Agenda Cultural Nº 107 - 19.07.2013

AÑO 3 Nº 107 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

/bacultural

BAFICI Animado El festival dedicado al mejor cine del mundo vuelve a presentar una cuidada y espectacular edición para las vacaciones de invierno.

Del miércoles 24 al domingo 28 de julio, en las salas del Centro Cultural San Martín, se podrá disfrutar de doce largos y muchos cortos, exponentes de las más diversas técnicas de animación del mundo entero. Pág. 3.

AninA

del 18 al 24 de julio de 2013

Foto: Claudio Pucheu

Vacaciones de Invierno

Día de la Ciudad en La Rural El viernes 19 de julio, con ingreso gratuito desde las 17 hs., la Ciudad celebrará su día en la 127° Exposición de ganadería, agricultura e industria internacional. Habrá actividades especiales, talleres y shows de tango y folcklore. En la pista central se presentarán Colonizados, Tupá junto a Sandra Mihanovich y el gran cierre estará a cargo de Luciano Pereyra. Pág. 2.

18 al 24 de julio de 2013 Pág. 2

Pág. 3 18 al 24 de julio de 2013

Espectáculos

Cine

Día de la Ciudad en La Rural

BAFICI Animado

Con ingreso gratuito desde las 17 hs., el viernes 19 de julio, la Ciudad celebrará su día en La Rural. Habrá actividades especiales, talleres y shows de Colonizados, Tupá junto a Sandra Mihanovich y Luciano Pereyra.

El festival dedicado al mejor cine del mundo vuelve a presentar una cuidada y espectacular edición para las vacaciones de invierno. Del miércoles 24 al hasta el domingo 28 de julio, en las salas del Centro Cultural San Martín, se podrán disfrutar de doce largos y muchos cortos, exponentes de las más diversas técnicas de animación del mundo entero.

E

l viernes 19 de julio se celebrará El Día de la Ciudad en La Rural, y a partir de las 17 hs. el ingreso a la exposición de ganadería, agricultura e industria será gratuito, una ocasión ideal para recorrer el predio.

Además habrá diversos espectáculos de folklore y shows de tango gratuitos. A las 17 hs. se presentará en la Pista Central el grupo de “tango son” Colonizados y a las 17.30 hs lo hará el trío Tupá, acompañado por Sandra Mihanovich. Integrado por Aldy Balestra, Carlos Escobar y Gabriel Bartolucci, la agrupación compuso el clásico “Sobredosis de Chamamé” y es precursora en su nueva concepción del folklore, con espectáculos marcados por el humor, respetando las raíces musicales del género. Un espectáculo diferente, que promete música y alegría.

El gran cierre estará a cargo de Luciano Pereyra, que subirá al escenario a las 18.30 hs, para hacer un recorrido por temas clásicos de su exitosa carrera, que incluye entre otros géneros, boleros, baladas, tango y mucho folklore.

Ese día también habrá diversas actividades, programadas especialmente por la Ciudad, en el Stand del Ente de Turismo porteño. Habrá talleres de reciclado para chicos, espectáculos circenses, teatralizaciones, shows de futbol freestyle y de break dance.

Como todos los años, el campo se instala en la ciudad para la Exposición Rural, que en su 127 º edición presenta todos los adelantos tecnológicos para el sector agroindustrial, con charlas especializadas y casi 4500 animales, los mejores exponentes de las distintas razas de bovinos y equinos del país, lo último en agricultura, genética, maquinaria y desarrollo tecnológico en cultivo. El tradicional encuentro que organiza todos los años la Sociedad Rural Argentina, está pensado para toda la familia, y allí los visitantes podrán vivir y sentir el espíritu del campo en su máxima expresión.

Info Día de la Ciudad: Viernes 19 de julio, entra-

da gratuita a partir de las 17 hs.

17 hs. Colonizados.

17.30 hs. Tupá y Sandra Mihanovich.

18.30 hs. Luciano Pereyra www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Sandra Mihanovich acompañará al grupo Tupá.

Tupá tocará a las 17.30 hs.

“Colonizados”

Encontranos en www.twitter.com/bacultural

123° Exposición de ganadería, agricultura e industria internacional.

Hasta el martes 30 de julio.

De 9 a 20 hs.

Plaza Italia. Accesos por Av. Sarmiento 2704..

Entrada: de lunes a viernes $ 30, sábados a Domingo $35.

Jubilados Miércoles, Jueves y Viernes $ 15 Jubilados y Pensionados: Lunes y Martes sin cargo.

Menores de 8 años acompañados por un mayor sin cargo.

La presente edición, que se desarrolla del jueves 18 al martes 30 de julio, presentará más 400 de expositores, con un programa que incluye una agenda de seminarios y conferencias sobre ganadería y agricultura. Habrá distintas charlas de capacitación y stands de las provincias de: Chaco, Córdoba, Salta, San Juan, Santiago del Estero, Tucumán y Río Negro.

Además, el público infantil tendrá un novedoso espacio para poder acercarse a los animales, jugar con ellos, alimentarlos y disfrutar así de a vacas, ovejas y terneros en un ámbito poco convencional. Y sumado a la muestra de ganado, los visitantes podrán deleitarse en el Salón de Regiones & Agroalimentos, dedicado a la exhibición de los diferentes productos y especialidades regionales de todo el país.

E

n estas vacaciones de invierno, los chicos (y los grandes, claro) van a tener mucho más para ver, porque el mayor evento de la cinefilia porteña, Bafici, el festival dedicado al mejor cine del mundo, decide repetir la gran experiencia del año pasado y salir en búsqueda del público nuevo con una espectacular edición de colección invierno, Bafici animado, dedicada exclusivamente a las más diversas técnicas de animación del mundo entero.

Del miércoles 24 al domingo 28 de julio, las familias de la Ciudad podrán disfrutar de doce largometrajes y muchos cortos elegidos por miembros del equipo de programación del Bafici, en las salas del Centro Cultural San Martín, a un precio más que conveniente: $20 para los adultos y tan sólo $15 para chicos y chicas de hasta 12 años inclusive, estudiantes y jubilados.

Conforman la programación films provenientes de Uruguay, Colombia, Holanda, Japón, España, Alemania, Francia, Sudáfrica, Dinamarca, México e incluso una coproducción entre Argentina y Perú. Quienes no hayan podido disfrutarla durante el último Bafici, harán bien en no perderse la bella e inocente “AninA”, coproducción uruguayo colombiana que en la última edición del festival se alzó merecidamente con el Premio del Voto del Público, consagrándose como la favorita de todos. Otra posición de honor, sin duda, corresponde a “Rodencia y el diente de la princesa”, coproducción argentino peruana, que se llevó el Premio del Público en la sección Baficito.

La aventura llega de la mano de propuestas tan distintas y arriesgadas como “Nono, el pibe gambeta”, “Víctor y el secreto de la mansión de los cocodrilos”, “Jelly T” y “El día de los cuervos”. También, como no podía ser de otra manera, la animación japonesa tiene su lugar con un verdadero imperdible: las tres entregas de la serie de largometrajes que vuelve sobre la serie de culto Evangelion, un obligado para los amantes del animé. También hay terror gótico para adultos, de la mano de la española “O Apostolo”, una insólita y ácida propuesta como El Santos vs. la Tetona Mendoza, o propuestas más inclasificables, como “El gato del rabino”, “Moon Man” y “Zambezia”.

Programación Viernes 26 de julio 14 hs. Sala 1: Jelly T. 14 hs. Sala 2: Víctor y el secre-

“El día de los Cuervos”

Miércoles 24 de julio 14 hs. Sala 1: Programa de

15.30 hs. Sala 2: El día de los

cortos : Dentadura Prodigiosa.

14 hs. Sala 2: Zambezia.

15.05 hs. Sala 1: Víctor y el secreto de la Mansión de los cocodrilos.

15.40 hs. Sala 2: Cortos Baficito.

16.45 hs. Sala 2: Jelly T. 16.55 hs. Sala 1: El Grúfalo.

18.05 hs. Sala 1: Cortos I-Sat. 18.20 hs. Sala 2: Programa de Cortos - Royal College of Arts: 25 Años - Pasado.

19.25 hs. Sala 1: Programa de Cortos - Superfuckers! S01.

19.45 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Royal College of Arts: 25 años - Futuro.

20.30 hs. Sala 1: El día de los Cuervos 21 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Ánima Israel.

15.50 hs. Sala 1: Rodencia y el

Cuervos. diente de la princesa.

17.20 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Royal College of Arts: 25 Años - Pasado.

17.35 hs. Sala 1: Ánima Israel.

18.40 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Royal College of Arts: 25 años - Futuro.

18.55 hs. Sala 1: Basuritas.

19.45 hs. Sala 2: El Santos Vs. La Tetona Mendoza.

20 hs. Sala 1: Evangelion 1.11 You are (not) Alone.

Jueves 25 de julio 14 hs. Sala 1: Nono, el pibe

gambeta.

14 hs. Sala 2: O Apostolo.

Quienes disfrutan del género breve, encontrarán una completa propuesta, que incluye un homenaje a la Royal College of Arts, una sección especial de Baficito, las dos entregas de El grúfalo, un programa especialmente curado por la señal de cable I-sat, siete cortos de Brasil, una selección especial de producciones de la Universidad Sapir de Israel, el panorama de animación nacional Argentuns y mucho más.

Pero Bafici animado no sólo tiene

“Moon Man”

películas para ofrecer. Al llegar al Centro Cultural San Martín, el público se encontrará también con una imperdible muestra sobre el proceso de producción y realización de la película Metegol, el último proyecto del director argentino Juan José Campanella.

Habrá bocetos, juegos y maquetas especialmente diseñadas para la película, como así también un metegol gigante para que los chicos se acerquen a los personajes de la

to de la Mansión de los cocodrilos.

15.35 hs. Sala 1: Programa de Cortos: Só para Baixinhos.

15.45 hs. Sala 2: Moon Man. 16.45 hs. Sala 1: Taller: El Largo camino al 3D. Gonzalo Speranza y Esteban Echeverría.

17.35 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Argentuns.

18.15 hs. Sala 1: AninA. 18.35 hs. Sala 2: O Apostolo.

19.50 hs. Sala 1: Evangelion 2.22 You can (not) Advance.

20 hs. Sala 2: El gato del rabino.

Sábado 27 de julio 14 hs. Sala 1: El Grúfalo.

14 hs. Sala 2: Programa de Cor-

tos: Adventure Time: Grandes Éxitos.

15.10 hs. Sala 1: Cortos Baficito.

15.20 hs. Sala 2: Rodencia y el diente de la princesa.

16.15 hs. Sala 1: El gato del rabino.

17 hs. Sala 2: AninA. 18 hs. Sala 1: Taller: No todos

los muñequitos del metegol son iguales. Juan José Campanella.

18.30 hs. Sala 2: Programa de Cortos: Superfuckers! S01.

19.30 hs. Sala 1: Programa de Cortos: Argentuns.

19.35 hs. Sala 2: Evangelion 3.33 You can (not) Redo.

20.35 hs. Sala 1: El Santos Vs. La Tetona Mendoza.

Domingo 28 de julio 14hs. Sala 1: Zambezia.

14 hs. Sala 2: Programa de

Cortos: Só para Baixinhos.

15.05 hs. Sala 2: Taller: Mesa: Animación Invade Cine. Juan Manuel Domínguez.

15.40 hs. Sala 1: Programa de cortos: Dentadura Prodigiosa.

16.30 hs. Sala 2: Nono, el pibe gambeta.

16.45 hs. Sala 1: Evangelion 1.11 You are (not) Alone.

18.20 hs. Sala 2: Moon Man. 18.40 hs. Sala 1: Evangelion 2.22 You can (not) Advance.

20.10 hs. Sala 2: Cortos I-Sat. 20.45 hs. Sala 1: Evangelion 3.33 You can (not) Redo.

21.25 hs. Sala 2: Basuritas.

Venta de entradas Desde el 22 de julio en www.buenosaires.gob.ar/festivales o personalemente en: Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551.

Lunes 22 y martes 23 de julio, de 11 a 19 hs.

Miércoles a domingos de 13 a 21 hs.

Entrada: $20 Adultos; $15 menores de 12 años inclusive, estudiantes y jubilados presentando acreditación.

Los talleres son gratuitos y requieren inscripción previa buenosaires.gob.ar/festivales. El cupo es limitado.

película. De hecho, el propio Campanella estará a la cabeza de uno de los talleres de Bafici animado, “No todos los muñequitos del Metegol son iguales”, donde los interesados podrán acercarse aun más al proceso de creación de los personajes de la película. La propuesta de talleres se completa con “El largo camino al 3D”, a cargo del equipo detrás de La máquina que hace estrellas, y la mesa “Animación invade cine”, acerca de la influencia

del CGI en el cine contemporáneo.

La participación en los talleres es gratuita, sólo hace falta inscribirse previamente a través de buenosaires.gob.ar/festivales (el cupo es limitado).

A las claras, cinco días para darse una panzada con los muestras más vitales e innovadoras de la animación, dentro y fuera del país, de la mano de uno de los festivales que transformó el paisaje de la cinefilia de la Ciudad.

Pág. 5 18 al 24 de julio de 2013

18 al 24 de julio de 2013 Pág. 4

Agenda Gratis

Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

Cultural Recoleta, Junín 1930.

Sala Aula A (Puente del Auditorio). Domingos de 16 a 18 hs.

Destinado a niños de entre 2 a 14 años. $10. Mayores de 12 años: $20. Entradas en venta en Polo Circo.

G ATREVIDOS PORQUE SI. Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra.

19/ 7, 17 hs.

G BUSCANDO AL AMIGO IDEAL. Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra. Del 23 al 26/ 7, 15 hs.

G EL TROPEZÓN. Espacio Cultural Julián Centeya, Av San Juan 3255. 20 y 27/ 7 , 17 hs.

SALTO RODADO. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos.

18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27 y 28/7, 17.30 hs. Hasta 12 años $10.

Mayores de 12 años: $20. Entradas en venta en Polo Circo.

APALALÁ. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos.

18, 19, 20, 21, 25, 26, 27 y 28/7 11.30 hs. – Carpa Garay.

G PA DELANTE. Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av Directorio y Lacarra. 20 y 27/ 7, 15 hs. Del 23 al 26/ 7, 17 hs.

G TRES PAYASOS FRACASADOS. Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av Directorio y Lacarra. 19/7, 15 hs.

G MISIÓN DIVERSIÓN. Espacio Cultural Julián Centeya, Av. San Juan 3255. 18 y 25/7, 17 hs.

GOGÓ EL GORILA. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos. 22 y 23/7, 15 hs. Hasta 12 años. $10.

Mayores de 12 años. $20. Entradas en venta en Polo Circo.

ATREVIDOS PORQUE SI. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos. 24, 25, 26 y 27/7, 15 hs.

HARTO DE TI. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos.

22 y 23/7, 17.30 hs. Hasta 12 años: $10. Mayores de 12 años: $20. Entradas en venta en Polo Circo DOCTOR CEREBRO. Buenos Aires Polo Circo, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos. 18, 19, 20 y 21/7, 15 hs. Hasta 12 años:

G TARDES MUSICALES. Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551, Sótano Beat. Desde el jueves 18/7, de miércoles a domingos a las 17 hs. Niños desde 3 años.

G PIRUÈT. Usina del Arte, Caffarena 1. 20 Y 21/7, 15 hs.

G BAILE EN EL SALÓN MAYO. Usina del Arte, Caffarena 1. 20 y 21/7 , 16 hs. Bandas callejeras y festivas para merendar.

G MÚSICA CHUENGA. Espacio Cultural Julián Centeya, Av San Juan 3255. 25/7, de 12 a 15 hs. Espacio Cultural Adán Buenosayres, Av. Asamblea 1200. 19/7, de 12 a 15 hs.

G MÚSICA NOS INSPIRA. 20/7, de 15 a 17 hs. Comuna 8. Plaza Sudamérica (Av. Gral Fernandez de la Cruz, Guamini, Itaqui y Av. Piedra Buena). 21/7, de 15 a 17 hs. Comuna 9. Plaza Rómulo Zabala (Ercilla 7500, Mataderos). 27/7, de 15 a 17 hs. Comuna 10. Plaza Terán (Nogoyá y Timoteo Gordillo, Villa Real) 28/7, de 15 a 17 hs. Comuna 11. Plaza Aristóbulo del Valle (Cuenca y Baigorria, Villa del Parque).

G FOLKLORE PARA NIÑOS. Centro Cultural Recoleta, Junin 1930.

El Aleph. 24/ 7, 16 hs.

G SHOW INFANTIL. Usina del Arte, Caffarena 1. 21 y 28/7, 18 hs.

Septiembre. 21 y 28/7, 15.30 hs. Biblioteca Reina Batata. La Pampa y 11 de Septiembre.

G LA CASA EMBRUJADA. Esp. Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 26/ 7, 17.30 hs. y 27/ 7, 15 hs.

G TEATRO LEIDO. Museo General Saavedra, Crisólogo Larralde 6309. 27/7, 16.30 hs.

G LA GALAXIA DE LOS SUEÑOS. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 24/7 , 14 hs.

G MUY CAPRICHOSA. Espacio Cultural del Sur, Av. Caseros 1750. Hasta el 21/7, 16.30 hs.

G TALLERES DE ROBÓTICA Y ARTES ELECTRÓNICAS PARA NIÑOS. Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551, Sala C. Hasta el 28/7, de lunes a lunes, de 14 a 18 hs.

G MANCHA. Museo del Humor, Av. De los Italianos 851. 20 y 21/7, de 14.30 a 19 hs. Museo José Hernández. Av. Libertador 2373.

27 y 28/7, de 14.30 a 19 hs.

G ¿LES IVANS BIEN? Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262.

27/ 7, 17.30 hs.

G MARTA Y MARTITA. Espacio Cultural Julián Centeya, Av. San Juan 3255. 24/7, 15 hs. Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640. 27 y 28/7 , 16.30 hs.

Lo más selecto de la música infantil con una acústica privilegiada.

G LA CAJA CERRADA. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 26/7 , 15 hs.

G PINTAR Y DISFRUTAR. Museo del Humor, Av. De los Italianos 851.

27 y 28/7, de 16 a 18 hs. Trailer biblioteca rodante, jardín de la Munich.

G CONCURSOS DE MANCHAS. Museo Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555. Del 16 al 21/7 y del 23 al 28 /7 de 9 a 13 hs.

G VISITAS GUIADAS PARA CHICOS (CON ACTIVIDAD DE TALLER). Domingos, a las 15.30 hs.

G BÚSQUEDA DEL TESORO. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Sala 13 o Aula Taller C. De martes a viernes de 14 a 16 hs.

G TALLER DE ESCULTURA CON MATERIAL DE DESCARTE. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Sala 13 o Aula Taller C. Sábado y domingo de 14 a 15.30 hs. Cupo máximo: 20 participantes. Destinado a chicos entre 6 y 12 años.

G KERMESE DE ARTE. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Patio y Aula taller C. Del 16 al 26/7, de martes a viernes de 14 a 16 hs.

G JORNADA DE COLLAGE PARA LOS CHICOS CON LA FAMILIA. Centro

G ALICIA UNDERGROUND. Espacio Cultural Julián Centeya, Av. San Juan 3255. 21/7, 17 hs.

G PAMPLINES. Espacio Cultural del Sur, Av Caseros 1750.

Del 23 al 28/7, 16.30 hs.

G CENIZAS Y EL GUERRERO DE LOS VIENTOS. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 18/7, 15 hs.

G POMPIS AL ATAKE!!!!. Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av Directorio y Lacarra. 21/7, 15 hs.

G CLASIFICLOWNIES. Espacio cultural Carlos Gardel, Olleros 3640. 19, 20 y 21/7, 14 hs.

G QUE PASA EN LA PLAZA. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 18/7 , 17.30 hs y 19/7, 15 hs.

G EL MÁGICO MUNDO DE LAS SOMBRAS CON ANA MARÍA CORES. Club Franja De Oro, Av. Amancio Alcorta 3.960. 18 y 19/7, 17 hs. Club Sin Rumbo, José Pedro Tamborini 6.157.

20/7, 17 hs. Club Atlético Vélez Sárfield, Av. Juan B Justo 9.200. 24/7, 17 hs. Club Casa Balear, Colombres 841. 27/7, 17 hs. Asoc. De Fomento y Cultural Villa Cerini, Coronel Manuel Arias 4745, Saavedra.

G EL MAGO DE OZ. Espacio Cultural Julián Centeya, Av San Juan 3255. 27/7 , 17 hs.

Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640. 22, 23, 24, 25 , 26 y 28/7 , 14 hs.

G EL MONIGOTE. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 22 y 23/7, 16 hs.

G EN BUSCA DE LA FELICIDAD PERDIDA. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 20, 21, 27 y 28/7, 16 hs.

G ENCAJA LA CAJA QUE JUGANDO ENCAJA. Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640.

19/7, 16.30 hs.

G REVALORIZANDO EL RADIOTEATRO. Villa 20 - Pola 4200 y Chilavert – Polo Educativo. 19, 23 y 25/7 , 17.30 hs.

G ROMINA Y JULITO. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 24, 25 y 26/7, 16 hs.

G UNA CITA CON LA LUNA. Espacio cultural Carlos Gardel, Olleros 3640. 23 y 24/7 , 16.30 hs.

G DIBUJANDO CUENTOS. Espectáculo interactivo. 22/7, 15.30 hs. Biblioteca Manuel Galvez. Av. Córdoba 1558.

23/7, 15.30 hs. Biblioteca Martín Del Barco Centenera Ve n ez u e l a 1538. 24/7, 15.30 hs.

Biblioteca Antonio Devoto.

Bahía Blanca 4025. 18 y 25/7, 15.

30 hs. Baldomero Fernandez Moreno Concepción Arenal 4206. 26/7, 15.30 hs. Casa de la Lectura.

Lavalleja 924.20 y 27/7, 15.30 hs.Biblioteca Reina Batata. La Pampa y 11 de

LA FAROLERA. Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821.

Del 19 al 28/7, de martes a domingo 15.30 hs. Obra basada en el cuento de María Elena Walsh dirigida por Virginia Lago. Platea $30. Pullman $18.

G QUETECUENTO. Museo General Saavedra, Crisólogo Larralde 6309. 21 y 28/7, 15.30 hs.

G CUENTO CON MAGIA. Museo Eduardo Sívori, Av Infanta Isabel 555.Domingos 15 hs. Rondas de lectura.Usina del Arte, Caffarena 1. 20 y 21/7, 14 hs.

G NARRACIÓN ORAL. Museo José Hernández, Av del Libertador 2373. 20 /7, 15 hs, y 18 hs.

G CANCIONES PARA NO TENER MIEDO. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262.

25/7, 17.30 hs.

G CARKALATA. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262.

24/7 , 16 hs. y 25/7, 15 hs.

G LA FLAUTA MÁGICA. Usina del Arte, Caffarena 1. 18 y 19/7, 16 hs. Versión para títeres de la obra de E. Schikaneder y W. A. Mozart.

G RITUALES DE PASAJE. Teatro San Martín, Corrientes 1530. Hall Central Carlos Morell. 21, 24, 28 y 31, 18 hs. Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín.

G COMEDIA CIRCENSE. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 20/7 , 17.30 hs.

21/ 7, 16 hs.

G FESTIVAL DE TÍTERES. Comedor amor y paz. Luna y Orma, Villa 21-24. 18 y 19/7 , 15 hs.

G CONCIERTO DE CUENTOS. Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640. 22/7 , 16.30 hs.

G S.O.S FAUNA SILVESTRE. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 19/7, 16 hs.

G DIVERTITANGO. Espacio Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. 19/7, 17.30 hs. y 20/7, 15 hs.

G TÍTERES. Espacio Cultural del Sur, Av Caseros 1750. 18 , 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27 y 28/7 15.30 hs y 17. 30 hs.

G IGUANAGUALA. Espacio Cultural Adán Buenosayres, Av Asamblea 1200. 18, 24, 25 y 26/7, 17 hs.

SECRETOS DE DOS CASAS CON HISTORIA Bolívar 466.

Domingos 15.30 hs. La legendaria casa del Virrey Liniers y la ex Editorial Estrada. $35.

LA BÚSQUEDA: DE GIRA EN LA FARRUKA. Teatro 25 de mayo, Triunvirato 4444.

De martes a viernes 19 hs. Sábados y Domingos 20 hs. Platea $50. Pullman $40.

PASEN Y VEAN EL REINO DEL REVÉS. Teatro Regio, Av. Córdoba 6056.

Del 13 al 28/7, de martes a domingo 15.30 hs. Estreno especial para las vacaciones con la actuación de Fabián Gianola.

Platea $35. Pullman $20.

G CIRCUITO PAPAL. VISITAS GUIADAS. Sábados y domingos.

Salida a las 9 hs. y 15 hs. desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San José de Flores, Flores. Inscripción previa a través de circuitopapal@buenosaires.gob.ar. Martes. Salida a las 15.30 hs desde Plaza de Mayo (frente a la Catedral) Jueves. Salida a las 15.30 hs desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San José de Flores.

G USINA DEL ARTE. VISITAS GUIADAS. Caffaerna 1. Sábados

y domingos. De 11 a 17 hs, salidas cada hora.

G VISITAS GUIADAS A PIE. 19/7, 15 hs. “Puerto y Color”. Av. Pedro de Mendoza y Av. Brown, La Boca.

20 /7, 15 hs. “Paseo de la Historieta”. Defensa y Chile, Monserrat.21/7, 15 hs. “Un viaje en Tranvía”. Av. Rivadavia y Del Barco Centenera, Pza Primera Junta, Caballito. 26/7, 15 hs.

“De la Mujer al Humor”. Av. Alicia M. de Justo y Azucena Villaflor, Puerto Madero.27/7, 15 hs. “Av. Alvear, arte y distinción”. Av. Alvear y Cerrito Plazoleta Carlos Pellegrini, Retiro..

28/7, 15 hs. “De la Torre de los Fantasmas a la Usina del Arte”. Av. Alte Brown y Benito P. Galdos, La Boca.

G VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS. 20/7, 15.30 hs. “Flores, barrio de poetas y leyendas” - Plaza de la Misericordia (Av Directorio y Lautaro) 21/7, 15.30 hs. “Historia de guapos laburantes y tangueros de Balvanera” - Pasaje Discépolo y Av Corrientes.21/7, 12 hs. “Inmigrantes de la Boca”. Plaza Bombero Voluntario (Lamadrid y Garibaldi) 27/7, 18.30 hs. “Los fantasmas de San Telmo” - Plaza Dorrego (Anselmo Aieta y Bethlem) 28/7, 15.30 hs. “Boedo antiguo, barrio de historietas” - Esquina Homero Manzi (Av san Juan y Boedo).21/7, 12 hs. “Inmigrantes de la Boca”.

Plaza Bombero Voluntario (Lamadrid y Garibaldi).

G MIRADORES DE BUENOS AIRES. Conocé la ciudad desde sus vistas. Automóvil Club Argentino.

Av. Del Libertador 1850, Piso 9.

18/7, 16 hs. Hotel Panamericano.

Carlos Pellegrini 551, Piso 23.

24/7, 16 hs. Galería Güemes. Florida 165, PB, 2º Cúpula.

Audiovisual “Vistas de Buenos Aires desde el Mirador”, en el 1º piso.

23/7, 18.30 hs. Inscripción: 43391900 al 99, int. 126 y 127 Museo del Libro y de la Lengua.

18/7, 10 hs. Av. Las Heras 2552.

Una versión de Gardel. Guía de la exposición. 25/7, 18 hs. Venezuela 469.

ta el 28/07, todos los días, 14 y 17.30 hs. $25.

VIAJEROS. Sala de espectáculos del Planetario Galileo Galilei.

Hasta el 28/ 07 , 12 y 13 hs. $25.

VIAJE A LAS ESTRELLAS. Sala de espectáculos del Planetario Galileo Galilei. Todos los días de vacaciones, 18.30 y 19.30 hs. $25.

G INPOCIVEL EZ NASIN (MAGIA). Espacio Cultural Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra. 28/ 7, 15 hs.

G LABORATORIO MÁGICO (MAGIA). Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 22 y 23/7, 14 hs. Espacio Cultural Adán Buenosayres, Av. Asamblea 1200. 18, 24, 25 y 26/7, 15 hs. Espacio Cultural Julián Centeya, Av San Juan 3255. 26/7 , 17 hs.

G MAGO VASYR (MAGIA). Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206. 20, 21, 27 y 28/7, 14 hs.

HUMOR GRÁFICO. ANDRÉS CASCIOLI: 40 AÑOS DE HUMOR POLÍTICO. Dirección General de Museos. Av. De los Italianos 851.

Lunes a viernes 11 a 18 hs. sábados, domingos y feriados 10 a 20 hs. $10 de martes a domingo. Lunes gratis (salvo feriados).

G ARTES VISUALES. Centro Cultural Recoleta. Junín 1930.

Martes a viernes 14 a 21 hs. Sábado, domingo y feriado 12 a 21 hs. ¨Vivir el plano¨ de Santiago Tavella. “Sin Palabras” A 19 años del atentado a la AMIA. “Rocambole contra el arte contemporáneo” de Ricardo Cohen.

“Croquis de desplante” de Irina Rosenfeldt. “Mixturas, las colectividades y sus artistas”. Memoria en la vía pública, 19 años, 19 posters, 19 artistas”.

VOLVÉ A JUGAR Y DIVERTIRTE CON LOS JUGUETES DE AYER. Museo de la Ciudad.

Defensa 219, 1° piso. Lunes a Viernes 11 a 19 hs. Sábado, domingo y feriados de 10 a 20 hs. Lunes y miércoles gratis.

Entrada general $1.

G DE AUTOS (TC). Espacio Cultural Adán Buenosayres, Av. Asamblea 1200. 28/7, de 14 a 18 hs.

G MINI SKATE. Espacio Cultural Marcó del Pont, Artigas 206.

26/7, 13 a 18 hs.

G ANA FRANK, UNA HISTORIA VIGENTE. Casa de la Cultura, Av. De Mayo 575, Subsuelo. Martes a domingo de 14 a 19 hs.

Feria del Libro Infantil y Juvenil Centro de Exposiciones. Av. Figueroa Alcorta y Pueyrredón.

Hasta el 27/7, de lunes a viernes de 11 a 20 hs. y sábados y domingos de 14 a 20 hs. Entrada general $30. Menores de 18 años, jubilados, pensionados y docentes gratis.

XYZT LOS PAISAJES ABSTRACTOS. 10 instalaciones interactivas. Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551, Sala AB. Hasta el 3/ 8 de 14 a 21 hs. Adultos $20, niños $10. Lunes, gratis.

UNA DE PIRATAS. Planetario Galileo Galilei. Av. General Sarmiento y Belisario Roldán. Has-

bados, domingos y feriados de 12 a 21 hs.

G METEGOL, 3D. EL ARTE DE LA ANIMACIÓN. Centro Cultural Recoleta. Desde el 24/7 al 25/8.

Martes a viernes de 14 a 21 hs. Sá-

UNA VERSIÓN DE GARDEL. La Casa de Liniers, Venezuela 469.

Monserrat. De Martes a domingo de julio de 14 a 19 hs. Entrada $5, miércoles gratis.

G DE LES LUTHIERS a su fotógrafo Gerardo “Zoilo” Horovitz.

Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Sala Cronopios. Del 18 /7 al 25/8.

Martes a viernes de 14 a 21 hs. Sábado, Domingo y feriados de 12 a 21 hs.

Programación completa en www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

18 al 24 de julio de 2013 Pág. 6

Pág. 7 18 al 24 de julio de 2013

Entrevista

Espectáculos / Muestras / Conciertos

“Cuentos de aquí y allá”, con Silvia Pérez

Vacaciones en La Usina del Arte

L

a conocida actriz Silvia Pérez protagoniza un espectáculo infantil en la Feria del Libro que rinde homenaje a la literatura de todos los tiempos, través de cinco cuentos milenarios que exaltan valores de humanidad. Con dirección general de Mecha Fernández, música original de Martín Bianchedi y coreografía de Fernández y Luchi Russo, acompañan a Silvia Pérez los actores Moisés Delgado y Gracián Quiroga.

Agenda Cultural dialogó con la querida actriz sobre esta experiencia.

Foto: Néstor Barbita

¿Cuáles son los cuentos milenarios que se relatan en la obra y cuáles son los valores que transmiten?

Los cuentos son “El Pollero”, que muestra sutilmente cómo perjudica mentir; “La búsqueda insensata”, que se focaliza en demostrar que solemos buscar lo que queremos en los lugares equivocados; “La Leyenda de Ganesha”, una leyenda sobre un Dios muy popular hindú, reconocido en todas partes del mundo, que conduce al hombre de la oscuridad a la luz; “El Barquero inculto”, que da cuenta de lo que es prioritario en cuanto al conocimiento en esta vida y “El Esclavo”, un cuento que alerta sobre el cuidado y la responsabilidad que hay que te-

Feria del Libro Infanil y Juvenil Centro de Exposiciones, Figueroa Alcorta y Pueyrredón Hasta el sábado 27 de julio, con entrada libre y gratuita.

Funciones: Jueves 18/7, Sábado 20/7 y Sábado 27/7, 19 hs. Domingo 21/7, 14.30 hs. Lunes 22/7, 18 hs. Martes 23/7, 16 hs. Miércoles 24/7 y jueves 25/7, 12 hs.

ner con aquello se pide. Los deseos son peligrosos. Lo que tienen en común estos cuentos es que hablan de la verdad, de la acción correcta y del amor, en contra de la violencia.

¿Cómo trabajaron la puesta en escena del espectáculo?

Trabajamos con respeto, comprendiendo lo que queremos trasmitir y con humor, utilizando

un lenguaje simple para hacerles llegar a los grandes y los niños lo obvio y necesario de esta vida, para que afloren los valores en cada momento. Mecha Fernández le imprimió humor y alegría a esta temática, a través de su impecable dirección de actores, así como con la coreografía. Los temas que cantamos hablan de la verdad, y de “ser feliz”, como una elección propia. ¿Cómo participa el público en él?

Los niños sacan de nuestro libro mágico de mil historias el

El centro cultural del barrio de La Boca ofrece una programación rica sobre cine, teatro, música y literatura. cuento que vamos a narrar. Y a veces, forman parte de la puesta desde sus comentarios sobre los cuentos. Al final, bailan con nosotros. ¿Qué cosas de actuar para el público infantil te atraen, comparándolo con el público adulto?

No son comparables, son muy distintos. Los niños prestan atención con sus ojitos puros, sedientos de ver sólo lo que es.

Y absorben la información auditiva y visual espontáneamente.

En cambio los adultos reciben lo que les damos con una sonrisa y sorprendidos.

Tu trayectoria está ligada al humor, ¿cómo es hacer humor para los chicos?

El humor tiene que ver con actuar situaciones que resultan graciosas de verdad, por sobre todas las cosas. Eso hace que una obra, un sketch, una situación sea chistosa.

Es universal. Sí, hay un condimento importante para los chicos, y tiene que ver con la inclusión de muñecos, disfraces, o la composición de personajes exagerados que ellos pueden reconocer y eso, les causa mucha gracia.

Teatro

Clásicos infantiles reversionados L

a Ciudad de Buenos Aires siempre se destaca por su amplia oferta teatral, y en estas vacaciones de invierno grandes y chicos podrán disfrutar de obras de calidad, entre las que se destaca la original propuesta de “El Principito”, de Antoine de Saint Exupery, una deslumbrante superproducción para quedarse bajo el cielo estrellado del Planetario. Una nueva puesta en escena que anticipa el teatro del futuro y combina por primera vez actores en vivo, sobre un escenario de 360°, sonido digital envolvente, butacas 4D y una revolución de proyecciones en su cúpula estrellada.

Otro de los clásicos que se revisita en esta época de receso invernal es “Alicia en el País de las Maravillas”, un espectáculo para toda la familia protagonizado por el Ballet Estable del Teatro Colón,

El Principito: Hasta el domingo 28 de julio, todos los días, a las 15 y 16 hs. Entrada: $50.

Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento y Belisario Roldán.

Alicia en el País de las Maravillas: sábado 20 de julio, 12 hs. Localidades desde: $50 en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171 (4378-7109),

de lunes a sábados, de 10 a 20 hs y domingos de 10 a 17 hs. O porinternet: www.teatrocolon.org.ar.

La Leyenda de Lis Chi: Sábados y domingos 17 hs.

Entradas: Platea $50, Pullman $40. Venta de entradas en la boletería del teatro y a través de Tuentrada.com - Tel: 5533.5533. Teatro 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444.

“Alicia en el pais de las maravillas”

que contará con el relato de Roberto Carnaghi y la coreografía de Alejandro Cervera. La bailarina del Ballet Estable del Teatro Colón, Luciana Barrirero, interpretará el rol principal.

“La Leyenda de Lis Chi” es una

gran epopeya nacional de animé para adolescentes sobre el fin de los tiempos, artes marciales, archienemigos, superhéroes y una vendetta: la épica aventura de un superhéroe cuyo único error fue enamorarse. Fusión del universo

de los superhéroes con el del culebrón romántico, utiliza múltiples recursos audiovisuales y una estética de cómic para contar esta historia: una conspiración de villanos intenta dominar el planeta Tierra y para detenerlos el puño de hierro

de Lis Chi entrará en acción. La saga está integrada por cinco obras que se irán estrenando a razón de una cada tres semanas durante el año (Para el resto de la nutrida programación teatral ver agenda completa en Pg. 4 y 5).

L

a Usina del Arte ofrece en estas vacaciones de invierno una programación de excelencia: espectáculos musicales que van del género clásico al pop; de las proyecciones de cine mudo con música en vivo a la ópera con títeres; y una inspirada bailarina con trío de piano, fagot y violín e ilustraciones en vivo. La magnífica arquitectura y acústica de los auditorios de este espacio, lo consagraron como uno de los mejores sitios para la música. Habrá también rondas de lectura, visitas guiadas, una instalación interactiva y se inaugurará una gran muestra didáctica sobre la obra de Van Gogh.

Entre las opciones se destaca, precisamente, la muestra “Vincent Van Gogh, mi exposición soñada”. En el 160º aniversario del nacimiento del pintor holandés (1853-1890), el Ministerio de Cultura porteño ofrece esta imponente retrospectiva. El visitante podrá ver 200 de los trabajos más famosos del pintor, digitalmente restaurados, cuadros en escala real reproducidos en nuevos soportes, animaciones 3D y material extra, ordenados cronológicamente y en tamaño real.

La Usina del Arte Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza (La Boca) info@usinadelarte.org Para consultar la programación completa: www.buenosaires.gob. ar/agendacultural “Una bailarina en el circo”

“Vincent Van Gogh, mi exposición soñada”: hasta el 6 de octubre, martes a viernes de 11 a 18 hs, sábados y domingos de 12 a 20 hs.

Entrada: $10 adultos, $5 niños, en la boletería de la Usina del Arte o por tuentrada.com.

Para los amantes de la música, se recomienda el Ciclo de Conciertos de Música de Cámara, que cumple sus 30 funciones acercando al barrio de La Boca a las figuras más destacadas del medio local.

(Domingos de Música de Cámara: hasta el 28 de julio, a las 11.30 hs., con entrada libre). Imperdible también es “La vuelta al mundo

en un violín”: una orquesta de 18 músicos en escena, un espectáculo que acerca a los más chicos a la música clásica de compositores como Mozart, Schulbert y Vivaldi, entre otros. (21 de julio, 18 hs. con entrada libre y gratuita).

También tendrán su actividad quienes disfrutan de la escritura y la literatura, con el Taller de creación de libros: Imaginación y juegos para narrar una historia colectiva, que coordina Tamara Till (gratis, hasta agotar la capacidad del espacio). Libros, cuentos y un encuentro que hace historia: la narración será el trampolín para zambullirse

en el mundo de los cuentos. A partir de una narración, los chicos se irán involucrando en el mundo de los cuentos y, estimulados por consignas creativas (orales, visuales, auditivas, corporales), que luego volcarán al papel; los más grandes a través de la palabra, y los más chicos a través de ilustraciones. Así, cada cual, podrá llevarse a casa su propio “libro casero” (hasta el 21 de julio, los sábados y domingos, de 14 a 15 hs., menos feriados).

Y hay mucho más: “Una bailarina en el circo” se llama el espectáculo de danza y teatro para niños desde 3 años que se estrena en la Sala de

Cámara (gratis), nada menos que con música de Beethoven, Schubert y Mozart entre otros (sábado 20 y domingo 21, a las 15 hs). Otro espectáculo por demás recomendable es la puesta en escena con títeres de La Compañía Babelteatro, que presenta La Flauta Mágica en versión propia con bellísimas imágenes trasladadas a los títeres, que respeta a la vez la síntesis argumental del tradicional cuento de hadas (jueves 18 y viernes 19 de julio, a las 16 hs., con entrada libre y gratuita).

También habrá un Ciclo de Cine musicalizado en vivo, dedicado a Buster Keaton, y a cargo del talentoso guitarrista y compositor Fernando Kabusacki, quien se pondrá al frente de la National Chamber Orchestra (hasta el 21 de julio, sábados y domingos de 17 a 18.30 hs., inclusive feriados).

El 20 de julio a las 20 hs., por otra parte, se concretará un concierto especial de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires.

En esta oportunidad, con un programa pensado para el auditorio de Usina del Arte (con entrada libre y gratuita).

Artes visuales

Moda es arte Gino Bogani es uno de los diseñadores más prestigiosos y conocidos de la Argentina. Bajo la certeza de que los grandes diseños merecen ser exhibidos en las mismas salas en las que se exponen esculturas y obras de arte, una muestra gratuita le rinde homenaje. Participan otros talentosos diseñadores de la nueva generación.

E

n museos de Nueva York, Londres, París y Milán, entre otras, ya se han concretado grandes muestras de moda que reúnen las piezas más significativas de diversos referentes del diseño a nivel mundial. Ahora le llega el turno a Buenos Aires: Gino Bogani será el protagonista de la primera retrospectiva de la moda local, que se podrá ver en el Centro Cultural Recoleta, hasta el 18 de agosto.

La muestra “De Bogani al diseño de autor, imágenes de la moda argentina” repasa su trayectoria, y en ese marco se exponen 100 vestidos y una selección de zapatos y accesorios, suyos y de un grupo de diseñadores actuales, que seguramente seguirán dando que hablar en los próximos años. Algunos de los expositores que se suman a la exhibición son Laboratorio T, Miuki

Centro Cultural Recoleta.

Junín 1930 Salas J y C. Hasta el 18 de agosto “De Bogani al diseño de autor, imágenes de la moda argentina” La entrada es libre y gratuita

Madelaire, Joan Martorello, Pablo Ramírez, Kelo Romero, Marcelo

Senra, Pablo Simón, Jessica Trosman, Agustina Troyer, Varanasi,

Laura Valenzuela, Fabián Zitta, Nadine Zlotogora, Celedonio Lohidoy, Laura Noetinger y Ricky Sarkany.

Bogani –que cuenta, entre sus modelos icónicas, a Pinky, Graciela Borges, Mirtha Legrand, Susana Giménez y Cecilia Roth- se inició en el diseño de modas hace ya casi medio siglo: a fines de la década del 50, una época en que los modistos no abundaban. Los años 60

trajeron nuevos aires y se atrevió con diseños vanguardistas, y en los 80 se destacó también, a pesar del surgimiento de nuevos y numerosos diseñadores, emergentes de la movida under y roquera del momento. Los 90 fueron también años consagratorios, en los que se dio el gusto de vestir a algunas de las mujeres más vistosas de la televisión y el cine.

La puesta cautiva por su valor estético y el talento de las individualidades expuestas, con algunos de los nombres más famosos de la moda actual y las nuevas expresiones del diseño emergente. “El talento de cada diseñador es un aporte valiosísimo que vigoriza la moda como expresión cultural y la transforma en testimonio genuino de una época”, afirma Jorge Moragues, curador de la muestra.

18 al 24 de julio de 2013 Pág. 8

Cine

Mundos de película L

a programación para las vacaciones de invierno incluye, además del ciclo Bafici Animado, una rica y variada propuesta con lo mejor del séptimo arte. Las películas se proyectarán en distintas sedes, cines y centros culturales de la Ciudad.

Realizado en colaboración con la Embajada de Rusia y proyectado en paralelo con el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken.

Festival Buenos Aires Rojo Sangre: Lunes a viernes, 18.30 hs.

Centro Cultural San Martín Salas 1 y 2. De miércoles a domingo, 15 hs. y 17.30 hs. “La Má-

culas del Festival de Cine de Terror, Fantástico y Bizarro. Se proyectarán, entre otras, “Filmatron”, “Masacre Marcial”, “El Propietario”, “Trash”, “La Playa”, “Toque de Queda, “Buenas noches, dijo la Señorita Pájaro”, “Y… Quién mató al Mayordomo”.

Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken Sábado 20 de julio: “Piel de asno”.

Domingo 21 de julio: “La princesa y el guistante”.

Sábado 27 de julio: “La hermosa barbara y sus cabellos de seda”.

Domingo 28 de julio: “Aladino y la lámpara maravillosa”.

Todas las funciones se realizan a las 16 hs. Entrada libre y gratuita.

Muestra Botánica Ilustrada Proyecciones especiales.

Sábados y domingos, 18 y 20 hs. Selección de las mejores pelí-

quina que hace Estrellas” y “Tadeo, el Explorador perdido”.Entradas: Adultos $20, niños y jubilados $12.

1º subsuelo, NABA. De lunes a lunes, de 11 a 18 hs. Ciclos de

Animación. Cortos animados bajo la antigua modalidad de “cine continuado”. Entrada gratuita.

Cine infantil. Miércoles 24 de julio, 14 hs. Villa 1, 11, 14 - San Juan, Capilla Itatí, Manzana 13.

Miércoles 24 de julio, 17.30 hs.

Villa 3 - Mariano Acosta 2741.

Entrada libre y gratuita Los Piletones (Plumerillo 3995, Villa 3). Jueves 18 y 25 de julio, 17 hs. Entrada libre y gratuita Cine El Plata. Hasta el 31 de julio.

Programación Nacional: Lunes a viernes, 15 hs. Sábados y domingos, 16 hs.

“Martín Fierro la película”, “Cuentos de la Selva”, “La Má-

“Piel de asno”, podrá verse en el Cine El Plata.

quina que hace estrellas”, El Club de Hijitus: Homenaje a Manuel García Ferré.

Programación Internacional: Lunes a viernes, 17 hs. Sábados y domingos, 14 hs.

Tesoro de Cuentos Maravillosos (películas animadas rusas): “La espada y el dragón”, “Padre hielo”, “La reina de las nieves”, “Aladino y la lámpara maravillosa”, “La princesa y el guisante”, “A través

de fuego, agua y tubos de cobre amarillo”, “La hermosa Bárbara y sus cabellos de seda”, “Los cuernos dorados”, “Finist, el halcón luminoso”, “La sirenita”, “La flor escarlata”, y “Piel de asno”.

Los miércoles a las 11 hs.

Entrada libre y gratuita.

El cine del Manzi Club Juventud y Armonía, Tabaré 1287.

Sábado 20 de julio, 14 hs. Domingo 21 de julio, 15 hs.

¿Cómo llego?

Sedes Vacaciones de Invierno Usina del Arte – Caffarena y Av.Pedro de Mendoza. Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 46, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

Planetario – Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160.

Polo Circo – Av. Juan de Garay 2051. Colectivos: 4, 6, 12, 37, 50, 53, 61, 62, 84, 86, 91, 96, 97, 118, 126, 129, 133, 143, 150, 151, 168, 188, 195. Subte: Est. Entre Ríos (Línea E) Est. Inclán (Línea H) Centro Cultural San Martín – Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59.

Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146.

Centro Cultural Recoleta – Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62, 59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.

Casa de la Cultura – Av. de Mayo 575 La Casa del Historiador – Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D. Teatro 25 de Mayo – Av. Triunvirato 4444. 4524-7997. Colectivos: 71, 93, 108, 112, 113, 114, 127, 133, 175, 176. Subte: Línea B, estación Los Incas.

Teatro San Martín – Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Teatro Regio - Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze.

Teatro de la Ribera - Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866.

Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159.

Centro de Exposiciones de la Ciudad - Avdas. Figueroa Alcorta y Pueyrredón.

Exposición Rural – Av. Sarmiento 2704. Subte: Línea D. Colectivo: 12, 15, 29, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 55, 59, 60, 64, 67, 68, 93, 95, 108, 111, 118, 124, 141, 152, 160, 161 y 188.

Museo del Humor - Av De los Italianos 851. Tel. 4516-0944.

Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111,33,61,62, 64,74,86,93,130,143,159,195.

Museo de la Ciudad - Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, Museo de Artes plásticas Eduardo Sívori - Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37, 130, 161.

Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco - Sede Casa Fernández Blanco - Hipólito Yrigoyen 1420. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.

Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/ 83. Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saavedra - Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,112, 117, 127, 140, 175, 176.

Museo de Arte Popular José Hernández - Av. Del Libertador 2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130.

Cine El Plata - Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47, 49, 63, 88, 96, 113, 117, 162, 180.

Espacio Cultural Julián Centeya – San Juan 3255.4931-9667.

Colectivos: 4,7, 23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte: Línea E. Espacio Cultural Chacras de los Remedios – Av.Directorio y Lacarra. 4672-1790 / 4636-0754 complejo cultural int.15 – comunicación int.13. Colectivos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.

Espacio Cultural Resurgimiento – Gral. J. G. Artigas 2262. 45854960. Colectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.

Espacio Cultural Adán Buenosayres – Av. Asamblea 1200 (bajo autopista).

4923-5876. Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea E. Espacio Cultural del Sur – Av. Caseros 1750. 4306-0301. Colectivos: 6, 9, 12, 25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150,Subte: Líneas C y H. Ferrocarril: Roca.

Espacio Cultural Carlos Gardel – Olleros 3640. 4552-4229.

Colectivos: 19, 39, 42, 44, 63, 65, 71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Espacio Cultural Marcó del Pont – Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. Colectivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113, 126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180.

Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Biblioteca Manuel Galvez - Av.: Córdoba 1558 Colectivos 23-2938-39-102-106-109-115-132-140. Subte línea D, estación Callao.

Biblioteca Antonio Devoto - Bahía Blanca 4025. 21-107-114-

190. FFCC: Línea Gral. Urquiza, est. A. Devoto Baldomero Fernández Moreno - Concepción Arenal 4206. 1921-42-65-71-78-87-93-111-112-127-142-162-176 - Subte Línea B Casa de la Lectura - Lavalleja 924. Colectivos: 15, 28, 29, 117, 130.

Biblioteca Reina Batata - La Pampa y 11 de Septiembre. 21-29-4144-55-59-60-63-65-67-68-80-107-113-133-152-161-168-184- FFCC: Línea B Mitre Estación Belgrano C Subte D: Est. Juramento Los Piletones – Plumerillo 3995. Colectivos: 5, 6 ,7 ,23 ,24 ,26 ,29, 39. 50, 56.

Comedor Amor y Paz – Luna y Orma. Colectivos: 5, 6 ,7 ,23 ,24 ,26 ,29, 39, Club Juventud y Armonía – Tabaré 1287. Colectivos: 6,28, 32,50,76,91,112,115, 135,188 Club franja de Oro – Av. Amancio Alcorta 3960. Colectivos: 76 y 188 Club Sin Rumbo - José Pedro Tamborini 6157. Colectivos: 107, 112, 114, 127, 140 y 175.

Club Atlético Vélez Sárfield - Av. Juan B Justo 9200. Colectivos 19 34 55 65 71 76 93 108 111 127 166 176.

Club Casa Balear - Colombres 84.Colectivos, 75, 112,115,160 Asoc. de Fomento y Cultural Villa Cerini - Coronel Manuel Arias 4745 . Colectivos: 15-106-110-140-141-151-168.