Yom Kippur 5782 Yizkor Book

Yizkor Memorial Book Yom Kippur 5782 - 2021

When someone you love becomes a memory, the memory becomes a treasure.

Author Unknown

Memorbuch Yizkor 5781

We create memorials to prevent us from forgetting

the names of people whose lives were an important part of ours. After the First Crusade in Germany, a tradition was started among Jews whereby pamphlets were compiled of lists of people who were martyred and lists of cities where extensive deaths occurred.

The idea took hold throughout Central Europe as local Jewish communities printed their own Memorbuchs from year to year, from Yizkor to Yizkor. These Memorbuchs have been the source of important historical data, but also have opened our eyes and hearts to the yearnings of the people who compiled them.

Adath Jeshurun Congregation has compiled a Memorial Booklet based on the model of the traditional Memorbuch described above. May the names of our beloved family members and friends be a blessing for all and may all the good that they did in their lifetimes be multiplied by our remembering them at this time and by the actions which we commit to in their memory.

1

We recall with affection those who no longer walk this earth, grateful to God for the gift of their lives for their sweet companionship, and for the cherished memories which endure. May God comfort all who mourn. May He grant them strength to see beyond their sorrow, and sustain them in their grief.

Siddur Sim Shalom

We remember our loved ones who have departed...

2

In Loving Memory of:

A

Sam Bader Gussie Bader Victor Kohn Rose Kohn Joan Wilensky Shale Wilensky Rori Wilensky Eisenberg Lovingly Remembered by Sidney & Molly Bader

Cora Altschuler Lovingly Remembered by Debra Altschuler & Eric Hausman & Family Sheldon Masnek William & Charlotte Ancier Binyomin Ancier Lovingly Remembered by LeeAnn & Cliff Ancier

Ann & Fred Badower Betty & Will Viitala Bea & Lenny Getzkin Lovingly Remembered by Mike & Sarah Badower

Louis & Helen Ansel Sam & Ann Shink Yiddy Bloom David & Ruth Ostrow Harvey & Shirley Ansel Lovingly Remembered by Darrell & Loni Ansel

Anne Baines Norman Baines Joseph L. Dudovitz Laura Tanz Lovingly Remembered by Barry & Sandra Baines

Sidney & Evelyn Nerenberg Ira & Ann Apple Lovingly Remembered by Jan & Fred Apple & Family

Jack & Anita Coopersmith Zollie Baratz Lovingly Remembered by Stanford & Amy Baratz

Maurice & Zelda Appleman Harry & Pauline Kirschbaum Lovingly Remembered by Jack & Terry Appleman

Lorraine & Zelmar Shrell Adye & Melvin Davis Seymour & Frances Rosen Lovingly Remembered by Michael, Etta, Alex, Ben & Jacob Barry

B

Helen & Glenn Beaubaire Nancy Ann Beaubaire Lovingly Remembered by Susan, Alanna & Lauren Beaubaire, Lenny Lichtblau

Arnold (Bill) & Bailee Aberman Cindy Aberman Lovingly Remembered by Scott & Kerry Bader

3

In Loving Memory of: Morris Berger Julian Berger Bernard Berger Joe & Golda Berger Norman & Ruth Kraus Lovingly Remembered by Brian & Gail Berger & Family

Delores L. Chazin Milton (Mitzie) Chazin Diana Chazin Levitt Abraham & Rose Chazin Jack & Rebecca Haskvitz Harry & Eva Blumenthal Max & Dora Goldman All Loved Ones Lovingly Remembered by Stuart A. Chazin & Lynn Blumenthal

Albert & Minnie Bergman Lovingly Remembered by Sandra Bergman

Louie & Edith Chesen Samuel & Sylvia Sloane Lovingly Remembered by Edward & Debra Chesen

Bernice & Milton Bernick Cecile & Leonard Mushkat Lovingly Remembered by Saul & Maureen Bernick

Fredell Cohen Joe Cohen Lovingly Remembered by Gary Cohen & Margaret Macneale

Stephanie Sargent Lovingly Remembered by Ralph & Abbe Bernstein & Family Arthur L. Brand Ruth Rubin Brand & Harry R. Brand Violet & Nathan Cisarsky Idelle & Morey Brand Louis Brand Patricia & Larry Gelbart Lovingly Remembered by Harlan Brand & Elizabeth Larson

Fredell Cohen Joe Cohen Lovingly Remembered by Sheryl Cohen & Dan Fink Harry & Sylvia Cohen Fred & Grace Malisow Lovingly Remembered by Stuart & Margery Cohen

C

Henry & Genevieve Cohn Sherman Bruce Cohn Edward & Reva Fineberg Michael Sloan Lovingly Remembered by Charles & Susan Cohn

Harvey Casson Sophie Casson Lovingly Remembered by Liba Casson-Nudell & George Nudell

4

In Loving Memory of: Rudy & Meriam Charney Michael & Celia Engel Linda Engel Lovingly Remembered by Harry & Sari Engel & Family

Sidney & Irene Levin Lovingly Remembered by Richard & Judy Cook Jack & Reva Horowitz Marvin & Ruth Cooper Gary Horowitz Lovingly Remembered by Tobi & Gary Cooper & Family

Helen Kagin & Al Kagin Sadie Wernick & Lou Wernick Michael Engel & Celia Engel Linda Engel Lovingly Remembered by Wendy & Randy Engel Emily & David Rotenberg Jenna Feldman & Andrew Engel

D August & Mary Dotterweich Lovingly Remembered by Alecia & Gus Dotterweich

Jim Resig Annette Paletz Jack Erlich Myrle Erlich Martin Resig Audrey Resig Lovingly Remembered by Linda & Steve Erlich & Family

Robert & Priscilla Dworsky Philip & Tikva Kelner Mark Kelner Lovingly Remembered by David & Debra Dworsky

E

Allan Elias Arthur & Ida Bush John & Minnie Elias Rosalyn Rossen Fern Lightstone Harlan Lightstone Ernest & Grace Earhart Rose & Louis Goldstein Fanny & Meyer Bush Libby & Abraham Rossen Mel Bush Lovingly Remembered by Judith Elias

Bess Kronson Gelin & Jack Gelin Jennifer Gelin Shovers & Gary Shovers Lovingly Remembered by Ellen Etzkin

F

Jerry, Dorothy & Scott Fagel Maurice & Dina Kleinbaum Lovingly Remembered by Holly Fagel 5

In Loving Memory of: Marilyn & Marvin Feder Lovingly Remembered by Lisa Feder

Marvin & Fay Frieman All our relatives who are no longer in this physical world Lovingly Remembered by Sheryl Frieman & Scott Smith & Steve Frieman

Rose & Isadore Wexler David William Himmelman Susan Himmelman Shapiro Eleanor Anne Myers Mark Wexler Amy Sabrina Dr. Harold Wexler David Fink Richard Fink Lovingly Remembered by Beverly Fink

G Alanna “Loni” Stillerman Lovingly Remembered by Rachel & Tal Ganani Jerry & Herb Fineberg Lillian & Barney Garber Lovingly Remembered by Sharon, William, Adam & Lillian Garber

Felice & Irving Frank Lillian & Henry Rogers Ralph Shustek Lovingly Remembered by Carol & Charles Frank

Sol & Estelle Gedan Lovingly Remembered by Joel & Kimberly Gedan

Ida & Samuel Bialick Eileen & Nathan Freidson Benjamin Freidson Edward & Hannah Bialick Lovingly Remembered by Jeffrey & Linda Freidson

Mikhail Leyderman Toba & Sam Geller Kira & Samuel Lifshitz Rose & Louis Geller Rebecca & Israel Leyderman Carrie & Max Marcovitz Jacob & Faina Leyderman Helen & Charles Gruenberg Raisa & Mikhail Beygelman Dora Geller-Snyder Joseph Lifshitz Bell & Max Richman Michael Geller Doreen Marcovitz-Sobal

Eileen & Nathan Freidson Jennie & Louis Freidson Minnie & Barney Daskovsky Alice Gilman Eloise Gershone Lovingly Remembered by Miriam Freidson

6

In Loving Memory of: David S. Fursetzer Steven I. Richman Walter Jonas Brent Jonas Lovingly Remembered by Cary & Inna Geller

Andrew H. Seitel Jamie Lynn Olsen Craig L. Seitel Dr. Louis & Betty Ruttenberg Ronald Glassman Lovingly Remembered by Sandy Glassman

Our Saba, Dave Gelperin Uncle Joel Richman Lovingly Remembered by Kim and Aaron, Sid, Louie, and Stella Gelperin

Robert Mitchell Gold Lovingly Remembered by Jeff, Renae, Sophie & Ethan Gold Marc & Marianne Filister Sara & Adam Ventura

Elliott & Ruth Gensler Idellie & Mitchell (Mike) Osman Laurette Gensler Lovingly Remembered by Steven & Peni; Marc, Eli & Benjamin; Brent, Marni, Liam & Eva Gensler

Gloria June Gold Lovingly Remembered by Daughter Susie, grandchildren Jeff, Marianne, Rachel & Jake, and her wonderful great-grandchildren.

Bea & Leonard Getzkin Lovingly Remembered by Jeffrey & Nancy Getzkin

Herbert Kohn Louis & Esther Goldblatt Yael Lieberman-Goldblatt Lovingly Remembered by Bernard & Dr. Leslie Goldblatt

Ann & Fred Badower Beatrice & Leonard Getzkin Lovingly Remembered by Helen & Michael Getzkin

Naomi & Harry Birger Helen & David Goldenberg Lovingly Remembered by Diane & Louis Goldenberg

Matthew E. Gilfix Elliot A. & Ruth G. Gilfix Robert & Sylvia Levitov Lovingly Remembered by Linda Gilfix

Simon & Rose Goldfine Hanc & Harriet Davis Lovingly Remembered by Harold & Cynthia Goldfine

7

In Loving Memory of: Betty Greenstein Leon & Babe Greenstein Joseph Greenstein Martin & Ida Greenstein Max & Goldie Hamburger Philip & Pauline Braufman Lovingly Remembered by Jerry Greenstein

Margaret A. Goldfine Dr. Max & Seena Lavine Louis Goldfine Lovingly Remembered by Margaret & Howard Goldfine & Family Ivan & Lenore Goldman Lovingly Remembered by Alan Goldman, Wendy Kane & the Goldman Family

Lazar Kaushansky Lovingly remembered by His wife, son & granddaughters

Murray & Frances Goldsmith Barbara Goldsmith Friedman & Bernie Friedman Alex (Uncle Clancy) & Jane Ginsberg Lovingly Remembered by Edward Goldsmith

Claudia Grichener Lovingly remembered by Her husband, daughter, son, grandchildren and great-grandchildren Esta & Jerry Gold Dee & David Grone Lovingly Remembered by Alan & Sharyn Grone

Melvin Gould Jerry & Barbara Hallerman Lovingly Remembered by Jay, Sherri, Ross, Marc & Liza Gould

Sharon Gross Pincus Weitzman Lovingly Remembered by Elaine & Ronald Gross

Harry & Beatrice Gould Jacques & Ethel Bril Lovingly Remembered by Richard & Marsha Gould

Ruth Olson Maureen Grosser Lillian Raen Lovingly Remembered by Steven & Wendy Grosser

Harold & Edith Greenberg Bernard & Gladys Silverwater Julie Silverwater Lovingly Remembered by Norman Greenberg & Beth Silverwater

David & Ida Grossman Elias & Ferne Grosmann Ruth Olson Wartnick Harry, Bess & Fred Phillips Lil Raen Lovingly Remembered by Barbara Grossman

Norton & Rose Gilman Gilbert & Rita Greenberg Lovingly Remembered by Susan & Douglas Greenberg 8

In Loving Memory of:

H

Beatrice & M.L. (Prof.) Davis Jay Hoffman Lovingly Remembered by Roberta Hoffman

Claire & William Hammer Dina & Irving Fischbein Lovingly Remembered by Bruce & Susan Hammer

I

Max & Muriel Ingber Fred & Frances Nemet Lovingly Remembered by Evie & Alan Ingber & Family

Jack & Bessie Harris Bluma & Gilbert Finkelstein Holocaust Victims Lovingly Remembered by Morton & Frima Harris

J

Carl & Marcia Kaufman Jack & Bessie Harris Lovingly Remembered by Sandy Kaufman Harris & Allen Harris

Manuel Jaffe Mark (Pesach) Jaffe Sadie Stein Lovingly Remembered by Gloria, Colette, Phillip, Sherry, Ava & Alana Jaffe

Norman Harris Jean Marsh Nathan Harris Robert Harris Ida Stein Milton Harris Sarah Harris Lovingly Remembered by Ruth Harris & Marcy Harris

Frank Greenwood Jewett, Jr. Betty Jones Jewett Jacob Bearman Shirley Bearman Lovingly Remembered by Ted Jewett & Deborah Bearman Jewett

Vicki & Harold Gillman Gina Rose Crohn Lovingly Remembered by Howard Held & Children Vicki & Harold Gillman Alan Lieberthal Lovingly Remembered by Susie Held & Dan Lieberthal & Family

Pinkus & Rose Cooperstock Lovingly Remembered by Jerry & Sandra Johnson Diane R. Jolson Lovingly Remembered by Brad, Melanie & Ben Jolson 9

In Loving Memory of:

K

Tybie Proman Lovingly Remembered by Brad, Amy, Tyler & Ashley Kanter

Franta & Hilde Kafka Alvin & Shirley LeVine Cindy Lobel Lovingly Remembered by Tom & Susan Kafka

Marion & Alfred Spicer Mildred & Lou Kaplan Geraldine Krohn Lovingly Remembered by Harvey & Suzanne Kaplan & Family

Howard & Hilda Cohen Al & Helen Kagin Lovingly Remembered by Stan, Jeanne, Ryan, Gillian, Alex & Zach Kagin

Henrietta Kellogg Joseph Kellogg Josephine Moss Lovingly Remembered by Christine Kellogg

Estelle & Joe Kane Lenore & Nathan Sedransky Marianne Kane Lovingly Remembered by Sue & Bruce Kane & Family

Abraham & Fannie Schanfield Shelvin & Beverly Kieffer Moses Schanfield Lovingly Remembered by Mark & Miriam Kieffer

Mike & Peggy Kane Jay Kane Lovingly Remembered by Wendy Kane, Alan Goldman, and the Kane & Cohen families

Beverly & Shelvin Kieffer Marion & Albert Dorshow Lovingly Remembered by Murray & Linda Kieffer Eli & Sally Wiener Morris & Rebecca Kieffer Leroy Kieffer Lovingly Remembered by Miriam Kieffer

Sam Kane Harry & Edith Latts Lovingly Remembered by Terry & Mitzi Kane Netty & Bob Kaner Lovingly Remembered by Dean, Donna, Dana & Deanne Kaner

10

In Loving Memory of: Elaine Kirshbaum Irene & Harry Kirshbaum Lillian & Manuel Rosenthal Fred Kleyman Isadore & Rose Godes Lovingly Remembered by Ralph Kirshbaum

Dr. Sidney & Evelyn Nerenberg Lovingly Remembered by Jill & Leslie Korsh

Louis Kitsis Florence Kitsis Simon Scherling Rose Scherling Lovingly Remembered by Arlen & Tybelle Kitsis

Lawrence Lampert Benjamin & Blanche Eisenberg Irving & Ethel Lampert Joyce Friedlander Sandra Locketz Jay Eisenberg Elisabeth Hubert Lovingly Remembered by Lorene Lampert

L

Jeffrey Kivens Larry Kivens Helen & Nathan Kivens Reva & Charles Winthrop Lovingly Remembered by Sharon Kivens

Teresa Lapp Joseph H. Lapp Carolyn Johnson Abraham Pidgeon Susan Pidgeon Zuckman Lovingly Remembered by William & Linda Lapp

Bette & Henry Psigoda Roselea & Benjamin Kohen Janet Kohen Lovingly Remembered by Dr. Daniel & Harriet Kohen

James & Hermaine Leavitt Lovingly Remembered by Barry Leavitt

Marshall & Mary Kopman Beatrice & Leonard Getzkin Fred & Ann Badower Betty & Will Viitala Lovingly Remembered by Michael & Eileen Kopman

Morris “Morrie” Lehrman Sarah “Sandy” Lehrman Judith Lehrman Lovingly Remembered by Brad, Karee, Alec & Ryan Lehrman

11

In Loving Memory of: William & Molly Levine Mack & Sylvia Kanegson Lovingly Remembered by Jerrold & Ruth Levine

Marnie Diker, sister Samuel Nilva, grandfather Marilyn Londer, Mother Louis and Eve Diker, Grandparents, Harriet Nilva, Grandmother Lovingly Remembered by Jason & Aryel Londer

Dr. George & Evelyn Levitt Milroy H. & Miriam (Mae) Gross Lovingly Remembered by Dr. John & Rachel Levitt

Cheri London Frank London Golde London Sol Siegel Sarah Siegel Lovingly Remembered by Michael London

David Lieberman Harold Lieberman Adele Lieberman L. John Halper Elsie Halper Harold Okinow Samuel Lieberman Lovingly Remembered by Stephen & Sheila Lieberman & Family

Eleanor R. & Isadore B. London Harry Bear Lorraine London Rutledge Lovingly Remembered by Erving, Lisa, Brian & Caryn London

Sandra Locketz Jacob S. & Charlotte M. Locketz Carolrhoda Locketz Benjamin & Blanche Eisenberg Jay Eisenberg Lovingly Remembered by Miles Locketz

Jerry & Esta Gold Frank & Golde London Lovingly Remembered by Julie & Scott London & Family

M

Theresa & Joseph Amelar Sam & Sadie Zinman Arthur and Helen Lodge Dr. Richard D. Amelar Lovingly Remembered by Susanna & Tim Lodge

Arthur & Eva Markus Ross Markus Emmanuel Markus Lovingly Remembered by Howard & Rose Markus

12

In Loving Memory of: Arthur & Eva Markus Robert & Delores Koski Ross Markus Lillian Markus Lovingly Remembered by De, Robert & Janis Markus

Avrum Peysman Tsilya Peysman Rachil Lipskaya Getzel Notkin Lovingly Remembered by Michael & Rimma Notkin

Tybie Proman Lovingly Remembered by Jeffrey, Jill, Sydney & Zachary Mirviss

Irving Nudell Paul & Pauline Kenis George & Rebecca Nudell Lovingly Remembered by Charlotte Nudell & Family

Irving Mogilevsky Harold Engler Lovingly Remembered by Ella Mogilevsky

Harvey Casson Sophie Casson Lovingly Remembered by Liba Casson-Nudell & George Nudell

N

O

Corinne Neuman Dr. Morris & Raleigh Cable Nelson & Miriam Neuman Judi Neuman Abe & Mae Klapper Myron Buddy Klapper Leonard W. Berman Lovingly Remembered by Robert Neuman & Rita Klapper Berman

Aaron Steiger Lovingly Remembered by Jill, David, Sarah, Elana & Rachel Orbuch Maurice & Sally Dechter Abe & Sarah Orbuch Renee Levin Lovingly Remembered by Dr. Martin & Joyce Dechter Orbuch; Terri Orbuch & Stuart Jankelovitz; David & Jill Steiger Orbuch; Scott & Debra Orbuch Grayson & Their Children

Max & Gertrude Newman Jack & Esther Tanick Lovingly Remembered by Charles & Phyllis Newman

13

In Loving Memory of: Norman & Lillian Orenstein Benjamin & Beverly Kaplan Marshall Oreck Lovingly Remembered by Michael & Susan Oreck, Stephanie, Matt, Allison & Phillip

Lil & Ben Pilcher Diana Chazin Levitt Lovingly Remembered by Beverly Pilcher & Alan Levitt Sherrie Porter Margaret & Eli Milstein Harold Porter Martin Milstein Harry & Mary Porter Max & Sarah Shavers Barbara Landau Edward Schiffman David Schiffman Beverly Lippa Lovingly Remembered by Gary Porter & Steve Schiffman, Heidi Geller & Andrew Geller, Jordan Geller

Harvey & Leona Orenstein William & Esther Oglansky Samuel Levine Lovingly Remembered by David, Suanne & Max Orenstein

P Annette Paletz Lovingly Remembered by Jeff, Max, Lauren & Rachel

Vernon & Diane Prohofsky Lovingly Remembered by Lee & Jill Prohofsky

Robert Lapkin Lovingly Remembered by Cathi, Hannah, Sophie, and Elliot

Aaron & Esther Mark Lovingly Remembered by Susan Proman Sheri Sell Eli & Jackson Destiche Jason, Leslie, Molly & Griffin Sell

George & Minnie Rudin Sholom & Judith Pearlman Robert Pearlman Beryl Anderson Lovingly Remembered by Vivian Pearlman, Jeffrey Rudin, Lisa, Danny & Madeline Rudin

Tybie Proman Sam & Rose Proman Sam & Sylvia Mark Judy Proman Lovingly Remembered by Richard Proman Amy, Brad, Tyler & Ashley Kanter Jill, Jeff, Sydney, and Zachary Mirviss

Henry & Rachel Ausenberg Sam & Lois Peltz Lovingly Remembered by Paul & Henrietta Peltz

14

In Loving Memory of:

R

Burrell & Fannie Rubenstein Zella R. Wilkinson Dr. Stanley Biber Daniel & Sylvia Kalter Dr. Neil Kalter Samuel Joseph & Etta Gertrude “Gittle” Rosenthal Balle H. Rosenthal Rubin & Ida Rubenstein Joseph & Rose Kalter Hyman & Rose Berg Sherwym M. Woods & Nancy Bricard Woods Jess Levin Lovingly Remembered by Joseph & Lee-Ann Rubenstein & Richard Rubenstein

Igor Blyaker Lovingly Remembered by Sonya & Jacob Rapport Shirlye & Hashy Goodman Jack & Betty Rosenberg Barbara Turken Edith Rivas Weiner & Sonny Weiner Joseph Rivas Lovingly Remembered by Dennis & Vicki Rivas David & Saleigh Rivas Jessica & Josh Kohen

Sally & Julius Rudnitsky Lillian & Wilfred Kopel Lovingly Remembered by Barry & Vicki Rudnitsky

Jeanne & Erwin Rodich Lovingly Remembered by The Rodich Family Anita Rose Lovingly Remembered by Jason & Lindsey Rose

Herbert & Elaine Epstein Yale & Ethie Rutzick Baby Boy Rutzick Louis & Ida Rutzick Michael & Becky Simon Benjamin & Mildred Slutzkin Jennie Epstein Lovingly Remembered by Randy, Sheryl & Lauren Rutzick Hannah & Alex Ginder

Manuel J. & Lillian Rosenthal Ann Kaplan Rosenthal Sam & Hilda Handelman Rose Rosenthal Godes Elaine Kirshbaum Lovingly Remembered by Jules & Gay Rosenthal Saul & Dorothy Roth Lovingly Remembered by Herbert, Jason, Christine, & Justin Laube & Lydia Roth-Laube 15

In Loving Memory of:

S

Donna Apple Arnold & Georganne Savitt Lovingly Remembered by Gregg & Debra Savitt & Family

Betty & Hy Sandler Lovingly Remembered by Debby, Noa & Yoni Saadi

David Mintzer Helen & Marcel Sutton Carl Schneider Marion Wegmann Denise Hoffman Robert Sutton Bonnie Morel Kasandra Leveque Albert Mintzer Lovingly Remembered by Heidi Schneider & Joel Mintzer

Jeffrey Kivens Stephanie & Ivan Sacks Lovingly Remembered by Drs. Alexei Sacks & Wendy Kivens William M. & Harriet Lumel Lovingly Remembered by Joy Sandler Danielle & Josh Isen

Joseph Schultz Nettie Brodbar Justin O’Connell Marguerite O’Connell Allan Schultz Peggy O’Connell Lovingly Remembered by Dr. Leonard & Michele Schultz

Leonard A. Sarnat Dorothy Siedband Dr. Melvin Siedband Lovingly Remembered by Carol Sarnat & Rick Siedband Meredith Weimer Bender Dina & Irv Fischbein Jerry & Bernice Fischbein Annette & Leon Cook Ted Papermaster Barry Papermaster Lovingly Remembered by Drs. Mark & Gail Bender Satz

Sandra Locketz Saul W. Segal Lisa Javitch Lovingly Remembered by David & Renee Segal & Family

Pauline & Alexander Hindin Dorothy & David Savick Marshall Savick Lovingly Remembered by Elaine Savick & Michael Hindin 16

Isaac Benjamin Segal Frances Taylor Robert Sanford Cummings Richard B. Cummings Naomi Maul Lovingly Remembered by Robert Segal & Lucinda Cummings

In Loving Memory of: Herbert Segal Lovingly Remembered by Stephen & Sharon Segal

Gerda & Haskel Fishman Lovingly Remembered by Julie & David Sherman & Family

Charlene & Harold Aaron Richard Frost Lovingly Remembered by Veta Segal

Philip & Reva Sherman Joe & Ida Rosenthal Lovingly Remembered by Jim & Estie Sherman

Bert Bach Leo Bach Gertrud Bach Fritz H. Bach Harold Segall Julia K. Segall Laurien Y. Segall Lovingly Remembered by Miriam Segall

Boris Shteyman Sonya Feygin & Lipa Feygin Lovingly Remembered by Ida Shteyman Luba & Ilya Melamed Lovingly Remembered by Alex & Lina Shurslep Naomi & Leon Greenstein Anna & Morris Siegel Shirley Glasser & Manny Hamburger Joseph Greenstein Arnold Siegel Willard Siegel Sidney Siegel Howard Siegel Ida & Martin Greenstein Golda & Max Hamburger Betty Greenstein Lovingly Remembered by Anita & Mike Siegel

Hy Selnick & Sylvia Selnick William Meltzer & Rose Meltzer Lovingly Remembered by Renee & Mike Selnick & Family Truman & Dona Broms Lovingly Remembered by Trevor & Dayna Shad Yehoshua & Shari Tzafrir Clyde Shaver Lovingly Remembered by Jonathan Shaver & Iris Tzafrir Stewart & Myra Sherling Samuel & Violet Mekler Lovingly Remembered by Sheri & Glenn Sherling 17

Roberta Sigel David Sigel Corinne Neuman Judi Neuman Lovingly Remembered by Steven & Sheila Sigel

In Loving Memory of: Delores Sigel George & Bess Sigel Henry & Rose Kaner Morrie Sigel Lovingly Remembered by Dr. Melvin Sigel

Howie Stillman George & Ruth Stillman Hymie & Doris Margolis Lee Sudit Max Stillman Ralph & Faye Stillman Nancy Alper Shirley & David Permack Henry Gartland Lovingly Remembered by Dr. Thomas & Liba Stillman

Dr. Arnold A. Cohen Annette (Honi) Cohen Idell B. Silberman Prof. Emeritus Edward Silberman Lovingly Remembered by Sheldon Silberman & Melissa Cohen Silberman

Leo Weiss Martin Stesin Frances Stesin Jack Barish Mary Barish Jack Persten Annette Persten Phillip & Gertrude Weiss Erna Kimmel Nancy Stesin Jason Kuchinsky Penny Glassman Lovingly Remembered by Mark & Heather Stesin

Allen & Jeanette Spencer Lovingly Remembered by Craig & Debra Spencer Gunther & Ruth Stern Alvin Stein Maxine Stein Tishberg Lovingly Remembered by Sanford & Cheryl Stein Morris & Rose Steinman Jack & Pat Millman Lovingly Remembered by Gerald & Carol Steinman

Zorra & Marilyn Sussman Leo & Hinda Kibort Lovingly Remembered by Peter & Joni Sussman, Mia, Zach, Jill & Asher

Faye B. Stillman Ralph P. Stillman Max Stillman Lovingly Remembered by Andrew, Cassandra & Alexandra Stillman

T 18

Richard Smith Lovingly Remembered by Hindy & Scott Tankenoff

In Loving Memory of:

W

Leonard & Adeleen Tarkow Tim Lipschultz Lovingly Remembered by Howard, Janet, Lynn & Mara Tarkow

Dr. Albert Walonick Michelle M. Walonick Charlotte R. Walonick Lovingly Remembered by Bruce Walonick & Family

Marcus Teichner Hyman & Dorothy Schanfield Maurice & Rachela Teichner Lovingly Remembered by Sandra Teichner

Jeffrey Edward Weinberg Lovingly Remembered by Loren & Renee Weinberg

Sidney & Marian Toberman Herbert & Miriam Jonas Darrel & Carrie Rosen Joel Toberman Lovingly Remembered by Howard & Debbie Toberman

Samuel Weiner Yolanda “Sunny” England Julius Kneitel Barbara Kneitel Lovingly Remembered by Andrew & Marci Weiner & Family

David & Mulvien Trach Lovingly Remembered by Ron, Laurie, Ellen Trach and Elisabeth Trach & Terry Goblirsch, Hannah, Tyler & Maddie Jo Goblirsch

Pincus Weitzman Louis & Fanny Weitzman Todres & Etka Polonetzky Lovingly Remembered by Celia & Barbara Weitzman

Rubie Troup Sherman Troup Lovingly Remembered by Rollie Troup & Sam Troup-Cardoso

Ruth King-Smith Lovingly Remembered by Todd Werner & Naomi King-Smith

U

Jack & Marian Wertheim Samuel & Susan Okrent Alex Okrent Lovingly Remembered by Larry Wertheim & Alice Okrent

Jerry Udell Lovingly Remembered by Lois Udell & Family

19

In Loving Memory of: Betty & Max Zeman Lovingly Remembered by Edward, Jane, Rachel & Matthew Zeman

Dr. & Mrs. Harold Wittcoff Mr. & Mrs. Schneur Zalman Brochin Mr. & Mrs. Morris Wittcoff Mr. & Mrs. Benjamin Brochin Mr. & Mrs. Joseph Lazarus Mr. Isadore Brochin Ms. Nettie Wittcoff Dr. & Mrs. Kenneth Goldblum Dr. & Mrs. Jason Leavitt Mr. & Mrs. Joseph Brochin Lovingly Remembered by The Wittcoff/Kuhl/Goldberg Families

Jack & Vera Lubotsky James Paul Lubotsky Clark Stephen Tripp Jack & Rose Granof Perry Granof Sam & Rose Levine Alex & Yolan Ziessman Lovingly Remembered by Scot & Julie Ziessman Beverly Zimmerman Lovingly Remembered by Kari Zimmerman & Matthew Holcomb

Martin & Sheila Wolfish David Wolfish Jack Winston Lovingly Remembered by Barry, Randi, Jonathan, Brittany & Isaac, & Robyn Wolfish

Janice Zimmerman Norman Zimmerman Rueth Zimmerman Portigal Louis Dechter & Ruth Dechter Lovingly Remembered by Manly Zimmerman

Dan & Mary Pochter Lovingly Remembered by Margaret Wolfson

Irene & Arthur Stillman Pearl Shapiro Harriet Kronick Sidney Zipkin Bud Shapiro Lovingly Remembered by Shirley & Larry Zipkin

Belle & Joseph Wolpert Natalie & S. Donald Levy Lovingly Remembered by Stephen & Jill Wolpert

Z

Mike & Shirley Zoss Gene & Rose Chalfen Bob Ezrilov Toodie & John McCaffery Lovingly Remembered by Barry & Teri Zoss

Larry Zelle Lovingly Remembered by Robert Zelle & Debra Rappaport

20

We remember those loved ones whom death has taken from our midst during the past year.

Dr. Richard Amelar Robert Segal Dr. Jordan Goodman Cora Altschuler Avram Bar Cohen Muriel Frederick Patti Palay Marian Schneck Erwin Rodich Nancy Markowitz Allan Fingerhut Hymie Sandler Evelyn (Ree-Vin) Guernsey Lois Liss Rose Levine Yelizaveta Sherayzen Myra Rabinowitz Susan Zuckman Bari Gordon Elaine Haug Morton Silverstein Reva Lear Betty Eisenstadt Jack Mahler Arlene Arenson Morty Goldstein Phillip Karter Peggy (Frolichman) Kane Marilyn Resnick Barbara Rae (Bernick) Schear Roselind Rabinowitz Carole Sadoff Greenberg Florence Eisenberg Paula Verson

Wendy Jo Lovelace Reva Rosenbloom Harvey Rochlin Louis Lifson Moses Schanfield Robert Riskin Harriet Cell Albert Mintzer Janet Pink Specht Helene Zoss McCaffrey Rodney Cooperman Henry Gartland Danya Paley Herbert “Herbie” Bernick Ranae Dechter Levin Glenn Beaubaire Marshall Oreck Mitch Grunes Irving Balto Howie Segal Don Belzer Myra Sherling Betty Viitala Joel Glotter Don Lerner Lenny Getzkin Shirleymae (Orenstein) Lane Arthur Wasserman Martin Resig Marvin Greenblat Soonae Ko Herbert Hoffman Barbara Kneitel 21

Howard Lederer Joyce Levenson Alton Krikava Ricki Herling Stuart Dahl Wayne “Butch” Salita Audrey Resig Lawrence Zelle Lenny Greenbaum Joseph Grosnacht Barbara Goodkin Leroy Kieffer Binyomin Ancier Edith Savage Eva Flemembaum David Hausmann Gelperin Gloria Gold Cal Appleby David Levy Marnie Diker Richard M. Fink Ted Richter Madeline Lizt Reid Wexler Shirley Hill Gerald Zupnik Myron "Mike" Siegel

Unveiling Ceremony REFLECTION OF DEATH Existence embraces both life and death, and in a way, death is the test of the meaningful life. If death is devoid of meaning, then life is absurd. Life’s ultimate meaning remains obscure unless it is reflected upon in the face of death.

REFLECTION The earth inherits that which is mortal. But only the dust returns to the dust. The soul is not abandoned to the grave, the faithful do not suffer oblivion. For the Lord has shown us the way of life. He has planted eternity in our midst, granting us a share in His unending life. He surrounds us with loving kindness, enabling us to cherish hope and to perform good deeds which time cannot destroy. Goodness, love and faith endure from age to age, helping to hasten the kingdom of God in this world. He redeems our life from the grave. His ways are the source of our hope and our comfort.

Psalm 23 INDIVIDUAL PRAYERS The Lord is my shepherd, I shall not want. He gives me repose in green meadows. He leads me beside the still waters, He revives my spirit. He guides me on the right path, for that is His nature. Though I walk in the valley of the shadow of death, I fear no harm, for You are with me. Your staff and Your rod comfort me. You prepare a banquet for me in the presence of my foes. You anoint my head with oil; my cup overflows. Surely goodness and kindness shall be my portion all the days of my life.

And I shall dwell in the House of the Lord forever.

UNVEILING The Lord heals the broken-hearted, and binds up their wounds.

Almighty God, Master of mercy, whose compassion endures forever, let neither death nor sorrow have dominion over us. Grant comfort, strength and consolation to those who mourn _________________, as it is written: “The Lord shall be your enduring light, and the days of your mourning shall come to an end.”

The covering is removed. Read the stone.

Bless this family with love and peace, that they may serve You with a perfect heart.

Accept their act of devotion, O Lord, as they consecrate this monument to the memory of _______________with love and respect.

May his/her soul be bound up in the bond of life. Amen The unveiling ceremony concludes with Eil Malei Rahamim and Kaddish.

22

Eil Malei Rahamim

23

Mourner's Kaddish Our Creator, the King of kings, delights in life. Because of His love for us and because we are so few, each of us is important in His kingdom.

Though we are flesh and blood, we are irreplaceable. When one of the House of Israel dies, there is a loss of glory in His kingdom, and His grandeur is diminished. Therefore, brethren of the House of Israel, all of you who mourn and all of you who remember on this day, let us fix our hearts on our Father in Heaven, our King and our Redeemer, and let us pray for ourselves, and for Him too, that He and His kingdom be hallowed and enhanced, glorified and celebrated.

Mourners and those observing Yahrzeit rise: Yit-gadal ve-yit-kadash shmei raba, b’alma divra khir’utei ve-yamlikh mal-khutei be-hayei-khon uve’yomei-khon uvehayei di-khol beit yisrael ba-agala u-vizman kariv v’imru amen.

Congregation and Mourner: Ye-hei shmei raba meva-rakh l’alam ul’almei’almaya.

Mourner: Yit-barakh ve-yish-tabah ve-yitpa’ar ve-yitromam veyitnasei ve-yit-hadar ve-yit’aleh ve-yit-halal shmei dikudsha brikh hu, l’eila [l’eila] min kol bir-khata ve-shirata tush-be-hata ve-nehe-mata da-amiran b’alma, v’imru amen.

Ye-hei shlama raba min shmaya ve-hayim aleinu v’al kol yisrael v’imru amen.

Oseh shalom bimromav hu ya’aseh shalom aleinu v’al kol yisrael v’imru amen.

24

Memorial Prayer Exalted, compassionate God, grant perfect peace in Your sheltering Presence, among the holy and the pure who shine with the splendor of the firmament, to the soul of our dear _______________who has gone to his/her eternal home. Master of mercy, remember all his/her worthy deeds in the land of the living. May his/her soul be bound up in the bond of life. May his/her memory always inspire us to attain dignity and holiness in life. May he/she rest in peace. And let us say: Amen.

Personal meditation Compassionate God, at this time of remembrance I offer my prayers in behalf of ______________. Keep his/her beloved soul in Your providential care. May his/her memory and the goodness which he/she wrought in his/her life find continuity in my life, and unto all eternity.

Personal thoughts may be added.

The Meaning of Kaddish In the presence of death, we extol life—the creative force energizing each of us. In the presence of reality, we speak of mystery, of love stronger than death, of memories that turn each day into precious possibility. For lives gone from our midst, for tears shed in deepest affection, for what we have become and hope yet to be, we give assent. We affirm—and in that affirmation, we join with the fellowship of Israel and all humanity. Their loss is ours; ours is theirs. In seeking peace and understanding for ourselves, we promise our own understanding to bring peace to all we meet. And to this hope and promise, we say, Amen.

25

Chevra Kavod Hamet Adath Jeshurun’s award-winning Chevra Kavod Hamet (Society to Give Honor to the Deceased) was founded in 1977 to honor the deceased and strengthen and comfort the living in our community. Staffed entirely by volunteers, the Chevra provides a traditional Jewish funeral to any Adath member, upon request and at a modest cost. Through the Chevra, members of our Adath community perform final acts of loving kindness for those we knew and loved.

Sometimes families do not think of the Chevra Kavod Hamet until a loved one has died. Frequently the wishes of the deceased have not been recorded before that time and may not be remembered in the family’s time of grief.

With this in mind, the Chevra Kavod Hamet has developed a document call the “Expression of Guidance” which is used to request Chevra services.

When prepared prior to one’s death, the “Expression of Guidance” can guide surviving family members to the Chevra and, in doing so, simplify decision-making at a time of sadness and grief. Surviving family members can also request Chevra services.

To receive further information about the Chevra Kavod Hamet or the Expression of Guidance form, please call the synagogue office at 952.545.2424.

26

Where Will I Be? Do not come when I am dead To sit beside a low green mound, or bring the first gay daffodils, because I love them so, for I shall not be there.

You cannot find me there.

Where will I be?

I will be reflected from the bright eyes of little children; in the smile of a bride under the chupah; in the flames of Shabbat candles at the family simcha.

I will warm your hands through the glow of the winter fire; I will soothe you with the drop of the rain on the roof; I will speak to you out of the wisdom of the sages; and make your heart leap with the rhythm of a hora; I will flood your soul with the flaming radiance of the sunrise, and bring you peace in the tender rose and gold of the after-sunset, all these have made me happy.

They are a part of me; I shall become a part of them.

Author unknown

27

Yarhzeit Memorial Display Innovative and interactive, Adath’s Yarhzeit Memorial Display incorporates the plaques of all of our combined synagogues: Adath Jeshurun, Bnai Emet, B’nai Abraham, Mikro Kodesh and Tifereth B’nai Jacob.

Quickly find names of relatives and friends through a searchable index.

Read personal profiles and view photographs, if they have been provided.

Observe a scrolling list of current yarhzeits.

Experience a meaningful journey of reflection and interaction.

Pictures or biographical information may be added for a fee.

For more information, visit www.adathjeshurun.org/yarhzeit.html or call the office at Adath, 952.545.2424.

28

To perpetuate the memories of our loved ones, we pledge to honor the ideals important to them. Through such deeds, and prayer and remembrance, are their souls bound up in the bonds of life. May these moments of meditation strengthen the ties that link one generation to another.

·

- MA’ASIM TOVIM TZEDAKAH - TEFILLAH Charity - Prayer - Good Deeds

Ways to remember loved ones and perpetuate their memories:

Attend daily Minyan: Monday-Friday: 7:20 am, Sunday: 9:30 am, Sunday-Thursday: 5:45 pm The daily prayers are more than a venue for the recitation of Mourner’s Kaddish. Prayer is essential for our personal health and vitality, therefore your attendance provides the opportunity to be in touch with your spirituality.

Volunteer for causes that offer meaning and remembrance.

Give tzedakah in honor of a yahrzeit and/or other occasions.

Establish a Permanent Memorial Fund Making a permanent memorial gift is a wonderful way to honor and remember those we admired, loved and respected. It is also a beautiful demonstration of your devotion and connection to our congregation, our community and our future.

To learn more, contact Miranda Weisbuch at 952.545.2424 mirandaw@adath.net, or Adath Foundation President Joe Rubenstein at foundation@adath.net www.adathjesurun.org/foundation 29

ADATH JESHURUN CONGREGATION Moe & Esther Sabes Campus 10500 Hillside Lane West Minnetonka, MN 55305 www.adathjeshurun.org 952.545.2424