Ar016

Det rullende kleresi

ffi Med eneret for AGEDRUP

Svigtet af samfundet og pengeudllnerne

RIJNDTs lcsere bringer v j billedemc af den rullesk(rjtende sognepr&st og hcndes ruilcveninde, kirkesangeren.

Et sidanr rullende, kvinrieligt kleresi tindes garanterâ‚Źt ikke magen til i bele

verden

s. z

f,rnxttr^Dtt

I ttedive Ar har g3-Arige Svend'Anneks" producerct langhalm til tagtakning. Men han har ikke ftd tit at fd takket srn egen - i ovrigt historisk set bevaring sverdige - gArd. Hve*en banken eller krcdittoreningen vil IAne ham penge.

Det ikke helt nye kirkeblad eren del

AGEDRUP RUNDT. af lamperne ved kapellet, om udvekslingen med et aI.

Lacs om tyveriet

t.iekkisk bltrnekor, om bOrneg

ud stjetxe ste k tirsdag den

3.

juni, om

konfirqrationcn de kommende ar, og se billederne af dette lrs konhrman-

der

s. za-24

Skrammende En dcl af arbcjdet som pcdelmedhjillpende alienlukker pi skolemekan virke skr.enrmende pi civili,

srcr'

s,5

' r.-ir r'' :::t An'1ek.\q1tl?n

i At:(1tut.

der lir.drhundred(\ktlid tj! t. !)t)t t)thottt!lkt lot nAt ha lt,nturlc \x(tstt.,Rttc ! Ar.tlntD Kitkt,

rtstut

lt.d

h(tt.

Ijct,|.,! r,r,.,', \.,r./ l4r,l\ H,tr\,,t.,tt :,tu, h,.,,t..:,,t t,r.t \t,t..t, rind?lit. lir t tut1 \tigtct tll Dt\l lishaht trLJrtl,ttttrta, r ,,q hu , r "tr, S, l Z_l J Kttlstrup os hun!

Klubdrift igen pA skinner

igen pusterummet. 32-dtige Gifte Norman fra U Karby et ansat som ny daglig ledet -Nu scrdel ud som om dct korertil- triridsklub tbr de l0 1.l_arige. Vi htf fredsslillendc. siScr Lone llcin ffa haii en rir.:tig ltod snak. og i.i kan -godt D.e 1O-14-e g,e bom bruger

forcldrcgrlppen. delskiupt hlr

ret lorholdene ved k(nnmun!'ns

kritiseog FIFS

leve mc<J dcirne llrsnin-u.

S.3

Smuk kerlighcdshistorie bag bygningen af den gamlc patricicrvilla "Skovlund", son nu er overdraget bobestyreren efter nyligt afdode Ejncr Rosbek, der ikke efterlader

\lg lrvtnget.

i

De to rivaler Overdegn lb Holdt. den lokale

ko-

ri keskriver, fortEller 0m C.H. Briiggemann fra Ostergird. der ikke ville soge den kirke, som tilhorte hans svoger von Heinen

Ulriksholm.

-

oi

i.

A

Iffic tume alligctel I

Tryllelunstneren Martin Victor

Johansen. L€rhusene. som vi bragte en artikel om i seneste nummer al AR, har bedt os bringe cn rettelse. Det store show. "TwilightZ'ne 'tager hrn ik-Le pd tume med. Han tilbyder det blot som

forestilling.

AG'DRUF RANDJ udgives at Agedrup Sogns B€boerforening, Ag€drup Skole og Aged.up Kirke

OdenseNo

Illktllerf on

ABONNEMENT Bladet uddeles gQtis i lokalom'd,det.

Andrc kan tegne abonnement lor kt, der det*er 6 nr t6ntan: Finn Pede6en 6593 8081 1oo,-

FEDill(TlOr t)

KIRKEN

6610 8057

JohnnyRasmussen 66107545 BEBOERFORENINGEN Finn

P€dorsen

659:! 8081

SKOLEN Finn Jsnsen

oEr

PostharJa'fi

lang tid

-Der er god tid endnu, vil I miske sige, men det gar hunigt, eg dette er

|

ment som en oplysning om. ut Agcdrup ForsamlinSshus igen i ar aftolder hostfest. Se Lan I i god tid krydse af pajeres kalender freLlag den 26. september 19.00 og komme og vere med til lokaltbsten, som den ogsi kan kaldes.

Og det er the same procedure a\ la\l yeur - med medbragt madkurv. godt humor. lestligt samv*r. Nermere he.kri-

ll.

6610 7575

(an sva 6h avende rcd ano

Lsn€Bischofi

dcr girokon ud lil medlemmerne. \kriver Kim Moriis til AR. -Derfirr vil der adresse

Mindelundsvei 15

Erik Schmidt

-Vi har ibeboerforeningen fbrsogt at gore det nemt for kassereren. nir vi sen-

ikke fremover v&re trykt na\n pi girokortene.

RED. ADRESSE 5240

tcnt lor fcissercrcn !

6610 9029

ADIITIISTNATIOT

Finn Pedersen, leder 6593 8081 Viggo Tarp, forr tsrer 6610 9024 Hann€ Carlsen, ann. 6610 8864

KOOFDINEFIIIO Lene Blschoff, viggo Tarp, Johnny Rasmussen. Finn J6nsen. Erik Schmidt, Finn Pedsrsen

PFODUT(TtOtl Fjordag€r Tekst & Reklame Trykcentralen Fyn

C,i,|DELI|r|G Tryksagsomdeling Fyn 6614 1984 Nle khget vedrcrende omdeling bedes rcttet hertil.

DEIDLITE Stol ,/ n@sle nummer, det udkomme( 15. aug.. skal vare rcdaktionen i hande senest den 20- iutt.

E 6610 t{:;,1?^,

velse vil kommc i nleste nummer af ACEDRUP RUNDT. Det bekendtgor Kathrine Sorensen (6610 8092 ) fta festudval9et.

FDF hter $ct llans I Til bomene bliver der ved erets scl.Hans-fest underholdning ved trylle-

kunstneren Peler Frydenlund. Den mu-

sikalske underholdning bliver i ir med det lokale band "Menu", som er el ulrolig populan danseorlesier. der har veret pa dansktoppen. BAltalen holdes af redmand Ruth Larsen.

Desuden er der tombola og dive$e "for-sjov-boder" for bede voksne og b6rn.ligesom der vil vere mulighed for at kgbe 01, sodavand og polser.

Der er FDF. Agedrup. Jcr er arrangor. og alle rejl er sal til lor at gore arrangementet mindst ligese godt, som da det var Hallbnden, der var atrangor.

Mofl?n Pil&dr opl)ter ut FDF ,ielr yubler sammen til et bdl n,rylc Ji ,l,tg, fpr arrungementel, og at men ikke 0nsker affaM f;ldt pd stakken.

Overskuddet tilfalder i ir FDF, Agedrup, men det er meningen, at arrangementct rkal gi pa skift mellem de lokale lbreninger i Bullerup og Agedrup.

Han\ O. Niclscn oplyser i ovrigt. at FDF i er arrangerer sommerlejr ved Pofl Arthur. NaeImera oplysninger hos Ole

& Jette Rasmusscn, tlf. 6610 7141.

I

Postkassen pa Agedrupvej fandtes ibnet den 2. maj p6 en lidt utraditionel mede, forteller Ole Ch stiansen, der selv er tidligere postmester.

-Post Dlnmark var dog pi pletten samme dag og sane en splintemy postkasse op i stedet for den odelagte.

-Ulroligl. ut folk ikke kan lade sedanne kasser hcnge i fred. Der er nor-

malt intet af vardi

i

forsendelserne

Checks er nasten afskaffct af dan[,rr1gns. 51 hlldog de postla'ser hrnge. oplbrdrer den pension(rrd( p,rslmester.

FIF-hadcr I

Fjordagcr Idr:etsforening valgte

gymnastrklormand. Corm L. Lud\ ig\en tiltrret.r /r,,/rr. mens W:rrny Meincke fr" F'jordagerscenen hk B&E pokalen. l. milroput i fodbold rendte med titlen som drel.t spofismdnd. Carsten Niul'en fi k dcsuden foreningensrade/.(tegn i solv.

Klubdrift igen pt skinner Barnene bruger igen Pusterummet. 32-drige Gitte Norman er ansat som ny daglig leder, og der er etableret klubrfld, brugerrld og samarbejde med skotehitidsodningen. Foreldregruppen er tiltreds.

Odense Kommune vil ikke afsEtte flere penge lil Puslerummet. Det ster fast. Derfor kan der stadig ikke ansattes normerede padagoger Puslerummet har et arligt budget pa 250.000 og der er 80 lignende klubber i Odense.

k,

xANonnse,,osLeRrn Men 32-irige Gitte Normann fra Vester Kerby, der nu er ansat som dag. lig leder med 14 ugentlige timer, har som hAndarbejdslerer haft padagogik.

Desuden er hun om formiddagen dag-

32-drige Gitte Nornan

fra V Kerby

der er ny dagli6 leder

af

Bomene i Pusterummet har fAet pusten tilbaqe. Dcr er liv 08 Blade dase i klubben lot l0-14-Arise.

AF ENK SCEMIDT

Nu bruger bornene i Agedrup igen

"Pwtel

mmet", som er en fritidsklub for

l0-14-6rige, der holder til i den gamle inrpektorbolig. hvor der er ungdomsklub om aftenen.

For blol nogle fl meneder riden var der kun ganske fe af de 50 lilmeldle bom. som brugte klubben. En foraldre-

gruppe kritiserede skarpt forholdene I kJubben og onskede en padagogisk uddannet daglig leder ansat.

Det har de ikke opneet.

-Men det nlestbedste er godt nok, siger Lone Hein fra foraldregruppen.

-Gitte Norman er nu blevet ansat som daglig leder, og hun har allerede vist, at hun kan samle bgrnene og skabe mere \ammenheng og kontinuitet ialtlvlteleme.

Foreldregruppen hrr alsendt en fb&eldreklage til radmand Ruth Larsen

og alholdt mgde med rhende og med Fjordager Idretsforening. der administrativt er ansvarlig for klubtilbudet-M har haft en rigtig god snak med Fjordager Idretsforening. og nu hiber

vi, det korer.

lig leder af legestuen "Koldbptten" I Rynkeby og har selv to sml bOm. t ovrigt er hun datter af Poul og Gerda Larsen. Bullerup. der blandt andet er kendt i omrddet som mangelrige FDFledere.

-Jeg kunne godt merke. der var noget utilfredshed istarten, men nu synes jeg. det korer godt. Der sker meget. og vi har til daglig for tiden 16-20 born. Desuden har vi i denne uge haft besog af skolefritidsordningens 3. klasses bgrn og deres pedagoger, si vi har vâ&#x201A;Źret mindst 30.

L skal indgis rnden licitrt ionsmaterralet udarbejdes.

chmm*&*

ff'q'b*i *ir,xtls$t&hmH

Det st r tast, at Odense Kommune bygger traditionet idretshal med sp nggrau hvis ikke der sker andet. Men det forctigger nu en attemativ ptan tit 5,7 mio. ki ekstra, som den lokale initiativgruppe med stolte fra Odense Kommune forcgger hasteforhandtet hos Lokate- og Anlegstonden.

AF ER\K S.HMrDr'

TeBningerne

til Agedruphallen lig-

Men mcns sporlskonsulent S(trgn DumgdrJ. mitgi.t|irtcn. 5. Jlrlcling rhejdcr meJ lofi n litcterne vedrorentir

DET SOGES DER OM Der sogcs om ekstra midler til: a Udbygning af springsalen. En uuh)BnrnB rl d\'rlc rum \ il kunnc oplyldc

behov om rum til op!armning, blod idret og kulturarrangementer. Rummet

vil

kunnc gtlrcs arkitektonisk og uclsmykningsmassigt spirndendc, En hejsevleg adskillcr springsalcn fra idftrtshallen.

a

Rumadskillelse og ,endring af tag-

konstruktion. Fladl

ger parate.

Projeltct. der mt kosle l5 miu. k. er godkendt alulle berofle paner. Ogsi

hcjscvicg placerct omtrcnt midt i hallen.

O luulighed for opbygning af scenefa-

de lokale.

Der er tale orn traditionelt idriltsb;ggeri. En hal pa L l | | m:. en springhal pri 188 m':og servicebygninger pi

cilitâ&#x201A;Źter.

O Indirekte dagslys og 2-3 opholdsnicher og en balkon p6 halhns langsider.

iah 492m' t,'mkl.t.htink, dep,tt. kttcttri.t og modelokuler). lfolge lidsplanen afholdes rjcr licitation i scptcmher. og byggeriet lan

O

state i oktober 1997.

Si langt,

Sauna og helse. fremmende facilite-

sfr godt.

ter.

a

ATTEBNATIV PLAN

Men der elsisterer en anden tcgning, en altemativ plan.

Det er en plan. dcr tuger hojdc lor flere lokale onsker lil indretning ul halIen. Den \il \rmtidie eore Agedrunhallen til en hal ired med de nyeste lanker om en nrultiun\cnJelig iJrirts-

hal med ekstrl fil(iliteter ku

til

lokxl-

lturelle aktrviteter ()8 lunstncrish

udsmykning.

Imidlertid koster denne plan -5,7 mio. kr mere end k()nrrnunen hur bclrlget. Derfor har:ngcr.len i en tl nd trud.

-D.l va^E bliv.r ot jeg kDmmct til at sovne ,nh hereste louise og venname, siger Mads Barlran, dar cr indstillel N at skrive letlhgekor,fiakt

Da er

en

n

pi halbygninSen og

tag

d Hatnburger S.U

afalc dzr varer 2 Al og giyer den

lS4rige Agcdrupgw en gratis lejlighed og ".4 god tla, penge" a Lve for MaA skal tpi . pA HSV| 2. how der tpiuer i Obe iga-

err - svarcnd. til Dai a*tserizn i DaMuft Del er den tidligctc tren r i AGF og B lm9, Iltrg.^ Vr'dhline, ton har fAer tje pd Madt

Ban arn, hvis for hsr ?n glld?n fodboAfoakl i blardt ard.t OB og s*orskz Morton.

-lea ler altitt blnl o t dct her, og del ar lel*zrl at v@tu eftutrage4 siger Mo^ Dadma fur indorflttea at dct wr ldt ljovr ,or nllig ot s. sit .BeI nlzvn pA Tekt TU

Kunstnerisk ud.

smykning.

Nicls L\ckr Jortot\m lra tlen k*nle tulln lukk?r ojnetrc i'kltil le elsrra ntidler o hiennne. Der u ptolclrluler Sekn Danqinr i Itt,l!,n u\ Cth Rrltrr Jttt Dutg ,.,,j,l tujn

Lokale- og An-

hulprtrjcltct. li'rctlrr Jer lr,rhrnJlinger

liegslbnden er en halvotttntlig fond, der skal ll emme nye ideer til hlggeri i iJr.rt.- rrg tritiJ..elkrrcn. F('n-

nred Lokale- og Anlcgsfirnden i Kpben.

den baserer sin liumue

navn.

Dcn lukulr initrrtir gruppe soser her med slotle lia C)den\e Kommune,'nr 5,? mio. ckstra.

Som direktor ligurcrer den tidligerc

'tl

Fr

rr

hanrllingcrnc llrrdcr:'tr:rl urrJer

el vi:'l rid\prc.. lor cn cvenruel aljale

pi

tipsmidler

hindboldstjerne, Carsten Haurum.

H\ is lorhrnJltnlerne rkke har givet resultat i l0bct af dcn allernarmestc lrcmtid. gdr prricLt.ringen af den krm munale halplan i gang.

kale ungdom. Ost for Aen fanger han ogsi slyngler, som han siger..

15 A]{iIEIDETSER PA 3 ilOR. -M har lige overstAet en hervErksbglge pi nogle af skoleme. I flere omgange er der blevet smadet glas og com-

putere, og der er klippet ventilationskabler og a.l den slags narrestreger for i tusindvis af koner. Pe mindre end 3 mineder har vi haft 15 anmeldelser.

-Det meste er grove drengesreger,

vi har ogsl baft professionelle brak. Det er bander, der har specialimen

i skoler og mindre institutioner Politiet kan fglge deres rute genseret sig

nem hele landet.

-Nogle skolers edLlokaler er efterhand€n b€skyttet som Fon Knox. Der

er dobbeltles pe dOrene, sikkerhedsgitter, videoovervegning med projektorlys og alarm pi fra skoletids ophgr.

SI(RIDER PROMPTE !]ID Mange ting er harmlose. For det meste registrerer jeg og anmelder.

Som nu i fredags, hvorjeg fandt 78 unger oppe

pi

skolens tag i Agedrup.

Den yngste gik

i

bgrnehaveklassen.

Herude kenderjeg de fleste, sl en venlig henstilling og en opringning til foF

Son pedehnedhjelpende afenlukket pd tkoleme er storstedelen af Sk?n pe(le^ens arbejde vagtarbejde. En del af arbejdet kon vifte skftutmende Dd civitister

Han lukker, slukker og fanger slyngler

Steen Pedersen er sevicemedarbelder ved skolene i nodost. I Agedrup slukker han og opdrager pe den lokare ungdom. Pd andre skoler fanger han al og tit slynglei AF ENK

SCHMIDT

-Da jeg en aften havde fastholdr en herv€rksmand v€xl Abildgard-

skolen og Mulernes Legatskole i tre kvaner inden politiet kom, tankt€jeg, atjeg aldrig skulle have grebet ind, siger Ste€n Pedersen, Agedrup, der er

ganske almindelig nOglevridende pedelmedhjelper, - ell€r servicemedarbejder, som det hedder pi nudansk.

-Fyren havde sammen med nogle andre smadret ruder i 3-4 biler. der stod uden for skolen.

Det, man kan udsanes for

i

iobbet

som servicemedarbejder med den opgave at luk-ke skoleme, kan for civilister virke

skremmende.

-Det er 70 9a vagtarbejde, og 3O Vo servicearbejde, siger Steen Pedersen, der selv tidligere har verer sammenlagr 15 ar i vaSG og sikl.erhedsbranchen og i alt 18 ir ved forsvaret, sidsl som hercr ved sergentskolen

i

Sonderborg.

Han undelstreger dog, at Odense A udgor en markant skillelinie. Steen Pedersen har tilsyn med 4 skoler. I Agcdrup sluklcr han og qpdrager pe den lo-

eldrene klarer ofte sagen.

-Men bdm og unge ved ikke altid, hvad de ggr og hvad tingene koster.

Ovenlysvinduet ventilationshetter, tagrender og bladopsamlere ved afl6b gAr det tit ud over. Pludselig har vi vandskader med udgifter til flere tusinde lcroner til folge.

-Generelt vil jeg rose de unge herude i Agedrup. De har en god korpsend, de Odelegger ikke noget r'rde pe skolen og normalt retter de sig efter,

hvad jeg siger. Men af og til m6 jeg heve stemmen, ner de om aftenen kommer sl€bende ind i skoleg{rden med en ghettoblaster pA 2 gange 50 watt og en kasse bajere.

FAR SELV SI(OVI OG TRIIIEBOR

-De mA geme vere her og spille hockey og basket og den slags, men gldrikkeri vil vi ikke have. Vi bruger tit en time om morgenen pi at rydde op efter dern. Hvis jeg ser, de sviner, sa henter jeg skovl og trillebor, sA fAr de selv lov til at rydde op.

-For nylig var der rigtig gang i den en fredag aften, da jeg kom op pi skolen ved 23.30 tiden. Se valgte jeg 6n af de storste ud og forklarede ham situa-

tionen, bad dem rydde op og forlade omredet. Kl. 23.00 er der rimeligr, at der er ro. Men jeg kar godt folge d€ unge mennesker De mangler simpelthen et sted, hvor dc kan te sig.

Selvforsynende med grent og ksnt Rie

TO SPANDFULDE MA}IDLER Rie. der til daglig ar$ejder sorn laborant pl OdenseTeknikunl er vild m€d blomster. stauder, buske , ber og krydoeruner.

I haven erder bide stikkelsber, sol-

b€r, ribs o€ josta -

og Benny Andresen pC Borsvinget har en

er Daer som I smagen

kempehave, som er deres felles lidenskab

minder om en blanding af solber og

stikkelsber

-Vi har ogsi

forskellige npdder, paerekvEder, pamdiscbler, abler, p€-

rer, abrikoser og mandler, Mandeltraet gav sidste a{ to store spandfulde mandler.

Rie laver selv gele og marmelade og krydderunerne bruges som smagsgivere til snaps. Blandt andet kvan og prikbladet perikum.

-l ar vil jeg prove ar lave forskellige slags te ved hjclp af torrede krydderurter.

GRgI{I{E SRKEI{ER Familien er ston ser selvfo$ynende med grgntsager, der er Bennys afdeling

-Det er en dejlig fornemmelse at Rie oe Berny Andresen nerl en sti e kD'dderstwps i kenpehtv?n, Den nubile benk er imponeret Ira Skagen.

Ar

ENK ScHMrDr

Modsat hvad der gelder lor mange parcelhushaver. som indehaves af folk. der har passeret de 40. bliver grasplrnen iRie og Benny Andresens have p6 Borsvinget mindre og mindre.

Andresen, der efter 20 ir som nestfor' mand i Dansk Sygeplejerad stoppede for et par irsiden - ogsi med pendleriet mellem Kpbenhavn og Bullerup. Det har givet mere tid til haven, selv om han nu er eiendomsinspek-tor lbr det landsdekkende Dan-ejendomme.

-Vi finder hele tiden pd nye ting. som fylder. Senest har vi udvidet kydderurtehaven. Vi elsker begge to at ge i haven.

Det me siges at vere heldigt. Rie Og Benny har nemlig en kampestor. pregtig have med en mangfoldighed af

vide, hvad dererkommet i grontsageme og vide, at de er behandlet ordentligt.

-Lang tid fgr det blev modeme, har

vi dyrket grontsagerne nasten okologisk. M bruger ston set ikke sprgjtemidler. men sebemidler. og vi komposterer i stor stil blandt andet ved hjelp af en kompostkvrem.

-\4 dyrker selv salat, agurk, chili og tomat idrivhuset Pi en sason har vi 4050 kg. tomater Nogle af dem kommer vi i dybfryseren. Desuden driver vi selv plan-

ter

fiem.

Kalplanter,

blomster, peb€r og agur-

ker.

Jeg har lavet et minidrivhus i drivhuset. med termostateguleret

varme,

si vi

undgAr

stauder, eksotiske planter og buske, en k@mpestor kokkenhave med alverdens grgntsager. en spandende krydderune-

frost i forArsminedeme.

have og en mengde fuglekasser.

denskab.

For Benny og Rie li-

Andresen er haven en

Degrirhellere uden

til

grunden.

For l5 ir siden var den kun 800 mr, men da der skulle legges en vej og nye 1800m' hprer

boligertet pfi fami lien Andresens grund opkobte den simpelthen en grund mere.

Fra starten blev haven ston anlagt med noget at se pe til hele aret.

-Vi har vrret ude for, at de pi planteskoler har spugl os. hvem der har varet arkitekt pe vores have. Det har vi selv. Haven er indrettet efter vores egen smag og vore egne b€hov, sig€r Benny

Blonster oB busk? ?r Ri.s domane.

-Men gresplcnen hliver aldrig min. dre, end at vi kan holde en stor lest. Der \kal vlcre plads til et ston ferttelt pe ple.

nen, siger Benny,

for end inden for -En have skal ikke vrere alt for velfriseret, mener Benny. -Alt for mange parcelhushaver ligner gronne orkener !

-Hvis man har have, skal det vare en glede at arbejde i den. Og si ska. man indrette den sAdan. at den kan give dn nogle oplevelser.

Der er ik*e megen salvels?sfuldhed owr ASedrups rullende ktcrcsi.

Det ruller for prasten og kirkesangeren AGEDRUP RUNDT har tundet preslens rulleveninde Pn

Ar

ER|K ScrrMtDr

Et

k

on ku

rrerende Odense-blad

bragte for nylig en artikel omAgedrups sogneprast, der i sin liitid lgber pe rulleskojter.

Del skulle have vieret defte blaos solonyhed.

TmiJlcnid er det lyLkedes forACEDRUP RUNDTT herdrprovede medarbejder at mode p.estens nesten 50-6rige

rullevenindc. \om hun benEvne\ i |orncvnte tryksag - sammen merj den rur lende

4l-irige

sogneprast.

Med eneret fo

AGEDRUP

RUNDTs lascre bnnger vi hermed billederne afdet rullende kleresi, som med garanti ikke findes magen til i hele kongeriget, endsige hele verden.

Historien er merl andre ord lige til bagsiden al New York Timcs ellerTokyo Times. Japaneme vil vere helt syge n)ed

nn*

r- *trt" n. r" n, u", td-,,,tn .

i

iffi

.

iil"'iil,i':,

den.

VI HAR OET SA SJOW Baggrunden lbr vcrdcnsnyheden cr

imidlerlid den simple. cl sopneprâ&#x201A;Źsr Lene Bischoff-Mikkelsen og kirkesanger Annie Leth elsker at lobe pri rullcskoj ter.

-Vi loher flere gange om ugen. nir vejret er til det. 10-20 km. Iober vi

gerne. M har endd l et samme type hjul pe skpiterne. lbr cr vi bâ&#x201A;Źdre kar folges ad. siger Annie Lcth. -Og vi hilr det s6 sjovt.

-Vi har begge ridligere dyrker en der spon. og sammen dyrker viogsa squash.

KALDER PA SMILET

Del cr pragtluldl. at der rullende kvindelige kleresi angiveligt kalder pa smilet hos sognebornene.

Dcnne signatur har engang ier fransk supermarked oplevet rullende salSsassistenter. Det gjorde et ston ind-

tryk og var uden for al diskussion med ril al li'roge effeLtivileren og omsdrningen.

Kunne man tbresrille sig. at kirkesangcrcn kom rullende ind i kirken til indgangsbonnen. og prasten i ag6res:ive treet4le rullede op og ned ad trappeme til predikestolen ?

+

De to riYaler

ind af smi vinduer i kirken. Si bar

Casper llarmann Brflggemann fta OsteryS vtlle ikke soge den som t hofte hans svoge/ von Heihen pe Ubiksholm, men srdde i sin egen hersf,alsstor. Dertor kom Osteryerd til at hsrc ttl ,lunkeba Sogn I stedet for t@tst/up Sogn.

kl*e,

flerc lodsejele og Odense

Kolnmune- dem liemoYer tm at 8e i

Der hvor skoven liseer.

16

helt levende i det blafrende lys. Man k{tb sammen pA b€nkene og skuttede sig i kulden.

Rilcvcskovcn

den ogsi om natlen.

F(rr al lellc dc'tc{ phgede \inLj (ltcr langt tilbage i tideni-Bpndeme mirte

tynde ud for at fA stave

der

til

deres

ger-

NAr

har lcvct

rc

af tre ira

Bullerupbgnderne

,&ret 1727 var et helt usedvanligt godt oldenir, Crisene var

i

oLDrHAn

tlt trcnkc pe dc fattige, lbr den g nlle indsamlingsblok ved indgangsdgren oppc i kjrken gjon af solidt egctrrc cr netop tra 1727.

1 171'7 fik kirken det

jog ogse deres kveg og deres svin ind i skoven.

slagtetid

Hvcr birnk barnummcr. Def

sad man

de-

si i attalt rnkke-

ssc{qi\^*

n fra

i)

ffi:tt\

Bullerup var fgrst i 1900-

flit-

tig indberetter til Dansk samling,

Han skrev gan

e

varsler, tale-

og

storier fra

o r1,'l i

!

Mu

b'r:

1tk'l

.1{}l.d'\NV -':fr,!ii:,:;),

qKWr,\

I'Ullenrp. tln af dem lyder

'

vtntetnat

"xiii!!:i,$ "'"''o"t" .,," hUe/* 'i,/;r'iii, Dene er .'a"be"

gru-nd.elsc_n.

hflstellg

;. _/',' er denjust ikfte. ',t,t'; De to sogne, r'/ KOI strup og Kol\trup , t ' ' Age&up.

Asedup. llk rlk en e; 'i', strimnol MsI}.,

fra

Bullerup for-

''..i.\ti

Aasum Sogn for at stjirlc noget a.sketfte, men midt i deres na(lige l'!erd, hvor alt var bomstille, stod der der, en st styrted€ loryildede hjem til mor i

Yu'"/ z .?icGE',OFtP.

''\/

:" i'r '1194

il#il,l"Tili-

f

I

i ] ]

]

kebo Sogn imel-

| 741- 1894, hvori.gedrup Nede bagcst i kirken. hvor orgelet lcmsigflaa 1741-l894,hvorAgedrup selvstennu stir, stod dobcfontcn "med sprinklcr 1ik egen pftest og bl€Y et selvstendigt sogn. om" * skriver biskop Jacob Madsen ter el be'os i llrkcn. * li,rmodentliS 'modentlig et lifie rekrcrlr Om vinteren kom der kun lidl

ellys

i

t

5?eflrg

havde nogle

I

,,

;n!'

sedan: En

vild€t sig over i RreYeskoven i

iiK(ts i::;;,2:i{i,t h

N )A

spogelseshi-

mand

i...

til @stergird lov til afkongen: '?t

[:ri-;l"ri 6i Mryi ' t/ K*,. // fff.lli;-ifi: '!3i'i#fi"lJ:" ,.\}\lf ::

Folkeminde-

mader

man Briiggenrann

s

Christian

om

Kralstrup og Agedrup Sogn var i Ostergirdssko^ven. hvor sosnesrrensen var Geels A. sognegrensen I 1741 tik ritmester Caspcr Hcr-

lorenede

fetlgc.

H an

tallet en

t'196_

megct smukke stoleviBrk.

cemo€r.

Nielse

i

til

bygnings-

til

bevidstheden

Miske har dcl godc oldcniir i l?27 fdet bondcrnc

Igmmel

fed€

i

orr eoor

noget

styrede han

skoven

Ovcrst i kirken varder to uden numre, 6n til von Heinetr og Karen Hcins fra Ulriksh0lm, og €n til hans sl.cgtning, Briiggemann fra Ostergird.

De kom i kirkel. Det skete, at de stod ladder til derr Pil el tidspunkt ver gerdcnc delt op, si hele Marslev Sogn kom til Ulriksholm og Agedrup SoSn til Ostergird. Agedrup Kirke var dog under Ulriksholm til

hendelsen harde lirrtalt historien. sti clen

Ostergird ejede sko-

ven.

DE TO RIVALER

refucrL

I

I

l ]

l

Han fik sin

Ghristine

Smuk kerlighedshistofie bag bygningen al den gamle patlcieUitla "Sfoylund" i skoyen ved Standlvedvei og den mystiske ma* mellem villaen og Bullerup Skovgaad, som ikke ml udstykkes lor er 2011. "Skovlund" er nu undet tes og sfC. Eieren, Einer Rosbek, dsde fot nylig og efterladet Ingen arvingeh

Afdtde Ejner Rosbek, der og inteniewe

.lbtoqrafere

B!19 ved

At'ENK

treeme. der har vokt?t

ti( tu)re

siden Kuptajn Rosh?ks tid, skimte: Skovlunds

S.HM|DT

Mellem patriciervillaen "Skovlund og Bullerup Skovgaard ligger en mark, der i mange 6r har veret dyrket kom pi Den ligger midt ibyen mcn gik ram tbrbi, da udstykningsfeberen var pi sit hojeste i 60'erne og 7o'erne.

Det \\ylde\ aldode kaptajn. Jorgen Henrik Rosbek. der i l9l2 kobte grunden. hvor'51,,yfua./" liggerog fik ringlyst en servitul pA marken ved siden al. der sikrede. at der ikke mitte bygger pi grunden i 99 Ar.

lir i 'Skovlund" gemmer sig en smuk karlighedshistorie.

FATTIGLUSEN -Jorgen Henrik Rosbek. altsi Einer og Paulas far. kaptajnen. kom oprindelig fra det fattige Skibhusene i Odense og hed Jochumsen.

-Den unge, t'attige Jorgen Jochumscn Ller blev todt i 1868 lbrelskede sig i datteren til proprieteren pi Bullerup Skov-girard. Men fattiglusen fra Skibhuscne var ikke god nok til propriet@r

Selv om den gamle, stoute kaptajn

Poulsens Ki$tine.

Det lbndller Karhrine Sorensen Ira Lindeg6rden iAgedrup. hvir mor var kL,sine til Ejner Rosbek.

lbr l!eng5( er rlod. og sgnnen Ejner Rosbck tor nylig ogsi dode. gelder servi-

men han stanede fra bunden med at tjene

Kaptajn RosbeL ville have lufr omkring sig og udsigt over lorden.

tutten stadig.

Ejner Rosbek, der var arkjrekr. boede efter faderens dOd i 1962 i huset sammen med sostcrcn Paula og efier hcnlles ilod alene. Han rar aldrig gilr r'A llk ingen born. Der er ingen arvinger til hoet. der cr ved at blive &ion op.

Men bag de seneste mange ers stille

-Jorgen kunne

i

l99O IoA sig "Skokblndet".

til

1912. Kaptajnen har da veret 44 dr og Maren Christine to er yngrc.

For syv 6r siden berettede Ejner Rosb@k til "Skolebladet" folgende: -Min far fonalte ikke megeq ner han var hjemme. Han var ogse kaptajn i huset. Han ville geme bestemme.

-Han sejlede i mange er for rederiet DFK - De Forenede Kulimponorer Han sejlede forst med "Norman", der blev torpederet i 1. verdenskrig og gik ned.

Forinden havde har dog skifter skib.

-Frem til 1933. hvor han blev oensioneret, sejlede han med "Scotia", der senere - under 2. verdenskrig - led samme skrebne som "Norman".

-Del var ikke ufarligt at sejle med et fragtskib, ogjeg kan huske, at far med finsk tommer i laslen engang forcerede en tysk blokade i Osters@n.

Jgrgen Henrik Rosbek d4de i 1962 som 94 erig.

Men kommarken midt i byens hjerte til minde om den stoute og efter sigende ogsi frygtindgydende kap tarn.

ligger der

Elisabeth Rasmu3sen lâ&#x201A;Źrhusene 2,

V Karby

-..,

5330 Munkebo

rLr.

6597

&49 i,

,l

iLle fa Chrisrine.

8ode penge ved at sejle.

-Nerjeg harpenge nok, frierjeg til Kirstine, skulle han have sagt.

GIFT I MOOEN ALDER

Morte\ Afrersea, rcgirtrerct rcoisor

Jgrgen f'ar sin Maren Christine, men

Smedegyden 4

lorst i en moden alder. Ifolge aidode Ejner Rosbek blev hans foreldre gifr i

'tlf. 6597 7W7

a 5320 Agedrup o Fu. 5597 @7

Li

hassinerne. Et sted kommer erl australsk rustand rippende med en floL allinger, ret tidligt her i midten af april Rundt omkring viser Hardy mig lorskellige rugesleder med ag og rugende fugle. Han urlpeger ogsi verdens mindste and, en lille hottentotand, og lengere henne pirker han til en flot, australsk honseCas, som er en meget

tr siden som |2-erig med inferesse tor prydtjerkra. Nu indehaver af en vefitabel fuglepark i haven.

Startede lor tM

sjalden fugl.

mi pi, for gesen er lidt Men han

passe

der lorer mig ind til

AF FRopE Ma\ry!ff.EN

aggressiv.

herlighederne.

Hardy forteller

PA min vandretur passerer jeg Naturparken vest for Age-

om, bvordan han som I 2-irig for 44 ir siden stanede det hele.

Inde i parken, der d€ekker 2 tdr. land, er der gode bassiner for fuglene pi hver side af Pilebeekkens klare, rislende vand. aprils-

drup SKole og t€nker uvilkarligt: Hvad bruges denne park

egendig til ? Hvorfor ikke til fqlkefester og lignende ?

Jeg traver videre over skolens sportsplads og rler de gamle, stynede popler, der rager op over

olen skinner klart over svommefuglenes farvestr6lende forArsdragter

tj0rnekrattet ved

Mellem

det, passerer diverse broer over bekken, ser her nogle flotte canadi-

ske ges og bramges. Midtfor ligger der et hus, en slags "Bomehave' med smi allukker for allinger og greslinger. Her finder vi en Iille flok allinger under en varmelampe. De lftrkker nermere, da de hohar det bare godt.

Hardy fodrer fuglene tidligt om

HOTTE]ITOT

Herfra kan jeg se ned over et ston omrlde med svgmme-

frem i omri-

rer os. hopper ned i et lille bassin og

OEII LITLE

Pilebakken.

mBAl,E'l Vi ger

nrange dyr

se

f€mhiever Hardy den kinesiske

morgenen. Der erjo en del arbejde med disse dyr.

n&rmere pA denne

mandarinand, den

prydtjerke", hvor

park, harjeg lavet en aftale med mdrerme-

amgrikanske brude-

og viden.

and, b0l'felhoved-

Man md sige, at Hardy og fruen har

ster Hardy Clausen

anden fra Canada og

nok at sc til idenne fuglepark. mcn si har de ogsi lbmojelsen ved det, man kan kalde lbr en levende hobby hcr vcd Pilebekken.

fugle, og for at

om et besOg.

Ved villaen

den

pi

./

/

FRISK tsROD -hver das

KOPI SERVICE

TEtEf,{,\ FOTO indleverins

t0 72 73

Danica

ii:::':

Teler,m 70 rr

23 23

i

'Foreningen for

han udveksler fugle

3F.Hr''"o.r?.,F.q u-Y BASltu35EN "!r nlodCehiye.1 1 5:?0 Agedrup

EUTtERUP COilETfiNAPI

asq,ra lur

l,riht lelcfonnumn(r

ffi

Hardy er med

ONTINE TIPS & TOTTO

./VIDEOUDTEINING

./ ,/ ./ a.F\:,',,

argentinske

skarvand.

Mange andrc tlnder og gaes boltrer sig

Brolandvej mpder jeg Haxdy og fruen,

DET ER NEMT AT V-'ERE I DANTCA

de

Bullerup Nerbutik Lunden 62 5320 Agedrup 6610 9501

(;itle Ebbcscl Hinrmeren 12

/':t

r.

| ,'., ij20.Agedrup .,. ".

a

6610 7894

h S|ATO|L Senti<€|l€r Aoni og Ole Dam Hanseh Kertem indevei 3 l 5 Eu l hrup 5320

Agedrup

66 t0 94 26 Eullerup Butikstorv Mrlledammen 5320 Agedrup

I

66109412

BULLERUP SVOMMEBAD & -SOLCENTER

q.

r'tffitrrd.ElBt! !z!|!d!D . ..... ....;..... ttr..............-..-......

Helle S. & Klaus Kromann 6610 8944

Dot er edderma'me amart:

i

0dense ,r4/E

Glarmesterf irmaet & Tsmrerfirmaet

Iilbyder alt ind€n for industrilakering af indvendige dore og skabslAger samt puherlakering af metalemner

REDTZ JETSETI Dockerslundsvej 33 5OOO ODENSE

ffi t2#r4

r.rlro? FeR

,trha Ierf rna 0h risio ng

km glamestercn

DJGN'EW'C'

vlgent Melbye KeilenindevejS0S Bullerup - tell.6610 8897

tla lnlitry etuisiut{ &cn sc,1 / E ,Isan K{Mc t g sz+o dcnse /10 C(., 66to 2242 - ftl. 7-16 XonLl@e$on:

IriJ Udh.. Ddholtn a5.

53?o

ry4!

!!!!-

A8.rlrr, - Tf: 6610 3590

HARDY CLAUSEN . Muro.mestor

BROLANDVEJ 46 5320 AGEDRUP TELE: 661O 8739 BILTELF.: 3066 221 8

-||t tt at|lt{t

66 1099/18

ogse tomte !

E

.

ABRREVISION n.ddrr.t

Nu

..

lgciw

Fo|seoll//4'shus

DISCOUNT GARDINER -$aN pe

Fyn. billigst i UEn

Kig ind! Altid et godt tilbud.

Kongensgade 71 Odense C Ptivat: Elseb€th Toth, Agdrupv4

Nt murctatuejde udlorcs

ftr.R lllJdpbje

6r

l

dre-up

&olondvej 80 U329

[f.:

4gedrup

6610 7755

TONWCNILtEil

TOTYEBAGENTTNE

ruurntp pur Allan solb€rg & Srren r,rogh

Mrll€darnmen

r

6610

8ml

3

10

Bull€rup-rt/tunk€bo

6!lo|,,dzt- 658

&4

/|b H.ln Chrisfoff.rr.n Bye.nlr,.l 2O2 - sililo munbbo t

Verden I trcdtue et hat 83-6rigs Svend Hverken banken eller AF EMK SCHMIDT

Svend Erik Hansen lever. arbeider og bor. som han sron ser har gjo( hele sit 83-irige liv.

Eller i hven fald siden foraldrenc kom fra Hindsholm, hvor der ikke var strorn - til det tidligere Kolstrup Sogns Anneksgird. Det var i 1927. Da var Svend 13 6r.

Inden prestegerden i Agedrup omkring 6rhundredeskifret blev bygget. havde presten fra Kolsrrup kav pe et opvamet verelse i Agedrup. hvor han kunne skifte ornat. og plads ril opstaldning af to heste. Anneksgirden blev brugt, nar prasren skulle predike i Agedrup Kirke, som h6rte til Kplstrup Sogn.

De ca. 38 tdr. land var kirkegods, som blev forpagtet ud. 18 tdr. land blev siden solgt fra til den nye prestegerd i Agedrup.

For Svend Anneks er hans mede ar leve pA en hjenesag.

-Nej. det er mere end en hjenesag.

forderer penge med i spiller. korrigerer han. Man kan ikke leve pe noslalgi. og udviklingen kan man ikke stoppe.

Det ved han af bitter erfaring.

-Men jeg/irrsrdr ikke udvikJingen.

GAROEI{E ER FABRIKIGR -Landbrug. som det drives idag. har ingenting med landbrug at gore. Det er industri, og gerdene er smA fabrikker Siden 1949 har Svend Hansen dre-

billigt. Menhverken keditforeningen ellerbanken ville llnemigpengene. Der erjeg skuffet over. Jeg tror. del er pe grund af min h/je alder og de forskellige gamle ting, jeg har liggende. Det

siger han med et grin. men der skal du ikke skrive, ha, ha.

-Jeg er ikle bedre end andre. Jeg bander ogsi, men spiritus bruger jeg IKKE.

I

ser rodet ud.

/EKVAToR T0 GANGE RUIIDT Vi sidder og drikker kaffe i det lille kokken med komfuret og voksdug pd bordet, AGEDRUP RUNDTS udsendte medarbejder og Svend Anneks. Vindueme dugger. og (usmorker lagger sig.

Svend kaderyger -Jeg erAgedrups storste kaffesoster,

19 er korte jeg melk

til

.A.sum

Mejeri. Dengang blevjeg kaldr Syend

Melkekusk. Jeg k6rte med heste, og vognen var sfidan en med tr8hjul og

jemringe. Jeg har regner ud. arjeg pi de 19 6r har kgn lige sA langt som jorden er 2 gange rundt om ,€kvator.

-Der var et slid dengang. Et evigt

slcb. Nfu vi skulle kgre roer sammen

og aflevere dem ved stationen. Det var

vet AnneksgArden som et husmandsbrug

med 5-6 koer, et par ungkreaturer, 2-3 gnsesger og 14 tdr. land. Det har han ikke haft i en del 6r.. De seneste 30 ir

har han lavet langhalm

til tagt€kning

lndtil for ganske nylig

hostede han selv langhalrnen med selvbinderog satte den

i srak.

NAr frosten sa[e ind ble\ kerneme smuttet af pi en langhalmsribbe. Men nu er det slut.

-Det kr€ever meget arb€jde og mange mennesker Jeg kan ikke fi nogen til at hjalpe mig. ogjeg er fyldr 83.

Jeg kan ikke mere. Det er sandheden.

Varre er det lbr Svend Anneks, at han.ikle kan fa kklet sir eger rag pe gar0en.

-Jeg ville geme have nyt stretag pe gdrden, men ingen vil line mig penge.

Jeg havde ellers skaffet mig el godr tilbud. 42.500 kr. for 129 m? tag. Der er

Jeg har bare 82 l-andhusmor - med

FAt du

Sotveig Hansen tra Lerhusene pe hrtemettet

lidl besver

AF SoLwJG

HANSEN

Men nej

I

Jeg ved ikke, hvad der er med com-

Hvis du ftler d,ig afslappet, glad oe her lidt tid. til overc - sd skal du

bare investere i en computex I lobet al ingen tid vil du vere pA sammenbruddets rand, og din dag vil ikke have timer nok. SA klog varjeg ikke. da vi si annoncen: "ComDuter Jor alle"Der mA jo ogsi galde mig, tenkte jeg, da vi investerede i s6dan 6n.

putere og mig, men de begynder altid

at opfore sig merkeligr, ner jeg er i nerheden - for slet ikke at tale om, hvis jeg rorer rastaturet. I l9bet af fe ojeblikke ligner somputerens indhold samt computerrummei noget. katastrofekorpset fra ISS ville keve faretillcg for at rydde op i.

De meget venlige mennesker. som vi har kgbt computercn af, samt venner

ks

sin egen gird.

et uhyggeligt sleb. Det skulle man byde unge mennesker idag. Men der var en tryghed, en fred og ro, som mangler idag.

-Det var skont om aftenen, ner man sad med et par

ebler og en cerut og leste avisen. Jeg lent€ mange bgger pe biblioteket. Det var lige heroppe ved den gamle skole. Der var mange b0ger, som der stod 109 pe. Det

var mit l6nenummer. Jeg kunne godt lide at kese om Peter Freuchen. "Orie ril Kinas lamper" var en god bog, men det b€dste j€g nogensinde har lest er rreblndsverket "De danskes land" af Acton Friis ogJohannes La.rsen

.

Det er det bedste.

GIAI)FORW -Idag s€rjeg eo del {emsyn. Om dyr og traturen. Kriminalfilm. Og programmer med Soren Ryge Petemen og Kirsten Hiittemeier. De ggr min verden rigere. og det er ligesom om, at film er svarere at manipulere med end bgger.

Peter Freuchen skrev, at ner han kom til

pi Gronland som g€st. se overlod familiens overhovede bade sin seng og kone til gesten. Han skrev ogsi om engang, han var sneet inde, rnen si - ja undskyld udtrykket men sA sked han en lort, og da fremmedr

den var frosset til is, huggede han sig ud med den. Det ved jeg nu il-ke. om jeg tror pe.

-Men min verden bliver storre af

fjernsynet, ligesom

isin tid krystal-

radioen. Jeg har aldrig haft ferie og aldrig varet ude at rejse. Men jeg kan Lindberg som den fgrste flpj over Atlanten.

-Jeg kunne lrese, inden jeg kom i skole som 5 irig. Min mor havde lert mig bogstavem€. Men det var en helt anden tid. Jeg har kendt mennesker, der ikke kunne cykle, for de havde ikke rid til at kgbe en cykel.

-Mange konl'ir-

mander gik til KOlstrup om vinteren med

uldne,

strikkede

stromper uden pi treskoene.

Annektedftlen, $on fgr prestegdrdzn bler bteq.t, stod til rddigtud for presten i Kolstrup, nAr han prcdikede i Agedrup.

Pludselig rejser Svend sig fra borFORSTAR IXKE MEI'IIALITETE},I -Man kan ikke gA imod udviklingen.

Erhver"vsmassigr kanjeg godt forsle det.

Men folks mentalitet. Jeg kan slet. sle.

ikke forsti den.

-Inden Kertemindejernbanen blev nedlagt i 1968 kunne vi mellem to tog tage op i Brugsen og lade cyklen mec punpe og det hele st6 ved stationen. Nar vi kom tilbage, var det hele der Der var ikke stjdlet eller odelagt nogel. og dengang var man endda virkelig fattige.

Jee forstar det ikke.

-Jeg forstar heller ikke burcauka. tiet. I dette forer harjeg mittet betale 8.000 til en ny belon-

brond, som er si

Software

- hvis

der ikke er rod i maskinen, se bliver der

rer mig, mens de beveger "musen" som gale - si gor du sidan og sidan.

Jeg har indtryk af, at de har ondt af mig.

Gad vide hvorfor det hedder en "r?rar". Et det mon fordi den glaver i alting og efterlader et verre svineri ?

det nu.

RAM - lige som store biler og motor-

cykler. Her meler

mend

hinanden:

"Jeg har bare 32

MM, du".

Dette giver ogse

fejlmelding - si ved du, hvad du

en hunig

don.

over s€nbroen. Den gamle kampesten.brpnd var udmerket. Men der var ikke noget at gore.

-Jeg er vist den eneste, der har en Aben skorsten tilbage. Og den slal st?I. som den altid har steet.

huske, da Charles

og bekendte med stor forstaud pe disse tekniske vidundere fork.[a-

PA IT{TERTIEfTET Lidt har jeg fundet ud af... Hardware - barjeg iadet mig forr"€tle - det er den del af computeren, der holder op med at firngere, hvis der spildes 6l pi

grim, fordi den skal rage et stykke op

skal lave de neste timer.

Nu ville vi

si frygtelig

gerne

pi

Intemettet. Vi har prpvet en uge. Det er ikke lykledesendnul DeI skulle vere muligr at tere en frygtelig masse, hvis

det og kaffen og smdgerne. -Undskyld, siger han fravarende. men der er noget.

jeg skulle have gjon for lenge siden.

Han tarer ud pe I,erdspladsen. men vender hurtigt tilbage.

Hans niece, som bor ved siden af i sruehuset har allerede raget fla8et ned inden solnedgang. Der har v@ret begravelse i Agedrup denne fredag.

-Det ville have varet en skandsel, siger Svend, der tilsyneladende har fiet det helt darligt.

- Sadan er jeg opdraget.

-Girden her skal vcre, som den a'lid har vrret. Men det kraver istandseltelse med nensom hind, Og tiden er ved at udlobe.

du skojter rundt derinde - lige fra Pamela Anderson til at lene en stil, andre har skrevet.

Selv om det hele besdr af "bits" og hvad ved jeg, virker computeren helt menneskelig. Hvis jeg be'r om noget. sporger den hvorfor Hvis jeg si fortaller dette, overvejer maskinen, om den vil g6re, hvadjeg be'r om.

Som regel vil den ikke!

M€n langt hen ad vejcn taler vi slet ik-ke samme sprog. si det er miske derfor.

Jeg ved ikke rigtig, om jeg er glad

for ojeblikket.

alr.|as

";t#,fon

TOIVRERi/ESTER

Knud Tvergccrd Englokken 55 - Bu erup Tff.: 6610 9925

Hg*ffie*"1fi1ffi9.€,1,

Fast ejendom

I I

|

Muremester John APeteFen Daltoften 49, 5320 AFdrup Tlf.: 6610 98 | | - Billlf.; 3069 681 |

(4.

[&rlienholf TELEFON 65951234

TLF. 66 r0 92

Llf.56l099

n

Rffma0@R ut6 Aut. Ws-lnatallatgr Jan Lumbyo Bullerupvcl 61 . 52,{(' Odonle NO Toleton 66 I O 72 7A

@ oer

DANsKE BANK

REVISIONSFIRMAET lltl

I Y-\ rz-\tt J,rr\Jt rut

I

Statsautoriserede revisorer BlangstedgArdsvej 1 5220 Odense SO Tlf.i6615 7676 - Fax: 6615 4076 PrMi Niels Lycke Jorgensen Daltoften 133 - 5320 Agedrup Tlf.: 6610 8004 MEDIEM AF KBESTON

BIILIERIIP 66 10 96 96

Aasum Bygade 50 JOAN STROM Hammeren 2 .

8!ll6rup

trK

Mertz Elrctrie Aut. EL-installator Niels E. Rasmussen Aasum Bygade 50 - 5240 Odense NA Tlt.: 6610 6585

VIPPEPORTE

3E

66r()77('8

Susanne Ni€lsen - Bullerupvei 29 - 5240 od€ns€ N0 QtL.t 16: ta, ltt

4a

'lbltr

6610 4500

Pdv: 6610 9786

@ ffi, PREBEN

ws-r{srALrAToR

L. NIELSEN

LUNDEN 67 BULLERUP TELE: 6610 9320

SkotebHnffimff lrnd skorebcslyrelsef

Er k Schm

dt

laerer

ffiffi#w&w wffitrffi Goodbye 10. kl.! l).

tt lr!.\1.

.ltt.t

\\ttgâ&#x201A;Ź|

ti

tidstu

t!ts. D!

ttlr ltollt tit!st? tkoletlat pii Agehup Skote Lraqut hLt l(ixr ntrllestlig. trrot(lii

ittq. I\bfuel( lladekun"nrlkr oq untkrh.hlttitt\.li| lLoen. tkkt nindtl tn:w,s u.-ut$!i. rc^lnulcde unligt oq d?n hiennn(1d\11( hLnb hit-rcp Mnnen net!

D.,ktLhd \il hli| hxlk?l. Iarcme, H(lge

rektid

R.6nlx\\.n. Anrie LNth oe Dorte Jefpesen .lik

hohtltlrir o rnk.

et

stt

push"up-

lilk(stto,tp.'t oR cn dbuehesLl er I ruxtw\rint til ele\eme sk de fu hotd?

Vanskelig beslutning om anYendelse af overskud EsKr.D KJER-MADSEN,,

SKorL!NsPEKToR

Slolen havtlc

sidstc regnskxbsdr et samlet overslurj pi gudt.r50.(XX) kr En vifrentlig dcl irl disse penge overlo-

Der har som vel nok bekendt veret fokus pa danske b{rms l.eseferdigheder Vi fagtolk synes ny nok. at rler sklJes

re\ (lirekte Ul \orei konli [rrr unrler-

meJ spredehagl - og olte lunlt over

i dr Dette er

malet.

Dette er imidlertid ikke det samme som, at vi hare onsler al fonsctle, som vi altid har gj"n. Tvrnim,rd viljeg pisti. at r i ogsl pi AgeJrup Sk'tlc til sta dighed har sogt at forny os.

Fur fem Ar siden gnrkede to larerE ved skolen at starte l@seundervisningen i deres | . klas\e clier et nyt princip. som

meget hen-

en

v i sn

ingsdrift

Sl.O-drift

slgtsmilsslgt, bl.a lirrdi sko-

leeret ikke er

lig med

regn-

skabsiret.

Men alligevel skilling tilbage at

der som vedligeholdelscn al'skrrlen. un-

kulturelle tiltag og skolebibliotekct. Alt

i

og

ning, der styrker en rekke omrider, der har vrrct klemt. Jeg lan na vne omr6-

dervisning\malerialer. Iur,.usa[.til rtet.

Skorebestyrersen og SFO-personalet ikke enige A F

Eftcr en r anskelig beslutningsproces lunLlcde skolebestl relren i en beslul-

var der cn piPn fordele.

sammen opgaver, som skolens pe$onale

on\le om styrket. Det cr nu op til ledelsen sammen med ovrige ansatte at anvende

pA lorskellig madc hirr )trel

at

ti

disse resur.er pii en god oC liemadre et midc. Og det er vi da i gang med.

Frihjulet onskede et stone belgb

et pllnt belob

til

dette lbrmel.

I dclte sidsle nummer fpr sommerl'erien viljeg geme onske alle lasere en god og glad sommer

dansklerer har udviklet.V kalder,let

Helle Coupâ&#x201A;Ź-metoden elicr dcnne lerers navn. Metoden inddrager musik, rytmik. formning og dramatik i hogsla!indlaringen pi cn anden mide entl hid-

til kendt. Men

tilsyneladende cr det eftcktivt, for btrrnene kan lilse lette tek\tcr allerâ&#x201A;Źde ved juletid. Og rJc elsl,er

tultlmedlesfov I l. kl.

detl Det sammc gentog sig to Ar senere

og igen ved stanen a[ :\idstc sk('lear.

Med samme resultat til lolge. Allercd( nu ligger det klart. at alle trc L klasser i neste skoleir vil blive undervist efter samme metode. Det skal blive spcndende at folge.

INGEN SORTLISTNING

Nu er det ikke 'rdrn, ul de hidli. anvendte metoder for lescindkering med et trylleslag er blevet pedagogisk sortlistede. Heldigvis er det da stadig sidan. at der ogsi udvikles og erfhres in,len [or disre - med godc rc\ultater til

t0lge.

Nar jeg alligevel fremh!|jvcr ovenstiende, er det. fordi Agedrup Skole gennem mange ir har halt som erklirret milsetning at legge vagt pA de for.lcllige lrcarive aktiviteter. Og si mi rnan rel nok konstirlere, at ('n m(tode der inddrager alle drsse ien bred vifte. er en velkommen nyskabelse.

Under alle omstandigheder er del tbnsil at mepct stor betydning. at hojllarning for - og med - borncnc derhjemme har en lremtr@dende plads l hrerdagen. Foracldrenes indslt\ i fbrhold til leseferdighederne hos jeres bttrn kan naeppe overvurdcrcs!

ANVENDELSEl{ AF OVERSKUD'96

Tho"|ds, Benjanin, Michelle, Stren og A d"rs laqeer lyd

AF ERIK SCHMIM

Det er sjovt, leredgt og rasende

dyn - for en skole i hvert fald - at arbeide med multimedier. En multimediecomputer kan, hvis den er udstyrt med de rigtige pmgrammer og

faciliteter, kombinere tskst, billede og lyd- Desuden er brugeren ngdt til at v@re aktiv.

Indlaringsvirkningen kan derfor under de rigtige

vilkir vare

stor.

Eleverne i l. a har haft sedan et muldmediedyr til l0ns, og har i den

til

(om)bygning af legeplads. Dette blev ikke tilg,.de\el i luldt umfang: men der blev via indeverende irs budget afsat

N

en hjemmelovet bog.

anledning selv provet at shiYe bgger med billede og lyd titForst skriver man en li[e historie med hjclp fra lereren. SA finder man en tegning i billedkartoteket eller indscanner selv en tegning med hjelp fra lereren. Til sidst indtaler man de ord, man

vil have mâ&#x201A;Źd og fin-

der meske et par lydeffekter og en lille melodi - med hjclp lra lereren.

Selv elever i l. klasse kan dog hunigt lere nogle af teknikkeme.

l.

lavet tekstbobler computeren.

a har ogse

tegneserier

pi

til

Ny rt@f.

betient

Poul Bornhotl hedderAgedrups nye

nerbetjent. Han er tilknyttet Vollsmose Nerpolitistation. Tidligere var han ved Dalum nerpoliri. og for den tid l7 lr i Helsinggr.

-NErpolitier

e

r

(n lin genoptindclrc

siger Poul Bornhpfl. Fpr i riden havde man de smd stationer, men se nedlagde

mun dem

Ior si igen at

opre-Ite

narstationeme. Det giver et oersonlisr forhold politr og borger imellem. Orinlngen har en god preventiv virkning.

NErpolitiel rager sig aI lygrelonrrol og cykl i\t pr(,) ver. hash.og narkooplysnrng og SsP-opgaver, som kan handle om mindrc kriminelle forhold.

lh, hvor er jeg heldig Ja,

det.r le|te c .1.r, jes k?nk r h.ir nnv bon til skol?. Tcnk dt lolt

jeg ftlger

r k\e onk'nts Jodxenperfeltlt.

Ht?rdas et det itu:hilJIeN bilea.ler ikk! stopperlojodscnserc wd run tkars"len. O'! bom.ne t@r ikke gd oe(r O" ,"^tt6 i*ri ikke kende

heh tikre pd, at

kafdnderdn

", bikm. nandset

OB

Mdske ksnn.,nan s beiqenbamoS . tanke owr.1et np\k garg, nan konner tit

hjefl?suln.rc... Nitr nat nu hat sal wl skoln, skaL man huske, a!

Iar'Rnrn\n uJ |t |hlllrry et 50 kn./1. oE .1t, rX\t)dtttn ban rA rcj il \kJ.. ^"mntr Maske svt.\ I)U ikke deteret phhtun, n?n sd pror dt rarc pA Bnlanllvj/tanden Et

.sne hom al

4. rugust

l-

skoledag efter sommerferien.

kt. 7.15 8.05.

I a

The boys Kasper og Mikkel fra 4. a har haft deres fgrste engagement ude ibyen med deres tomandsband "The boy.r". De sprl-

ler kun selvkomponerede og selv-

skrevne sange.

Det udlgste slon bilald pi pedagogsemlnanet tor nytrg.

Det er Kaspers far. Mogenr Stampel, der har veret traener og managerfot drengene.

-Vi spurgte pe skolen, om vi mitte Iene et lokale. foncller Kasoer oe Mikkel, -og det mitte vi godt, hvis Jer var 6n over l8 6r, som ville v@re der og tage ansvaret.

Mogens Stampel spiller selv guitar og optreder blandt andet i bomehaver med sme musikalske eventyr.

d.t *or

Med renlig hilsen Jet e Rasnussen

Formand Km lvtoriis, Plletoften 34

A

5390 Agedrup - TLf, 6610 7973

Finn Pedersen, Mellemhaverne 4, 5390 Agedrup - TLE 6593 8081

lO foreninger til traf I forsamlingshuset

1996 okonomisk et godt 6r for FlF. Skydeklubben ruin' eres, lrvis strenge stajmiliskrav gennemfgres.

AF FINN

PEDER'LN

Den 23. april 97 alholdt Agedrup Sogn Beboerforening foreningstral r ,lgeorup tor sarnlingshus. Der dellog l0 foreningel og interessegrupper. H.lqe Paslall Ira Fjonl.rS.r ldrol s[orcnrn. indled:€ mpdet med rt oricnlcrc om projeh Age,lruph,tllefl. A rkitektrr og pldn l:rggere er i fuld g!n8 med rl udlore tegninger og fa okonomien til at hrnge rdmmen. Del lolt enteq. at by ggeriet stanes op i sommercn | 9ai . siledes at hallen kan tages i brug led nRrlc irs

Heretur var der orientenng frd dc trcm-

fia foreningeme: Halfond€n v/Kim Moriis: Der havde vrrel alholdt bankospil med el godt re\ulta Norllerne har red slulningen af 1996 givcl deres sidsle bidrag med c:r. 7.000.- k lrl Hrlfonden. Dermed har Nod'ieme s}'Jlf(r H.'lfonden ca. 6?.fiIJ.- kr gennem de scncstc iir mOdte repr&seniantcr

Halfonden arrdngerede sammen med Fjordagcr ldrFrsforening sidste irs Sanll Hans-fest, men har overladr (il FDF af lave arrangementel for 199'1.

mF anmoder om, at der tilmelder sig cn del trjvillige. idet det er el .toa arbejde rl .rrangere en Sankr Hans-lesL Det er ikke rlll!ret, hvem d€r tager opgaven

mF

i

1998.

v/Poul Lamcn: FDF har 108 med-

lenrmer Der er rejst en ny hygning pa

I 16 mr bygget sammen med den eksisterende bygning. Det har givet god plads og nye mu, som er

ligheder. Byggeriel har kostel omkring

650.000.- kr Heraf har Odense Kommune sponsoreret med 200.000 kr, og en rekkc fonde har ydet for\kcllige hidrag . slledes .rl

FDF kunne nojes med at tage et len

k

pl

160.000,Skolen er meget interesseret i at anvende de nye faciliteter, som dekker et behov for plads til fritidsordningen. FDF har nedsat et lGmands udvalg/arbejdsgruppe til at lbresti sommerens Sankt Hans-fesl. men dct er rrodvendigl med flere frivillige.

Fjordager Pensionistforening v/Bodil Sloth: Foreningen har I l0 medlemmcr. Foreningen har gjon derlig erfaring med en afholdt bankoaften. som desvarre var blevet afholdt dagen efter en andetr forenings banko.

Hun efterlyser lidt mere sikkerhedskommu.

nrkarion for at undga sedinne rilfelde. Hun vrr ked rl, al altivirctrkillcndercn ibldet ACFDRUP RUNDT !rr hlcvct neJlael. mcn h.rt.lc dog forstaelse fur irsagen.Iovrigl g \ Iorcningen med el,rdc cl irligl lblcning'hr,jrJg P,; 500. l(I. ul bladcl' okonomr. Der armngcrc\ en udflugl trl (;i\slu,l LoteFJrk den 19. settl}mber 97.

BIA Sp€jdcre v/Kirslen Sortnsen: D( Blsp€jdere har ca. l(I) medlcmmer Dc vil geme dehage i Sankt Hin' ttst anangemenlel. Sf'crdcme afhoucr clkelloh til sommer Man ef lcrly.er no!le.lonsorcr lil dene anangemen.. spejdeme tir hes{rg fra Far(tme til sommer. og der regnes Incd prival Indkvarkring. Att'rirererne loregir i cn hylle. som ligper r n.crheden af Fjordagcrs lbdboldmleg i Scdcn.

Bullerup Skyttekreds v/ Jorgen Knud-

s€ni F.rcnrngcn har 206 medlemmer S.e.o' nens u,lenJor\ (lydningcr cr (laner..i dcr n, er hidc indcndor.,rg uJend@^ .lldeovel.(r. tsnkelte medlenrncr har hentet medaljcr hjcm ved deltagelse i konkurrenceskydninger i a dre llubber. l-irr tiJcn diskLrleres der med miljom) nrlrthedeflr om rtoim'lio. DercrforlanSt oplorclsc uf \tojs[4rmc. com !il [osl( on ring / ni.r. (r.3tclahlcrc. Del kan forenin gcn ikke klare, sir dcnne sag kan blive afgorende for tbren;ngen s tiemtid. I ovrigt har man erfaring for, at stojsk.rrme af den nlevnte slags blot vil sende lyden lEngere ud i omegnen.

Forenrngcn dckog i Fjordagermes.en me,l skydesimulator Den 13. agusl 1998 har foreningen 100 6rs juh,l"um. h!ilker pila:nkes fejret pd behgrig vis. lnkrlhistorisk Fortning v/Poul Ankcr: Foreningen hJr l2l In(dlemmcr. (ft medlern.sknb koster f0 kr om rirel. Rekrenten.)Det el alloldt historiske ekskursioner og foredrag om gamle g:ude \ed vester K.eIbJ. Den 20.Januar lar der peneralfor\amlin!. Kun lrsl) rclsen !rlr

fremmodr,

si rlen gcnv.rlgtc \ig selv. Der af-

holdes loredrlgsuflcner i samarbejde tncd Menighedsrider om hefolIninP.l]yrninger r 60' eme. Foreningcn deltog i l'jordagermesscn med konfirmarionsbrlleJer lia 1949 til lq6q. Man tik ted den lejlrghcJ cn Jel n1e narne pi personerne pa billcdcrnc, si nu er der nestcn navne pi alle konfirnnnderne pa billcderne Fareningen har modraget en del hi'torisl m"reriale. brlleder Dcr arbejdes nu mcd !t

'ser

identifice.e person€rne.

Agedrup Forsamlingshus v/Bo Jorgens€n: Der er knap 300 medlernmer Forsamlings-

huiel er meget anvcndt. I april har der t€Iet l? uJlej0mper Ved den trli$e generalforsamling blev bestyrclscn konrtilueret med nyc medlemmer. Dcr .rbejdes nu med planer om

d

fa indlagt fjemvarm€. Man drommer om at op\ar en op!askemaskrne. men lomfurerne rni for.t sUfte' utl. Der er og.i planer om at aendre liJr vcd *cnckon{truktioneme. En piiran[r udvidelse al lorsamlingshusel e' forelohr! lagr pe lol. Der er cllcr' opnaet blggcli'ladclsc. men der er ikke okonomi til opgaven.

Udlinsprisen pe firsamlingshuset er 1300 kr lbr hele huset med kgkkcn og service.

fi

A

gedrup Ungdomsklub/Vadestedet

v/ HansVenn€kilde: Dcr cr 80 medlemmer b(.rlendc df 7. og 8. klasses elcver. Der alholJes ikke fester for liden, men derpetrenkes a$roldt cn fesr for KUN hrugere af huset. uden en of fentlig publicerinS. Det er endnu ikle af&jod.

En tilskomning af un8e fra byen kan lave for meget ballade uden lbr klubben, og dei onsker

man ikkc- Dcr arrangcres forskelliSc aktiviteterslure for de unge for eksempel til bowlinghal.

Fjordager ldratiforcning v/Helge Pasfall: Ved generalforsamlingen i april var der om kring I00 delru$erc l)cr hle\ vrlgt en ny kon. stituering ibestyrelsen. Efter et underskud\ir i lsqs lom foreninE(n ud Jf lqq6 med et

orerskud pd ca.200.ux) lr Foreningen har9 tor.kellige i,lraetsaklrvrt€ler i gang. Foreningen er med i forrkelligc projekier som for ek,cmpelAgeJruphlllen. Mitn \lArover f()I en,j(l vedligeholdelsc og lbrbedringer af facilitetemc.

Man hai nldr godl al mcdurbcjdcrc dldelt geDnem kommunen\ puljej,'h. men der har nu givet problemer, idet dcr nu skal udarbejdcs hrndl ing splaner fur h v(r e ntelr medh iElp. Mrn c\cnlucllc urevejer al iorclugc cn rnulys( "m s4rinlcresscr i idr:ttsdi.cifthner. Bankosprl i lqqb har gi!el omh ine 60 fi10 I il forcninger'. arhejde. Mesen ga! po\iri! omrale. men der \rr plrJs til nerc delrrfende. Der har tierel afiroldt hostlbst, sann juletftesfest i samarbejde mcd fbrskellige tbrcninger Den L november lS9? har foreninsen 25-irs jubileum. Der aIholdes en fesl og udgives ct festskift. Der kommer 100 tjckker pe udvekslingsbesdg med 50 i

juliog 50 i august.

Menighedsridct v/Benl Rjerregird: Ved menrghed(dds\.rlgcr har forl(d 4 medlemmer redel og 3 nle LuI'r InJ. Et falJent]r lolk'-

tal er irsag ti! nedgangcn i ridets stonelse. Et iiklivt udvalg arrangcrer5 tbrcdmg om aret,ned 50- 150 delrdeende trlhorcre. Der drbeide\ med en plan om n) indkohcl rit ruir!ognen. id€t biserrclser under nuverende fbrhold generes stcrkr af trafikk€n. Kirken skal kalkes og der

vor

rrof^t€ tescf, o|lvia {}hen, er

IofundEt. fodlofret, Iomryer , og nogcn gange bre for metrt.

dfr rcdi8e6 aI ole tl ChisriNfljon. ratq hun tit onte. Igen og jgenl Ilut| cr loka]omridds sirr pl foRDin'ter |dlenJlanne D trc oB M@n i l{.rEt

I denn€ sprllc,

besfyrelsen Formrnd

Olivia Olsen Online

Det klaler vi selv

Mange brcmser op ved bumpene - det mt vere tordi de korcr tor huftigt resonneret Olivia For er tilbage blev der etableret i Agedrup og Bullerup City. og det blev anbelaler at kgre med hgjst 45 km/r. Jeg har

en hel masse bump ogse sagt

tilVladimir,

at han slet ikke

behover at bremse op ved bumpene,

nir han ikke kgrer for hufligt. Men han skal absolut lige give den en ekstra tand, og si skelder jeg ud. Jeg har ogsi lagt merke til, at mange andre bremser op ved bumpene, si de

Svar til Olivia:

A

U3

5320

Ag4mp

- Biil:E.: 405ti 7273

Sekreter Finn Pedersen Mellemhaveme 4, 5320 Agedrup Tlf.: 6593 80El - Arb.: 6613 7085 B€6t. medl.

Ole Ch ttiansev DeltoftEn 20, 5320 Asedruo

Tlf.:66107597 BesL D€dl.

Jens Martson

Daltoften I 19, 5320 Agedrup

Tlf.: 6610 8697

Med venlig hilsen

Klageme er sporadiske, s6 har man mon

lil

kunne holde en konstant hastighed pe 40 km.t. ad Brolandvej og Lunden uden al skulle bremse op ved alle bumpene bonset fra del \ed Agedrup SLole. hr,or bumpet skal betragles.om en tbdgdjngcroveF gang.

Mange retter rig efter hartigheds_ begren\njngen. men ndr man l-erdes pil de smalle fortove. hvor de nu tindes pc de lo hovedgader. \a foler ntan sig lidt uLryg. ndr et mororkoreloj farer forbi med en hgjcre hastighed end den anbefalede, da fortovene er for smalle. og bilerne ofte kommer lidt tet pe.

Hvordan fodgengere og cyklister

klarer sig pi disse gader pi de srrekninger, hvor der ikle er fonove. ved jeg itl,e.

ct nyt knaotald installerct.

Agedrup Sogns Beboerfomning v/Kim

Onskes

Moriisr Foreninsen

TE.: 6510

Olivia W. Olsen

vennet sig til det

Kare Olivia Du har rel i. ar de flesre biler

korer nok ogsi lbr hurtigt.

Nu llnsker jeg selvfolgelig ikke, der skal vEre hastighedskontroller I politi og det hele, for det skulle vi nok selv kunne klare herude ved snakle med hinanden om det.

Tror I, at det hjalper, atjeg et laeserbrev om problemet ?

Kim Moiis Piletoftetr 34

har ca. 410-440 medtcm

mer. Dcr cr plads rrl flere. Tititurningcn rit dcn afholdle gemlforsamling var beskcden. men del llktcdes ut l; cn bestyrelic \at \dmmcn, Je. vdrre nu uden kvindclige medlemmcr ASB alholder 2 Adige foreninbgsrrct ASB adejder med akluelle behov\m€ssige opgaver. men b!ltyrelsen mener ikke, ar den skal "konstruer€'. opgavet blot for ar lavc noget. Dcl gronne ornrede ved Brugsen er htevct renoverer og udh8t til 'samling\sled ved kommuncns vr.l viljc. Der arbejdes med at fi en skutptur sar i omrlder . Beslyrelsen vr l i n€r frc mrid gen "p ncmga narurprrken ved skolen fbral se om den Kxn gore{ mcre brugervcnliS. 4SB mcdvirler

?

Kunne man med dette fA i hvert fald bebo€me i vort omrede til at tanke lidt pa det. nir de ferdes i bil, sri er dit laserbrev ikke helt omsonst. 45 km-/t. er ilke ret meget i en bil. der kan kore 200 km-/ t., men det er sgCme hunigt nok for en fodgenger eller cyllisl. som man kdrer

forbi dem.

Deterdet samme problem, vihar ude Lunden mellem Bullerup og Aasun hror vi har bedt om at fl hastigheden begenset til 70 km./t.

Vi har jo til gengeld bedt om ar fe den sal op lrl 70 Im,/l. pe Kerremindevej. hvor de flesre ksrer lidt hunipere i forrejen uden at genere nogen. Tiafik. ken vil glide nemmere, og ingen fgle trang lil al overhale. og si har ride dejlige cykelstier lil cyklisterne.

Nu sler der formentlig i lobet afsom-

pi

pA

meren ogsa andre ting pe Kenemindevej os xlle.

til gavn for

Med venlig hils€n Ole H. Christiansen

forskellig made dl udgivelse afbtaderAGE

DRUP RUNDT. Et rratikudvalg tdger sig afde lrafihale problemsrillinger og er i samarbejde med bade Seden og Aasum. ASB arbejder med planer om ar oprette mulighed lba ar medlemlner kan indbetalc deres konrinSenr gennem PBS ifremtidcn. Der \,il lerr€ bcstyrelsens arbeide meger. En delragcr lcd moder dorde kaftige indsigelser mod de eksisrerendc bump, hvorefter Ole Cfuistiansen gav en red€gorelse lor uafiludvdlgers arhcjde tor dt bedre de rr"fikale forhold iomredel. EndetigUar Finn prdersen en korl redegorelsc tbr arbejdet med ACEDRUP RUNDT. Dcr ble\ her under\lr€ger. ar forenrngerne rltrd lJn ti konc medde lels(r med om dere, an,11ggrnsn1c.. '.;t.. akrir ilerslalendcrcn er ncdlugt. Foreningemc

skal blot selv sgrge for at indseode meddelelseme inden sidste frist for d€t aktuelle num-

merafbladet.

Nasae mrde blev fastsst til den 22. oktober 1997 klokkcn 19.10 | Agedrup For€amlingsnus.

Red.: Sogneprast Lene Bischoff-Mikkelsen 6610 8057,.'

6610 7545 Johnny

i

j

Lampel s$alet fia kapellet

AF PrA

RASK, MLNTaHLDSRADL-|

For lemte gang cr vores lamper p6 kapellct blevet stjilet.

Elter de lor.te par tyverier af de flotte lamper, gjorde vi en indsats ved ur

hr'lte lampeme last. slibe karven nec.

ctc.

For femte gang et to ude-ndors lamper ved^ kapellet til Agedrup Kirke blevet stii/let. Menighedstddet overvejer nu at fd dem erstaftet med billigudgaver.

Indsatsen \irkcde pA den m6de. al

lampernc knclkedc ved nae\le lyvenlorso!. D(t hir\de ikke \aret muligt at f .lem med. Sii langt. si godt. Lam perne var knekkede. men de var ikke blevet stjilct.

I der nyestc tbr\og cr lampeme i kneklet tilstand ljernet.

SOKTEN MANGLER

hihc. at aftagcrne t il lan.

Jeg r il 'u perne fir \l(,rc prohlcmcr med at montere dem. Llu montr'ringssoklen mang)er.

I {rjcblikket overvejer vi at erstatte dc smukke og verdifulde lamper med

hilligerc ud!l\cr. si dct forhibentligt

ilkc la ngere r il varc uttraktivt at \ljlel( kirkens cJcndom.

Men uanset hvad der .ker, vil vi uloflrodent fr)n\clte vorc\ arbejdc mcd at holJc

lrrlcn l(,ptrimmct. Og

med

personalets fortsattc ihlerdige indsats skal dct nok lykkes.

I'.ir

l. t!( san! i l. r|ukkt I'H

lantper vttl kup(ll,tt

bl(\ 1 ntik\ ' lt)ntltlttli!

ffiffiffiffiffiu' Solrnrerl-erien stiir for dorcn, og der

sker dcrlirr-heller ikke noget

i

Sogne

girtlcn Je nr'.tt'pur rrlrneder arrance-

111

( iryt ts(,"t

p$xffiffiffiffiffi

ret al mcnighedsridet. nleD alleredc t nieste nulrrnrcr af AGEDRUP RUNDT r

ildcr r:r'rr' rnultqhcJ li'r

ut

lir\c

rrrr

(l

sp:f ndende program mcd sogneatienet, musik og litteratur til nilste s&son.

Hvad der videre skete med Jesus

Bomegudstieneste tirsdag den 3. iuni RI. til.Oo-ca. 1O.4i.

Gudsflenesten er fotl nsvis for bomehavebom og "hjemmebom" i samme alder; men alle er velkomne.

AF LENE BtscHoFF-M

rK KEtsEN,

SoGNEPREST

Der er gudstjeneste i s@r tbr bgm I bomehavealderen tirsdag d. l. juni k..

10.00 i Agedrup Kirke.

Vi skal hore om Jesus og synge salmer, der passer til.

Mange bgm forbinderddr med Jesus medjulen. De kender historien om der lille Jesusbam, der kom lil verden i stal-

den

i Bethlehem. Men

drengen blei

voksen. og vi skal derfor h6re om, hvad der videre skete med Jesus fra Nazareth Det var jq &amatiske begivenheder, som fandt sted sivel i Hans liv som I Hans ddd og opstandelse. Derfor vil vi

igen

i5r

samles

til

en lille bprne-

gudstjeneste i vores ki*e og hore merâ&#x201A;Ź. fordi resten afJesushistorien lige se sâ&#x201A;Źlvfolgeligt bor kendes af ethvert barn.

I ar vil vikoncenbere osom den sidste aften. Jesus levede. hvor han delte brgdet og vinen med sine venner Der vil derfor ogsd vare altergang ved denne gudstjeneste med uddeling af brgd og

vln.

M skaf synge "I psten stiger solen op" (DDS 696). "Nu tifte til hinanden (DDS 697), samt den kendte spiritual, "Han har den hele vide verden i sirr hdnd".

-Mange hom forbinder det med Jesus ned j len, si?er lzne Bischof. -De kender histotien om det lille Jesusbam, der kom til v en i stalden i Bethlehem. Men drengen hlev voksen. og ti skal derfor hore on, hyad der videre skete med Jesus fru Nuzareth.

Tiekkerne kommer Krkekorene i Agedrup, Seden og Munkebo indbtandet i Fiodager tdratstorenings udveksllng med den tiekkiske

Gudstje nesten er fonri nsv is for bOrnehavebom og "hjemmebom" i samme alderi men alle er selvl'rrlgelig !elkomne,

genvisit i Tjek-kier. sandsynligvis alletil neste er.

For de 3 danske kirkekor kan det miske give yderligere inspiration til det daglige samarbejde. rede

venskabsby, Roznov AF PIA

RASK, MENI1HEDSRADEI

Kirkekorene i Agedrup. Seden og Munkebo skal til sommer i fcllesskab v&re varter for et bomekor. der kommer fra'Uekkiet, nermere bestemt byen Roznov pod Radhostem ider sydlige

Uekkiet.

lalt kommer 45 tjekker henil. Vi forventer ca. 15 i bornekoret. l0 fodboldspillere og l0 badminronspillerc med deres voksne ledere.

Meningen er, at de tjekkiske sangere skal indkvaneres hos bornene i de tre danske kor Sammen skal danske og

tjekliske bom underholdc ved lorskellige arrangementer og i det hele taget rnsplrere nlnanoen.

Det hele handler om mellemfolke. lig udveksling pe et praktisl plan. hvor

jaevnaldrende lerer hinanden ur kende, bor hos hinanden og dyrker deres fritidsinteresse sammen.

Der arbejdes i ojeblikkel med derailplanen. men det ligger tast. ar der bliver nogle fâ&#x201A;Źelles akrivireter med fodboldspillere og badmintonspillere.

Tjekkerne skal ogsA opleve Sct. Hans alten, og vi habcr. korene kan $te for nogel af underholdningen. Der bliver helr sikkerr ogsa en strandtur. ider

Tjekkerne har langr ril srranden derhjemnre

!

Udvekslingen er ikke ny. idet afdelinger fra Fjordager ldretsforening bide har varet iTjekkier ug halr besog at 100 tjekker inden for de seneste to 6r.

Det nye og spendende er, at kirkekorene udgor cn vaesentlig del af udvekslingen. og al vi kan se frem til en

Tjekkene a|1en,

skrJl ogsd Rask

sigu Pia

verc nAd til Sct. Hawfra ntanighedsrAdei

L

Ko nfirmanderne 97 Bag€st

fm

venstr€:

Katrine Blom Jensen, St€ffen CorciDo Biilow, ChristiaD Beer Lund,

Mia Hvilshoj Jensen, Pelle Rene Jensen, SoSnepr€sl txne Bischoff-Milkelsen Rene Vestergaard Jorgensen, Mette Rasmussen, Rasmus Thagaad Jorgensen, Rene Eskelund Hansen,

Mick Eogdal Palm, Michael Dalsgaa.d Johaosen,

Marlin Nielsen, Maria Knapp.

Marie HaId Rasmussen, Cbristel Olsen,

Bagest ha venstrc: Tommy Pomer Lundgren, Christel Charlene Kieler, tslaine Shakeshaft,

Trine Petersen, Christian Helveg Larsen.

Sognepr€s1 t ene Bischoff-Mikkelsen Marie Niemann Hansen, Malene Haugaard Hansen, Steffen Chylenski, Stinc Jensen, Wannie K. Trolle Hansen, Kamilla Louise Henriksen.

Monen Nissen V Lund, Lise Sinius-Clausen, Rasmus Burkal

Holn

Petersen,

Pernille Kristensen, Tommy Gjenn€$kov Gade Skovgaard.

Forkyndelse tll de sofarende og andlo danskere i udlandet

Gdteborg,

Dansk Somandskirke i fremmede Havne

Hamb0rg, Hong Kong,

til formil at bringe kirkens forkyndelse til de so-

dere, aupair-piger, langturschauffbrer og

London, New York,

farende.

Kirkerne har kontakt med langtover 100.000 menneskerhven 6r. Dansk Sp-

Kolleken fra Agedrup Krke for juni og juli ndneder til Dansk Sgmandskirke har

Sgmandskirkeme er ogsi kirke for andre danskere iudlandet, f.eks. danskc virksomheders udsendte medarbej-

studerende.

mantlskrrkes arhejde er afhrngig af menighedemes st{rtte.

Der lindes danske sgmandskirker l: Antwerpen,

Hull, Rochester, Rotterdam og Singapore,

Indskrivning af konfirmander 97/9S At Lttt RrLaotr Mttt t.utt. ,\ .)at:

lcrren.

\a?/l,,r,.rr

Dcr er inclskrivning af de nye kon

.

lirniander ntstc slolciiN 7. a og 7. b I drc lJ. onsdug den I l. juni kl. 17,0019.00 i Sogrrrgirden. .t qed ru pr ej 12. _.,/ Det rrl r.e|e irnl. hri' l\,|lrrr.\ rs soser al k(nnnte 11. 17.007.

h kl.

18.(n)-

lti.00 oy

t9.00.

I.lil rrrcLlbrrrri.c (|iib.rd est/ t,neutI?rL

KONCERT PA UNDHSJ

ikkc i skrircncle

snart er born og unge fra Agedrup Kirkes kordraget ud pl sommerferie. Dog heldigvis erderet par, der bliv€r tilbagc lbr sammen med Se-

hcr,rlr (lluf. hr.'111;,1 ,1.r hlir.r l:tle I'l:r.1. tilr'. li.knle.kcrrr.rer. Der ride. stuncl.

Jeg altt'r'o-rsa at ki-lgc indcn

l,

Tilmclding kan ogsa

'n lr

nas

rrrlrrrJcrr.

selclc red

lil \ntt,( lrt:(.tc rll( | ttl killck',nlor,l. mcI !e|'|lu InLlcn \rI crhurr\'enrlcl.r'

7.lt L hrtj tS!. B.drtlr\t 1.Bt l0 trtlt

lirr

pa

'! lrr'.rr.t klr..cr c rnJr:n.'rnt Irrfliri'rn,,:' lrilsc 1'.r. O6 1rg gl.r,lcr nrig i h\c lald til rt hil\c pa ie. rlle .l'"lcrr

rcde

,

iluni.

KpnffSrmm&frsmsru * 'Sm l)ato for kon6rmati(nrcr.Dr

BESSG FR/I VENSKABSBYEN ROSNOW ITJEKI(ET MED

Lll(f \rr)rtrr(r l(riLlr r il I Jel. r r.r kr|kchlr,lL.t i \CEDRI P RUNDT. Jcl. pr'. brev - lii na:nrere bcsked om. hlor. riir \i be!\'ndcr lbrhcredclscn.

Dct hlrrr'r r be: rrr,lc.cl irl .ulllrrl

PIEJECEi'ITER I MUNlcB0 Sommeren narmer sig, og

den/Aasunr- 0g Munkebo kirkcrs borne- og ungdomskor at tage imod musikholdct f ra Fjorager Idretsfor-

enings venskabsby, Rosnow i

&'mS

i l99li:

Tiekkiet.

Ca- 20 korsangere, musikere tblkedansere og ca. 30 idretsfolk atkommer man<lag d. 26. juni merl afrcjse lordag d.

28.

juni.

Indkvartering sker i private hiem.

I de 6 dage

l)ato for konlirmati rcr i 1999: tt) <tl,til tSt Rdkler

7.

^t : ,rtl 7.ll'.

Ljekkerne g&ster as. vil der blive

Konfirm{ti0n i 2000: I)cr lil i nrrsrc nun)mcf i,l A(iEI)Rt

aktivitetet Forelobig er planlagt strandtur, sightseeing i Odense, sports-

arrangeret fclles

l,RtI\DI

!rtre drro tof toliilmrrir)ncrne i t0()1)

TAVII.TG TAVIE Nyi om kirkelise handlinger f|. r\CEDRUP KIRKE i mds og rDril nrineder t99Z

aktiviteter ibr idratsholdet, Sct. Hansfest med underholdning afdct

pi Lindhtj Plejecenter i Munkebo tirsdag d. 24. juni kl. 14.00. tjekkiske musikhold og koncerr

Henil haralle adgang oger vel-

D@BTE IAGEDRUP KIRKE 09.03.91 Julie Anne Ni€lscn. Bofsvi get 2l S, Bultcrui Ra,mu, Klrnl.raarJ M."l\en. { h .ri:ins-rJ(l( ti r.rh.(),n. \.C. !6.q1.I 16.03.9?

Mi.a Ao a Kicrtcgnard Niclscn, Hlerreiildcllrkker l0 Ii Odcnse N(, 16.03.9 Albcrtc Ilclene Crit! Itorch,I-c'husene 3. Murkek) -10.03,97 FrederrkPawelStaack.Arcndalsvri25.Butte'xp 30.03,t7 Jakob Vi\ti Rasrnllssen. Ntarktraleii t:- Bullerrri 30.03.97 En)il Aagaard Pcder\cn. Kltrhalen :5- Bnlle(,i -11.03.97 $blstiri Vinsrcn Thrr.i Sorcnsclr. Dllbi-tcn 76. AscdruD 3!.03.!

Signc Anralie Madsc . Humlchn\en 6. Bu crup 13.0,1-9? Sofie Kirisrcnsen, pilctoibn 37, Agedrup VIELSER -1o.o3.97

19.04,91

I

AGEDRIJP KIRKE Lene [ngst.em og Lart Han seD. ,,\rcn dals\ cj I ] , B ullerup I'ia Jcnsen og Johirn Klaus t'oonhuis. Skarhattrr 92, tsuilcrup

BISETTELSER OG BEGRAVELSER I AGEDRI.]P KIRKE Kn'r.,,n Kr.ld f.,.( | .,r Hln.cn. Ki,,.bd.rlr.s(n s. BL 9!.0.1.?7 15.04,97 ljrcr Kri.r rn Kdrt Ru.h,rk. \r.,n(h!dr\cr I. BulteruD tcn,r 29.04,91 Mafic Kathrinc Lund, Brolandvcrgel l2'f]. A8odrup

komne.

Anna Kaspersen

-l

Gudctienester Sgndag den l. juni (1. s0. e. trinitatis) *Tirsdag den 3. juni Sondag dcn 8. iuni (2. sd. e. trinitatis) Sgndag den 15. juni (3. so. e. trinitatis) Sgndag den 22. juni (4. s0. e. trinitatis) Sondag den 29. juni (5. so. e. trinitatis) sgndag den 6. juli (6. s0. e, trinitatis) Sondag den 13. juli (7. so. e. trinitatis) Sondag den 20. juli (8. so. c. tdnitatis) Spndag den 27. juli (9. sg. e. trinitatis) Sondag den 3. august (10. so. e. trinitatis) Sgndag den 10. august (l l. sO. e. trinitatis)

*

Se

Kl. 10.00 K]. 10.00 Kl. 10.00 KI. 10.00

Bisgaard BOrnegudstjeneste

KI.9.30 Kl.9.30

Kl.

C. Christensen

Ellekilde

9.30

Kl. 10.00 Kl. 10.00 K1.9.30

Christensen

Ingen

Kirkebil til

Kl.

Seden og Asum

10.00

omtale inde i hladet.

Kirkebil:

Kan bestilles til alle gudstjenester og moder i Sognegirden. TAXA-checks udleveres fra kirkekontoret. pe tlf.6615 4415

TAXA besrilles

i\tilj i Jiil 0 !i Jiliiii jlriil afholdes

l,ene Bischoff-Nlikkelsen, AgedrLrp\cj l.l. 5.120 Agcd.up ln (16l{} 8057 Uax,661{} tJ157 - Tntffcs bcdst /i/:r.!rl,q. tntuluq og lit'lLtg kl. l2 13, tor:dtg kl. l7 18. suntt elicr tlltult. Munluy l)idtt.q.

Agcdrup - f 6610 8357 Sckret&r: Ida Ilartnrann-l'ctcrsen Kontortid: 'Iir.tlu! kl. 1.1 16. ottstus kl. l0-l1og li?lag LL-l1L.lZ Kasserer: Grethr.tacohsen |E 6610 97.1.1 - tndlcs on de kl. 11.00-15.00.

lgedrup\ej

12, 5-12()

Ib Larscn. Skolcsa(te 10.5.100 Kertcrrrinde t 6532 -1761. Tlrttlcs sonr rcsel lrr rr/r tg-fn:rhtq kl. lJ-1.t. Tele|(rttid ramnte duge kl. l7- l8.

pr kirkcgardcn

Anna Kaspersen. Munkcbjcrgvcj l16. I.l\'..5130 Od.

Annic Leth. Skovhalcn 37.5320 Agedrup

t

Nl. t

661{8499

66101t558

(tmd.l Skovhrvcrn 91,5-ll0Agcdrup a6(110711.1 \ft)rten Pilek.er (nlmd.). llr()land\'cj l0 H. 512{) Agcdrup - t

659.1 801t7

llent Olr \Valthcr. Oldcrrrandsgr clen 7-1. 5320 Agcdrup

a

Pia Rask

-

-ll)J: 69til) t mohill

661{) 948{)

i

Sognegaarden,

Agedrupvej 12, kt. 19.00-

22.N. Dagsorden vit vere

i I

fremlagt i Sognegaarden en uge fgr modet afholdes.

Dato for neste mpde: Torsdag d. 14. eugusl