Kinder spanish brochures nov 2014

Page 1


Estimados Padres de Kindergarten, Nos complace compartir información sobre nuestros programas de Actividades Extracurriculares de este nuevo año escolar. Adjunto encontrarán el folleto informativo relacionado con los programas que estamos ofreciendo e información detallada para el Kínder. Les pedimos tomar en cuenta que este año las matrículas de Actividades Extracurriculares se realizarán EN LINEA. El sábado, 15 de noviembre recibirán el link para las matrículas, las mismas que estarán a su disposición solo dos días: lunes 17 y martes 18 de noviembre. Los cupos en las Actividades Extracurriculares se irán llenando en el sistema conforme se vayan realizando las inscripciones. Los cupos son limitados y vamos a establecer una lista de espera cuando fuera necesario. En este nuevo año escolar vamos a ofrecer el programa de fútbol que será ofrecido por la compañía de Little Kickers una vez por semana. El programa tiene un costo adicional el mismo que está detallado en el folleto de extracurriculares. Esperamos tener otro año fantástico de Actividades Extracurriculares, recibiremos sus inscripciones EN LINEA el lunes y martes de la próxima semana. Saludos Cordiales,

Damiana C. de Proaño Coordinadora de Actividades


Información General de Actividades Extracurriculares Información de Matrículas y Horarios Las Actividades Extracurriculares son ofrecidas por el colegio durante dos sesiones, de lunes a jueves de 15h10 a 16h10 y son programadas en el los siguientes horarios:

Sesión # Sesión II Sesión III

Duración 11 semanas 10 semanas

Fechas 6 de enero al19 de marzo 2015 23 de marzo al 4 de junio 2015

Matriculación On-Line 17 y 18 de noviembre 2 y 3 de marzo

Enviaremos un recordatorio acerca de la terminación de cada sesión y las nuevas fechas para matriculación vía email dos semanas antes de que la sesión termine; esta información también será publicada en el sitio web del colegio.

El FOLLETO DE MATRICULA PARA LA SESION II recibirán vía ON-LINE el día sábado, 15 de noviembre durante la mañana.

Actividades Las siguientes Actividades Extracurriculares y Deportes serán ofrecidas durante las Sesión II y III. Las Actividades que se encuentran subrayadas serán ofrecidas durante todo ambas sesiones. Artes y Manualidades Ballet Flamenco Cocinar y Hornear Fútbol mixto

Arte Contar Cuentos Natación Gimnasia y Baile

Si tienen preguntas acerca del Programa de Actividades, favor comunicarse con Damiana Capurso de Proaño a dproano@cotopaxi.k12.ec o puede llamar al 2467-411 de lunes a viernes de 8h00 a 16h00.

Pagos La Academia Cotopaxi ofrece las Actividades Extracurriculares y deportes dentro de la pensión, excepto para la actividad de fútbol con Little Kickers. Ropa especial para bailes, y materiales para actividades como arte, manualidades, cocina y contar cuentos no están cubiertos. Hay un pago adicional por materiales para estas clases, los cuales son detallados en el folleto de matrícula. El pago para fútbol y materiales deben ser enviados con su hijo/a en un sobre cerrado que diga “Actividades y Fútbol o Pago para Materiales" a través de la profesora de su hijo/a. La factura será enviada con su hijo/a por el pago enviado. Estos pagos deben ser recibidos en la Oficina de Actividades durante los 2 días de matriculación a nombre de Academia Cotopaxi, a menos que se indique lo contrario.

Procedimientos 1. 2.

Los estudiantes pueden matricularse en un máximo de 2 actividades. Los estudiantes deben traer un extra snack para que lo puedan consumir en la tarde antes de las actividades extracurriculares


3.

4. 5. 6. 7. 8. 9.

Los cupos son limitados en algunas actividades con un máximo de 10 a 12 estudiantes, salvo que se especifique lo contrario en el Folleto de Matrícula. Aplicamos la política POR ORDEN DE LLEGADA, por lo tanto si su hijo/a no pueda ingresar a la actividad, solicitamos que elijan otras opciones ofrecidas durante la semana. Los padres de familia serán notificados si la primera opción no esta disponible. Un mínimo de 5 estudiantes se necesita para abrir una actividad. Si la actividad no se abre debido al bajo número de inscritos, los padres de familia recibirán notificación vía email y se ofrecerán otras opciones. Los estudiantes pueden perder el privilegio de asistir a las Actividades Extracurriculares por problemas de conducta. No habrá reembolsos para la actividad pagada de Fútbol después de que los estudiantes estén matriculados. Cuando una Actividad Extracurricular es cancelada durante el día de clase, los padres de familia son notificados vía email y telefónica. En ese día los estudiantes irán a casa a las 15h00. Después de la segunda semana de Actividades Extracurriculares no habrá cambios en las actividades. La matriculación de las Actividades Extracurriculares para Kínder serán SOLO vía ON-LINE en los días de matrícula.

Retiro de Estudiantes y Servicio de Transporte Late Bus 1. Retiro de Estudiantes (Car People) a. La puerta de Car People se encuentra antes del parqueadero cubierto y el horario de salida es desde las 16h05 hasta las 16h25 para estudiantes de Kinder a 8vo. grado; después de este horario, hay que retirar a los estudiantes en la puerta principal. Pedimos a los Padres de Familia que sean puntuales en retirar a sus hijos. b. Si su hijo/a va a salir con un amigo o no podrá asistir a clases extracurriculares, favor informar a la Oficina de Actividades y a las oficinas de la División de Educación Inicial Gr. PK- 2 enviando vía email una autorización hasta las 11h00. c. Los estudiantes que no son retirados a tiempo no podrán continuar con las Actividades Extracurriculares. 2. Servicio de Transporte Late Bus a. Para los estudiantes que participan en Actividades Extracurriculares autorizados después de clases, se ofrece el servicio de transporte. El costo está incluido en el valor del transporte general. Un valor especial se cobrará para estudiantes que desean tomar el Late Bus y no están inscritos para el servicio de transporte. b. El servicio de Late Bus se ofrece de lunes a jueves a las 16h20 y tiene la supervisión de una asistente. Los días viernes los estudiantes van a casa a las 15h00. c. Si su hijo/a va a salir con un amigo o no podrá asistir a clase extracurriculares, favor informar a la Oficina de Actividades y la oficina de la Sección Educación Inicial Gr. PK- 2 enviando vía email una autorización hasta las 11h00. d. Los estudiantes de Kinder pueden usar el servicio de transporte Late Bus pero el padre de familia debe llenar el FORMULARIO DE AUTORIZACION DE LATE BUS. Es IMPORTANTE que siempre haya alguien en casa para recibir al niño/a; en caso de que no haya nadie en casa el niño/a será regresado al colegio. e. Para mayor información sobre el servicio de Late Bus favor comunicarse con la Sra. Alexandra Valencia, Coordinadora de Transporte al 2467-411 extensión 1108 o vía email a transporte@cotopaxi.k12.ec

Rutas de Servicio de Transporte Late Bus 16h20 Late Bus # 1 Granda Centeno, Pinar Alto, San Carlos Late Bus # 2 República del Salvador Late Bus # 3 Miravalles, Jacaranda Late Bus # 4 Lumbisi, Auqui Chico Late Bus # 5 Rancho San Francisco, San Isidro Late Bus # 6 Campo Alegre Late Bus # 7 Bellavista, Gonzales Suarez Late Bus # 8 Quito Tennis Late Van # 9 Solca, Carcelén Late Van #10 Tumbaco


Información detallada de Kínder Actividades Extracurriculares Lunes a jueves Sesión II - Año lectivo 2014-15 DÍA:

LUNES ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES

Actividad

Profesor/a

Ubicación

Contar Cuentos

Maggie Lecaro

Flamenco

Artes y Manualidades

DÍA:

Cupo

Descripción

A-4

14 estudiantes

Estrella Lucena de la escuela de Ballet & Flamenco

Cafeteria de PK-2 grado

15 estudiantes

Paola Ortiz

C-2

12 estudiantes

Esta actividad será una forma divertida y entretenida utilizando varias habilidades musicales, artísticas y creativas para el mejoramiento y comprensión de un cuento. Los cuentos ayudarán a construir bloques de conocimiento que son la base para la memoria y aprendizaje. Su hijo/a escuchará diferente libros y podrá expresarse oralmente, actuando, contando y escribiendo. Costo de materiales: $ 10.00 Tendremos una coreografía especial para el Festival Internacional que se llevará a cabo el sábado, 25 de abril del 2015 a cargo de las niñas que están inscritos desde la sesión II que comenzamos en el mes de enero. Esta actividad continuará hasta el 25 de abril con la presentación del Festival Internacional. Costo del traje y flor, $ 83.00 Costo de los zapatos $50.00 enviar el cheque a nombre de Ballet & Flamenco. Pueden pagar en efectivo o solo cheques locales. Pago total $ 133.00. Las niñas tendrán que usar con los zapatos medias nylon color beige. Las medidas del vestido y zapatos serán tomadas la primera semana de diciembre. Esta actividad de artes y manualidades está diseñada con la idea en mente de la edad apropiada y apoyo académico. Ayudará a los niños a aprender destrezas de arte, estimular la imaginación y creatividad, contribuyendo con el desarrollo físico y mental. Costo de materiales $ 20.00

MARTES ACTIVIDAD EXTRACURRICULAR

Actividad

Profesor/a

Ubicación

Cupo

Descripción

Fútbol mixto (A)

Juan Carlos Cevallos Escuela de fútbol Little Kickers

Cancha de Sección Inicial

17 estudiantes

Little Kickers es una franquicia internacional con más de 210 lugares en el mundo y una de ellos se encuentra en la ciudad de Quito. Little Kickers trabajará en la Academia Cotopaxi y traerá entrenadores profesionales que trabajarán con nuestros estudiantes en la enseñanza de un gran programa de fútbol en un "ambiente libre de presión". Los niños trabajarán con confianza, respeto, coordinación, control, compañerismo y con trabajo en equipo. Para información detallada, por favor consulte la página web de Little Kickers: www.littlekickersla.com Esta es una actividad pagada: Costo $ 37.00 debe ser pagado durante los 2 días de matrícula a nombre de Academia Cotopaxi en la oficina de Caja General. Pago por sesión $ 37.00


DÍA:

MIERCOLES ACTIVIDAD EXTRACURRICULAR

Actividad

Profesor/a

Ubicación

Cupo

Descripción

Fútbol mixto (B)

Juan Carlos Cevallos Escuela de fútbol Little Kickers

Cancha de Sección Inicial

17 estudiantes

Little Kickers es una franquicia internacional con más de 210 lugares en el mundo y una de ellos se encuentra en la ciudad de Quito. Little Kickers trabajará en la Academia Cotopaxi y traerá entrenadores profesionales que trabajarán con nuestros estudiantes en la enseñanza de un gran programa de fútbol en un "ambiente libre de presión". Los niños trabajarán con confianza, respeto, coordinación, control, compañerismo y con trabajo en equipo. Para información detallada, por favor consulte la página web de Little Kickers: www.littlekickersla.com Esta es una actividad pagada: Costo $ 37.00 debe ser pagado durante los 2 días de matrícula a nombre de Academia Cotopaxi en la oficina de Caja General. Pago por sesión $ 37.00

DÍA:

JUEVES ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES

Actividad

Profesor/a

Ubicación

Cocinar y Hornear

Veronica Rodriguez

Ballet

Arte

DÍA:

Cupo

Descripción

A-6

14 estudiantes

Giulia Baribbi Escuela de Ballet & Flamenco

Aula de Bailes

14 estudiantes

Desiree Choi

C-1

12 estudiantes

Los niños aprenderán cómo preparar recetas divertidas y sencillas con la ayuda del profesor. Es una gran oportunidad para practicar la exploración sensorial, habilidades motoras finas y las matemáticas.Los niños preparaán recetas como: tostadas francés, burritos, pan de banana, arepas, cupcakes con chipas de chocolate etc.. Costo de ingredientes: $25.00 A través de la danza las niñas practicarán la técnica clásica que les ayudará en el control de su cuerpo. Vamos a bailar y disfrutar de la música. Las niñas llevarán las siguientes prendas: Body rosado con la falda costo: $35.00 ; mallas rosadas costo: $12.00 y zapatillas $ 15.00 Valor de ropa total $ 62.00 Enviar cheque a nombre de Ballet y Flamenco (por favor, envíen sólo cheques locales o dinero en efectivo). Esta clase de arte tendrá proyectos de arte apropiadas para el desarrollo de nos niños; se fomentará la creatividad y el desarrollo de la motricidad fina y nos centraremos en la mayoría de nuestros proyectos de arte en el uso de materiales reciclados. Costo de materiales:$ 15.00

SABADO ACTIVIDAD EXTRACURRICULAR

Actividad

Profesor/a

Ubicación

Natación

Lucio Rojas

Piscina

Cupo

15 estudiantes

Descripción

Horario: 8h30-9h30

Pedimos a los padres de familia traer a los niños puntualmente. Las fechas para las clases de natación son: Enero: 10, 17, 24, 31 Febrero: 7, 21, 28 Marzo: 7, 14, 21

IMPORTANTE INFORMACION: NUEVO REGLAMENTO PARA EMISION DE CHEQUE:  Cheques no pueden estar: sobrescritos, dañados, cortado, borrado, etc.  Solo son validos el uso de los esferos negros y azules al escribir un cheque  La fecha de los cheques deben estar en este orden: Ciudad, Año, Mes, Día Ej: Quito, 2014 Octubre 30 o Quito, 2014-10-29


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.