Agenda Distrito El Llano noviembre 2022

AGENDA

NOVIEMBRE 2022 Nº 154

cmillano@gijon.es

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Juan Jareño

Fotografía: Portada Ayuntamiento De Gijon

MAQUETACIÓN: Editorial MIC

IMPRENTA: Editorial MIC D.L: AS 2443-2007

Si por un segundo han pensado quedarse en casa al abrigo del sofá, les sugerimos que sacudan la pereza y el cuerpo despierte al son que marca noviembre. Fiesta de los espíritus, aquí celebramos el Samaín, Hallowenn y el Día de todos los Santos. Cada cosa con su rito y su rito para cada cosa. Como venir los jueves al teatro o los viernes al cine. Ella, la chica de la portada, también merece su ritual de despedida tras meses informando y ayudándoles en sus trámites. Ese contacto directo la animó a seguir estudiando. Suerte a Sara y a todas las Saras que se esfuerzan de mil maneras por un futuro mejor. Aquí se trabaja para facilitar a la ciudadanía la información o gestionar el trámite que le apremia. Corren tiempos convulsos, desde la cercanía podemos hacerlo más fácil. Aquí estamos.

Si per un segundu pensaron quedar en casa abellugaos nel sofá, encamentámos-yos que ximielguen la galbana y el cuerpu espierte al son que marca payares. Fiesta de los espíritos, equí celebramos el Samaín, Hallowenn y el Día de tolos Santos. Cada cosa col so ritu y el so ritu pa cada cosa. Como venir los xueves al teatru o los vienres al cine. Ella, la moza de la portada, tamién merez el so ritual de despidida depués de meses informando y ayudando nos sos trámites. Esi contautu direutu animóla a siguir estudiando. Suerte pa Sara y pa toles Sares que s’esfuercen de milenta maneres por un futuru meyor. Equí trabayamos pa facilitar a la ciudadanía la información o xestionar el trámite que-y cuerre priesa. Vivimos tiempos crispaos, dende la cercanía podemos facelo más fácil. Equí tamos.

ÍNDICE

CMI El LLANO

OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones.

Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

HORARIO

lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Cita previa: telemáticamente a través del enlace http://documentos.gijon.es/cita/ Telefónicamente: 985 181 105.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones de la ciudadanía.

• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.

• Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos.

• De forma general, sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular, sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS ADMINISTRACIONES

• Información básica sobre requisitos, documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

GESTIÓN MUNICIPAL

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar.

• Certificado de empadronamiento.

• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.

• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.

• Entrega de notificaciones electrónicas.

• Presentación de declaraciones responsables de ejecución de obras tanto en edificios en general como en locales comerciales o de uso diferente al residencial.

• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.

• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales.

• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.

• Alegaciones a sanciones de tráfico.

INSCRIPCIONES

PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL

• Natación, actividades acuáticas y preparación física para opositores: del 21 al 28 de noviembre.

Inscripciones en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, cajeros ciudadanos o vía Internet.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES

• Ayudas en el ámbito escolar (Beca comedor escolar, Ayuda a la conciliación familiar y laboral y Beca destinada al Servicio de atención temprana) en centros públicos y concertados de segunda etapa de educación infantil y enseñanza primaria durante el curso escolar 2022/2023.

Lugar y plazo de presentación de solicitudes: en la oficina de atención a la ciudadanía de este

HORARIO TELÉFONOS:

centro municipal o a través del registro electrónico del Ayuntamiento durante todo el curso escolar (siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan, haya plaza en el servicio y se dé alguna de las situaciones especificadas en las bases).

EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN/ XIXÓN

Ofrece información sobre los siguientes servicios y ayudas:

• Ayudas al alquiler y a la formalización de contratos de arrendamiento de vivienda.

• Servicio de asesoramiento sobre vivienda.

• Intermediación hipotecaria.

• Programa de vivienda joven: “Comparte joven”.

Más información y recogida de solicitudes: Empresa Municipal de la Vivienda S.L.U. Avda. de Portugal, 84-86 bajo. Gijón/Xixón.

lunes, miércoles, jueves y viernes de 09:00 a 14:00 horas. 985 18 28 00 y 985 18 28 07. Página web: http://vivienda.gijon.es. Correo electrónico: emvisa@gijon.es

GESTIÓN MUNICIPAL

APP GIJÓN

La app ‘Gijón’ le ofrece la posibilidad de recargar tarjeta ciudadana, consultar movimientos, solicitar citas previas, pagar recibos municipales, contratar abonos transporte, gestionar abonos deportivos, reservar instalaciones y muchas otras funcionalidades. Descarga a través de la página web municipal.

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO EL LLANO

PISCINA EL LLANO

HORARIO

DEPORTE

C/ Río de Oro 37. Teléfono 985 185 240 Sala polivalente de 350 m2 dedicada a la práctica deportiva dirigida.

Avda. de El Llano 69. Teléfono: 985 181 611 Instalaciones: Piscina y sala polivalente. lunes a viernes de 8:30 a 21:30 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:30 a 19 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

COMPLEJO

Avenida de El Llano, 71. Teléfono 985 181 417. Instalaciones: Frontón, Pabellón, Pádel y Tenis (canchas descubiertas). De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Festivos cerrado.

FRONTÓN (1 hora) :

PABELLÓN (1 hora).

PÁDEL (1 hora)

PISCINA (2 horas)

TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN

TENIS (1 hora)

· · · 3,60 € - Con abono deporte

2,70 € - Niños (hasta 16 años)

1,80 € - Niños con Abono Deporte (hasta 16 años· · 1,40 € - Jóvenes de 16 a 26 años

2,20 € - Jóvenes con Abono Deporte ············ 1,80 € - Adultos (27 a 64 años)

3,40 € - Adultos con Abono Deporte (27 a 64 años) 2,60 € - Mayores (a partir de 65 años) ·········· 1,80 € - Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) 1,40 € - Entrada combinada gimnasio-piscina para mayores de 16 a 64 años· · · · · · · · · · 4,00 € - Cancha descubierta· · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3,60€ - Con abono deporte ··················· 2,70 €

Piscina el Llano

SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA.

Abono deporte; se trata del pago anticipado de un mínimo de 20 euros que se cargan en la tarjeta ciudadana para efectuar un uso bonificado de las instalaciones y reservas deportivas.

Abonados piscina: Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria.

Abonado individual

Matrícula de inscripción Cuota mensual -Adulto (27 a 64 años) 43,90 € 12,40 € -Niños (0 a 15 años) 29,20 € 7,80 € -Jóvenes (16 a 26 años) 35,50 € 9,80 € -Mayores (a partir de 65 años) 29,20 € 7,80 €

Abonado familiar Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular: -Matrícula de inscripción ······························ 60,00 €

-Cambio de abonado individual a familiar 20,00 € -Mensualidades primer miembro 12,40 € -Mensualidades por cada miembro restante 6,60 €

Los abonados a las piscinas municipales contarán con un descuento del 15 % sobre de la inscripción en las actividades, excepto en los denominados Cursos Deportivos y Mantenimiento Físico de Mayores.

CURSOS NATACIÓN (Mensual, octubre a junio). INSCRIPCIONES: DEL 20 AL 27 DE OCTUBRE.

BEBÉS (12 a 24 meses). Viernes 10:45 horas. Sábados 12:30 y 13:00 horas. Precio: 20,40 €/mes.

• 2 -3 AÑOS.

Lunes y miércoles 16:30 y 17:00 horas. Martes y jueves a las 16:15 horas. Viernes 19:00 y 19:30 horas. Sábados 11:30, 12:00 y 13:30 horas. Precios: 1 día18 €/mes – 2 días 36€/mes.

• 2º INFANTIL A 1º PRIMARIA.

Lunes y miércoles 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. Martes y jueves 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas. Viernes 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas. Sábados 10:00, 10:30 y 11:00 horas. Precios: 1 día 15,20€/mes – 2 días 30,40€/mes.

• 2º PRIMARIA 2º SECUNDARIA.

Lunes y miércoles 17:15, 18:00, 18:45, y 19:30 horas. Martes y jueves 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Viernes 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas Sábados 11:30, 12:15 y 13:00 horas. Precios: 1 día 10,40€/mes – 2 días 20,80€/mes.

• GIMNASIA ACUÁTICA (15 a 69 años). Lunes y miércoles a las 19:30 horas. Precio: 36€/mes.

• HIDRÓBIC (15 a 69 años). Lunes y miércoles 15:45 horas. Precio: 36€/mes.

• MANTENIMIENTO ACUÁTICO (15 a 69 años). Lunes y miércoles 20:15 horas. Precio: 25,60 €/mes.

• NATACIÓN ADULTOS (15 a 69 años). Lunes, miércoles y viernes 10:00 horas. Lunes y miércoles 20:15 horas. Martes y jueves 9:15, 13:15, 16:30 y 20:15 horas. Precios: 2 días 25,60€/mes 3 días 38,40€/mes.

• NATACIÓN ADULTOS JÓVENES (15 a 20 años) Martes y jueves a las 19:30 horas. Precio: 22,40 €/mes.

• AQUA CARDIO (15 a 69 años) Viernes 20:15 horas. Precio: 18,00 € / mes.

CURSOS DEPORTIVOS

(trimestral,hasta junio).

INSCRIPCIONES: DEL 21 AL 28 DICIEMBRE.

• PÁDEL (A partir de 15 años). C.D. El Llano-Contrueces – pistas descubiertas: Lunes y miércoles 11:00, 12:00, 18:00, 19:00, 20:00 horas. Precio: 67,20 €/trimestre.

• TENIS (De 9 años a 14 años). C.D. El Llano–Contrueces - pistas descubiertas: Martes y jueves 17:00 y 18:00 horas. Precio: 50,40 €/trimestre.

• TENIS (A partir de 15 años) C.D. El Llano–Contrueces - pistas descubiertas. Martes y jueves 12:00, 19:00 y 20:00 horas. Precio: 50,40 €/trimestre.

MANTENIMIENTO FÍSICO

(trimestral, hasta junio).

INSCRIPCIONES: DEL 21 AL 28 DICIEMBRE.

• AERÓBIC/STEP (14 a 69 años). C.P. Martínez Blanco: Lunes, miércoles y viernes 19.00 horas. C.P. Rey Pelayo: Lunes, miércoles y viernes 20.10 horas. C.D. El Llano-Contrueces: Lunes, miércoles y viernes 9:30 y 16:00 horas. Precio: 3 días 39,60 €/trimestre.

• TOTAL GYM (14 a 69 años). C.M.I El Llano - sala polivalente: Lunes, miércoles y viernes 17:00 y 19:00 horas. C.D. El Llano-Contrueces: Lunes, miércoles y viernes 9:45 horas. Precio: 3 días 39,60€/trimestre.

• GIMNASIA DE MANTENIMIENTO (a partir de 14 años).

C.D. El Llano-Contrueces: Martes y jueves 9:00 y 9:15 horas. Lunes, miércoles y viernes 10:45 horas. C.P. Martínez Blanco: Lunes, martes y jueves 20.15 horas. C.M.I El Llano - sala polivalente: Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 y 18:00 horas Precios: 2 días: 26,40 €/trimestre. 3 días: 39,60 €/trimestre.

• PILATES (14 a 69 años). C.M.I El Llano - sala polivalente: Viernes 9:15 y 16:15 horas. Lunes y miércoles 9:15 y 16:15 horas. Martes y jueves 16:00 horas. Piscina El Llano - sala polivalente: Martes y jueves 10:15 y 20:35 horas. Viernes 20:15 horas. Precios: 1 día: 28,80 €/trimestre. 2 días: 57,60€/trimestre.

• YOGA (a partir de 14 años). C.M.I El Llano - sala polivalente: Lunes y miércoles 11:00 y 12:00 horas Martes y jueves 9:00, 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. Precio: 45,60 €/trimestre.

• YOGA DINÁMICO (14 a 69 años). Piscina El Llano - sala polivalente: Lunes y miércoles 11:00 y 18:30 horas. Precio: 45,60 €/trimestre.

• AERO ZUMBA (a partir de 14 años).

C.M.I El Llano - sala polivalente: Sábados 10:00 y 11:00 horas. Piscina El Llano – sala polivalente: Martes y jueves 9:15 horas. Precio: 22,80 €/trimestre.

• STREET WORKOUT NORTEAMERICANO Y CALISTENIA (14 a 69 años). C.D. El Llano - Contrueces – bolera: Martes y jueves 10:00 horas. Lunes y miércoles 20:00 horas. Precio: 43,20 €/trimestre.

• ENTRENAMIENTO CORE (14 a 69 años). Piscina El Llano - sala polivalente: Viernes 9:00 horas. Martes y jueves 19:50 horas. Precios: 1 día: 21,60 €/trimestre 2 días: 43,20 €/trimestre.

• CARDIO COMBAT (14 a 69 años). Piscina El Llano - sala polivalente: Martes y jueves 19:00 horas. Precio: 50,40 €/trimestre.

• CARDIO PUMP (14 a 69 años). Piscina El Llano - sala polivalente: Lunes y miércoles 10:00 y 19:30 horas. Martes y jueves 18:00 horas. Precio: 62,40 €/trimestre.

• HIIT (14 a 69 años).

Piscina El Llano - sala polivalente: Lunes y miércoles 20:30 horas. Precio: 50,40 €/trimestre.

• GIMNASIA CORRECTIVA POSTURAL (14 a 69 años). Piscina El Llano - sala polivalente: Martes y jueves 17:15 horas. Precio: 57,60 €/trimestre.

INSCRIPCIONES:

ACTÍVATE 70 PLUS (trimestral, octubre a junio).

INSCRIPCIONES: DEL 21 al 28 DICIEMBRE

• GIMNASIA

C.D. El Llano - Contrueces Lunes, miércoles y viernes 10:00, 11:00, 11:30 horas y 12:00 horas. Martes y jueves 10:00, 10:15, 11:00 y 12:00 horas. Precios: 2 días 19,20 €/ trimestre 3 días 28,80 €/trimestre.

• AERÓBIC

Piscina El Llano - sala polivalente: Lunes y miércoles 12:00 horas. Precio: 2 días: 26,40 €/ trimestre

• NATACIÓN

Piscina El Llano: Lunes, miércoles y viernes 11:30 y 12:15 horas. Martes y jueves 10:45 horas. Precios: 2 días: 31,20 €/trimestre 3 días: 46,80 €/trimestre.

• NATACIÓN Iniciación

Piscina El Llano Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horas. Martes y jueves a las 10:45 y 11:30 horas. Precio: 2 días: 31,20 €/trimestre 3 días: 46,80 €/trimestre.

•

ACTIVIDAD COMBINADA

Actividad compuesta por 5 días de actividad, gimnasia (2 o 3 días) y natación (2 o 3 días), en las mismas instalaciones. Precio: 48,00 €/trimestre.

En las oficinas de atención a la ciudadanía, Internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

SALA DE ESTUDIO

Espacio climatizado destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este centro. Dispone de taquillas autoservicio.

De 8:00 a 21:15 horas, de lunes a sábado. De 8:00 a 14:45 horas los domingos.

BIBLIOTECA

En las dos bibliotecas del Distrito, puede encontrar los siguientes servicios:

• Préstamo de libros, CD, CD-ROM, vídeos y revistas (plazo: 15 días).

• Prensa local, regional y nacional.

• Sala de lectura (Sección infantil y juvenil) y Mediateca (Internet).

Biblioteca del Centro Municipal Integrado El Llano de 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes y sábados de 9:00 a 14:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal de Contrueces De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas.

La desaparición de Adèle Bedeau. Graeme Macrae Burnet. Impedimenta, 2020.

Manfred Baumann es un tipo solitario, perpetuamente fuera de lugar. Está obsesionado con la taciturna Adèle Bedeau, la taciturna camarera de un bistró. Un día desaparece y Manfred se convierte en el principal sospechoso. https://elplacerdelalectura.com/2021/08/ la-desaparicion-de-adele-bedeau-de-graememacrae-burnet.html

Biblioteca de El Llano. NOVELA NEGRA BUR Biblioteca de Contrueces. 820-3 BUR

NOVIEMBRE 2022 Nº 154

Amor libre. Tessa Hadley. Sexto Piso, 2022.

Phyllis una atractiva ama de casa vive una vida cómoda y sin sobresaltos junto con su marido Roger que trabaja como diplomático. Hasta el día en que invitan a Nicholas, el hijo de una vieja amiga de la familia.

https://theobjective.com/cultura/2022-03-08/ tessa-hadley-amor-libre-madurez/ Biblioteca de El Llano. NOVELA HAD Tes Delparaíso. Juan del Val. Espasa, 2021. Delparaíso es un lugar seguro, vigilado las 24 horas, lujoso e inexpugnable. Sin embargo, sus muros no protegen del miedo, del amor, de la tristeza, del deseo y de la muerte. ¿Acaso tiene sentido protegerse de la vida?

https://www.planetadelibros.com/librodelparaiso/322495 Biblioteca de El Llano. NOVELA VAL Jua

La nostalgia de la Mujer Anfibio. Cristina Sánchez-Andrade. Anagrama, 2022.

Narra la vida compleja de tres generaciones de mujeres en una pequeña comunidad gallega. La novela está inspirada en el naufragio del vapor Santa Isabel, ocurrido en la bocana de la ría de Arousa frente a la isla de Sálvora, en la madrugad del 2 de enero de 1921.

https://bit.ly/3dUtEXt Biblioteca de Contrueces NOVELA SAN AND Cri

NOVEDADES INFANTILES Y JUVENILES

Colores en el viento. Marta Caballo Losada. SM, 2021.

Hubo un tiempo en que los colibrís ayudaban a los humanos con su magia, hasta que sucedió algo terrible y la naturaleza fue devastada. Pero lejos de allí todavía existe una esperanza. https://es.babelio.com/livres/Carballo-LosadaColores-en-el-viento/121363Cerdito,_¿adónde_ vas#

Biblioteca de El Llano. BLANCO 846 CAR

El abrazo. Eoin McLaughlin, Polly Dunbar. Algar, 2020.

Erizo está triste. Solo hay una cosa que puede animarle: un abrazo. Pero ningún animal quiere abrazarlo. A Tortuga le pasa exactamente lo mismo. ¿Conseguirán que alguien los abrace? https://literatil.com/2019/09/10/el-abrazo/ Biblioteca de El Llano. AMARILLO CUENTOS MCL

Martina y el perro de la protectora.

Lisa Papp. Tramuntana, 2019.

“¿Alguien les dice a los perros de la protectora que los quiere?”, pregunto. “Tal vez tú puedas demostrárselo”, responde mamá. https://tienda.elbosquedelamagacolibri.es/libro/ martina-y-el-perro-de-la-protectora_30899 Biblioteca de El Llano. AZUL 835 PAP

NOVEDADES

DVDs CLUB de LECTURA INFANTIL

NOVIEMBRE 2022 Nº 154

Serafina, el cumpleaños. Albertine.

Libros del Zorro Rojo, 2021. Álbum exclusivamente de imágenes para rebuscar y descubrir los más mínimos detalles de la preparación y celebración del cumpleaños de Serafina. Para niños observadores.

https://bit.ly/3fnNJWx

Biblioteca de Contrueces AMARILLO IMAGENES ALB Biblioteca de El Llano AMARILLO IMAGENES ALB

El abecedario travieso: encuentra la palabra intrusa. Anna Aparicio Català. Takatuka, 2021. Entre las imágenes de cada letra de este abecedario hay que descubrir la que no encaja. Una manera divertida de aprender a deletrear y enriquecer el vocabulario.

https://bit.ly/3BWrAGv

Biblioteca de Contrueces AMARILLO PALABRAS APA

Un asunto de familia. Dirigida por Kore-Eda Hirokazu. Japón, 2018. Después de uno de sus habituales hurtos, Osamu y su hijo se encuentran a una niña en la calle, aterida de frío. Al principio, la mujer de Osamu no quiere que se quede con ellos, pero acaba apiadándose de ella. A pesar de sobrevivir con dificultades la familia es feliz hasta que surge un incidente imprevisto. https://www.filmaffinity.com/es/film213201.html Biblioteca de El Llano. CINE DRAMATICO KOR

(De de 7 a 11 años) Biblioteca CMI El Llano. Jueves 13 y 27 de octubre, a las 18.00 horas.

CLUB de LECTURA JUVENIL

(De 12 a 17 años).

Biblioteca CMI El Llano. Martes 11 y 25 de octubre, a las 18:00 horas.

https://clubesdelecturadexixon.home.blog/category/ taller-de-creacion-literaria-de-el-llano/

LA HORA DE LOS CUENTOS

(de 4 a 7 años).

Biblioteca CMI El Llano. Miércoles 5 y 19 de octubre, a las 18:00 horas.

Biblioteca de Contrueces. Martes 11 y 25 de octubre, a las 18:00 horas.

BEBÉ CUENTOS

Biblioteca CMI El Llano (de 0 a 3 años). Jueves 6 y 20 de octubre a las 18:00 horas. Biblioteca de Contrueces (2 a 3 años). Lunes 10 y 24 de octubre 18:30 horas.

PIENSA CUENTOS

Biblioteca CMI El Llano (6 a 9 años). Miércoles 9 y 23 a las 18:00 horas.

Más actividades en el apartado de cursos y talleres.

MEDIATECA

Dotada de ordenadores con acceso a internet de banda ancha, proporciona servicio durante una hora, con tarjeta ciudadana, para mayores de 18 años, menores con permiso acreditado de padres a partir de 10 años y acompañados por éstos hasta esta edad. Una persona por equipo.

CUADERNO DE BIT-ÁCORA

Cada vez parece más difícil llegar a fin de mes por eso conviene buscar comparativas y estar bien informados sobre los diferentes precios de la luz, el gas, o los precios en los supermercados. Este mes les remitimos a la dirección de la OCU (Organización de consumidores y usuarios). Hay más comparadoras, rastreen. https://www.0cu.org

Hasta el 4 de diciembre. Hall Entrada.

EXPOSICIONES

Llapis, paper y bombes 1936- 1939 / Lápiz, papel y bombas 1936- 1939. Esta exposición reúne más de 60 dibujos realizados por niños y niñas que fueron evacuados durante la Guerra Civil a las colonias establecidas en sitios seguros de España y Europa. Allí recibieron curas y formación. Estas vivencias y sus desgarradoras experiencias del conflicto, fueron plasmadas en dibujos conservados en universidades norteamericanas (la de San Diego a California y la de Columbia a Nueva York) y en la Biblioteca Nacional de España. Tres secciones forman el recorrido de la exposición. https://www.llapispaperibombes.com

Jueves 24 18:00 horas Salón de Actos.

MÚSICA Y TEATRO

Todos los espectáculos del salón de actos son de entrada libre hasta completar aforo. Aforo: 156 butacas.

EXCENA INFANTIL

El secreto de Julio Verne. Fantastique Company.

La nieta del famoso escritor Julio Verne, se ve obligada a mudarse con su familia de la casa en la que ha vivido toda su infancia. Antes de irse, un descubrimiento inesperado le revelará la verdad sobre su abuelo, y tendrá que hacer frente a su gran secreto ayudada por los protagonistas de las aventuras de Julio Verne.

Jueves 10

19:00 horas Salón de Actos.

EXCENA AMATEUR

Las aeróbicas.

Les Filanderes (Langreo). Público adulto. Duración: 80 minutos.

La historia trata de tres abuelas que han sido abandonadas y olvidadas (síndrome de abuela esclava). Con la colaboración de FETEAS (Federación de Asociaciones de teatro del Principado de Asturias).

Vecinos.

Grupo de Teatro Escenas de Renedo (Valladolid). Público Adulto.

Sábado 26

19:00 horas Salón de Actos.

Una noche Ana y Julio invitan a cenar a sus vecinos Laura y Salva para enseñarles el piso y agradecerles la ayuda que les dieron cuando se instalaron en el edificio. A medida que pasa la noche, Ana y Julio van descubriendo las tendencias sexuales de sus vecinos, hecho que los lleva a replantearse su propia relación de pareja, que está llena de reproches e inmersa en una monotonía. El enfrentamiento con los vecinos y entre ellos dos, los llevará al límite y les hará tomar decisiones definitivas sobre su relación.

TEATRO AMATEUR

Elina.

Grupo de teatro de la Federación de asociaciones de vecinos de Gijón.

Miércoles 23

19:00 horas Salón de actos.

El libro «12 Playes» impulsado por la Vocalía de la Mujer de la Federación vecinal, recoge doce relatos que acercan la figura y el perfil de doce mujeres, todas ellas activistas y luchadoras vecinales, muchas veces olvidadas por la historia. Uno de esos relatos es el de Elina, escrito por la periodista Maribel Lugilde.

Miércoles 16

19:00 horas Salón de Actos.

ARTE EN EL BARRIO.

Alberto Rodriguez

Ictus interruptus. Monólogo cómico. Monólogo cómico, aderezado con playbacks, regalos y subasta pública de escanciador y reloj digital valorados en milenta perrea a precios populares. En poco más de una hora repasaremos la trayectoria internacional, nacional y vital de Alberto Rodríguez desde su infancia en Mieres hasta su casi muerte en Gijón pasando por su inevitable periodo en Las Vegas, EE.UU. (Imprescindible documento. New York Times. L’esence d’un acteur. París Mach. Eso fágolo yo. Uno del mi pueblu).

MÚSICA GUIADA

La Naturaleza como pretexo. Cuarteto Arpeggio

Martes 15 19:30 horas Salón de Actos.

El cuarteto de cuerda interpretará obras cuyo hilo conductor será la naturaleza como fuente de inspiración. La encargada de presentar, narrar e hilvanar será Susana Gudín. El ciclo de música guiada pretende acercar la música clásica a todos los públicos.

VIDEOPROYECCIONES

CICLO POR SER MUJERES

Iniciado en 2008 el objetivo del ciclo es difundir la realidad de las mujeres en el mundo. Organizado por la Coordinadora asturiana de ONGD (CODOPA). Esta red la forman cuarenta organizaciones no gubernamentales de desarrollo.

Proyecciones del ciclo en V.O (Versión original con subtítulos).

Lunes 14, 19:00 Salón de actos

I Still hide to smoke, 2016.

Dirección: Rayhana Obermeyer. Duración: 90 minutos. Sinopsis: en el corazón del hamam, lejos de la mirada acusadora de los hombres, madres, amantes, vírgenes o exaltadas islamistas, confrontan sus risas, llantos, biblias y coranes antes del silbido de un puñal.

Lunes 21, 19:00

Salón de actos Organiza: Coordinadora ONG Principado

Lunes 28, 19:00

Salón de actos Organiza: Coordinadora ONG Principado

Lingui. Lazos Sagrados. 2021.

Dirección: Mahamat-Salen Haroun. Duración:97 minutos. Sinopsis: la batalla de una mujer cuyo mundo se viene abajo cuando una hija adolescente queda embarazada en un país donde el aborto lo condena la religión y la ley.

Nudo mixteco. 2021.

Dirección: Ángeles Cruz. Duración: 91 minutos. Sinopsis: Nudo mixteca aborda tres perspectivas distintas de esa experiencia humana que prácticamente no se ha abordado nunca: la sexualidad de las mujeres indígenas en México.

CICLO NOVIEMBRE: SÁTIRA POLÍTICA

El cine ha producido obras maestras de sátira política que no podemos perdernos. Con este ciclo intentaremos arrancarles una sonrisa a costa de quienes llevan las riendas del mundo. Esperamos que les sirva de terapia.

Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa

Las proyecciones serán presentadas por Nacho Muñiz y darán comienzo a las 19:00 horas.

Se proyectarán en versión original con subtítulos en castellano.

Viernes 4

19:00 horas Salón de actos.

El gran dictador (The Great Dictator), 1940.

Dirección: Charles Chaplin. EE.UU. Duración: 128 minutos.

Sinopsis: Un humilde barbero judío que combatió con el ejército de Tomania en la Primera Guerra Mundial vuelve a su casa años después del fin del conflicto. Amnésico a causa de un accidente de avión, no recuerda prácticamente nada de su vida pasada, y no conoce la situación política actual del país.

¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú. (Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb), 1964.

Viernes 11 19:00 horas Salón de actos.

Dirección: Stanley Kubrick. Reino Unido. Duración: 93 minutos. Sinopsis: Convencido de que los comunistas están contaminando los Estados Unidos, un general ordena, en un acceso de locura, un ataque aéreo nuclear sorpresa contra la Unión Soviética.

In the Loop (In The Loop), 2009.

Dirección: Armando Iannucci. Reino Unido. Duración: 106 minutos. Sinopsis: todo empieza cuando el presidente de los Estados Unidos y el primer ministro británico deciden iniciar una guerra. No todo el mundo cree que sea una buena idea.

Viernes 18 19:00 horas Salón de actos.

Crónicas diplomáticas (Quai d’Orsay), 2013

Viernes 25, 19:00 horas Salón de actos.

Dirección: Bertrand Tavernier. Francia. Duración: 113 minutos. Sinopsis: Sátira política protagonizada por Alexandre Taillard de Vorms, ministro de Asuntos Exteriores de Francia, siempre dispuesto a tratar con los poderosos y consolidar su candidatura para el Premio Nobel de la Paz.

Martes 8

19:00 horas Salón de actos

Videoproyecciones. Foro de Mujeres El llano. Maixabel 2021.

Dirección: Iciar Bollaín. Duración: 115 minutos. Nacionalidad: España. Sinopsis: a pesar de las dudas y del inmenso dolor, Maixabel accede a encontrarse cara a cara con las personas que acabaron a sangre fría con la vida de quien había sido su compañero desde los dieciséis años. Un conmovedor relato que confronta diferentes puntos de vista.

CHARLAS Y CONFERENCIAS

X Jornada de la Mujer. Mujeres y migración desde una perspectiva interseccional.

Martes 22

18:00 horas Salón de actos. Organiza: ONG Late Asturias. Jueves 17 19:00 horas Aula 4.

Ponencia y mesa redonda: Fátima Djarra Sani. Fátima Djarra Sani (Guinea-Bisáu, 1968) modera esta mesa que se centrará en su charla sobre la inmigración femenina africana. Se pretende crear un espacio multicultural y seguro en el que visibilizar y compartir las experiencias sobre mujeres, migración y raza, y analizar las discriminaciones que se entrecruzan con estas realidades.

Ciclo Entrevista con ... Ana Rodríguez García

En colaboración con la Oficina para la Igualdad del Ayto de Gijón, el Foro de Mujeres de El Llano ha programado una serie de entrevistas con el título genérico Entrevista con… cuyo objetivo es obtener una visión poliédrica de la situación actual de las mujeres.

Participan: Ana Rodríguez García. Letrada del Consejo Consultivo del Principado de Asturias. Organiza: Foro de mujeres El llano.

Jueves 24 19:00 horas

Aula 4.

Organiza: Foro de mujeres El llano.

Sábado 19 10:00 Salón de actos

Organiza: Asociación Amamantar.

Charla: Las filosofías medievales. Imparte: Nieves Fernández. Ganadora del Premio de investigación Amparo Pedregal, por su trabajo sobre las mujeres pensadoras, omitidas a lo largo del período de la filosofía medieval.

XV Encuentro embarazo, nacimiento y puerperio. Tras la pausa de la pandemia se retoma el encuentro anual de la Asociación Amamantar. Una jornada para todas aquellas personas interesadas en estos temas. Entrada libre.

Rutas del Programa Caminando por la vida

• Miércoles, 9. Entrada Camino de Santiago. Inicio a las 10:00 horas. Universidad Laboral.

• Jueves, 17. Poago. Inicio a las 10:00 horas. Cristasa.

• Martes, 22. Granda. Inicio a las 10:00 horas. Cuartel de la Guardia Civil (Contrueces).

Inscripción gratuita en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, cajeros ciudadanos o vía Internet desde la semana anterior a la fecha de la ruta.

CURSOS Y TALLERES

TALLER DE CREACIÓN LITERARIA

Jueves 3 y 17 a las 19.00 horas. Aula 2. Biblioteca CMI El Llano. Más información en el blog del taller de creación literaria:

https://clubesdelecturadexixon.home.blog/ category/taller-de-creacion-literaria-de-el-llano/

LEER LA CIENCIA

(De 7 a 11 años). Martes 8 y 22 a las 18:00 horas. Biblioteca.

Centro de Servicios Sociales El Llano

TALLER CLUB DE JUEGOS QUE MOLAN (De 8 a 11 años). Biblioteca.

TALLER CLUB DE JUEGOS DIGITALES (De 12 a 16 años). Viernes 11 y 25 de noviembre a las 18:00 horas. Biblioteca.

IDIOMAS EN COMPAÑÍA

- Inglés intermedio. Jueves. 09.00 horas. - Inglés avanzado. Viernes. 16.00 horas. Mas información sobre la actividad, en la biblioteca de este centro municipal.

SERVICIOS SOCIALES

Es el lugar donde acudir cuando se tiene una necesidad social, o se corre el riesgo de estar en una situación de carencia o dificultad. Cada Centro de Servicios Sociales cuenta con un equipo de profesionales integrado por: Auxiliar Administrativo/a, Trabajador/a Social y Educador/a.

C/ Rio de Oro, 37 (Centro Municipal Integrado El Llano). Teléfono 985 18 52 49. correo electrónico: utsllano.fmss@gijon.es

C/ Río Narcea, 2 Teléfono 985 18 15 24. correo electrónico: utscontrueces.fmss@gijon.es

Facilita información, orientación y asesoramiento en materia de servicios sociales y de otros sistemas de protección social. Se gestionan prestaciones económicas y recursos sociales adecuados a las necesidades de las personas: salario social básico; ayudas municipales de emergencia social y de apoyo a la Integración; servicio de ayuda a domicilio,

Viernes 4, 19:00 horas.

Martes 8 19:00 horas.

Jueves 10 19:00 horas.

Viernes 11 19:00 horas.

Lunes 14 19:00 horas.

Martes 15, 19:30 horas.

Miércoles 16, 19:00 horas.

Jueves 17 19:00 horas.

Viernes 18 19:00 horas.

Sábado 19 10:00 horas.

Lunes 21 19:00 horas.

Martes 22 18:00 horas.

teleasistencia, centros ocupacionales, residencias, además de información y recepción de solicitudes de valoración de dependencia. Para la asistencia a su Centro de Servicios Sociales se recomienda solicitar cita previa:

• A través de la aplicación para móvil App: Gijón. es/app/cita-previa.

• Página Web del Ayuntamiento de Gijón: https://www.gijon.es/es/directorio/fundacionmunicipal-de-servicios-sociales.

• La Cita de consulta telefónica se puede realizar a través de la aplicación: Gijón.es/app/cita-previa.

RESUMEN DE ACTIVIDADES SEPTIEMBRE

Videoproyección. El gran dictador. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.

Videoproyección Maixabel. Organiza: Foro de mujeres El Llano. Salón de actos.

Teatro. Las aeróbicas. Grupo Les Filanderes. Salón de actos.

Videoproyección. Teléfono rojo. Volamos hacia Moscú. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.

Videoproyección. Ciclo por ser mujer. I still hide to smoke. Organiza: CODOPA. Salón de actos.

Música. Concierto Música guiada; Cuarteto Arpeggio. Organiza: U.P. Salón de actos.

Monólogo. Alberto Rodríguez. Ictus interruptus. Salón de actos.

Charla. Entrevista con: Ana Rodríguez (Letrada). Organiza Foro de mujeres El Llano. Aula 4.

Videoproyección. In the Loop Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.

Jornadas. Puerperio y otros. Organiza: Asociación Amamantar. Salón de actos.

Videoproyección. Ciclo por ser mujer. Lingui. Organiza: CODOPA. Salón de actos.

Jornadas. Mujer y migración. Organiza:Late Asturias. Salón de actos.

Miércoles 23 19:00 horas.

Jueves 24 18:00 horas.

Jueves 24 19:00 horas.

Viernes 25 19:00 horas.

Sábado 26 19:00 horas.

Lunes 28 19:00 horas.

EXPOSICIONES

Teatro. Elina. Obra de Maribel Lugilde. Organiza: Grupo de teatro FAV. Salón de actos.

Teatro infantil. El secreto de Julio Verne. Fantastique Company. Organiza: Cultura. Salón de actos.

Charla. Las filosofías medievales. Nieves Fdez. Organiza Foro de mujeres El Llano. Aula 4.

Videoproyección. Crónica diplomáticas. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.

Excena amateur. Vecinos. Grupo teatral Escenas de Renedo. Salón de actos.

Videoproyección. Ciclo por ser mujer. Nudo mixteco. Organiza: CODOPA. Salón de actos.

Llapis, paper y bombes 1936-1939/ Lapiz papel y bombas 1936-1939. Del 4 de noviembre al 4 de diciembre Hall de entrada.