Fogall nº38 any 2021

NÚM· 38

FESTA MAJOR 2021

REVISTA DE CULTURA POPULAR

EL FOGALL

SANT BARTOMEU I SANTA TECLA, FESTA MAJOR DE SITGES. DECLARADA FESTA PATRIMONIAL D’INTERÈS NACIONAL PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA.

B 13885-2021

SUMARI

El Fogall 2021 està dedicat a totes les persones que han estat i segueixen estant en primera línia durant la pandèmia per la COVID-19. Òbviament els professionals sanitaris, però també totes aquelles persones que han hagut de continuar desenvolupant la seva feina perquè la resta de la societat ens poguéssim confinar aixopluc: gràcies als treballadors i treballadores de la neteja, del lliurament a domicili, de la seguretat ciutadana, als qui han cuinat pels sanitaris, als de les botigues d’alimentació, farmàcies, els gestors, etc. A totes i tots, moltes, moltes, moltes gràcies.

04 PÒRTIC 05 PROGRAMA D’ACTES DE L’AGRUPA 06 INFORMACIONS BREUS 07 2021: UN ANY ON NO HEM PERDUT EL RITME

EL FOGALL Núm. 38 Festa Major de Sitges Agost de 2021

Amb el suport de:

Edita Agrupació de Balls Populars de Sitges www.agrupasitges.cat info@agrupasitges.cat Adreça Palau del Rei Moro c/ d’en Bosc 10-12, 08870 Sitges Tel. 93 894 73 75 Revisió i Coordinació Mònica Berlán i Micó Vinyet Esteban i Martínez Maria Lluís i Alcázar Carlos Olivares i Sánchez Dani Piques i Ribalta

10 NO SOM JOVES NI VELLS. EN TENIM 40

18 EL PARXÍS DE L’AGRUPA

12 LA HISTÒRIA AMAGADA D’EN CORRE-FOC

19 PASSAPORT

24 DETALLS QUE MARQUEN LA DIFERÈNCIA 16 LES SAMARRETES QUE ENS FAN TRIBU

Disseny i maquetació Víctor Bregante Impressió Gràfiques del Foix, S.L. Hi han col·laborat Isa Almena Laura Cosialls Colla de Diables de l’ABPS Pepi Martínez Carles Monasterio Jaume Monasterio Portada i contraportada Josep Milà “Tayó” Cartell de Festa Major Josep Furró i Navàs Propietat fotografies Ajuntament de Sitges Dèlia Ripoll Família Sánchez Gerard López

20 QUIN PERSONATGE ETS DINS LA FESTA 22 PROGRAMA D’ACTES DE FESTA MAJOR

Junta de l’entitat Vinyet Esteban i Martínez Oleguer Font i Fullera Maria Lluís i Alcázar Pol Arnau i Malet Mònica Berlán i Micó Diana Carbonell i Robles Natàlia Hidalgo i Escolano Fali Morillas i Villacañas Carlos Olivares i Sánchez Óscar Ortiz i Mirabent Dani Piques i Ribalta Núria Sales i Miret Aarón Vidal i Díaz L’Agrupació de Balls Populars de Sitges fa constar que el contingut dels articles publicats reflecteix únicament l’opinió de llurs sotasignats.

PÒRTIC

Amb l’esperança posada en que cada cop som més a prop del que es considera normalitat, però amb la consciència clara que de moment res pot ser com era, ens plantem a les portes d’una altra Festa Major en la que totes i tots hi haurem de posar esperit solidari i responsable. Això sí, sense perdre la Il·lusió que més que mai necessitem.

Posant el focus doncs en honorar Sant Bartomeu i Santa Tecla com cal i en la necessitat col·lectiva de fer un pas endavant, des de l’Agrupa us proposem diversos actes que volem i podem celebrar.

Us convidem a participar-hi en la mesura que pugueu, tant si formeu part d’un ball com si sou sòcies i socis.

El recolzament que doneu a la cultura popular és ara més que mai imprescindible per poder continuar la tasca que l’entitat té encomanada.

Tinguem doncs la millor Festa Major i Santa Tecla possible.

Junta Directiva de l’Agrupació de Balls Populars de Sitges

4

ACTES DE FESTA MAJOR DE L’AGRUPA Per participar en els següents actes, caldrà reserva prèvia en la web corresponent que estarà a la biografia del compte d’Instagram (@agrupasitges) i al Facebook de l’entitat. Qualsevol novetat o canvi degut a la normativa sanitària vigent també serà comunicat mitjançant aquests canals.

DIMARTS 17 D’AGOST

DIMECRES 18 D’AGOST

DIJOUS 19 D’AGOST

TALLER RAM DE LA GEGANTA 19h Pati del Palau del Rei Moro.

Activitat prioritària per a socis i sòcies de l’entitat.

Amb la col·laboració de Floristeria Mirabent.

TALLER DE DECORACIÓ DE TOTE BAGS 19h i 20h Pati del Palau del Rei Moro.

Activitat prioritària per a socis i sòcies de l’entitat.

LECTURA DEL PREGÓ SATÍRIC 17:30h Hort de Can Falç (Obertura de portes a les 17h) A càrrec de Francesc Nuñez i Agudo. En acabar es presentarà la Pubilla i l’Hereu de l’ABPS 2021 i es farà el reconeixement al soci.

INFORMACIONS BREUS

6

40 ANYS: FOT-LI FOC!

BENVINGUDA AL PUBILLATGE 2021

EN CORRE-FOC TORNA A CASA

Com és tradició cada any per Festa Major els balls celebren el seus respectius aniversaris. A casa estem molt contents que els nostres diables i diablessa en facin 40! 40 anys plens d’història, foc, espurnes, carretilles i un sense fi d’enceses. Per molts anys colla, que per més anys puguem celebrar dates com aquesta.

Després d’aquesta pausa cultural i en tots els altres àmbits, poc a poc toca tornar a la normalitat i això també s’aplica al pubillatge. Donar les gràcies a la Monica Berlán i en Pol Arnau, la pubilla i l’hereu de l’entitat durant aquests dos anys, per la seva impecable tasca com a representants de la casa. Donarem la benvinguda als nous representants del pubillatge 2021 com ja és habitual durant el pregó satíric.

Ja fa uns anys que el Corre-foc es va independitzar de la seva casa natal. Veient com estan actualment els lloguers ha tornat a casa per quedar-s’hi. Durant aquests mesos ha estat passant per “xapa i pintura” i entre tots i totes l’hem posat d’allò més guapo. Aviat podreu veure com ha quedat la seva renovació.

2 0 2 1

UN ANY ON NO HEM PERDUT EL RITME CASTANYADA

CARNAVAL

SANT JORDI

Vam comptar amb la castanyera a Instagram que ens va donar tots els consells i recomanacions per fer les millors receptes de castanyes i panellets.

Versió de la xatonada take away amb xató de Cal Noi, que no falti el vi Dignitat i amb el ja tradicional espectacle de la Mercè Garcia Campillo i l’Oriol Nebleza - pels qui tenen enyorança de Carnaval encara el podeu veure al canal de YouTube de l’entitat-.

“Pintem el Drac Blau per Sant Jordi”: l’activitat pels més petits i petites de la casa per aportar el seu granet de sorra en la restauració del “Drac Blau”. Volem agrair a totes aquelles famílies que van apuntar els nens i nenes per fer aquesta activitat.

Les nostres xarxes socials van ser gestionades per La Xatona, una influencer del Garraf experta en Carnaval que ens va fer gaudir d’allò més compartint els continguts més originals.

CORPUS

CALENDARI D’ADVENT Davant la impossibilitat de fer un quinto com era habitual, l’activitat va esdevenir en un calendari d’advent a les xarxes socials de l’entitat on cada dia hi havia una dinàmica per entrar en el sorteig de l’obsequi del dia. Agrair als col·laboradors i establiments de la vila que van aportar una gran varietat de premis molt aplaudits pels participants.

A més, amb les nostres companyes de l’Ateneu vam recuperar els debats de Carnaval i vam tenir l’oportunitat de reflexionar sobre diferents temàtiques entorn a aquesta festa.

Un any més hem guarnit amb decoració floral la façana, i enguany també el Carrer d’en Bosc, que ha queda plena de colors i de clavells de paper.

“MALALTS DE FESTA MAJOR” Projecció a la sala Jofre Vilà del Casino Prado Suburense del documental de títol homónim del periodista sitgetà Sergi Molina, seguit d’un col·loqui per reflexionar sobre la celebració de festes populars en context de pandèmia.

7

NO SOM JOVES NI VELLS. EN TENIM 40 Colla de Diables de l’Agrupació de Balls Populars de Sitges

Han passat uns quants anys, podríem dir que ha passat mitja vida, d’aquella trobada que van fer uns companys, per forjar una colla tan ben parida. Corrien els anys vuitanta, quan uns malalts de foc amb la cara ben dura, van començar a assentar les bases d’un projecte que encara perdura. Entre riures i alguns beures, durant un esmorzar de Festa Major, van arribar a la conclusió, que per entrar dins de la història del seu poble estimat s’havien d’independitzar i començar a escriure la primera pàgina del que seria el seu gran llegat. I així vam néixer nosaltres, en un brindis de gom a gom, es van desprendre dels altres per ser diferents a tothom. En Casanova va agafar la batuta, sense que li tremolés el pols, per tot seguit anomenar al més puta com el Llucifer més temut per molts. La seva llengua ferrada va ressonar durant molt de temps, fent trontollar els caps polítics, els lladres i els trepes.... en definitiva, es tractava de remoure els fems. Un cop coronat en Pep, el següent pas fou el més important, escollir la dona perfecte que representés el veritable mal, com no podia ser una altra la Sílvia va ser una gran diablessa, una incineradora de carretilles capaç de qualsevol proesa, cremant sempre sense por, per arribar sempre a l’ajuntament amb cap coet dins el sarró. La figura de la diablessa sempre ha estat d’extrema importància dins el nostre tarannà, és per això que les volem anomenar i que serveixi com a homenatge per tot el que ens han fet disfrutar: Silvia Carbonell, Judith Albors, Kàtia Plana, Zoë Puighibet i Ariana Oliva. Moltes gràcies.

Després de repartir els tres grans papers de l’auca la cosa ja va començar a agafar forma i no van tenir gaire feina en formar una colla, on gairebé ningú els hi fes ombra, i en un tres i no res es van plantar a l’Arboç. Un

8

gran poble per debutar, lluny de terres sitgetanes clar, és que els millors equips juguen la pretemporada fora de la seva ciutat i així van tenir temps d’arreglar el ceptrot que va quedar ben esberlat. És per Santa Tecla, com no podia ser d’una altra manera, que la colla es presenta a casa passant de les enraonies per darrera, omplint el poble d’espurnes d’unes carretilles de propietat, ja que es van haver de rascar la butxaca i pagar-se tot el foc emprat. Aquesta jugada enginyosa, a part de tancar unes quantes boques, va fer que no fessin nosa i que les crítiques fossin poques. El més maco de tot és que això va donar un nom a la colla, els van batejar com els Milionaris, ells contents per tirar foc i si algú no ho trobava bé els hi suava la polla.

Ara que en tenim quaranta, si fixem la mirada en darrera, podem observar que ens han passat unes quantes des d’aquella gloriosa primera. Hem passejat el nostre nom per Catalunya i altres mons, per destacar un moment dels bons ens hem de situar a París, on vam premiar aquells cochons amb una bossa encesa com a cirereta del pastís, així vam poder emular en tot moment la gran pel·lícula de René Clément. En podríem explicar una infinitat d’aventures, com aquell que va punxar un meló en una botiga de verdures, també ens han robat un ceptrot i l’hem recuperat amb soltura per tornar-lo al seu amo capcot que el trobava a faltar des de que en Paquito va perdre la dentadura. Però els robatoris no acaben aquí, sobretot ens han fotut dos llucifers, es veu que en aquest poble no tothom pot ser dolent com el que més.

Per sort les males experiències han quedat en un petit apartat, comparat amb els bons moments que la nostra colla ha experimentat, hem viscut moltes alegries, hem rigut a riallades i sobretot ha quedat pales que som una gran família, som una colla d’amics, on dins els grans problemes sempre s’han fet petits. Son molts els companys diables que han format part d’aquest gran grup, els podríem anomenar a tots, però el que sabem ben bé del cert és qui no n’ha format part, com per exemple en bup-bup. Hem tingut la gran sort de comptar amb molt bona gent, que s’ha estimat el ball en tot moment, on destaquen els caps de colla pel seu paper omnipresent. Després d’en Josep Casanova, en Talino va tenir un paper primordial, igual que en Pep Sales, en Lluís Artigas i en Pau Plana com a director actual, un gran aplaudiment per ells i la feinada que ens han regalat, que és molt maco estar al capdavant però els marrons et deixen l’estomac bastant regirat.

I així podríem anar anomenant tots els diables, qui més qui menys a aportat el seu gra de sorra, amb excepció d’algun galtes que volia cremar de gorra, han passat gent de tota mena, de totes les professions; lampistes, vidriers, conductors d’autobús, comercials i barbers, informàtics, enginyers, metges i un parell de jardiners, arquitectes, constructors, botiguers i cervesers, empresaris, repartidors i un grapat de professors, però sobretot gent amb ganes de cremar foc, sigui un blanc francès, una xiuladora o un volcanet de colors.

La pólvora ens corre per les venes, i els civaders ens fan anar torts, així ofeguem les penes i cada cop ens sentim més forts, perquè només en tenim quaranta, és un número insignificant, una xifra que no ens espanta, ens queden molts anys fidels als nostres antecessors, la nostra colla no és jove ni vella, simplement som els millors.

Els diables de l’ABPS sempre hem dit la veritat, i aquesta honestedat ens ha portat algun mal de cap, però el que tenim molt clar és que les tradicions s’han de preservar, i els versos satírics sempre s’han de conservar.

No hem tingut pèls a la llengua a l’hora de denunciar, sempre amb aquest toc humorístic que en Mestre Perea ens va ensenyar, quina gran feina Pepe, gràcies a tu la colla està on està.

9

LA HISTÒRIA AMAGADA D’EN CORRE-FOC Núria Sales

Entres per la porta del Palau del Rei Moro, sigui per Festa Major, Carnaval, Setmana Santa o per assajar castells. I allà està, sota l’arcada, saludant tothom qui entra. És impossible no fixar-se en ell. Molts l’han batejat com a Drac Blau o el Drac de l’Agrupa, d’altres pensen que és la figura que dóna imatge a l’entitat apareixent en l’escut com a element principal. Però ni té aquest nom i tampoc és el drac de l’escut. I és què per molts sitgetans i sitgetanes és un símbol, que representa la infantesa i la joventut que ens transmet els records de les matinals de Santa Tecla quan des de ben petits diverses generacions l’han pogut treure i gaudir-lo al màxim. És important, en aquest cas conèixer una petita part de la seva història, i per tant resoldre algunes de les incògnites que amaga aquest Drac.

La història es remunta als anys vuitanta on un grup d’amics guiats pel pare d’un d’ells, van voler construir una bèstia que pogués servir-los per a celebrar les Matinals de Santa Tecla. Encara que ells es passaven els estius construint gegants i dracs, era el moment d’idear una bèstia que correspongués amb la seva edat. Tenien catorze anys i aquests vailets sitgetans eren: Josep Martí Camps “En Pinyu”, Lluís Artigas, Jordi Martí, Pere Sella, Pito Valera i en Cisco Rosell.

L’estiu del 1985 i un local del cap de la Vila van ser l’escenari adequat per a la construcció de la bèstia infantil. El local era una antiga botiga de joguines anomenada Bambino, la qual va deixar pas a un magatzem que va ser el lloc on es va construir i guardar el Drac.

I és que cal remarcar que el lloc on es va idear va condicionar la seva forma fins als dies d’avui. Una anècdota explica que, la porta d’aquest magatzem era massa estreta perquè el drac hi sortís i entres, és per això que el cap i el cos tenen la mateixa amplada, és per això que el drac no compleix amb les mesures estàndards.

Amb aquesta forma i amb la pell pintada de verd, va néixer en Corre-foc, el drac ideat pel jovent amb un aire a la fera foguera.

10

I és que amb molta alegria el treien els seus portadors orgullosos de l’animal que havien ideat, però està clar que una bèstia així està feta per tirar infinitat de carretilles i xiuladores. Per tal que durant la sortida no en faltés ni una, s’organitzaven venent castanyes per Tots Sants per tal de recol·lectar diners, en aquella època pessetes. I d’aquesta manera poder comprar els petards, arribant a comprar més de 500 carretilles per una sortida.

Així van anar avançant els anys, entre pólvora i sortides el drac va lluir diversos colors en la seva pell: va ser verd, daurat i platejat, negre fins a arribar al color blau que coneixem avui en dia. Però la història no s’acaba aquí. En Corre-foc va fer una sortida a Sant Pere de Ribes i va guanyar almenys dues vegades el concurs de dracs i gegants de la Matinal Infantil. Fins a arribar el moment que el famós magatzem que li va donar forma i on vivia l’animal, va esdevenir el Janio’s Bar, per tant es va haver de buscar una nova ubicació per la bèstia. I aquesta va ser sota l’arcada del Palau del Rei Moro, coincidint amb la benavinença del grup de joves amb l’entitat van decidir guardar-lo allà. Sent la pell de color blau l’última que van escollir, ha arribat al dia d’avui.

Actualment diversos grups de nens i nenes l’han pogut fer ballar en les Matinals que tanta il·lusió fan als més petits. Val a dir que no sempre ha estat actiu, ja que en aquests darrers anys ha estat en desús. Fins fa ben poc que se li va fer una restauració, i on altra vegada els més petits van poder gaudir d’ell, però d’una forma ben diferent. A causa de la situació de pandèmia que estem vivint, no és possible celebrar les festes com ens agradaria, i és per això que després de la reforma d’en Corre-foc, es va brindar l’oportunitat que els sitgetans i sitgetanes més petits poguessin ser els primers a pintar la bèstia. D’aquesta manera tancant el cercle i per tal que moltes més generacions i grups d’amics sitgetans puguin gaudir d’aquesta bèstia i continuï essent un element de Santa Tecla per molts anys més.

TOTS ELS FOGALLS A NOMÉS UN CLIC! https://issuu.com/agrupasitges

DETALLS QUE MARQUEN LA DIFERÈNCIA Carles Monasterio i Sella

De ben segur que qualsevol de vosaltres alguna vegada us heu trobat amb algun professor d’aquells que us diu que no aprovareu l’assignatura o directament que no fareu res de profit en aquesta vida. Ara imagineu que des de ben petit us haguessin dit que no arribaríeu mai a caminar, no aprendríeu mai a nedar o no sabríeu mai escriure. Amb el pas del temps, i tot havent assolit amb escreix aquests esglaons que ens prepara la vida, aprens a disfrutar-los i a gaudir de les situacions que se’t presenten.

Com qualsevol noiet o noieta de la vila els sentiments de passió per la Festa Major comencen a brollar des de ben petit. Tothom qui ha crescut a Sitges sap de quina mena d’emocions parlo, però encara són més especials i profundes quan les vius des de dins. Actualment, tot un privilegi pels més afortunats com és el cas d’en Jaume.

Quan parlem d’ell és evident que no calen presentacions, qui més qui menys el coneix i sap on fa i desfà i, com tots sabreu, forma part de la colla de Gitanes de l’ABPS, concretament des del 2014. És un dels gitanos més antics que ara mateix balla a la colla, i segueix fent honor a la seva trajectòria “festamajorenca”.

A casa, tots hem sigut sempre uns amants de la festa.

Recordo un any que en vigília de la vigília, la mare preparava la roba blanca, però no una o dues vegades, sinó tres en total. La roba blanca, els galerons i les castanyoles d’en Jaume; camisa blanca, armilla i pal de pastoret per en Carles; i finalment roba blanca, mocador i barret per en Marçal que feia de cercolet. Un fet aparentment normal on només destacaria la presència de l’arnès que utilitza en Jaume per aguantar el pal (gentilesa de la nostra estimada Carme). Per la resta, els nervis i els pre14

paratius eren els mateixos que a qualsevol casa sitgetana aquell dia. El menjador de casa feia goig com mai.

Com sempre, en Jaume era el qui ho tenia tot més controlat, i no es volia perdre ni un detall dels preparatius.

Tant als assajos com durant la festa, de ben segur que ell serà el més atent als errors i a les imperfeccions, i no te’n deixarà passar cap ni una. Si durant la pujada del carrer Nou de fa dos anys, et vas equivocar i no vas anar allà on et tocava, i per això la trena no va sortir tal com s’esperava, de ben segur que ell t’ho recordarà cada cop que us torneu a veure. Ah, i no vulguis saber que passarà com t’equivoquis en una sola paraula o entonació el dia dels versos!

Pels de casa és un fet quotidià, però a vegades encara hi ha qui es pugui estranyar de la facilitat per recordar fets que, segurament, tu has passat per alt; en canvi, ell en recorda el més mínim detall.

Per sort, detalls com els del professor que no creia en tu els acabes ignorant, i acabes només recordant aquell professor que realment sí que va confiar en les teves capacitats, i sí que et va donar suport al llarg del teu aprenentatge.

En el cas de l’Agrupació, per exemple, és d’aquells que t’acompanya, no només al llarg del teu aprenentatge, sinó al llarg de la vida. D’aquells que et veu créixer i del qual no obtindràs mai un no per resposta si el que vols és cuidar, respectar i estimar la festa. D’aquells que van acceptar des del primer moment que la festa és de tots i per a tots, i no només d’aquells que se la creuen seva.

LES SAMARRETES QUE ENS FAN TRIBU Laura Cosialls

“Tribu” és un concepte que es defineix com “Grup social que aplega nombroses famílies o clans, units per vincles lingüístics, racials i culturals”, per tant es pot afirmar que per Festa Major tornem a ser una tribu. Tenim el vincle cultural i tenim els clans i les famílies, que pivoten al voltant de la nostra tradició.

Dir que la tradició evoluciona pot sonar a dicotomia, però és un fet que es pot constatar amb diversos exemples, i l’existència de les samarretes de Festa Major n’és un de claríssim. Les samarretes són una nova tradició, dins d’una tradició ben antiga, que mereix una anàlisi i que és una de les manifestacions de la festa més divertides i fresques i també un aparador de l’actualitat i de les modes.

No recordo de nena haver dut samarretes especials per Festa Major, segur que n’hi havia i em consta que hi ha hagut exposicions i reculls on en trobaríem de ben antigues, però en aquell moment la tendència encara no era massiva. La tecnologia va marcar un abans i un després: recordo que als anys 90 van obrir un petit negoci d’estampació de samarretes al carrer Jesús i a casa vam deixar anar la creativitat i vam estampar les fotos més ridícules que teníem per pura diversió. Allò no va ser flor d’un dia, aquella tecnologia havia arribat per quedar-se, i el que fins aquell moment havia estat parcel·la de persones creatives i amb traça, es va democratitzar. Tothom podia tenir la seva samarreta de Festa Major!!!

Per a la tribu de Festa Major la samarreta és un element identificador i de cohesió: cada petit grup té la seva, que llueix amb més o menys orgull. Cada tribu amb el seu estil i cada any amb les seves particularitats. Hi ha diferents tipologies: 1. Qui s’ho curra molt: Possiblement aquesta tribu s’ha resistit a l’estampació i continua cada any elaborant artesanalment la seva samarreta, plena de detalls enginyosos i amb molt material de merceria.

2. Qui té un patró i cada any n’actualitza els colors: O ni això. Hi ha colles que cada any duen la mateixa samarreta. Fins i tot pot ser que cada any estigui més llardosa pels forats de les carretilles, el que li aporta solera.

16

3. Qui té algú a la colla que ha estudiat disseny gràfic: Tribu milenial que té la sort de comptar amb una persona que té prou bon gust per a tots. Només cal estampar, et voilà! Samarreta molona per 10 eurets.

4. Qui la compra: No té ganes, no té traça i no té temps, però té el poder dels diners i es pot comprar la seva, la de la parella, la dels nens, la de la iaia i la del gos. Són els membres capitalistes de la tribu, espònsors de la tradició.

5. Adolescents. Es caracteritzen per: • El disseny normalment no té importància, “hemos venido a divertirnos, el resultado nos da igual”.

• La (poca) qualitat del cotó és vital: s’ha de poder estripar fàcilment, així que millor que no sigui gaire bona... Sort que la Festa Major és a l’estiu i fa calor, perquè si no es constiparien. Adéu mànigues, adéu colls, adéu vores… al final és més gran l’etiqueta que la samarreta.

• El naming: miraculosament, queda prou superfície per a poder-hi estampar el nom. Però no el nom-nom, sinó el nom de tribu. Mares i pares que vau invertir hores a triar el nom pel vostre Infant, sigueu forts perquè veureu aquest nom que vau brodar en un pitet transformat en alguna cosa tipus “Naneta 69” o “Ito 666”. No conformes amb aquesta desfiguració, tota la resta de la tribu hi plasma també el seu alter ego festamajorenc amb tacker negre i gruixut i al final la samarreta ja no serveix ni per fer draps pels vidres.

Jo també vaig ser una adolescent, per sort aleshores encara no estava de moda estripar la samarreta.

Aquests van ser alguns dels motius de les meves samarretes adolescents als anys 90: • Custo: es va posar molt de moda la roba d’aquesta marca. De coloraines, amb textures, una mica patchwork... Amb dos collons vam quedar un dia a l’hort d’una amiga amb uns cartrons i retalls i vam Customitzar les samarretes. Qualsevol semblança amb l’original només es podia detectar després d’alguns cubates al ball.

• Kukuxumusu: El souvenir elevat a la categoría de moda. Vam fer una samarreta estil Kukuxumusu (abans vam haver d’aprendre a pronunciar-ho) i no vam pensar de comercialitzar-les pels turistes, molt malament!!!

• Andy Warhol: sospito que això va ser l’any que vam fer Història de l’Art a COU. Vam fer una geganta warholitzada i una altra tribu ens va acusar d’haver-nos copiat. Els plagiadors de Warhol ens van acusar de plagi, quin deliri!

També és curiós el “maqueo” que es fa als nens. És una qüestió que no es parla obertament, però existeix una rivalitat per veure qui desenvolupa un vestuari més festamajorenc pels seus fills. Posar-los una samarreta és massa fàcil, no computa. Amb els nens és amb el que la Festa Major i el Carnaval es dilueixen: petites gitanetes

amb enagos o bebès amb espardenyes lligades sobre els seus peus tovets. Jo també he vestit els meus fills amb bodies amb floretes dels balls blancs o una sanefa del diables i els he complementat amb petits barrets a joc, ningú és immune! Sort, un cop més, que la Festa Major és a l’estiu i no gosem disfressar-los de drac o posar-los capes d’arpillera o de vellut.

Per Festa Major ens retrobem amb aquest ésser primitiu que duem a dins i que udola amb l’entrada de grallers i es transforma amb l’olor de la pólvora. La samarreta no és més que una de les tantes manifestacions del que la nostra festa ens fa sentir i si algú no tenia clar si n’era o no amant, segur que l’abstinència per culpa de la pandèmia li haurà obert els ulls. Llarga vida a les samarretes de Festa Major! (excepte les dels adolescents, aquestes estan condemnades d’inici)

17

EL PARXÍS DE L’AGRUPA Isa Almena

SORTIDA

FORA DE PERILL

SORTIDA

SORTIDA

FORA DE PERILL

SORTIDA

FORA DE PERILL FORA DE PERILL

18

SÓC SOCI/SÓCIA DESDE...

CARRER

DATA DE NAIXEMENT CORRE-FOC

NOM SOBRENOM

DRAC BLAU DATA DE NAIXEMENT

23/09/1985 LLOC DE RESIDÈNCIA PAL AU DEL REI MORO

E m d o n e s u n c o p d e m à?

Ara que torno a casa per fer guàrdia a la porta del Palau, em cal una capa de pintura per tornar a lluir radiant.

M’agradava molt viure al centre del poble perquè veia gent tot l’any, però vaig marxar de vacances al Vinyet per descansar.

Va i g s e r c r e a t p e r s e r p o r t a t p e l s m é s petits, ja que el meu germà, en qui vaig ser inspirat, és dut pels més grans.

Cada part de mi pertany a aquelles sitgetanes i sitgetans que m’han cuidat durant anys.

Sóc en Corre-foc , el Drac que un grup d’amics va crear per diversió. No em moc en medis marins, ni tampoc sóc el que llueix a l’escut de l’Agrupa ció.

NOM I COGNOM

PASSAPORT ABPS VINE A BUSCAR EL TEU PASSAPORT DE SOCI/SÒCIA DE L’AGRUPACIÓ A SECRETARIA

19

QUIN PERSONATGE ETS DINS LA FESTA? de SúperPAM

1.EN QUIN MOMENT DE LA FESTA TENS LA ROBA PREPARADA? a. Ho prepares tot el dia abans. b. A última hora treus la roba de la bossa que les cosidores han preparat amb tot el seu afecte. c. El mateix matí de la vigília. d. Treus alguna relíquia de samarreta a última hora.

2.QUÈ FAS A LA SINDRIADA POPULAR? a. T’agrada veure arribar la bandera a casa del president/a de la comissió i agafar un tall de síndria. b. Vas preprarant el fetge pel que pugui passar aquests dies. c. Ets més de descansar, que venen 36 hores molt intenses! d. T’agafa la banda per sorpresa i penses que hi ha una festa però no recordes quina.

3. ON T’AGRADA VEURE L’ENTRADA DE GRALLERS? a. Al carrer Sant Francesc per ser el primer/a en escoltar-les! b. Al Cap de la Vila amb la colla d’amics i amigues. c. Amb calma a l’Ajuntament. d. Com que tu no hi actues no tens previst fer-hi acte de presència en lloc.

4. QUÈ FAS DURANT LA “SORTIDA DE LES DUES”? a. Pack complet: els morterets t’agafen ballant sardanes al cap de la vila, sortida de les 14h i versos a l’Hort de Can Falç. b. Per tu el més important és estar hidratat amb la calor que cau amb un bon suc de civada. c. Veure la sortida en algun punt del recorregut i agafar els versos per ventar-te. d. T’esperes a la tarda,... que fa molta calor a aquestes hores!

5.ON I QUANTS COPS VEUS LA PROCESSÓ CÍVICA? a. T’agrada veure-la en vàries vegades en llocs diferents i veure com cau el sol sobre el seguici, a més, marxes aviat per anar a veure el castell de focs. b. Amb un cop ja en tens prou. c. Prefereixes veure-ho pel centre del poble, així tens temps per anar a sopar abans del castell de focs. d. Has anat a donar un tomb que t’has trobat el gegants de cara.

6. ARRIBA LA NIT I AMB ELLA EL CASTELL DE FOCS I LA BAIXADA DE LES ESCALES, ETS MÉS DE... a. Aguantar tota la sortida des del primer avís del castell de focs fins el cap d’amunt del carrer nou! b. Continues tot el que queda de dia fora de casa amb la mateixa roba posada i ja t’esperes a la matinal. c. No t’afanyes i tampoc t’esperes fins a veure tots els balls, estàs massa cansat/a. d. Els avisos no funcionen per tu, veus la baixada de les escales els gegants i ja vas una estona cap al concert o cap a casa.

20

7. DORMS O NO DORMS PER LA MATINAL? a. T’agrada anar fresc/a i descansat/a. Mai et falta l’alfàbrega i veus sortir els gegants des de l’ajuntament. b. Has anat apurant i se t’han enganxat l’hora d’anar a dormir amb la de la matinal. c. Apures el màxim al llit, t’esperes en algun lloc fins que passa el teu ball per davant i t’hi incorpores dissimuladament. d. Sents una música de fons, semblen gralles, timbals i carretilles però… segueixes dormint!

8. LA SORTIDA D’OFICI: a. Les ofrenes són el teu punt fort! i mai te’n perds una. b. Esperes a l’ajuntament, ja que les ofrenes no t’acaben d’agradar. c. Busques lloc a l’ombra que no et vols desfer amb la solana que cau! d. Ets més de vermut directe a les entitats del poble.

9. QUIN ÉS EL TEU LLOC PREFERIT PER VEURE LA PROCESSÓ EN HONOR AL NOSTRE SANT PATRÓ? a. Des d’un balcó presidencial, sense ningú que et molesti b. Cable i cap de la vila amb el bullici de la gent. c. T’agrada veure l’inici amb sol i el final amb la foscor de fons. d. El passeig sempre ha estat un lloc còmode i ampli per tu!

10. ENTRADA DEL SANT a. Entrada del Sant amb llagrimeta inclosa i saps el truc per arribar a la plaça de l’ajuntament quan tothom ja és a lloc! b. T’agrada buscar lloc per la ballada final. c. Entrada del sant i t’esperes a la palmera fins que hagin fet l’encesa final les bèsties. d. No t’esperes a veure-la que és tard i tens gana!

11. BALLADA FINAL a. Acaba la ballada final, dormir i que demà no falti el vermut de Sant Lli. b. Empalmes sopar i concert, que el ritme no pari! c. La teva ballada final és la que fan davant de l’Agrupa! d. Marxes a dormir que ja toca

SANT/A (A) DIMONI (B) BALLADOR/A (C) PERDUT/A (D)

SANT/A Si parlem de tradició, parlem de tu. T’agraden les coses com s’han fet sempre i que es mantinguin així per molts anys.

DIMONI T’agrada la part més salvatge de la festa. Aprofites qualsevol situació per treure la teva part més festiva.

BALLADOR/A Esperes aquesta festa durant tot l’any, però tot i així t’agrada tenir moments per descansar i gaudir-ne al màxim PERDUT/A No ets gaire bo per les dates i per tu el mes d’agost és època de vacances, més que de Festa Major.

21

PROGRAMA D’ACTES DE SANT BARTOMEU FESTA MAJOR DE SITGES 2021 DEL 19 AL 25 D’AGOST Els horaris i la ubicació dels actes estan subjectes a la normativa sanitària vigent i les incidències climatològiques. En cas de modificació de les mesures sanitàries o pluja, consulteu les xarxes socials oficials @fmsitges i @ajsitges i també el web sitgesfestamajor.cat o l’aplicació de Festa Major de Sitges, per seguir tota l’actualitat.

Tots els actes de la Comissió de Festa Major són gratuïts amb reserva prèvia a través del web sitgesfestamajor.cat; la reserva per als actes que es realitzaran a les entitats cal fer-la en els seus respectius canals.

DIJOUS 19 D’AGOST LECTURA DEL PREGÓ SATÍRIC A càrrec de Francesc Nuñez i Agudo, En acabar, es presentarà la Pubilla i l’Hereu de l’ABPS 2021 i es farà el reconeixement al soci.

Hort de Can Falç, a les 17.30h (Obertura de portes a les 17h)

TALLER MUSICAL Aprèn a tocar la música de Festa Major amb l’Escola de Grallers de Sitges.

Per a nens i nenes a partir de 7 anys.

Racó de la Calma, a les 18h Organitzat per Museus de Sitges Venda d’entrades a la recepció del Museu i al web:museusdesitges.cat. *Aforament limitat PREGÓ DE FESTA MAJOR A càrrec d’Eva Martín, flamant pregonera d’enguany, amb interpretació simultània amb llengua catalana de signes. El pregó es podrà veure en directe per Canal Blau televisió.

Plaça de l’Ajuntament, a les 19h *Acte gratuït, amb reserva prèvia

22

CONCERTS DE FESTA MAJOR Magnífiques actuacions amb Els Amics de les Arts i La Tribut FM. Plana de Sta. Bàrbara, a les 20.30h Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla *Acte gratuït, amb reserva prèvia

DIVENDRES 20 D’AGOST CONCERTS DE FESTA MAJOR HAVANERES AMB ELS PESCADORS DE L’ESCALA. Davant de l’Ermita de St. Sebastià, a les 20h (Avinguda Balmins, 21) *Acte gratuït, amb reserva prèvia SAU 30 Esperada actuació amb tot l’equip fundador i original de la mítica formació, amb Pep Sala al capdavant.

Plana Sta. Bàrbara, a les 21.30h Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla *Acte gratuït, amb reserva prèvia JAZZ AL RACÓ DE LA CALMA Jazz dedicat a la Festa Major amb la formació RETRIO. Racó de la Calma, a les 21h Venda d’entrades a la recepció del Museu i al web:museusdesitges.cat.

DISSABTE 21 D’AGOST EXPOSICIÓ DE LA BANDERA DE SANT BARTOMEU En horari de les celebracions litúrgiques de la Parròquia.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE LA MÚSICA DE LA NOSTRA FESTA Acte de presentació i concert amb l’Escola de Grallers de Sitges.

Centre d’Interpretació de la Malvasia, a les 19h (plaça de Joan Duran i Ferret, s/n) Organitzat per l’Escola de Grallers de Sitges. *Acte gratuït, amb reserva prèvia TRASLLAT DE LA IMATGE DE SANT BARTOMEU La Comissió municipal de Festa Major de Sant Bartomeu i Santa Tecla, en representació de les autoritats municipals, recollirà la imatge del Sant Patró de mà de mossèn Josep Pausas, rector de la Parròquia.

Tot seguit, amb l’acompanyament de la Banda Mestre Montserrat, es traslladarà a l’Hospital St. Joan Baptista. Un cop arribi a l’entitat, pregària d’inauguració de l’exposició de la Imatge de Sant Bartomeu.

Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla, a les 20h *Per evitar aglomeracions, es demana al públic disposar-se en un punt fix del recorregut i no acompanyar la comitiva.

CONCERTS DE FESTA MAJOR Nit de rumba amb l’actuació de la formació local Somorrostro i Los Manolos.

Plana de Sta. Bàrbara, a les 20.30h Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla *Acte gratuït, amb reserva prèvia

DIUMENGE 22 D’AGOST EXPOSICIÓ DE LA BANDERA DE SANT BARTOMEU En horari de les celebracions litúrgiques de la Parròquia.

EXPOSICIÓ DE LA IMATGE DE ST. BARTOMEU Capella de la Fundació Hospital de St. Joan Baptista De les 11h a les 14h i de 18h a 21h VERMUT DE FESTA MAJOR Monòlegs amb Ana Polo i Maria Rovira (Oye Sherman).

Hort de Can Falç, a les 12h Organitzat per l’Ateneu Popular de Sitges *Cal reserva prèvia: ateneusitges.org i @Ateneu Popular de Sitges CONCERTS DE FESTA MAJOR Tradicional concert (ball assegut, enguany) a càrrec de l’orquestra La Principal de la Bisbal.

Casino Prado Suburense, a les 19h (c/ Francesc Gumà, 6) Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla amb la col·laboració de Casino Prado Suburense *Acte gratuït amb reserva prèvia al web casinoprado.cat 23

Actuació del grup Electrogralla, música d’arrel tradicional i sonoritat electrònica.

Societat Recreativa el Retiro, a les 19h (c/ Àngel Vidal, 17) En acabar, actuació del SR. Fong Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla amb l’Escola de Grallers de Sitges i la col·laboració de la Societat Recreativa el Retiro *Acte gratuït, amb reserva prèvia: elretirositges@ gmail.com o bé a Secretaria en horari de 10h a 15h LLIURAMENT DE LA BANDERA Amb recital de poemes al·legòrics a la Bandera del St. Patró i amb el cant dels Goigs de St. Bartomeu, a càrrec del cor dels Amics de l’Orgue. Enguany, el Poema a la Bandera és obra de la sitgetana Lídia Gázquez.

Església Parroquial, a les 21h *Aforament subjecte a la normativa vigent.

A CONTINUACIÓ TRASLLAT DE LA BANDERA Acompanyats de la Banda Mestre de Montserrat es traslladarà la Bandera fins al domicili del president de la Comissió de Festa Major, Agustí Marcet, al carrer Salvador Soler i Forment, 4. *Per evitar aglomeracions, es demana al públic disposar-se en un punt fix del recorregut i no acompanyar la comitiva.

24

EN ARRIBAR LA BANDERA, CONCERT HOMENATGE A JANIO MARTI Davant el domicili del president de la Comissió de Festa Major. *Acte gratuït, amb reserva prèvia

DILLUNS 23 D’AGOST VIGÍLIA DE FESTA MAJOR

EXPOSICIÓ DE LA IMATGE DE ST. BARTOMEU Capella de la Fundació Hospital St. Joan Baptista De les 11h a les 14h i de 18h a 21h ENTRADA DE GRALLERS A LA PLAÇA A les 12h Una inaudita Entrada de Grallers, adaptada a les mesures sanitàries vigents, per reviure l’esperit més tradicional. Sentirem els nostres grallers, conjuntament amb les colles de Sacaires i Flabiol que ens acompanyen durant la Festa Major.

Emplaçaments: Hort de Can Falç amb Grallers La Sitja, Sacaires i Flabiol Escola Esteve Barrachina amb la Colla Marcets, Sacaires i Flabiol Plaça Catalunya amb l’Escola de Grallers de Sitges Plaça Castellers amb la Colla Maricel, Sacaires i Flabiol *Acte gratuït, amb reserva prèvia

ENCESA DELS 21 MORTERETS I REPICADA DE CAMPANES A les 14h Especial encesa a càrrec dels guanyadors del sorteig que realitza la Comissió de Festa Major, conjuntament amb l’Associació Sitges Comerç, el Gremi d’Hostaleria, el Club de Tast, el Mercat de Sitges i Comerciants del Poble Sec. Tothom qui vulgui participar trobarà les bases del sorteig al web de l’Ajuntament de Sitges i a les xarxes socials de la Comissió de Festa Major.

ACTUACIÓ DE LLUÏMENT I REPRESENTACIÓ DELS BALLS PARLATS A les 17h i 19.30h Aquest any, una mica més a prop i en honor als sitgetans i sitgetanes. Una Cívica diferent. De manera excepcional, podrem gaudir de la nostra imatgeria i dels balls populars en diferents localitzacions.

Plaça Catalunya: Gegants de la Vila, Capgrossos ABPS, Ball de Gitanes BT, Ball de Bastons Colla Vella, Ball de Cintes ABPS i Colla Jove de Castellers de Sitges Hort de Can Falç: El Drac, L’Àliga, Ball de Diables Colla Vella, Colla Jove i Colla ABPS Escola Esteve Barrachina: Gegants Moros ABPS, Ball de Bastons Colla Noies, Ball de Bastons Colla Mitjana, Ball de Cercolets ABPS i Moixiganga ABPS Plaça Castellers: Gegants Americanos, Ball de Bastons Colla Jove, Ball de Pastorets ABPS, Ball de Panderetes ABPS, Ball de Gitanes ABPS i Colla Jove de Castellers de Sitges.

*Acte gratuït, amb reserva prèvia

CONCERT DE VIGÍLIA Sonarà la formació 80 Principales Tribut Plana de Sta. Bàrbara, a les 22h.

En disparar-se el Castell de Foc, el concert s’aturarà i es reprendrà tot seguit, quan peti l’últim coet.

Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla *Acte gratuït, amb reserva prèvia ESPATARRANT CASTELL DE FOC DES DELS TERRATS I BALCONS DE CASA A les 23h Una inaudita exhibició del Castell de Foc que es llençarà de manera simultània des de diferents punts de la vila, posant llum i foc al cel sitgetà, a càrrec de la Pirotècnia Igual. *La ubicació es donarà a conèixer, preventivament, uns dies abans a través de les xarxes socials oficials de Festa Major.

DIMARTS 24 D’AGOST

FESTIVITAT DE ST. BARTOMEU, APÒSTOL SOLEMNE OFICI EN HONOR AL QUI DE SITGES N’ÉS PATRÓ Presidirà la celebració Mn. Josep Pausas, rector de la parròquia. Enguany, a l’ofertori, l’Escola de Grallers de Sitges, amb motiu del seu 50è aniversari, farà l’ofrena en nom de tot el poble al nostre Patró. Serà cantada pel poble i amb la participació del Cor dels Amics de l’Orgue.

En acabar la celebració, cant dels goigs del Sant.

Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla, a les 10.30h *Aforament subjecte a la normativa vigent.

CONCERTS-VERMUT DE FESTA MAJOR

DIMECRES 25 D’AGOST

CASINO PRADO AMB LA COBLA MARICEL a les 13h (c/ Francesc Gumà, 6) *Acte gratuït amb reserva prèvia al web casinoprado.cat

JORNADA DE PORTES OBERTES ALS MUSEUS De 10 a 20h Museu Cau Ferrat i Museu de Maricel Organitzat per Museus de Sitges

SOCIETAT RECREATIVA EL RETIRO AMB LA BANDA MESTRE MONTSERRAT a les 13h (c/Àngel Vidal, 17) *Acte gratuït, amb reserva prèvia: elretirositges@ gmail.com o bé a Secretaria en horari de 10h a 15h ACTUACIÓ DE LLUÏMENT I REPRESENTACIÓ DELS BALLS PARLATS A les 17 i a les 19.30h Una Processó diferent, per gaudir –de manera excepcional– de la nostra imatgeria i dels balls populars en diferents localitzacions.

Plaça Catalunya: Gegants Moros ABPS, Ball de Bastons Colla Mitjana, Ball de Bastons Colla Noies, Ball de Cercolets ABPS, Moixiganga ABPS Hort de Can Falç: El Drac, L’Àliga, Ball de Diables Colla Vella, Colla Jove i Colla ABPS Escola Esteve Barrachina: Gegants Americanos, Ball de Bastons Colla Jove, Ball de Pastorets ABPS, Ball de Panderetes ABPS, Ball de Gitanes ABPS i Colla Jove Castellers de Sitges Plaça Castellers: Gegants de la Vila, Capgrossos ABPS, Ball de Bastons Colla Vella, Ball de Gitanes BT, Ball de Cintes ABPS, Colla Jove Castellers de Sitges *Acte gratuït, amb reserva prèvia

CONCERT DE FESTA MAJOR Final de Festa Major amb Hotel Cochambre.

Plana Sta. Bàrbara, a partir de les 22h Organitzat per la Comissió de Festa Major i Sta. Tecla *Acte gratuït, amb reserva prèvia

VISITES GUIADES AL PALAU DE MARICEL 11h English 12h Català 13h Castellano Organitzat per Museus de Sitges Reserva d’entrades a la recepció del museu i al web museusdesitges.cat *Aforament limitat MISSA EN SUFRAGI DELS DIFUNTS DE LA NOSTRA VILA Som convidats a recordar els qui, amb nosaltres, visqueren amb goig la nostra Festa. Preguem perquè visquin l’alegria que mai s’acaba.

Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla, a les 19.30h *Aforament subjecte a la normativa vigent.

CONCERT D’ORGUE DE SANT BARTOMEU A càrrec de Maria Nacy (Barcelona), organitzat pels Amics de l’Orgue de Sitges.

Entrada: aportació econòmica voluntària.

Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla, a les 21h *Aforament subjecte a la normativa vigent.

A MÉS: XURRERIA TERUEL Del 5 al 31 d’agost Passeig de la Ribera FIRA D’ATRACCIONS Del 6 al 20 d’agost Parc de Can Robert

EL CABLE

XARCUTERIA CANSALADERIA M.PIQUÉ V. MERCAT MUNICIPAL

POLLERIA LA PRINCIPAL MERCAT DE SITGES · PARADA 22 T 676 871528 @POLLERIALAPRINCIPAL

DIJOUS__12__AGOST

ZOO ZOO ELELDILUVI DILUVI JAZZWOMAN JAZZWOMAN K-LIU K-LIU DIVENDRES__13__AGOST

12_13_14_15_16 AGOST__2021

CIUDAD CIUDADJARA JARA MAFALDA MAFALDA SMOKING SMOKINGSOULS SOULS TRONKES TRONKESDEDEFELIPA FELIPAPDPD

SITGES

DISSABTE__14__AGOST

__ __

PLANA DE STA. BÀRBARA (AV. SOFIA, 55)

CELTAS CELTASCORTOS CORTOS ORQUESTRA ORQUESTRADI-VERSIONES DI-VERSIONES MERITXELL MERITXELLNEDDERMANN NEDDERMANN NINOT NINOT

PATROCINA

DIUMENGE__15__AGOST ENTRADES A LA VENDA A barraquessitges.cat

DOCTOR DOCTOR PRATS PRATS LALA FÚMIGA FÚMIGA SENSE SENSE SAL SAL DJDJ OGT OGT

AMB EL SUPORT

DILLUNS__16__AGOST

OQUES OQUES GRASSES GRASSES SUU SUU LILDAMI LILDAMI DJDJ CEBA CEBA

AMB LA COL·LABORACIÓ