Eiskarte Surace 2018

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

#suracegelati

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960 Bestes italienisches Eis, aus besten italienischen Zutaten, von echten Italienern gemacht: Genau so trifft die EismacherFamilie SURACE aus Kalabrien seit 1960 den Geschmack der Zeit. „Alla moda“ komponiert sie in traditioneller Handarbeit aus den aromatischsten Zutaten, die unter der Sonne Italiens zwischen Piemont und Sizilien reifen, verführerische Eis-Kollektionen in unvergleichlicher Qualität.

Eis von SURACE ist einfach immer in Mode!

ARTIGIANALE: WO HANDWERK EINE KUNST IST

INGREDIENTI ECCELLENTI: BESTE ZUTATEN AUS ITALIEN

SURACE ALLA MODA: DIE PREMIUM SELEZIONE

Eismachen auf höchstem Niveau wird bei SURACE aus Tradition mit viel Sorgfalt und Leidenschaft gelebt.

Ausgesuchte Zutaten sind die Basis für das Erfolgsrezept von SURACE.

Unsere PREMIUM SELEZIONE entführt Eisliebhaber zu besonderen Orten Italiens und zum Ursprung des guten Geschmacks. Sechs Premium-Sorten erzählen von ihrer Herkunft, ihrer Kultur und davon, wie wunderbar das italienische Leben schmeckt.

Natürlich täglich frisch und in bester Qualität.

Dafür reist Herr Surace selbst durch ganz Italien, von Traditionsbetrieb zu Traditionsbetrieb, und sucht sich die besten regionalen Zutaten aus.

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

UNSERE EISSORTEN MILCHEIS

FRUCHTEIS

Amarena Cookies Gran Surace* Haselnuss Joghurt Kaffee Karamell Kokos Malaga Pistazie Sacher (vegan & lactosefrei) Schokolade Stracciatella Topfen-Feige* Vanille

ALLE FRUCHTSORTEN SIND VEGAN UND LACTOSEFREI Apfel Banane Birne* Johannisbeer* Erdbeer Himbeer Mango Melone* Zitrone

* Diese Sorten gibt es nur zu bestimmten Zeiten.

EISPORTIONEN FÜR DEN GENUSS BEI TISCH KLASSISCHE EISSORTEN Einzelportion (1 Kugel) € 2,20 Kleine Portion (2 Kugeln) € 3,80 Mittlere Portion (3 Kugeln) € 5,50 € 6,80 Große Portion (4 Kugeln)

PREMIUM SELEZIONE + € 0,30 Aufpreis pro Kugel Einzelportion (1 Kugel) € 2,50 Kleine Portion (2 Kugeln) € 4,10 Mittlere Portion (3 Kugeln) € 5,80 € 7,10 Große Portion (4 Kugeln)

KÖSTLICHE EXTRAS Portion Schlagobers Portion diverse Saucen, Liköre, Nüsse und Dekor Portion frische Früchte Portion Eiswaffeln, 3 Stück

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

€ 1,00 € 0,60 € 2,40 € 1,20

GELATO ALLA MODA DAL 1960

ITALIENS BESTE GESCHMACKSNOTEN DIE PREMIUM SELEZIONE VON SURACE

„SURACE ALLA MODA“ ist unsere Hommage an den Geschmacksreichtum Italiens. Sechs Premium-Sorten entführen Sie mit ihren charakteristischen Aromen nach Sizilien, Apulien, in die Basilikata und ins Piemont.

Entdecken Sie das echte Italien – exklusiv hier bei uns.

Einzelportion (1 Kugel) € 2,50 Kleine Portion (2 Kugeln) € 4,10 Mittlere Portion (3 Kugeln) € 5,80

GELATO ALLA MODA DAL 1960

BACIO

PISTAZIE

MIT HASELNÜSSEN AUS DEM PIEMONT

MIT SIZILIANISCHEN PISTAZIEN

Die Königin der Haselnüsse trägt den klingenden Namen „Tonda Gentile Trilobata“ und stammt aus den Gegenden um Monferrato, Langhe und Roero. Es ist die piemontesische Sonne, in der die elegante Nuss ihren intensiven Duft und den unvergleichlichen Geschmack ausbildet.

Bronte am Fuße des Ätna gelegen gilt als Hauptstadt der Pistazie, die man hier auch gern „grünes Gold“ nennt. Die kostbarste unter diesen Schalenfrüchten ist die „Pistacchio di Bronte“. Ihren milden und speziellen Geschmack verdankt sie dem kontrastreichen Klima und dem Vulkanboden Siziliens.

Um ihr Aroma zu intensivieren, rösten wir sie behutsam, bevor wir sie in feinster Handarbeit in unsere eisgekühlte Köstlichkeit verwandeln.

Bacio schmeckt zart wie ein Kuss und bringt Sie auf den Geschmack des dolce far niente.

Darum verarbeiten wir auch nur diese Sorte zu unserem seidig-zarten Pistazieneis. Lassen Sie sich von unserer exklusiven Komposition zu einem genussvollen Ausflug in den mezzogiorno verführen.

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

MANDEL

GRANATAPFEL

MIT TORITTO-MANDELN AUS APULIEN

MIT SIZILIANISCHEN GRANATÄPFELN

Im Nationalpark Alta Murgia nahe Apuliens Hauptstadt Bari versteckt sich der kleine Ort Toritto.

Wenige Menschen, aber umso mehr Mandelbäume gibt es hier – regionale Sorten, die seit Jahrhunderten kultiviert werden und von Slow Food als kulinarisches Erbe anerkannt sind. In puncto Aroma und Cremigkeit können da keine anderen Mandeln mithalten.

Saftig süß und aromatisch, mit einem ausgewogenen Verhältnis von Süße und Säure, schmecken die tiefroten Granatäpfel, die wir Italiener Melograno nennen. Seit jeher sind sie der Inbegriff von göttlichem Genuss und Verführung.

Nur die Mandeln aus Toritto haben diesen süßen Duft, den verführerischen Geschmack und die harmonische, ausgewogene Butternote.

Im Westen Siziliens reifen die besten Granatäpfel, weshalb wir gern für sie bis ans Tyrrhenische Meer reisen. Genau aus diesen Früchten machen wir unser köstliches Granatapfeleis, damit auch Sie sich in ihren unvergleichlichen sizilianischen Charme verlieben können.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

ZABAIONE

FEIGE

MIT VINO MARSALA AUS TRAPANI

MIT FEIGEN AUS DER BASILIKATA

Unser Zabaioneeis ist ein kulinarisches Meisterwerk. Schon der Weinschaum erfordert Feingefühl und beste Zutaten: Eidotter, Zucker und der berühmte Marsala-Wein werden über Wasserdampf zu einer luftig-leichten Creme geschlagen.

Die Feige gilt schon lange als Symbol für Wohlstand und Glück. „Fico Rosa di Pisticci“ ist eine alte regionale Sorte, die wir für unser erlesenes Feigeneis entdeckt haben.

Sie stammt aus der malerischen Berglandschaft um Pisticci und dem südlicheren Policoro.

In der Region um Trapani wird der Süßwein schon seit Jahrhunderten nach strengen Regeln gekeltert.

Wir verwenden den Vino Marsala Superiore Secco D.O.C. der Fratelli Lombardo. Zwei Jahre muss er im Eichen- oder Kirschholzfass lagern, bis er reif für unser Zabaioneeis ist.

Diese Feige bewahrt mit ihrem kardinalroten Fruchtfleisch und den feinen Samenkörnern einen außergewöhnlichen Geschmack: vollmundig süß mit einer leicht säuerlichen Note – wie gemacht für unsere Eis-Kreation.

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

DIE FRUCHTIGEN

FRANCESCA

GLORIA

Frische Waldbeeren, Beereneis, Erdbeersauce und Schlagobers

Frische Erdbeeren, Erdbeerund Vanilleeis, Erdbeersauce und Schlagobers

Wilde Beeren und Abenteuer schmecken Francesca besonders gut.

Glorias Lippen sind rot verschmiert und schmecken nach endlosem Sommer.

€ 8,50

€ 8,50

VON DER HOHEN KUNST DES EISMACHENS

ORIGINALE

GELATAIO

FRUTTA PURA

Unsere feinen Eis-Spezialitäten ALLA MODA fangen seit 1960 den vorzüglichen Geschmack und das Lebensgefühl Italiens ein. Ideen dafür finden wir im ganzen Land. Wer könnte das besser als echte Italiener?

Ein gelataio ist mehr als ein Handwerker – er ist ein Meister des Geschmacks.

Gekonnt komponiert er verlockende Köstlichkeiten aus feinsten Aromen und geheimen Familien-Rezepten.

Für unsere Fruchteis-Spezialitäten verwenden wir ausschließlich sonnengereifte, frische Früchte. Denn Fruchtkonzentrat oder Marmelade entsprechen nicht der Qualität von SURACE.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GIACOMO Frische Früchte, Fruchteis, Mangosauce und Schlagobers Alle lieben Giacomo.

Und Giacomo liebt die süßesten Früchtchen.

€ 8,50

SANDRO

VINCENZO

Frische Früchte, Fruchteis, Melonen, Mangosauce und Schlagobers

Frische Kiwi, Stracciatellaeis, Kiwisauce und Schlagobers

Melone im Becher, Melone auf dem Kopf.

So beginnt Sandros Tag!

Ein Sprung ins Meer, eine wilde Kiwi.

Vincenzo lässt keine Versuchung aus.

€ 8,50

€ 8,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

DIE LEICHTEN LAURA Joghurt, frische Waldbeeren, Joghurt- und Beereneis, Waldbeersauce und Schlagobers Woher die süßen Früchte kommen, ist Laura wohlbekannt.

€ 7,50

CRISTIANO

EROS

Joghurt, frische Erdbeeren und Kiwi, Joghurt- und Erdbeereis, Erdbeer- und Kiwisauce sowie Schlagobers

Joghurt, frische Erdbeeren, Erdbeer- und Schokoladeneis, Erdbeer- und Schokoladensauce sowie Schlagobers

Rot und Grün waren Cristiano schon immer einerlei, wenn er mit seiner Vespa durch die Stadt rauschte.

Nur Eros weiß, wie diese einzigartige Verbindung schmeckt.

€ 7,50

€ 7,50

GELATO ALLA MODA DAL 1960

OLIVIA Joghurt, frische Früchte, Joghurt- und Mangoeis, Mangosauce und Schlagobers Das goldene Licht des Abends durchströmt Olivias Sinne.

€ 7,50

CARLO

EMILIA

Joghurt, Bananen, Bananen- und Schokoladeneis, Schokoladensauce und Schlagobers

Joghurt, frische Erdbeeren, Joghurt- und Erdbeereis, Erdbeersauce und Schlagobers

Zart und fein, wie eine vortreffliche Bananenschnitte, so mag es Carlo.

Kaum jemand kann Emilias Erdbeermund widerstehen.

€ 7,50

€ 7,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FABIO

ANNA

Banane, Vanilleeis, Schokoladensauce, Mandelsplitter und Schlagobers

Amarenakirschen, Amarena- und Vanilleeis sowie Schlagobers

Fabio hatte schon immer eine Vorliebe für echte Klassiker!

Das dunkle Rot des Himmels füllt Annas Kirschen mit der letzten Süße des Tages.

€ 7,50

€ 7,50

ANTONIA

CARMELO

Vanilleeis, Schlagobers und heiße Himbeeren

Karamell- und Vanilleeis, Karamellsauce und Schlagobers

Die Liebe des letzten Sommers war auf einmal wieder zum Greifen nah.

Wie die Sonne auf der Haut zerfließt Eis auf Carmelos Zunge.

€ 7,50

€ 7,50

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FÜR BAMBINI MAIA Schokoladen- und Vanilleeis, Schokoladensauce sowie Schlagobers Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maia. Kleine, freche Schoko-Biene Maia.

€ 5,50

CARLA

PINOCCHIO

Erdbeer-, Vanille- und Schokoladeneis mit Schlagobers und Smarties

Schokoladen- und Erdbeereis sowie Schlagobers

Willkommen in Carlas kunterbunter Welt.

Kleines Püppchen, freches Bübchen – dein Geschmack ist groß und du bist klein.

€ 5,50

€ 5,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

DIE NUSSIGEN

VALERIO

NOEMI

Pistazien, Edelpistazieneis, Pistaziensauce und Schlagobers

Gemischte Nüsse, Haselnusseis, Haselnusssauce und Schlagobers

Hinter den geschwungenen Hügeln fand Valerio den Schatz des Piemont.

Die Nuss knackt und kracht und Noemis Gaumen lacht.

€ 8,50

€ 7,50

ACQUA DELLE DOLOMITI

CAFFÈ SURACE SELEZIONE

CIOCCOLATO PERNIGOTTI 1860

Von Natur aus rein und reich an Mineralstoffen sowie Spurenelementen, unterstreicht es den charakteristischen Geschmack unserer erfrischenden Eis-Kreationen.

Beim Kaffee kennen wir Italiener kein Pardon: Er muss typisch italienisch mit fein-elegantem Charakter sein. 80 % Arabica- und 20 % Robustabohnen verleihen unserem Kaffee diesen milden, schokoladigen Geschmack.

Die wahrscheinlich leckerste Trinkschokolade Italiens kommt vom bekanntesten Schokoladen-Produzenten Italiens: Pernigotti. Ein köstlicher, flüssiger Schokoladengenuss mit mildem und ausgewogenem Charakter.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

DIE SCHOKOLADIGEN OSCAR Vanille-, Schokoladenund Stracciatellaeis, Schokoladensauce, Oreokekse und Schlagobers Mit seiner besseren Hälfte durchstreift Oscar die Märkte der Stadt.

€ 7,50

EMMA

KATIA

Cookieseis, Schokoladensauce, Cookies und Schlagobers

Schokoladen- und Stracciatellaeis, Schokoladensauce und Schlagobers

Die Cookies von Emma haben einfach Biss.

Schokolade lässt Katias Herz immer höherschlagen.

€ 7,50

€ 7,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

RAFFAELLO Kokoseis, Schokoladenund Kokossauce, Schlagobers und Raffaello-Kugeln In der verlassenen Bucht am Ende der Insel fand sie ihren Raffaello.

€ 7,50

AMEDEO

RICCARDO

Schokoladen- und Pistazieneis, Schokoladen- und Pistaziensauce, Schlagobers und Mozart-Kugeln

Haselnuss- und Schokoladeneis, Haselnuss- und Schokoladensauce, Schlagobers und Rocher-Kugeln

Die Musik in seinem Kopf bringt Amedeo auf süße Ideen.

Für seine rauschenden Feste war Riccardo weithin bekannt.

€ 7,50

€ 7,50

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FEDERICO Schokoladen- und Haselnusseis, Haselnuss- und Schokoladensauce, Schlagobers und Giotto-Kugeln Federico und Giotto sind einfach eine coppia perfetta.

€ 7,50

ALESSIA

BIANCA

Stracciatella- und Schokoladeneis, Schokoladen- und Minzsauce, Schlagobers und After-Eight-Plättchen

Schokoladen- und Kokoseis, Schokoladen- und Kokossauce, Schlagobers und Bounty-Riegel

Erst nach acht Uhr abends lebt Alessia so richtig auf.

Mit vollen Segeln der Freiheit entgegen, das ist genau Biancas Stil.

€ 7,50

€ 7,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

DIE BESCHWINGTEN ALESSANDRO Schokoladen- und Vanilleeis, Schlagobers, Amaretto-Likör und Amarettokekse Nussig, leicht an Marzipan erinnernd – das ist es, was Alessandro so liebt!

€ 7,50

NICOLÒ

PIETRO

Vanilleeis mit Eierlikör und Schlagobers

Kaffee- und Vanilleeis, Schlagobers und Baileys-Likör

Die Liebe zum Eierlikör hatte Nicolò mit seiner Nonna gemeinsam.

Fern der Heimat fand Pietro seine Liebe: im irischen Kaffee.

€ 7,50

€ 7,50

GELATO ALLA MODA DAL 1960

SOFIA Fruchteis, frische Früchte, Mangosauce, Prosecco und Schlagobers Sofia liebt es, den Tag mit einem Prickeln auf den Lippen zu beginnen.

€ 7,50

ELISA Kokoseis, frische Ananas, Rumkugeln, Batida de Coco-Likör und Schlagobers Elisas Füße streifen durch den weißen Sand.

Brasilien ist auf einmal ganz nah.

€ 7,50

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

CRÊPES & WAFFELN Unsere köstlichen Eis-Kreationen ergeben mit süßen Crêpes oder Waffeln, aromatischen Früchten und Schlagobers ein delikates Spiel aus warm und kalt.

Entdecken Sie Ihre Lieblingskombination für dieses besondere Dessert.

FRAGOLA Frische Crêpe, frische Erdbeeren, Erdbeer- und Vanilleeis, Erdbeersauce und Schlagobers

€ 7,80

NOCI Frische Crêpe, Nusseis, gemischte Nüsse, Nusssauce und Schlagobers

€ 7,80

BANANA Frische Crêpe, Bananen, Schokoladenund Bananeneis, Schokoladensauce und Schlagobers

€ 7,80

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FRUTTA FRESCA

FRAGOLA

Frische Waffel, frische Früchte, Mangoeis, Mangosauce und Schlagobers

Frische Waffel, frische Erdbeeren, Erdbeereis, Erdbeersauce und Schlagobers

€ 8,50

€ 8,50

FRUTTI DI BOSCO

BANANA

Frische Waffel, frische Waldbeeren, Beereneis, Waldbeersauce und Schlagobers

Frische Waffel, Bananen, Schokoladeneis, Schokoladensauce und Schlagobers

€ 8,50

€ 8,50 i

UNSERE CRÊPES UND WAFFELN SIND HAUSGEMACHT UND WERDEN STETS FRISCH FÜR SIE ZUBEREITET. Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

EIS-SPAGHETTI Große und kleine Naschkatzen lieben Spaghetti – besonders, wie wir sie servieren: aus unserem delikaten Eis, mit süßen Erdbeeren, Bananen oder knackigen Haselnüssen.

FRAGOLA Vanilleeis, frische Erdbeeren, Erdbeersauce und Schlagobers

€ 7,80

NOCI Haselnusseis, gemischte Nüsse, Haselnusssauce und Schlagobers

€ 7,80

BANANA Vanilleeis, Bananen, Schokoladensauce und Schlagobers

€ 7,80

GELATO ALLA MODA DAL 1960

2

1

1

3

MILCHSHAKE

Eissorte nach Wahl mit Milch aufgemixt und Schlagobers

€ 5,90 2

JOGHURTSHAKE

Eissorte nach Wahl mit Joghurt aufgemixt und Schlagobers

€ 5,90 3

EISKAFFEE

Vanille- und Kaffeeeis mit kaltem Kaffee und Schlagobers

€ 5,90 4

EISSCHOKOLADE Vanille- und Schokoladeneis mit kaltem Kakao und Schlagobers

€ 5,90

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

4

GELATO ALLA MODA DAL 1960

BRIOCHE SICILIANA BRIOCHE MIT EIS GEFÜLLT

Das Leben ist zum Genießen da und die Sizilianer haben uns ein wunderbares Rezept dafür geschenkt. Brioche siciliana – die verlockende Kombination aus duftendem Gebäck, aromatischem Eis und luftigem Schlagobers.

Ob zum Frühstück, als Dessert oder immer, wenn Sie Lust auf etwas Besonderes haben.

Der Brioche-Knopf kommt von Siculabrioche und wird seit Generationen nach sizilianischer Originalrezeptur gebacken. Genießen Sie ihn wie die Sizilianer mit unserem kräftigen Kaffeeeis und Schlagobers gefüllt als dolce. Oder lassen Sie ihn sich mit Ihrer Lieblingssorte aus unserer PREMIUM SELEZIONE servieren.

Buonissimo!

Brioche siciliana mit 1 Kugel Eis

€ 4,20

Brioche mit 2 Kugeln Eis Brioche mit 3 Kugeln Eis Aufpreis pro Kugel Eis PREMIUM SELEZIONE

€ 5,80 € 7,50 + € 0,30

Portion Schlagobers € 1,00 Portion diverse Saucen, Liköre, Nüsse und Dekor € 0,60 Portion frische Früchte € 2,40 Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATI FÜR ZUHAUSE EISBOX PICCOLO 8 Kugeln (4 Sorten)

€ 8,50

EISBOX MEDIO 15 Kugeln (5 Sorten)

€ 13,50

GRANDE FINALE 12 XL-Kugeln (6 Sorten)

€ 14,50

VETRINA GELATO

CARRETTINO GELATO

Tiefkühlvitrine für 2 Wannen Eis, ca. 120 Kugeln

Eiswagen mit Tiefkühlvitrine für 6 Wannen Eis, ca. 360 Kugeln oder 8 Wannen Eis, ca. 480 Kugeln

€ 180,–

€ 750,– / € 850,–

Für Informationen und Buchungen zu „Vetrina Gelato“ und „Carrettino Gelato“ wenden Sie sich bitte an unser Büro unter 07229 51 011 oder an office@surace.at

GELATO ALLA MODA DAL 1960

PANINI & TOAST

SAN DANIELE

VEGETALE

Frisches Panino, Prosciutto „San Daniele“, getrocknete Tomaten, Käse, Salat, Tomaten

Frisches Panino, gegrillte Zucchini, getrocknete Tomaten, Käse, Salat, Tomaten

€ 5,50

€ 5,50

MOZZARELLA

PROSCIUTTO

Frisches Panino, Mozzarella, Pesto, Salat, Tomaten

Frisches Panino, Schinken, gegrillte Zucchini, Käse, Salat, Tomaten

€ 5,50

€ 5,50

TOAST Schinken-Käse-Toast Schinken-Käse-Toast mit Spiegelei Schinken-Käse-Toast „Hawaii“ Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

€ 4,20 € 5,20 € 5,20

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

HEISSE GETRÄNKE CAFFÈ SURACE SELEZIONE AUS GORIZIA IN DER NÄHE VON TRIEST

Beim Kaffee kennen wir Italiener kein Pardon! Bester italienischer Kaffee mit 80 % Arabica aus Brasilien (Santos), Kolumbien, Mexico und Guatemala und 20 % hochwertigen Robustabohnen aus Indien (Kaapi Royale), Indonesien (Java) und Tansania muss es sein. Gerade die hochwertige indische Robustabohne verleiht unserem Kaffee diesen runden, milden, schokoladigen Geschmack.

SURACE Kaffee schmeckt typisch italienisch mit fein-elegantem Charakter und wenig Säure. Denn: La giornata inizia dopo il caffè SURACE. Oder: Ein guter Tag beginnt mit einem Kaffee von SURACE.

KAFFEE AUCH KOFFEINFREI ERHÄLTLICH Espresso Espresso Macchiato (mit Milchschaum) Espresso Corretto (mit Grappa) Doppelter Espresso Verlängerter Cappuccino Latte Macchiato Caffè Affogato (Espresso mit 1 Kugel Eis)

€ 2,60 € 2,80 € 3,60 € 3,60 € 3,10 € 3,30 € 3,50 € 3,90

HEISSE GETRÄNKE € 3,20 Heiße Schokolade Heiße Schokolade (mit Schlagobers) € 3,50 Tee (Schwarz-, Kamillen-, Pfefferminz-, Kräuter-, Früchtetee und Grüner Tee) € 2,90 Zitronensaft / Milch für Tee € 0,20

LA DOLCE VITA Unsere köstlichen italienischen Mehlspeisen finden Sie in unserer Vitrine.

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FRÜHSTÜCK Je nach Filiale bieten wir Ihnen von 8:00 – 11:00 Uhr dieses Frühstücksangebot oder Frühstück vom Buffet an.

ITALIENISCHES FRÜHSTÜCK Mit 2 Stück Gebäck, Butter und heißem Getränk

€ 5,50

WÄHLEN SIE AUS FOLGENDEN HEISSEN GETRÄNKEN: Espresso, Espresso Macchiato, Doppelter Espresso + € 0,50, Verlängerter, Cappuccino, Latte Macchiato, Heiße Schokolade, diverse Teesorten

FRÜHSTÜCKSANTIPASTI Schinken Prosciutto „San Daniele“ Schinken und Schnittkäse Topfen-Kräuter-Aufstrich Schnittkäse

€ 3,50 € 4,50 € 3,50 € 2,60 € 3,20

GEBÄCK Kornspitz, Semmel Italienisches Croissant Butter Marmelade diverse Sorten

€ 1,20 € 1,50 € 0,80 € 0,80

EIERGERICHTE Spiegelei 2 Stück Ham and Eggs aus 2 Eiern Weichgekochtes Ei

€ 3,30 € 4,50 € 1,30

FRÜCHTE Frischer Fruchtsalat Frische Erdbeeren

€ 4,50 € 4,50

JOGHURT Naturjoghurt Joghurt mit frischen Früchten

€ 2,90 € 4,90

GELATO ALLA MODA DAL 1960

MILANO

CAPRI

Italienisches Croissant und heißes Getränk

2 Stück Gebäck, Butter, Marmelade und heißes Getränk

€ 4,60

€ 5,90

FIRENZE

ROMA

Schinken, Käse, weichgekochtes Ei, 2 Stück Gebäck, Butter, Marmelade und heißes Getränk

frischer Fruchtsalat, Topfen-Kräuter-Aufstrich, Schinken, Käse, 2 Stück Gebäck, Butter und heißes Getränk

€ 9,50

€ 11,90

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GELATO ALLA MODA DAL 1960

LIMONADEN HAUSGEMACHTE LIMONADEN CITRUS-COOLER

Frische Zitrusfrüchte, Mandarinenund Minzsirup, frische Minze und Soda

0,50 l

€ 4,80

0,50 l

€ 4,80

0,50 l

€ 4,80

0,50 l

€ 4,80

0,275 l

€ 3,20

Charakteristische Bitterlimonade für einen genussvollen Aperitif

0,275 l

€ 3,20

0,275 l

€ 3,20

GRANATAPFEL-HIMBEER

Frische Himbeeren, Granatapfelund Himbeersirup, frische Minze und Soda

LIMET TE-INGWER

Frischer Ingwer, Ingwersirup, Limettensaft, frische Minze und Soda

ERDBEER-ZITRONE

Frische Erdbeeren, Erdbeersirup, Zitronensaft, frische Minze und Soda

LURISIA LIMONADEN AUS ITALIEN LA NOSTRA ARANCIATA

Erfrischende, nicht zu süße Orangenlimonade

IL NOSTRO CHINOT TO LA NOSTRA GAZZOSA

Erfrischend-säuerliche Zitronenlimonade von der Amalfiküste

Lurisia steht für nachhaltigen, hochwertigen und kulturverbundenen Genuss: mit wenig Rohrzucker und der spritzigen Frische sonnengereifter Früchte. Von Slow Food als Gegenentwurf zu den überzuckerten Limonaden großer Konzerne ausgewählt, werden diese nur mit reinem Alpen-Mineralwasser aus den Piemonteser Alpen und regionalen Früchten hergestellt. Ein richtiges Einzelstück auf dem Limonaden-Markt.

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

GETRÄNKE ALKOHOLFREIE GETRÄNKE Mineral natur / prickelnd 0,33 l Coca-Cola / Coca-Cola light 0,33 l Tonic Water / Bitter Lemon / Ginger Ale 0,20 l Eistee Pfirsich / Zitrone 0,33 l Red Bull 0,25 l Pago 0,20 l (Apfel, Orange, Erdbeere, Mango, Marille, ACE, Johannisbeere) Pago gespritzt (mit Sodawasser) 0,30 l 0,50 l Pago gespritzt (mit Leitungswasser) 0,30 l 0,50 l

€ 2,80 € 3,10 € 3,10 € 3,10 € 4,20 € 3,10 € 3,60 € 3,90 € 3,30 € 3,70

LEMONSODA / OR ANSODA 0,20 l € 2,90 mit Leitungswasser 0,30 l € 3,10 mit Sodawasser 0,30 l € 3,50 Sodawasser 0,125 l € 0,90 Zitronensaft 0,02 l € 0,20 Orangensaft (frisch gepresst) 0,30 l € 4,20 WENN AUSSCHLIESSLICH LEITUNGSWASSER ALS GETRÄNK BESTELLT WIRD: Leitungswasser 0,30 l 0,50 l

€ 0,50 € 1,00

BIER Zipfer 0,30 l 0,50 l Radler (süß / sauer) 0,33 l 0,50 l Weihenstephan (Hefeweizen hell) 0,50 l

€ 3,40 € 3,90 € 3,40 € 3,90 € 4,10

ALKOHOLFREI Schlossgold (alkoholfrei) 0,50 l € 3,90

SPIRITUOSEN Die Auswahl an Spirituosen erfragen Sie bitte bei unserem Personal.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

APERITIFS APEROL SPRITZ

0,25 l

€ 4,80

Prosecco, Soda, Aperol, Orangenscheiben, Eis

0,25 l

€ 4,80

CAMPARI SODA CAMPARI ORANGE

0,25 l

€ 4,80

0,25 l

€ 4,80

0,25 l

€ 5,50

Russian Wild Berry, Soda, Ramazzotti Aperitivo Rosato, Himbeeren, Eis

0,25 l

€ 5,50

CRODINO / SANBIT TER CRODINO / SANBIT TER SPRITZ

0,10 l

€ 2,90

0,25 l

€ 3,90

0,25 l

€ 4,80

0,25 l

€ 5,50

0,25 l

€ 5,50

Prosecco, Soda, Holundersirup, Limettenscheiben, Minze, Eis

0,25 l

€ 4,80

0,25 l

€ 5,50

Weißwein, Soda, Aperol, Orangenscheiben, Eis

VENEZIANO

ROSATO MIO

Prosecco, Soda, Ramazzotti Aperitivo Rosato, Eis

ROSATO BELLA

Crodino, Soda, Zitronenscheiben, Eis

CRODINO PROSECCO

Prosecco, Crodino, Orangenscheiben, Eis

LILLET BERRY

Russian Wild Berry, Soda, Lillet Blanc, Himbeeren, Eis

LILLET VIVE

Tonic Water, Lillet Blanc, Erdbeeren, Minze, Eis

HUGO

PINK SURACE

Prosecco, Soda, Grapefruitsirup, Himbeeren, Minze, Eis

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

GELATO ALLA MODA DAL 1960

WEINE SPUMANTE PROSECCO

Weingut: Conca d‘Oro Herkunft: Italien / Valdobbiadene

Flasche

Flasche

0,10 l 0,75 l 0,10 l 0,75 l

€ 4,20 € 24,50 € 4,20 € 24,50

0,25 l

€ 5,50

Prosecco mit 1 Kugel Zitroneneis, Wodka, Schuss Schlagobers

0,25 l

€ 5,90

0,25 l 0,35 l 0,25 l

€ 3,10 € 3,40 € 3,40

0,125 l Flasche 0,75 l

€ 3,80 € 22,80

Millesimato extra dry

Rosé extra dry

SORBET TO AL PROSECCO

Prosecco mit 1 Kugel Zitroneneis, Schuss Schlagobers

SGROPPINO

SPRITZER Weißer oder roter Spritzer Weißer oder roter Sommerspritzer Kiwi-Spritzer

OFFENE WEISSWEINE PINOT GRIGIO IGT

Weingut: Walter Nardin Herkunft: Veneto / Ormelle

GRÜNER VELTLINER, KREMSER FREIHEIT

Weingut: Martin Nigl Herkunft: Kremstal / Senftenberg

0,125 l Flasche 0,75 l

€ 3,80 € 22,80

0,125 l Flasche 0,75 l

€ 3,80 € 22,80

0,125 l Flasche 0,75 l

€ 3,80 € 22,80

OFFENE ROTWEINE CHIANTI COLLI SENESI DOCG

Weingut: Remole Herkunft: Toskana / Siena

CARNUNTUM CUVÉE

Weingut: Gerhard Markowitsch Herkunft: Carnuntum / Göttlesbrunn

GELATO ALLA MODA DAL 1960

FÜR DIE GRANDE PARTY Egal ob Firmen- oder Familienfeier – unser italienischer Eiswagen „CARRETTINO GELATO“ garantiert gute Laune. Tutto completo mit bis zu 480 Kugeln köstlichem SURACE-Eis, Waffeln und Bechern. Überraschen Sie Ihre Gäste mit einem Stück italienischer Lebensfreude!

Eiswagen mit 6 Wannen Eis (ca. 360 Kugeln) € 750,– Eiswagen mit 8 Wannen Eis (ca. 480 Kugeln) € 850,– Zu buchen direkt in unserem Büro: 07229 51 011 oder office@surace.at

ZUM VERSCHENKEN DEN GESCHMACK ITALIENS GIBT ES AUCH ZUM VERSCHENKEN Unsere Wertgutscheine sind passend für jeden Anlass.

Sie sind in allen SURACE-Filialen erhältlich.

i Mehr Infos dazu finden Sie auch online unter www.surace.at

Die Allergenkennzeichnung entnehmen Sie bitte unserer Allergenkarte.

#SURACEGELATI d.signwerk.com