuntament.
INTERVENCIONES PARA MEJORAR LOS ESPACIOS CULTURALES DEL MUNICIPIO
El Ayuntamiento ha realizado varias adquisiciones de equipamiento y mobiliario con el objetivo de mantener en buen estado y mejorar las prestaciones de los espacios de uso cultural y social del municipio, como la sala polivalente Es Soleiet, las escuelas municipales y el Casal de Entidades Ciudadanas. Entre las principales actuaciones llevadas a cabo destacan las siguientes: la instalación de una vitrina con iluminación, la sustitución de una puerta de un baño por otra de pvc, la adquisición de estanterías galvanizadas, armarios, sillas plegables y un atril, así como la instalación de ocho ventanas abatibles de PVC. La inversión total en estas mejoras ha sido de 8.626,10 euros, cofinanciada entre el Plan Territorial de Instalaciones y Equipamientos Culturales del Consell Insular de Menorca y el Ayuntamiento.
Accions que dinamitzen el comerç dins del municipi
El comerç és essencial per al desenvolupament social i econòmic d’una comunitat, i els governs locals hi donen suport amb iniciatives que impliquen agents de desenvolupament local. En els últims mesos, l’Ajuntament des Castell ha realitzat diverses accions per impulsar el comerç i el turisme, col laborant amb entitats comercials i turístiques.
Un dels esdeveniments destacats va ser la Fira del Comerç 2024, celebrada el 5 d’octubre a la plaça Esplanada, amb catorze estands de diversos sectors i deu
ACCIONES QUE DINAMIZAN
EL COMERCIO EN EL MUNICIPIO
més del Mercat de Nit. A més d’activitats per a tots els públics, com ara demostracions d’oficis locals i sorteigs amb més de cent trenta regals, l’esdeveniment va comptar amb actuacions musicals. Va ser una gran oportunitat per fidelitzar clients i conscienciar sobre la importància de comprar als establiments locals.
Un altre esdeveniment va ser «Aquest Nadal TOTS JUNTS fem comerç», celebrat el 21 de desembre a la plaça del Mercat. Va incloure tallers infantils, un photocall nadalenc, un concert de nadales i la distribució de bosses de tela i retallables del betlem.
El comercio es esencial para el desarrollo social y económico, y los gobiernos locales lo apoyan con iniciativas que implican agentes de desarrollo local. En los últimos meses, el Ayuntamiento de Es Castell ha llevado a cabo diversas acciones para impulsar el comercio y el turismo, colaborando con entidades comerciales y turísticas. Uno de los eventos destacados fue la Fira del Comerç 2024, celebrada el 5 de octubre en la plaza Esplanada, con 14 stands de diversos sectores y 10 más del Mercado de Noche. Además de actividades para todos los públicos, como demostraciones de oficios locales y sorteos con más de 130 regalos, el evento contó con actuaciones musicales. Fue una gran oportunidad para fidelizar clientes y concienciar sobre la importancia de comprar en los establecimientos locales. Otro evento fue «Aquest Nadal TOTS JUNTS fem comerç», celebrado el 21 de diciembre en la plaza del Mercado. Incluyó talleres infantiles, un photocall navideño, un concierto de villancicos y la distribución de bolsas de tela y recortables del belén. Finalmente, el Mercado de Navidad, celebrado el 15 y 16 de diciembre, en la plaza Esplanada, fue otro espacio que, como cada año, el Ayuntamiento puso a disposición de personas y entidades para montar puestos de exposición y venta de productos, decorados con motivos navideños. Una iniciativa que ya es una tradición durante estas fechas y que dinamiza y llena el pueblo con el espíritu de las fiestas.
Finalment, el Mercat de Nadal , celebrat els dies 15 i 16 de desembre, a l’envelat de la plaça Esplanada, va ser un altre espai que, com cada any, l’Ajuntament va posar a disposició de persones i entitats per muntar paradetes d’exposició i venda de productes, decorades amb motius nadalencs. Una iniciativa que ja és una tradició durant aquestes dates i que dinamitza i emplena el poble amb l’esperit de les festes.
El front social s’enforteix per promoure la igualtat d’oportunitats i la protecció contra la violència de gènere
Constituïda el 26 de juny de 2024 amb l’objectiu de promoure polítiques i actuacions per erradicar les violències masclistes, la taula de coordinació compta des del mes de desembre amb el suport d’una tècnica de gestió. Aquesta tècnica s’encarrega de liderar, organitzar, planificar, programar, difondre i implementar accions, així com dinamitzar la taula i les comissions de treball durant els anys que duri el projecte, que s’estendrà entre 2024 i 2027. Aquesta incorporació s’ha fet possible gràcies al programa subvencionat pel Pacte d’Estat contra la violència de gènere i impulsat per l’Institut de la Dona del Govern balear, amb una aportació total de 132.351,20 euros. L’objectiu és promoure i consolidar les taules locals de coordinació per a la intervenció en violència de gènere, amb una composició multidisciplinària, fomentant la participació de professionals de tots els àmbits implicats en la prevenció, protecció i assistència a les víctimes
EL FRENTE SOCIAL SE REFUERZA
PARA PROMOVER LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y LA PROTECCIÓN INTEGRAL CONTRA LA VIOLENCIA
DE GÉNERO
Constituida el 26 de junio de 2024 con el objetivo de promover políticas y actuaciones para erradicar las violencias machistas, la mesa de coordinación cuenta desde diciembre con el apoyo de una técnica de gestión. Esta técnica se encarga de liderar, organizar, planificar, programar, difundir e implementar acciones, así como dinamizar la mesa y las comisiones de trabajo durante los años que dure el proyecto, que se extenderá entre 2024 y 2027. Esta incorporación ha sido posible gracias al programa subvencionado por el Pacto de Estado contra la violencia de género e impulsado por el Instituto de la Mujer del Gobierno balear, con una aportación total de 132.351,20 euros. El objetivo es promover y consolidar las mesas locales de coordinación para la intervención en violencia de género, con una composición multidisciplinaria, fomentando la participación de profesionales de todos los ámbitos implicados en la prevención, protección y asistencia a las víctimas.
Es Castell s’implica
en la lluita contra l’estigma de la salut mental
L’Ajuntament des Castell ha impulsat un projecte comunitari per sensibilitzar sobre la salut mental i proporcionar eines de protecció als adolescents. Un dels elements destacats va ser un taller de producció musical de rap, amb el suport dels artistes Mama Fiera i José Allès. L’activitat va promoure un oci saludable i va fomentar la creació de vincles d’amistat positius, alhora que abordava l’estigma associat a la salut mental. Els joves van crear una peça musical que va visibilitzar aquesta problemàtica.
Aquesta cançó va servir com a banda sonora per a un programa especial a Ràdio Es Castell, moderat pel periodista Lluís Soler, que va incloure una taula rodona sobre salut mental. A més, l’Ajuntament va produir el documental “Paraules Pont”, que explora els reptes de la salut mental i busca sensibilitzar la ciutadania sobre la importància d’abordar-la des d’una perspectiva inclusiva i respectuosa. Aquestes iniciatives formen part de l’esforç per combatre l’estigma i promoure el benestar mental a la comunitat.
ES CASTELL SE INVOLUCRA EN LA LUCHA CONTRA EL ESTIGMA DE LA SALUD MENTAL
El Ayuntamiento de Es Castell ha impulsado un proyecto comunitario para sensibilizar sobre la salud mental y proporcionar herramientas de protección a los adolescentes. Uno de los elementos destacados fue un taller de producción musical de rap, con el apoyo de los artistas Mama Fiera y José Allès. La actividad promovió un ocio saludable y fomentó la creación de vínculos de amistad positivos, mientras abordaba el estigma asociado a la salud mental. Los jóvenes crearon una pieza musical que visibilizó esta problemática. Esta canción sirvió como banda sonora para un programa especial en Ràdio Es Castell, moderado por el periodista Lluís Soler, que incluyó una mesa redonda sobre salud mental. Además, el Ayuntamiento produjo el documental “Paraules Pont”, que explora los retos de la salud mental y busca sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de abordarla desde una perspectiva inclusiva y respetuosa. Estas iniciativas forman parte del esfuerzo por combatir el estigma y promover el bienestar mental en la comunidad.
Millores
en els convenis amb els clubs de futbol i bàsquet
El passat mes de gener es van signar els convenis de col laboració per a la temporada 2024-2025 entre l’Ajuntament, representat pel batle Lluís Camps, el Club Bàsquet Es Castell, presidit per Tomeu Vanrell, i l’Atlético Villacarlos, presidit per Santi Morro. Els convenis mantenen les mateixes clàusules que en anys anteriors, però amb millores per facilitar la gestió administrativa. Una de les novetats és que a partir d’aquesta temporada els clubs podran justificar les ajudes amb factures a nom seu, simplificant els tràmits.
També s’ha aprovat un increment en els imports. El Club Bàsquet Es Castell pas-
sa de 8.000 a 10.000 euros, mentre que el Club Atlético Villacarlos rebrà 8.000 euros en comptes dels 7.000 euros que rebia fins ara. Aquest increment respon a peticions dels clubs, que demanaven ajudes addicionals per a despeses puntuals, com trofeus o desplaçaments. A partir d’ara, aquestes despeses estaran cobertes pel conveni, amb el compromís de no sol·licitar més ajudes fora del que ja està pactat.
L’increment menor per al club de futbol es deu a la desaparició de l’equip femení de futbol sala, que competia a la lliga balear. Amb aquesta signatura, l’Ajuntament reafirma el seu compromís amb l’esport local.
MEJORAS EN LOS CONVENIOS CON LOS CLUBES DE FUTBOL Y BALONCESTO
El pasado mes de enero se firmaron los convenios de colaboración para la temporada 20242025 entre el Ayuntamiento, representado por el alcalde Lluís Camps, el Club Bàsquet Es Castell, presidido por Tomeu Vanrell, y el Atlético Villacarlos, presidido por Santi Morro. Los convenios mantienen las mismas cláusulas que en años anteriores, pero con mejoras para facilitar la gestión administrativa. Una de las novedades es que a partir de esta temporada los clubes podrán justificar las ayudas con facturas a su nombre, simplificando los trámites. También se ha aprobado un incremento en los importes. El Club Bàsquet Es Castell pasa de 8.000 a 10.000 euros, mientras que el Club Atlético Villacarlos recibirá 8.000, en lugar de los 7.000 euros que recibía hasta ahora. Este incremento responde a peticiones de los clubes, que solicitaban ayudas adicionales para gastos puntuales, como trofeos o desplazamientos. A partir de ahora, estos gastos estarán cubiertos por el convenio, con el compromiso de no solicitar más ayudas fuera de lo pactado. El incremento menor para el club de fútbol se debe a la desaparición del equipo femenino de fútbol sala, que competía en la liga balear. Con esta firma, el Ayuntamiento reafirma su compromiso con el deporte local.
Es Castell, present a FITUR 2025
El batle Lluís Camps va formar part, el passat mes de gener. de la representació de Menorca a FITUR 2025, juntament amb els altres batles de l’illa, el president del Consell, Adolfo Vilafranca, i altres responsables de la promoció turística.
Enguany, Menorca es va presentar amb una aposta decidida per la sostenibilitat turística, basada en diverses línies estratègiques orientades a la desestacionalització. En aquest marc, es Castell se suma amb projectes centrats en la conservació i promoció del patrimoni cultural i marítim del municipi. Les Illes Balears, amb la presidenta Marga Prohens i el conseller Jaume Bauzà al capdavant, aspiren a recuperar el lideratge turístic a través d’inversions en modernització i sostenibilitat, afrontant amb determinació el repte de combinar l’èxit turístic amb el benestar tant dels residents com dels visitants.
ES CASTELL PRESENTE EN FITUR
El alcalde Lluís Camps formó parte, el pasado mes de enero, de la representación de Menorca en FITUR 2025, junto con los otros alcaldes de la isla, el presidente del Consell Adolfo Vilafranca, y otros responsables de la promoción turística. Este año, Menorca se presentó con una apuesta decidida por la sostenibilidad turística, basada en diversas líneas estratégicas orientadas a la desestacionalización. En este marco, Es Castell se suma con proyectos centrados en la conservación y promoción del patrimonio cultural y marítimo del municipio. Las Islas Baleares, con la presidenta Marga Prohens y el conseller Jaume Bauzà a la cabeza, aspiran a recuperar el liderazgo turístico a través de inversiones en modernización y sostenibilidad, afrontando con determinación el reto de combinar el éxito turístico con el bienestar tanto de los residentes como de los visitantes.
Programes que impulsen l’ocupació as Castell
Actualment, l’Ajuntament des Castell disposa de quatre programes actius d’impuls de l’ocupació, promoguts pel SOIB, amb els quals té com a objectiu enfortir l’estructura i el lideratge públic en la implementació d’estratègies de dinamització econòmica al municipi.
NOM «SOIB REACTIVA 2024»
PROMOTOR SOIB
OBJECTIU
BENEFICIARIS
Millorar l’ocupabilitat i facilitar la inserció laboral continuada i de qualitat de persones joves desocupades i de persones desocupades de 30 anys o més, en situació de desocupació de llarga durada.
Set persones majors de 16 i menors de 30 anys, desocupades i amb estudis bàsics obligatoris. Persones desocupades de 30 anys o més, preferentment en situació de desocupació de llarga durada.
PROJECTE MIXT COMUNICACIÓ I MÀRQUETING ES CASTELL 2023-2024
DESENVOLUPAMENT LOCAL
SOIB JOVE: QUALIFICATS –ENTITATS LOCALS 2024
SOIB programa Formació i Ocupació 2023 SOIB SOIB
Oferir una oportunitat per l’alumnattreballador d’adquirir una titulació oficial i experiència en el lloc de feina, així com millorar la comunicació entre l’Ajuntament des Castell i la ciutadania.
Vuit persones desocupades majors de 30 anys, contractades per formar-se i treballar en organització de fires i esdeveniments a l’Ajuntament.
TERMINI 9 mesos, des de gener de 2025 12 mesos, des de febrer 2024
FONS I FINANÇAMENT
131.796,74 €, finançats per la Unió Europea (FSE+)
191.693,42 €, finançats pel SEPE
Promoure l’activitat econòmica orientada a solucionar els problemes de la població, crear ocupació, riquesa i millorar la qualitat de vida de les persones.
Millorar l’ocupabilitat de persones joves amb l’exercici pràctic de les competències adquirides en la formació, com les possibilitats d’inserció posterior en el mercat laboral.
Dues persones de perfil tècnic contractades com agents d’ocupació i desenvolupament local (AODL)
Persones joves desocupades majors de 18 anys, que reuneixin els requisits per poder signar un contracte formatiu per obtenir la pràctica professional adequada al nivell d’estudis o de formació cursat.
Del 31/01/2024 al 31/12/2025 12 mesos, des de juny 2024
149.628,00 €, finançat pel SEPE
81.938,85 € , finançat pel SEPE
PROGRAMAS QUE IMPULSAN LA OCUPACIÓN EN ES CASTELL
Actualmente, el Ayuntamiento de Es Castell dispone de cuatro programas activos de impulso de la ocupación, promovidos por el SOIB, con los que tiene como objetivo fortalecer la estructura y el liderazgo público en la implementación de estrategias de dinamización económica en el municipio.
Protagonistas
Junta de Caixers
A l’octubre es va elegir la junta de caixers per al bienni 2024-2026, quedant constituïda de la següent manera: caixer capellà, Jaume Denclar; caixer casat, Pere Payeras; caixer fadrí, Jaime de la Puerta; caixers vocals, Sara Andújar i Javier Merenciano i fabiolers, Cristina Fullana i Toni Sans. Encara queda pendent la designació del caixer batle i del caixer pagès.
La junta de caixers té la missió d’organitzar i presidir la colcada i els actes tradicionals de les festes de Sant Jaume.
JUNTA DE CAIXERS
En octubre se eligió la junta de caixers para el bienio 2024-2026, quedando constituida de la siguiente manera: caixer capellà, Jaume Denclar; caixer casat, Pere Payeras; caixer fadrí, Jaime de la Puerta; caixers vocals, Sara Andújar y Javier Merenciano y fabiolers, Cristina Fullana y Toni Sans. Aún quedará pendiente la designación del caixer batle y del caixer pagès. La junta de caixers tiene la misión de organizar y presidir la cabalgata y los actos tradicionales de las fiestas de Sant Jaume.
Showcooking Es Castell
Els xefs José M. Taltavull i Jaume Mora van protagonitzar aquest esdeveniment de showcooking dins del circuit culinari per presentar el concurs Jove Xef Menorquí, amb vista a l’European Young Chef Award 2025 on participa Menorca, Regió Europea de Gastronomia 2022. Celebrat el passat mes de desembre as Soleiet, els xefs van proposar i oferir un arròs melós de sípia, calamar, gamba i shitake, preparat a quatre mans i amb productes únicament locals, que els assistents van poder degustar.
SHOWCOOKING ES CASTELL
Los chefs José M. Taltavull y Jaume Mora protagonizaron este evento dentro del circuito culinario para presentar el concurso Joven Chef Menorquín, con vistas al European Young Chef Award 2025, en el que participa Menorca, Región Europea de la Gastronomía 2022. Celebrado en diciembre en Es Soleiet, ofrecieron un arroz meloso de sepia, calamar, gamba y shitake, preparado a cuatro manos y con productos exclusivamente locales, que los asistentes pudieron degustar.
Festa de la Sa Ràdio
Enguany s’ha recuperat la celebració de la Festa de Sa Ràdio a la plaça del Mercat amb l’objectiu de donar a conèixer l’emissora municipal i impulsar-la amb la implicació del poble. Durant l’esdeveniment, celebrat el passat mes de novembre, els directors van presentar i explicar els programes, es va procedir a sortejar regals i una panera aportats pels comerços locals, i es va tancar la jornada amb l’actuació musical a càrrec de Joan Reinés i amb la degustació de coques, pastissos i begudes.
FIESTA DE SA RÀDIO
Este año se ha recuperado la celebración dela Fiesta de Sa Ràdio en la plaza del Mercado con el objetivo de dar a conocer la emisora municipal e impulsarla con la implicación del pueblo. Durante el evento, celebrado el pasado mes de noviembre, los directores presentaron y explicaron los diferentes programas, se sortearon regalos y una cesta aportados por los comercios locales, y se cerró la jornada con una actuación musical a cargo Joan Reinés y con la degustación de cocas, pasteles y bebidas.
ES CASTELL AVANZA: INVERSIONES Y PROYECTOS PARA UN FUTURO MEJOR
Desde el Grupo Municipal del Partido Popular, queremos compartir con todos vosotros los avances y proyectos que estamos impulsando para mejorar nuestro municipio. La aprobación de los presupuestos de 2025, los más altos de nuestra historia, marca un hito importante y una gran responsabilidad. Con un incremento del 42,58% respecto al año anterior, hasta alcanzar los 20.177.390,41 euros, este logro ha sido posible gracias a la gestión responsable, la colaboración ciudadana y la captación de fondos supramunicipales y europeos. Las prioridades están claras: mejorar los servicios públicos, impulsar el bienestar social, ejecutar proyectos estratégicos e invertir en sostenibilidad, sin endeudarnos. Hemos ampliado el servicio de atención domiciliaria, el apoyo a la labor de la Cruz Roja y hemos querido mejorar la colaboración con las entidades sociales, culturales y deportivas, ya que su implicación en la dinamización de nuestro municipio es crucial.
Están en marcha proyectos como la ampliación de las aulas de educación infantil, proyectos medioambientales
como el acondicionamiento de caminos rurales, la mejora de espacios naturales y refugios climáticos. Además, reiniciamos la pasarela de Cala Corb, que será una realidad este verano. También la mejora de instalaciones deportivas, con la renovación de la caldera de aerotermia del polideportivo, y, junto al Govern, se llevarán a cabo mejoras en el Colegio Ángel Ruiz y Pablo.
El 2025 tendremos proyectos importantes, como la dotación de sistema de saneamiento en la Cala Sant Esteve, la mejora del acceso a Noria Riera y de la pavimentación de Sol de l’Est. Otros proyectos de envergadura, como el Bulevar, Casa Natura, el Teatro Salón, el Centro Integrado de Formación Profesional en Conde Cifuentes y los trabajos previstos de demolición para el aparcamiento provisional, cuentan ya con financiación y siguen su tramitación.
Seguimos trabajando con ilusión, responsabilidad y compromiso, porque el futuro de Es Castell lo construimos entre todos.
UN PRESSUPOST HISTÒRIC AMB MIRADA DE FUTUR
Aquest pressupost, el més important en la història des Castell, s’ha elaborat amb la voluntat de millorar la qualitat de vida dels veïns i veïnes. Concretament, es preveu doblar les inversions en àmbits essencials com les infraestructures viàries, la gestió de l’aigua i, especialment, en el reforç dels serveis socials. Entre aquestes iniciatives, es destinaran fons a entitats com la Creu Roja i a altres projectes d’ajuda que aborden necessitats reals i quotidianes al nostre territori.
Des d’IPEC – Independents per Es Castell ens sentim profundament identificats amb aquest projecte de futur. El nostre partit aposta per una gestió propera, on cada decisió es basa en les necessitats dels ciutadans. No es tracta de promeses buides, sinó d’un compromís ferm per avançar pas a pas, amb mesures concretes que millorin el benestar i la seguretat de la comunitat. La nostra experiència ens ha ensenyat que els canvis reals arriben a través del diàleg i d’una actuació transparent i adaptada a la realitat del municipi.
Aquest pressupost també inclou reforçar l’atenció a la infància, a la gent gran i a les famílies en dificultats,
millorant els serveis socials i sanitaris. A més, es preveu un impuls al comerç local, la cultura, l’esport i la millora d’espais públics, elements fonamentals per aconseguir una ciutat més unida i amb un entorn que fomenti la participació ciutadana.
Amb aquesta aposta, IPEC – Independents per Es Castell continua treballant amb decisió per transformar el municipi, reconeixent les necessitats reals dels veïns i treballant dia a dia per construir un futur més clar i accessible per a tothom.
LES FORMES EN POLÍTICA TAMBÉ SON IMPORTANTS
El maig del 2023 hi va haver un canvi de govern al nostre municipi, canvi de persones a l’Ajuntament que han de fer feina per garantir el benestar, per continuar avançant com a poble, dotant de les infraestructures i equipaments dignes per viure.
Avui, al capdavant d’aquestes persones, hi ha el Sr. Lluís Camps, qui ostenta càrrec de batlle per segona vegada.
Ens atraquem a l’equador de la legislatura, es pot apreciar l’activitat d’obres i projectes nous per donar continuïtat al que es va escometre pel govern anterior amb l’alcaldessa Joana Escandell. Sí! És de justícia donar mèrit a qui el té, i també respectar a les persones que, tot i no tenir la responsabilitat de govern, formen part de la corporació i també representen al poble. Des del PSOE ens sentim molt orgullosos de la feina feta al mandat anterior, així com del legat rebut de projectes que ja veuen llum com ara la tanca de tempestes (carrer Sant Josep), el Geriàtric -vam modificar ubicació d’aquest equipament-, els habitatges de protecció oficial, la futura ampliació de l’escoleta, i que està executant
LA DEMOLICIÓ DEL PMUS
En el plenari del passat mes de desembre l’equip de govern, PP i IPEC, varen votar a favor de posar en marxa la demolició dels edificis annexes del quarter de Cala Corb amb la intenció de habilitar-hi un aparcament “provisional”.
Amb aquesta iniciativa el nou equip de govern dona el cop definitiu al pla de mobilitat urbana sostenible aprovat en la passada legislatura per l’equip de govern del qual formàvem part.
A iniciativa de SOM es Castell, la legislatura anterior es va contractar una empresa especialitzada en mobilitat urbana que després de mesos de feina sobre el terreny va entregar a l’Ajuntament un dossier de més de cent pàgines on exposava una sèrie de mesures necessàries per a la pacificació del centre urbà des Castell, en línia amb les polítiques de sostenibilitat de la Unió Europea. Es recomanava destinar l’aparcament dins el casc urbà per als residents i planificar aparcaments dissuasius a l’extraradi per als visitants. Amb aquesta premisa va ser com l’anterior equip de govern va habilitar un gran espai per aparcar en la zona de Repòs del Rei.
l’actual Ajuntament. Ara bé, no ens representen les formes que esgrimeix el Sr. Camps al Ple de l’Ajuntament quan insulta, deprecia i menysprea a l’exalcaldessa i a la resta de regidors.
Al Ple de novembre el Sr. Camps, fent un ús totalment fora de lloc i abusant de la figura de batlle, va convertir en compareixença el punt final del Ple, llegint un escrit de crítica als regidors del PSOE i Som, per tant, no va ser un impuls, va ser una acció plenament premeditada i conscient. Llegir i entonar insults als representants d’un poble, desqualificant de forma intencionada per ràbia incontrolada és l’antítesi del que ha de fer un batlle. No és tolerable de cap manera i el que és pitjor encara, en el Ple posterior on vam recriminar aquestes formes inadequades, el Sr. Camps es ratifica en tot el que ens va dir i com ho va fer.
Ara, en canvi, amb aquesta decisió de habilitar un aparcament a la zona de l’Esplanada, el nou equip de govern dona definitivament per acabada la idea de una mobilitat sostenible as Castell. Aquest nou aparcament obligarà tots als usuaris a travessar el poble per arribar-hi, convertint el carrer Victori en una via d’alt moviment de vehicles i posant en perill la peatonalització, ni que sigui parcial, de l’Esplanada, autèntic centre neuràlgic del nostre poble.
I, tot això, a més, amb un cost de devers 700.000 euros, si no hi ha sobrecostos.
Queda clar amb aquesta decisió quins són els interessos del nou equip de govern des Castell, que s’ha mogut ràpidament per treure a la llum un aparcament al que havia de ser la zona d’equipaments del nou centre integrat de Formació Professional, centre que per ara no sabem quan es farà realitat. Qüestió de prioritats.
1. Arribada Pare Noel, arribada de l’ambaixadora Reial i arribada Reis Mags d’Orient. 2. Sant Antoni