Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Nr 1-2021

W NUMERZE Ponad 2,4 mln złotych na inwestycje drogowe,

s. 4 „Bogu na chwałę, ludziom na pożytek”, s. 5 Wywiad z Panem Wojciechem Bobowskim,

s. 6–7 Okaż serce – wrzuć nakrętkę,

s. 9

PODSUMOWANIE ROKU 2020 GMINA BIRCZA W LICZBACH

Sprawdziliśmy, jaka jest liczba mieszkańców w poszczególnych miejscowościach Gminy Bircza. Ile w zeszłym roku było urodzeń, zgonów i ile zawarto związków małżeńskich, a także jakie najpopularniejsze imiona były nadawane urodzonym dzieciom. Poniżej przedstawiamy statystyki.

Liczba mieszkańców w poszczególnych miejscowościach na terenie Gminy Bircza Stan na dzień 31.12.2020 r.

Lp.

Miejscowość

Zameldowani na pobyt stały

Zameldowani na pobyt czasowy

1.

Bircza

998

15

2.

Boguszówka

85

0

3.

Borownica

108

1

4.

Brzeżawa

288

5.

Brzuska

6.

Urodzenia 2020

Zgony 2020

Bircza

8

Bircza

23

Boguszówka

1

Boguszówka

1

Borownica

2

Brzeżawa

3

Brzeżawa

4

Brzuska

4

4

Brzuska

4

Huta Brzuska

6

254

3

Huta Brzuska

4

Jasienica Sufczyńska

6

Dobrzanka

0

0

Jasienica Sufczyńska

2

Jawornik Ruski

2

7.

Huta Brzuska

268

0

Jawornik Ruski

1

Korzeniec

9

8.

Jasienica Sufczyńska

223

Korzeniec

2

Kuźmina

6

9.

Jawornik Ruski

151

1

Kuźmina

2

Leszczawa Dolna

13

10.

Korzeniec

438

2

11.

Kotów

107

8

12.

Kuźmina

396

13.

Leszczawa Dolna

662

14.

Leszczawa Górna

115

1

15.

Leszczawka

284

5

0

Leszczawa Dolna

4

Leszczawa Górna

1

Leszczawa Górna

1

Leszczawka

4

Leszczawka

2

Lipa

4

1

Lipa

4

Łodzinka Górna

3

4

Łodzinka Górna

1

Malawa

3

Malawa

1

Nowa Wieś

2

Nowa Wieś

1

Rudawka

2

Rudawka

2

Stara Bircza

6

Stara Bircza

3

Sufczyna

3 1

16.

Lipa

300

1

17.

Łodzinka Dolna

1

0

Sufczyna

3

Wola Korzeniecka

1

Wola Korzeniecka

2

Żohatyn

1

Żohatyn

3

Razem

103

Razem

57

18.

Łodzinka Górna

104

19.

Malawa

165

1

20.

Nowa Wieś

104

2

21.

Roztoka

64

0

22.

Rudawka

191

3

23.

Stara Bircza

524

3

24.

Sufczyna

290

0

25.

Wola Korzeniecka

187

0

26.

Żohatyn

164

0

6471

56

Razem:

str.

2

Najpopularniejsze imiona nadawane dzieciom w 2020 r. w Gminie Bircza: Dziewczynki – Lena, Zofia, Hanna, Kaja Chłopcy – Wojciech, Miłosz, Mikołaj, Szymon 31 zawartych związków małżeńskich.

UG

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

Biuletyn redaguje zespół w składzie: Sylwia Grygier, Karolina Kowalska, Kinga Kopczak, Sabina Majewska, Anna Ruda Wszelkie sugestie, propozycje własnych tekstów prosimy wysyłać na adres e-mail: biuletyn.bircza@onet.pl Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli nam zebrać informacje do Biuletynu.

Spis treści Podsumowanie roku 2020 – Gmina Bircza w liczbach . .......................................

2

Ponad 2,4 mln złotych na inwestycje drogowe . ....................................................

4

Nowe oświetlenie birczańskich ulic .......................................................................

4

Kolejny etap remontu cerkwi w Kotowie zakończony . ........................................

5

„Bogu na chwałę, ludziom na pożytek” ................................................................

5

Wydawca zastrzega sobie prawo do skrócenia i dokonania korekty otrzymanych artykułów.

Wywiad z Panem Wojciechem Bobowskim Sukces w konkursie „Piękna Wieś Podkarpacka” . ................................................

8

Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Turystyki w Birczy ul. Rynek 8/1, 37-740 Bircza

Kolejny tomik poezji Birczańskich Poetów ...........................................................

8

Tablica informująca w Borownicy ........................................................................

8

„Krępak” znów dostępny dla turystów .................................................................

9

Drogowe Miasteczko Rowerowe . .........................................................................

9

Kontakt telefoniczny z redakcją: 16/ 672 50 78 Okładka: fot. GOK,SiT w Birczy (przód) Nakład: 1000 egz.

Realizacja wydawnicza: Wydawnictwo EDYTORIAL ul. Św. Kingi 20/70 35-614 Rzeszów tel. kom. 730 999 732 www.edytorial.com

Przewodniczącym Rady Powiatu Przemyskiego . ...........................................

6–7

Okaż serce – wrzuć nakrętkę ................................................................................

9

Poświęcenie kaplicy w Sufczynie w 1903 r. ...........................................................

10

Bieg Mikołajkowy . ................................................................................................

11

Wigilia dla niepełnosprawnych i samotnych w ŚDS w Birczy ..............................

11

Finał z głową ......................................................................................................... 12–13 Akcja „Cała Gmina Bircza czyta dzieciom” .........................................................

14

Uroczystości patriotyczne z okazji Święta Niepodległości ....................................

14

Podsumowanie rundy jesiennej BKS „Leśnik” Bircza ..........................................

15

Nowe linie autobusowe w Gminie Bircza ............................................................. 16–17 Harmonogramy odbioru odpadów . ..................................................................... 18–19 Biblioteka Publiczna w Birczy Wypożycza w Systemie Elektronicznym Mak+ .................................................................

20

Najlepsze pączki są w Birczy . ...............................................................................

20

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 3

Ponad 2,4 mln złotych na inwestycje drogowe W Gminie Bircza rokrocznie prowadzone są prace związane z budową, przebudową i remontami dróg gminnych. Sukcesywnie poprawiana jest jakość lokalnych dróg.

W roku 2020 przebudowano i wyremontowano łącznie około 5 km dróg gminnych.

Wybudowano również ok. 0,5 km dróg dojazdowych do gruntów rolnych. Łączny koszt wykonanych prac to blisko 2,5 mln zł.

BIGB

ul. Słoneczna

ul. Stawowa

Korzeniec – Łazy – Huta Brzuska

Korzeniec – Łazy – Huta Brzuska

Korzeniec – Łazy – Huta Brzuska

Droga dojazdowa do gruntów rolnych w miejscowości Bircza

str.

4

Nowe oświetlenie birczańskich ulic Gmina Bircza zakończyła realizację projektu dotyczącego oświetlenia ulicznego w miejscowości Bircza.

Nowe słupy wraz z lampami w technologii LED powstały na ulicach: • Kamienna Górka, • Ks. Okońskiego, • Pocztowa, • Szkolna, • Aleje Obrońców Birczy, • Parkowa, • Ojca Św. Jana Pawła II, • Trakt Węgierski.

Należy podkreślić, że przedsięwzięcie o łącznej wartości około 250 tys. zł realizowane było wyłącznie ze środków własnych budżetu Gminy Bircza.

Obecnie trwają prace projektowe dotyczące następnych tego typu inwestycji na terenie naszej Gminy. Miejmy nadzieję, że już wkrótce będziemy cieszyć się kolejnymi dobrze oświetlonymi ulicami, a jednocześnie – ze względu na stosowaną technologię LED – zadbamy o środowisko i bezpieczeństwo.

BIGB

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

Kolejny etap remontu cerkwi w Kotowie zakończony W listopadzie 2020 r. zakończył się kolejny etap prac remontowo-konserwatorskich przy cerkwi w Kotowie. W ramach zadania wykonane zostały prace polegające na deskowaniu ścian tamburu kopuły, szczytów ścian oraz dachów zakrystii i skarbczyka.

Całkowita wartość zadania wynosi 40 018,96 zł, z czego 40 000,00 zł pochodzi z dofinansowania Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Przemyślu. Prace prowadzone były w trosce o zabytki, które stanowią namacalny dowód na bogactwo kulturowe naszego regionu.

BIGB

„Bogu na chwałę, ludziom na pożytek” Ratują ludzkie życie, dobytek i każdego dnia są gotowi do poświęceń. Nie bagatelizują żadnego wezwania i zazwyczaj pierwsi docierają na miejsce zdarzenia… Każdy z nas niejednokrotnie mógł się przekonać, jak istotną rolę w ochronie zdrowia i życia oraz ludzkiego mienia pełnią strażacy.

Rok 2020 nie był dla nich łaskawy. Liczne akcje ratunkowe w czasie pożarów, wypadków komunikacyjnych, działania związane bezpośrednio z sytuacją epidemiologiczną, czerwcowa powódź. Te dramatyczne doświadczenia spowodowały, że część sprzętu, którym dysponowały jednostki, uległa zniszczeniu. Dlatego też niezwłocznie podjęto starania o pozyskanie środków finansowych na zakup nowego sprzętu, który finalnie będzie przecież służył nam wszystkim.

Nowy agregat prądotwórczy, detektory prądu, radiotelefony, latarki, pilarki spalinowe, węże, pompy elektryczne, ubrania i hełmy – to sprzęt o wartości blisko 200 tysięcy złotych, który trafił do jednostek OSP Bircza i OSP Sufczyna dzięki dotacji ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego.

Dzięki dofinansowaniu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie, Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej oraz Gminy Bircza do OSP w Birczy trafił także ratowniczy sprzęt hydrauliczny o wartości blisko 60 tysięcy złotych. Będzie on szczególnie przydatny w czasie wypadków drogowych ze względu na to, że umożliwia sprawne wydostawanie rannych ze zniszczonych elementów pojazdów.

Wsparcie finansowe w wysokości 330 tysięcy złotych popłynęło także z Funduszu Sprawiedliwości, którego dysponentem jest Minister Sprawiedliwości. OSP Leszczawa Dolna może cieszyć się nowym samochodem ratowniczo-gaśniczym marki VW Crafter, który zastąpił mocno wysłużony już pojazd marki Lublin II z 1998 r. Dodatkowo do jednostek OSP Bircza, OSP Sufczyna i OSP Leszczawa Dolna trafiły także pompy zanurzeniowe NAUTILUS, defibrylator i spodniobuty. W uroczystym przekazaniu Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

zakupionego sprzętu brali udział Pan Mieczysław Golba – Senator RP oraz Piotr Uruski – Poseł na Sejm RP, którym za pomoc i zaangażowanie serdecznie dziękujemy. Słowa szczególnej wdzięczności kierujemy także do Pana Marcina Warchoła – Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwości.

Jesteśmy przekonani, że nowo zakupiony sprzęt ułatwi strażakom ochotnikom wypełnianie ich służby i jednocześnie wpłynie na poprawę bezpieczeństwa nas wszystkich. Jak pokazują statystyki, OSP Bircza triumfuje wśród jednostek OSP w powiecie przemyskim. W rankingu jednostek powiatu przemyskiego birczańska jednostka zajęła 1. miejsce, miała najwięcej wyjazdów.

44 pożary, 131 miejscowych zagrożeń oraz 2 fałszywe alarmy.

OSP Bircza jest również 6. siłą pod względem wyjazdów w statystyce jednostek OSP z całego województwa podkarpackiego. Jak sami mówią, w myśl zawołania ochotniczych straży pożarnych, „Bogu na chwałę, ludziom na pożytek” – są zawsze w gotowości, by pomóc drugiemu człowiekowi.

BIGB

styczeń – marzec 2021 str. 5

Rozmowa z Panem Wojciechem Bobowskim Przewodniczącym Rady Powiatu Przemyskiego Mijający 2020 rok i czerwcowe powodzie, które mocno dotknęły Powiat Przemyski, odegrały w życiu mieszkańców znaczącą rolę. W dalszym ciągu mierzymy się z pandemią, a rządowe ograniczenia mają wpływ na nasze funkcjonowanie. Jak Powiat Przemyski poradził sobie w tym trudnym czasie? Z jakimi problemami musiał się zmierzyć? Z jakimi nadziejami „wchodzi” w 2021 rok? Na wyżej postawione pytania porozmawiamy z Panem Wojciechem Bobowskim synem birczańskiego Hubalczyka, Radnym Gminy Bircza kilku kadencji, obecnie Przewodniczącym Rady Powiatu Przemyskiego.

Przez wiele lat pełnił Pan funkcję Radnego Gminy Bircza, w tym funkcję Przewodniczącego Rady Gminy. Jakie trzy cechy Pana zdaniem powinna posiadać osoba działająca w samorządzie?

Samorządowiec na każdym szczeblu – gminnym, powiatowym czy wojewódzkim – powinien posiadać doświadczenie, empatię, być lokalnym patriotą. Cechy te traktuję równorzędnie.

Rok 2020 okazał się wyjątkowo trudny, szczególnie dla mieszkańców Gminy Bircza, których dotknęła czerwcowa powódź. Poszkodowanych zostało 8 miejscowości, zniszczeniu uległa znaczna część infrastruktury mostowo-drogowej.

Co dla Pana, zarówno mieszkańca Birczy, jak i Przewodniczącego Rady Powiatu było w tym czasie największym sprawdzianem? Jakie były kwestie priorytetowe? Czy podjęcie wszelkich działań mających na celu wsparcie finansowe przeznaczone na naprawę zniszczonej infrastruktury mostowo-drogowej na terenie Gminy Bircza było dla Pana kwestią kluczową?

Dotknęła nas powódź o rozmiarze dotąd niewystępującym. Podczas powrotu z pracy do domu, ściana deszczu była już od miejscowości Cisowa-Krępak, im bliżej Birczy, tym było gorzej. Moja posesja również znalazła się pod wodą. Ciągle docierały informacje o zalanych miejscowościach w gminiach Bircza i Dubiecko. Ogrom zniszczeń można było jednak zobaczyć dopiero dnia następnego i w kolejnych. Starosta Przemyski zwołał w trybie pilnym Powiatowy Zespół Zarządzania Kryzysowego. Zespół ten pracował w trybie wyjazdowym na terenie Gminy Bircza. W Hali Sportowo-widowiskowej w Birczy wspólnie z Wójtem Gminy Bircza, stworzono miejsce do ewakuacji osób poszkodowanych przez powódź. Trzeba podkreślić, że przy ogromie zniszczeń, jakie poczyniła powódź w gminach Bircza i Dubiecko, szybkość zdarzeń, prawidłowe i profesjonalne działanie Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego i Gminnego Zespołu Zarządzania Kryzysowego w Birczy. Skala zniszczeń jest trudna do opisania. W powiatowej infrastrukturze drogowo-mostowej to ok. 18 mln zł. Na szczęście pomoc przyszła szybko. Pomocy udzielali strażacy, żołnierze, policjanci, harcerze, wolontariusze, a także psychologowie. Warto podkreślić duże zaangażowanie w akcji ratowniczej organizatorów akcji ratowniczej na szczeblu powiatu Pani Małgorzaty Chomycz-Śmigielskiej i Agnieszki Cynowskiej-Porady, a na szczeblu Gminy Bircza Wójta Grzegorza Gągoli i Przewodniczącego Rady Gminy Kazimierza Capa. Powinienem wymienić wszystkich zaangażowanych w pomoc mieszkańcom Naszej Gminy i Gminy Dubiecko, ale, że ze zrozumiałych względów w tym miejscu jest to niemożliwe, dlatego podam tylko ogólne dane. W powiecie przemyskim w działaniach związanych z przejściem intensywnych opadów deszczu w dniach 22–30 czerwca 2020 r. udział brało: − 398 pojazdów strażackich, w tym 35 pojazdów Państwowej Straży Pożarnej, 202 Ochotniczych Straży Pożarnych z jednostek należących do Krajowego Systemu Ratowniczo- Gaśniczego oraz 161 pojazdów OSP spoza systemu − 2030 strażaków, w tym 134 z Państwowej Straży Pożarnej − 40 żołnierzy z 3 Podkarpackiej Brygady OT i ok. 60 żołnierzy wojsk inżynieryjnych str.

6

− oraz sprzęt techniczny, taki jak: koparki, samochody, wywrotki, śmigłowce, łódki, dźwigi.

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego na podstawie decyzji Starosty Przemyskiego zabezpieczało ciepły posiłek dla wszystkich służb biorących udział w akcji, ponadto w ramach wsparcia działań na poziomie gmin wydano 7800 worków i 28 ton piasku, dodatkowo w ramach zabezpieczenia zadysponowano 6000 worków z powiatu bieszczadzkiego, 2000 z Miasta Przemyśla i 1000 z Gminy Stubno. Wszystkie służby sprawdziły się celująco. Wsparcie otrzymali indywidualnie poszkodowani mieszkańcy gmin Bircza i Dubiecko, jak również samorządy. Pomoc nadeszła z wielu stron od osób prywatnych, instytucji, innych samorządów, w tym od radnych Rady Powiatu Przemyskiego. Powiat przemyski natomiast wsparł Gminę Bircza kwotą 100 tys. zł na remont drogi gminnej ul. Kamienna Górka.

Mamy epidemię i dynamicznie zmieniającą się rzeczywistość, dla samorządów to okres pełen wyzwań. Jakie działania podjęto w powiecie, by pomóc mieszkańcom i instytucjom?

Z chwilą wybuchu epidemii powiat przemyski wspomógł rzeczowo (podstawowe środki ochrony) Niepubliczne Zakłady Opieki Zdrowotnej z terenu powiatu. Nastąpiły w samym Urzędzie Starostwa zmiany organizacyjne, mające na celu ochronę przed COVID-19.

Ochroną objęto również jednostki organizacyjne Starostwa, jak ZOL w Przemyślu czy DPS w Huwnikach. W ubiegłym roku Zarząd Powiatu zlecił opracowanie oceny stanu zdrowia oraz określenie potrzeb zdrowotnych mieszkańców powiatu przemyskiego. Z oceny tej wynika, że najwięcej zachorowań, na jakie zapadają mieszkańcy powiatu, to w 46% choroby układu krążenia. Profilaktyka i wczesne wykrywanie chorób układu krążenia jest zaleceniem wynikającym

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

z tej oceny i Zarząd Powiatu podejmie odpowiednie działania, aby w tym wspomóc mieszkańców naszego regionu. W tym celu zwrócimy się do lekarzy Podstawowej Opieki Zdrowotnej z terenu powiatu przemyskiego, aby wskazali osoby, które wymagają badań pod tym kątem, a powiat sfinansuje koszt tych badań. Podkreślę, iż powiat przemyski stara się w swoich działaniach dbać o to, co jest najważniejsze, czyli o zdrowie mieszkańców. W tym celu sfinansował zakup wysokiej klasy aparatu USG dla Oddziału Chirurgii Ogólnej z Pododdziałem Chirurgii Onkologicznej Wojewódzkiego Szpitala im. Św. Ojca Pio w Przemyślu, który będzie służyć m.in. do diagnostyki pacjentów z powiatu przemyskiego.

Na ile dla Pana ważny jest bezpośredni kontakt z ludźmi i codzienna współpraca? Z jakimi problemami można się do Pana zwrócić?

Z racji wykonywanej pracy zawodowej mam częsty kontakt z mieszkańcami naszego powiatu. Relacje z mieszkańcami Gminy Bircza i samej Birczy, gdzie mieszkam, utrzymuję na co dzień. Sprawując funkcję radnego Rady Powiatu, służę pomocą przede wszystkim w takim zakresie, w jakim kompetencje ma powiat. Przyjmuję mieszkańców powiatu w powyższych sprawach w każdą środę od godz. 9 do 11. W sprawach zawodowych natomiast służę radą każdemu, kto o taką radę występuje. W miarę własnych możliwości staram się ze swojej strony zrobić wszystko, żeby w zadowalający sposób pomóc tym, którzy się do mnie zwracają.

Jak ocenia Pan współpracę po stronie Rady Powiatu z Samorządem Gminy Bircza?

Współpraca jest dobra, świadczy o tym skala robót wykonanych w Gminie Bircza w 2020 r. Wyremontowano 6 mostów w ciągu dróg powiatowych: w Sufczynie – koszt 1325 tys. zł, w Brzusce – 885 tys. zł, w Hucie Brzuskiej – 622 tys. zł, w Birczy – 300 tys. zł, w Łodzince dwa mosty na kwotę 60 tys. zł, oprócz tego wykonanie remontów dróg na kwotę 220 tys. zł. Dowodem dobrej współpracy między Powiatem Przemyskim a Gminą Bircza jest również zorganizowana w Hali Sportowo-widowiskowej w Birczy, za zgodą Wójta Grzegorza Gągoli, a na wniosek Przewodniczącego Rady Kazimierza Capa, wspólna Sesja Rady Powiatu Przemyskiego i Rady Gminy w Birczy.

Sesja ta odbyła się 31 lipca 2020 r. Obydwie Rady przyjęły petycję skierowaną do Prezesa Rady Ministrów w sprawie podjęcia działań mających na celu zwiększenie bezpieczeństwa przeciwpowodziowego w Gminach Bircza i Dubiecko. W takich kluczowych, decyzyjnych momentach widoczne jest partnerstwo Powiatu Przemyskiego z Gminą Bircza. Sądzę, że będzie się nadal rozwijać z korzyścią dla mieszkańców naszej gminy.

Jako Przewodniczący Rady Powiatu, co chciałby Pan jeszcze zrobić dla społeczności naszej gminy?

Funkcja Przewodniczącego Rady Powiatu jest bardzo zaszczytna i ważna, jednak żeby można było wykonać zadania inwestycyjne, remontowe, czy też każde inne, wymagana jest zgoda Zarządu Powiatu, potem zgoda Rady Powiatu. Myślę, że przy właściwym uzasadnieniu, Radni Rady Powiatu Przemyskiego za konieczne uznają wykonanie remontu drogi powiatowej z Birczy do Nienadowej. Remont ten będzie obejmować wykonanie m.in. zjazdów do posesji, jak również chodników. Budowa znacząco poprawi bezpieczeństwo pieszych. W tym roku przeznaczono 350 tys. zł na sporządzenie dokumentacji na to zadanie. Realizacja tego remontu będzie dużym wyzwaniem dla powiatu i gminy. Wierzę, że wspólnymi siłami uda się zrealizować to zadanie do końca tej kadencji samorządu. Z myślą o mieszkańcach Gminy Bircza, zwróciliśmy się do Zarządu Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. w Warszawie z prośbą o pomoc w gazyfikowaniu Gminy Bircza. Zgodnie z informacją Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

PGNiG przeprowadzi badanie nad opłacalnością takiej inwestycji w Gminie Bircza. Możliwość bezpośredniej dostawy gazu ziemnego do indywidualnych odbiorców znacząco poprawiłoby bezpieczeństwo energetyczne mieszkańców, tym samym wzrósłby potencjał gospodarczy gminy. Będą prowadzone badania mające na celu określenie ilości chętnych do skorzystania z odbioru gazu do celów gospodarczych. Myślę, że to są ważne plany, które przy współpracy z Gminą Bircza uda się zrealizować.

Każdy kto Pana zna, doskonale wie o tym, jak ważny jest dla Pana lokalny patriotyzm. Zapewne wpływ na to miały rodzinne korzenie. Czy jako Syn Hubalczyka czuje się Pan odpowiedzialny za pielęgnowanie lokalnej historii?

Jestem dumny z tego, że mój ojciec był Hubalczykiem. Bardzo dumny jestem również z tego, że w 2009 r. Szkole Podstawowej w Birczy staraniem Dyrekcji, Rady Rodziców i grona pedagogicznego nadano imię mjr. Henryka Dobrzańskiego „Hubala”. Staram się dbać o miejsca pamięci, a także uczestniczyć we wszelkiego rodzaju uroczystościach organizowanych w Naszej Gminie i całym powiecie dla uczczenia pamięci o tych, którzy walczyli o Polskę, a także o Naszą Gminę. Osobiście, miałem zaszczyt znać wiele osób, biorących czynny udział w birczańskiej historii, walczących o Birczę, a potem czynnie budujących powojenną rzeczywistość całej Gminy Bircza.

Wspomnę okres września 1939 r. Bitwę pod Birczą i udział w niej dwóch mieszkańców Birczy, Mikołaja Krajewskiego i Jana Buczka.

Pan Mikołaj Krajewski to pierwszy po zakończeniu wojny wójt Gminy Bircza. Należy wspomnieć o tych mieszkańcach, którzy po zakończeniu wojny zdjęli mundur i pracowali w Birczy, byli to Marian Mliczek – prezes GS, Władysław Pankiewicz – wiceprezes GS, Szczepan Cebeńko – pracownik POM, Franciszek Janowicz – pracownik POM, Zygmunt Grygier – pracownik POM. Duży wpływ na powojenne losy Birczy miały takie osoby, jak: Antoni Rudawski – kierownik Szkoły Podstawowej, Tadeusz Kruczek – farmaceuta, Józef Winiarski – przewodniczący Gromadzkiej Rady Narodowej, Franciszek Ryzner – felczer. Należy również wspomnieć byłego dyrektora GOK Bircza – Józefa Piotrowskiego, który razem ze Stefanem Młynarzem – prezesem Koła Kombatantów dbał o pamięć poległych w obronie Birczy. W sposób szczególny wspominam Stanisława Żurowskiego, przedsiębiorcę, który wspomagał finansowo organizację wielu uroczystości patriotycznych, a także dobrze promował Birczę, przez to, że wyroby mięsne produkowane przez jego Firmę „Bieszczady” są znane w całym powiecie przemyskim i poza nim. Trudno wymienić wszystkich, i tych, którzy wywarli wpływ na powojenną historię Birczy, i tych, którzy bronili Birczy przed UPA. Myślę jednak, że uda się znaleźć miejsce, w którym można by uczcić pamięć o NICH. Patriotyzmem innego rodzaju jest wspieranie przedsiębiorców, rolników, nauczycieli i uczniów, lokalnych twórców kultury, m.in. pisarzy, poetów, a także malarzy i rzeźbiarzy. Wszelkie działania, które w sposób przyjazny promują Gminę Bircza, to właśnie teraźniejszy patriotyzm. Bardzo ważną kwestią dla mieszkańców Gminy Bircza i samej Birczy jest powrót Birczy na tablicę pamiątkową na Grobie Nieznanego Żołnierza w Warszawie. Wierzę, że wspólne działania z Wójtem i Przewodniczącym Rady przyniosą pozytywny efekt w tej sprawie.

Pytanie na koniec, czy poza pracą Wojciech Bobowski ma jakieś zainteresowania i pasje, o których możemy nie wiedzieć?

Bardzo interesują mnie samochody. Sporo o nich wiem, dużo na ten temat czytam. To piękna, ciekawa, a także wciągająca pasja. Jestem właścicielem 36-letniego Fiata 126p, którego darzę wielkim sentymentem.

Dziękując za rozmowę, życzmy realizacji zamierzonych planów oraz nieustannego zdrowia.

styczeń – marzec 2021 str. 7

Sukces w konkursie „Piękna Wieś Podkarpacka” Sołectwo Bircza może pochwalić się zajęciem II miejsca w konkursie „Piękna Wieś Podkarpacka 2020” zorganizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego.

Konkurs „Piękna Wieś Podkarpacka” ma na celu pokazanie szerszemu kręgowi odbiorców piękna wiejskiego krajobrazu, promowanie idei wspólnego działania społeczności wiejskiej nastawionego na uzyskanie wspólnej korzyści w postaci przyjaznej dla mieszkańców, zadbanej wsi.

Konkurs realizowany jest już od prawie dekady, dlatego radość z sukcesu jest tym większa, iż do konkursu jako gmina przystąpiliśmy po raz pierwszy, a wyboru dokonano spośród 31 zgłoszeń z całego Podkarpacia.

28 grudnia 2020 r. w Urzędzie Marszałkowskim w Rzeszowie pamiątkową statuetkę, dyplom i gratulacje w imieniu mieszkańców odebrali z rąk Wicemarszałka Województwa Podkarpackiego Piotra Pilcha, Wójt Gminy Bircza Grzegorz Gągola oraz Sołtys wsi Bronisław Pankiewicz. Dodatkowo do sołectwa Bircza trafiły wartościowe nagrody.

BIGB

Kolejny tomik poezji Birczańskich Poetów W listopadzie 2020 r. ukazał się tomik poezji, w którym zebrano utwory lokalnych poetów. Tomik poezji to kolejne potwierdzenie, że w Gminie Bircza nie brakuje uzdolnionych artystów.

Znajdziemy w nim wiersze autorstwa Pani Marii Wasiewicz, Pani Agaty Lalik oraz Pana Mariusza Kopczaka. Wyróżniają ich różne style pisania. Każda z tych wrażliwych osób pisze własnym, niepowtarzalnym oraz wyjątkowym stylem. To, co ich łączy, to pasja i miłość do poezji.

Na wydanie tomiku pozyskano dofinansowanie z Lokalnej Grupy Działania „Ziemia Przemyska” w kwocie 4000,00 zł, w ramach poddziałania „Wsparcie na rzecz kosztów bieżących i aktywizacji” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 oraz z planu komunikacji.

Miłośników poezji zapraszamy po nieodpłatny egzemplarz (1 szt./1 osoba) do GOK,SiT w Birczy.

BIGB

Tablica informująca w Borownicy

z Sprzęt do utrzymania czystości firmy Stiga

Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Rzeszowie upamiętnił mieszkańców Borownicy – ofiary ludobójstwa OUN-UPA tablicą informującą o zbrodniach na ludności polskiej z lat 1944–1945.

Przypomnijmy, że w kwietniu br. mija 76 lat od napadu nacjonalistów ukraińskich spod znaku UPA na wieś Borownica. Zginęło wówczas od 60 do 220 osób. Nacjonaliści ukraińscy zniszczyli większość zabudowy wioski, przetrwał tylko murowany kościół.

Pamięć o tamtych dniach jest częścią naszej tożsamości, uzmysławia nam prawdę, że wojna zawsze rodzi zło, które dotyka innych.

Tablica znajduje się przy pomniku upamiętniającym pomordowanych mieszkańców Borownicy.

BIGB

c Zamiatarka

str.

8

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

„Krępak” znów dostępny dla turystów Miło jest nam poinformować, że prace remontowe na Ścieżce przyrodniczo-edukacyjnej w rezerwacie „Krępak” w Nadleśnictwie Bircza zakończono i ścieżka została ponownie otwarta. Prace remontowe obejmowały wymianę infrastruktury ułatwiającej przejście na bardziej stromych odcinkach ścieżki, tj. poręczy, kładek oraz schodów, w celu zwiększenia bezpieczeństwa na ścieżce. Nowe elementy wykonano z drewna, a schody wyłożono płytami z kamienia naturalnego. Wszystkie prace zostały sfinansowane ze środków własnych.

Chcielibyśmy przypomnieć, dlaczego warto odwiedzić tę niezwykle malowniczą ścieżkę, która przebiega przez rezerwat „Krępak”. Rezerwat ten chroni starodrzew jodłowo-bukowy wraz z cha-

rakterystycznym runem podgórskiej formy buczyny karpackiej. Ścieżka umożliwia poznanie dużej różnorodności gatunkowej znajdującej się w tutejszych lasach. Ścieżka przyrodnicza w rezerwacie „Krępak” rozpoczyna się przy parkingu w miejscowości Boguszówka, przy którym znajduje się wiata z miejscem na ognisko. Na trasie, która ma przebieg długości 1,1 km, znajdują się platforma z widokiem na stary las, przystanki informacyjne oraz dla najmłodszych pokazowy paśnik do dokarmiania zwierzyny.

Leśnicy serdecznie zapraszają!

Nadleśnictwo Bircza

Drogowe Miasteczko Rowerowe W listopadzie 2020 r. zakończono prace i oddano do użytku miasteczko rowerowe, zlokalizowane przy ul. Parkowej w Birczy.

Realizatorem projektu jest Stowarzyszenie działające przy Zespole Szkół w Birczy „Tworzymy lepszą przyszłość”. Inwestycja została wykonana przy współpracy z Urzędem Gminy w Birczy.

Projekt „Drogowe Miasteczko Rowerowe” otrzymał grant w wysokości 30 000 zł w konkursie „Moja Mała Ojczyzna III”, zorganizowanym przez Fundację BGK im.

J. K. Steczkowskiego. Autorem i koordynatorem projektu jest Agnieszka Nachman.

Głównym celem projektu było stworzenie placu manewrowego wraz z organizacją ruchu umożliwiającą wprowadzenie dzieci i młodzieży w podstawy bezpiecznego zachowania się w ruchu drogowym. Miasteczko posiada znaki drogowe oraz elementy spotykane na prawdziwych drogach. Symulacja prawdziwych ulic ze znakami daje możliwość poznania zasad ruchu drogowego i nabycia płynności w poruszaniu się zgodnie z obowiązującymi zasadami. Korzystanie z miasteczka umożliwi zainteresowanym osobom przygotowanie się do egzaminów na kartę rowerową. Jest bezpiecznym miejscem do jazdy zarówno dla posiadaczy rowerów, jak i dla osób na rolkach i deskorolkach.

Zrealizowanie projektu nie byłoby możliwe, gdyby nie pomoc i wsparcie życzliwych osób i instytucji. Składamy gorące podziękowania Grzegorzowi Gągoli

Wójtowi Gminy Bircza, Pawłowi Rogalowi Zastępcy Wójta i Bogumile Sowie-Wiśniowskiej Skarbnikowi Gminy za współpracę, wsparcie finansowe i techniczne.

Wyrazy wdzięczności za pomoc w realizacji projektu kierujemy do Henryka Biłasa, Macieja Radonia, Krzysztofa Nachmana, Grzegorza Klimczyka, Anety Segelin, Ryszarda Sowy.

Dziękujemy darczyńcom: Zbigniewowi Kopczakowi Nadleśniczemu Nadleśnictwa Bircza, Kamili Wojtowicz, Stefanowi Brudziszowi, Arturowi Łukasiewiczowi, Agacie Lalik i Radzie Rodziców przy Zespole Szkół w Birczy.

Ze względu na sytuację epidemiczną i powodzie, które nawiedziły naszą okolicę, realizacja projektu znacznie się opóźniła. Dlatego też na uroczyste otwarcie miasteczka zapraszamy wiosną.

Okaż serce – wrzuć nakrętkę!

Od 24 listopada 2020 r. w centrum Birczy stoi czerwony kosz w kształcie serca, który systematycznie zapełnia się plastikowymi nakrętkami. Mogą to być nakrętki np. po napojach, kawie, mleku, jogurtach, chemii gospodarczej, szamponach i płynach do płukania. Ważne, by nie wrzucać do „serca” innych produktów, a jeżeli wrzucane nakrętki mają tekturowe uszczelki, trzeba je usnąć przed wrzuceniem.

Zbieranie nakrętek to jedna z najpopularniejszych akcji o charakterze charytatywno-ekologicznym. Dochód ze sprzedaży nakrętek wrzucanych do kosza w Birczy jest wsparciem dla podopiecznych przemyskiego Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Przemyślu.

Jak widać, akcja „Okaż serce – wrzuć nakrętkę” cieszy się uznaniem wśród społeczności lokalnej. Już po 4 dniach z kosza udało się wybrać 10 worków nakrętek, po dwóch następnych były już kolejne 3. Łącznie do chwili obecnej z wybranych worków udało się pozyskać ok. 820 kg nakrętek. W ten sposób mieszkańcy Gminy Bircza pokazują, jak świadomie podchodzą do segregacji, tym samym działając na rzecz osób, które potrzebują naszego wsparcia.

BIGB

Stowarzyszenie działające przy Zespole Szkół w Birczy „Tworzymy lepszą przyszłość”

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 9

Poświęcenie kaplicy w Sufczynie w 1903 r.

Budowa kaplicy mszalnej w Sufczynie zakończyła się w 1903 r. ne podziękowanie za Jego przybycie do Sufczyny i oddając przytem w Jego Uroczyste poświęcenie miało miejsce 16 sierpnia, a dokonał go bi- obecności uznanie głównemu inicjatorowi budowy kaplicy, ks. Zarytkiewiczoskup przemyski Józef Sebastian Pelczar. Kaplica otrzymała wezwa- wi. W odpowiedzi złożył Arcypasterz należne uznanie ofiarności pp. Tarnawnie Jadwigi Śląskiej. Zachowała się relacja z tamtych wydarzeń, skich i podniósł ich zasługi na polu oświaty i podniesienia ludu. Przed wieczozamieszczona w Kronice Diecezji Przemyskiej nr 8/9 z 1903 r.: rem odjechał do Przemyśla.

W Sufczynie, wiosce należącej do parafii birczańskiej, a odległej o 6 km od Z powyższej relacji wynika, że dużą rolę w powstaniu kaplicy Birczy, zbudowano w b. r. ze składek i przy pomocy właścicieli tej wioski pp. odegrał wikary birczański Dominik Zarytkiewicz, który jest naTarnawskich z Przemyśla, za staraniem wikarego ks. Dominika Zarytkie- wet określony mianem inicjatora budowy. Proboszczem w Birczy wicza i za poparciem miejscowego proboszcza, publiczną kaplicę łacińską. był w tym czasie ksiądz Jan Nawrocki. W kolejnych latach znaDo budowy tejże Kaplicy, której koszta wynosiły 4087 Koron 64 halerzy, czenie kaplicy wzrastało. W schematyzmach kościelnych nie jest przyczynili się znaczną kwotą Najprzew. wymieniana jako kościół filialny, ale właśnie jako kaplica. Jednak Arcypasterz, Bractwo „Boni Pastoris”, gdy w 1906 r. dekanat dobromilski, wielu z pośród duchowieństwa i okolicz1900 r. według ówczesnych schematyw którym była parafia Bircza, był nego obywatelstwa. Kaplica może pomiezmów rzymskokatolickiej diecezji przewizytowany przez ks. biskupa suścić 300 osób i służyć ma do zaspokojemyskiej, parafia Bircza liczyła 3604 wiernia potrzeb duchowych ludności Sufczyny, fragana Józefa Fischera, Sufczyna nych. Mogli oni gromadzić się w starym i niedużym w której są Polacy i Rusini oraz ludnozostała potraktowana szczególnie. birczańskim kościele pod wezwaniem Wniebowzięści wyłącznie polskiej pobliskich wsi JaJeden dzień, a dokładnie 3 wrzecia Najświętszej Maryi Panny. Do parafii należały sienicy Sufczyńskiej i Huty Brzuskiej. Na śnia 1906 r. został przeznaczony na między innymi położone na północ od Birczy miejprośbę Ks. proboszcza Nawrockiego i pp. wizytę biskupa w Sufczynie, gdzie scowości: Sufczyna – 98 wiernych, Jasienica SufTarnawskich przybył Najprzew. Arcymiało miejsce bierzmowanie miejczyńska – 337, Brzuska – 4 i Huta Brzuska – 786. pasterz, w towarzystwie prałata Krescowej młodzieży. Tak relacjonowaŁącznie 1325 wiernych z tych miejscowości musiało mentowskiego w sobotę 15 sierpnia do no to wydarzenie w Kronice Diecepokonywać znaczną odległość do parafialnej świątySufczyny, by tam nazajutrz dokonać pozji Przemyskiej nr 11/12 z 1906 r.: ni, a stanowili oni ponad 36% członków wspólnoty. święcenia kaplicy. W drodze zatrzymał Dnia 3 września rano wyjechał do kaDlatego coraz częściej podnoszono argument o posię Arcypasterz przez chwilę w Birczy, plicy w Sufczynie, 6 km. od Birczy, potrzebie budowy kaplicy mszalnej dla wiernych z tego gdzie przy bramie na jego cześć urząświęconej przed 3 laty przez ks. biskupa rejonu. Z pomocą przyszli tu właściciele Sufczyny dzonej, powitał go miejscowy burmistrz, ord. J. S. Pelczara. Powitany uroczyście Wincenty i Leonarda Tarnawscy, na gruntach któduchowieństwo i lud w procesji. W koprzez pp. Leonardów Tarnawskich, których rozpoczęto budowę. Co ciekawe, nie tylko Tarściele na powitalną mowę ks. Proboszrzy umyślnie z Przemyśla do swojej ponawscy i miejscowi wierni finansowali budowę. Diecza przemówił Ks. Biskup do ludu, który siadłości przybyli, i przez włościan, rozcezja przemyska, za pomocą swojego pisma: Kroniki z okazji odpustu i na powitanie Dostojnepoczął pracę, która była daleko większa Diecezji Przemyskiej nr 7/8 z 1902 r., zamieściła ingo Gościa bardzo licznie się zgromadził. niż przypuszczano. Do Bierzmowania formację o budowie, apelując do wszystkich kapłaZ Birczy udał się Arcypasterz w orszaprzystąpiło tu 142 osoby, a tylko niewielnów o wsparcie tej inicjatywy. Brzmiała ona nastęku strojnej banderii do dworu sufczyńka ich część była dzień przedtem u spopująco: Poleca się również ofiarności WW. Duchowieństwa skiego, gdzie przyjęty u bramy przez gowiedzi w Birczy. Z ks. biskupem było nowo budującą się kaplicę mszalną w Sufczynie (parafia Birspodarzy pp. Tarnawskich, zamieszkał. tylko trzech kapłanów: ks. kan. Milczacza). Kaplica ta jest tam nadzwyczaj potrzebna a fundusze Nazajutrz koło godziny dziewiątej nadenowski, ks. dr. Momidłowski i ks. wikary dotąd zebrane bardzo szczupłe. Datki można wprost przesyszły do Sufczyny procesje z Birczy i Leszz Birczy Adam Wojnarowski; musiał ks. łać na ręce Ks. Proboszcza w Birczy. czawy, przybyło z innych stron mnóstwo biskup także słuchać spowiedzi. Do tego ludu, wiele osób z pośród duchowieństwa, trzeba dodać katechizację, zwiedzanie inteligencji i okolicznego obywatelstwa. Najprzewielebn. Arcypasterz w oto- szkoły i kazanie. Sumę już trzeci dzień z rzędu miał ks. kan. Milczanowski. czeniu kleru i w obecności kilkutysięcznej rzeszy wiernych poświęcił kapli- Po obiedzie w gościnnym dworze pp. Tarnawskich, wrócił ks. biskup do Birczy cę. Pierwszą Mszę św. cichą odprawił ks. prałat Krementowski, poczem sam koło godz. 5. popołudniu i stąd czemprędzej podążył do dalszej stacji. [Udał Arcypasterz celebrował Mszę pontyfikalną. Po Mszy św. przemówił do ludu się do Leszczawy Dolnej, o czym szerzej pisałem w Biuletynie Inz ambony na otwartym polu, oddając publiczne uznanie tym wszystkim, któ- formacyjnym Gminy Bircza, nr 2/2018, str. 12 – przyp. M.D.]. rzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do budowy tej kaplicy, zachęcając lud Warto dodać, że w kolejnych latach liczba wiernych wzrastała do pobożności i wierności dla swego obrządku i przestrzegając go przed zgub- i starali się oni rozbudowywać świątynię i o nią dbać. Po II wojnie nymi występkami. Po przemowie odbyła się procesja naokoło kaplicy z Przen. światowej rozpoczęły się starania o utworzenie w Sufczynie osobSakramentem. Po nabożeństwie pp. Tarnawscy przyjmowali we dworze Arcy- nej parafii, co udało się w 1970 r., o czym szerzej pisała Elżbieta pasterza i mnóstwo gości. W czasie obiadu, do którego zasiadło przeszło sto Rutkowska w „Niedzieli Przemyskiej” nr 48/2006. osób, wniósł p. Dr. Tarnawski toast na cześć Arcypasterza, wyrażając serdeczMaciej Duda

W

str.

10

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

BIEG MIKOŁAJKOWY Wirtualna edycja Biegu Mikołajkowego była alternatywą dla Birczańskiego Biegu po zdrowie, organizowanego od lat przez Stowarzyszenie „Sportowy Duch”. Regulamin biegu był bardzo prosty i udział w nim mógł wziąć tak naprawdę każdy. Biegali i maszerowali dorośli, dzieci, rodzice ze swoimi maluszkami, a nawet czworonogi wspólnie ze swoimi opiekunami. Bieg okazał się być strzałem w dziesiątkę, a dowodem na to były wszystkie zdjęcia, które spłynęły do Ośrodka. Początkowo Bieg Mikołajkowy miał zasięg lokalny, jednak w efekcie wykroczył nawet poza granice województwa.

Jesteśmy za tym, aby propagować ruch, bo przecież znane wszystkim powiedzenie „sport to zdrowie” nie wzięło się znikąd…

BIGB

Wigilia dla niepełnosprawnych i samotnych w ŚDS w Birczy Rok 2020 był trudnym rokiem dla pracowników i uczestników ŚDS w związku z pandemią koronawirusa, gdyż musiały zostać wprowadzone nowe zasady funkcjonowania Ośrodka, zgodnie z wymogami sanitarnymi. Dowozy uczestników oraz zajęcia odbywały się w kilku małych grupach naprzemiennie.

Corocznym zwyczajem w Naszym Domu odbyło się Spotkanie Wigilijne. To był wyjątkowy czas zarówno dla pracowników, jak i dla podopiecznych Ośrodka. Wigilię zakończyło tradycyjne śpiewanie kolęd i obdarowanie się prezentami. ŚDS w Birczy Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 11

„FINAŁ Z GŁOWĄ” 29. Finał WOŚP za nami. Na terenie Gminy Bircza, już po raz 22. przy wsparciu strażaków ochotników, kwestowało 16 wolontariuszy. Kwota, jaką udało się zebrać, to 6330,44 zł. Środki z kwesty zostaną przeznaczone na wsparcie oddziałów dziecięcych laryngologii, otolaryngologii i diagnostyki głowy.

Pierwsza grupa – Wolontariusze Bircza

Strażacy OSP Bircza

Wolontariusze i strażacy OSP Leszczawa Dolna

W dniu finału, korzystając z ostatnich dni świątecznego czasu, na profilu Facebook GOK,SiT Bircza, udostępnione zostało nagranie występów „Birczańskiego Kolędowania”. Udział w Przeglądzie wzięli:

Oddział Przedszkolny grupa II – SP Bircza

Oddział Przedszkolny grupa III – SP Bircza

Wolontariusze oraz strażacy OSP Sufczyna Oddział Przedszkolny IV A – SP Bircza

Druga grupa – Wolontariusze Bircza

Wolontariuszka i strażacy OSP Kuźmina

Oddział Przedszkolny IV B – SP Bircza

Trzecia grupa – Wolontariusze Bircza

str.

12

Kwesta w Rudawce

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

Klasa I A – SP Bircza

Klasa I – SP Leszczawa Dolna

Klasa II A – SP Bircza

Oddział Przedszkolny – SP Leszczawa Dolna

Klasa II B – SP Bircza

Katarzyna Kruk – Podopieczna ŚDS w Birczy

Zosia, Milenka, Maja, Michał, Miłosz, Kacper Milena Konieczna i Alicja Michałaciuk Klasa III A – SP Bircza

Julia Kozłowska

Klasa III B – SP Bircza

Malwinka Cebeńko i Franek Wilgucki

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 13

CAŁA GMINA BIRCZA CZYTA DZIECIOM Jesienno-zimowe wieczory to dobry czas na czytanie dzieciom bajek, a wiemy, że potrzebę czytania u dziecka trzeba rozbudzać od pierwszych lat życia. Jeżeli zauważy ono, że lektura jest wartością

i innych dorosłych do codziennego czytania dzieciom. Czytanie 20 minut dziennie jest mądrym sposobem spędzania czasu z dziećmi i najlepszą inwestycją w jego przyszłość. Ze względu na sytuację epide-

dla rodziców i rodzeństwa, także dla niego stanie się ważnym towarzyszem w poznawaniu świata. Wobec tego Biblioteka Publiczna Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Turystyki w Birczy ogłosiła – w myśl ogólnopolskiej akcji „Cała Polska czyta dzieciom” – akcję pod hasłem „Cała Gmina Bircza czyta dzieciom”. Akcja miała na celu zachęcenie rodziców, wychowawców

miczną akcja odbyła się w przestrzeni wirtualnej. Aby wziąć udział w akcji, należało przeczytać dowolnie wybraną bajkę lub wiersz z kanonu literatury dziecięcej i nagrać prezentację tego utworu w formie

krótkiego nagrania audio-wideo i przesłać elektronicznie na adres biblioteki. Akcja spotkała się z dużym zainteresowaniem.

Bardzo licznie do akcji włączyli się dorośli mieszkańcy Gminy Bircza m.in.: rodzice, nauczyciele, młodzież, seniorzy i przedstawiciele różnych instytucji. Nagrania czytających osób można obejrzeć na Facebooku na stronie biblioteki i GOK,SiT w Birczy.

Biblioteka Publiczna

Uroczystości patriotyczne z okazji Święta Niepodległości Uroczystości związane z obchodami Święta Niepodległości w roku 2020 miały inny charakter niż dotychczas. Niestety, wielu z zaplanowanych wydarzeń nie udało się zorganizować w formie tradycyjnej. Gminny Festiwal Piosenki Patriotycznej zrealizowano w formie nagrania wideo pieśni i piosenek wykonanych przez uczniów Szkoły Podstawowej z Birczy oraz z Sufczyny.

Udział w Przeglądzie wzięło 14 grup wokalnych. Ponadto, dzięki zaangażowaniu szkół oraz mieszkańców Birczy, w listopadzie mogliśmy podziwiać niespełna 1000 biało-czerwonych serc, które udekorowały budynek GOK,SiT. Połowa z nich to imiona uczniów i nauczycieli szkół z terenu Gminy Bircza oraz mieszkańców, którzy włączyli się w akcję. Dumą jednak okazała się być akcja „Do Hymnu”, w którą zaangażowali się uczniowie Szkoły Podstawowej w Birczy. Zachęcamy do odsłuchania pięknego wykonania Mazurka Dąbrowskiego przez naszych małych patriotów na portalu Facebook Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Turystyki w Birczy. BIGB

str.

14

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

PODSUMOWANIE RUNDY JESIENNEJ 2020/2021

BIRCZAŃSKIEGO KLUBU SPORTOWEGO „LEŚNIK” BIRCZA STATYSTYKA MECZÓW ROZEGRANYCH W RUNDZIE JESIENNEJ – SENIORZY • 10 rozegranych spotkań, • 7 zwycięstw, • 2 porażki, • 1 remis, • 43 strzelone bramki, • 14 straconych bramek.

LISTA STRZELCÓW SEZONU 2020 W GRUPIE SENIORÓW 1. Fabian Popowniak – 17 bramek 2. Krystian Napora – 5 bramek 3. Dawid Pankiewicz – 4 bramki 4. Kamil Pasierb – 4 bramki 5. Jakub Pankiewicz – 3 bramki 6. Marcin Wasyliszyn – 3 bramki 7. Marcel Fedków – 2 bramki 8. Łukasz Antonik – 2 bramki 9. Patryk Popowniak – 1 bramka 10. Michał Pacławski – 1 bramka 11. Przemysław Karbowniczyn – 1 bramka

Najlepszymi spotkaniami tej rundy były mecze z drużyną: • Walawa Walawianka 10:1 • LKS Niziny 9:1 • KS Czarni Bolestraszyce 8:1 Niestety, odnotowaliśmy także 2 porażki z drużyną LKS Iskra Zabłotce 3:2 oraz z LKS Korona Olszany 3:0.

Po podsumowaniu wyników rundy jesiennej drużyna seniorów zajmuje 2 miejsce ex aequo z drużyną Olszan w tabeli OZPN w Jarosławiu.

PODSUMOWANIE RUNDY JESIENNEJ 2020/2021

GRUP ORLIK STARSZY, MŁODSZY ORAZ SKRZATY GRUPA ORLIKA STARSZEGO – zajęła w rundzie jesiennej 2. miejsce w tabeli, zdobywając łącznie 42 pkt i tracąc tylko 1 pkt do lidera Orlika Przemyśl.

Drużyna rozegrała 20 spotkań, strzeliła 72 bramki, natomiast 33 bramki zostały stracone.

SKŁAD DRUŻYNY 1. Szymon Niemczyk – Kapitan drużyny.

2. Bogusław Dec. 3. Dawid Karbowniczyn.

4. Kamil Łukaszewicz.

5. Maciej Mac. 6. Przemysław Mazur.

7. Fabian Niemczyk.

8. Jakub Stasiowski.

9. Szymon Szmyt.

10. Kacper Wilgucki.

11. Bartłomiej Bilański.

12. Filip Wereski.

13. Jakub Suchorzepka.

14. Adrian Pacławski.

GRUPA SKRZATÓW ROCZNIK 2014–2015 brała aktywny udział w oficjalnej lidze żaka młodszego, tj. 2013.

Nasi mali sportowcy byli najmłodszą drużyną na turniejach ligowych żaków!

Turnieje były rozgrywane z takimi drużynami, jak: SMS Przemyśl, Orlik Przemyśl, Żurawica Żurawianka czy 16 Przemyśl.

Pandemia koronawirusa dotknęła niemal każdą dziedzinę naszego życia. Nie inaczej było ze sportem. Sytuacja epidemiologiczna zmusiła organizatorów do odwoływania zawodów, nie pozwoliła kibicom wejścia na trybuny, spowodowała przedwczesne zakończenie rozgrywek, niestety nasza młodzież nie mogła uczestniczyć w zajęciach sportowych.

Oprócz pandemii koronawirusa, klub walczył ze skutkami czerwcowej powodzi, która spowodowała ogromne zniszczenia na obiekcie sportowym w Starej Birczy.

Pomimo wszystko nie był to jednoznacznie zły rok dla Birczańskiego Klubu Sportowego.

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

SKŁAD DRUŻYNY: 1. Dominik Wilgucki.

2. Szymon Kawka.

3. Mateusz Kawka.

4. Łukasz Bilański.

5. Karol Hop. 6. Jakub Grygier.

7. Kacper Teleśnicki.

8. Michał Dudek.

9. Piotr Gierula.

10. Kacper Gierula.

11. Michał Wereski.

12. Dawid Bednarz.

Mijający rok okazał się rokiem ciężkim, ale równocześnie bogatym w sukcesy sportowe.

Mamy nadzieję, że w nowym roku powrócimy do normalności, spotkamy się wszyscy na boisku i osiągniemy wymarzony cel, jakim jest wejście do A klasy.

Wszystkim Sportowcom Birczańskiego Klubu Sportowego oraz trenerowi Panu Łukaszowi Antonikowi serdecznie gratulujemy wysokich wyników.

Mamy nadzieję, że szczęśliwie wszyscy rozpoczniemy rundę wiosenną, w której życzymy kolejnych sukcesów, i tak wysokich wyników jak w minionej rundzie.

BKS „Leśnik” Bircza

styczeń – marzec 2021 str. 15

Nowe linie autobusowe w Gminie Bircza Od poniedziałku 4 stycznia 2021 r. mieszkańcy naszej Gminy mogą korzystać z pięciu linii autobusowych pozwalających mieszkańcom wielu miejscowości na sprawną komunikację. Obecnie trasy zostały rozszerzone o kolejne miejscowości, tak aby umożliwić mieszkańcom optymalne korzystanie z transportu.

W ramach walki z wykluczeniem komunikacyjnym na terenie Gminy utworzono następujące linie komunikacyjne: 1. Leszczawka – Korzeniec 2. Huta Brzuska – Korzeniec 3. Roztoka – Korzeniec 4. Żohatyn – Korzeniec 5. Kotów – Korzeniec

Realizacja połączeń jest możliwa dzięki dotacji Wojewody Podkarpackiego w ramach środków Funduszu Rozwojów Przewozów Autobusowych przy współudziale środków własnych Gminy Bircza.

Zapraszamy do zapoznania się z aktualnymi rozkładami jazdy.

BIGB

Rozkład Leszczawka – Korzeniec

Rozkład Huta Brzuska – Korzeniec

str.

16

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

Rozkład Roztoka – Korzeniec

Rozkład Żohatyn – Korzeniec

Rozkład Kotów – Korzeniec

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 17

Harmonogramy odbioru odpadów komunalnych

str.

18

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---

z terenu Gminy Bircza w 2021 roku

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021 str. 19

BIBLIOTEKA PUBLICZNAW BIRCZY WYPOŻYCZA W SYSTEMIE ELEKTRONICZNYM MAK+ Biblioteka Publiczna w Birczy rozpoczęła od nowego roku 2021 pracę w systemie MAK+, czyli elektroniczną rejestrację czytelników i ewidencję wypożyczeń książek.

MAK+ (MakPlus) – jest nowoczesnym, elektronicznym, zintegrowanym systemem bibliotecznym, stworzonym i rozwijanym przez Instytut Książki do promocji polskiej literatury oraz popularyzacji książek i czytelnictwa. System ten umożliwia tworzenie elektronicznego katalogu bibliotecznego, bazy użytkowników placówki, rejestrację wypożyczeń i udostępnień zasobów oraz prowadzenie statystyki bibliotecznej. Praca odbywa się poprzez przeglądarkę internetową.

Biblioteka kataloguje i udostępnia swoje zbiory jednocześnie w dwóch miejscach: na swojej stronie Facebook oraz na stronie szukamksiążki.pl.

Zarejestrowani czytelnicy otrzymują bezpłatną Kartę czytelnika i za pośrednictwem Internetu na stronie szukamksiążki.pl mają możliwość: • sprawdzania informacji o swoich wypożyczeniach we wszystkich bibliotekach w systemie Mak+, • przeszukiwania zawartości katalogów wszystkich bibliotek jednocześnie, • zamawiania/rezerwowania książki w konkretnej bibliotece, • sprawdzania stanu konta bibliotecznego, Serdecznie zapraszamy do odwiedzania naszej strony na Facebooku.

Biblioteka Publiczna

Najlepsze pączki są w Birczy Piekarnia Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Birczy istnieje od 1967 r. Jako jedna z nielicznych w regionie wypieka chleb na naturalnym zakwasie w piecach opalanych węglem.

Wyroby piekarni są jednymi z najbardziej rozpoznawalnych w regionie. W taki dzień jak Tłusty Czwartek słynie również z wypieków pączków. Pączki wypieka się tradycyjnym sposobem, tak jak w domu. Ciasto wyrabiane jest ręcznie. Maszyna używana jest jedynie do jego zaokrąglania. Pączki nadziewane są tradycyjnymi nadzieniami: róża, marmolada wieloowocowa i adwokat. Posypywane są cukrem pudrem lub moczone w specjalnej pomadzie. Na chwilę obecną piekarnia wypieka dziennie od 300 do 400 pączków. Trafiają one do pobliskich miejscowości. Zarówno w roku ubiegłym, jak i bieżącym, w Tłusty Czwartek piekarnia wypiekła aż 8,5 tysiąca pysznych pączków!

BIGB

str.

20

Biuletyn Informacyjny Gminy Bircza Numer 1/2021

styczeń – marzec 2021---