Sommarguiden 2024

Page 1

Sommarguiden

Camp Stora Blåsjön

Backe Bike Park i den vackra fjällvärlden

lockar till fartfylld åkning

Borgagården

Fjällpärlan i Lappland

BACKE DOROTEA FÖLLINGE HAMMERDAL HOTING JUNSELE RAMSELE STRÖMSUND GÄDDEDE ROSSÖN NÄSÅKER Läs
tidningen i vår nya app!

Välkommen till en sommar i Ladda ner vår app! Jämtland, Ångermanland och Lappland

I Sommarguiden tipsar vi om spännande utflyktsmål, campingar, var du kan äta gott, eller vandra i vår sköna natur.

Här finns också en evenemangskalender. För tips på fler smultronställen och sevärdheter är du välkommen in till våra turistbyråer och info-points.

Årets Sommarguide delas ut i hela Strömsunds och Dorotea kommun, samt delar av Krokoms och Sollefteå kommun. Dessutom går den ut till några orter i vårt västra grannland.

Förutom papperstidningen kan du läsa sommarguiden på vår hemsida: stromsundsgratistidning.se

Vi kommer även att lägga ut artiklarna på sociala medier samt på appen Strömsunds Gratistidning som du kan ladda ner på Google Play och App Store.

Förutom att tidningen går ut till alla hushåll och företag i hela ut-

Vi har GB glass!

givningsområdet, kommer besökare och turister att kunna hitta sitt exemplar hos turistbyråer, info-points och hos många av våra annonsörer.

I Sommarguiden hittar ni artiklar och annonser som tipsar om spännande upplevelser och event som det är värt att besöka i sommar.

Hoppas att ni får en bra vistelse och en trevlig sommar hos oss.

Trevlig läsning! Adrian Persson

Ägare: Jämtprint i Strömsund AB Strömsvägen 47 833 33 Strömsund

Ansvarig utgivare: Adrian Persson adrian@jamtprint.se 070-650 26 10

Layout och prepress: Maria Skogen Lise-Lotte Jonsson redaktion@jamtprint.se

Administration: Lena Sidén lena@jamtprint.se 070-650 26 10

Tryck: BoldPrintingMitt AB Sundsvall Östersund

Sommarguiden är en edition av Strömsunds Gratistidning. Tidningen delas ut som gratistidning till hushåll och företag i Strömsunds kommun och hela eller delar av angränsande kommuner, även i Norge.

Beställ maten på vår hemsida, www.frassesstromsund.se

Betala med Swish!

Ladda ner vår app!

PIZZA • LUNCH • SALLADER KEBAB • MEXIKANSKT

Järnvägsgatan 1 Strömsund

• Stationär och ronderande bevakning

• Ordningsvakter

• Överfallslarm

• Störningsjour

• Parkeringsövervakning

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

2 Sommarguiden 2024
Håll tjuven borta med bevakning och åtgärd!
VI ERBJUDER FÖLJANDE TJÄNSTER: SOM KUND HOS OSS KAN DU: info@sbprevent.se 070-351 48 00 www.sbprevent.se
Hamburgare • Pizza
HEMKÖRNING
Google Play App Store

Strömsund

ONT I FÖTTERNA, KNÄNA ELLER RYGGEN?

Vi har utbildningen som krävs för att göra ortopediska fotbäddar.

GRATIS FOTUNDERSÖKNING!

Ring och boka tid, 0670-107 00

Storgatan 7 • Strömsund

Strömsund

Se Strömsund från vattnet

Hyr en kanot eller paddla på en SUP-bräda längs Ströms Vattudal. Ta med fika och badkläder. Det finns många öar och vikar att gå i land vid.

Hällmålningar vid Fångsjön

Behöver du hjälp med Google-annonsering, din webbplats, internetuppkoppling på landet eller vill du utbilda dig själv professionellt inom skapande av medieinnehåll?

Som ett Adobe-, Peplink- och Google-certifierat företag hjälper vi dig att komma framåt. Kontakta oss för mer information.

Östra Havsnäs, Hoting 072-406 44 74 • info@svmedia.se svmedia.se

Cirka 8 km öster om Strömsund finns hällmålningar på en brant klippvägg vid foten av Fångsjöberget. De består av flera olika motiv, bland annat älgoch människofigurer. I området finns det även en eldstad. Perfekt för en fikapaus!

Fika dig genom Strömsund Åk runt Strömsund med omnejd och besök alla de små och stora fik som finns. Ett gårdsfik som är värt att stanna till vid är Sögårn i Tullingsås.

Marlene Stenehäll

Nyrökt kött, fisk, såser, ost och tunnbröd mm.

Försäljningsvagnen kommer till Strömsund Datum: 20 juni 14.30–17.00

Vår butik och servering i Vilhelmina är öppen mån-tors

Snart passar vi på och njuter av sommaren med semester!

Vi har stängt fr o m den 15 juli och öppnar igen den 12 augusti.

Trevlig sommar till er alla! Annica, Elisabeth och Carola

00 • Storgatan 8,

• Bilbärgning

• Låsöppning

• Bränslebrist

• Dikeskörning

• Starthjälp

• Feltankning

• Punktering

3 Sommarguiden 2024
MINA TRE TIPS FRÅN
Bärgning och vägassistans – Dygnet runt Bärgar’n i Strömsund Thomas Valmbäck 0670-125 90 020-912 912 assistancekaren.se
tid,
0670-107 00
0670-136
Elisabeth Carola Annica Noggrannhet är vår styrka!
Strömsund
Sågån 1 • 0940-250 90 www.bergmansfiskochvilt.se
10–17, fre 10-18, lör 10-15 Flåsjöstrands Camping 070-657 39 64 BOENDE • KIOSK • NATURBAD i Lövberga

Se vår stora pelargonsamling, ca 300 sorter

Torsdagarna 11 juli och 18 juli kl 13–18.

Harriet och Kjell Persson

Här hittar du kläder och presenter till henne, honom och barnen, 0 till 100 år, från nedanstående märken:

Norra Strandvägen 24 Strömsund Vattudalstorget 8, Strömsund 0670-61 42 48 Mån-fre 9.00-18.00. Lör 10.00-14.00

DIN LOKALA RADIO

Sunday

0670-169 71 Storgatan 20, Strömsund

www.stromsund.se/naringsliv - www.hejastromsund.se

Följ oss på Facebook! /naringsliv.se/

4 Sommarguiden 2024
Välkommen till Öppen trädgård med sommarkafé
Följ oss på Facebook och Instagram
Välkommen till norra Jämtlands ledande klädbutik!
Välkommenhem!
STRÖMSUND

Dundermarknaden

firar 40-årsjubileum

En vecka fylld av festligheter och aktiviteter som lovar att överträffa alla tidigare år. En vecka av fest och firande och för att markera detta milstolpeår har Dunderkommittén, bestående av eldsjälarna Carina Wiik, Anki Henriksson, Karin Wöyer Amcoff, Malin Ekljung, Ebba Pedersen, Susanne Åslund, Monica Hellgren och Patrik Pedersen lagt ned ett omfattande arbete på att skapa ett program som kommer att locka både unga och gamla. Marknaden kommer att erbjuda sina traditionella inslag som knallemarknad, tivoli och krögartält. Dessutom återkommer populära evenemang som hundparaden, Moppecruisingen, Dunderloppisen och den omåttligt populära kakfrossan på invigningssöndagen.

Masked Singer gjorde stor succé förra året och återkommer i år igen. Sju lokala profiler kommer att sjunga från scenen i krögartältet, gömda bakom fantasifulla masker. Anki Henriksson minns fjolårets evenemang med värme: – Det blev en succé ifjol. Säkert 600 personer i publiken och alla skrek ”av med masken”.

Men det är inte bara de gamla favoritaktiviteterna som lockar. I år introduceras även flera nyheter som ska ge evenemanget en extra gnista. På invigningsdagen blir det en linedanceuppvisning med lokala dansare som kommer att sätta fart på festligheterna. Inte nog med det så kommer Norrdans med föreställningen Stuff

in the park – i samarbete med Ströms Hembygdsförening, som enligt Karin Wöyer Amcoff kommer att framföras på fyra olika platser på området. Nytt för i år är även lördagens aktivitet där besökarna får chansen att bevittna en spännande ”Starke man”-tävling.

Kvällsprogrammen:

På torsdagen uppträder Blondinas från Hammerdal, en duo som förväntas locka många ungdomar. – Det är extra kul med lokala artister, säger Carina Wiik. Samma kväll uppträder hårdrocksgruppen Wizzard. Denna grupp, som bildades i Hoting på 80-talet, är nu återförenad och hetare än någonsin. De gjorde stor succé på en stor hårdrocksfestival i Tyskland förra hösten. Fredag kväll - Årets Höjdpunkt - Hooja.

Trots ett fullspäckat program är bokningen av Hooja en akt som sticker ut och har blivit den stora snackisen. Denna Norrbottniska duo har tagit Sverige med storm och lockade tusentals besökare till torget under fjolårets Storsjöyra. Att Strömsund nu är en av platserna på deras sommarturné, som även inkluderar stora arenor som Liseberg och Dalhalla, är något som fyller Dunderkommittén med stolthet. – Tänk att de kommer till lilla Strömsund. Att vi är med på deras tour är lite coolt, säger Karin Wöyer Amcoff. För att möta den förväntade publiktillströmningen och säkerställa att alla kan njuta av konserten, kom-

Strömsund förvandlas till festens epicentrum när Dundermarknaden firar 40 år. Just nu förbereds det för ett av årets mest efterlängtade evenemang – Dundermarknaden.

mer spelningen även att visas på en storbildsskärm. - Det gör vi för att publiken längre bak ska ha möjlighet att se bättre, säger Anki Henriksson. För första gången i Dundermarknadens historia kommer det att införas ett maxtak för antalet besökare. När Hooja spelar på fredagen tillåts som mest 7 500 personer på området. Carina Wiik förklarar – Siffran har tagits fram i samråd med vakter och polis och det handlar om att det måste finnas bemanning som kan hantera alla besökare som väntas till området under kvällen. Carina fortsätter med att säga -Vi slog rekord i fjol, och det kommer vi göra även i år. Det ser vi redan nu på biljettförsäljningen, säger Carina Wiik.

För att undvika långa köer och trängsel, särskilt inför Hoojaskonsert, uppmanar arrangörerna besökarna att lösa ut sina förköpta biljetter till biljettband i god tid och att komma i tid. Dessutom kommer fler entréer att öppnas till området för att minska köbildningen. I år gäller kontantfritt i entrékassorna kvällstid. Swish och kort gäller. På lördagen kör Nanne Grönvall sin hyllningskonsert till Tina Turner. Hennes show, som startade på Hamburger Börs, har höjts till skyarna både av tidningar och publik. Det kommer att bli svårt att stå still till alla kända Turner-låtar. En ideell kraftansträngning och engagemang ligger bakom denna imponerande vecka. Dunderkommittén består av

åtta personer, men det är många fler som jobbar med evenemanget. Marknaden arrangeras i grund av IFK Strömsund och det är främst de aktiva ungdomarna och deras föräldrar som sköter uppgifterna som kommittén delegerar. Allt överskott från intäkterna går tillbaka till ungdomsverksamheten, vilket gör varje insats extra värdefull. Med ett sådant starkt stöd från både arrangörer och samhälle är det ingen tvekan om att årets Dundermarknad kommer att bli en minnesvärd festvecka även fast det fortfarande saknas några Superhjältar, dvs privatpersoner som kan tänka sig att ställa upp och fixa enklare uppgifter.

Dundermarknaden i år är en hyllning till 40 års tradition och gemenskap och en påminnelse om vad som kan uppnås när ett helt samhälle går samman för att skapa något magiskt. – Det är mycket jobb, hur många timmar som helst. Men vi behöver inte börja planera för Dunder 2025 förrän ett par veckor efter årets marknad, säger Karin Wöyer Amcoff och skrattar.

I hela Sverige råder totalt väskförbud på stora evenemang och konserter. Detta gäller även på Hembygdsgården under årets Dundermarknad. En liten engångsväska kommer att säljas vid entrén.

5 Sommarguiden 2024
Text & foto: Maria Halvarsson
STRÖMSUND

VI ÖNSKAR EN

TrevligSommar!

Helenas Blomsterateljé finns på begravningsbyrån i Dorotea. Ni kan beställa blommor, anmäla er till begravning och lämna minnesgåvor. Helena 070-523 69 55.

Dorotea 0942-512 25

Hammerdal 0644-106 00

Hoting/ Kyrktåsjö 0671-200 32

Vi har jouröppet alla dagar!

Välkommen

önskar

Karin, Carola, Helena

SOMMARCAFÈ

i Sörgårn, Tullingsås Onsdagar

18.00-21.00

26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8

Maud Persson • 070-300 64 07

Vattudalskortet

Fiskekortet för hela Ströms Vattudal med 49 kringliggande vatten.

Kortförsäljning hos appen iFiske, Turistbyrån, Sportringen och Team Sportia.

Vi gör jobbet!

• Utför de flesta förekommande byggarbeten

• Säljer och monterar persienner och markiser

Ring för offert!

Strömsund 0670-611 610

Kom ihåg att utnyttja ROT-avdraget!

Ulriksfors, Strömsund 076-839 81 58

hembygdsgård

Söndag 30 juni

• 10.00 DUNDERDRESSYR, Strömsunds ridklubb (även lördag 29/6).

• 10–12 DUNDERJAKTSTIG Kaliber 22, Strand.

• 11–17 DUNDERLOPPIS

• 11–16 KAKFROSSA

• 12.00 LINEDANCE uppträdande.

• 13.00 STUFF IN THE PARK dansföreställning.

• 14–16 HINDERBANA med IFK-sektionerna.

• 14.00 STRÖMSUNDS BARNKÖR

Måndag 1 juli

• 10–12 BOULE vid tennisplanen. För alla åldrar.

• 17.00 GOLF Dunder Open, Strömsunds GK.

• 17.30 DUNDERGÅBINGO (start: 17.30–19).

• 18.00 MOPPEUTSTÄLLNING

Tisdag 2 juli

• 8–21 GREEN RAVEN öppet. Bredgårdsg. 1B.

• 11–14 PONNYRIDNING & KÄPPHÄSTHOPP

• 12.00 DUNDERTRÄNING med Pigg & frisk

• 16–18 SKATEBOARD Skateboardparken.

• 19.00 DUNDER MASKED SINGER

Onsdag 3 juli

• 8–21 GREEN RAVEN öppet. Bredgårdsg. 1B.

• 10–12 BOULE på Höksigen 15. För alla åldrar.

• 12.00 DUNDERTRÄNING med Pigg & frisk.

• 14.00 SÅNGER ur Dunderklumpen. J Lindqvist.

• 17–19.30 DUNDERRALLY ungdomsfordon.

• 17.00 GOLF Snöret, Strömsunds GK.

• 18.30 FLOTTECRUISING med DåL. Kajen.

Torsdag 4 juli, kl 10-02

• 10–00 GREEN RAVEN öppet. Bredgårdsg. 1B.

• 11.00 KRÖGARTÄLTET öppnar Re:publiken spelar kl. 14 & 16. förbandet kvällstid.

• 12.00 DUNDERTRÄNING med Pigg & frisk.

• 15–18, 21– MATTORGET öppet.

• 16.00 TIVOLI öppnar.

• 19.00 OMRÅDET ÖPPNAR

• 20–22 BLÅS GRÖNT

• 21–01 UNGDOMSTÄLTET

• 21-02 DISCO, DJ Sundin

• 21.00 två blondinas

• 22.30 wizzard

Fredag 5 juli, kl 10-02

• 10–00 GREEN RAVEN öppet. Bredgårdsg. 1B.

• 10–18 KNALLEMARKNAD

• 10.00 MATTORGET och TIVOLI öppnar.

• 11.00 KRÖGARTÄLTET öppnar Re:publiken spelar kl. 14 & 16 förbandet kvällstid.

• 19.00 Området öppnar

• 21–01 UNGDOMSTÄLTET öppet.

• 21-02 DISCO, DJ Sundin

• 18–20, 24–01 BLÅS GRÖNT

• 21.00 hooja

Måndag–fredag, kl. 10–14

TEKNIKHUSET Näsvägen 15. Kom och lär dig mer om teknik. Från 6 år.

reservation för ändringar

Lördag 6 juli, kl 10-02

• 10–18 KNALLEMARKNAD

• 10.00 MATTORGET och TIVOLI öppnar.

• 11.00 KRÖGARTÄLTET öppnar, Re:publiken spelar kl. 14 & 16, 2g spelar kvällstid.

• 12.00 DUNDERS STARKASTE MAN Järnvägsgatan vid busstorget.

• 19.00 Området öppnar

• 21–01 UNGDOMSTÄLTET öppet.

• 21-02 DISCO, DJ Sundin

• 18–20, 24–01 BLÅS GRÖNT

• 22.00 Nanne the best The music of Tina Turner

Söndag 7 juli, kl 10-15

• 10.00 GOLF Enögas bästboll, Strömsunds GK

• 10–15 KNALLEMARKNAD, MATTORGET och TIVOLI öppet.

• 11.00 KRÖGARTÄLTET öppnar.

• 11–13 HUNDPARAD med renrasiga hundar.

• 13.00 BREDBYTROLLEN: Musikteater.

• 15.00 BLÅS GRÖNT prisutdelning.

Välkommen

Observera: Väskförbud • Kontantfri entré kvällstid

6 Sommarguiden 2024 30 juni–7 juli STRÖMSUND • DUNDERVeckan 1984–2024 ÅR MASKEDDunder SINGER Artisterna Två Blondinas re:publiken Spelar i Krögartältet Dunderprogrammet Biljetter FÖRKÖP 3-DAGARSBAND säljs på ICA Simonsons, Coop och Tickster. 990 kr för vuxna. 650 kr för ungdomar 12–17 år. FÖRKÖP ENDAGARS säljs bara på Tickster 450 kr för vuxna (550 kr Hooja-fredag). 250 kr för ungdomar 12–17 år. 50 kr för barn under 12 år. www.tickster.com Sök: dundermarknad RAdio
från 30/6. Intervjuer, musik och överraskningar. Mer info och program: www.facebook.com/radiostromsund Om det inte står annat är evenemanget på strömsunds
strömsund dunderradio
!!
X
STRÖMSUND

Swekip

Kellfri

Cub

ECHO

Respo - Släpvagnar - Trailers

Sandströms båtar Lorries 3s

7 Sommarguiden 2024
Polaris Honda
Kimple båtar
Cadet
09.30–17.00 • 0670-360 00 • Strand 424, Strömsund VI SERVAR OCH REPARERA DET MESTA INOM MOTOR OCH FORDON! VI ÄR ÅTERFÖRSÄLJARE AV VI VILL ÖNSKA ER EN Glad Sommar! STRÖMSUND

Dunderklumpen

-En svensk klassiker fyller 50 år

Detta unika verk, som kombinerar animation och spelfilm på ett sätt som få andra, har blivit en odödlig del av svensk filmhistoria. Filmen, som bygger på en bok av den legendariske Beppe Wolgers och animerades av mästaren Per Åhlin, är en äventyrsfylld saga fylld med både vemod och humor. Dess banbrytande blandning av olika genrer och dess förmåga att tala till både barn och vuxna gör den till en av de mest älskade barnfilmsklassikerna i Sverige.

Jag träffar dottern till Beppe Wolgers, Camilla Wolgers, på Bränngården på Öhn, där de första scenerna i filmen spelades in. Jag ber Camilla berätta lite om sin pappa och om sagan ” Dunderklumpen”.

Han är en ensam figur Dunderklumpen -han bor i en avlägsen del av Jämtlandsfjällen, och det är härifrån resan börjar. En midsommarkväll, när ensamheten känns som allra mest påtaglig, bestämmer sig Dunderklumpen för att ge sig ut på jakt efter nya vänner. Det är en resa som inte bara ska förändra hans eget liv, utan även påverka de människor och varelser han möter på vägen. På ön Öhn i Ströms Vattudal finner Dunderklumpen sin första kontakt med omvärlden genom Jens lillasyster Camillas dockor och mjuka djur.

Med ett magiskt andetag blåser han liv i Pellegnillot, Lejonel, Dockan och En-Dum-En. Tillsammans med sina

nya vänner och en mystisk skattkista ger sig Dunderklumpen ut på ett äventyr som blir till en midsommarnatt full av under och mystik.

Det dröjer inte länge innan Jens, vars dockor plötsligt fått liv, hör deras rop och bestämmer sig för att följa efter Dunderklumpen. Jens tillsammans med sin killing tar med sig sin pappa, Beppe Wolgers själv, på denna jakt.

-Ha ha ha, skrattar Camilla, det var då jag låg och sov, ovetandes om vad som hände.

-Minns ni det från filmen?

Tillsammans navigerar de genom Jämtlandsfjällens förtrollande landskap, där verklighet och saga flyter samman på ett sätt som bara kan upplevas under en magisk midsommarnatt. På deras väg stöter de på en mängd färgstarka karaktärer: Blomhåret, som har förmågan att prata med ett vattenfall , Jätten Jorm som älskar att bada, den missförstådde Enöga, den fattiga men kloka Elvira Fattigan och den ständigt surrande Skånska Humlan.

-Vet du vad, säger Camilla, det är jag som är förebilden till dockan.

Dockan är jag som en trotsig 3-åring som önskar glass mitt i de djupa jämtländska skogarna.

Jag brukade dra ut min pyjamasärm för att mys sniffa på den, jag liksom luktade och snusade på tyget.Det var när jag var trött och behövde lite tröst.

Ett halvsekel av magi och fantasi när den älskade svenska filmen Dunderklumpen nu firar sitt 50-årsjubileum.

Tillsammans vandrar vi runt på Bränngården, Camilla berättar historier om hur det var att växa upp med mamma Kerstin och pappa Beppe. Hon berättar om hur sagan om Dunderklumpen växte fram.

-Grunden, säger Camilla, till historien om Dunderklumpen har sitt ursprung från en bok som utgavs 1969 och heter ”Förtrollningar” som pappa skrev. I den boken finns en del av figurerna med som också finns i Dunderklumpen. Bla Blomhåret, Enöga och Elvira Fattigan.

Jag frågar Camilla, -Hur känns det nu att Dunderklumpen fyller 50-år?

Camilla svarar, - Ja det är ju märkvärdigt på något sätt.

Tänk att filmen fortfarande har en sådan stor betydelse.

Jag tror att det har att göra med just filmens budskap och att den har ett så lugnt tempo rakt igenom.

Kanske till skillnad från dagens filmer som har en betydligt snabbare fart.

-Sen tänker jag att när filmen kom ut så var den så unik i sitt slag, det var ju första gången man blandade animerade teckningar och rörlig bild i samma film.

Personligheterna gör nog också sitt

till, alla har sin egen karaktär och besitter en sådan unik charm. De är väldigt direkta i sitt uttryck.

-Kommer det att bli något slags firande i år? Frågar jag vidare.

-Ja men absolut, vi i familjen har planer och funderar på lite olika saker. Men fira det ska vi så klart. Dunderklumpen har ju sin officiella födelsedag den 26 september i år.

Det var då som filmen hade premiär. -Vi har redan nu fått flera förfrågningar om att ha en kommande utställning, men vi har inte tagit några beslut än.

-Det är också roligt att en del skolor har hört av sig och jobbar just med temat Dunderklumpen.

På Strömsunds turistinformation träffade jag Annika Baudin som visar upp de fina souvenirer man kan köpa där, Annika berättade också att det kommer att komma tre nya produkter nu till försäljning. Ännu är det lite hemligt om vad det är.

Så vi får med spänning vänta och se. I övrigt så kommer det att bli firande av Dunderklumpen även inom kommunen, men än är inget riktigt spikat. Annika säger att man skall hålla koll

8 Sommarguiden 2024
TRÄNA SVALT I SOMMAR! TRÄNA PÅ PRISON GYM www.prisongym.se • info@prisongym.se STRÖMSUND

via kommunens hemsida och sociala medier om hur och vart firandet skall ske.

Jag lämnar Camilla på Bränngården ute på Öhn i Strömsund. Med mig har jag en fantastisk känsla av lycka över vad jag fått vara med om. Camilla som jag också får kalla min vän har delat med sig lite av en kultur historia som få fått höra. Hon har berättat och tagit mig med in i ett historieberättande där jag på något sätt fått möta karaktärerna i Dunderklumpen på ett annat plan än i filmen. Ta bara som ett exempel En-Dum-En, undra om någon vet vart just han fick sitt namn ifrån? Den lilla kaninen i filmen.

Jag minns Camilla hur hon berättade att när de var små och hade gjort något pin samt så ville de inte själva ta på sig skulden alla gånger. När de skulle berätta vad de gjort så sa de alltid, -Det var ”en dum en som gjorde si”, eller ”det var en dum en som gjorde så”. Jag ler åt allt då jag sitter i bilen på väg hem till min hörna av Öhnvägen och ser fram emot nästa gång vi

träffas, Camilla och jag.

En härlig konstnärssjäl med hjärtat på rätta stället. Nästa gång vi ses så har hon lovat att jag ska få träffa min barndomsidol, Sigrid på pottan. Det är bara det att Camilla måste upp på en vind och leta bland alla lådor hon har med nedpackat material från sin far Beppe Wolgers.

Välkomna till

Annika Baudin i shoppen på Turistinformationen i Strömsund

STRÖMSUND!

HANDELSPLATS

ONSDAGS KUL!

Onsdag 5, 12, 19 och 26 juli bjuder köpmannaföreningen på aktiviteter för barn i Centrala Strömsund. Välkomna!

BÄSTA PRESENTEN!

Text & foto: Maria Halvarsson

Presentkortet som gäller hos alla företag som är knutna till Köpmannaföreningen. Köpes hos Helens Kläder

Här hitar du butiker med genuina och exklusiva varor i en trivsam miljö. Gratis parkeringar! Boende, mat och fika!

39 butiker H Caféer H Restauranger

Välkomna

STRÖMSUND

Onsdag 5, 12, 19 och 26 juli bjuder köpmannaföreningen på aktiviteter för barn i Centrala Strömsund. Välkomna!

9 Sommarguiden 2024
39 butiker H Caféer H Restauranger H Hotell HANDELSPLATS Service AB POWERED BY DEKAL STORLEK 120 X 70 MM KNAPP STORLEK 56 MM HANDLA LOKALT HANDLA LOKALT FÖR EN LEVANDE BYGD FÖR EN LEVANDE BYGD
till BÄSTA PRESENTEN! Presentkortet som gäller hos alla företag som är knutna till Köpmannaföreningen. Köpes hos Helens Kläder ONSDAGS
KUL!
Här
och exklusiva varor i en trivsam miljö. Gratis parkeringar! Boende, mat och fika!
AUKTORISERAD
hitar du butiker med genuina
HANDELSPLATSSTRÖMSUND!
Service AB HANDLAFÖR
Här hitar du butiker med genuina exklusiva varor i en trivsam miljö. Gratis parkeringar! Boende, STRÖMSUND! DEKAL STORLEK 240 140 MM KNAPP STORLEK 56 MM HANDLA LOKALT HANDLA LOKALT FÖR EN LEVANDE BYGD 39 butiker H Caféer H Restauranger H Hotell HANDELSPLATS Strömsunds blomster HANDLA LOKALT HANDLA LOKALT HANDLA LOKALT FÖR EN LEVANDE BYGD FÖR EN LEVANDE BYGD Välkomna till BÄSTA PRESENTEN! Presentkortet som gäller hos alla företag som är knutna till Köpmannaföreningen. Köpes hos Helens Kläder ONSDAGS KUL! Onsdag 5, 12, 19 och 26 juli bjuder köpmannaföreningen på aktiviteter för barn i Centrala Strömsund. Välkomna! Här hitar du butiker med genuina och exklusiva varor i en trivsam miljö. Gratis parkeringar! Boende, mat och fika! STRÖMSUND! Kafé med mat och dryck Fullständiga rättigheter
Genuin miljö CAFÉ • MAT • DRYCK Besök oss på vackra hembygdsgården vid Vattudalens rand. 070-377 38 44 Vi har öppet alla dagar hela sommaren. Följ oss på Facebook! STRÖMSUND
Uteservering

Serva din husbil inför semestern!

Trevlig sommar!

Auktoriserad service av husbilar

Vi har semesterstängt v 28-29-30-31. OBS! Bilförsäljning öppet hela sommaren.

Gilla oss på Facebook!

Strömsund 0670-61 10 35 www.folkesbil.se • Mån-fre 8.00-17.00

Vi önskar dig en glad sommar!

Våra öppettider: 10.00–13.00 Övrig tid: förbokade möten

Semesterstängt: 15–19 juli, samt 26 juli

Du kan alltid kontakta Handelsbankens personliga service dygnet runt, var du än befinner dig. Tel: 0771-77 88 99. Där får du hjälp med både bankärenden och supportfrågor.

Varma hälsningar Handelsbanken i Strömsund

Vattudalstorget 7, Strömsund 0670-212 90 hedemora@handelsbanken.se

10 Sommarguiden 2024
STRÖMSUND

Välkomna att titta på sommarens nyheter i butiken!

Välkomna att titta på sommarens nyheter i butiken!

Bredgårdsgatan 0670-102 77 - www.

Bredgårdsgatan 2, 0670-102 77 - www. stromsundsbokhandel.se

30/6 -24

1 290:0670-127 70 • Ramselevägen 40,
Strömsund
Alla priser gäller t.o.m.
STRÖMSUND

Välkommen till oss på Strömsunds Begravningsbyrå

Skogsstigen 9 i Strömsund

Begravningsbyrån med mångårig erfarenhet och kunnande

Med personligt engagemang, präglat av omtanke och valfrihet hjälper vi dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning.

Samma omsorg i små som stora uppdrag.

Vi finns för dig var du än bor, alla dagar dygnet runt.

Strömsund/Hoting 0670-101 41

Gäddede 070-328 74 89 Dorotea 0942-330 10

www.stromsundsbegravningsbyra.se

Sommarguiden 2024 Ekonomitjänster Rådgivning/coachning Föreläsningar/kurser 070-698 70 64 niclas.liljefjall@gmail.com Niclas Liljefjäll Bredgårdsgatan 4 Strömsund • info@nleconsulting.se • www.nleconsulting.se • Bokföring • Löner • Bokslut Vi hjälper dig med ekonomitjänster! • Årsredovisningar • Deklarationer
* Med CNG-paketet blir vägtrafikskatten 1.306 kr/år (Double Cab, Automat) CNG-paketet kostar 49.900 kr, oavsett modell och utrustning. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO2 bl. körn. 216–241 g/km, utan konvertering (WLTP) OMFATTANDE SÄKERHETSPKT. som standard och 5 stjärnor i Euro NCAP KAPACITET ATT PRESTERA 3,5 ton dragvikt och upp till 1.1 ton lastvikt ROBUST & PÅLITLIG Marknadens kraftigaste rambygge, 8 tvärbalkar KOMFORTABEL KÖRNING både med och utan last REDO FÖR SOMMAR? VI HAR BILAR FÖR SNABB LEVERANS ISUZU D-MAX DOUBLE CAB XRM fr. 379.900:– exkl. moms ISUZU STRÖMSUND
100, 0670 61 10 35 Mån–Fre 8-17 www.folkesbil.se D-MAX MED MILJÖALTERNATIVET CNG SKATT 1.306:–/ÅR*
Välkommen till oss!
Näsviken
Mona Agneta J
0670-100 63 www.taxistromsund.se Anno 1920 STRÖMSUND

Ditt boende – Vårt uppdrag Glad Sommar!

Kontakta oss för helhetslösningar! Vi utför alla typer av måleriarbeten.

Ibbes Maleriservice

Ditt lokala maleriforetag Glad

070-696 19 89, Östra Egnahemsg. 10, Strömsund 19 ars erfarenhet

Sommar

13 Sommarguiden 2024
0670-169 55 Storgatan 19, Strömsund www.stromsundshyresbostader.se
avdraget ROT Utnyttja Vi finns på Facebook och Instagram • Varmt välkommen önskar Emma med personal! 0670-105 64 Vi önskar alla våra kunder en riktigt trevlig sommar! ALLA DAGAR 8-22 STRÖMSUND Nu kan du handla online! Gå in på coop.se eller i Coop-appen för att lägga din beställning. Vi finns på Facebook och Instagram • Varmt välkommen önskar Emma med personal! 0670-105 64 Vi önskar alla våra kunder en riktigt trevlig sommar! ALLA DAGAR 8-22 STRÖMSUND Nu kan du handla online!
in på
att lägga din beställning. Storgatan 14, Strömsund • 0670-131 00 Mån-fre 9-17, lunchstängt 13-14. Avvikelser kan förekomma www.stromsundsoptik.se Följ oss på Instagram och Facebook! Välkommen till oss i sommar!
12,
• 070-779 02 45 Godis Slush ATG Svenska
Lotter Tobak STRÖMSUND
coop.se eller i Coop-appen för
Vattudalstorget
Strömsund
Spel

• Jämtlandsflaggor

• Jämtlandssmycken

• Keramik

• Mumingrejer

• Willow tree

• Majas Cottage

• Knivar

• Godis

• Te

• Glas • Pluto • Textil • Smide • Sameslöjd

Smycken

Dofter m.m.

Vi servar och reparerar alla bilmärken

Vi breddar verksamheten

NU ÄR VI EN ALLBILSVERKSTAD

Vi på Bilbolaget i Strömsund utför service och reparation av din bil oavsett bilmärke och årsmodell, allt enligt biltillverkarens rekommendationer. Våra fordonstekniker är välutbildade, använder alltid verktyg och reservdelar motsvarande originalkvalitet för just din bil. Allt för att din bil ska få den service som den kräver. Auktoriserad Volvo och Fordverkstad.

Du bokar enklast tid via vår hemsida www.bilbolaget.com

15 JUNI

Nyinvigning av Fågelvägen

Lördag 10.00 Strömsund

Kontakta: Pieter Fürst 070-317 30 70

29 JUNI

Utflykt till Vackermyren

Lördag 10.00

Strömsund

Kontakta: Robert Jansson 070-234 10 70

31 AUGUSTI

Svamputflykt

Lördag 10.00

Strömsund

Kontakta: Pieter Fürst 070-317 30 70

naturskyddsforeningen.se • vattudalen.naturskyddsforeningen.se

Restaurang

Ställplatser

Ramselevägen 6, Strömsund 0670-61 10 00 • www.hotellnordica.se

14 Sommarguiden 2024
Logi
KÖ R KO RTS F OTO LE K & P R E S E NT I STR Ö M S U N D DROP-IN! 198:MÅNDAG
TILL LÖRDAG ÖPPET:
Vi fyller 46 år! Välkommen till butiken med det genuina sortimentet hälsar Kerstin och Nina!
Nyhet! Dekal Vildmarksvägen Bricka Gamla Storgatan Underlägg Strömsund Nyckelring Strömsundsbron Vildmarksvägen Bricka 28x36 cm. Finns även som handduk, samt vykort A5. hosEndast oss! Finns
Storg 14 Strömsund • 0670-130 65 • Vard 09.30–17.30 Lörd 09.30–14.00
0670-107
070-694 23 50
Det här
Tavlor: Jamska, Jämtland, Strömsund, Tåsjö och Jämtlandssången!
även som vykort!
Semesterstängt v 28-29-30 Trevlig sommar! Strömsv 53 Strömsund • fridellsglas.se
11,
händer hos oss i sommar!
Bilbolaget Strömsund Lövbergavägen 15 0670-29 10 40
STRÖMSUND

Frostviken

Portfjället

Lika vackert, som speciellt! Om ni tittar på kartan över Jämtland så ser ni tydligt vart Portfjället ligger, då det är spetsen mot Norska gränsen! Sägnen säger att en jätte tog en bit av fjället och kastade iväg den stenen. Du går upp på baksidan på höger topp, och om du vill upp på vänster topp följer du gamla fårstigar upp på framsidan och hittar din egen väg upp. Ta en kopp kaffe och avnjut sedan utsikten av två länder samtidigt. En härlig och utmanande topptur på ca 6 km t.o.r.

Spa & massage

I Björkvattnets gamla skola som är ett STF vandrarhem sedan 40 år tillbaka, finns en gemytlig, nybyggd spaanläggning med bastu, spabad och relax med möjlighet att boka till en klassiskt eller medicinsk massage. Perfekt att få varva ner efter en dag på fjället.

Aktivitetsområdet i Gäddede

Vid Gäddede turistinformation ligger ett aktivitetsområde som ideella krafter har skapat och Gäddede SK har ansvar för. Här kan du träna på olika stationer, leka, cykla på cykelbana, umgås och grilla i den fina grillkåtan. Det finns även en fin lekplats för de mindre barnen.

ochEllinorAnna Lindman

Hällingsåfallet

Sveriges längsta kanjon bildades där Hällingsån störtar ner i en djup dalgång och bjuder på spännande miljö vandringar och många rastplatser.

Ett mäktigt dån hörs när man går ut på rampen precis ovanför vattenfallet. Forsdimman skapar en värdefull livsmiljö med rik biologisk mångfald och många rödlistade arter.

Fågellivet väcker också besökarens intresse och i skrevorna ner mot flodfåran häckar bl a forsärla och strömstare, och har man tur kan man också få syn på både stenfalk och fjällvråk. Nedanför fallet fortsätter ån genom den djupa dalgången som skapar kanjonen med nästan lodräta stenväggar. Hällingsåfallet har spångade

stigar, skyddsstaket och flera rastplatser som inbjuder till fika. En fem kilometers vandring startar nedströms vid en parkering där en spångad väg leder fram till vattenfallet. Platsen är delvis tillgänglig för rullstolsburna. Det är skyltat till Hällingsåfallet från vägen som går från Gäddede och på södra sidan av sjön Hetögeln där Hällingsån utmynnar.

Text: Inger Kraft Etzler Foto: Maria Skogen

15 Sommarguiden 2024
VÅRA TRE TIPS FRÅN
(+46) 070 355 11 76 (+46) 070 355 11 76 (+46) 070 355 11 76 FROSTVIKEN

Sten

Pilgrimen som blev hotellägare!

Inne på Pilgrimshotellet i Gäddede råder full aktivitet. Sten och hans team håller på att måla om den långa korridoren där rummen är placerade. Panelen på väggen får samma färg som fasaden, indigo, och övriga väggen målas grå.

– Nu var det dags för lite uppfräschning! Det är snart 13 år sedan jag tog över hotellet, säger Sten. Jag nickar och frågar.

– Var det en dröm du uppfyllde när du blev hotellägare?

Sten skrattar och skakar på huvudet innan han svarar.

– Nej! Jag har faktiskt aldrig drömt om att driva en hotellrörelse. Däremot har jag alltid lockats av berg. Min pappa hade ett ställe utanför Strömsund och det var när jag var där som jag upptäckte Frostviken. Så på den vägen är det.

Vi sätter oss vid ett bord och tar lite kaffe. Jag tar en klunk innan jag ställer nästa fråga.

– Men det här med ”pilgrim”, hur kom det in i bilden?

Sten lägger handen på bröstet och säger med ett leende.

– Här är pilgrimen! Innan jag kom till Jämtland så arbetade jag i 10 år som informatör och pilgrimsledare på Pilgrimscentret i Vadstena.

– Det låter spännande! Hur långa var de vandringarna du gjorde där?

– Det varierade, men med en grupp vandrade jag från Jönköping till Lund. Det tog ca 3 veckor. Dag Hammarskjöld leden, Abisko - Nikkaloukta, är en populär pilgrimsvandring som tar ungefär 9 dagar och som jag lett några gånger. Den längsta vandringen jag har gjort tog 10 veckor och den gjorde jag mestadels ensam, från Vadstena till Nidaros (Trondheim).

– Det kallar jag utmaning! Vad starkt gjort. Har du vandrat utanför Sveriges gränser också?

Sten sippar lite på sitt svarta kaffe och nickar.

– Jo, men inte den kända spanska leden ”Santiago de compostela” utan jag valde att vandra i bland annat Tibet och Nepal.

Jag tittar ut genom fönstret på de ännu snötäckta topparna, sveper med handen och säger.

Leder du vandringar häromkring också? Och hur har du integrerat pilgrimslivet med hotelldriften?

– Framför allt vill jag att människor som kommer hit ska känna sig sedda och välkomna och att miljön är avslappnande. I lobbyn finns det kyl och frys som gäster får använda, de får ta matlådor och värma i micron om de är hungriga när de kommer fram. Sten fortsätter.

– Pilgrimen har sju nyckelord (de sitter uppspikade i den långa korridoren) varav ett är ”enkelhet”. Det är enkelhet som jag vill ska prägla verksamheten. Du frågade om vandringar häromkring, tyvärr hinner jag inte vandra så mycket som jag skulle vilja, men jag har tagit med grupper på en och tvådagarsvandringar.

Vi går ut för att ta ett foto framför den vackra utsikten och jag passar på att fråga inför sommarens turistsäsong om gäster behöver boka bord för att äta här.

– Nej, de behöver inte boka bord, bara om det är ett större sällskap. I sommar serverar vi smörgåsbord från klockan 17.00 - 20.00. Vi har ingen lunch men vår frukostbuffé är populär! Den serveras varje dag från 07.30 - 10.00, och man behöver inte bo på hotellet för att äta frukost.

– Till sist, vad önskar du dig av kommande turistsäsong?

– Det hade varit trevligt om fler erfarna pilgrimer hittade hit. Frostviksfjällen har mycket att erbjuda den vane vandraren.

Text & Foto: Renée Markusson
FROSTVIKEN

Frostviken

keramik

På vägen till Hällingsåfallet ligger Häggnäset och Frostviken Keramik. Nu i slutet av maj inbäddat i skir grönska och blommorna tävlar i att slå ut snabbast för vid vägkanten ser jag redan midsommarblomster, rödblära (som jag kallade röddocka när jag var liten) och smörbollar.

Ett fiskekort, 125 vatten!

Nyhet! Det finns årskort att köpa

Vid uppfarten står det skyltat och det är bara att ta till höger och vid andra huset uppe i backen är jag framme. På höjden med milsvid utsikt hälsar Mats och Marie-Louise Börrefors mig välkommen. Häggen har slagit ut i full blom så vi sätter oss i skuggan under det magnifika trädet. Jag blir bjuden på kaffe och hembakt rabarberkaka. Kaffet serveras i egendrejade blå koppar och efter en sked ljuvlig kaka frågar jag.

Hur länge har ni haft verksamhet på gården?

Mats ställer ner koppen och säger. – I 40 år! Jag har keramik i blodet för jag växte upp med mina föräldrars drejande på en gård i Österlen.

Så du lärde dig hantverket av dina föräldrar?

– Ja, men jag har också gått kurser i Italien, Finland och Lidköping.

Marie-Louise nickar och säger att hon och maken arbetat ihop länge. – Vi kommer tillsammans fram till slutprodukten. Mats drejar och jag glaserar.

Jag undrar förstås över produkterna för jag har ännu inte sett dem. Mats svarar.

– Det är mest bruksföremål som serviser, koppar och fat. Men en och annan skulptur blir det också och lite prydnadsföremål. Det är unika föremål.

Marie-Lousie flikar in.

I norra Jämtland finns fantastiska fiskevatten och Frostvikenkortet erbjuder

över 125 fina fiskevatten.

Från Leipikvattnet kfo i norr till Lidsjöbergs fvo i söder. Boendealternativ finns som passar allas plånböcker.

Hitta oss på Facebook: Fantastisk fiske i Frostviken - Frostvikenskortet

– Åre hemslöjd köper in våra saker och Jamtli. Strömsunds kommun har också köpt in presenter av oss.

Mats berättar vidare att han och

Marie-Louise var med och startade GAUPA (lodjur på jamska) hantverk i Östersund.

Vi reser oss för att gå och kika på utställningslokal, ateljé och uthyrningsrum. I en gammal lada finns ateljén med ugn som värms till 1250 grader,

lera och drejskiva. På ovanvåningen av utställningslokalen finns ett gediget stort ljust rum att hyra (4 bäddar, spis, minikök). Det finns ett café med självservering, man tar det man vill ha och swishar beloppet.

Jag har keramik i blodet för jag växte upp med mina föräldrars drejande på en gård i Österlen.

MATS BÖRREFORS

I rummet med keramik häpnar jag över de små riporna som är krokar. Marie-Louise skrattar och förklarar. – Vi behövde nya krokar och ville inte ha några i plast, så vi skapade dessa. Jag tittar mig omkring och möts av vackra saker på varje hylla. Jag lyfter upp en tallrik och slås av hur lätt och tunn den är. Mats säger.

– Ja, det är äkta stengods. Tål att diskas i maskin och du kan köra den i micron!

Vilka är era kunder? Är det mest turister?

– Det är många som återvänder och stuggäster. Vi tar också emot beställningar som vi packar och skickar. Bland turister är det mest tyskar, holländare och norrmän, men vi har sålt till ambassader i Sydafrika och Sacramento i USA.

Till sist, hur vill ni beskriva er keramik?

Marie-Lousie svarar snabbt.

– Skandinavisk design står för enkelhet, det ska inte vara så mycket krusiduller! Rena linjer vill kunderna ha.

17 Sommarguiden 2024
Text & Foto: Renée Markusson
Vi
www.ifiske.se • Jormvattnets fiskecamp:
finns även på:
0672-201 00
FROSTVIKEN

Vandra längs vackra

Bjurälven

En unik flora väntar i Bjurälvens naturreservat där Sveriges största grotta under marken är under utforskning

Varje år genomförs dykningar för att utforska vattenfyllda grottor, men också ovanför marken syns geologiska spår med slukar, doliner och grottor. I tusentals år har det skapats spännande formationer i dalgången. Stigar med broar, spänger och trappor gör det möjligt för besökare att vandra.

VÄRLDEN VÄNTAR

Bäver har planterats in efter att stammen varit utrotad - ”Bjur” är ett gammalt namn för bäver så härav namnet på älven. En mil norr om Ankarvattnet tar man av från Vildmarksvägen mot gården i Leipikvattnet och äventyret med sagolik och spännande natur kan börja! Från parkeringen är det tre kilometers vandring, och det går att följa hela stigen i karstområdet ytterligare fyra kilometer.

Tillsammans med grannreservatet Korallgrottan erbjuds fantastiska upplevelser i ett av landets mest säregna naturområden.

Text & foto: Inger Kraft Etzler Foto: Micke Tilja/Expedition Bjurälven

PRECIS UTANFÖR DÖRREN.

Med en Bürstner camper van väntar hela världen på att upptäckas. Underbara platser finns överallt, nu är det dags att upptäcka dessa! Besök din Bürstner återförsäljare för mera information!

Upplev magi med en Camper Van

18 Sommarguiden 2024
#hemkänsla®
FROSTVIKEN

Välkommen till Rid i Jorm !

Familjärt boende med restaurang och guidningar i Sveriges längsta grotta, Korallgrottan. Vi erbjuder även turridning.

Välkommen!

Bokning och info

070-6680068

072-0672255

Ola och Elin

• Stugor

• Ställplatser med tillgång till dusch, toalett, kök och tvättstuga

• Tältplatser

• Båtuthyrning

• Kiosk

• Fiskeservice

Varmt välkommen önskar Marika med personal! www.jormvattnetsfiskecamp.se 0672-201 00 • Jormvattnet 885 Gäddede

Glad Sommar!

Din lokala elektriker i Gäddede med omnejd

Elinstallationer

• Lång erfarenhet av elinstallationer.

• Felsökning samt reparationer.

• Elsäkerhet och energibesparing.

• Elbilsladdning.

Solceller

• Anläggning med eller utan uppkoppling mot nät, stort som smått.

Elektronikmontering

• Med lång erfarenhet har vi möjlighet att producera små som stora serier kretskort.

• Vi har även möjlighet att vara behjälplig vid prototyper, från idé till färdig produkt.

• Våra tre SMD-maskiner kan vardera placera över 21.000 komponenter per timme. Besök oss gärna

VD: John Jonsson

Toppkortet

Några ihärdiga damer i Jormvattnets Idrottklubb har bestämt sig för att dela med sig av fjällen runt Frostviken och skapar varje år Toppkortet med tips om vandringar i fjällen.

Fjällkartan Z 1 är bra att ha med sig i ryggsäcken tillsammans med Toppkortet som finns att få hos traktens campingar och på turistbyrån i Gäddede. Om man vill stämpla och lämna in kortet för att vara med på utlottningen av fina priser gäller det att besöka minst tre av topparna. Då kan man köpa kortet för femtio kronor, barn upp till 12 år får det helt gratis.

Fem nya toppar introduceras i år, alla med olika svårighetsgrader, några av vandringarna är barntillgängliga: Lillmunsfjället 867 m, Ravre 932 m, Brakkfjället 1032 m, Storlidfjällen 770 m och Tjallingen som ligger på an-

dra sidan länsgränsen i Västerbotten med 1122 m.

Toppkortet beskriver hur man ska ta sig till de olika fjällen med väganvisning och parkering. Oftast utgår toppvandringarna från en led, men eftersom det inte alltid är utmärkt var stigarna går är det viktigt att ha en karta i ryggsäcken. Lätt vandring eller mer utmanande? Stämpeln ligger vid det blå krysset på topparna. Äventyret väntar med milsvid utsikt över fjäll och sjöar!

Text Inger Kraft Etzler Foto: Ingrid Petersson

Butiken där handla är ett nöje!

Vardagar 9.30–17.30

Lördagar 10.00–15.00

Söndagar 11.00–15.00

Stora Blåsjön • 0672-210 27

Tanka naturkraft

Vi serverar vårt fina smörgåsbord hela sommaren. Pris: 179 - 395kr. Alkoholfri miljö. och ladda elbilen när du övernattar!

Hjärtligt

19 Sommarguiden 2024
på www.J2EC.se
Jormvägen 9 Gäddede • 070-539 00 39
Hotell, Restaurang och Pilgrimsliv Hotellplan 2 vid Kvarnbergsvattnets strand. www.pilgrimshotellet.se Tel: 0672-104 20 Pilgrimshotellet
välkomna! Elbilens laddning ingår vid övernattning!
FROSTVIKEN

Camp

Stora Blåsjön

När startade du Camp Stora Blåsjön? Kan du berätta mer om företaget?

- Jag startade campingplatsen 2008 på ett markområde som tidigare ägdes av min farfar Otto Olofsson, hans bror Maurits Olofsson och min farmor Hilma Olofsson och nu driver jag stället med min familj. Jag bor i Skåne men tillbringar drygt 100 dygn om året i Stora Blåsjön och övrig tid sköter vi bokning på distans. Vi har en anställd som bor i Stora Blåsjön och är på plats året runt.

På er hemsida står att läsa att ni hälsar alla välkomna till Stora Blåsjön – de fem årstidernas paradis. Så ni har öppet året runt?

- Ja, det stämmer bra, vi har öppet dygnet runt och på vintern är de flesta som besöker oss skoteråkare eller skidåkare. Vi har även en hel del jägare under hösten.

- Ni har 40 ställplatser för husbil/ husvagn med tillgång till servicehus med dusch, toalett, kök, disk, latrintömning, färskvatten och gråvattentömning. De flesta ställplatser är med el. Utöver det erbjuder ni tältplatser. Har ni också stugor man kan hyra? Kan du berätta lite mer om det?

- Vi har sex olika stugor med totalt 28 bäddar som vi erbjuder året runt.

Finns det möjlighet att handla mat i byn och kan man fika på Camp Stora Blåsjön?

- Vi har ett litet kafé som har öppet sommartid, där man kan dricka kaffe, te och läsk, köpa nybakade kanelbullar samt köpa glass. Tidigt på morgonen, sju dagar i veckan, ba-

I Frostviken i Stora Blåsjön, sex kilometer från den norska gränsen, ligger Camp Stora Blåsjön. Den ligger vid Vildmarksvägen, vid en sjö med samma namn, mitt i en trakt med storslagen natur. Det är Anders Ottosson och familj som driver campingplatsen och jag intervjuar honom om deras verksamhet där.

kar vi surdegsfrallor och kanelbullar, som levereras på beställning hos våra gäster. Det är något vi har fått mycket beröm för. Dessutom finns detalldeles i närheten - en välsorterad ICA-butik, som drivs av Monica och Kalle, som är släktingar till mig. Deras butik har öppet varje dag och här kan man handla mat och praktiska grejer man behöver. Det går också att tanka bensin och diesel och köpa gasol här.

Hur gör man, när man vill boka övernattning hos er? Har ni egen hemsida?

- Man kan surfa till vår hemsida, www.storablasjon.se/boende

Där går det enkelt att göra en bokningsförfrågan: vi svarar snabbt!

Har du, till slut, nåt mer du vill säga om er campingplats, om byn och om trakten?

- Vår campingplats ligger nära de mest populära sevärdheterna som erbjuds runt Vildmarksvägen. Från Camp Stora Blåsjön är det alltså aldrig långt till dem. Nedanför Camp

Stora Blåsjön erbjuds en 800 meter lång strand. Sjön Blåsjön är med sina 144 meters djup Sveriges fjärde djupaste sjö och här finns både öring och röding. Stora Blåsjön är ett av fiskevårdsområdena som ingår i Frostvikenkortet. Från vår campingplats har man en fantastisk utsikt över sjön och den vackra fjällvärlden runtomkring.

Jag rekommenderar alla som kommer till Frostviken att stanna hos oss flera dygn så att man till fullo kan njuta av allt det sköna Frostviken är

känt för: Korallgrottan, Gaustafallet, Bjurälvenområdet, Stekenjokk med mera. Ett måste - och det är min favorit - är en kvällsdopp i Brakkåfallet som ligger sex kilometer från cam pingen. Inte heller ska man missa sommarkaféet i Ankarede. Där är det alltid mysigt och det är här man fikar

efter en naturskön kortare vandring till Lejarfallet över en lättvandrad stig längs Lejarälven.

20 Sommarguiden 2024
FROSTVIKEN

Rid i Jorm

Hos Elin och Ola Sundkvist i Jorm finns mängder av upplevelser och äventyr att hämta.

Högst upp i byn ligger deras anläggning Korpens Öga som är utgångspunkten för upplevelser i de jämtländska fjällen. Där kan man boka in sig för kortare eller längre vistelser med boende och upplevelsemiddagar med lokala råvaror – fjällfisk, ren eller turer till Korallgrottan och äventyrsutflykter med islandshästar.

Korpens Öga utvecklas och nytt för i år är att paret Sundkvist förvandlat Jorms äldsta skola till ett vandrarhem med B&B. Turerna med lätt-töltade islandshästar anpassas både för nybörjare och rutinerade ryttare och ridturerna går i skiftande terräng över fjället där ingenting är tillrättalagt.

En heldagsutflykt till Korallgrottan utgår från Ankarvattnet där gästerna utrustas med hjälm, lampa, knäskydd och overall för att under van guidning besöka Sveriges längsta grotta med långa kryppassager och klättring i fossila vattenfall.

Varje tisdag och lördag från midsommar tills i mitten av augusti utgår dagsturerna från Ankarvattnet. Äventyren radar upp sig vid sidan om allfarvägarna, och en laddstation är redo för elbilsburna gäster. Elin och Ola lockar med ett oändligt utrymme i den fria fjällvärlden!

Text: Inger Kraft Etzler Foto: Privat

21 Sommarguiden 2024
FROSTVIKEN

Välkommen ut i naturen!

Stanna gärna och titta, men gör det på behörigt avstånd och håll hundar kopplade. Respektera renen och håll avstånd!

1. Strömsund: Hembygdsgård med Jätten Jorm, lekplats, café och restaurang. Gratis friluftsbad, 9-håls golfbana, geologisk trädgård, naturstig med fågeltorn/sjö.

2. Havsnäs: Sågbacken vattensåg och skvaltkvarn, fårprodukter.

3. Alanäs: Militär skans från 1940–1945.

4. Lillviken: Jakt, fiske, kajak och naturupplevelser.

5. Lidsjöberg: Fiske, båtuthyrning och naturupplevelser.

6. Sjoutnäset: Kapell.

7. Fågelberget: Gårdschark med viltprodukter. Vandra till Kalberget.

8. Hällingsåfallet: 43 meter högt vattenfall, vandringsled.

9. Häggnäset: Keramikverkstad, butik.

10. Gäddede: Hembygdsgård, museum, friluftsbad, fjällpark, utställning.

11. Vikens kapell: Frostvikens äldsta kapell.

12. Jormvattnet: Rida islandshäst på fjället, fiskecamp.

13. Ankarede: Samisk kyrkstad, museum, sommarcafé, kapell, vandringsleder.

14. Brakkåfallet Vattenfall från filmen Dunderklumpen.

15. Stora Blåsjön: Jakt, fiske, guidade turer.

16. Korallgrottan: Guidade turer i Sveriges längsta grotta.

17. Bjurälvens naturreservat: Vandra i skandinaviens största karst- landskap. Här finns den “osynliga älven” som bitvis rinner under jord.

19. Stekenjokkplatån: 876 meter över havet, Vildmarksvägens högsta punkt. Samiskt kulturlandskap.

20. Klimpfjäll: Vandring, Norgefarargården, Trollstigen, Kullafallet, Klimpgubben K2 (restaurang).

21. Fatmomakke: Samisk kyrkstad, vandringsled mot Marsfjällen.

22. Fiskonfallet: Vattenfall.

23. Saxnäs: Ricklundgården museum och konstresidens, Kultsjögården jakt- och fiskecentrum. Vandring till bland annat Satsfjället.

24. Borgafjäll: Samevisten, fiske, vandring, guidade turer, hantverk, arkitektur.

25. Marsliden: Nybyggaren Lars Pålsons stuga, utgångspunkt för vandring.

26. Trappstegsforsen: Vattenfall, sommarcafé.

27. Stalon: Utsiktsplats.

28. Dimforsen: Vattenfall.

29. Rönnäs: Rastplats, sagostig, “Näcken i bäcken”.

30. Skansholm/Malgovik/Laxbäcken: Rastplats vid gammelsågen. Breviksgårdens gårdsbutik: Mathantverk från gårdens egen produktion. I Laxbäcken finns en obemannad gårdsbutik, Vilhelmina Mat.

31. Lövliden: Gårdsbutik Bergmans fisk & vilt.

32. Vilhelmina: Kyrkstad från 1800-talet med säsongsöppet museum, sameslöjd, sagostig, put and take-fiske, badplats. Aktivitetsområde vid Saiva camping.

33. Dorotea: Kyrka med unika skulpturer av bland annat Carl Milles, kapell med skulpturgruppen

Nattvarden av Björn Martinius, hembygdsgård, husvagnsmuseum, hantverk, vandring, jakt, fiske, kanotpaddling, björngömsle, guidade turer, konditori.

34. Avaträsk: Anna-Lisa Grundströms kulturrum, fiske.

35. Ormsjö: Guidade fisketurer, present- och heminredningsbutik.

36. Högland: Hembygdsområde med sågverk.

37. Storbäck: Jakt, fiske, naturfotografering.

38. Risbäck: Hembygdsområde.

39. Lajksjö: Wiks lanthandel, även kallad ”lilla Ullared”.

40. Lavsjö: Lina Perssons fotorum, Västerbottens första kvinnliga fotograf.

41. Svanabyn: Helmer Grundström-rummet, författare och poet.

42. Fågelsta: Motorsågskonst och naturstig.

43. Rörström: Historiska vandringar.

44. Hoting: Ivars Bilmuseum, travbana, forntidsutställning.

45. Kyrktåsjö: Tåsjöberget utsikt, hembygdsgård, jakt, fiske, guidade turer.

46. Brattbäcken: Tvärfallets vattenfall.

47. Norråker: Vandring, jakt, fiske, guidade turer. Storfallet vattenfall med bad och rastplats. Hemslöjd, café.

48. Björnvägen: (grusväg): Renålandet vandring till Rivallen – boplats från 1670, sommarcafé, guidade turer och gårdsbutik i Vedjeön.

Bo bekvämt i moderna stugor invid vackra Frostviksfjällen!

• Fullt utrustade stugor för självhushåll

• Husvagnsplatser

• Kanot- och båtuthyrning

Charkuteri, Gårdsbutik & Stuguthyrning

Margona Lundgren, 0720-678 522

Fågelberget 527 Gäddede

Rökta, torkade charkprodukter & stuguthyrning

Följ oss på:

• Swimmingpool

• Campinggrill

• Kabel-TV

• Gratis WIFI

Gamla Levinsgården: Receptionen öppen 8.00–22.00. Campinggrillen 14.00–21.00, 3 juni–30 sept.

Öppet året runt - Välkommen! 070-574 82 94 • www.gaddedecamping.com

• Fiske

• Minigolf

22 Sommarguiden 2024
Foto: Omar Khaled Norijarka.
VILDMARKSVÄGEN

Skyddsvärt område

Förbjudet att beträda området på båda sidor av vägen (gulröd markering) mellan 10 juni och 10 juli, undantag för vägbanan, parkeringsplatser och rastplatser. Även andra restriktioner kan förekomma. Se skyltning.

Special Protection Area

The area on both sides of the road is off limits (red and yellow sign) between 10 June and 10 July. Visitors are only permitted on the roadway and in parking spaces and picnic areas. Pay attention to the signs.

Gaustafallet

Bjurälven

Mesklumpen

Korallgrottan

Stekenjokkplatån

Stekenjokk

Klimpfjäll

Ransarn

Fättjarn

Kittelfjäll

Marsfjället 1589

Trappstegsforsen

Saxnäs

Ankarvattnet

Sutme

Fakta Vildmarksvägen

Leipikvattnet–Klimpfjäll

– är öppen från början av juni till mitten av oktober (orange kartmarkering).

– open from the beginning of June to middle of October (orange marking on the map).

Info: Trafikverket +46 771 192 19 21 .

Avståndstabell / Distance table

Hela rundan, entire round tour 500 km

Strömsund–Gäddede–Vilhelmina 370 km

Strömsund–Gäddede 132 km

Gäddede–Stekenjokkplatån 87 km

Gäddede–Saxnäs 139 km

Vilhelmina–Strömsund 130 km

Dorotea–Borgafjäll 115 km

Stalonberget utsikt

Dimforsen

Respektera

avstånd

men gör det och håll hundar

Respect

your distance

Feel free to proper distance a leash.

Brakkåfallet

Jormlien

Stora Blåsjön Viken

Portfjället

Lejarfallet

Ankarede

Sielkentjakke

Jormvattnet

Klumplidklumpen

Väktarmon

Brattli

Härbergsdalen

Blomhöjden

Fiskåfjället

Välkommen ut i naturen!

Fågelberget Häggnäset

Hällingsåfallet

Allemansrätten är en unik möjlighet för oss alla att röra oss fritt i naturen. En bra tumregel är ”Inte störa – inte förstöra”.

Borgafjäll

Bastunäsfjället

Sjoutnäset

Björkvattnet Lillviken

Bågede

Lillånäs

Risbäck

Storbäck

Rajastrand

Norråker

Skog

Skansholm

Malgovik

Högland

Kalberget E45

Munsfjället

Tända en eld – du får göra upp en eld i naturen under säkra förhållanden. Vid torka kan det vara eldningsförbud.

Svaningen

Ta med skräpet! All nedskräpning är förbjuden. Krossat glas, burkar, plast, fiskelinor, engångsgrillar och annat skräp kan skada någon.

Lidsjöberg

Kyrktåsjö Skansnäset

Brattbäcken

Tåsjöberget

Ormsjö

Camping/tält Du får tälta eller övernatta i husvagn och husbil någon enstaka natt. Latrintömning är inte tillåtet i naturen.

Gärdnäs

Dragan

Lövvik

Avaträsk

Du får plocka blommor, bär och svamp, men tänk att vissa växter är fridlysta. Du får inte bryta grenar från levande träd.

Valsjöbyn

Teckenförklaring / Legend

Welcome to the nature!

1 = Förklaring/explanation Visit Vildmarksvägen.

= Bensin, gasoline.

= Boende, accomodation.

= Raststuga, shelter.

= Trafikverkets rastplats, rest area.

The Right of Public Access is a unique right to roam freely in the countryside. Is summed up in the phrase – ‘Don’t disturb –Don’t destroy.’

= Livsmedel, food.

= Återvinningsstation, recycling station.

= Ställplatser, motorhome spaces.

= Laddstationer, charging stations.

Lighting fires – You may light a fire in the country if conditions are safe. In dry weather there may be a fire ban.

= Militär skans, military redoubt.

= Kyrka, church.

= Vildmarksvägen (asfalterad väg, asphalt road).

= Björnvägen (grusväg, gravel road).

You are free to pick flowers, berries and mushrooms in the countryside. But keep in mind that some plants are protected. You must not injure growing trees.

= Leder för cykling- och vandring. Cycling and hiking trails.

Hillsand

Flåsjön

Ta med hunden men för att skydda vilda djur och fåglar måste du ha full koll på din hund! Det innebär koppel.

Vedjeön

Havsnäs

Järvsand

No littering! Any littering is strictly forbidden. Broken glass, tins, cans, plastic, fishing lines, disposable grills and other kinds of litter can harm people as well as wildlife.

Tullingsås

Gåxsjön

Gåxsjö

Camping, you may pitch your tent or use your caravan or camper for a night or two in the countryside. You are not allowed to empty your latrine in the nature.

Ulriksfors Hallviken Sikås

Hammerdalssjön

Vängelälven

Håll dig på vägen

Görvik

Dogs In order to protect the wildlife you must have total command over your dog; meaning on leash.

Fyrås

Det är inte tillåtet att köra i naturen. Läs mer i broschyren som finns på turistinformationerna eller lansstyrelsen.se.

Sörviksjön

Vilhelmina • www.visitvilhelmina.com Tingsgatan 1, Vilhelmina • +46 940 398 86 turist@vilhelmina.se

Dorotea • www.lapplandssydport.se Storgatan 40, Dorotea • +46 942 140 63 turism@dorotea.se

23 Sommarguiden 2024
Foto: Omar Khaled Norijarka. Hembygdsgården i Strömsund.
Strömsund turistinformation, Ramselevägen 6, 833 24 Strömsund
Strömsund • www.stromsund.se/turism Ramselevägen 6, Strömsund • +46 670 164 00 turistinformation@stromsund.se Gäddede • www.stromsund.se/turism Storgatan 40, Gäddede • +46 672 105 00 gaddede.turistinformation@stromsund.se
Kyrkstan i
centrala
Turistinformationer
E45
14 Hammerdal Backe Rossön Krokom Föllinge Junsele
E
Sollefteå, Sundsvall
Ammerån Kvarnån Hotingsån Storån Öjån Faxälven Rörströmsälven Sjoutälven Fånån
NORGE
Öhn
Umeå
Stalon Lövnäs Marsliden
Fatmomakke Svanabyn Lavsjö
Lövliden
Lomsjökullen Rönnäs
Muråsen
Lajksjö Yxskaftkälen Renålandet Kilvamma Rörström Raftsjöhöjden Fiskåvattnet StorSjouten Fånsjön Svaning sjön Fågelsjön HetögelnGussvattnet StorJorm Kvarnbergsvattnet LillJorm Värjaren StorBlåsjön Ankarvattnet Tåsjön Ösjön Russfjärden StorSkirsjön Sporrsjön Leipikvattnet Raukasjön Fångsjön Malgomaj Kultsjön Kultsjöån Hamptjärn StorRajan Kärrnässjön Hoting Gäddede Strömsund Vilhelmina Dorotea 42 30 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 23 15 16 17 18 19 20 21 24 25 26 32 33 36 38 41 34 40 46 45 44 27 28 29 37 47 Tjåkkelestugan Åtnikstugan Marsfjällskåtan Bleriksstugan Sielkentjakkstugan Slipsiktugan Lill Månkes 48 31 35 39 5 22 43
Fågelsta Meselefors
Alanäs Lövberga
VILDMARKSVÄGEN

Information från Strömsunds kommun

Lyssna på Resurscentrums spännande kunskapspodd i sommar

Den första poddserien handlar om radikalisering och våldsbejakande extremism, där du får möta gäster som arbetar förebyggande både på lokal såväl som på nationell nivå.

Podden sprider kunskap och ger inblick i Resurscentrums olika arbetsområden.

Gäster på lokal nivå är kommunens säkerhetsskyddschef Richard Persson, lokal samordnare mot våldsbejakande extremism Elisabeth Lindholm, kommunpolis Mariana Handler samt kommundirektör Anneli Svensson.

Stor bredd bland gästerna

På nationell nivå får du lyssna till chefen för Center mot våldsbejakande extremism Jonas Trolle, tidigare kommissarie och operativ chef på spaningsroteln vid Länskriminalen i Stockholm som ledde spaningarna efter ”Kapten klänning”.

En av de forskare som gästar podden är Christer Mattsson. Han har bland annat under många år följt Nordiska motståndsrörelsen och är aktuell med

boken ”En resa till hjärtlandet”, baserad på en vetenskaplig studie av hur rasism och nazism reproduceras på specifika platser i Sverige.

Poddseriens andre forskargäst Magnus Ranstorp syns flitigt i nyhetsinslag rörande terrorism. Han är statsvetare och terrorforskare vid Försvarshögskolan och särskild rådgivare vid EU:s Radicalisation Awareness Network. 2019 var Magnus en av Sommarpratarna i P1.

Så lyssnar du på podden

Där poddar finns.

På Resurscentrums webbplats www.begripligt.nu, där finns den även i en läsbar version.

Den första podd-serien är producerad av projekt STAD, som står för Strategiskt arbete för demokrati. Projekt STAD finansieras av Center mot våldsbejakande extremism (CVE).

Välkommen till oss!

Har du fritidshus här och vill inte åka hem? Eller bor du redan här och vill prova något nytt? Vi behöver nya medarbetare inom många olika yrkeskategorier. Hos oss arbetar vi för att våra anställda ska trivas och hitta en bra balans mellan arbete och fritid.

Vi är den tredje största arbetsgivaren i Jämtlands län med cirka 1 450 anställda, att arbeta hos oss innebär att jobba på uppdrag från kommuninvånarna. Här kan du växa och utvecklas, både som individ och tillsammans med andra!

Vi har stort rekryteringsbehov

Bara våra pensionsavgångar motsvarar årligen cirka 30 heltidstjänster. Det tillkommer även annan personalomsättning. Behovet av nya medarbetare gäller i alla kommundelar.

Söker du nytt arbete? Eller ska du välja utbildning och är intresserad av att arbeta hos oss? Tänk på att matcha din kompetens så kanske vi blir din framtida arbetsgivare. Hör gärna av dig och kolla vilka kompetenser vi har behov av framöver!

Anette Bergqvist, bemanningschef anette.bergqvist@stromsund.se eller 0670-167 80

Sök våra lediga tjänster eller lämna intresseanmälan!

Surfa in på www.stromsund.se/jobb

Vill du flytta hit?

Surfa in på www.stromsund.se/flyttahit eller ta kontakt med Inflyttarservice och anmäl ditt intresse.

Telefon: 0670-167 95

Mejl: inflyttarservice@stromsund.se

Nya bestämmelser för driftbidrag till samlingslokaler

Bidraget ska uppmuntra till ett aktivt föreningsliv och kan sökas av föreningar och organisationer.

Nyheter i bestämmelserna är följande:

Ansökan ska vara inne senast den 31 oktober varje år.

Lokalen ska kunna upplåtas till kommunen som en samlingsplats vid krissituationer.

I augusti lanserar vi en e-tjänst som ska underlätta ansökan.

Mer information finns på kommunens webbplats www.stromsund.se/973.html

från oss på Strömsunds kommun!

Njut av sommaren och allt kommunen har att erbjuda i form av besöksmål, upplevelser och evenemang.

Håll dig uppdaterad om nyheter, evenemang, servicemeddelanden och krisinformation via vår webbplats och Facebook.

Skanna koden för att komma till stromsund.se

Inga aktuella upphandlingar

Vi som arbetar med upphandling på Strömsunds kommun tackar för gott samarbete och önskar alla leverantörer och anbudsgivare en fin sommar!

Senaste nytt om upphandlingar: www.stromsund.se/upphandling

24 Sommarguiden 2024
Vi ses!
!
Glad sommar

Information från Strömsunds kommun

Öppettider återvinningscentraler (ÅVC)

Strömsund ÅVC Måndag och fredag

8.00–14.00

Onsdag 11.00–18.00

Stängt midsommarafton 21 juni

Hoting ÅVC Tisdag, varje vecka

Hammerdal ÅVC Torsdag, varje vecka

12.00–18.00

12.00–18.00

Gäddede ÅVC Onsdag, varje vecka 12.00–18.00

Rossön ÅVC Tisdag, varje vecka

Gubbhögen ÅVC 28 juni, 1 juli, 2 augusti, 5 augusti

Det är lätt att sortera rätt

Är du osäker på hur du källsorterar dina sopor kan du ta hjälp av sorteringsguiden.

Skriv in det du vill bli av med så får du veta hur det ska sorteras. www.stromsund.se/ sorteringsguide

Avläsning

av vattenmätare

Vi skickar ut självavläsningskort till kunder som har vattenmätare.

Det är viktigt att du läser av din vattenmätare och skickar in dina uppgifter 31 juli 2024 att vår preliminära debitering av din förbrukning ska bli så rätt som möjligt.

12.00–18.00

12.00–18.00

Lämna textilier och kläder på ÅVC

Du kan lämna hela och rena kläder och textilier i textilinsamlingen på alla våra återvinningscentraler. Den textil som du lämnar i insamlingen går antingen till återanvändning eller till återvinning.

Ja till hela och rena kläder och textilier.

Nej till smutsiga, blöta och trasiga kläder och textilier.

Tips inför besöket på återvinningsstationen, ÅVS

På våra återvinningsstationer kan du lämna förpackningar av olika slag. På sopor.nu som är Sveriges avfallsportal hittar du alla ÅVS:er i kommunen. Där finns även uppgifter om tömning och städning av stationer.

En förpackning är något som innehållit det du egentligen köpte. Flaskan till ketchupen, kartongen till mjölken, burken till surströmmingen. På återvinningsstationerna ska du endast lämna kartong- och pappersförpackningar, plast- och metallförpackningar samt färgat och ofärgat glas. Även tidningar och returpapper.

Har du synpunkter på städning eller tömning?

Anmäl på något av följande sätt:

Skanna QR-koden på den informationsskylt som finns på varje återvinningsstation.

Mejla forpackningsinsamling@stromsund.se

Ring 0670-164 51.

Felanmäl via avfallsportalen, www.sopor.nu

Kontrollera att det är vattenmätaren som du läser av!

Var noga med att kontrollera siffrorna och att skriva tydligt. Rapportera in din avläsning på www.avlasning.se

Om du inte har tillgång till Internet ring 0774-440 400 (lokalsamtalstaxa) senast 31 juli 2024.

Vid frågor, kontakta: Kundtjänst 0670-164 17 eller kundtjanst@stromsund.se

På gång just nu...

• Vi jobbar för fullt med att etablera återvinningsstationer för förpackningar ute i byarna. Dessa kan du som bor i området använda.

• Montering av kedjor för inkastarhålen på behållarna för papper och plast monterar vi löpande. Det ska förhindra att fåglar och andra djur drar ut avfallet.

Slamtömningssäsongen har startat

gör tömning debiterar vi en bomkörningsavgift på 1 174 kronor.

För dig med enskild slambrunn kommer här lite information om vad som är bra att tänka på för att tömning ska kunna ske.

Fastighetens adress ska vara väl synlig.

Brunnen ska vara märkt med en käpp eller vimpel. Finns flera brunnar och någon är gammal och inte används, ska du märka ut den brunn som används.

Vägen fram till brunnen ska vara väl utmärkt, fri från avspärrningar och hinder (exempelvis bilar), hålla för minst tio tons axeltryck (fordonsvikt upp till 25 ton) och vara minst tre meter bred (3,5 meter vid tvära kurvor). Ta bort hängande grenar och liknande – bilen behöver cirka fyra meter fri höjd.

Kontakta Kundtjänst, 0670-164 17, vid speciell vägbeskrivning till brunnen.

Brunnslocket ska vara helt och fritt från hinder – ta bort blomlådor och solur. Kontrollera att bultar och muttrar på fastskruvade lock inte rostat fast. Locket ska vara lätt att ta av för en person.

Finns hinder eller annat som omöjlig-

Kostnad för tömning

Ordinarie tömning av enskilda avlopp kostar 1 792 kronor. Efter tömning markeras brunnen med en liten röd färgklick.

I den ordinarie slamtömningstaxan ingår 20 meter slang. Utöver det debiteras för extra slangdragning om avståndet mellan bilens uppställningsplats och brunnen överstiger 20 meter. Entreprenör är Reaxcer AB.

Vid frågor kontakta Kundtjänst: Telefon 0670-164 17

Mejl: kundtjanst@stromsund.se När kommer slambilen till dig? Vi skickar inte ut något aviseringsbrev innan slambilen kommer.

Mer information www.stromsund.se/slam

25 Sommarguiden 2024
4
Skanna och se din närmaste ÅVS!
- Digital sorteringsguide

Hoting och Tåsjödalen

Midsommarafton 21 juni

på LOGEN i Brattbäcken

15.00 Dans kring stången m fika och lotterier

21.00 Midsommardans utan pub (Mickes)

Midsommardagsfirande 22 juni

på Parken i Norråker 13.00 – 15.00

Slöjdmässan håller öppet 25 juni till 3 augusti

Vid Tåsjö stränder 28 – 30 juni

Tåsjö kyrka och Tåsjö Hembygdsgård

Hotingtravet 6 – 12 juli

Hemvändar- och travfest med aktiviteter hela veckan.

Allsång i Tåsjö byar under juli månad

1 juli Parken Norråker

8 juli Gamgårn Karbäcken

13 juli Gläntan Lövvik

22 juli Gammskolan Tåsjö

29 juli Föreningshuset Hoting

Sven-Olof Lindman

En annorlunda lanthandel

Mån-fre 10-18, lör 10-14 norrakershandel.se • 0671-300 02

Längst upp i vackra Tåsjödalen och mitt i Vildmarksvägen hittar du vår mysiga lanthandel. Fylld med mathantverk, delikatesser, lantlig inredning, leksaker, fiske- och friluftsprylar och ett kafé med gofika, mackor och kulglass. Ett trevligt utflyktsmål för hela familjen.

Välkommen till oss! Ida och Johannes med personal

Uthyrning av bakstugan samt lokal för fester finns!

Öppet sommaren 2024 24 juni - 18 augusti 12-16.00

Vi erbjuder fikaförsäljning med kaffebröd, våfflor, tunnbrödsstut!

Tunnbröd, rökt fläsk, fisk, getmese, ost, honung och te samt olika handarbeten finns att köpa.

Kamsdagen 11/7

Under Hotingtravet kl 12-17.00 - Ett extra välkommet engagemang!

Telefon till HBG: Ordförande Ivar Hallin 070-282 5530

ALLSÅNG

I TÅSJÖ BYAR

Husband och inbjudna gäster

Parken Norråker

Karbäckens Bygdegård

Gläntan Lövvik

Skolan Tåsjö Östra Föreningshuset Hoting 1/7 8/7 15/7 22/7 29/7

Tid: 18.00 FRI ENTRÉ

Byföreningarna säljer fika och lotter mm Bygdens Intresseförening Hoting

Välkomna!

26 Sommarguiden 2024
GULDKORN FRÅN
Hoting • 0671-109 30 www.ivarsbilservice.se www.boschcarservice.se SERVICE & RESERVDELAR Auktoriserad serviceverkstad BMW • NISSAN • SUBARU Bosch Car Service-verkstad Tåsjö Hembygdsgård vid stranden av vackra Tåsjön! Välkomna!

Upptäck Fjällsikten

på Tåsjöberget

Fjällsikten, beläget på 635 meters höjd på Tåsjöberget, är en plats där Ångermanland, Norra Jämtland och Lappland möts.

Denna unika anläggning, drivs av företagaren och allkonstnären Anders Jonsson som genom sitt företag Lapland Explorer AB, erbjuder en oförglömlig upplevelse för både svenska och internationella besökare.

Fjällsikten är en året runt-destination som lockar besökare med sin oslagbara utsikt och närhet till naturen. Under sommarmånaderna är cirka 90% av gästerna utlänningar. Många av dem förlänger sina vistelser efter att ha upplevt den rofyllda atmosfären och den storslagna utsikten. - Närheten till naturen, utsikten och lugnet är något som många inte har hemma. De kan i stort sett bara sitta och njuta av atmosfären en hel semester, säger Anders Jonsson.

Besökarna kan också njuta av flera vandringsleder som slingrar sig genom det vackra landskapet runt Tåsjöberget, perfekt för de som älskar friluftsliv.

Vinteräventyr och historia

Under vintern delas gästerna lika mellan svenskar och utlänningar, och området blir ett mecka för draghundsentusiaster. Den stora draghundstävlingen Amundsen Race har sin målgång på Tåsjöberget, vilket gör Fjällsikten till en central punkt för vinteräventyr. Förutom draghundskörning erbjuds också fantastiska möjligheter till skidåkning och skoteråkning, vilket garanterar att det finns något för alla vinterälskare. Anders själv ser till att skoterleder och

skidspår på berget hålls i toppskick med sin snöskoter.

Tåsjöberget var fram till 2008 en välkänd skidanläggning. Med sina 1800 meters längd klassades släpliften som en av Sveriges längsta. Liftanläggningen är fortfarande i gott skick och finns till salu för den som är intresserad. Anders Jonsson, som började arrendera anläggningen 2018 och senare köpte den 2023, ser stora möjligheter i att utveckla Fjällsikten vidare.

- Stället har en enorm potential. Skulle dygnet ha fler timmar och om jag hittar en trevlig och flexibel kock som kan avlasta, så har jag många planer på att utveckla verksamheten ytterligare fortsätter Anders. Med en restaurang som kan husera många gäster och 48 bäddar fördelade på tolv stugor samt plats för 150 konferensgäster, så finns det goda förutsättningar för att expandera verksamheten.

Genuin gästfrihet och kommande event

Fjällsikten är inte bara en plats för äventyr, utan också en plats för ge -

menskap och festligheter. Anders Jonsson själv står ofta för matlagningen och tillsammans med en anställd sköter de den dagliga driften. - Bättre anställd har jag inte kunnat få, men det skulle vara bra om jag hittade en flexibel kock som kunde avlasta mig, fortsätter Anders.Under året arrangeras många uppskattade event, inklusive firanden som Påsk, Mors dag, musikkvällar, mm. Tillsammans med lokala föreningar anordnas också fler olika event under året. Framtidsplanerna inkluderar fler event och aktiviteter, särskilt om Anders hittar en kock som kan avlasta honom i köket.

Text: Sten Strömgren Foto: Privat

27 Sommarguiden 2024
El-, tele-, och datainstallationer Stationsgatan 7 Hoting · 0671-107 70 monika@bolanderseltjanst.se Deltävling 2 Sverigecupen Watercross Hotings camping 15 juni 2024 Prel. första start 11.00 Välkommen till en fartfylld dag! Hotings Skoterklubb Stationsgatan 3 Hoting • 073-023 19 73 Månd-fred 8.00-17.00 • Lörd 10.00-13.00 Mson bygg Kampanjpriser i butiken! Din lokala byggvaruhandel Vi samarbetar med Lösvirkeshus i Strömsund Återförsäljare för: Gör det med RW HOTING

Hotingtravet engagerar besökare

I Hoting kan du uppleva travtävlingar samtidigt som du upplever norra Jämtland.

Hotingtravet är den stora travsporthändelsen i norra Jämtland som går av stapeln varje sommar i juli månad. Den 6 juli drar travet igång med travtävlingar och då är Anders Lindqvist på plats. På kvällen den 6 juli är det dans och pubkväll. Söndagen fortsätter med ponnytrav.

Under veckan kommer det att vara flera olika aktiviteter som bland annat nostalgiafton, öppen hembygdsgård med servering, Bertil Sundqvist berättar om Hoting mellan 19501976 och visning av arkiv. Det kommer givetvis också vara travtävlingar

i alla dess former och för den travintresserade kommer det att finnas namnkunniga inom travsporten att träffa på och kanske ta en pratstund med.

Hotingtravet brukar varje år engagera många och det brukar komma besökare från när och fjärran. Varför inte passa på och gör ett besök på Hotingtravet i sommar och upplev folklivet och travtävlingarna som de bara kan upplevas i norra Jämtland.

Text: Inger Kraft Etzler Foto: Privat

En av Europas förnämsta samlingar av veteranbilar och motorcyklar

Fordon från 1906 till 1975 Vi önskar er varmt välkommen till en upplevelse och tillbakablick på bilens utveckling

Jörgen & Niclas Ericsson

Stugor i naturskön miljö Camping för husbilar/husvagnar

Badplats m hopptorn • Fiskekort • Forntidsmuseum Vandra på Lojsinit

– upptäck fångstgropar, forntidshus och vacker gammal skog. Passar de flesta oavsett rörelseförmåga.

28 Sommarguiden 2024
- Öppen året runt!
Hotings Camping
vandringsled
0671-102 48 • www.hotingscamping.se
VÄLKOMMEN till IVARS BILMUSEUM
Öppettider,
www.ivarsbilmuseum.se HOTING
se

Verkstan mitt i byn

Erikssons Servicecenter

Lör 6/7

TRAVTÄVLINGAR Travbanan - Dagtrav 13.00(Live-sändning fr V75 under em) Anders Lindkvist hos oss! DANS m PUB (Mickes) Logen - Travbanan 21.00-01.00

Sön 7/7 PONNYTRAV Travbanan 13.00”Häst-FEST” (aktiva) Logen - Travbanan 18.30-24.00

Mån 8/7 Öppen hembygdsgård m servering Valågården - Hoting 11.00-15.00 Bertil Sundqvist om Hoting 1950-76 Valågården - Hoting 14.00-15.00

Möt gamla bekanta kuskar och hästfolk under kvällen i en nostalgi-afton tillsammans med Anders Lindkvist m flera. Vi fikar & lyssnar på historier mm. Travlogen 18.00-20.30

Tis 9/7 Öppen hembygdsgård m servering Valågården - Hoting 11.00-15.00 TRAVTÄVLINGAR Travbanan - Kvällstrav 18.00Anders Lindkvist hos oss!

Ons 10/7 Öppen hembygdsgård m servering Valågården - Hoting 11.00-15.00 PONNYTRAV Travbanan 12.00-15.30

Femkort & V86 Sä (m. pub & mat) Logen - Travbanan 18.30-22.00

Tors 11/7 Öppen hembygdsgård m servering Tåsjö Hembygdsgård 11.00-16.00 Visning arkiv m m och servering Valågården - Hoting 11.00-15.00

29 Sommarguiden 2024
Sponsor-
funktionärsbuffé Logen
Travbanan
DANS
hembygdsgård m servering Valågården - Hoting 11.00- 15.00 TRAVTÄVLINGAR Travbanan - Lunchtrav 12.00Anders Lindkvist hos oss! Besök gärna
hemsida:
HOTINGTRAVET
= 070-211
49) solindman@telia.com
2024
&
-
18.30-21.00
med PUB (Holmstens Trio) Logen - Travbanan 21.00-01.00 Fre 12/7 Öppen
vår
www.hotingtravet.com
(Lindman S-O
27
6/7 - 9/7 - 12/7
SH Servicecenter blir Erikssons Servicecenter
Lars hälsar nya och gamla kunder välkommen
önskar Staffan lycka till med hans nya uppdrag! Trevlig sommar! Storgatan 25 Hoting • 0671-107 62 HOTING Mats 070-630 71 87 • Erik 070-580 71 10 www.msehoting.se Vi önskar alla kunder och vänner glad sommar! Kontakta oss: Anders Eriksson
90
Vi hjälper er med allt inom bygg, VVS, fjärrvärme och läcksökning! Vi säljer Thermia och Panasonic värmepumpar! Luft-Luft Luft-Vatten Berg Jord HOTING
Staffan tackar alla kunder och samarbetspartner för ett bra samarbete genom åren och önskar Lars lycka till!
och
076 147 86
Peter Köpsén 070-584 0240 www.tasjorb.se

Kimple 365 Catch

är lätt att hantera när du vill sjösätta och ta upp båten och dessutom riktigt trevlig i sjön. En aluminiumbåt som passar fint som roddbåt i sjö och innerskärgård.

Paketpris

med 6 hk motor

49 000:- inkl moms

Lån: Mån.kost 983 kr, 48 mån, 8,45% ränta, kontant 10.000:-

Andra förslag på motorer kan ges, som t ex elmotor.

Kimple 440 Adventure

är en stor och stabil båt som passar perfekt för både nytta och nöje. En aluminiumbåt som är kraftfull nog för badring och vattensport samtidigt som den är smidig och lättkörd för gammal och ung.

Paketpris med 9,9 hk motor

79 900:-

Lån: Mån.kost 1.295 kr, 60 mån, 8,45% ränta, kontant 15.800:-

Välkommen till Jämtlands nya fullserviceanläggning

Trevlig

sommar önskar vi alla våra patienter!

Öppettider under semesterperioden hittar du på vår hemsida och på vår Facebooksida.

Behöver du körkortsintyg för högre behörigheter? Ring 010-161 30 20 för bokning.

Hoting, 010-161 30 20 Strömsund 010-161 30 40

Efterfrågan är stor, kontakta våra virkesköpare – det lönar sig!

Vi hjälper dig även med skogsvård, rådgivning och skogsbruksplaner.

30 Sommarguiden 2024
063-391 77 00 • Hofvallsgränd 1, Östersund bernersmarinmotor.se
för Yamaha med service och försäljning. Vi tar timmer från 11 cm vilket ger ett högre netto. AB Högland Såg & Hyvleri. Gamla Riksvägen 52, Örnsköldsvik. www.hoglandssagen.se Jörgen Hellström Dorotea/Åsele/ Vilhelmina 070-602 73 83 Robert Moström Sollefteå/Åsele 070-410 00 23
Strömsund/Sollefteå 070-666 45 06
Strömsund 070-632 99 70 Tomas Mårtensson Strömsund/Hoting/ Tåsjödalen 073-089 08 13
Leif Engström
Göran Ellingsson
www.nnv.nu

Ge dig ut och hitta inspelningsplatserna till filmen Dunderklumpen i sommar!

Vår egen sagofigur har lämnat en hel del spår efter sig i kommunen. Ge dig ut och Beppeana: Hitta filmens inspelningsplatser och stäm träff vid Jätten Jorm på hembygdsgården i Strömsund. Du kanske känner igen dig i karaktärerna också? Är du blyg som Pellegnillot eller fnissig och pratglad som EnDumEn? Vill du

få med dig ett minne av din Dunderklumpsresa så titta in hos turistinformationerna i Gäddede eller Strömsund och kika i deras souvenirshop.

Historien utspelar sig efter Ströms Vattudal

Filmen från 1974 om Dunderklumpen är inspelad i Strömsunds kommun. Det krävdes cirka 200 000 teckningar för att göra filmen, och det tog fyra år innan den blev färdig. På kartan hittar du en del av platserna där äventyret om Dunderklumpen och hans vänner utspelar sig.

Om filmen

Filmen börjar på midsommaraftonskvällen då Dunderklumpen kommer paddlande i en klarröd stäva på Ströms Vattudal. Han är 42 år och det snällaste som finns. Men han har alltid bott ödsligt bortom de stora fjällen, därför har han aldrig haft en vän i hela sitt liv och nu längtar han efter sällskap... så börjar Beppe Wolgers och Per Åhlins film om Dunderklumpen som hade premiär 26 september 1974. Dunderklumpen har sedan dess varit en symbol för kommunen. Kommunens stora folkfest Dundermarknaden – vars namn har inspirerats av filmen.

Strömsunds kommun tackar alla som var med och tog fram denna underbara film, tack Beppe, Per & Toots som har gjort detta till en saga som kommer att leva vidare i generationer!

Till minne av skaparna av Dunderklumpen!

31 Sommarguiden 2024

NU ÖPPNAR VI EN NY BUTIK I BUTIKEN!

Strömsunds Lågprishandel är en del av ICA Simonsons och finns en trappa ner. Här hittar du basvaror & klipp-partier till ett riktigt lågt pris som tål att jämföras.

124 88 /ST 98 88 +PANT

Kycklingfilé fryst 2kg

ica Basic jmf.pris 62,44kr/kg

Vetemjöl 5kg

Jmf.pris 7.97kr/kg

Torskfilé fryst 375g

Pacific jmf.pris 186,35kr/kg

Coca Cola 20x33cl

Original/Zero - jmf.pris 14.98kr/lit

Gevalia mellanrost

hel bricka 12x450g

kok/brygg

jmf.pris 91.64kr/kg

32 Sommarguiden 2024
69 88 /ST 24 88 /ST 39 88 /ST 549 88 /ST ÖPPET ALLA DAGAR 08.00-22.00

Laxbitar fryst 300g Pacific jmf.pris 166.27kr/kg 49.88/st

Pasta 500g Taste nature jmf.pris 17.76kr/kg 8.88/st

Rapsolja 1liter Taste nature jmf.pris 23.88kr/lit 23.88/st

Jasmineris 5kg ica Basic jmf.pris 15.97kr/kg 79.88/st

Tortillabröd 320g ica Basic jmf.pris 34.00kr/kg 10.88/st

Tacosås 280g ica Basic jmf.pris 42.43kr/kg 11.88/st

Majskorn 340g ica Basic jmf.pris 41.68kr/kg 11.88/st

Snabbkaffe 200g ica Basic jmf.pris 184.40kr/kg 36.88/st

Bryggkaffe 450g Queen gold jmf.pris 66.40kr/kg 29.88/st

Limpa 800g Ica, Säljes fryst jmf.pris 31.10kr/kg 24.88/st

Vetekaka 900g Ica, Säljes fryst jmf.pris 27.64kr/kg 24.88/st

Tvättmedel 10kg Spar jmf.pris 11.48kr/kg 114.88/st

Flytande tvättmedel 4lit Spar jmf.pris 17.47kr/lit 69.88/st

Maskindisk tabl. 40p Spar jmf.pris 0,99 öre/disk 39.88/st

Allrengöring 1lit Spar jmf.pris 13.88kr/lit 13.88/st

Bindor 12p ica jmf.pris 0,82 öre/st 9.88/st

Lågt pris varje dag!

33 Sommarguiden 2024

Ramsele

För familjen

En heldag på Ramsele camping där tempererad utebassäng, bastu och aktiviteter som vollyboll och minigolf finns, gör det perfekt för hela familjen att besöka. Boka en guidad tur på Finnforsberget och ta del av kultur och historiska berättelser eller ta en dagstur på uppmärkta stigar genom krångens utmarker.

Upplev

Rafnasils kulturområde med hembygdsgårdens sommarcafé, Hantverkshuset där du kan köpa konst och hantverk från lokala producenter och Ramsele konferens och forskarcentrum där du kan äta lunch eller boka en guidad tur i huset.

Evenemang

Besök några utav Ramseles uppskattade och välkända evenemang, allt från ridläger och hockeyskola för ungdomar till Lastbilsträff och Spelmansstämma. Under v 28 pågår Ramsele-Edseleveckan en vecka fylld med aktiviteter – läs mer om detta på www.ramsele.com

bastu, bangolf och beachvolleyboll i naturskön miljö. Hoppas vi ses i sommar!

Hydraulslang • Bilvård Arbetsbelysning • Arbetskläder

Trevlig sommar!

Vard 07–16 • Krångv. 8, Ramsele • 070-238 37 72

Hos oss hittar du:

• Maskiner och verktyg

för små och stora arbeten

• Allt för din trädgård

• Färg från Nordsjö

Bolist Ramsele

Storg 14 • 0623-101 09 Bolist Långsele Köpmang 10 • 0620-200 25

Besök Storfinnforsen i sommar! Platsen med smultronställestatus

Fint litet vandrarhem med mysigt läge i skogen och med en barnvänlig strand på gångavstånd.

300:-/natt

Ställplats för husbil eller husvagn 100:- utan el och 150:- med.

Café Storfinnforsen erbjuder en dignande helgbuffé under lördagar och söndagar.

180:- (all inclusive)

Musikkvällar, boulebana, anläggarmuseum med mera. Hjärtligt välkommen!

Café: 070-622 91 48 eller 073-033 19 24

Boende: 072-217 15 32

Storfinnforsen 301, Ramsele

Följ oss på Facebook!

34 Sommarguiden 2024
MINA TRE TIPS FRÅN Karin Jonsson
073-076 85 54 • Kyrkvägen 24, Ramsele • www.ramselecamping.net ramselecampinginfo@gmail.com • Instagram: ramselecamping Mer än bara camping! Boka via QR-koden eller vår hemsida! Self service check-in! 1. Skanna QR-koden med mobilkameran 2. Boka och betala en plats 3. Parkera på platsen 1. Scan the QR code with the camera on your mobile 2. Book and pay for a spot 3. Park at the spot 1. Scannen Sie den QR-Code mit der Handykamera 2. Buchen und bezahlen Sie einen Platz 3. Parken Sie auf dem Platz Powered by Se tillgänglighet boka och betala direkt genom att scanna QR-koden med kameran på din telefon Här finns två pooler, badtunna, glampingtält, vedeldad
RAMSELE • 0623-104
01

En vecka för Ramsele &

Edsele

Vecka 28 är det dags för veckan som sätter Ramsele och Edsele på kartan.

Ramsele - Edseleveckan kommer att vara en av sommarens höjdpunkter i Sollefteå kommun, i gränslandet till Strömsunds kommun och vackert belägen längs Bävervägen.

Som vid de flesta aktiviteter under sommaren kommer det att vara blandat utbud under veckan. Det kommer till exempel vara marknad där det säljs hantverk av lokala hantverkare. En av dagarna kommer att ha fokus på Lungsjön, Lungsjödagen.

Ramsele-Edseleveckan arrangeras av Ramsele idrottsklubb och veckan är fylld med aktiviteter och dagar med

olika programpunkter för hela familjen. Hela programmet för veckan är inte fastställt i skrivande stund så håll utkik på facebook eller kontakta Ramsele IK på ramseleidrottsklubb@ gmail.com

Det som är klart är att veckan inleds fredagen (v27) med Edseledagen. Vecka 28 avslutas sedan med classicoch veteranfordonsdagen på lördagen. Varför inte göra ett besök i Ramsele och Edsele under veckan?

Text: Ulrika Ganning

Foto: Privat

RAMSELE CLASSIC & VETERANFORDONSDAG

Lördag 13 juli kl 11–16 Ramsele hembygdsgård Våfflor, hantverk, hamburgare, restaurang, hoppborg, prisutdelning, underhållning m m. Gratis besöksparkering. Märkesklubbar och säljare inom hobby välkomnas!

Inträde: 100 kr. Barn och förare till utställningsfordon gratis. 070-344 98 42, 070-699 23 02 • ramselemotorhistoriker.se Årets tema: Engelska bilar och mc

Se auktioner på facebook.com/jamtauktioner

Vill ni ha hjälp med er auktion? Kontakta mig på 070-325 46 54

Vi ses i sommar! Per Bergvall med auktionsgäng 070-325 46 54

35 Sommarguiden 2024
Hotellboende med frukost Lunch • Afterwork • Catering Middag på beställning Kägelbacken 6 Ramsele, 010-476 36 50
UPPLEV AUKTIONSSOMMAREN MED PER BERGVALL & CO! RAMSELE

Lastbilsträffen

i Ramsele

Upplev lastbilsträffen i Ramsele tillsammans med andra lastbilsintresserade.

Helgen 13 - 14 september går 2024 års lastbilsträff i Ramsele av stapeln. Det är årets stora begivenhet för alla lastbilsintresserade. Lastbilsbranschen är på plats för att prata lastbilar och branschen som helhet. Det kommer varje år många besökare och utställare till lastbilsträffen. En folkfest för de som tycker om lastbilar med andra ord.

Träffen fylls med både branschfolk och bilintresserade som passar på ta ett snack med varandra om senaste nytt inom bilbranschen. Utställningar och mässor hålls på flera ställen inom mässområdet. Det finns även olika

matställen som är utplacerade inne på området. Det går både att mätta sitt intresse för lastbilar, få i sig lite god mat och prata med likasinnade.

Exempel på utställare kan vara Berners tunga fordon AB, Magnussons transport, Sveriges åkeriföretag, Lastvagnsservice i Härnösand och WIST. Det är bara en liten del av alla utställare. Är lastbilar och den tunga fordonsbranschen något för dig så är lastbilsträffen i Ramsele absolut värt att boka in i kalendern.

Text: Ulrika Ganning Foto: Privat

36 Sommarguiden 2024
ICA Nära Ramsele Storgatan 7 Ramsele 0623-100 12 Öppet alla dagar 9.00-20.00 Tack för att du handlar för Ramsele! Hälsningar Anna-Lena & hela gänget på ICA Nära Ramsele Följ oss gärna på 0623-104 50 • info@brorssonsakeri.se Trevlig sommar! BRORSSONS Åkeri AB Ramsele BILVERKSTAD Tillbehör och reservdelar Krångevägen 1 Ramsele • 0623-107 60 Mån-tors 7.30-16.30, fre 7.30-15.00 • Lunch 12-13.00 Trevlig sommar! Ramsele Rep & Mek AB RAMSELE

Säsongens

• Gräsklippare

• Trimmers

• Uppsamlare

• Lövblåsare

• Sågar m. m.

DÄCK Nokian

Bridgestone m. fl.

Ramsele/Edsele-veckan 2024

DÄCK

gräsklippare finns hemma!

DÄCK

Nokian

DÄCK Nokian

Nokian

Bridgestone

Bridgestone

Summerstar

Bridgestone Summerstar

Summerstar

• Gödsel

• Bevattning

• Räfsor, krattor,

• Spadar, kärror m. m.

Lövblåsare, sågar, uppsamlare & gräsklippare m.m.

Lövblåsare, sågar, trimmers, uppsamlare & gräsklippare m.m.

Lövblåsare, sågar, trimmers, uppsamlare & gräsklippare m.m.

Fredag 5/7 Edseledagen - kl. 12.00-00.00. Kolbullar vid Genesarets sjö och olika familjeaktiviteter på lägdan vid kyrkan. Bilträff ”cars & coffee” kl. 12-17 på fotbollsplan. På kvällen blir det mat och underhållning av Musikpoliserna på Edsele bygdegård. Förköpsbiljetter kommer finnas. Mer info på ”Edseledagen” på facebook.

SÄSONGENS

SÄSONGENS

SÄSONGENS

GRÄSKLIPPARE HEMKOMNA!

GRÄSKLIPPARE HEMKOMNA!

GRÄSKLIPPARE HEMKOMNA!

Lördag 6/7 Lungsjödagen - kl. 12-16.00 Knattelopp med priser till alla, fikaförsäljning, kolbullar & korv, underhållning och lotterier m.m. Söndag 7/7 Gudstjänst på Ramsele hembygdsgård - kl. 15.00 med Per-Jonas Odelberg. Det blir även kakfrossa på Strandmons gamla skola i Edsele kl. 13-16. Måndag 8/7 Återvändardag i Lillterrsjö - kl. 12-15.00

Fika, kolbullar och sång m.m. Även en kväll i Terrsjö-logen med Ulrika Bodén kl. 19:00. Fädbodsånger, kvinnfolk & Nicke Sjödin. Entré 200:inkl. fädbokfika. För bokning och info ring Stefan Carlén på 0738392535. Tisdag 9/7 Släktforskardagen - kl. 10-14 på forskarcentrum.

Cement

Cement

Cement

Onsdag 10/7 Kamsdag på Ramsele hembygdsgård.

Planteringsjord gödsel, bevattning, räfsor, krattor, spadar, kärror m.m.

Planteringsjord gödsel, bevattning, räfsor, krattor, spadar, kärror m.m.

Planteringsjord gödsel, bevattning, räfsor, spadar, kärror m.m.

• Planteringsjord

• Cement

• Mur/putsbruk

• Fin/grovbetong

• Armering

Strömsundsvägen 3 Ramsele • Månd-fred kl 07-17

Cyklar, hjälmar och tillbehör!

Cyklar, hjälmar och tillbehör!

Cyklar, hjälmar och tillbehör!

• Dränering

• Markisolering

Solhaga

Solhaga

Solhaga

• Lecasten

• Murtegel m. m.

LÄS TIDNINGEN I

Google Play App Store

Strömsunds Gratistidning har en upplaga på 12.000 tidningar och ca 18.000 läsare. Vi har även ca 7.000 unika läsare på stromsundsgratistidning.se Med den nya appen räknar vi med att locka många nya läsare!

Trevlig läsning!

Mur-/putsbruk

Mur-/putsbruk

Mur-/putsbruk

Fin-/grovbetong

Fin-/grovbetong

Fin-/grovbetong

Torsdag 11/7 Barnens dag på hembygdsgården - kl. 11-15. Fika & korv, fiskedamm, fågelholksbygge, käpphästhoppning, backklättring, ponnyridning och glassbilen m.m. Det blir även bio på Faxen.

Armering

Armering

Armering

Dränering

Dränering

Dränering

Fredag 12/7 Marknad på hembygdsgården i Ramsele - kl. 10-15. Olika knallare och matförsäljning m.m. 200:- per bord, boka gärna plats!

Markisolering

Markisolering

Markisolering

Lecasten

Lecasten

Lecasten

Lördag 13/7 Fordonsdagen på Ramsele Hembygdsgård - kl. 11-16 där temat är engelska bilar & mc. Det blir även fikaförsäljning, underhållning och prisutdelning m.m.

Murtegel m.m.

Murtegel m.m.

Murtegel

m.m.

Söndag 14/7 Skogsnäsdagen kl. 11-16 med café (fika, soppa & bröd) och fotoutställning. Teaterföreställning kl. 14.00.

• Hantverkshuset och våffelstugan är öppna hela veckan.

• Nässjö Kvarn blir öppen alla dagar denna vecka kl. 10-14 med försäljning av fika och mjöl.

Öppettider: Månd-fred kl 07-17, OBS! Nu även lördagsöppet kl 09-13

Öppettider: Månd-fred kl 07-17, OBS! Nu även lördagsöppet kl 09-13

Öppettider: Månd-fred kl 07-17, OBS! Nu även lördagsöppet kl 09-13

• Västra Dragrodden deltävling nr 2 blir i Västansjö Lördag den 20/7. Föranmälningsavgift på 600:- per båt senast den 18/7 kl. 18:00 och efteranmälan 1000:per båt senast 20/7 kl. 07:30. Betalning sker till bankgiro 5128-8397. Kontakta P-O Lundin på 0730488756 eller Dennis Tjärnberg på 0703788202 vid frågor.

Lördagsöppet maj–juli 9–13

Nu kan du läsa Strömsunds Gratistidning på ett nytt sätt. Ladda ner vår nya app i Google Play eller App Store! VÅR NYA APP!

Info kommer finnas på Ramsele IK:s instagram & facebook och även på Ramsele.com. Hör av dig till Karin Nilsson på 073-053 87 88 vid funderingar eller bokning av marknadsbord

Din lokala snickare & VVS-firma

Är du intresserad av klimatsmart och effektiv värme eller kyla?

Tveka inte att höra av dig. Vi säljer helhetslösningar, med kunden och kvalitet i fokus.

Med värmepump från IVT är det alltid skönt att komma hem. Låt oss ta hand om uppvärmningen så kan du koppla av, och ägna dig åt det som är din vardag.

Stornäsuddens VA, Strömsund

070-518 50 75 info@stornasuddensva.se

37 Sommarguiden 2024
RAMSELE

www.vattudalensbygg.se 0670-137 04

glad Sommar!

Thai Take Away 073-82 55 921

070-318 39 89

Närproducerat kött 070-217 77 43

MÅNADENS KORSORD

Märk kuvertet med ”korsord”.

Skicka in det till: Strömsunds Gratistidning, Strömsvägen 47, 833 33 Strömsund, eller mejla ett foto av lösningen till: redaktion@jamtprint.se

Rätt svar ska vara oss tillhanda senast fredag 16 augusti.

Hotingsv 24, Rossön • 070-641 24 37 www.rossonssport.se

Glad sommar!
ANNONSÖRER PÅ DETTA UPPSLAG ÖNSKAR ER EN
VI
070-257 68 66
Nan´s

Tillsammans har vi skänkt trisslotter som ni nu har chans att vinna. 10 vinnare kommer få 10 trisslotter var!

sommar!

Lycka till! Strömsund 070-376 48 31 Hoting 0671-108 90 Hammerdal • Strömsund 070-540 42 82 • 070-648 13 40 Gari Livs Storgatan 2 Strömsund • 076-143 61 92 Ängsgatan 27, Strömsund • 0670-106 50 Vi nns även på facebook Vi nns även på facebook KÖRKORT INOM 10 DAGAR? Vi nns även på facebook Vi nns även på facebook www.vilhelminatrafikskola.se Välkommen önskar Chatarina och Jerker 070-366 11 77, 070-671 99 67 Tullingsås 500, Strömsund www.stromsundsvandrarhem.se Strömsunds Vandrarhem Tullingsåsgården, 5 km söder om Strömsund, vid E45 070-514 44 32 0645-100 20 Knattelopp med priser till alla! Fikaförsäljning, kolbullar & korv, underhållning och lotterier m.m. För mer information se vår hemsida www.lungsjon.se LUNGSJÖDAGEN
Lördag 6 juli kl. 12-16.00

Svenska Hälsobänken

Svenska Hälsobänken

Svenska Hälsobänken

Lindrar och förebygger följande besvär:

Lindrar och förebygger följande besvär:

Lindrar och förebygger följande besvär:

♦ Värk i axlar och nacke

♦ Bröstryggsbesvär

♦ Ländryggsbesvär

♦ Värk i axlar och nacke

Vetenskaplig

Lindrar och förebygger följande besvär:

♦ Värk i axlar och nacke

♦ Ischias

♦ Bröstryggsbesvär

♦ Bröstryggsbesvär

♦ Diskbråck

♦ Ländryggsbesvär

♦ Trötthetskänsla i ryggen

♦ Ischias

♦ Ländryggsbesvär

♦ Förslitna knän

♦ Ischias

♦ Diskbråck

♦ Förslitna höfter

♦ Vissa whip-lash skador

Svenska Hälsobänken

Svenska Hälsobänken

♦ Diskbråck

♦ Trötthetskänsla i ryggen

♦ Muskelvärk

♦ Förslitna knän

♦ Bechterew

♦ Förslitna höfter

♦ Scolios

Värk i axlar och nacke

Bröstryggsbesvär

Ländryggsbesvär

Diskbråck

Förslitna knän

Förslitna höfter

Svenska Hälsobänken

Lindrar och förebygger följande besvär:

Telefon 070-312 50 68

♦ Värk i axlar och nacke

♦ Bröstryggsbesvär

♦ Ländryggsbesvär

♦ Ischias

7-8 arbetsdagar per

= Sänkta kostnader och

♦ Trötthetskänsla i ryggen

♦ Förslitna knän

Vetenskaplig studie visar att användning av Mastercare programmet på arbetsplatsen minskar sjukfrånvaron 7-8 arbetsdagar per anställd och år = Sänkta kostnader och ökad produktion!

♦ Vissa whip-lash skador

♦ Muskelvärk

♦ Förslitna höfter

Lindrar och förebygger följande besvär:

Svenska Hälsobänken

♦ Bechterew

♦ Värk i axlar och nacke

Curt Forslund, 070-3125068

♦ Vissa whip-lash skador

♦ Scolios

♦ Bröstryggsbesvär

♦ Muskelvärk

♦ Ländryggsbesvär

♦ Bechterew

♦ Ischias

Svenska Hälsobänken

♦ Scolios

♦ Diskbråck

Trötthetskänsla i ryggen

Curt Forslund, 070-3125068 Vetenskaplig

♦ Trötthetskänsla i ryggen

♦ Förslitna knän

Svenska Hälsobänken

♦ Förslitna höfter

♦ Vissa whip-lash skador ♦ Muskelvärk ♦ Bechterew

Scolios

♦ Vissa whip-lash skador ♦ Muskelvärk

Vetenskaplig studie visar att användning av Mastercare programmet på arbetsplatsen minskar sjukfrånvaron 7-8 arbetsdagar per anställd och år = Sänkta kostnader och ökad produktion!

Curt Forslund, 070-3125068

Bechterew

Scolios

Svenska Hälsobänken

E-post curt.forslund@hotmail.se Hemsida www.jamtfonster.se

Curt Forslund, 070-3125068

♦ Diskbråck curt.forslund@hotmail.se

Vetenskaplig studie visar att användning Mastercare programmet på arbetsplatsen kar sjukfrånvaron 7-8 arbetsdagar per anställd och = Sänkta kostnader och ökad produktion!

Olika modeller för professionellt och hemmabruk

40 Sommarguiden 2024
studie visar Mastercare programmet
anställd
kar sjukfrånvaron 7-8 arbetsdagar per
= Sänkta kostnader och
studie Mastercare programmet kar
sjukfrånvaron 7-8 arbetsdagar = Sänkta kostnader
Vetenskaplig studie visar Mastercare programmet kar sjukfrånvaron
anställd
hemmabruk
Olika professionellt
JUST NU!

Backe

bike park

Kul på hjul kan man ha i Backe där det finns en pumptrack för balanscyklar, kickbikes och inlines och det går förstås också att trampa runt med helt vanliga cyklar.

Cykelbanan går i en slinga på ungefär 175 meter och bjuder in till balansövningar. Med gung i benen pumpar man sig fram med kroppen för att ta sig framåt över en varierad bana. Cykelturen på banan lämpar sig från treåringar med balanscykel till äldre i alla åldrar.

Många har sedan invigningen för några år sedan lockats att pröva sin förmåga på banan med hinder, vipp-

brädor, gupp och hopp. Har man inte egna grejer så finns det att låna dirt-kickbikes, inlines, skydd och hjälmar hos byakontoret Fjällsjö Framtid. Det kostar ingenting att använda banan eller att låna utrustning. Från bike park är det gångavstånd till badplats, utegym och hembygdsgård med kägelbana.

Text: Inger Kraft Etzler

41 Sommarguiden 2024
Backe Begravningsbyrå 0624-100 66 Jour dygnet runt Johannesbergsv 3, Backe•info@backebegravningsbyra.se•www.backebegravningsbyra.se ● Sotning ● Brandskyddskontroll ● Ventilationsrensning ● Kajborensning ● Nyinstallationsbesiktning ● Försäljningsbesiktning ● Statusbesiktning Sotaren nära dig! 0670-124 50 • info@stromsundssotning.se • stromsundssotning.se Vi önskar er alla en trevlig sommar! BACKE

Rossön

Garage 346

Ett välfyllt garage för alla som gillar att shoppa retroprylar. Beläget vid väg 346 nedanför kyrkan. Där får man all information man behöver veta om Rossön. Det ägaren (Ove Bryntesson) inte kan upplysa om gällande utflyktsmål eller byns historia är inte värt att veta. Har man tur kan ett minicafe med hembakt fikabröd vara öppet när man kommer på besök.

Rossöns Golfklubb

Golfbanan i vacker skogsterräng har nio greener med dubbla utslag 9/18 hål. Vid besök på Rossöns golfbana är du garanterad starttid och behöver inte känna stress när du är ute och spelar.

Rossöns Fiskevårdsförening FVOF Om några i sällskapet hellre vill fiska erbjuder Fiskevårdsföreningen Rossöns FVOF fiske i bl.a Bodumssjön med en skärgårdsliknande miljö som omgärdar Rossön med 18 mil stränder. Både Golfklubben och FVOF erbjuder även ett antal boendealternativ.

Britt-Marie Bryntesson

Storköpsrabatt

Handla för över 250:- och få 5 % rabatt

när du har med dig kupongen (klipp ut och ta med).

Gäller ej spel, lotter, tidningar, systembolag eller bokningar. Kan ej kombineras med övriga rabatter.

Följ oss gärna på Facebook/Instagram!

Välkommen in önskar gänget på ICA Nära Rossön • 073-680 65 88

önskar vi våra kunder

Personbilar:

Service och reparationer, kamremmar, hjulinställning, felkoder/felsökning. Mekopartnerverkstad, Mekonomen reservdelar. Traktorer och redskap:

Service och reparationer av traktorer, maskiner och redskap. Servicepartner och försäljning för CNH Case och New Holland. Återförsäljare för Olssons i Ellös.

Bodumsvägen 10, Rossön • Mån-fre: 8-17.00 0624-200 48 • info@rossonsdack.com

090-785 28 54 w

w.cancer forskning sfonden.se Swish: 123 900 26 68 •

42 Sommarguiden 2024
MINA TRE TIPS FRÅN
Däck • Service Reparationer • Förvaring Glad Sommar!
Glad sommar!
Stö d for skning en med en g åva! www.cancerforskningsfonden.se • Tel. Cancerforskningsfonden i Norrland Stöd med Tel.
Bg: 900-2668 070-650 26 83 Strömsvägen 47, Strömsund info@arbeteofritid.se www.arbeteofritid.se Arbete & Fritid @Arbeteofritid DIN FRITIDSBUTIK! Aqua soft toalettpapper - som snabbt löses upp i vatten Duo tank cleaner - 0,8 l. kraftfull rengöringsvätska för avfallstanken Aqua rinse - effektivt och väldoftande Aqua kem blue sachets – 20 l tillsatsmedel i portionspåsar för avfallstanken i mobila toaletter 69:- 175:- 189:- 239:Atom stormkök - Setet innehåller spiskropp, 2 grytor, 2 stekpannor, spisstativ, kaffepanna, sprit- brännare i mässing, grytgrep i aluminium, 70 cm rem Atom kaffepanna 1 l Lätt och smidig, fungerar över öppen eld samt stormkök 199:825:-
w

Bodums Bed & Breakfast

En dröm som förverkligats i Rossöns gamla skola

Bodums Bed & Breakfast, beläget i den historiska Bodums gamla skola i Rossön, har fått nytt liv tack vare hemvändaren Bertil Ingelsson.

Efter tre års intensivt renoveringsarbete kunde pensionatet öppna sina dörrar i slutet av 2022 och efter nästan två års drift har verksamheten gått bättre än förväntat.

Från Rossön till Stockholm och tillbaka

Bertil Ingelsson är född och uppvuxen i Rossön men flyttade till Stockholm direkt efter gymnasiet i Strömsund. I Stockholm arbetade han inom energisektorn och under några år drev han också restaurang Vinter i Vasastan. En restaurang med norrländskt tema, där han bland annat serverade vilt och bär från hemtrakterna i Rossön.

- Jag har alltid varit intresserad av matlagning, så det kändes rätt att testa att driva restaurang och det gick bra, berättar Bertil.

Med tiden i Stockholm växte drömmen om att återvända till Rossön och driva ett pensionat. När en bekant tipsade om att Bodums gamla skola stod tom, kontaktade Bertil Bodums Hembygdsförening som var villig att sälja byggnaden.

- Jag åkte upp för att kolla på den gamla skolan lite närmare, och även om det var mycket mer att göra än jag trodde så blev jag inte avskräckt, tvärtom. Jag såg möjligheterna med denna fina byggnad, säger Bertil.

En omtänksam renovering

Skolan, som invigdes 1907 och lades ner 1955, har sedan dess haft olika funktioner. Efter att ha tagit över byggnaden påbörjade Bertil en omfattande renovering. Den tidigare övervåningen som inrymde två lärarlägenheter har omvandlats till

åtta hotellrum. Ett helt nytt värmesystem installerades, och alla rum har tapetserats och målats. I stort sett alla arbeten har utförts av Bertil själv och lokala hantverkare. Huset är en så kallad jugendbyggnad och för att matcha det har Bertil inrett med återbrukade möbler i jugendstil. Det mesta av möblerna är köpta av Jämtlands Auktionsbyrå och utöver det så har det även skänkts en del saker från ortsbefolkningen. Bardisken i restaurangen kommer från Oskar Höglunds affär i Rossön.

En intressant del i projektet är stenålderssamlingen som finns i husets konferensrum. Ursprungligen var det arkeologen Rudolf Hansson som skänkte samlingen till Hembygdsföreningen och de äger fortfarande den, även om samlingen finns i Bertils pensionat.

- Hembygdsföreningen tycker samlingen blir mer publik i min verksamhet. Under 2024 kommer jag integrera samlingen i verksamheten så att mina gäster kan ta del av den, säger Bertil.

allt uppskattas av ortens företag som behöver någonstans att äta med sina kunder.

Bodums B & B erjuder även halvdags-, heldags- eller flerdagskonferens med boende, lunch, middag och frukost samt kaffe, te, frukt mm. I samarbete med Rossöns Golfklubb erbjuds dessutom ett golfpaket som inkluderar boende, frukost, 3-rätters middag och 2 dagars Greenfee. - Det har blivit mer än vad jag räknade med säger Bertil med ett leende.

Pensionatet har en varierad gästkrets med bland annat personer som arbetar på olika projekt i eller omkring Rossön, besökare som träffar släktingar, golfsällskap som ska spela på Rossöns fina golfbana, med mera. - Det kommer även svenska och utländska turister som vill stanna till i våra trakter, många med Lofoten som mål.

BOENDE EVENT KONFERENS

www.bodums.se 0736 406 128 Upplev känslan av slott och koja vid Fjällsjöälvens natursköna delta!

Ett centrum för kultur och gemenskap

Sedan invigningen har Bodums B & B varit mer än bara ett pensionat. Bertil har arrangerat kulturkvällar, musikevenemang, berättarkvällar, vinprovningar, födelsedagsfester och andra event. Det har också blivit en del bokade luncher, vilket framför

Som ett ytterligare bevis på Bertils serviceanda, har han nyligen köpt in tre stycken cyklar som han lånar ut till pensionatets gäster, så att de enkelt kan ta sig en tur runt Rossöns vackra nejder. Med sin rika historia och moderna bekvämligheter har Bodums Bed & Breakfast blivit en viktig del av Rossöns samhälle, och erbjuder en unik upplevelse för alla sina gäster.

43 Sommarguiden 2024 Text & foto: Sten Strömgren
ROSSÖN

Hembygdsgården i Strömsund sommaren 2024

Stöd oss gärna!

Om du känner att du vill och kan, tar hembygdsföreningen tacksamt emot bidrag, till Swish: 123 321 19 300.

www.hembygd.se/strom 0670-61 12 32

Hembygdsgården

Området med lekplats, byggnader och utställningar har öppet dagtid hela sommaren.

Utställningar: Idrottsstjärnor från Strömsund och deras prestationer. Båtarna på Vattudalen, kyrkans historia, klädutställning och ”minns Storgatan”. Mer information gällande våra evenemang, och mycket mera hittar du på vår hemsida www. hembygd.se/strom, samt Facebook och Instagram.

Samevistet

Syftet med ett samiskt viste på hembygdsgården är att kunna förmedla kunskap och förståelse för den samiska kulturen som än idag finns levande i kommunen.

Vrilar och Dunder

Utställning där du kan ta del av Karl Hurings fantastiska hantverk, vrilar stora som små. Dessutom gör vi en tillbakablick på vad som tilldragit sig på Dundermarknaden genom åren.

Jamtli öppna förskola Strömsund

Kom och lek i vårt lilla ”Lekfjös” – (lekladugård).

Sköt om våra trädjur! Mata, rykta och plocka in hönsens ägg! Kanske behöver fjällkon mjölkas? Här får barnen ”leka sig till” kulturhistoriska upplevelser.

Öppettider, se hembygd.se/strom

Ställplats för husbilar

Ställplatsen är öppen från 1 maj. Pris och annan information finns anslaget vid ställplatsen.

Kafé Tomten

Mat, dryck, smörgåsar, hembakat fikabröd, våfflor, glass, lokala produkter med mera i en genuin miljö. För info och erbjudanden: www.facebook.com/kafetomten

För övriga frågor ring: 070-377 38 44.

Slöjdmässan

Öppnar den 17 juni. Här hittar du ett rikt utbud av lokalt producerat hantverk.

HÄR NÅR DU LÄSARE OCH KUNDER I TRE LÄN!

Vill du nå hushåll i tre län ska du marknadsföra din varor och tjänster i Strömsunds Gratistidning!

Tidningen har en upplaga på 12 000 ex och når cirka 20 000 läsare samt 900 företag i Strömsunds och Doroteas kommuner, samt Ramsele, Junsele, Näsåker, Edsele och Resele i Sollefteå kommun och Föllinge i Krokoms kommun. Strömsunds Gratistidning finns även hos många butiker.

Nästa ord nummer kommer i juli!

Tema – Allt på hjul / Sommarevent Fokus – Hoting

Sista bokningsoch materialdag: 24 juni

Utgivning: 2 juli

Junsele

Hamptjärnsberget

Här finner du bland annat Junsele Djurpark med camping och semesterby, Kåtabyn med prova på skytte och hundpark, ett tempererat bad och en fantastisk utsikt över Betarsjön från slalombackens toppenstuga.

Betarsjön

Ångermanlands största oreglerade sjö erbjuder ett fantastiskt fiske. Här finns både öring, gullspångslax, grov abborre och gädda. Sjön är mycket populär för trollingfiskare. Runt sjön finns flera fina badstränder som till exempel ”Hållstaudden” och i mitt i sjön finns den flytande restaurangen Galaxen.

Kvarnå Trädgård Här odlas och förädlas bär och grönsaker i äkta mathantverksanda. I gårdsbutiken kan du köpa allt möjligt som växer på gården och i växthusen, plus att här också finns ett café med uteservering. På området finner du även Kvarnå Surdegsbageri och Kvarnå Hantverksvinäger.

Patrik Fängström

44 Sommarguiden 2024
MINA TRE TIPS FRÅN
CAFÉ • MAT • DRYCK Årets Hembygdsförening 2023 www.stromsundsgratistidning.se Adrian Persson adrian@jamtprint 070-650 26 10 Glad sommar!
TEMA Allt på hjul & Sommarevent Vi säljer på auktion åt dig! Tommy Pettersson 070-666 89 89 • tommy@vaxxa.se Allt inom fordon, maskiner, båtar, avveckling av företag och dödsbon KÖ R KO RTS F OTO LE K & P R E S E NT I STR Ö M S U N D DROP-IN! 198:MÅNDAG TILL LÖRDAG ÖPPET:

Junsele

lockar

med djur och natur

Junsele Djurpark öppnar portarna traditionsenligt på midsommardagen och har parken öppen till i mitten av augusti.

Djur från hela världen finns att se och ibland går det också att hälsa på hos några. De sällsynta vita tigrarna får man dock betrakta på säkert avstånd. Barnens eget Zoo bjuder in till träffar med smådjur som lamm, getter, kaniner och små grisar, det går till och med att få plocka ägg i hönshuset.

Barn och vuxna kan också passa på att gå i Zoo-skola och lära sig om både vilda och tama djur. Cirka 25 olika djurarter bor i parken och det går att vandra omkring bland djur som kameler, björnar, surikater, silkesapor

och maror. Det kan ju också hända att det skygga lodjuret visar sig! Inte bara glass utan också möjlighet till fika och mat finns förstås t ex i Bondgårdscaféet.

Har man hund kan man lämna den hos Kåtabyn, granne till djurparken, och hunden slipper sitta i en varm bil. Det är klart att solen skiner när djurparken lockar till besök!

Text: Inger Kraft Etzler Foto: Privat

NU ÄR SOMMAREN HÄR!

4.290 kr

Trädgårdstraktorer och handgräsklippare för omgående leverans!

Gardintyger • Markisväv

Färdigsydda gardiner

Möbeltyger • Vaxdukar

Köpmangatan 33, Junsele 070-744 56 88 • Tis–fre 11–17, lör 11–15 Varierande öppettider kan förekomma.

Sytillbehör • Presenter Följ oss på : Kattis El och Inredning

Däckservice

Sadelmakeri

Glasmästeri

Trädgårdsredskap

Högtryckstvättar

Trimmers

Röjsågar

Motorsågar

Tranemo rödfärg

Järnvitriol

Teknos träolja

Beckers trägrund akrylat

Penslar mm.

070-692 53 14

Hantverksvägen 4, Junsele mickesallmontage@telia.com

45 Sommarguiden 2024
MF Skog & Trädgård Forumv 10 Junsele • Vard kl. 07-17 Försäljning Mats, 073-073 55 56 Verkstad
Viktor, 073-092 30 24
TORO
CUB CADET
STIHL
TRÄDGÅRDSTRAKTORER HANDGRÄSKLIPPARE från
från
24.495 kr
Stö d for skning en med en g åva! www.cancerforskningsfonden.se • Tel. Cancerforskningsfonden i Norrland Stöd med
Tel. 090-785 28 54 w w w.cancer forskning sfonden.se Swish: 123 900 26 68 • Bg: 900-2668
TEXTIL MARGITAS
GARDIN &
JUNSELE

Kåtabyn

Jocke och Lena Smålänning bjuder på flera nyheter i år när Kåtabyn väntar på skyttegäster eller hundägare.

Ett stort hundrasthägn är klart där hundar av alla sorter kan springa fritt och besökare t ex till Junsele Djurpark kan lämna sin hund till de nyinrättade hundgårdarna.

- Vi har ett nära samarbete med Corner House och med Bowlinghallen i Junsele, och våra gäster kan bara gå nerför backen så kan de äta och dricka och umgås nere i byn, berättar Jocke Smålänning.

- Vi kan ta emot uppemot 25 personer, men allt måste bokas i förväg. Hos oss i Kåtabyn finns hagelbanor och skjutbana för kula där man kan skjuta mot björn eller vildsvin. Det går också att boka in sig till vår skjut-

skola. Skytteträning inför jakten och när man kan boka kommer att finnas på vår hemsida, säger Jocke som också kommer att visa sina prickskyttekonster under Vattenfestivalen i Junsele.

- Vi har ett väldigt fint samarbete i byn, och nu ser vi fram emot att hotellbygget kommer igång, säger Jocke och är inte ett dugg bekymrad över att få ett femstjärnigt hotell som granne. Kåtabyn har något unikt att erbjuda med skog och frisk luft och kåtor som ständigt uppdateras.

Text: Inger Kraft Etzler Foto: Privat

FAMILJE PAKETET

Entré till • Cirkuspark & lekland • Djurparken • Temp. bad • Zooskola

Boende med 2 övernattningar

Husvagnsplats med el. 1900:Fritidsstuga 3600:Semesterbystuga 4600:-

46 Sommarguiden 2024
junseledjurpark.com
Komoch träffaoss! 0621105 54 Boka nu! 2 vuxna + 3 barn SOMMARKUL SÄSONGSSTART 22/6 ÖPPET ALLA DAGAR KL. 10.00-16.00 JUNSELE

Norrlands

Vattenfestival

Norrlands Vattenfestival började för ett år sedan när Börje Norberg på ”Corner House” tog initiativ till evenemanget i Junsele. Nu vill hela Junsele att det ska fortsätta och programmet har utökats till fyra dagar och innehåller något för alla.

Måndagen den 22 juli inleds veckan med nattloppis, ett evenemang som brukar dra många till byn det börjar på eftermiddagen och avslutas efter midnatt. En karta finns att hämta på sociala medier så man hittar rätt till alla loppisförsäljare runt om Junsele. På kvällskvisten blir det underhållning hos Corner House.

Ångermanälven slingrar sig kring Junsele och uppströms älven kommer Junseles trickskytt Jocke Små-

länning att briljera i en uppvisning som bara han kan. Trix med grävmaskiner och timmerbilar bjuder Timmeråkarna på och åskådarna får en uppvisning i hur man lastar timmer.

Ångermanlands största sjö heter Betarsjön och ligger alldeles vid samhället. Det är nu snart 20 år sedan den stora flytande anläggningen Galaxen byggdes och placerades mitt i sjön. Där bokas konferenser men också festligheter för allmänheten

Misstänker du att dina avloppsrör kan vara dåliga och vill veta om du är i behov av relining eller andra VVS-tjänster. Tveka inte att av höra dig så hjälper vi dig.

som färdas med transportflotte eller taxibåt ut till den 52 ton tunga anläggningen.

- Bärkraften är 100 ton, den håller, säger krögaren Börje Norberg med ett skratt.

- Från början var det catering som gällde, men det var inte hållbart så vi har byggt ett fullständigt kök på Galaxen. Den drivs med solpaneler och en lite vindsnurra och dessutom har vi ett elverk på land med sjökabel ut till anläggningen. Vi har bokningar redan men några datum är öppna för alla. Till Betarsjön kommer också Rockflotten och det blir en flytande

konsert. Det är ett fantastiskt fiske i sjön och veckan avslutas med en fisketävling som är öppen för alla! berättar Börje på Corner House.

I sociala medier finns aktuella uppgifter om räkfrossa och grillbuffé på Galaxen och alla evenemang - utveckling pågår i ett aktivt Junsele! I väntan på storhotellet finns flera boenden i Junsele.

47 Sommarguiden 2024
Etzler
Text: Inger Kraft
Galaxen: Foto Jan Röhlander Käglorna: Foto Käglorna VSK
www.osd-relining.se • 076-022 80 84
Boka gratis filmning av ditt avlopp!
JUNSELE

Sommarens

Här presenteras ett urval från sommarens evenemang.

Se hela listan gå in på Strömsund kommuns hemsida: www.stromsund.se/evenemang eller scanna QR-koden: evenemang

Medlemsutställning:

Art from 11781 km2

6 juni –20 juni

• Församlingshemmet, Gäddede Medlemsutställning med över 100 konstverk från 34utställare. Strömsunds konstforum (Galleri katten), 070-39 24 155

Toppkortet 2024 i Frostviken

6 juni – 17 oktober

• Frostviken

Nu kan du tävla genom att köpa Toppkortet 2024. Om du besöker minst tre av topparna så deltar du i utlottningen av fina priser.

Barbro Blom 072-208 88 38, Marita Granqvist 070-612 20 25

A Million Dreams

12 juni 19.00 – 21.00

• Medborgarhuset, Hammerdal Cantilenakören presenterar A Million Dreams: En musikalisk resa genom filmhistorien. Studieförbundet Vuxenskolan, 063-12 34 00

Guidad vandring efter Fågelvägen 15 juni 10.00

• Strömsund Camping , Näsviken Följ med på vandring efter fågelvägen. Vattudalens naturskyddsföreningen, 070-317 30 70

Knallehandel i Hoting 15 juni 11.00 – 17.00

• Hotings camping, Västra Hoting 325 Carina Jonsson, 0671-102 48

Vattengympa på Utebadet 18/6, 25/6, 2/7, 9/7, 16/7, 23/7, 30/7, 6/8, 13/8. Kl. 10.00-10.45

• Strömsunds Camping, Utebadet. PIGG & FRISK håller vattengympa. Pigg & Frisk i Jämtland AB, 0670-61 40 03

Plantbytardag

15 juni 11.00 – 13.00

• Geologiska trädgården, Myrgatan 4 Byt eller köp plant! Strömsunds trädgårdsförening, 070-651 71 70

Watercrosstävling i Hoting 15 juni 11.00 – 16.00

• Hotings camping. Skotertävling på vattnet. Hotings skoterklubb, 070-379 16 38

Slöjdmässa

17 juni, 10.00 –16 augusti,16.00

• Hembygdsgården, Strömsund Ströms hembygdsf. 0670-61 12 32

Gör en lövmatta enligt gammal midsommar tradition

20 juni 18.00 – 21.00

• Hembygdsgården Strömsund

ABF Strömsund och Inger Welumstein bjuder in till lövmattetillverkning.

ABF Månica Näslund, 0670-61 10 30

Ankarede Museum

Måndag till lördag

21 juni, 12.00 – 3 augusti,17.00

• Ankarede Kyrkstad, Stora Blåsjön Ånnghkeren saemien sibrie, 070-652 07 85

Midsommarfirande Hillsand

21 juni 12.00 – 14.00

• Hillsands bygdegård Hillsands byalag, 070 - 601 71 77

Gåbingo i Norråker

12/6, 19/6, 26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8, 21/8. Kl. 13.00–14.00

• Anläggarvägen 1 Norråker Övre Tåsjödalens Framtidsförening, 076-775 14 86

Midsommarfirande Havsnäs

21 juni 13.00 –15.00

• Sågbacken, Havsnäs Havsnäs byaförening, 073-072 78 22

Midsommarafton i Rossön

21 juni 9.00 –14.30

• Hällnäset 130, 88395 Rossön

Bodums Hembygdsförening, 070-509 80 58

Midsommarfirande Strömsund

21 juni 14.00 –16.00

• Hembygdsgården, Strömsund

Jörgen Olofsson, 070-347 26 99

Spontan marknad/bakluckeloppis

22 juni 13.00 –14.00

• Anläggarvägen 1, Norråker Övre Tåsjödalens Framtidsförening, 076-775 14 86

Midsommardagsfirande Norråker

22 juni 13.00 – 15.00

• Parken, Norråker

Norråkers IF/Ida Collin 070-660 26 09

Sommarcafé på Loftet

Vardagar 24 juni – 2 aug, 11.00 14.00

•Jormvattnets fiskecamp, 0672-201 00

Slöjdmässan i Hoting

25 juni, 11.00 – 3 augusti,15.00

• Storgatan 16, 833 51 Hoting

Anneli Sörlin och Elisabeth Björn, 070-23 90 240, 070 -59 83 741

Sommarlovsaktiviteter

på Teknikhuset

26 juni, 10.00 –5 juli,14.00

• Teknikhuset, Näsvägen 15, Strömsund. Gillar du att uppfinna? Vill du veta hur en dator ser ut på insidan? Teknikhuset, 072-507 26 94

Musik i sommarkväll

29/6, 13/7, 27/7, 10/8 - Gåxsjö Kyrka 6/7, 17/8 - Hammerdals Kyrka 20/7, 3/8 - Strandkapellet Kl.18.00–19.00

Hammerdals och Gåxsjö församlingar bjuder in till musikkvällar. Hammerdals församling, 0644-103 25

Sikåsdagarna 2024

28 juni, 19.00 – 30 juni,15.00

• Hembygdsparken, Sikås

Den sista helgen i juni är det dags för sommarens höjdpunkt med festligheter under tre dagar i vackra Sikås. Laila Sandqvist, 070-399 74 62

Blomsterutflykt till Vackermyren 29 juni, 11.00

• Vackermyren, Fyrås Samling vid Ströms hembygdsgård kl 10.00 och vägskälet i Fyrås kl 11.00. Vattdalens naturskyddsförening, 070-234 10 70, 070-317 30 70

Allsång i Tåsjö byar

1 juli, 18.00

• Parken, Norråker

Allsångskvällar i Tåsjö byar, husband med inbjudna gäster. Bygdens intresseförening, 073-061 78 75

Nattöppet

4 juli, 8.00 –5 juli,0.00

• Hembygdsgården, Strömsund Green Raven bjuder in till nattöppet. Green Raven, 073-094 01 45

Blås Grönt 2024

4 juli, 20.00 –7 juli,15.00

• Strömsunds Hembygdsgård

Blås grönt och vinn fina priser.

Tävling för dig mellan 13 år och 18 år på Dundermarknaden. Kultur och fridtidsavdelningen, Magdalena Sannemo, 0670-164 06

Sommarcafé i Rudsjö

5 juli –7 juli

• Rudsjö folkets hus Rudsjö folkets hus, 073-039 48 30

Hotingtravet 2024

6 juli, 8.00 –12 juli, 14.00

• Andersnäset

Västra Ångermanlands Travsällskap 070- 211 27 49

Fjällsjömarknans familjedag

6 juli, 10.00 –16.00

• Torget i Backe

Backe if bjuder in till Fjällsjömarknans familjedag med teater, livemusik och servering. Backe IF, 070-653 96 13.

Tennisskola

8 juli, 9.00 –12 juli,16.00

• Tennisbanorna Bredgårdsgatan 12

Under vecka 28 arrangerar Strömsunds Tennisklubb den årliga tennisskolan. Robert Forsberg 073-030 17 53

Allsång i Tåsjö byar - Karbäckens bygdegård 8 juli, 18.00

• Karbäckens bygdegård

Allsångskvällar i Tåsjö byar, husband med inbjudna gäster. Bygdens intresseförening, 070-301 78 75

Silsjönäs Författarkafé

9 juli, 19.00 – 20.30

• Silsjönäs Bygdegård Skyltat till Silsjönäs! Välkommen på författarkafé med Sara Hagström. Inger Kraft Etzler, 070- 55 04 707

Rädda Barnens Sommarvecka 11 juli–14 juli, 11.00 –15.00

• Hembygdsgården, Hammerdal Rädda Barnens lokalförening Hammerdal , 072-363 47 48

Sommarcafé på Sögårn 26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8. Kl. 18-21.00

• Tullingsås 550 Underhållning på onsdagskvällar Maud Persson, 070-300 64 07

Hembygdsdagen i Rossön 12 juli, 12.00 –15.00

• Hällnäset 130 88395 Rossön Bodums hembygdsförening, 070-509 80 58

Sommarloppis med fika 13 juli, 11.00 –14 juli,14.00

• Kakuåsens bygdegård. Elin Pålsson och Tedh Löf, 073-845 36 08, 073-848 94 36

Metartävling Harrsjön 13 juli, 11.00 –13.00

• Harrsjön Harrsjöns byalag, 070-312 16 75

Bäverloppet 13 juli, 11.00 –16.00

• Backevägen 4 Bäverloppet är en i Rossön årligt återkommande löpartävling för alla åldrar som hållits sedan1985. Rossöns IF, 0624-204 30

Gårdsloppis i Jansjö 13 juli, 13.00 –17.00

• Jansjö bystuga Välkommen på loppis i byn och passa på att åka Jansjön runt. Jansjö Byförening, 070- 396 19 52

Konsert:

Från svensk visa till italiensk glöd 13 juli, 18.00 –19.00

• Ströms kyrka, Strömsund

Strömsund-Alanäs församling, 0670-101 73

Skrammelbal med mix covers 13 juli, 21.00 – 01.00

• Paletten, Öjarn

Öjarns byförening , 070-517 38 72

Allaktivitetsdag i Havsnäs 14 juli, 12.00 – 15.00

• Sågbacken, Havsnäs Havsnäs byaförening, 073-072 78 22

Bingo i Rossön

26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8, 21/8, 28/8. Kl. 18.45-21.00

• Folkets hus, Rossön Du kan välja mellan att sitta i bilen eller inne på Folkets hus. Rossöns IF, 0624-204 30

Allsång i Tåsjö byar - Gläntan, Lövvik 15 juli, 18.00 • Gläntan Lövvik

Allsångskvällar i Tåsjö byar, husband med inbjudna gäster. Bygdens intresseförening, 070-301 78 75

Björkvassdagarna

Gofika 16 juli, 11.00 – 15.00

Bakstuga & kolbulle 18 juli, 11-15.00

• Föreningshuset i Björkvattnet Björkvattnets byaförening, 070-604 59 83

Märtas kafé i Gubbhögen 20-21 juli

• Gubbhögen 505, 833 96 Strömsund Märtas kafé i Gubbhögen som serverar hembakat fika. Familjen Olsson, 073-060 03 83

Onsdags Kul & Bus

17/7 - Bygg en flygande drake. 24/7 - Måla ditt sommarminne på canvas.

31/7 - Var med på vattenkrig! 13 –16.00

• Hembygdsgården, Strömsund Green Raven bjuder in till gratis sommar aktivitet för barn upp till 15 år. Kom och bygg en flygande drake. Green Raven, 073-094 01 45

Bingo Hammerdal 11/6, 18/6, 25/6, 2/7, 9/7, 16/7, 23/7, 30/7, 6/8, 13/8, 20/8, 27/8. Kl. 18.45-22.00

Extra Bingo Hammerdal: 20/7, 11.00 –15.00

• Svartvikens idrottsplats, Hammerdal Du kan välja mellan att sitta i bilen eller inne på Svartviken. Hammerdals IF, 0644-102 06

Violet Green - Musikföreställning

20 juli, 20.00 – 22.00

• Hotell Nordica, Strömsund En hyllning till kvinnliga bluesoch rockartister på Hotel Nordica Karin Wöyer Amcoff, 070-422 70 71

Allsång i Tåsjö byar 22 juli, 18.00

• Gamla skolan, Tåsjö östra

Allsångskvällar i Tåsjö byar, husband med inbjudna gäster. Bygdens intresseförening, 070-301 78 75

Märtas kafé i Gubbhögen

27 juli, 12.00 –28 juli,16.00

• Gubbhögen 505, 833 96 Strömsund Märtas kafé är ett litet sommarkafé i Gubbhögen som serverar hembakat fika. Familjen Olsson, 073-060 03 83

Bodums kyrka firar 140år.

28 juli, 11.00 – 14.00

• Backevägen 12 88395 Rossön

Välkommen på 140års jubileum i Bodums kyrka i Rossön. Församlingsrådet, 073-021 17 97

Allsång i Tåsjö byar 29 juli, 18.00

• Hotings föreningshus

Allsångskvällar i Tåsjö byar, husband med inbjudna gäster. Bygdens intresseförening, 070-301 78 75

Föreläsning med Adrie Meijer

29 juli, 14-16.00

• Gäddede Turistinformation

Föreläsning om Frostvikens historia och vacka natur. Anmälan till: biblioteket.gaddede@stromsund.se eller på 0672-416713

Jansjö Sommarcafé

1/7, 2/7, 3/7, 4/7, 8/7, 9/7, 10/7, 11/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 22/7, 23/7, 24/7, 25/7, 29/7, 30/7, 31/7. Kl. 11.00-15.00

• Jansjö Bystuga

Jansjö Byaförening 070- 272 76 17

Skillingnytt till kaffet

31 juli, 12.00 –14.00

• Hembygdsgården i Strömsund på dansbanan. Berättarföreställning till kaffet. Karin Wöyer Amcoff, 070-422 70 71

Skillingnytt till kaffet

31 juli, 19.00 – 21.00

• Tornhallen i Fyrås

Berättarföreställning till kaffet. Karin Wöyer Amcoff, 070-422 70 71

Jorm Runt 2024

3 augusti, 10.00 –4 augusti,1.00

• Jormstugan, Jormvattnet

Första lördagen i augusti är det dags för Jorm Runt 2024 i Jormvattnet. Jormvattnets if, 070-257 05 52

Kolbullar i Siljeåsen

3 augusti, 14.00 –16.00

• Siljeåsen 655 Välkommen till siljeåsens byastuga för kolbullar och tipspromenad. Siljeåsens byaförening, 070-661 44 68

Cafékväll i Hillsand

3 augusti, 17.00 – 20.00

• Hillsands bygdegård Välkomna på cafékväll i Hillsand. Susanne Kärnlund 070- 601 71 77

Sommarloppis med fika

10-11 augusti, 11.00 – 14.00

• Kakuåsens bygdegård. Elin Pålsson och Tedh Löf, 073-845 36 08, 073-848 94 36

Hembygdsgårdens dag i Strömsund

11 augusti, 11.00 – 15.00

• Hembygdsgården, Strömsund En dag då vi lyfter vår egna fina hembygdsgård lite extra. Ströms hembygdsförening, 0670-61 12 32

Joelmässan 16 augusti –18 augusti

• Svartvikens idrottsplats, Hammerdal Det kommer att finnas karnevalståg,

dans, knallar, artister och tävlingar. Joelmässan, 0644-64 21 06

Björnruset 17 augusti

• Bölesberget, Rossön Rossöns IF bjuder in till löpartävling på Böleberget. Rossöns IF, 0624-204 30

Svamputflykt till Strömsund

31 augusti, 10.00

• Skidstugan i Strömsund Är du intresserad av att lära dig mera om svamp? Då kan du följa med Naturskyddsföreningen på svamputflykt till Strömsund. Vattudalens Naturskyddsförening , 070-317 30 70

Dunderveckan

Hästdressyr

29 juni–30 juni, start kl. 10.00.

• Strömsunds ridklubb, Bergevägen 35

Jaktstig, kaliber 22

30 juni, 10.00–14.00

• Strands bygdegård Jaktstig, kaliber 22, visning, utställning och servering.

Kakfrossa

30 juni, 11.00–16.00

Dunderloppis

30 juni, 11.00–17.00

Stor hemmaloppis i Strömsund med omnejd. Även bakluckeloppis på hembygdsgården.

Dundergåbingo

1 juli 17.30– ca 20.00

Vi utgår från hembygdsgården och starten är mellan kl. 17.30 till kl. 19.

Moppeutställning

1 juli, 18.00–ca 20.00

Nostalgi för alla moppe- och motorintresserade!

Ponnyridning och käpphästhoppning

2 juli, 11.00–14.00

Träna med Pigg & Frisk

2 juli–4 juli, 12.00– 12.40

• Hembygdsgården, Strömsund

Prova på skateboard

2 juli, 16–18.00

• Skateboardparken vid engconhallen Åkning med låneutrustning, prova även Air Wheel.

Dunder Masked Singer 2 juli, 19.00

Gissa vilka lokala kändisar som döljer sig bakom masken.

Dunderrally

3 juli, 17.00–19.30

Har du en epa, moppe, moppebil eller traktor?

Flottecruising med DåL

3 juli, 18.30

• Kajen vid Jobbcenter

Blås Grönt 2024

4 juli, 20.00–7 juli, 15.00

Blås grönt och vinn fina priser. Tävling för dig mellan 13 och 18 år. Arr. Kultur och fritidsavdelningen, Magdalena Sannemo, 0670-164 06

Två Blondinas & Wizzard

4 juli kl. 21 spelar Två Blondinas från Hammerdal och kl. 22.30 spelar Wizzard från Hoting.

Hooja

5 juli, 21.00

Det omåttligt populära bandet med monsterhiten ”Banan, melon, kiwi och citron”.

Dunders starkaste man, 6 juli, 12.00

• Järnvägsgatan vid busstorget Kom och se atleter tävla i olika strongman-grenar.

Nanne the best

6 juli, 22.00

Nanne Grönvall med sin hyllningsshow till Tina Turner.

Hundparad 7 juli, 11–13.00

Bredbytrollen

7 juli, 13–14.00 Årets familjeföreställning bjuder på sång och rörelse.

Mer information: facebook.com/dundermarknaden

FLYKÄLENVECKAN 16-20 JULI

Tisdag 16 juli

18.30 Bolltombola. Köp en boll och vinn fina priser!

Torsdag 18 juli

11.00-17.00 Kamsservering. Musikunderhållning: Kamstrion

Fredag 21 juli

12.00-15.00 Kakfrossa

14.00 Barnteater. Gratis festis till barnen

Lördag 22 juli

10.00-16.00 Traktorpulling

17.00-19.00 After trucking med prisutdelning 21.00-02.00 Pubafton med Musikpolisen & bandet 4 1 day

Arr: Flykälens Byalag För priser och mer info: www.flykalen.com

TRAKTORPULLING

Vi köper skrot!

Från hantverkare, jord- och skogsbrukare, hobbyelektriker, römokare, skruvare och mekare samt företag

Läs mer på vår hemsida: returenab.se

Vi köper även kabel, koppar och mässing

Ring för aktuellt dagspris! Hyr en container!

Vi kör ut containrar för lastning som vi sedan hämtar.

Markus 073-097 41 52 • Olof 070-530 15 27 • ReturenAB@hotmail.com

Anläggning i Ytterån och nu även i Strömsund, 070 530 15 17. Upptagningsområde från Härjedalen till Västerbotten.

Vi varken köper eller hanterar s.k. kommunalt avfall, enligt MB 15 kapitlet 20§

50 Sommarguiden 2024
Entré fr 15 år 100:ÅKERI AB SILVERSPONSORER BRONSSPONSORER GULDSPONSOR Kurt
MAT • PUB • UNDERHÅLLNING UTSTÄLLARE, BOKA PLATS: 070-637 54 71 E.S
Harry Haglund
AB H O T E L & S P A ERG MO L S RV E
Pålsson Åkeri AB Sköra lyft & Transport
Entreprenad AB
Skog

Skärvångens bymejeri

För dig som älskar ost är ett besök hos Skävångens bymejeri ett perfekt val under sommaren.

Varje sommar dukar Skärvångens bymejeri upp en enorm ostbuffé i tältet utanför butiken i Skärvången. Det går då att välja och vraka mellan en mängd olika ostar tillsammans med lite tilltugg och dryck som oftast är egenproducerad saft. Tidigare år har det även sålts egentillverkad glass med spännande smaker. Det finns en hel del trevliga platser i skuggan under träden att avnjuta mat och dryck om du inte vill sitta inne i tältet.

Terrängloppet Ostlöpet kommer att genomföras den 5 juli där deltagarna springer 12 km och där det finns både dam- och herrklasser. En lunka och/eller gå grupp finns också att an-

mäla sig till samt ett lopp för barn på 500 meter. Mer information och anmälan till de olika klasserna görs via formulär på Skärvångens facebooksida. Ett besök vid osttillverkningen kan också vara intressant för att få en bild av hur de goda ostarna blir till. Avslutningsvis kan du handla med dig varor hem från butiken som säljer både ost och annat mathantverk. För att få mer information kring vad som händer vid Skärvångens bymejeri i sommar rekommenderas att gå in på www.bymejeriet.se.

Text: Ulrika Ganning Foto: Privat

Kakuåsen, Hammerdal Tim 0706836325 info@tinbak.se

• Växthuscafé och ostbuffé alla dagar 11-16

• Butiken vardagar 11-17, helger 11-16

• Visning mejeriet vardagar kl. 13

• Sommarfest och glassbuffé 20 juli

• Egentillverkad glass

• Loppis

51 Sommarguiden 2024
0645-401 40 • www.bymejeriet.se De t lilla mejeriet med de storasmakerna Välkommen till oss på bymejeriet! Njut av vår stora ostbuffé!
På midsommardagen dukar vi fram alla våra läckra ostar.
Borrning, energi & vattenbrunnar LEVERERARMONTERAROCHNIBE VÄRMEPUMPAR Trevlig sommar! Månd-Fred öppet: 11-16 Backvägen 2, 835 61 Föllinge Lördag öppet: 11-14 Tel:0645-101 10 Vi säljer produkter Hemslöjd Presenter Garner Följ oss på för att se vad som händer butiken! Månd-Fred öppet: 11-16 Backvägen 2, 835 61 Föllinge Lördag öppet: 11-14 Tel:0645-101 10 Vi säljer produkter Hemslöjd Presenter Garner Följ oss på för att se vad som händer i butiken!
Öppettider: Se Facebook och Instagram Backv 2 Föllinge • 0645-101 10
FÖLLINGE
Hemslöjd Presenter Garner
Vi
säljer även produkter från

Vi löser dina problem!

Lack, blästring, svetsning, tillverkning, produktion, smide, hydraulik, reparationer, skärning och bearbetning av plåt och metall

Strömsund Näsvägen 24 0670-100 10, 070-663 85 23

Östersund Storlienvägen 40 063-51 90 10, 070-310 66 61 www.nystromplatslageri.se

Vi utför:

• Service och underhåll av skogs- jordbruks- och entreprenadmaskiner, redskap

• Industrimontage

Vi säljer:

• Oljor och arbetsbelysning m m

Industricentragatan 6 Strömsund (på industriområdet bredvid Engcon) lidbema@gmail.com • 0670-101 10 Välkommen in önskar Adrian Lindström med personal!

Vi har:

• Stor verkstad, 600 kvm

• Servicebussar

Vi tillverkar:

• Smideskonstruktioner

• Hydraulslang

e-Component Sweden AB | Godsgatan 2 Strömsund | 0670-101 12 info@ecomponent.se | www.ecomponent.se

MÄHLERS

EN MOTOR I BYGDEN

Mählers är en av de ledande snöplogstillverkarna i Norden. Fabrik och huvudkontor ligger i vackra Rossön, 5 mil norr om Strömsund. Vi sysselsätter där en stor del av ortens befolkning och är en viktig motor i bygden. Mählers sysselsätter även många lokala underleverantörer och stöttar det lokala föreningslivet genom sponsring i olika former.

Skulle du vilja jobba i ett medelstort företag samt bo i en lugn och trygg miljö är du alltid välkommen att höra av dig. Även om vi inte har några lediga tjänster för dagen, söker vi alltid intressanta personer som vill vara med i vår strävan att alltid vara den ledande snöplogstillverkaren.

AB Mähler & Söner

Hotingsvägen 40, SE-883 95 Rossön 0624-512 350 | info@mahlers.se

52 Sommarguiden 2024 INDUSTRI
Vi på
alla
Vi på e-Component
alla
INDUSTRIFÖRETAG
e-Component vill önska
en riktigt skön sommar!
vill önska
en riktigt skön sommar! STRÖMSUNDS

• Grävare

• Skylift

• Jordfräs

• Stubbfräs

• Elverk

• Byggställning

• Hjullastare

• Spikpistoler

• Mattstripper

• Markvibrator

• Kaminer / rökrör

• Manskapsbodar

+ massa massa mer

Maskinkonsulten – Din hyrbutik!

Järnvägsgatan 33, Strömsund 0670-130 75 maskinkonsulten.se maskinkonsulten@telia.com

STÅLKARM - CAD - Bockning - Pulverlackering

RENRUM

- Stansning - Svetsning - Montering

53 Sommarguiden 2024 INDUSTRI
engcon
engcon Abborrviksv 3 Strömsund www.nordplat.se
Glad sommar Gladönskarsommar
önskar
sommar! Hos oss hittar
Trevlig
du allt du behöver för små och stora jobb!
Ibland behöver man stål relativt omgående. Tel 0670-168 80. www.repay.se 0670-168 80 • www.repay.se

Välkommen till vår livsstilsbutik på Tjalmargatan 6 i Östersund

ÖPPETTIDER

Onsdagar 12.00–18.00, Torsdagar 12.00–17.00

Fredagar 12.00–17.00, Bonusöppet sista lördagen i varje månad 11.00–15.00.

VI SÖKER FORDON

Vi köper äldre fordon som bilar, MC, mopeder, traktorer, båtar, skotrar och ATV i perfekt eller befintligt skick. Eller så säljer vi fordonet för din räkning.

VI KÖPER GULD & SILVER

Prisexempel:

18 karat guld 450:-/gram

Silver 4 500:-/kg

Prisexemplet ovan visar endast metallvärdet. Oftast är föremålen mer värda. Vi värderar dina objekt.

Välkommen till vår klassiska loppis på Verkmästargränd 2 i Östersund

ÖPPETTIDER

Onsdagar 11.00–17.00, Torsdagar 11.00–17.00

Fredagar 11.00–17.00, Lördagar 11.00–15.00

Helgdagar/Röda dagar har vi stängt.

063-12 35 56

info@jabab.se

www.jabab.se Tjalmargatan 6, Östersund

54 Sommarguiden 2024
❤ �� �� ��

Urkult

vid Nämforsen

Byn Näsåker beläget vid vackra Nämforsen har under många år varit värd för Urkult, en festival som bjuder på konserter, barnteater, kurser, verkstäder och poesi. Att syssla med hantverk är också något som hör Urkult till samt fokus på ekologisk mat. Urkult lockar under de tre festivaldagarna besökare från både när och fjärran.

Prästnipans gamla festplats bjuder på en naturlig amfiteater som omges av tallbevuxna nipkanter, något som är karaktäristiskt för landskapet utmed Ångermannaälven. För att ge en inblick i hur festivaldagarna kommer att se ut inleds festivalen med en så kallad Eldnatt – en föreställning där trummor, sång, dans och eld är

huvudteman. Redan bokade artister för årets upplaga av Urkult är Stina Wollter, Glesbygd’n, Stuzzi och Johan Airjoki. Varje år lockar festivalen cirka 10 000 besökare och årets festival är den 28:e i ordningen. Vill du besöka en lite annorlunda festival med inslag från naturen och historien, besök Urkult. Information och bokning av biljetter görs på hemsidan, www.urkult.se. På hemsidan finns också information om hur du kan bo och tips på flera campingplatser. Marknad och teaterföreställningar, ja det mesta finns att besöka och uppleva på Urkult. Hoppas vi ses där?

Text: Ulrika Ganning Foto: Timothy Gottlieb

Allt för bygget!

• Plåt och detaljer

• Virke och list

• Glas och fog

• Skruv och spik

• Skivmaterial

• Flügger Färg

• Djurfoder och mycket mer

Utkörning till Borgafjäll alla onsdagar!

Mån-fred 8-17 (Lunch 12-13) Lör 9-13

Järnvägsg 7, Dorotea 0942-513 32 glasobygg.se

Hör trummorna skapa trolsk bakgrund för de dansande och se elden kasta ett magiskt sken. Kom till Urkult 1 - 3 augusti och upplev trummorna, naturen och den magiska stämningen.

55 Sommarguiden 2024
Hos oss kan ni köpa våra egendesignade Straejmie-produkter!
Strömsund STRAEJMIE JÄMTLAND JAMTBLOMMA NÄSÅKER
070-650 26 04 info@jamtprint.se www.jamtprint.se Strömsvägen 47,

Dorotea

Lillbergsforsen

Från sjöslingan runt Bergvattensjön kan du fortsätta att vandra i vacker och varierad natur mot Lillbergsforsen och Fjällån i Dorotea. Packa med matsäck och avnjut till forsens brus eller pröva fiskelyckan.

Bäcka

Gör ett besök vid Bäcka, en vandring som bjuder på skogsbad, ro för själen och två vackra vattenfall. Längs med leden finns möjlighet att stanna till och ta fikapaus till ljudet av det forsande vattnet.

Sjöslingan runt Bergvattensjön

Ta en promenad längs sjöslingan runt

Bergvattensjön i centrala Dorotea. Sträckan är ca 3 km

lång och bjuder på fin natur och flera möjligheter till bad.

Amanda Hansson

Shoppa kläder i Dorotea!

Här hittar du kläder från:

• Fransa

• Gemini

• VeroModa

• Squrtn Company

• Soya Concept

• Only & Sons

Storgatan 40 Dorotea 072-245 46 44, 070-621 99 21

För de kurvigare:

• Zhenzi

• Wasabi

Ni missar väl inte allt roligt ni kan göra på svensexan, möhippan eller kalaset med polarna i sommar ...

Här finns: Paintballbana för upp till 20 pers, 5-kampsbana, gladiatordueller, mobila toalettvagnar, mobil utescen, hoppborgar.

Vi säljer godisremmaräven& sockervadd!

Varmt välkommen att kontakta

Wild & fun Dorotea, 076-815 35 95 Danne

Westel radiotelefoni har ett stort och säkert täckningsområde i en tredje­del av Norrlands yta och finns där för oss som bor, jobbar eller vistas i Norrland.

Du kan alltid ringa och ta emot samtal, även när andra operatörer ligger nere, t ex vid ett strömavbrott.

Lägg till andra säkerhetsfunktioner, t ex larmsändning med positionering till vem du vill.

Du kan även hyra en Westel radiotelefon under kortare eller längre perioder. Ett enkelt sätt att prova vår tjänst!

Vill du veta mer?

Du finner all info på www.westel.se

Järnvägsg. 1C Dorotea 010-410 33 00 info@westel.se www.westel.se facebook.com/ WestelTelefoni

Kilvamma Camping

CAMPING - THAIRESTAURANG - THAI BUTIK

Kilvamma Camping Tel. 070 353 0092

Kilvamma 155, 833 59 Hoting

56 Sommarguiden 2024
MINA TRE TIPS FRÅN
doro ca mp LAPLAND SWEDEN

Borgagården

- fjällpärlan i Lappland

Beläget i Borgafjäll står Borgagården som en inbjudande tillflyktsort för alla som söker en oförglömlig naturupplevelse. Cecilia och Joakim Engwall tog över Borgagården våren 2018, och har sedan dess omvandlat det till en destination som lockar besökare året om.

Cecilia, ursprungligen från Hallviken och Joakim, ursprungligen från Dorotea, förälskade sig både i varandra och i Borgafjäll där de valde att skapa sitt hem och liv tillsammans med sina två små söner, Malte och Melker.

- Att leva drömmen i fjällen är något många längtar efter, och vi får uppleva det varje dag, berättar Cecilia. Trots att de saknade tidigare erfarenhet inom hotell- och restaurangbranschen, har deras passion och kreativitet lett dem till att bygga upp ett ställe där varje gäst känner sig hemma.

Sommaren och vinterns lockelser Borgagården har sett en ökning i bokningar inför sommaren, mycket tack vare de populära sommar- och livsnjutarpaketen.

- Många av våra gäster uppskattar att kunna vandra lätt under dagen

och sedan återvända till en trerätters middag på kvällen, säger Cecilia.

Dessa paket erbjuder en perfekt kombination av aktivitet och avkoppling, med möjligheter till vandring, fiske, svampplockning och mycket mer. Under vintern förvandlas Borgafjäll till ett paradis för skoteroch skidåkare. Borgagården erbjuder självhushållsstugor där besökarna kan njuta av dagens äventyr på fjället innan de avnjuter en varm middag och kanske en öl på Borgagårdens mysiga saloon.

- Vintertid handlar det mycket om att själv kunna laga sin mat i stugan, men många väljer ändå att komma in till oss för en bit mat eller en drink mellan turerna, berättar Cecilia.

Aktiviteter för alla smaker Borgagården erbjuder ett brett utbud av aktiviteter som passar alla åldrar och intressen. Från fjällsnorkling i

de klara fjällvattnen till att hyra en av våra 14 båtar eller två kanoter för att upptäcka tre sjöar på egen hand.

- Fjällsnorkling är något unikt. Det är en chans att verkligen komma nära naturen på ett sätt man inte gör annars. Vår 5-kamp är också väldigt populär säger Cecilia. För den som söker avkoppling efter en dag ute i naturen finns det bastur och vildmarksbad med utsikt över Borgahällan.

- Att sitta i ett varmt zinkbadkar och se ut över fjället är verkligen en magisk upplevelse, tillägger hon.

Mat och boende i toppklass

Maten på Borgagården är en annan höjdpunkt. Med två restauranger att välja mellan, en med panoramautsikt och en vilda västern-saloon, finns det något för alla smaker. ”Vi strävar efter att använda lokala råvaror så mycket som möjligt. Våra gäster uppskattar verkligen den lokala prägeln på maten,” förklarar Cecilia. Boendet på Bor-

gagården erbjuder allt från mysiga 4-bäddsstugor till lyxigare alternativ som Kowboykåken, med unik inredning och moderna bekvämligheter.

Framtidsplaner och utveckling

Efter sex fantastiska år ser Cecilia och Joakim fram emot att fortsätta utveckla Borgagården.

- Vi har många idéer och planer för framtiden. Det har varit en otrolig resa hittills, och vi ser fram emot att fortsätta skapa nya upplevelser för våra gäster, avslutar Cecilia. Borgagården står redo att välkomna nya och återvändande gäster för att uppleva allt som Borgafjäll har att erbjuda. Oavsett om du söker äventyr eller avkoppling, finns det något här för alla.

Text: Sten Strömgren

Foto: Drönarbild, Thomas Larsson Övriga: Privat

Välkommen in på en fika i trevlig miljö!

Parkv 2 Dorotea•0942-100 07 Mån-tors 8-17, fre 7.30-17, lör 10-15, sön 11-15.

57 Sommarguiden 2024
Vi önskar alla kunder en skön sommar! 070-523 69 55 Parkvägen 2, Dorotea DOROTEA
Vi finns vid och på

strömsunds pastorat

Om det här med att vara till ...

Se vad som händer i våra församlingar!

Du hittar våra verksamheter på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/stromsund Följ oss gärna även på facebook för extramaterial: Svenska kyrkan Strömsunds pastorat och Hammerdal/Gåxsjö-församlingar

Sommarens tid. Naturen står i sin glans. Igen är det full aktivitet i vårt vackra landskap – öppna hembygdsgårdar, friluftsgudstjänster, musik … Vi bjuder grannen på fika, på grillkväll. Alla syns liksom mer, är ute. Det är mer prat och gemenskap på byn.Kanske är det enklare på sommaren. Vi blir mer avslappnade, mer otvungna, mer mottagliga.

Våra tankar och känslor kanske också kan nås av det andliga budskapet. Naturen och allt det vackra blir som en skugga, en avglans av Gud själv. Vi anar att någon finns där bakom, som tänkt och planerat och som också fortsättningsvis bryr sig om och håller uppe. Vi kallar denne någon Gud – allt vackerts skapare, all glädjes ursprung, kärlekens källa… Denne Gud bryr sig också om dig och mig. Skaparen som också är frälsaren och livgivaren – som kommer oss till mötes.

Vi människor bär alla med oss bilden av Gud i vårt hjärta – även om gemenskapen blivit bruten. Men bilden och också längtan finns inom oss. ”Såsom hjorten trängtar till vattenbäckar, så trängtar min själ efter dig, o Gud”, står det i Psaltaren. De stunder då hjärtat verkligen funnit ro, då vi känt oss omslutna och inneslutna hos Gud, stannar verkligen kvar hos oss. Ur dessa stunder kan gemenskapen också med Gud växa fram.

GLAD SOMMAR!

27/6

Fjällsjö kyrka

4/7

Bodums kyrka

11/7

Fjällsjö kyrka

18/7

Bodums kyrka

25/7

Fjällsjö kyrka

1/8

Bodums kyrka

Elisabeth Björklund

Musik i sommarkväll

torsdagar kl 19.00

Kent och Marie Fråån v viisa a t tilll l roocck k

Andreas Nilsson

Couunttry, v viissoor r & villddmmarksbballaaddeer r

Gudrun, Christina, Veronica & Maggan.

Sommmareens s v vacckkraste s såång g

Urban Widholm informerar om Ukraina-insamlingen

Lokala artister & kyrkokören

Miinnneskkväll l för r P Puugh h Rogefeldt t

Trio visjazz

Anna Min, Tomas Nilsson, Hans Nitzler

Vissoor r i jazzzztton

Son, Gren & Sidén

Antonia Bryntesson, Malin Andersson, Victoria Berggren, Mats Lindgren, Simon Sidén

Fråån f foollkkmmusiik k t tilll l poop p

FJÄLLSJÖ / BODUMS FÖRSAMLINGAR

Från svensk visa till italiensk glöd

Ströms kyrka

13 juli kl 18.00

Sonny Wallentin, tenor

-Enkelt mingelfika efteråt -Fritt inträde -Insamling till Ukraina

Vikenmässan

Vikens kapell

4 aug kl. 11.00

”Beppekören” med Magnus Rudfell, Niklas Olofsson och Gunilla Grindefors.Elisabeth Björklund

Fikapaus

Kl 13.00

“Hem till Tåsjöstränder” Proggram m 20024

Fredag 28/6

11.30 Prova på rörlighetsträning med Carola Skolgårdens multiarena

18.00 Kyrkokörens sommarkonsert i kyrkan

19.00 Duo Hoglert-Olsson i kyrkan

20.00 Vagrant Fair i kyrkan

21.30 Northlake shivers

Hembygdsområdet

Från kl. 20.00: Entré 150 kr

Lördag 29/6

11.30 Prova på rörlighetsträning med Carola Skolgårdens multiarena

Alla lördagens aktiviteter sker på hembygdsområdet. Från kl. 15.00: Entré 150 kr. Gratis upp till 15 år.

13.00 “Hemvändardraget” -barnklass

14.00 -vuxenklass

Ca. 15.30 Garvsyra

19.00 Musikquiz

21.00 Long Line of Loosers

Söndag 30/6

11.00 Gudstjänst med kyrkokören, stipendieutdelning, kyrkkaffe.

13.30 Kyrkvandring - Gå på upptäcktsfärd i kyrkan!

Ströms kyrka

Eva Sääf-Wallentin, piano

den 13 juli kl. 18:00

Konsert med ”Beppekören” Dunderklumpen firar 50 år!

58 Sommarguiden 2024
Fjjälllsikten har maat- och dryckestält på Hembbygddsomrrådet! Öppet: Frreedag: 166-001 & Lördag 12-01
Tåsjö hembygdsförening

strömsunds pastorat

Bodums församling

13/6 Torsdag 12.00 Rossöcenter Vardagsgudstj med kaffe. 22/6 Midsommardagen 11.00 Bodums hemb.gård Musikgudstjänst. Gudrun och Stefan.

4/7 Torsdag 19.00 Bodums kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

18/7 Torsdag 19.00 Bodums kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

28/7 9:e sön e. trefald. 11.00 Bodums kyrka Jubileumsmässa. Kyrkan 140 år. Servering. Konfirmandjubileum.

13.30 Bodums kyrka Konsert. Ingemar Hällqvist.

1/8 Torsdag 19.00 Bodums kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

4/8 10:e sön e. trefald. 11.00 Sund Gudstj hos Agneta och David Johansson. Samarr. med Smyrna Hoting.

Fjällsjö församling

15/6 Lördag 18.00 Fjällsjö kyrka Kvällsro.

27/6 Torsdag 19.00 Fjällsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

7/7 6:e sön e. trefald. 11.00 Fjällsjö kyrka Mässa med konfirmandjubileum. Servering.

14.00 Fjällsjö kyrka Konsert Duo Vox.

11/7 Torsdag 19.00 Fjällsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

25/7 Torsdag 19.00 Fjällsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

11/8 11:e sön e. trefald. 11.00 Fjällsjö kyrka Musikgudstjänst.

24/8 Lördag 11.00 Backe hemb.gård Friluftsgudstjänst.

Frostvikens församling

10/6 Måndag 14.00 Forsgården Gemenskapsträff.

16/6 3:e sön e. trefald. 11.00 Gäddede kyrka Gudstjänst.

21/6 Midsommarafton 18.00 Ankarede kapell Helgmålsbön.

22/6 Midsommardagen 11.00 Ankarede kapell Mässa.

1/7 Måndag 14.00 Forsgården Gemenskapsträff.

7/7 6:e sön e. trefald. 11.00 Sjoutnäsets kapell Gudstjänst.

14/7 Kristi förkl. dag 14.00 Forsgården Gudstjänst med kaffe. 21/7 8:e sön e. trefald. 11.00 Gäddede Hembygdsgården. Gudstjänst. Toril Gustavsen sång, Björnar Holand dragspel och Lars-Håkan Eriksson, fiol. 4/8 10:e sön e. trefald. 11.00 Vikens kapell Vikenmässan. Beppe-kören, servering.

13.00 Vikens kapell Konsert med Beppe-kören. Se separat annons.

5/8 Måndag 14.00 Forsgården Gemenskapsträff.

18/8 12:e sön e. trefald. 14.00 Forsgården Gudstjänst med kaffe.

25/8 13:e sön e. trefald. 18.00 Gäddede kyrka Lovsångsgudstjänst. Ekumenisk.

Gåxsjö församling

22/6 Midsommardagen 18.00 Gåxsjö kyrka Midsommargudstjänst.

29/6 Lördag 18.00 Gåxsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

13/7 Lördag 18.00 Gåxsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

21/7 8:e sön e. trefald. 11.00 Gåxsjö kyrka Mässa med konfirmandjubileum.

27/7 Lördag 18.00 Gåxsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

4/8 10:e sön e trefald. 18.00 Yxskaftkälen Gudstjänst vid Lusthuset.

10/8 Lördag 18.00 Gåxsjö kyrka Musik i sommarkväll. Se separat annons.

Svenska kyrkan, Strömsunds pastorat | Prästgatan 2, Strömsund Kyrkoherde: Elisabeth Björklund, 070-589 79 30 Tel 0670-101 18 | stromsunds.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/stromsund

Hammerdals församling

23/6 Johannes Döp. dag 11.00 Vackermyren

Gudstjänst. Medtag kaffekorg.

2/7 Tisdag 11-14 Kallsnäs Öppet hus.

3–5/7 Onsdag-fredag 11-16 Kallsnäs Öppen fäbod för gemenskap.

6/7 Lördag 18.00 Hammerdals k:a Musik i sommarkväll. Se separat annons.

7/7 6:e sön e. trefald. 11.00 Hammerdals k:a Mässa med konfirmandjubileum.

13/7 Lördag 13.00 EFS Hammerdal Sommarlördag.

20/7 Lördag 18.00 Hammerdals k:a Musik i sommarkväll. Se separat annons.

26/7 Fredag 19.00 Öjbäcksbuan Gudstjänst med musik. Lars-Håkan Eriksson, fiol, Lars-Axel Björklund, dragspel. Servering.

31/7 Onsdag 18.00 Solberg Landbergsgården. Sånggudstjänst. Maria Malmsten med familj. Servering.

3/8 Lördag 18.00 Strandkapellet Musik i sommarkväll. Se separat annons.

11/8 11:e sön i trefald. 11.00 Sikåsparken Gudstj. Minipilgrimsvandring. Servering.

17/8 Lördag 18.00 Hammerdals k:a Musik i sommarkväll. Se separat annons.

25/8 13:e sön e. trefald. 11.00 Strandkapellet Gudstjänst med konfirmandinskrivning.

Ström-Alanäs församling

16/6 3:e sön e. trefald. 11.00 EFS Strömsund Gudstjänst.

22/6 Midsommardagen 14.00 Havsnäs Sågbacken gudstjänst.

30/6 Apostladagen 18.00 Ströms kyrka Musikgudstjänst.

1–5/7 Måndag-fredag 11-15 Ströms kyrka Öppen kyrka.

3/7 Onsdag 19.00 Harrsjön Bystugan. Allsång med andakt.

7/7 6:e sön e. trefald. 18.00 Ströms kyrka Gudstjänst. 13/7 Lördag 18.00 Ströms kyrka Konsert. Se sep. annons. 14/7 Kristi förkl. dag 11.00 Ströms kyrka Mässa med konfirmandjubileum.

21/7 8:e sön e. trefald. 15.00 Alanäs Gudstjänst vid kajen med fika.

28/7 9:e sön e. trefald. 11.00 EFS Strömsund Gudstjänst. 4/8 10:e sön e. trefald. 11.00 Ströms kyrka Mässa.

11/8 11:e sön e. trefald. 11.00 Ströms hemb.gård Gudstjänst med kören. 18/8 12:e sön e. trefald. 18.00 Gubbhögen Hedenvindkojan. Helgdagskväll i timmerkojan. Servering.

25/8 13:e sön e. trefald. 14.00 EFS Strömsund Gudstjänst.

Tåsjö församling

16/6 3:e sön e. trefald. 18.00 Hotings kyrka Mässa.

22/6 Midsommardagen 11.00 Brattbäcken Gudstjänst i bönhuset.

23/6 Johannes Döp. dag 11.00 Valågården Gudstjänst.

28/6 Fredag 18.00 Tåsjö kyrka Hem till Tåsjö stränder. Se separat annons.

29/6 Lördag Hembygdsområdet Se separat annons.

30/6 Apostladagen 11.00 Tåsjö kyrka Festgudstjänst. Se separat annons.

13.30 Tåsjö kyrka Kyrkvandring. Kom och upptäck kyrkan.

14/7 Kristi förkl. dag 11.00 Hotings kyrka Mässa.

21/7 8:e sön e. trefald. 11.00 Stenhälla Gudstjänst.

28/7 9:e sön e. trefald. 11.00 Tåsjö hemb.gård Gudstjänst.

11/8 11:e sön e. trefald. 18.00 Hotings kyrka Gudstjänst.

25/8 13:e sön e. trefald. 11.00 Tåsjö kyrka Mässa.

Med reservation för ändringar.

59 Sommarguiden 2024

Ammeråstigen

Ammeråstigen tar sin början vid bron över Edeforsen strax söder om Hammerdal. Det första stoppet längs vägen är naturreservatet som ligger precis före bron där man kan svänga ner till vänster och hittar där ett vindskydd med en grillplats. Vindskyddet ligger precis vid Edeforsen så det är perfekt att sitta och njuta av naturen precis vid det forsande vattnet.

Färden fortsätter sedan vidare ner mot Gravasund med vatten på båda sidor. Efter Gravasund börjar den riktiga Ammeråstigen som löper längs Ammerån från Gravasund ner till Ammer i Ragundas kommun. Längs vägen dyker det upp skyltar som hänvisar till namn som Raskvätan, Språnghällan, Kvarnhällan och Togårdsviken för att nämna några ex-

empel. Med något undantag kan du köra ner med bilen till dessa avstickare. Där finns grillplatser, utedass och naturskön miljö att campa i. Enda undantaget där du inte kan köra ner är Kvarnhällan där du istället får parkera längs vägen och gå ner genom skog och över klippor.

Väl nere vid Ammerån finns det dess utom goda möjligheter att prova fiskelyckan. Observera att det krävs fiskekort vid de flesta fiskeplatserna längs Ammerån. Längs Ammerån kan även forsärla och fiskgjuse be skådas om turen är framme. Och vem vet, kanske dyker det upp andra spännande djur? Missa inte en vack er tur längs Ammerån i sommar!

Välkommen till Apoteken i Strömsundsgruppen

Hos oss kan du hämta ut receptförskrivna läkemedel. Dessutom har vi många produkter som vårdar och hjälper dig i sommar, t ex inom allergi, bett och stick. Välkommen!

Strömsund, Hammerdal, Backe, Hoting och Gäddede

För aktuella öppettider, se apoteket.se eller 0771-450 450

Hammerdal

Camp Route 45

Mysig camping där du kan ta ett dopp i deras naturliga pool, med vatten som kommer direkt från Fyrån. Förutom stugor och campingplatser så finns det även restaurang samt lekplats.

Daneljons

Vid kyrkan i Hammerdal ligger Daneljons som är ett friluftsbad med liten sandstrand. En perfekt badplats för barnfamiljer eftersom det är långgrunt.

Vackermyren

I Fyrås, strax söder om Hammerdal, ligger Vackermyren. Ett naturreservat som är känt för sitt utbud av vackra blommor – ex. orkidéer som ängsnycklar, sumpnycklar och blodnycklar. De flesta orkidéerna blommar vid midsommar och veckorna efter. Gör en matsäck och ta med till någon av rastplatserna som finns längs vägen. Platsen är handikappanpassat med gångbanor.

Skoterspår

Runt Hammerdal finns det många fina preparerade skoterspår på vintern.

60 Sommarguiden 2024
Text & foto: Ulrika Ganning
MINA FYRA TIPS FRÅN
Marianne Bågling
I I I I I I I I 12 3 9 6 Glad Sommar
Hela Sveriges Apotek

Frejas

trädgård & design

Vad vore ett besök i trakterna av Hammerdal/Sikås utan ett besök på Frejas trädgård och design med hembakad kaka och kaffe eller te.

Kom till byn Sikås några kilometer väster om Hammerdal och gör ett besök hos Frejas trädgård och design. Här kan du avnjuta en god smörgås, hembakad kaka och en kopp kaffe eller te. I butiken finns även hantverk och mathantverk, av lokala producenter att köpa. Det går att sitta inne och avnjuta godsakerna eller så kan du sitta inne i eller utanför växthuset som ligger i trädgården i anslutning till kaféet. Eftersom Pernilla som driver Frejas trädgård och design är trädgårdsmästare är även trädgården värd ett besök. Samtidigt som du sitter och intar dina godsaker har du en vacker utsikt ner mot Sikån.

Här finns även möjlighet att hyra kanadensare för en paddlingstur på Sikån. Du kan paddla så långt ner som till en Harmmerdalsjön och du kan även paddla längs ån åt andra hållet. För att hyra kanot betalar du 100 kro-

Välkommen till oss i sommar och semestertider!

Lanthandeln med det breda sortimentet, där du även kan köpa spik och bräder och ta en fika i lugn, avslappnad miljö.

Öppet vardagar 9–18, lördagar 9–13. Sikås, Hammerdal • 0644-200 22 • sikasbua@telia.com

nor per kanot och du hämtar paddlar och flytvästar uppe i butiken hos Pernilla. Bokning görs via kontakt med Pernilla antingen via Messenger/facebook eller via sms till Pernilla 070 – 475 39 04.

Varför inte passa på att handla med dig en god matsäck hos Pernilla innan du hyr en kanot och ger dig ut på en paddlingstur i den vackra naturen i Sikån? För den hågade som kan tänka sig att prova fiske från en kanadensare kan det även vara något att prova på men glöm inte att undersök om det krävs fiskekort innan du påbörjar en sådan tur. För den konstintresserade kommer det att vara olika konstnärer som ställer ut konst i magasinet som ligger precis bredvid kaféet.

Text & foto: Ulrika Ganning

0670-61 11 69 • Industricentrag 10, Strömsund

Vi syns på Dundermarknaden och Joelmässan!

61 Sommarguiden 2024
Socialdemokraterna i Strömsunds kommun önskar alla en trevlig sommar!
HAMMERDAL

Joelmässan

– en folkfest varje år i augusti

Joelmässan i Hammerdal är den årligen återkommande aktivitetsveckan, vecka 33 i augusti.

Under Joelmässans vecka är det olika aktiviteter inplanerade varje dag, den av arrangörerna kallade ”uppvärmningsveckan” som pågår fram till den avslutande helgen. Helgen som avslutar Joelmässan är bokad med artister och musik nere på Svartviken i Hammerdal. De aktiviteter som pågår under veckan är däremot utspridda på andra ställen i byn.

Exempelvis kan du delta på Joelnappet, fisketävlingen som inleder nere på Svartviken. Andra aktiviteter som sker under veckan kan vara streetbasket, Joelboule, Joeldart, hinderbanor, rebusjakter, bingo och quiz. När det sedan närmar sig helg så laddar besökarna för olika musikuppträdanden nere på Svartviken, idrottsplatsen i Hammerdal. Nästan

hela byn är engagerad i Joelmässan på ett eller annat sätt. Det brukar vara många besökare och temat kan variera lite från år till år men att Joelmässan är väl värd ett besök är det ingen tvekan om.

Årets program är inte publicerat när det här reportaget skrivs men du hittar det på www.joelmassan.se så fort arrangörerna har hela programmet färdigt. Det går också bra att gå in på hemsidan och läsa vad som har varit inplanerat tidigare år för att du ska få en uppfattning vad Joelmässan handlar om. Vill du uppleva fart, spänning och gemenskap så är Joelmässan något du absolut borde besöka.

Text: Ulrika Ganning Foto: Privat

För tunga frakter!

Grävmaskiner 5-28 t

Hjullastare 11-18 t

Väghyvel

Matjord

Bergkross

SOMMARKROG

Helgen den 12-13-14 Juli från kl 11:00

Tunnbrödsrullar med olika fyllningar och våfflor mm.

62 Sommarguiden 2024
www.joelmassan.se Dans Artister Tivoli Tävlingar Karnevalståg Knallemarknad och mycket mer... Hammerdal 16–18 aug Vi är delägare i Reaxcer Lars 070 344 15 29 • Åke 070 344 15 26 Håkan 070 344 15 27 • Markus 073-057 02 60
Endast bordsbokning på tel 070 605 84 54 Välkomna! HAMMERDAL

Ett besök på Fyrås gård

En idyll i Jämtland

”Bo på lantgård” Det är något speciellt med att bo på lantgård. Det är som att kliva in i en annan värld där stressen från vardagen försvinner och man istället omfamnas av naturens rofyllda rytm.

En plats där man kan andas frisk luft, lyssna till fåglarnas sång och känna doften av nyklippt gräs. En sådan plats är Fyrås gård i Jämtland. Fyrås gård är en pärla mitt i den jämtländska landsbygden. Här driver Mats och Fredrik Gärd en gård som inte bara erbjuder traditionellt jordbruk utan också boende för dem som söker en autentisk lantlig upplevelse.

Gården är omgiven av vidsträckta ängar och skogar, vilket gör den till en perfekt plats för avkoppling och återhämtning.

Mats och Fredrik är inte bara lantbrukare, de är också värdar med hjärta och själ för sin gård. Deras engagemang och kärlek till djuren och naturen lyser igenom i allt de gör. De välkomnar sina gäster med öppna armar och ser till att alla känner sig som hemma på gården. Med stor omsorg

och entusiasm delar de med sig av sitt liv och sin kunskap om jordbruk, kor, hästar, får och höns. På Fyrås gård finns det en mängd djur att träffa. Korna betar lugnt på ängarna och bidrar med kött till gårdens egna produkter. Hästarna, ståtliga och majestätiska, erbjuder ridturer genom den natursköna omgivningen. Fåren går runt och bräker, deras ull används för att tillverka varma kläder och andra produkter. Hönsen pickar runt gårdsplanen och ser till att det alltid finns färska ägg till frukost. Även ankor vankar fram och tillbaka över gården.

Bo i grindstugan

För den som vill bo på gården finns det möjlighet att hyra den charmiga grindstugan. Den lilla stugan, med sin rustika inredning och mysiga atmosfär, erbjuder en perfekt tillflyktsort för den som vill uppleva

gårdslivet på nära håll. Här kan man vakna till tuppens galande och njuta av en stilla morgon med utsikt över gården. Morgnarna på Fyrås gård börjar på bästa sätt med en förbeställd frukostkorg fylld med gårdens egna produkter. Nybakat bröd, hemmagjord sylt, färska ägg och ost från gårdens egna kor är bara några av de delikatesser som ingår.

Att sitta på verandan och avnjuta denna frukost med utsikt över de gröna ängarna är en upplevelse som förgyller varje dag. Fyrås gård är verkligen en idyll. Den stillsamma atmosfären, de vänliga djuren och den natursköna omgivningen skapar en perfekt plats för avkoppling och återhämtning. Jämtland, med sina böljande landskap och rika kulturarv, erbjuder en perfekt bakgrund till detta lantliga paradis. Här kan man

vandra i skog och mark, fiska i klarblå sjöar eller bara njuta av tystnaden och stillheten. Att bo på Fyrås gård är en upplevelse som ger en djupare förståelse och uppskattning för livet på landet. Det är en chans att komma nära naturen, träffa fantastiska människor och njuta av en enkel, men samtidigt rik tillvaro. Fyrås gård i Jämtland är inte bara en plats att besöka, det är en plats att älska och minnas.

Nu kan man även i sommar komma och äta på Fyrås gård. Mats och Fredrik kommer att under tre dagar i juli ta emot middagsgäster. Håll utkik inför kommande annonseringar. För mer information om Fyrås Gård så besök gärna deras hemsida www.fyrasgard.com

Text & foto: Maria Halvarsson
HAMMERDAL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.