Agenda Cultural Nº 231 - 07.04.2016

AÑO 4 Nº 231 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

/bacultural

BAFICI [18] El Festival de Cine Independiente propone una serie de actividades especiales, con entrada gratuita. Habrá proyecciones en los barrios, muestras y exposiciones, presentaciones de libros, homenajes, talleres y clases magistrales. Pág. 3.

Shaun el cordero, una de las películas infantiles que se proyectarán en distintos barrios de la Ciudad.

del 7 al 13 de abril de 2016

BAFICI [18]

La Ciudad se viste de cine Del 13 al 24 de abril el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente proyecta más de 400 películas en 27 sedes porteñas, distribuidas en distintos puntos de la Ciudad. Se suman nuevas secciones y nuevos espacios. Ya empezó la venta anticipada de entradas. Pág. 2

del 7 al 13 de abril de 2016 Pág. 2

Pág. 3 del 7 al 13 de abril de 2016

BAFICI [18]

BAFICI [18]

La Ciudad se viste de cine Del 13 al 24 de abril el BAFICI proyecta más de 400 películas en distintos barrios porteños.

Habrá visitas internacionales, homenajes, mesas redondas, muestras, proyecciones al aire libre, clases magistrales y actividades gratuitas. Ya comenzó la venta anticipada de entradas.

D

esde hace años, la llegada de abril alborota la agenda de la Ciudad y convoca a los amantes del cine y los aficionados. No es para menos.

A lo largo de su historia, el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, BAFICI, ha sabido conjugar las más variadas y audaces propuestas. Su próxima edición, la número 18, comenzará este miércoles 13 y se extenderá hasta el 24 de abril, marcando el inicio de la gestión del director artístico Javier Porta Fouz, designación celebrada por todo el ámbito cinematográfico.

A lo largo de estos doce días, podrán verse más de 400 films del mundo entero para todos los gustos y edades. El evento ocupará 27 espacios distribuidos por la Ciudad. El Centro Cultural Recoleta oficiará de sede central y punto de encuentro, con muestras en Galería BAFICI y actividades especiales.

En cuanto a los espacios de proyección, a las ya tradicionales sedes –Village Recoleta y Caballito, Arte Multiplex Belgrano, el Cultural San Martín, Malba, el Planetario y Fundación Proa– se suma el Espacio INCAA Cine Gaumont, además de las funciones gratuitas al aire libre que tendrán lugar en el Anfiteatro de Parque Centenario y la Terraza del Centro Cultural Recoleta.

La gran novedad, sin embargo, es que por primera vez el Festival avanza hacia nuevos puntos de la Ciudad. En los barrios Carlos Mugica de Retiro, Plaza Juan 23 del Bajo Flores, Cildañez, Cancha de los Huérfanos, Polideportivo Los Piletones, el Galpón Piedrabuenarte y la Casa de la Cultura Villa 21-24 de Barracas podrán verse proyecciones gratuitas, en una agenda a la que también se suman los centros culturales Macedonio Fernández de Mataderos, Homero Manzi de Nueva Pompeya, Lola Mora de Caballito, Julio Cortázar de Nuñez, Versalles, Julián Centeya de Boedo, Carlos

Le fils de Joseph, de Eugène Green, encargada dar el puntapié inicial del BAFICI.

Michel Legrand brindará un concierto en el Teatro Colón.

Gardel de Chacarita y Adán de Buenos Aires de Chacabuco.

La programación Como todos los años, cuesta resumir en pocas líneas la extensa

propuesta de BAFICI, aunque las decisiones de inicio y cierre suelen decir mucho acerca del tono general. En la función de Apertura, el miércoles, podrá verse la magistral comedia Le fils de Joseph (Fran-

Peter Bogdanovich, uno de los invitados internacionales del BAFICI.

cia, 2016), de Eugène Green. La función de clausura, por su parte, exhibirá Miles ahead (Estados Unidos, 2015), de Don Cheadle, una biopic sobre uno de los músicos más influyentes de la historia

del jazz, Miles Davis. Así, la risa y la música ponen el marco a una edición signada por lo festivo.

Entre las novedades más destacadas se anticipa la exhibición de una importante selección de películas

asiáticas, de las cuales 25 pertenecen a países de Extremo Oriente (Japón, China, Taiwán, Corea). A esto se suma, como cita obligada, el estreno en Buenos Aires de las nuevas películas de los reconocidos maestros Avi Mograbi (Between fences), Alexander Sokurov (Francofonia), Marco Bellocchio (Sangre de mi sangre), Michel Gondry (Microbe et gasoil), Julio Bressane (Garoto), Pere Portabella (Informe general II. El nuevo rapto de Europa), Mia Hansen-Løve (L’Avenir), Arturo Ripstein (La calle de la amargura) e Ira Sachs (Little Men), entre otros.

A las tradicionales secciones competitivas (Internacional, Argentina, Vanguardia y Género, Cortos y Derechos Humanos), se suma a partir de este año una nueva sección latinoamericana, que se anuncia como una selección de films frágiles y desafiantes al mismo tiempo, dispuestos a romper con el estereotipo de aquello que en los grandes festivales europeos parece esperarse del cine latinoamericano (de hecho, ninguno ha sido proyectado previamente en festivales del viejo continente).

Panorama, la sección más vasta y diversa del Festival, se renueva y diversifica a través de una organización temática para todos los gustos: desde arquitectura, cinefilia y pasiones diversas hasta películas sobre hacerse grande (coming of age) y otras nocturnas, pasando por una selección orientada a la gastronomía. Desde luego, como hace años, no podía faltar BAFICITO, la sección especialmente dedicada a los más chicos, con un nutrido programa que incluye el reestreno de El gigante de hierro (1999) y un foco por los 40 años de los Estudios Aardman, que contará con la presencia de su director creativo y una selección de cortos en la que se destaca la revisión de la popular serie Wallace & Gromit.

Visitas internacionales y homenajes A los conocedores de la pasión cinéfila del nuevo director, no les extrañará escuchar la gran cantidad de invitados que acompañarán a los films incluidos en las secciones de Focos y Homenajes. Entre muchos otros, cabe destacar la presencia de los estadounidenses Rick Alverson y Bob Byington, por no hablar del legendario crítico y cineasta Peter Bogdanovich. También será parte de esta sección Michel Legrand, compositor responsable de la música original de Los paraguas de Cherburgo, que brindará para el público un concierto especial, al piano, en el Teatro Colón. BAFICI recibe también al canadiense Lewis Bennett

Entradas Ya se encuentran a la venta las entradas en buenosaires.gob.ar/festivales, o personalmente en Village Recoleta, Vicente López y Junín. Todos los días de 10 a 20 h.

A partir del 14 de abril los tickets también pueden adquirirse en Artemultiplex Belgrano, El Cultural San Martín, Espacio INCAA Cine Gaumont, Malba Cine, Village Caballito y Village Recoleta.

Entrada General: $35. Entrada con descuento: $25 para jubilados y estudiantes (siempre exhibiendo libreta universitaria o constancia de alumno regular).

Entrada al concierto de Michel Legrand en el Teatro Colón: $300 / $250 / $150 / $50.

Todas las actividades programadas en el Anfiteatro del Parque Centenario y en el Centro Cultural Recoleta son gratis. El ingreso es por orden de llegada y está sujeto a la capacidad de cada sala.

Beneficios Supervielle: Abonando las entradas con tarjeta de crédito del banco, hay un 50% de ahorro los jueves. Los clientes Identité, tienen un 50% de ahorro todos los jueves y viernes. Términos y condiciones de la promoción en: www.supervielle.com.ar.

Miles ahead, de Don Cheadle, una biopic sobre Miles Davis.

tha Legrand, Graciela Borges y Nastassja Kinski.

Yoko y sus amigos se proyectan en el BAFICITO.

y Daichi Saito y contará además con la presencia de un nombre clave en el cine de autor de las últimas décadas, el portugués Paulo Branco, productor independiente de realizadores como Raoul Ruiz,

Manoel de Oliveira y Win Wenders. Además, el festival dedicará homenajes a los trabajos de la realizadora escocesa Margaret Tait, el director argentino Fabián Bielinsky y las actrices Mir-

Y un poco más Además de todo esto, BAFICI ha decidido abrir el juego a la participación ciudadana. Durante el último mes, el público tuvo oportunidad de votar entre los films ganadores de la Competencia Internacional de los últimos cuatro años y la ganadora, El Picasso de Persia, de Mitra Farahani, será proyectada como función especial gratuita en el Village Recoleta. Además, ya se puede votar entre tres títulos de BAFICITO el film que se desee ver proyectado como Apertura de esta edición en la sede de Parque Centenario, gratis y al aire libre.

Otra novedad singular de esta edición es que los característicos cortos institucionales que pueden verse

antes de cada proyección serán gifs animados en los que el público podrá apreciar el resultado de la intervención que distintos directores participantes de ediciones anteriores han realizado sobre su propio material. Se trata de Flavio Nardini, Cristian Bernard, Verónica Chen, Celina Murga, Juan Villegas, Ana Poliak, Santiago Loza, Iván Fund, Gastón Solnicki, Rodrigo Moreno, Ulises Rosell, Andrés Tamborino, Martin Rejtman, Gabriel Medina, Fabián Bielinsky, Rodrigo Moscoso, Santiago Giralt, Tamae Garateguy, Camila Toker, Alejo Moguillansky, Raúl Perrone y Pablo Trapero.

www.buenosaires.gob.ar/ festivales

del 7 al 13 de abril de 2016 Pág. 4

Pág. 5 del 7 al 13 de abril de 2016

BAFICI [18]

BAFICI [18]

Mundos animados

Todo para ver, todo para hacer

El nutrido programa del BAFICITO incluye el reestreno de El Gigante de hierro, la proyección del filme de los estudios Ghibli When Marnie Was There, y el estreno en América Latina de Heavysaurios: La Película.

L

L

a sección del BAFICI destinada al público infantil, regresa este año con una programación que incluye un foco por los 40 años de los Estudios Aardman, maravilla inglesa de la que podrán verse desde el logo artesanal hasta sus más recientes trabajos, pasando por publicidades y personajes clásicos como Wallace y Gromit, Angry Kid o Shaun el cordero. Este foco llega después de los dedicados a Chuck Jones y UPA, en ediciones anteriores del BAFICI, y es el primero que un festival latino le dedica a este estudio de animación y para celebrarlo, estará en Buenos Aires, el director creativo de Wallace & Gromit, Merlin Crossingham, que ofrecerá una conferencia y una clase magistral.

Otro de los acontecimientos que forman parte de BAFICITO es el reestreno con nuevas escenas de El Gigante de hierro (1999) de Brad Bird. Ambientada en plena paranoia de la Guerra Fría, esta película, opera prima del director de Los Increíbles y Ratatouille, narra la historia de un niño que entabla una estrecha amistad con un robot gigante caído del espacio.

Además, la finlandesa Heavysaurios: La Película tendrá su estreno para América Latina en BAFICITO. Dirigida por Pekka Karjalainen, la película narra lo que sucede cuando durante una excursión escolar a un parque de diversiones, Toni y su compañera de clase Suvi descubren a los Heavysaurios, un grupo de dinosaurios que no piensa en otra cosa que no sea comida y hard rock.

Otra de las películas que integra la programación de la sección es Song of the Sea (2014) de Tomm Moore, nominada al Oscar como

Song of The Sea

When Marnie Was There

Mejor Película Animada, que por primera vez se exhibe en el país, en castellano. En ella, Ben y su pequeña hermana Saoirse se embarcan en un viaje de regreso a su casa en el mar, a través de un mundo de

cuento de hadas, de magia y leyendas irlandesas antiguas. También se estrenará la película del estudio Ghibli de Hayao Miyazaki, When Marnie Was There, dirigida por Hiromasa Yonebayashi, en la que

una niña que vive con sus padres adoptivos y no tiene ninguna amiga, conoce a Marnie, pero esta desaparece. La llegada de una nueva familia a la región parece ser la clave para resolver el misterio.

Para los más chiquitos hay films felices y en español como Molly Monster, que transcurre en la isla del huevo, lugar donde nacen todos los monstruos y donde los padres de Molly deben viajar para esperar que su nuevo hijo salga del cascarón. Pero cuando se van y olvidan el regalo de la niña para su futuro hermano, ella decide llevárselo a través de montañas, cañones y mares. Yoko y sus amigos, también en su estreno latinoamericano, cuenta la historia de un niño introvertido al que le cuesta

BAFICI [18]

Fuera de Competencia

G

randes obras que merecen un lugar destacado dentro de la grilla del Festival integran la Selección Oficial Fuera de Competencia. Allí estarán la española Oleg y las raras artes, en la cual Andrés Duque, director venezolano radicado en España, se sumerge en el universo personal, mental y creativo de un artista de 89 años.

La iraní A Dragon Arrives!, de

El festival propone una serie de actividades especiales gratuitas que incluye proyecciones, exposiciones, presentaciones de libros, mesas paneles, talleres y clases magistrales.

Mani Haghighi, es un thriller sobrenatural que deviene en documental con guiños de comedia absurda y que se relaciona directamente con la extraorinaria The

www.buenosaires.gob.ar/ festivales

Brick and the Mirror de Ebrahim Golestan, presente en la sección Rescates. Homo sapiens, del austríaco Nikolaus Geyrhalter, explora la finitud y fragilidad de la existencia humana vista desde un posible futuro apocalíptico; y Adrián Sitaru sienta al espectador de Ilegitim en una mesa familiar cuyo dilema moral será el centro del film.

mucho hacer amigos. Lo peor es que cuando lo logra trasladan a su padre a otra ciudad y tiene que empezar de cero otra vez. Tras la última mudanza, conoce a dos niños muy alegres con los que entabla una gran amistad. Sus juegos desprenden tal energía que terminan por atraer a Yoko, un ser mágico que habita en el parque.

Por último, BAFICITO tendrá una sección de Clásicos, films que se proyectaron en ediciones anteriores, que podrán verse con entrada libre y gratuita en los barrios.

www.buenosaires.gob.ar/ festivales

a exhibición de films se prolonga fuera de las salas, hacia otros espacios: en la terraza del Centro Cultural Recoleta se verán diariamente producciones como 1986. La historia detrás de la copa, documental estreno en dos partes, que cuenta la historia detrás de la selección argentina que ganó el Mundial de Fútbol México ‘86; L’ADN du Ceviche sobre la cocina del Perú y Cosquin Rock XV. El documental, en el que a través de entrevistas recopiladas a lo largo de quince años, figuras del rock como Andrés Calamaro, Pappo, Pity Álvarez y Charly García, entre otros, cuentan su experiencia en el tradicional evento. Además, como parte del diálogo entre “Cine y Música” se proyectarán la película finlandesa Heavysaurios, y sus integrantes tocarán en vivo temas del repertorio, y la argentina Nuevo Rock: Adicta, el documental, que contará con la interpretación de algunos clásicos por parte la banda de la que formaba parte el recordado Ciudadano Toto. Del mismo modo, el “Cine en barrios” llevará películas clásicas de BAFICITO y para todas las edades a Barracas, Retiro, Bajo Flores, Barrio Cildañez, Los Piletones, Luis Piedrabuena, entre otros.

Mientras tanto en el Centro Cultural Recoleta se desplegarán seis exposiciones imperdibles en la denominada Galería BAFICI. Una de ellas, “Graciela Borges y Mirtha Legrand, divas del cine argentino”, recorre a partir de objetos las trayectorias y filmografías de estas dos estrellas clave de la órbita del cine nacional. También se verá el “Homenaje a Fabián Bielinsky”, que revisará y ampliará el legado del gran director a diez años de su fallecimiento, con entrevistas, storyboards, fotos y material inédito. Además, en diálogo con la sección Arquitectura, se presentará “Telos”, sobre el mundo de Eugene Tssui (Estados Unidos, 1954), una muestra de sus revolucionarios proyectos.

Completan la Galería BAFICI: “El arte de Criterion”, que reúne más de 70 piezas de la vasta obra de la compañía norteamericana que reedita grandes films clásicos y

L’ADN du Ceviche

Telos, sobre la obra de Eugene Tissui.

Una de las muestras del festival recorre la trayectoria de dos íconos del cine argentino: Graciela Borges y Mirtha Legrand.

contemporáneos y cuyo presidente brindará una conferencia; “Aardman: la forma de la alegría”, con bocetos e imágenes documentales que dan cuenta del trabajo que se da en los sets de las animaciones de la compañía inglesa, y que también contará con una conferencia de su director creativo, Merlin Crossingham Y por último se exhibirá “Kosice hidroespacial”, una muestra que se despliega de la película homónima – presentada en BAFICI– sobre el

artista Gyula Kosice, mito del arte contemporáneo argentino y autor de una obra integral que excede lo plástico.

Como es habitual el Festival editará libros. En esta edición se trata de “El fulgor – Ideas sobre Fabián Bielinsky”, con textos de recono-

www.buenosaires.gob.ar/ festivales

Encontranos en www.twitter.com #BAFICI Oleg y las raras artes

cidas personalidades y bocetos del propio Bielinsky, y “El cine según Peter Bogdanovich”, donde se revela el ADN del legendario director, actor y crítico norteamericano.

Otros libros que se presentarán en BAFICI son “Producción de Largometrajes”, de Nicolás Batlle y “La cámara opaca” de Emiliano Jelicié, compilación de textos de la polémica que mantuvieron Cahiers du Cinéma, Cinéthique y La Nouvelle Critique en el post-mayo francés (1969- 1971).

Las actividades gratuitas se completan con mesas paneles, conferencias, talleres y clases magistrales, como “Aardman / Aprender animación junto a Wallace & Gromit”, dictada por Merlin Crossingham, y “Escribir guiones”, por Alex Baciu, y para los niños la “Jornada Pixilation”. Al mismo tiempo, se desarrollarán diversas actividades en el Punto de Encuentro que podrán consultarse diariamente a través de la página web buenosaires.gob.ar/festivales.

del 7 al 13 de abril de 2016 Pág. 6

Pág. 7 del 7 al 13 de abril de 2016

BAFICI [18]

BAFICI [18]

Competencia Argentina Este año la sección presenta 12 óperas primas de directores nacionales, entre los 16 largometrajes que se proyectarán.

U

na de las secciones que más atención genera tanto entre el público del festival como entre los programadores extranjeros del BAFICI es la Competencia Argentina, que este año presenta 16 largometrajes, todos en calidad de premier mundial.

Serán 12 óperas primas las que estarán participando con una variedad notable de historias y estilos. El tono y los modales de la comedia romántica clásica son tamizados de manera moderna en Finding Sofia, con la que Nico Casaveccia se ríe de los modos de producción y circulación del arte. En Crimen de Salinas, el director Lucas Distéfano trasciende la crónica policial para armar un retrato inquietante sobre el caso policial que conmovió a un pueblo cordobés.

Dirigida por Felipe Bergaño, Juan Meisen ha muerto propone un drama con un leve tono de comedia que refleja el inconsciente colectivo de un grupo de jóvenes madrynenses; y en Las lindas, Melissa Liebenthal, directora y protagonista, debate con sus amigas acerca de lo

Finding Sofía

que implica ser mujer. También Cecilia Kang dirige y protagoniza Mi último fracaso.

Por su parte, con El invierno llega después del otoño, Nicolás Zuker-

feld y Malena Solarz construyen un relato múltiple sobre los jóvenes porteños que orbitan alrededor del cine, la literatura y el periodismo.

Ignacio Mallorens y Estanislao

Buisel documentan en El teorema de Santiago el regreso a Buenos Aires del mítico director Hugo Santiago; Panke, se presenta como una breve oda a la supervivencia berli-

BAFICI [18]

nense dirigida por Alejo Franzetti.

Mientras que Darío Mascambroni retrata un momento decisivo entre un padre y su pequeño hijo en Primero enero.

La crónica marciana y desopilante de un día en la vida de un treintañero se refleja en Quizás Hoy, de Sergio Corach; Raídos, de Diego Marcone, conduce al público a una experiencia sensorial con los cosechadores de yerba mate en Misiones; y Manuel Abramovich presenta Solar, un film con el que se interna en la historia de un niño prodigio del mundo new age que a sus diez años publicó un best-seller.

Y están los regresos de los más experimentados: Raúl Perrone estrena Hierba, mientras que Santiago Giralt presenta Primavera. Marco Berger y Martín Farina, por su lado, aúnan sus singulares miradas para la dirección de Taekwondo. Finalmente, Eduardo Crespo recuerda a su padre recientemente fallecido con Crespo (La continuidad de la memoria), una conmovedora película de amor filial que transcurre en la provincia de Entre Ríos.

BAFICI [18]

Cine en los barrios

Cortos

C

U

on la idea de amplificar el alcance del BAFICI, por primera vez en la historia del Festival las películas se proyectarán también en distintos barrios populares que, este año, se incorporan a la agenda de la programación: el barrio Carlos Mugica en Retiro (Calle 5 y Calle 10), Plaza Juan 23 en el Bajo Flores (Av. Riestra y Pte. Camilo Torres y Tenorio), Cildañez (Blvd. Juan Bautista de La Salle y Zuviría), Cancha de los Huérfanos (Miralla y José P.T. Batlle y Ordóñez), Polideportivo Los Piletones (Ana María Janer y Av. Asturias), el Galpón Piedrabuenarte (Zuviría 6650) y la Casa de la Cultura Villa 21-24 (Av. Gral Iriarte 3500) en Barracas. Estos sitios contarán con proyecciones gratuitas de películas como Minúsculos y La máquina que hace estrellas, entre otros clásicos de BAFICITO y también películas que se estrenan en esta edición.

A las sedes habituales -Village Recoleta y Caballito, Arte Multiplex Belgrano, El Cultural San

Minúsculos

Martín, el Malba, el Planetario, el Anfiteatro de Parque Centenario, el Centro Cultural Recoleta, el Colón y la Fundación Proa-, en esta edición de BAFICI se suman el cine Gaumont y el Gran Rivadavia. Completan la lista de sedes los centros culturales de la

Ciudad: Macedonio Fernández en Mataderos, Homero Manzi en

www.buenosaires.gob.ar/ festivales

Nueva Pompeya, Lola Mora en Caballito, Julio Cortázar en Nuñez, Versalles, Julián Centeya en Boedo, Carlos Gardel en Chacarita y Adán de Buenos Aires en Chacabuco. En total, serán 27 sedes a lo largo y ancho de la geografía porteña.

n nutrido grupo de obras que muestran el futuro del cine argentino y aportan frescura, gracia, talento e imaginación integran otra de las secciones del BAFICI: Competencia de Cortos Argentinos.

Se proyectarán 317-322, de Ariela Bergman; Adiós a las ciudades EP 1; Carta para mis amigas, de Sebastián Pérez Opacăk; Berlín, de Luciano Salerno; El mes del amigo, de Florencia Percia; Error 404, de Mariana Wainstein; Historia del agua, de Simón Vélez López; Hola a los fiordos!, de Alex Piperno; Julieta se queda dormida, de Dante De Luca; (La Fábrica de Tortas) Pastel de Cereza, de Jessica Praznik; La Reina del Baile, de Martín Holzman; Las imágenes de Helena, de Andrea Santamaría; Los días felices, de Agostina Guala; Manifiesto de amor, de Marlene Lievendag; No hay bestias, de Agustina San Martín IV; Perfume para cuatro, de Inés Villanueva; Silencio antes, de Mercedes Gaviria; Un ejercicio para no olvidar, de Gabriel Bosisio y Yolanda, de Agustín Burghi.

del 7 al 13 de abril de 2016 Pág. 8

Agenda semanal Gratis Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

DESTACADO

CHICOS

Celebrar la diversidad

MUSEO SAAVEDRA Crisólogo Larralde 6309.

4783-7555.

Domingo, 17 h. NUEVE CAJONES MÁGICOS EN JULIO. Comedia histórica. Elenco Malena Faletti; Juan Ignacio Sandoval y Norberto Benavídez. Dirección y puesta en escena Hugo Grosso. Autores Raquel Prestidigiacomo y Fabián Uccello. Música Sergio Alem. $100.

PLANETARIO GALILEO GALILEI Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-9393.

Sábado y domingo, 15 h. UNA DE PIRATAS. Un pirata cansado de recorrer los mares del Planeta Tierra se anima a viajar por el Universo. A las 16 y a las 17 h.

VIAJEROS. Espectáculo de divulgación astronómica con narración en vivo. $50.

Las visitas guiadas organizadas por en el Ente de Turismo llegan a Barracas.

TEATRO TEATRO ENRIQUE LARRETA Mendoza 2250.

Sábado, 21 h. LA MANCHA DE DON QUIJOTE. Dramaturgia y dir.: María Inés Falconi. Adaptación libre de la primera parte de la novela de Miguel de Cervantes Saavedra “Don Quijote de la Mancha”. Con Claudio Provenzano, Marcelo Balaá, Matías Hirsch, Leo Spina. Música en vivo de Federico Duca. Entrada: $150. Jubilados y estudiantes: $120.

MÚSICA Música popular FERIA DE MATADEROS Av. Lisandro de la Torre y Av. De los Corrales. 4687-5602.

Domingo, 11 a 20 h. CELEBRACIÓN DE LA FUNDACIÓN DE LA PROVINCIA DE SALTA. Centro de residentes salteños de la zona oeste y Los Serenateros de Salta. Además, Marcelo Toledo presenta su CD Sonidos y colores de mi tierra; Yuchán; Ezequiel Pregot; etc. Se suspende por lluvia.

CAFÉ EL SÍMBOLO Av. Corrientes 3787.

JEFE DE GOBIERNO HORACIO RODRÍGUEZ LARRETA

Sábado, 21 h. MISTURA & MANDA. Música Brasileña. La diversidad y la riqueza de un género musical en constante evolución: el choro.

EL CULTURAL SAN MARTÍN Sarmiento 1551. 4374-1251.

Martes, 20.30 h. THE SWINGSTERS-BIG BAND-. Interpretan clásicos del jazz en versiones que cubren un amplio espectro de estilos y sonidos. Ciclo Jazzología. Coordinación y comentarios Carlos Inzillo.

BAR LA ACADEMIA Av. Callao 368.

Viernes, 21 h. LOS MUCHACHOS. Nueva Canción Porteña.

Fusión de jazz gitano (gypsy jazz), swing, blues, tango y soul; dando origen a una nueva y auténtica canción “farrista” porteña.

Música clásica TEATRO COLÓN Tucumán 1171. 4378-7109.

Jueves, 20 h. ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES. Dirigirá Zhang Guoyong. Solista Néstor Garrote (oboe). Programa: Suite china de Yuankai Bao, Concierto para oboe y pequeña orquesta de Bernd Alois Zimmermann y Sinfonía N°3, Op.44 de Sergei Prokofiev. Desde $ 80.

Viernes, sábado y martes, 20 h. y domingo, 17 h. DON GIOVANNI. Ópera de Mozart.

Libreto Lorenzo Da Ponte.

MINISTRO DE CULTURA DARÍO LOPÉRFIDO

Producción Teatro Colón. Dirección Musical Marc Piollet.

Orquesta y Coro Estable del Teatro (Dir. Miguel Martínez).

Solistas Erwin Schrott; Homero Pérez Miranda; Paula Almerares; Daniela Tabernig; Mónica Ferracani; Simon Orfila; entre otros. Desde $40. Jueves, viernes, sábado y martes, 20 h. y domingo, 17 h. EL MALENTENDIDO. Ópera de Fabián Panisello, basada en la pieza de teatro homónima de Albert Camus.

Dirección musical Walter Kobéra. Dirección de escena Mariano Tenconi Blanco. Elenco: Piia Komsi; Alejandra Malvino; Leonardo Estévez; Natalia Salardino; Horacio Marassi y Ensamble instrumental. CETC. Desde $60.

Domingo, 11 h. GCC-GRUPO DE CANTO CORAL. Dirige Néstor Andrenacci. Obras de Ginastera, Bach, Mendelssohn y Piazzolla, entre otros. www. teatrocolon.org.ar.

TEATRO AVENIDA Av. de Mayo 1212. 4384–0519.

Viernes, 20 h. y domingo, 18 h. FAUST. Drama lírico con música de Charles Gounod. Libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré y su versión de la leyenda de Fausto. Dirección Musical Javier Logioia Orbe. Puesta en escena Pablo Maritano; escenografía Enrique Bordolini. Elenco: Dario Schmunck, Marina Silva, Hernán Iturralde, Ernesto Bauer, Cecilia Pastawski, Juan Font y la participación especial de Virginia

Correa Dupuy. Repite jueves 14 y sábado 16.

TEATRO COLISEO Marcelo T. de Alvear 1125.

4816-3789.

Viernes, 20.30 h. CAPPELLA ISTROPOLITANA. Robert Marecek Director Artístico y Angelika Kirchschlager (mezzosoprano). Obras de Franz Schubert; Johann Strauss; Robert Stolz y Rudolf Sieczyński.

Nuova Harmonía.

VISITAS GUIADAS Las visitas guiadas son gratuitas, se realizan a pie y no requieren inscripción previa. Se suspenden por lluvia. visitasguiadas_entur@buenosaires.gob.ar BARRACAS Av. Montes de Oca y Av. Caseros Sábado, 15 h. SUR DE LA CIUDAD. BUENOS AIRES INTRIGANTE. Historias de fantasmas y leyendas urbanas de personalidades que vivieron al sur de la Ciudad.

CABALLITO Av. Díaz Vélez y Campichuelo.

Domingo, 15 h. PARQUE CENTENARIO. UN PARQUE EN EL CORAZÓN DE LA CIUDAD. Monumentos y espacios verdes de uno de los parques más importantes de la Ciudad.

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

MINISTERIO DE CULTURA

La Ciudad construye su identidad con el invalorable aporte de las distintas colectividades que residen en Buenos Aires, y el sábado 9 de abril habrá dos homenajes imperdibles: Buenos Aires Celebra Japón y Buenos Aires Celebra Escocia.

De 12 a 18 h., en Av. de Mayo y Bolívar todos los porteños y turistas podrán compartir, aprender y vivir las tradiciones de Escocia, en una fiesta de tributo y reconocimiento. Habrá un desfile con trajes típicos, y en los gacebos se ofrecerán platos típicos e información general sobre la colectividad. Se podrán degustar comidas tradicionales, como el fish and chips, y las tartas escocesas, entre otros productos típicos. Por el escenario pasarán diversos grupos de baile como Ardo Liltamor (danzas renacentistas), Alba Gu Brath (danzas escocesas) y Nunn (folk celta), entre muchas otras.

Por su parte, el Buenos Celebra Japón se realizará de 14.30 h. a 19 h. en Av. San Juan y Av. Jujuy.

Allí se desplegarán más de 50 gacebos con productos típicos y artesanías. El público que se acerque podrá degustar los platos típicos del Japón y conocer en profundidad la historia y cultura de esta milenaria colectividad. Será una gran oportunidad para probar sushi, tempura (vegetales, mariscos o carne fritos entre otros productos típicos), sashimi (comida cruda, fileteada en finas lonjas y servida con una salsa para mojar) y wagashi (dulces de estilo japonés).

Además, en el escenario se presentará distintos grupos de danzas japonesas, y habrá demostraciones de clases de Kendo y Karate.

Buenos Aires Celebra Escocia, de 12 a 18 h., en Av. de Mayo y Bolívar.

Buenos Aires Celebra Japón, de 14.30 h. a 19 h. en Av. San Juan y Av. Jujuy.