Professionals Profesionales Spezialisten
SEIPPEL & SEIPPEL INSURANCE BROKER
Gran Via Puig des Castellet, Bl. 2, local 1 - Boulevard de Santa Ponsa, Santa Ponsa · Tel +34 971 671 214 · www.seippel.com
Mariagrazia Valentini
hat Garrard & Co engagement ring that belonged to your grandmother... the Henkel Harris chairs that have been in the family for generations... your treasured Cindy Sherman artworks... These things are not just things. To you, they are priceless memories. And that is before you count your ongoing livelihood, and the continued good health of your family: the most valuable assets of all. All of us worry about how to protect what is dear to us, and moving to, or owning a home on Mallorca presents a new set of challenges. Seippel & Seippel Insurance brokers find solutions to these most valid of concerns, fighting your corner and making optimum decisions on your behalf. After more than 25 years on Mallorca, Phillip Seippel has come to count some of the most high-calibre individuals on the island as personal friends and loyal clients. He and his 10-strong team, which includes daughter Jasmine and general manager Mariagrazia who has been with the company for 14 years –base their success on trust, and personal service. “We try to do the impossible to please our clients,”
118
www.abc-mallorca.com
Aquel anillo de compromiso de Garrard & Co que era de tu abuela... las sillas de Henkel Harris que han pertenecido a tu familia de generación en generación... tus valiosas obras de arte de Cindy Sherman.... Todas estas cosas no son objetos cualquiera. Para ti constituyen valiosos recuerdos. Todo ello sin contar tu propio bienestar y la buena salud de los tuyos: eso es lo más importante de todo. A todos nos preocupa cómo podemos proteger aquello que tiene un valor especial para nosotros, y el hecho de mudarse a Mallorca, o de ser propietario de una casa en la isla, presenta una serie de desafíos. Seippel & Seippel Correduría de seguros encuentra soluciones a estas preocupaciones tan normales, protegiendo aquello que te importa y llevando a cabo las mejores decisiones en tu nombre. Después de más de 25 años en Mallorca, Phillip Seippel ha llegado a contar con algunas de las personas de mayor importancia de la isla como amigos personales y fieles clientes. Tanto él como su equipo formado por 10 personas, entre las que se encuentra su hija Jasmine y la Directora General Mariagrazia (que lleva 14 años en la empresa), basan su éxito en la confianza y en la
Der Verlobungsring Ihrer Großmutter von Garrard & Co… die Henkel Harris Stühle, die sich schon seit Generationen in Ihrem Familienbesitz befinden... Ihre liebgewonnenen Cindy Sherman Kunstwerke… Diese Dinge sind nicht einfach nur irgendwelche Dinge. Für Sie bedeuten sie unbezahlbare Erinnerungen und sind, abgesehen von Ihrer derzeitigen Existenzgrundlage und der Gesundheit Ihrer Familie, der kostbarste aller Schätze. Jeder versucht das, was ihm wichtig ist, zu schützen. Und ein Umzug nach oder ein Heim auf Mallorca bringt neue Herausforderungen mit sich. Seippel & Seippel Versicherungsmakler nimmt sich Ihrer Sorgen an, findet Lösungen, verteidigt Ihre Anliegen und trifft für Sie die besten Entscheidungen. Nach über 25 Jahren auf Mallorca hat Phillip Seippel einige der hochkarätigsten Persönlichkeiten der Insel als persönliche Freunde oder treue Kunden gewonnen. Sein 10-köpfiges Team besteht unter anderem aus seiner Tochter Jasmine und der Geschäftsführerin Mariagrazia, die seit 14 Jahren für das Unternehmen arbeitet. Der Erfolg des Unternehmens beruht auf seiner Vertrauenwürdigkeit und seiner persönlichen Betreuung.