AXNV DESIGN & SERVICE AWARD WINNERS A MESSAGE TO NV FELLOWS CLARK COUNTY / LAS VEGAS ARTICLES CAREER CENTER UPDATES
THANK YOU FOR AN AMAZING YEAR!
2
WELCOME
BY JAMES HORVATH, AIA As we approach the end of 2023, I want to take a moment to reflect on the incredible year we have had together. I am honored to have served as your President for a second term as this year has been a year marked by innovation, collaboration, and a renewed commitment to shaping the future of architecture in Las Vegas. This year, we kicked off with our highly successful 'Designing the Framework for Advocacy' breakfast, where we discussed the importance of advocacy in shaping our communities and the profession of architecture. In February, we celebrated the legacy of Paul Revere Williams, FAIA, one of the most influential African American architects of the 20th century. Members of the AIA Las Vegas board were in attendance of the celebration by city, state and national representatives as February 18th was proclaimed Paul Revere Williams, FAIA day at the Neon Museum within the La Concha Visitors’ Center, which was just one of Williams iconic architectural achievements here in Las Vegas. We had the privilege of honoring the next generation of architects at the 40th Annual High School Design Awards and the 49th Annual AIA Las Vegas Golf Tournament at the Dragon Ridge Golf Course. It's always inspiring to see the creativity and talent of our young people, and we are committed to supporting their future endeavors. In June, we traveled to San Francisco for A'23, the AIA's annual convention, where we were inspired by thoughtprovoking discussions, innovative exhibits, and the chance to connect with architects from around the world. In September we moved our AIA Las Vegas ARC Product Show 2023 to the INDUSTRIAL event space, where we showcased the latest trends and technologies in the architecture and design industry. Throughout the year, we have been overwhelmed by the support of our members and allied members. Your dedication to our chapter has made it possible for us to achieve so much. As we look to the future, I am confident that AIA Las Vegas will continue to be a leading force in the architecture and design community. Through the leadership of the incoming president, Troy Moser, AIA, we will continue to advocate for our profession, provide our members with valuable resources and opportunities, and work to create a more vibrant and sustainable Las Vegas. Thank you for your continued support of AIA Las Vegas. I wish you all a happy and prosperous New Year!
Sincerely,
James Horvath, AIA
3
DECEMBER Events Catalytic Development: (Re)creating DEC Walkable Urban Places 06 5 PM - 7PM AIA Las Vegas Urban Sketchers – Ethel M. DEC Cactus Garden 09 10:00 AM - 12:00 PM Virtual CE Luncheon with James Medina – DEC ‘Why Did the Waterproofing Fail?’ 14 11:30 AM - 1:00 PM
DEC AIA Forum Newsletter Deadline for 19 January Issue
CHECK OUT AIALASVEGAS.ORG FOR MORE INFORMATION
20
12
33 # 26
Meet the Board
06
End-of-Year Recap
07
Events
09
Past Events
11
AxNv Design and Service Award Winners
12
AIA Las Vegas News
15
Member Announcements
16
Committee News
19
Community News
26
Classifieds
33
AIA National News
35
DESIGNING COMMUNITY Knit believes architecture can elevate and transform lives, fostering community wherever we live, learn, work and play. knitstudios.com
CSN Betty Engelstad School of Health & Sciences 2021 AIA Nevada Citation Award Winner
6
AIA LAS VEGAS BOARD OF DIRECTORS
President BW&A
Troy Moser, AIA
Alexia Chen, AIA
Rick Van Diepen, AIA
President-Elect MOSER Architecture Studio
Wellbe Bartsma, AIA
James Horvath, AIA
Secretary LGA Architecture
Treasurer GRN Vision
EP Director Gensler
Daniel Chenin, AIA
Director Daniel Joseph Chenin, Ltd.
Victoria Cousino, AIA
Melvin Green, AIA
Teresa Mears, AIA
Joyce Orias, AIA
John Sawdon, AIA
Carlos D. Fernandez
Kayleigh Hasshaw, CPSM
Glenn Nowak, AIA
Vivian Arredondo, AIAS
Director LGA Architecture
Allied Director TJK Consulting Engineers
Director Urban Architecture & Design
Education Liaison UNLV SoA
Director KNIT
Past-President KNIT
President UNLV AIAS
Director KME Architects
Executive Director AIA Nevada | AIA Las Vegas
Taryn Kole
Assistant Dir. Operations AIA Nevada | AIA Las Vegas
9
EVENTS DECEMBER 6 Catalytic Development - Placemaking Committee 9 Urban Sketchers - Ethel M's Cactus Garden 14 Virtual Lunch and Learn with Noble Company 18 AIA Forum Newsletter Deadline for Jan. 2024 Issue JANUARY 17 Member Meeting and Officer Kickoff FEBRUARY 20 Road Show to Salone del Mobile
Note: This calendar is accurate as of December 7th, 2023. Dates and events are subject to change as necessary as the year evolves.
GET IT RIGHT FROM THE START
Proud to be a 2023 AIA Las Vegas
Gold Sponsor
Begin your project with Helix Electric’s dedicated in-house engineering team. We’ll maximize constructability and minimize cost by helping you steer clear of costly redesigns.
702.732.1188
helixelectric.com
Gold
11
PAST EVENTS
12
AxNV Design and Service Award Winners 2023 DESIGN AWARD WINNERS ACADEMIC PROJECT Merit: Andrya Mojena Cutié Project: Stage Cue: A New Gateway to the Las Vegas Arts District
COMMERCIAL ARCHITECTURE - BUILT Merit: TSK Architects Project: Southend on Water
Merit: FormGrey Studio Project: 400 South Wells
INSTITUTIONAL ARCHITECTURE - BUILT Merit: Carpenter Sellers Del Gatto Architects Project: The Beverly Theater
Merit: assemblageSTUDIO & Simpson Coulter Studio Project: Global Community High School
INTERIOR ARCHITECTURE - BUILT Honor: Daniel Joseph Chenin, Ltd Project: Palladio
Merit: Stantec Project: The Garrison
RESIDENTIAL ARCHITECTURE - BUILT Honor: Faulkner Architects Project: CAMPout
Honor: RO | ROCKETT DESIGN Project: LAKE TAHOE | CABINS
Honor: Hawkins & Associates Project: Edge Residence
Sustainable Design Excellence : FormGrey Studio Project: El Centro
UNBUILT ARCHITECTURE Honorable Mention: Aptus Project: Heart of Campus - UNLV
13 AxNV Design and Service Award Winners 2023 SERVICE AWARD WINNERS 2023 SERVICE AWARD GLENN NP NOWAK, AIA, NCARB
2023 LEGACY AWARD JOHN R. KLAI II, FAIA
2023 ASSOCIATE MEMBER AWARD MICHELLE A TAPIA, Assoc. AIA
2023 YOUNG ARCHITECT AWARD HUNG TRAN, AIA LEED AP
2023 YOUNG ARCHITECT AWARD VICTORIA COUSINO, AIA
2023 EMERGING PROFESSIONAL LEADERSHIP AWARD WELLBE BARTSMA, AIA, NCARB, LEED AP
tjkengineers.com
LIFE THROUGH DESIGN
MECHANICAL . ELECTRICAL . PLUMBING . TECHNOLOGY
15
AIA LAS VEGAS NEWS
16
MEMBER ANNOUNCEMENTS
PROUD SUPPORTER OF AIA Las Vegas
Every bank has business accounts. Ours come with accountability.
17
MEMBER ANNOUNCEMENTS
19
COMMITTEE NEWS JOIN AN AIA LV COMMITTEE
AIA Las Vegas Placemaking Committee Chair: Minjia Yan myan@millenniumcommercial.com Virtual Meeting 1st Thursday of each month at 11:00am
AIA Las Vegas Affordable Housing Committee Co-Chair: Monica Gresser, AIA monica@BRAZENarchitecture.com Co-Chair: David Kim, AIA David.Kim@MatterRealestate.com Virtual Meeting 2nd Tuesday of each month at 5:00pm AIA Las Vegas Allied Members Committee Chair: Kayleigh Hasshaw khasshaw@tjkengineers.com Virtual Meeting 4th Wednesday every other month at 9:30am AIA Las Vegas Government Affairs Committee Chair: Chris Lujan, AIA clujan@tska.com Virtual Meeting Schedule 1st Wednesday of each month at 4:00pm AIA Las Vegas Justice, Equity, Diversity and Inclusion & Education Outreach Committee Chair: Melvin Green, AIA melvin@kmearchitects.com Virtual Meeting 4th Thursday of each month at 4:00pm AIA Las Vegas Women In Architecture Committee Chair: Monica Gresser, AIA monica@BRAZENarchitecture.com Hybrid Meeting 4th Tuesday of each month at 5:00pm AIA Las Vegas UNLV School of Architecture Committee Chair: Glenn Nowak, AIA glenn.nowak@unlv.edu Virtual Meeting 3rd Thursday of the month at 10:30am AIA Las Vegas EPYAF Committee Chair: Wellbe Bartsma, AIA wellbe_bartsma@gensler.com Virtual Meeting 2nd Tuesday of each month at 3:00pm AIA Las Vegas Urban Sketchers Committee Chair: Eric Roberts, FAIA ericr@knitstudios.com Virtual or In Person Meeting 2nd Saturday of each month at 10:00am AIA Nevada Small Firm Exchange Chair: Anne Johnson, AIA anne@sparkflightstudios.com
you design amazing spaces. we ensure their safety. code consulting accessibility consulting fi re protection engineering fire protection reports construction management fi re protection system inspection and testing
baltimore | denver | las vegas | los angeles | nyc | phoenix
+1.702.953.9436 terpconsulting.co m
20
COMMITTEE NEWS A MESSAGE FROM JON SPARER, FAIA
Hi Fellow NV Fellows, These last 3 years have truly challenged all of us as we have watched the public health crisis unfold across our country, challenge our healthcare systems and forced many of our community into dealing with true economic hardships. Now, more than ever we need to step up and show leadership by working towards creating a more equitable, inclusive and resilient profession across our country. We look to all of us; Fellows recently elevated in these last few years, as well those of us longer time Fellows to step up and do whatever you can do to help our fundraising at the College. I am writing to request your financial support of the College of Fellows. As you know, the College funds several crucial programs on behalf of our profession, including the Latrobe Prize, the Young Architect Awards and the Emerging Professional Component Grants. In short, as my good friend and former Chancellor Lenore Lucey, FAIA so eloquently summarized it, “We give away money to further the profession we love”. These donations can be of any amount that you are comfortable, every little bit helps, and with donating every year, even modest amounts build up over time.
Sadly, both Nevada Fellows and our WMR Fellows have a poor record of donations and I know we can do better. Please join me and donate a gift to the CoF so we can reverse our poor showing and create a stronger backbone of the College of Fellows. You can make a contribution directly to https://cof.networkforgood.com AIA Fellows are recognized with the AIA’s highest membership honor for their exceptional work and contributions to architecture and society. Contributions can be made at cof.networkforgood.com or, if you prefer, you can write a check made out to “AIA College of Fellows Fund” and mail it to Muza Conforti, AIA College of Fellows Fund, 1735 New York Avenue NW, Washington, DC 20006-5292. Again, any amount gets counted and it all makes a big difference. It takes a village. Cheers, Jon Jon Sparer, FAIA WMR Regional Fellows Representative AIA NV Fellows Senior Representative WMR Legacy Fellow
21
COMMITTEE NEWS
UNLV SCHOOL OF ARCHITECTURE COMMITTEE
Support the UNLV School of Architecture by attending our upcoming event: Professionals are invited to end-of-semester design reviews taking place the week of Dec 4-8. Feel free to come check out the work virtually or in-person. The School welcomes guest critics from the community. More info can be found on the SoA Facebook Page: https://www.facebook.com/profile.php? id=100063501133445 A visit to the Culinary Health Center designed by Carpenter Sellers Del Gatto Architects was a great learning experience with special thanks to Steve, Scott, and Madi from PENTA for the guided hard hat tour. Clinical Interns benefitted from the construction site visit with a mentor fulfilling an AXP hour. To propose or schedule a similar field study opportunity with architecture students, please contact glenn.nowak@unlv.edu Congratulations to SoA Alum, Aaron Malmedal for the write-up in the UNLV Magazine! Please let us know of other projects we can celebrate with our community! https://www.unlv.edu/news/article/unlv-alumtakes-pole-position-building-design Graduate applications are being accepted through January 15 for fall 2024 admissions. Visit: https://gradrebelgateway.my.site.com
22
COMMITTEE NEWS PLACEMAKING COMMITTEE (Previously the COTE) Newly Adopted Title 30 Public Training Session Monday, December 4th, 2023 at 6pm Clark County Government Center Commission Chambers, First Floor 500 S. Grand Central Parkway, Las Vegas, NV 89155 To view the adopted version of Title 30 and other supporting information please visit: https://www.transformclarkcounty.com/ Catalytic Development: Re(creating) Walkable Urban Places & 2045 Downtown Las Vegas Master Plan Free and open to the public. December 6th, 8am-9:30am. RSVP HERE Join AIA’s Placemaking Committee for informative presentations that delve into the art and science of catalytic development, igniting the revitalization of urban areas while promoting walkability, community engagement, and sustainability. This event aims to delve deep into the concepts, strategies, and case studies that demonstrate how catalytic development can breathe new life into cities, foster community well-being, and deliver long-term economic returns to both the public and private sectors. Southern Nevada Strong Regional Plan Update Rick Van Diepen and Minjia Yan attended the Southern Nevada Strong steering committee meeting in October with a focus on housing. We will advocate for AIA Las Vegas to have a seat at important discussions like this. The other participants are representatives from different municipalities, SNWA, RTC, UNLV, Brookings Institute, United Way of Southern Nevada, and RTC Chairman Tick Segerblom. City of Henderson Recognized October as Community Planning Month and Mayor Romero Joined Mayors for Park Coalition
23
COMMITTEE NEWS
SFX
Small Firm Exchange
Join our Facebook Group here!
On November 14th, the Small Firm Exchange hosted their last virtual coffee chat of the year. This informal chat featured Anne Johnson and her featured guest Santiago Gesell. We thank you all for a great year and appreciate everyone's participation. We look forward to seeing everyone at our next event in 2024!
Small firm = Less than nine (9) employees
YOUR SMALL FIRM CONNECTION
24
COMMITTEE NEWS Proud to be a 2023 AIA Las Vegas
Platinum Sponsor
Platinum
26
COMMUNITY NEWS Welcome Home Community Housing Fund
In Spring of 2022, the Welcome Home Program and Clark County’s Community Housing Fund (CHF) were created to address the urgent need for housing for low-income residents in Southern Nevada, including families, seniors, and those who are employed but unable to find affordable housing. In September the Board of County Commissioners approved CHF funding of nearly $120 million for 30 housing developments across our community, both new construction and rehab, to ensure that Clark County residents have safe, modern, and most importantly, affordable options to call home. These initial Welcome Home funds were the first of their kind provided by a local government in Nevada and will help build or maintain approximately 3,000 units of low-income rental housing. The funds were provided to projects that needed gap financing to supplement Low-Income Housing Tax Credits and other financing sources. In 2023 Clark County has continued its investment in affordable housing and is offering TWO Welcome Home funding rounds. The first is for approximately $20 million dedicated to funding permanent supportive housing projects in Southern Nevada – this funding round includes nearly $10 million in federal HOME-ARP funding combined with other County funds. The second Welcome Home funding round for 2023 is for $60 million in CHF for permanent affordable rental housing. Further information about these opportunities can be found below. Additional future Welcome Home programs include a Community Land Trust for affordable homeownership, continued annual funding rounds, and opportunities for affordable housing development on county-owned and BLM land. Current Welcome Home and Community Housing Office Initiatives The 2023 Welcome Home CHF funding round is now open. Find the Program Guide with embedded link to the application HERE. The Community Housing Office has opened the FY 2024-2025 application for HUD HOME funds. Find the Program Guide with embedded link to the application HERE The Welcome Home Program is pleased to announce our Permanent Supportive Housing funding round is now open. This funding round consists of two companion applications, one for construction and development, and one for supportive services. All applicants should read both Program Guides and pay close attention to the requirements for using the HUD HOME-ARP funds. The Program Guides, including Application instructions, can be found here: Development of Permanent Supportive Housing (PSH) Supportive Services for PSH Applications are due on November 14th, 2023. The County is in the process of creating the Welcome Home Community Land Trust. The Community Land Trust (CLT) will provide homeownership opportunities for low to moderate income first-time homebuyers in Clark County. The County expects to open applications for homebuyers in 2024 and 2025. Through our Community Housing Office, Clark County manages our Private Activity Bond Cap and HUD HOME funds. Both programs are available to affordable housing developers. Our Social Service Department provides other resources for residents in need of housing and assistance. To receive information about future CHF funding rounds and other opportunities, or for questions about the CHF, please email: CHF@ClarkCountyNV.gov.
27
COMMUNITY NEWS
Clark County Announces $60M Available for Affordable Housing in Southern Nevada By FOX5 Staff Published: Nov. 15, 2023 at 1:18 PM PST
LAS VEGAS, Nev. (FOX5) - Clark County on Wednesday announced that $60 million in funding has been made available to go toward affordable housing in Southern Nevada. According to a news release, the funding will go toward the development and rehabilitation of affordable housing in the region through Welcome Home, Clark County’s Community Housing Program.
Homes are located across the Las Vegas Valley as seen on Jan. 4, 2021.(Gai Phanalasy | FOX5)
Clark County says that the latest funding supplements the $20 million that was made available in September in order to help develop housing for extremely low-income residents. The county says the funds will assist residents who are formerly homeless or at risk of homelessness and who need housing services with wraparound services. " Through this effort, Clark County is working to address the pressing issue of affordable housing within our community. With its new $60 million competitive funding round, we are taking decisive action to further catalyze the development of housing solutions that are within reach for our residents,” said Clark County Commission Chairman Jim Gibson. “This initiative builds upon the impactful investment in 2022, which already paved the way for the construction or rehabilitation of nearly 3,000 housing units, providing housing for families, seniors, and disabled individuals facing housing challenges in Southern Nevada.”
The release notes that in April 2022, “Welcome Home was created through a Board action to allocate a historic $160 million to support the development and rehabilitation of affordable housing units across southern Nevada for low-income families, seniors, and those who are working, but unable to find affordable housing.” For more information, visit: https://www.clarkcountynv.gov/residents/community_housing_fund/index.php. Copyright 2023 KVVU. All rights reserved.
28
COMMUNITY NEWS
29
COMMUNITY NEWS Las Vegas IOS Properties Surge in Popularity
Industrial Outdoor Storage, abbreviated as IOS, has quietly surged in popularity among Las Vegas real estate investors, growing behind the scenes of the much more publicized boom in Las Vegas warehouse projects. Industrial-zoned land where users store items such as vehicles, equipments, materials, or containers outdoors summarizes what is now known simply as "IOS." The ideal IOS site is five to twenty acres, fully paved, secured, and lighted, with a modest office/warehouse building on site. Building coverage ratios are generally less than 20% and often much lower. North Las Vegas has the highest concentration of IOS properties, though several pockets exist across the valley. Unlike the rest of the Las Vegas industrial property market, IOS property owners are typically individual users or small businesses, not institutions. For investors, higher returns are possible when buying from one-off sellers. IOS barriers to entry include difficulty purchasing at scale and encountering old and poorly written leases. For instance, a 25-year lease signed several years ago with fixed 2% options may leave very little or no upside to a new investor, especially considering that some IOS sites have seen rents more than double in recent years. Desirable leases today often carry term lengths of five to ten years, have triple-net structures, and carry annual rent increases at or above the inflation rate. Many investors are looking for quality sites with only a few years remaining term, which they can subsequently renew or re-lease at market rates with minimal capital expenditures to boost returns. End-users also seek to buy IOS, including truck terminals optimized for quick transfer of goods. Terminals feature narrow buildings where workers rapidly transfer goods between trucks without storing them long-term. Lessthan-truckload (LTL) logistics operators combine freight from different customers onto single trucks for longer hauls. The components of terminal buildings are less critical since workers only store goods briefly. There's no need for complex systems or equipment. A few offices and restrooms are sufficient. It's all about maximizing loading dock doors and the outdoor storage component (a "yard") for parking trailers. Demand for all types of industrial property in Las Vegas remains robust. IOS properties also benefit from strong barriers to entry due to the limited availability of in-fill industrial land. The combination suggests strength in this niche market for the foreseeable future. Eric Larkin, MBA, CCIM, SIOR Executive Vice President Larkin Industrial Group, Corporate Real Estate Services NV LIC.BS.0073906 | elarkin@naiexcel.com NAI Excel
30 RJ Hersh Memorial Alumni Scholarship in Architecture We have launched a Rebel Raiser campaign at UNLV to help raise funds to endow the RJ Hersh Memorial Alumni Scholarship in Architecture. Please join alumni and friends of the UNLV School of Architecture in making a gift to support the RJ Hersh Memorial Alumni Scholarship in Architecture endowment in memory of RJ Hersh, beloved friend, UNLV alumnus, Fine Arts Alumni Chapter Board member, and talented architect. https://rebelraiser.unlv.edu/campaigns/rjhersh-memorial-alumni-scholarship-inarchitecture
COMMUNITY NEWS
31
COMMUNITY NEWS NOTICE OF WORKSHOP TO SOLICIT COMMENTS ON PROPOSED REGULATION The Nevada State Board of Architecture, Interior Design and Residential Design LCB File No. R056-23
The Nevada State Board of Architecture, Interior Design and Residential Design located at 2080 E. Flamingo Rd. Suite 120, Las Vegas, NV 89119, is proposing the adoption of regulations pertaining to Chapter 623 of Nevada Administrative Code. A workshop has been set for 1:30 p.m., on Friday, November 17, 2023, via Zoom. The purpose of the workshop is to solicit comments from interested persons on the following general topics that may be addressed in the amendments of proposed regulations: NAC 623.135 & 623.400 which removes sections that are redundant or obsolete; and the repealing sections NAC 623.015, 623.150, 623.155, 623.170, 623.300, 623.445, 623.455, 623.465, 623.475, 623.920, 623.925, 623.930 and 623.935, as these sections are obsolete and no longer needed. A copy of all materials relating to the proposal can be found on the board website. They may also be obtained at the workshop or by contacting the Monica Harrison, Executive Director at mharrison@nsbaidrd.nv.gov and (702) 486-7300. Persons wishing to comment upon the proposed regulations of the Nevada State Board of Architecture, Interior Design and Residential Design may join the workshop via Zoom or may address their comments, data, views or arguments, in written form by mail or email to the Executive Director of the Nevada State Board of Architecture, Interior Design and Residential Design, 2080 E. Flamingo Road, Suite 120, Las Vegas, Nevada 89119. Workshop Notice and Agenda Nevada State Board of Architecture, Interior Design and Residential Design 2080 E. Flamingo Rd., Suite 120 Las Vegas, NV 89119 (702) 486-7300 nsbaidrd.org nsbaidrd@nsbaidrd.nv.gov
33
CLASSIFIEDS Career Opportunity
Full-Time Position
Architectural Interior Designer Intermediate and Senior Level
Full-Time Position
We are seeking talented and self-motivated individuals with various levels of experience to join our Team. Excellent design skills are a plus, great design sensibilities are required. Ideally candidates are experienced with Revit software and construction documents. CSD’s portfolio includes public and private work in areas such as: Office, Higher Education, PreK-12, Retail, Medical, Hospitality, Recreation, and variety of other project types. We offer competitive salaries based on experience and abilities, excellent benefits, and a great office culture (thanks to our amazing team!). Our firm is committed to provide a working environment that promotes employee professional development and growth.
We seek an experienced Interior Architect with 3+ years experience proficient in Revit, Sketchup, Rhino or 3D Max. You will have an undergraduate or master's degree in Interior Design or Architecture, with licensure preferred. Your strong communication and organizational skills will allow you to manage projects from concept to completion. Key responsibilities include researching and selecting materials, coordinating with architects and vendors, preparing client presentations, and producing drawings. In return, we offer competitive pay, great benefits, and a supportive office culture. Our firm values professional development and employee growth. If you are an ambitious, driven designer seeking a collaborative environment to expand your skills, we encourage you to apply. Join our team to enrich spaces and create innovative environments for our clients.
If you are equally passionate about design and client service, please email your cover letter, resume, portfolio samples and references to: careers@csdarchitecture.com
Interested candidates, please contact Michele Brigida at careers@csdarchitecture.com
AIA Contract Documents Real projects start with the industry standard Before they broke ground, BHG Design ensured they were protected with AIA contracts. Learn more at aiacontracts.com
Follow us on social media and check out our events on our website! Instagram - @aialasvegas Twitter - @aialasvegas Facebook - @AIA Las Vegas AIA Las Vegas Chapter
35
AIA NATIONAL NEWS
AIA SMALL PROJECT AWARDS
36
SPONSORS 2023 AIA LAS VEGAS SPONSORS
Visionary
Platinum
Gold
Silver