Guatemala, martes 27 de agosto de 2024
@diariodeca diariodecentroamerica
No. 41,340
dca.gob.gt como debe
Diario de Centro América
STEG busca decidir en temas administrativos del Mineduc
Sindicato que dirige Joviel Acevedo presiona, mediante el Pacto Colectivo, definir los días de descanso para los pre y posparto, así como en la capacitación de docentes, entre otros temas. Ministra Anabella Giracca recuerda que la función pública no es delegable y advierte que se debe respetar la rectoría de la cartera.
En la ciudad de Guatemala, a los veinticuatro (24) días del mes de abril del año dos mil veinticuatro (2024)…
Trabajamos para ser informarte,
Artículo 27. DESCANSO POR MATERNIDAD
Acta 9
“… Para hacer efectivo este descanso, en coordinación con el STEG, el MINEDUC…”
En la ciudad de Guatemala, a los ocho (8) días del mes de mayo del año dos mil veinticuatro (2024)…
“Se instruye a la comisión negociadora de la parte patronal, que se excluya del artículo 27 lo relativo a la expresión `en coordinación con el STEG´…”
Artículo 20
Calidad de servicios
Páginas 2-3
“… no corresponde al Sindicato aprobar los programas que sustenten los eventos de capacitación ni a los profesionales que las impartirán, ni tampoco alentar la participación del magisterio a los mismos…”
Gobierno exhorta a la ciudadanía a exigir cese de hostigamientos
Página 4
Vicepresidenta Karin Herrera lidera batalla a favor del ambiente
Página 5 EN EL PAÍS
STEG quiere decidir sobre temas administrativos en el Mineduc
Parte II
La autonomía de las decisiones administrativas del Ministerio de Educación (Mineduc) ha estado en juego en las negociaciones del Pacto Colectivo de condiciones de trabajo entre esta cartera y el Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG), según consta en las actas de las reuniones a las que tuvo acceso el DiariodeCentroAmérica (DCA), por medio de la Ley de Acceso a la Información Pública.
Uno de esos casos ocurrió durante la reunión del 24 de abril, cuando se discutió y redactó el artículo 27 relacionado con el descanso por maternidad. En el texto se estableció que las trabajadoras del Mineduc gozarán de dicho beneficio durante los 30 días que precedan al parto y 110 días posnatales.
Ahí se establece que los días de descanso, que superan los del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), serán pagados por el mencionado despacho.
“Para hacer efectivo este descanso, en coordinación con el STEG, el Mineduc establecerá el procedimiento correspondiente”, se indica en el artículo consensuado por las partes.
de delegación”. No obstante lo manifestado, indicaron que estaban de acuerdo en que lo referido sea discutido nuevamente.
Más desacuerdos
En la reunión del 8 de mayo, ocurrió otro caso similar. En esa ocasión fue por la lectura del numeral 20, calidad de los servicios prestados, que había quedado pendiente de aprobación por solicitud de la comisión delegada por la parte patronal.
Estos argumentaron que el texto contiene pasajes que no deben estar en el Pacto Colectivo, toda vez que el Artículo 49 del Código de Trabajo establece que este instrumento jurídico tiene por objeto reglamentar las condiciones en que el trabajo deba prestarse y las demás materias relativas.
Lo anterior, “significa que no se deben normar en él asuntos propios de administración de la institución en la cual rige, ni decisiones técnicas que competan con exclusividad a la máxima autoridad de la misma”, se lee en el acta que, a ese día, correspondió el número 9.
Más adelante los representantes del Mineduc sostienen que “no corresponde al Sindicato aprobar programas que sustenten los eventos de capacitación ni a los profesionales que las impartirán, ni tampoco ‘alentar’ la participación del magisterio a los mismos”, puesto que es responsabilidad de la institución la elaboración de los programas de capacitación y selección de docentes.
las actas a las que tuvo acceso el DCA se evidencian claras diferencias en materia de transparencia, porque los sindicalistas se niegan a que lo negociado sea conocido por la ciudadanía.
de planes, programas y proyectos académicos.
dacción original establecida en el tratado actual.
rrespondientes, de acuerdo con sus respectivas competencias”.
Sin embargo, cuando la ministra de Educación, Anabella Giracca, firmó lo actuado por los delegados de la parte patronal, los instruyó para que “se excluya del artículo 27 lo relativo a la expresión… ‘en coordinación con el STEG’, en razón de que la misma vulnera el artículo 154 constitucional, que prescribe que la función pública no es delegable”. Más adelante, en el encuentro del 29 de mayo, se retomó el tema. En esa ocasión, los delegados del STEG manifestaron que no compartían lo anterior porque “coordinación no es sinónimo
Los sindicalistas también señalaron que ya el citado numeral forma parte del pacto vigente, mismo que ya fue homologado por el Ministerio de Trabajo y, por lo tanto, es ley entre las partes.
Sin avance
Por su parte, los delegados del STEG manifestaron que el artículo 20 tiene su fundamento en el 41, inciso j, de la Ley de Educación Nacional, el cual estipula como derecho de los educadores, entre otros, participar activamente por medio de organizaciones en el estudio, discusión y aprobación
De esa cuenta, “manifiestan que no están de acuerdo con disminuir los derechos adquiridos en el pacto”.
Al final de cuentas, los delegados de la parte patronal indicaron que, ante la falta de consenso, no existe modificación y, no obstante, no estar de acuerdo con su contenido, lo descrito conservará la re-
El 26 de junio volvió a surgir otra desavenencia en la negociación. Ese día, la cartera educativa propuso que se adicionara el siguiente párrafo: “Debido a la naturaleza conciliatoria de las Juntas Mixtas, durante las reuniones se propondrán formas ecuánimes de solución a los conflictos laborales individuales o colectivos que se planteen; dichas propuestas deben encontrarse dentro del marco legal pertinente, para que sean ejecutadas por las dependencias co-
El STEG manifestó su desacuerdo, toda vez que esto es objeto de un reglamento y no debe estar contenido en el tratado.
“Como se ha manifestado a lo largo de estas últimas sesiones, el objetivo de las propuestas es que las Juntas Mixtas funcionen de manera ordenada con lineamientos legales claros y específicos”, replicaron los negociadores del Mineduc.
Además, indicaron que la obligación de elaborar el reglamento ya se encuentra regulada en el pacto vigente; y que la propuesta de • Sindicato
Rodrigo Pérez Redacción
Archivo / Danilo Ram írez
En
26 de abril del presente año se discutió el tema del descanso por maternidad, según consta en acta.
de junio se abordó otra desaveniencia; en esta ocasión, relacionada con los conflictos laborales.
redacción del artículo no desarrolla procedimiento alguno. Sin embargo, aseguraron que debido a que esta norma ya se encuentra activa, se aprueba sin modificación.
Sin publicidad
En la reunión del 22 de mayo, Ofelia del Carmen González Jácome, delegada de la parte patronal, hizo del conocimiento de la mesa que tras un análisis se consideró que existe obligación legal para entregar, por la Ley de Acceso a la Información Pública, copia de las actas que documentan la negociación.
Al respecto, los delegados del STEG manifestaron “que de conformidad con lo establecido en el Pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo, la negociación es autónoma y no corresponde que terceras personas sepan lo que se está negociando”.
El tema volvió a ser abordado el 19 de junio. En esa ocasión, los delegados patronales propusieron modificar 11 artículos que buscaban normar de manera clara ciertos procedimientos. Los sindicalistas externaron su desacuerdo. Ante la negativa se planteó que, tal y como se venía haciendo, se discutiera artículo por artículo y que quedaran en actas los consensos o la aceptación o rechazo. Pero el STEG advirtió en ello una mala fe, porque “al solicitar que queden plasmadas las propuestas de modificaciones en las actas que se levantan en cada sesión y la no aceptación de las mismas, es exponerlos públicamente ante los medios de comunicación”.
Manzanas de la discordia
Acta 8
En la ciudad de Guatemala, a los veinticuatro (24) días del mes de abril del año dos mil veinticuatro (2024)…
Artículo 27.
DESCANSO POR MATERNIDAD
“… Para hacer efectivo este descanso, en coordinación con el STEG, el MINEDUC…”
Acta 9
En la ciudad de Guatemala, a los ocho (8) días del mes de mayo del año dos mil veinticuatro (2024)…
Artículo 20
Calidad de servicios
“… no corresponde al Sindicato aprobar los programas que sustenten los eventos de capacitación ni a los profesionales que las impartirán, ni tampoco alentar la participación del magisterio a los mismos…”
“Se instruye a la comisión negociadora de la parte patronal, que se excluya del artículo 27 lo relativo a la expresión `en coordinación con el
Acta 11
En la ciudad de Guatemala, a los 22 días del mes de mayo del 2024.
La delegada Ofelia del Carmen González Jácome vuelve a hacer del conocimiento de la mesa negociadora que existen pendientes de resolver varias solicitudes presentadas a la Unidad de Información, Asesoría y Asistencia Legal del Mineduc, en las que distintas personas requieren que se entregue copia de actas que documentan la negociación del proyecto del pacto colectivo de condiciones de trabajo; al respecto, la delegada indicó que se realizó el análisis correspondiente y se considera que existe obligación legal para la entrega de tales documentos….
Los delegados del STEG manifestaron que de conformidad con lo establecido en el Pacto Colectivo de condiciones de trabajo, la negociación es autónoma y no corresponde que terceras personas sepan lo que se está negociando.
Acta 16
En la ciudad de Guatemala, a los 26 días del mes de julio de 2024.
Delegados patronales indicaron que proponen que se adicione el siguiente párrafo: “Debido a la naturaleza conciliatoria de las Juntas Mixtas, durante las reuniones se propondrán formas ecuánimes de solución a los conflictos laborales individuales o colectivos que se planteen, dichas propuestas deben encontrarse dentro del marco legal pertinente, para que sean ejecutadas por las dependencias correspondientes de acuerdo a sus respectivas competencias”.
Los representantes del STEG manifestaron que no están de acuerdo con que se inserte el párrafo indicado, toda vez que esto es objeto de un reglamento y no debe estar contenido en el pacto.
Los delegados patronales indicaron que, como se ha manifestado a lo largo de estas últimas sesiones, el objetivo de las propuestas es que las juntas mixtas funcionen de manera ordenada con lineamientos legales claros y específicos, además, indicaron que la obligación de la elaboración del reglamento ya se encuentra regulada en el pacto vigente; y que la propuesta de redacción del artículo no desarrolla procedimiento alguno; sin embargo, debido a que esta norma ya se encuentra en el pacto vigente, se aprueba sin modificación la misma.
• Jefes de bloque de diferentes bancadas legislativas se reunieron ayer con la Fiscal General
Piden cese de hostigamiento de MP
J. Santizo y R. Pimentel
Luego de varios casos, considerados como injusti cados, promovidos por el Ministerio público (MP) contra el presidente Bernardo Arévalo y otros funcionarios, el Ejecutivo hizo un llamado a todas las instituciones, organismos nacionales y ciudadanos que estén a favor de la democracia a exigir que cese el hostigamiento y abuso de poder, ya que pone en peligro la estabilidad de Guatemala.
Santiago Palomo, secretario de Comunicación Social de la Presidencia (SCSP), indicó ayer, en conferencia de prensa, que la Fiscal General y jefa del MP debe rendir cuentas, y existen diferentes caminos legales para que esto ocurra. “El pueblo de Guatemala no merece seguir padeciendo estas arbitrariedades, y tenemos la responsabilidad de ponerle fin a este ciclo oscuro lo antes posible”, señaló.
“El escenario de persecución injustificada solo demuestra el poco compromiso que se tiene con la democracia. El actuar hostigante
¿Qué bancadas se reunieron con la jefa del
Ministerio Público?
La semana pasada, la Fiscal General citó a los jefes de bloque del Congreso de la República a una reunión en la sede del MP. A la junta llegaron integrantes de las bancadas Cabal, Cambio, Creo, Todos, Valor, Viva, Unionista, Azul, Elefante, Nosotros, UNE y Vamos, según constataron este y otros medios de prensa. De acuerdo con información extraoficial, la reunión giró en torno a la “preocupación del ente pesquisidor acerca del actuar de prestamistas que han abusado de sus deudores, por lo cual se pidió a los legisladores que promuevan cambios al Código Penal para delitos de casos de estafa y usura.
e intimidatorio, con abuso de poder, pone en peligro la estabilidad democrática del país”, manifestó Palomo.
El funcionario recordó que, la semana pasada, la Unión Europea (UE) trasladó su preocupación por la situación de Guatemala, refiriéndose al uso indebido e instrumentalización del sistema de justicia, liderado por el MP.
Agregó que esta se une a varias declaraciones presentadas por distintos organismos y actores internacionales, los cuales expresan su “profunda preocupación por el actuar indiscriminado y antidemocrático del ente fiscal”.
Guatemala y Belice acuerdan fortalecer la cooperación
Josselinne Santizo Redacción
Temas prioritarios como el trabajo temporal, migración, turismo sostenible e interconexión eléctrica fueron abordados por el presidente Bernardo Arévalo y el primer ministro de Belice, John Briceño, quienes ayer sostuvieron una reunión bilateral.
“Los acuerdos y este histórico encuentro aseguran la fortaleza de esta alianza estratégica con objetivos claros y prioritarios basados en las preocupaciones de ambos países”, subrayó el jefe de Estado.
Entre los compromisos alcanzados en energía, mencionaron la creación de una Mesa Técnica Conjunta y elaboración de una hoja de ruta para establecer proyectos en la materia. En cuanto a trabajo temporal, establecer una instancia específica para el seguimiento e implementación de un programa y así lograr una migración segura, ordenada, regular y circular.
Además, coordinación entre las fuerzas de seguridad y defensa en el marco de las Medidas de Fomento de la Confianza, en beneficio de la paz y el desarrollo en la zona de adyacencia.
Se contempla una reunión entre los entes rectores de la industria sin chimeneas. Previo a ello habrá sesiones técnicas para identificar puntos de interés y posibles alianzas en la promoción del turismo multidestino.
Relaciones diplomáticas
Guatemala estableció relaciones con Belice en 1991, diez años después de su independencia de Gran Bretaña, el 21 de septiembre de 1981. Sin embargo, se mantiene una disputa territorial con el vecino país. El diferendo fue sometido a disputa en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) después de que Guatemala avaló en una consulta popular en 2018 llevar el caso a La Haya, en 2019. El primer ministro beliceño estuvo presente en la investidura de Arévalo, en enero pasado. El mandatario guatemalteco ya lo había visitado en diciembre 2023, tras ser electo como jefe de Estado en agosto del mismo año.
cia de la cooperación en materia de seguridad. Acordamos la necesidad de trabajar juntos para desarrollar un ambiente más seguro para nuestras comunidades rurales”.
Agregó que un aspecto clave para incrementar el comercio es avanzar en la interconexión formal que traerá mayores oportunidades económicas para ambos territorios.
Exigen renuncia
Por su parte, ciudadanos exigieron que se abra un proceso de antejuicio contra la jefa del ente investigador, durante una manifestación frente al Congreso. Los guatemaltecos expresaron su descontento con la actual gestión del MP y demandaron al Parlamento cambios a la Ley Orgánica del ente pesquisidor. Pidieron que el Legislativo inicie un proceso de antejuicio contra la Fiscal, argumentando una serie de irregularidades en su mandato. “La permanencia de la funcionaria en el MP ha afectado, negativamente, la independencia judicial”, señalaron.
Por su parte, Briceño indicó: “Pudimos discutir la importan-
Briceño recordó que las partes optaron a resolver el diferendo territorial por medios pacíficos, que llevó el caso a la Corte Internacional de Justicia (CIJ).
Danilo
Ramírez
Danilo Ramírez
Las manifestaciones de rechazo contra el ente investigador han trascendido las fronteras del país.
Arévalo y Briceño coincidieron en que en 2025 se espera el fallo de la CIJ en relación con el diferendo territorial.
Redacción
Con la instalación de una nueva biobarda en la desembocadura del río Motagua, en la aldea El Quetzalito, Puerto Barrios, Izabal, las autoridades buscan evitar que alrededor de 3 mil toneladas de desechos lleguen al océano, y con ello se pueda frenar la contaminación de los recursos hídricos.
Actualmente, el área cuenta con una barda artesanal, que durante 2023 recolectó 333 toneladas y en lo que va del año lleva 65, pero con el nuevo sistema, donado por cooperación internacional, mediante la gestión de TheOceanCleanup, se espera un impacto mayor.
La vicepresidenta Karin Herrera destacó que proteger los ecosistemas mejora la calidad de vida de la población, y subrayó el valor económico que pueden tener los desechos si se tratan adecuadamente.
Herrera hizo hincapié en que el proyecto es solo el inicio de una serie de esfuerzos necesarios para mejorar la situación ambiental en el país. “Este es uno de los primeros pasos que el Gobierno ha dado para enfrentar los grandes desafíos ambientales”, resaltó.
Separar los desechos
La vicegobernante subrayó la necesidad de implementar plantas de tratamiento efectivas para
• Biobarda evitará el paso de 3 mil toneladas de basura
CC bloquea beneficios sociales
Luego de conocerse que la Corte de Constitucionalidad (CC) suspendió en forma temporal la ampliación presupuestaria de 14 mil millones de quetzales aprobada por el Congreso el 13 de agosto pasado, al otorgar un amparo provisional a favor de diputados opositores y organizaciones que cuestionaron el proceso legislativo, el parlamentario Diego Toledo afirmó: “La CC bloquea los recursos económicos a jubilados y adultos mayores e impide que se aumente la cantidad de elementos de PNC en las calles”.
En su red social X, Toledo, del Movimiento Semilla, refirió que se “obstaculiza el dinero para fertilizantes, semillas, alimento, vi -
vienda y medidas para bajar la canasta básica; desecha la declaratoria de urgencia nacional y fondos para habilitar la ruta CA-9 sur y construcción de caminos rura -
les”, explicó el congresista.
Según el tribunal, la aprobación del decreto de ampliación se produjo tras la interrupción indebida de una interpelación en curso, con lo que se vulneró el derecho constitucional de los diputados a interpelar.
Por aparte, el congresista Juan Carlos Rivera, del bloque Valor, aclaró que este recurso carece de fundamento jurídico sólido, ya que la acción del Congreso no ha violado la Constitución Política de la República. “Por el contrario, el Congreso ha actuado dentro del marco legal establecido, respetando tanto los derechos de los diputados interpelantes como los derechos fundamentales de la población”, compartió Rivera en su cuenta de X.
“Todos tenemos la responsabilidad de proteger el ambiente”.
Karin Herrera Vicepresidenta de la República
reducir la contaminación. Además, motivó a la ciudadanía a colaborar desde sus hogares mediante la separación de desechos. Asimismo, la titular del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Patricia Orantes, resaltó la importancia de que las 97 municipalidades que forman parte de la cuenca del afluente trabajen de manera conjunta con el Gobierno para manejar apropiadamente los residuos. “No podemos seguir tirando basura, es momento de asumir la responsabilidad”, enfatizó Orantes. Por otra parte, Boyan Slat, de The Ocean Cleanup, refirió: “Nuestra meta es deshacernos del plástico en los océanos y los ríos”.
Salud descarta encierro por viruela del mono
Josselinne Santizo Redacción
“El brote de la viruela del mono es distinta a la pandemia por Covid-19. Los datos que tenemos hasta ahora no nos indican que será una pandemia que nos va a encerrar. No hay casos en el país”, confirmó el ministro de Salud Pública y Asistencia Social, Joaquín Barnoya.
El funcionario explicó que el virus se transmite entre humanos por contacto cercano con alguien que está infectado, lo que incluye contacto de piel a piel o de transmisión sexual. “Estamos preparados para eventualidades. El Laboratorio Nacional de Salud y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) están listos para hacer las pruebas”, aseguró. Añadió que los servicios de salud están abastecidos y equipados para apoyar aquellos casos sospechosos.
Danilo
Ramírez
La estructura
La Corte de -
Wendi Villagrán Redacción
Luis Carrillo Redacción
Barnoya -
Mario
León
Aspirantes rechazados
Comisionados aceleran la depuración de expedientes
Luis Carrillo Redacción
En su primer día de revisión de los documentos de los aspirantes a magistrados de las Cortes de Apelaciones y tribunales de igual categoría, los miembros de la comisión respectiva lograron verificar 1 mil de los 1 mil 244 expedientes recibidos la semana pasada.
El proceso, esencial para la selección de los futuros togados, comenzó con la conformación de 12 comités de evaluación mediante un sorteo público, integrados por un magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), un decano de las facultades de Derecho de las universidades y un representante del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), y su tarea consistió en la verificación de las actas notariales, declaraciones juradas, errores en formularios, foliación y rúbrica, fechas en actas, vigencia de certificaciones, probidad y la legibilidad de los documentos.
Raúl Arévalo, presidente de la postuladora, explicó que cada comité deberá revisar poco más de cien documentaciones, pues se espera completar este proceso hoy, antes del mediodía. “Tenemos un trabajo monumental por delante”, declaró Arévalo.
Los integrantes
“Estamos en un momento crucial, donde nuestra atención y vigilancia serán definitorias”.
Santiago Palomo Secretario de Comunicación Social de la Presidencia
Proceso positivo
María de los Ángeles Fuentes, de Guatemala Visible, destacó que la conformación de las ternas es un procedimiento positivo, ya que
permite la participación de distintos sectores en la revisión de documentos y aporta diversas perspectivas en el proceso de selección. No obstante, subrayó la impor-
tancia de mantener criterios uniformes y rigurosos en la verificación de los datos, para evitar desigualdades en el cumplimiento de requisitos entre los aspirantes. Por otra parte, el secretario de Comunicación Social de la Presidencia, Santiago Palomo, en representación del Gobierno, hizo un llamado a la ciudadanía para mantenerse vigilante y activa durante este trámite de selección, y calificó el momento como “histórico” para el país.
Zamora vuelve a recibir medida sustitutiva
Rubelsy Pimentel Redacción
La audiencia de revisión de medidas de coerción para el periodista Jose Rubén Zamora, en la que el Tribunal Noveno de Sentencia Penal revocó el auto de prisión preventiva y lo benefició con medidas sustitutivas, por el caso en el que se le imputan los cargos de lavado de dinero, se llevó a cabo sin la presencia de la Fiscalía Especial
Contra la Impunidad (FECI), del Ministerio Público (MP).
La fiscalía y la Fundación Contra el Terrorismo (querellante) fueron notificadas de la fecha de la audiencia desde el 14 de agosto; sin embargo, no asistieron y, por ello, la diligencia empezó una hora más tarde.
Zamora afirmó que la ausencia de la parte acusadora se debe a la falta de argumentos sólidos, y especuló sobre la posibilidad de
que esta situación esté relacionada con preparativos apresurados en otros casos. El juzgado otorgó a Zamora las medidas de arresto domiciliario y someterse a la vigilancia de una persona designada, presentarse al MP cada 15 días para registrar su huella en el sistema biométrico, así como efectuar el pago de una caución económica de 15 mil quetzales; no obstante, el exdirector de elPeriódico continuará en prisión por otro caso que se
le sigue, el cual se encuentra bajo reserva.
En su declaración, indicó que en 2019 sostuvo reuniones con la Fiscal General: “Me invitaba a cenar los lunes, en su despacho. Hacía alarde de que era la única persona que cenaba con ella en ese lugar”. Pero, fue hasta que escribió columnas sobre la persecución política contra Juan Francisco Sandoval, exfiscal de la FECI, que se accionó en contra de él, aseveró.
La nómina oficial de candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, que fueron eliminados, tienen tres días hábiles, a partir de hoy, para presentar sus pruebas de descargo.
• Olga Lucrecia Morales Aragón de Rossal
• Esteban Emanuel Celada Flores
• Heydi Karinna Orellana Paiz
• Thelma Shayne Ochaeta Argueta
• Edy Otoniel de León Morales
• César Aníbal Najarro López
• Juan Silverio Talé Cuá
• Ludwin Guillermo Villalta Ramírez
• Eduardo Estrada Revolorio
• Irma Jeannette Valdés Rodas de Balán
• Víctor Ricardo Villeda Recinos
• Agustín Orellana Loyo
• Gladis Yolanda Albeño Obando
• Alba Ruth Sandoval Guerra
• Ana Marina Pimentel Piedrasanta
• Carlos Hermelindo López Hernández
• Adrián Rolando Rodríguez Arana
• José Fernando Monterrosa Menzel
• Mario Antonio Guerra León
• Marlon Arnoldo López Najarro
• Jorge Luis Donado Vivar
• Zury Priscila Escobar Muñoz de Orellana
• Carlos Rafael Martínez Ríos
• Edgar Alfredo Rodríguez
• Carlos Enrique Casado Max
• Lilian Magdalena Noriega Lucas
• Freddy Ramón Sánchez Gaitán
• Julio César Díaz Camey
• Carlos Alberto García Alvarado
• María Eugenia Erazo Guerra de Urzúa
• Silvia Patricia Juárez García
• Ramón Francisco González Pineda
• Elfrido Coy Ibarra
• Patricia Elizabeth Gámez Barrera
• Jorge Melvin Quilo Jauregui
• Rafael Reyes Roldán
• Amilcar de Jesús Pop Ac
• Mirza Eugenia Irungaray López
Mariano Macz
• En 1924, durante el gobierno del presidente José María Orellana, se creó el quetzal como moneda nacional
Un siglo de la unidad monetaria
Gustavo Villagrán Redacción
El 10 de septiembre estarán en circulación 25 millones de billetes conmemorativos de 1 quetzal en alusión al centenario de esa unidad monetaria, informó el presidente del Banco de Guatemala (Banguat), Alvaro González Ricci. Asimismo, Vinicio Cáceres, gerente de la institución, detalló que el billete cumple con todos los requisitos establecidos en la ley. “No estamos anunciando uno nuevo, con colores e imágenes diferentes, es básicamente el que se ha emitido siempre, solo que con algunos cambios importantes en el diseño, con la finalidad de diferenciarlo. Además, consta de las medidas de seguridad más avanzadas
El jefe del banco
Características
• Parche de seguridad
• Microtexto y escrituras táctiles
• Imagen del general José María Orellana
• Estampado en relieve
• Efecto anticopia en relieve
• Registro perfecto de impresión
con las que se cuenta hasta el momento”, refirió.
Circulación normal
El jefe de la banca central sostuvo que la moneda de esa denominación continuará con su circulación normal, y que el billete tendrá una vida de dos o tres años. Anunció también que se ha programado una serie de actividades culturales
“Quienes quieran, pueden guardarlo como recuerdo”.
Alvaro González Ricci Presidente del Banco de Guatemala
con la finalidad de explicar la efeméride, así como la exposición de los artes, y recordó: “No estamos conmemorando la emisión de un billete sino la creación de la unidad monetaria”, enfatizó. La creación dineraria fue autorizada por la Junta Monetaria, y su tiempo de vida es de dos o tres años, por lo que circulará hasta que se deteriore, concluyó Cáceres.
central, Alvaro González Ricci (i), y el gerente Vinicio Cáceres explicaron la importancia de la efeméride.
La función pública no es delegable
El sentido común debería bastar. O leerse y entender la Constitución. La norma no es complicada; al contrario, es muy clara y directa. “Dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los negocios relacionados con su ministerio”. Así de contundente es el inciso f, Artículo 194, de nuestra Carta Magna, relativo a las responsabilidades de los ministros de Estado.
En dos platos, la función pública no es delegable. Nadie, con cinco dedos de frente, puede exigir y reclamar un derecho que no le corresponde. Por mucha fuerza política que tenga. La dirigencia sindical debe aceptar que hay atribuciones ajenas a su competencia y, por lo tanto, sus aspiraciones deben centrarse en el marco legal. Sobre todo en el Estado, donde solo se puede hacer lo que la ley permite.
Desde estas perspectivas deben verse las exigencias que el Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) busca incluir en el Pacto Colectivo que negocia con el Ministerio de Educación (Mineduc). Una de ellas, la posibilidad de veto en las capacitaciones que se ofrecen a los docentes. Cuando se hace un esfuerzo, tal vez se puede comprender la intransigencia de Joviel Acevedo. Acostumbrado a arrodillar a los gobernantes de turno, el añejo dirigente no quiere perder privilegios. Y exige lo que no le corresponde. Pero hoy se viven otros tiempos. La democracia gana terreno, pese a los pataleos del pacto de corruptos, que día a día pierde dominio, pese a que se entromete en la investigación penal y en el sistema de justicia.
La delegación que representa a la cartera de Educación en la mesa que analiza el nuevo Pacto Colectivo de los maestros ha hecho ver el sinsentido de algunas demandas. Además, rechaza que en el acuerdo de las nuevas condiciones de trabajo se pretenda normar asuntos que solo le conciernen a la ministra Anabella Giracca, al presidente Bernardo Arévalo y a la vicemandataria Karin Herrera.
Coaccionar por derechos ilegítimos no es el camino. Sobre todo, cuando se quiere forzar una secretividad que no corresponde. Lo cierto es que, así como las personas se acostumbraron a vivir entre prerrogativas e impunidad, también deberán familiarizarse con la imposición del Estado de derecho. Los tiempos cambian. Los privilegios terminan.
Del lector
Que bueno son dos menos en las calles. Ojalá que les pongan los cuatro delitos: robo, portación de arma, fuga y oposicion a la autoridad. Ojalá y no estén un par de días guardados y salgan a seguir haciendo daño a la gente honrada y trabajadora. Dios poderoso nos guarde y nos libre de esta clase de gente. Ojalá y la parte pidiente pida contra estas personas.
Carlos Vásquez
Ellos están haciendo su trabajo, a nosotros nos corresponde denunciar, ya basta de quedarnos callados porque ellos no son brujos, necesitan de la ayuda ciudadana también, porque es mejor un delincuente menos en la calle que un muerto más porque queremos justicia, pero no ponemos de nuestra parte y hay que presionar para que los jueces hagan bien su trabajo; también porque los policías andan arriesgando la vida para que los jueces los suelten fácil tampoco se vale.
Tito Ramos
Sí se puede cuando hay voluntad. Bendiciones, agentes policiales, Dios los bendiga siempre.
Rafael Meteu
Que buen trabajo de los policías, lamentablemente cuando llega a manos de jueces se termina todo el sacrificio y riesgo de los de la PNC, porque en manos de los jueces, Ministerio Público y Porras empieza la ambición. ¿Cuánto le cobran por cabeza? Es puro negocio porque solo le dan el tiempo en espera a la entrega del dinero y salen.
Julio César López
Lástima que el juez lo dejará libre y seguirá con sus fechorías. Gracias, PNC.
Juan Alfonso Monterroso
Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca.gob.gt
Más allá de la pared
Las malas señales de la CC
CCARLOS MORALES MONZÓN PeriodistayProfesor Universitario
on el voto razonado del magistrado Roberto Molina Barreto, la Corte de Constitucionalidad detuvo el trámite del decreto 16-2024 que contiene el reajuste presupuestario. Los magistrados decidieron otorgar amparo provisional a varias personas que reclaman ilegalidades en el proceso de aprobación. Por supuesto, no todo está dicho, pues falta esperar el fallo definitivo. Pero mientras tanto, el gobierno no podrá ejecutar ninguno de los proyectos que se contemplan en esa ley. Los argumentos, que sin ser abogado puede concluirse que son espurios, rayan incluso en lo absurdo. El primer reclamo fue de la diputada Sandra Jovel Polanco, quien alega haber sido afectada en su derecho de interpelar al ministro de Gobernación, Francisco Jiménez. Nada más falaz, porque la interpelación nunca fue anulada, solo se suspendió temporalmente, un proceso con jurisprudencia de la misma Corte de Constitucionalidad. La mejor prueba es que en la mañana del jueves 22 de agosto, las interrogantes de Jovel a Jiménez continuaron en el hemiciclo parlamentario.
Karin Herrera. Ellos piensan que frenando el reajuste presupuestario van a tirar por la borda todo el trabajo que los gobernantes realizan para promover el bien común y el desarrollo social.
En realidad, lo que hacen es frenar el crecimiento de la sociedad en términos de infraestructura, educación, salud y, sobre todo, bienestar. Pero eso no les importa, pues no les ha importado nunca. Lo único que les importa es mantener el statu quo, que implica la cooptación del poder para seguir haciendo negocios que solo llenan sus bolsillos pero empobrecen más a los guatemaltecos.
En realidad, lo que hacen es frenar el crecimiento de la sociedad.
Si la Corte de Constitucionalidad se mantiene firme en su decisión y termina otorgando el amparo definitivo a los interponentes de las acciones jurídicas, lo que hará en realidad es echar a perder la posibilidad de que los guatemaltecos de menores recursos se vean beneficiados con la inversión de poco más de Q14 mil 400 millones que terminarán perdidos en el fondo común.
En el fondo, lo que sucede es que hay un grupo de diputados de oposición que pretende fastidiar al gobierno de Bernardo Arévalo y
Y es que ese dinero ya está allí disponible para ser invertido. No se deben hacer esfuerzos de ningún tipo para conseguirlos y solo se les está dando un destino social para promover desarrollo. Pero los enemigos de la patria no se detienen en sus acciones para evitar que eso suceda y ellos sigan siendo los únicos beneficiados, como siempre.
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Erick Campos, Hernan Guerra, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Evelyn Silva
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Colaboración
El salón francés y las mediaciones culturales (I)
EANA MARTA GONZÁLEZ Catedrática de Filosofía
l salón literario francés del siglo XVIII constituía un entorno de trato social igualitario en el seno de una sociedad marcada por profundas desigualdades sociales y políticas. Supuesta la educación su ciente para mantener una conversación literaria, esas diferencias quedaban en suspenso mientras transcurría la velada, gracias al saber hacer de la an triona.
Naturalmente, esa clase de sociabilidad pura, abstraída de los intereses y contenidos que son motivo de conflicto en el terreno de la vida práctica, representa una ficción. Sin embargo, esa ficción alimentó el ideal ilustrado de convivencia culta, que hoy echamos tanto en falta: en la “democracia” del salón se veía una representación simbólica de los valores éticos que debían realizarse en la vida pública. Sin duda, la vida real de la época estaba muy lejos de la igualdad artificialmen-
Colaboración
te recreada en el salón literario. La enorme distancia entre el lujo sofisticado de la corte y las masas hambrientas de pan y de cultura, que operó como catalizador de la Revolución francesa, encuentra eco todavía hoy en la sofisticación autorreferencial de una élite intelectual y artística que ha convertido la cultura en un juego de espejos, del que queda excluida la mayor parte de la población.
Parece improbable que los autores de la coreografía no anticiparan la reacción.
La polémica desatada en torno a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de París constituye un caso ilustrativo. La representación de Le Festin des Dieux, conservado en el Museo Magnin de Avignon, en el que los dioses del Olimpo, presididos por Apolo y acompañados por Baco, celebran las bodas de Tetis y Peleo, guarda suficiente “parecido” con la Última Cena de Leonardo, como para desatar la reacción de un público culto que se ha sentido herido en sus convicciones.
Parece improbable que los autores de la coreografía no anticiparan esta reacción. Es posible que, poseídos por la lógica frecuentemente irónica y transgresora de muchas manifestaciones artísticas herederas de las vanguardias francesas, hayan pasado precipitadamente por alto las implicaciones de su conducta.
Por un futuro sin apagones
SPABLO ALLARD SERRANO FacultaddeArquitecturayArte
e ha hablado mucho de las razones, errores y responsabilidades involucradas en el megaapagón del 1 de agosto, pero esta crisis abre la oportunidad de pensar en el futuro de estas infraestructuras, y las soluciones que nos ofrece la tecnología para que podamos contar con ciudades más preparadas y resilientes en el futuro.
El cambio climático tiene mucho que ver con lo que vivimos. Pero la solución no viene de la naturaleza. Muchos árboles cayeron por razones que no tienen que ver con la red eléctrica, sino por su mal estado de conservación, lo que pone en relevancia avanzar en la Ley de Arbolado Urbano, que apunta a precisar responsabilidades y regular vacíos en cuanto a su cuidado. El soterramiento de las redes tampoco es la panacea, es muy costoso.
Si nuestra ciudad hubiese contado con medidores remotos o inteligentes con wifi, estos son capaces de detectar la falla y reportarla en tiempo real, al tiempo que permiten aislar la zona afectada, reponiendo el servicio en el resto de la red que no esté dañada. Hace más de 10 años que podríamos contar con estos medidores en Chile, pero la polémica generada por una mala regulación respecto a la propiedad y pago de estos equipos hizo imposible su masificación.
Muchos árboles cayeron por razones que no tienen que ver con la red eléctrica.
Aunque parezca una paradoja, el futuro viene por la electrificación y el llamado internet de las cosas, con cinco avances tecnológicos que debemos incorporar a la red de distribución a la brevedad: los medidores inteligentes, la generación distribuida, baterías domésticas, almacenamiento local e inteligencia artificial.
Con los medidores inteligentes funcionando se habilitaría otra nueva tecnología, la generación distribuida, que permite que hogares o empresas que cuenten con paneles solares puedan entregar o vender su excedente de energía a la red. Si a esto sumamos la reciente Ley 21.505, que promueve el almacenamiento de energía y la electromovilidad, muchos hogares en el futuro contarán con baterías domésticas que se activarán al momento de un apagón. La nueva ley también permitirá que las empresas de distribución localicen estratégicamente sistemas de baterías distritales en el corazón de cada barrio, y que con sistemas de inteligencia artificial puedan predecir la oferta y la demanda de electricidad. Finalmente, la aplicación de drones con IA permitirán escanear imágenes de cables eléctricos, torres de alta tensión y subestaciones, identificando cuándo los árboles crecen demasiado cerca de las líneas eléctricas, evitando cortes de energía y reduciendo riesgos.
Recorriendo el camino
Negociar un pacto o asaltar el poder
LRODOLFO ZELADA Periodista
jr.zelada@gmail.com
as publicaciones de Diario de Centro América sobre las intimidades de la negociación de un pacto colectivo entre autoridades del Ministerio de Educación y el Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) dejan al descubierto las razones por las cuales los sindicalistas defendían a capa y espada que nada de ello saliera a luz pública.
Amparados en el secretismo, los líderes, si es que puede llamárseles así, del STEG buscan tener injerencia o poder de decisión en cuestiones administrativas, mismas que por mandato constitucional corresponden única y exclusivamente a la cartera. Esto evidencia que la ambición por perpetuarse en el poder por parte de estas personas no tiene límites.
Pero el solo hecho de hacer ese juego de palabras hace pensar que entre los beneficios laborales que podrían estar negociando, también buscan allanar el camino para asaltar el poder. Y es que los sindicalistas quieren tener potestad en la aprobación de programas de capacitación o sobre los profesionales que impartirán los mismos, cuando ello es responsabilidad exclusiva del Mineduc.
Falta ver qué es lo que proponen en cuanto a incrementos salariales.
Pareciera que lo que disfrazan como negociación de un pacto colectivo de condiciones laborales va más encaminado a violar la Constitución Política de la República de Guatemala, toda vez que el inciso f, del artículo 194 de la Carta Magna, determina que corresponde a la autoridad de la cartera “dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los negocios relacionados con su ministerio”. O lo que es lo mismo, NO se puede delegar la función pública, como también lo establece el artículo 154.
De acuerdo con las actas de la supuesta negociación divulgadas por este matutino, en la propuesta de redacción aparece la condicionante “en coordinación con el STEG”, aspecto rechazado por la ministra de Educación, Anabella Giracca, quien instruyó a los delegados de la parte patronal para que se excluya dicha frase. Los sindicalistas defienden sus intenciones argumentando que “coordinación no es lo mismo que delegación”.
Además, entre las actas hechas públicas entre ayer y hoy, se establece que el STEG logró que dicha agrupación pueda mantener la hegemonía de la “negociación de los pactos colectivos y otros de interés de ese gremio”, toda vez que, en la actualidad, es la que cuenta con el mayor número de afiliados a nivel nacional, de acuerdo con registros y constancias del Ministerio de Trabajo. Con lo evidenciado por Diario de Centro América puede establecerse que esta negociación no debe ser más un secreto, porque están en juego los recursos del Estado, por lo que no es correcto ni ético; por el contrario, debe ser público y transparente, como en toda sociedad democrática, por la que supuestamente abogaba el STEG antes de que sus dirigentes se perpetuaran en el poder y que ahora se niegan a perder los beneficios sindicales, además de pretender que sus tentáculos lleguen hasta la toma de decisiones administrativas.
Falta ver qué es lo que proponen en cuanto a los incrementos salariales, reclasificación de puestos de trabajo o bien que los maestros contratados bajo el renglón 029 puedan ser trasladados a espacios presupuestarios que les permitan gozar de beneficios como el Seguro Social o acumular tiempo para algún día alcanzar la jubilación y retirarse a gozar de tiempo con sus familias, no como algunos otros que ya son eternos, aunque en lugar de enaltecer y buscar beneficios para el gremio, se centren únicamente en intereses personales.
600
• Autoridades explican que las importaciones de mercancías típicas de la temporada navideña se han demorado, disminuyendo la demanda de divisas
El dólar se cotiza al nivel más bajo de todo el año
Hernan Guerra DCA
Ayer, el tipo de cambio de referencia del dólar estadounidense frente al quetzal bajó hasta 7.72897, unos 10 centavos menos en relación con enero del presente año. La causa sigue siendo la abundancia de divisas en circulación debido al ingreso de remesas familiares, aunado a que la demanda se mantiene apagada. Pero no habría sorpresas, pues se repite la historia de la estacionalidad de años anteriores, según los expertos.
Sin embargo, esa menor necesidad por divisas a estas alturas del año parece sorprender a las autoridades, pues, diferencia de otros años como 2023, en 2024 las importaciones que el sector empresarial hace de mercancías típicas en Navidad y Año Nuevo se han demorado más de lo habitual.
En los próximos días, quizá a partir de la primera semana de septiembre, la necesidad de la moneda de Estados Unidos comience a aumentar al ritmo de las compras en el exterior y, por consiguiente, se notará una presión al alza del tipo de cambio. No obstante, en términos generales, Johny Gramajo, director del área económica del Banco de Guatemala (Banguat), sostuvo que el promedio de la tasa de cambio se mantiene muy similar a años anteriores, “y no habría por qué sorprendernos”.
El saldo
A junio, entre ingresos y egresos de divisas, hay una diferencia de más de 5 mil millones de dólares. Al 15 de agosto, el país ha recibido en remesas familiares, 13 mil millones de dólares y 7 mil 468.9 millones en concep-
mil dólares de multa fueron revocados a Disney por usar imágenes de LaBellaylaBestia
Designarán dos directores de la SAT
Gustavo
Villagrán Redacción
El banco central espera que en los próximos días se dinamicen las importaciones de artículos navideños y repunte la demanda de dólares.
Comportamiento del tipo de cambio durante 2024
to de exportaciones. Adicionalmente, percibió a marzo 408 millones como inversión extranjera directa. En cambio, el valor de las importaciones fue, a la misma fe-
cha, de 15 mil 836.2 millones, según registros del banco central. Por consiguiente, queda un saldo a favor de 5 mil 040 millones de dólares en las bóve -
das de los bancos privados y que no tiene sentido mantenerlos congelados.
De ahí la razón por la cual entre los ingresos y egresos hay un remanente que estaría ocasionando la baja de la moneda extranjera.
La participación
Para poner freno a esa volatilidad, como le llama el Banguat a la baja del dólar, este año ha tenido que salir a comprar más divisas para bajar la oferta. En total, al 20 de agosto adquirió 1 mil 720.7 millones de dólares. Anteriormente, a principios de año, obtuvo otros 653.8 millones de dólares, con el propósito de estabilizar el mercado, pero con tendencia a la baja.
Ayer se llevó a cabo la segunda reunión de la Comisión Postuladora que finalizará con la elección de dos directores de la Superintendencia de Administración
Tributaria (SAT).
Mañana, en el tercer encuentro, esta instancia aprobará los documentos y requisitos necesarios para los profesionales que deseen optar a los cargos, explicó el ministro de Finanzas Públicas y presidente de los evaluadores, Jonathan Menkos.
Sostuvo que se ha avanzado en la aprobación de la normativa y en las revisiones de papelería que deben ser publicadas. Se revisaron los perfiles de los nuevos directores y de los miembros del mismo.
Agregó que, en la siguiente sesión de trabajo, se habrá terminado el estudio para proceder a la publicación en los medios de mayor circulación y en el Diario de Centro América.
Mañana corresponde fijar la tabla de gradación, la forma como debe ser entregada la hoja de vida de los interesados y, de esa manera, concluir esta etapa.
El máximo órgano de la institución recaudadora de impuestos está compuesto por el ministro de Finanzas, dos directores, un secretario y el superintendente de la institución. Hasta ayer ya se habían presentado 27 expedientes de igual número de profesionales interesados en los cargos.
Comisión Postuladoraelegirá a dos directores para que asuman el 16 de diciembre.
Archivo
La
Tatiana
Valenzuela
El presidente de México, Manuel López Obrador, acusó a los opositores de buscar apoyo en el extranjero.
Advertencias económicas se basan en conjeturas
Ciudad de México EFE
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, tachó ayer de “especulaciones” las alertas que ha encendido su reforma para elegir por voto popular al Poder Judicial entre inversionistas nacionales y extranjeros.
Los opositores al Gobierno han aseverado que las modificaciones jurídicas incidirán especialmente en el Tratado firmado por México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC).
“Nuestros adversarios y los que no quieren la democracia han estado especulando”, respondió el mandatario a pregunta expresa en su conferencia matutina. “Están mostrando el cobre (exhibiéndose). No quieren que sea el pueblo el que decida”.
El gobernante desestimó las críticas internacionales contra la reforma judicial para que, a partir de 2025, haya elección de jueces, magistrados y ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN).
En particular, cuestionó reportes en medios como el Washington Post , que el domingo publicó un editorial en el cual respaldó los comentarios del embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar.
López Obrador acusó a sus opositores de “seguir también con lo mismo de ir a hacer lobby, gestiones, trámites, de convencer a periódicos del extranjero”.
• La generación de energía eléctrica queda disminuida
Ofensiva rusa contra Ucrania
Daños ocasionados por los proyectiles rusos lanzados contra instalaciones de Ucrania.
Moscú EFE
El Ministerio de Defensa de Rusia conrmó haber lanzado un ataque masivo con drones y misiles contra objetivos de la “infraestructura energética” de Ucrania, así como estaciones de bombeo de gas y aeródromos militares.
“Las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa emprendieron una acometida masiva desde el aire y el mar con armamento de alta precisión y largo alcance, y vehículos aéreos no tripulados contra instalaciones críticas de infraestructura energética”, dice el parte castrense.
Fueron dañadas “estaciones de bombeo de gas en las regiones de Leópolis, IvanoFrankivsk y Járkov, que garantizaban el funcionamiento del sistema de transporte de gas de Ucrania”.
También se destruyeron almacenes con bombas y pro-
EFE
Dos niños juegan en Ucrania, en la oscuridad, por las fallas en el sistema eléctrico ocasionadas por la guerra.
yectiles de emplazamiento aéreos “entregados por Occidente, en aeródromos de las regiones de Kiev y Dniepropetrovsk”. De acuerdo con los militares rusos, “todos los objetivos” que se marcó Moscú fueron alcanzados.
Kiev confirmó horas antes el asalto masivo ruso con drones y misiles durante las primeras horas de la mañana, que ha afectado a 15 de las 24 regiones ucranianas.
Según el primer ministro de Ucrania, Denís Shmigal, en la acción bélica hubo muertos y heridos. Las autoridades de las regiones de Volín (noroeste), Dnipropetrovsk (centro), Zaporiyia (sureste) y Zhitómir (centro-oeste) informaron a su vez de la muerte de un total de cuatro personas. El ministro de Energía, Herman Galushchenko, ha calificado de “difícil” la situación del sistema eléctrico después del ataque.
La ONU paralizó ayer las operaciones de sus agencias en Gaza, tras la última orden israelí de evacuar sus instalaciones en Deir al Balah, donde se había ubicado, tras sucesivas órdenes de evacuación.
Un alto miembro de la organización explicó en la sede de Nueva York que esa paralización “no significa una suspensión” definitiva de sus actividades
El informante dijo que “en las condiciones actuales somos incapaces de cumplir (las obligaciones)”, pero recalcó que no se marcharán de la franja porque “la gente nos necesita”.
Interrogado sobre su principal petición al Gobierno de Israel para garantizar la continuidad de las operaciones, el entrevistado aseveró que el ejército israelí debería “respetar los edificios de la ONU”, ya se trate de almacenes o refugios improvisados, además de los vehículos de la institución.
También dijo que la ONU está en contacto con oficiales de Estados Unidos en el terreno “quienes se han mostrado muy cooperativos” para tratar de influir en las autoridades hebreas , en el sentido de garantizar la actividad de las agencias de Naciones Unidas. La falta de policía palestina sobre el terreno en Gaza -que el ejército israelí considera objetivo de guerra por estar controlada por Hamás- ha multiplicado, además, los episodios de saqueo en los locales de la ONU, explicó la misma fuente.
Palestinos desplazados captados en Khan Younis al sur de Gaza.
Naciones Unidas EFE
• Ana Gabriela Villanueva es la nueva Miss Universe Guatemala
Sustituyen a Andrea Aguilar Radford por su embarazo
Narcy Vásquez
Arte
Mónica Andrea Aguilar Radford fue coronada Miss Universe Guatemala el pasado 7 de julio, pero recientemente compartió la noticia de su embarazo. “Mi familia guatemalteca, hoy quiero agradecerles a cada uno de ustedes por acompañarme en cada sueño y cada logro que hemos vivido juntos. Quiero contarles que ahora emprendo otro sueño anhelado, el de ser madre. Mi amor por ver crecer a Guatemala ante el mundo no se detiene y ahora estaré más inspirada, con más fuerza y muy bien acompañada”, escribió en sus redes sociales. De acuerdo al orden establecido de calificación en el certamen nacional de belleza, la Organización de Miss Universe Guatemala informó que Ana Gabriela Villanueva Jolón, primera finalista en la competencia, asume desde ya el título y representará al país en
Dato
Es la primera vez en 53 años del certamen nacional que una mujer de Santa Rosa representará al país en un certamen internacional.
el certamen internacional de Miss Universe a celebrarse en noviembre en la Ciudad de México. La nueva soberana tiene 22 años, originaria de Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa, hija de padre mexicano y madre guatemalteca. Es estudiante de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales.
Nuevamente a escenario e Rubber Souls y sus amigos
Katheryn Ibarra
Arte
En una fecha doble, los próximos 19 y 20 de septiembre, la agrupación e Rubber Souls, quien representó a Guatemala en el International Beatleweek de Liverpool, Inglaterra, en 2022, se unirá al Quinteto Strauss y otros invitados para interpretar los grandes éxitos de e Beatles.
El show se realizará en Café Escenario, 3ª avenida 11-36, zona 9, desde las 20:00, y las entradas ya están a la venta en todoticket, a 100 quetzales en preventa y el día del evento, 150.
Si desea tener más información del evento, puede seguirlos en sus redes sociales Facebook como BEATLES DAY GUATEMALA e Instagram, @beatlesdaygt.
Si desea adquirir su entrada, puede escanear el QR
Miss Universe Gu atemala
DESDE EL 2015, este grupo se formó para tocar música del cuarteto de Liverpool. Miss Universe Guatemala
• Panelistas compartirán sobre producción, retos de la actualidad, corrientes teatrales y qué consume hoy el público en el país
Foro presentará cómo se mueve la escena teatral
Narcy Vásquez
Arte
La Maleta Producciones exhibirá el foro Tras la evolución del teatro producción, el cual se llevará a cabo el jueves 29 de agosto, a las 19:30, en el Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (6ª. avenida Norte entre 3ª. y 4ª. calles). La entrada es gratuita, hasta completar aforo.
Participarán panelistas que pertenecen a las diferentes corrientes y agrupaciones, quienes por medio del diálogo darán su punto de vista sobre producción, retos de la actualidad, corrientes teatrales y qué con-
“Es
importante mostrar al público el trabajo que lleva producir un montaje teatral en materia de creación y aspectos de gestión cultural”.
La Maleta Producciones
sume hoy el público respecto a esta materia. Estarán: Samantha de la Garza, Nelson Ortiz, Patricia Rosen-
berg, Luis Román, Fernando Gómez y con la conducción de Brenda Santizo.
“El teatro siempre será un instrumento para reflejar la sociedad en la que vivimos. Como artistas que nos dedicamos a esta actividad debemos analizar el rumbo que están tomado las artes escénicas en Guatemala, para replantear nuevos procesos de creación y motivar para que lo consuman”, indicó Santizo.
Antecedentes
La productora desde 2015 menciona que ha trabajado este tipo de espacios, con el objetivo de intercambiar conocimientos, ideas y conocer cómo se desarrolla la escena guatemalteca con relación al teatro.
Recuerdos y romances con Los Bukis
LA BUKIMANÍA se desatará próximamente en Guatemala.
Los Bu kis
La banda mexicana Los Bukis con su legendario fundador y vocalista principal, Marco Antonio Solís, se presentará ante el público guatemalteco para revivir los grandes éxitos como Tu cárcel, Cómo fui a enamorarme de ti, Quiéreme y más que han perdurado a lo largo de los años. Su único concierto será el 14 de diciembre, en Explanada Cayalá, zona 16, y las entradas ya están a la venta en www.eticket.gt. La agrupación y su reconocido solista se han juntado para una serie de presentaciones que celebrarán su legado musical y contribución al regional mexicano. El tour Regreso a casa comenzará en septiembre y recorrerá las principales ciudades de México, Estados Unidos y Latinoamérica.
Beetlejuicedará luz verde al Festival de Venecia 2024
EFE Redacción
La película inaugural del 81 Festival de Cine de Venecia, que se celebrará del 28 de agosto al 7 de septiembre, es Beetlejuice, una secuela de la popular comedia de terror ochentera de Tim Burton que recupera a Michael Keaton y Winona Ryder del reparto original y añade chajes como Jenna Ortega, Mónica Bellucci, Willem Dafoe y Justin eroux.
Sección oficial que compite por el León de Oro
Joker: folie a deux: Lady Gaga, como Harley Quinn, se suma a la locura de Joaquin Phoenix en esta segunda entrega de Joker, que dirige Todd Phillips.
The room next door: Con Julianne Moore y Tilda Swinton al frente, el primer filme en inglés de Pedro Almodóvar transcurre en Nueva York y está basado en la novela de Sigrid Nunez: What are you going through (Cuál es tu tormento).
The brutalist: Un superviviente del Holocausto que forja una nueva vida en América, dirigida por Brady Corbet, recorre 30 años en la vida del arquitecto húngaro László Toth y su esposa Erzsébet (Adrien Brody y Felicity Jones). Babygirl: Nicole Kidman encarna a una exitosa directiva que inicia un romance secreto con su becario (Harris Dickinson), a espaldas de su marido (Antonio Banderas). Este thriller erótico lo dirige la holandesa Halina Reijn. Queer: El escritor beat William Burroughs narró parte de su turbulenta vida en la novela semibiográfica, que Luca Guadagnino lleva ahora a la gran pantalla con Daniel Craig. María: Especializado en biopics en Hollywwod, después de Diana de Gales y Jackie Kennedy, el chileno Pablo Larraín repasa la vida de María Callas (1923-1977) con la ayuda de Angelina Jolie.
El jockey: El argentino Nahuel Pérez Biscayart y la española Úrsula Corberó protagonizan esta cinta.
The order: Dirigida por Justin Kurzel y basada en la historia de un grupo terrorista y supremacista, el filme sitúa a Jude Law en el papel de un agente del FBI de los años 80 y a Nicholas Hoult como líder de la organización.
EL PRÓXIMO 5 DE SEPTIEMBRE se estrenará en los cines nacionales.
CADA AÑO analizan diferentes puntos en cuanto al teatro en Guatemala y la producción. La Maleta
Beetlejuice
Los cremas tienen un difícil compromiso, en donde el orgullo está en juego.
• El equipo blanco ya está clasificado para los cuartos de final de la Copa Centroamericana
Comunicaciones busca liderar grupo
Esta noche, Comunicaciones, que ya está en la segunda ronda, buscará la primera posición del Grupo B al enfrentarse al líder, Liga Deportiva Alajuelense, que lleva puntaje perfecto, en la Copa Centroamericana de la Concacaf. La rivalidad entre los equipos costarricenses y guatemaltecos ha sido intensa, por lo que el duelo de hoy se torna interesante, porque ambos cuadros siguen invictos en esta competencia. Ningún resultado de este encuentro o del Marathón-Alianza les quita la clasificación a cremas ni a manudos. Los blancos llevan cinco partidos consecutivos ganados entre el Apertura y el torneo internacional, es líder en el certamen local. Los ticos llegan con cuatro victorias y un empate, segundo en el campeonato de su país.
Una victoria alba le daría el primer lugar de la llave.
El conjunto chapín viajó desde el domingo a tierras ticas y ayer por la tarde hizo el entrenamiento de reconocimiento de cancha. Hay que mencionar que estos dos planteles se ubicaron de segundo, Alajuelense, con 1 mil 148 puntos, y en quinto, Comunicaciones, con 1 mil 119 del ranquin de la Concacaf de clubes centroamericanos.
Hagen tiene casta de campeón
Una gran satisfacción causó entre los guatemaltecos la coronación del Columbus Crew en la Leagues Cup, porque el guardameta nacional Nicholas Hagen fue el portero titular en lanal que le ganaron a los Angeles FC por 3-1, el domingo recién pasado, en Estados Estados.
El seleccionado nacional obtuvo su segundo título como legionario, porque en 2021 se coronó campeón de la Segunda División de Noruega, con el Hamkam, al lograr el ascenso.
En suelo estadounidense es la primera vez que se viste de gloria, donde se ganó la confianza del entrenador Wilfred Nancy.
“La meta de venir aquí era estar en mejor forma para la Selección, porque el objetivo es clasificarnos para el Mundial”, refirió Hagen.
“Me estoy fogueando con los mejores cada día y eso me motiva a seguir haciendo bien
Nicholas George Hagen Godoy es el cancerbero de la azul y blanco.
las cosas”, complementó el guardavallas.
También jugó en Israel, con el club Bnei Sakhnin FC, pero por los problemas políticos de este lugar, regresó a nuestro país. El guardameta, de 28 años, salió de Municipal, equipo donde debutó en la Liga Mayor, en 2016, y llegó hasta 2020. Estuvo en el conjunto Sabal FK, de Azerbayán, en 2020-2021.
Resultados
GRUPO B
LA Firpo-Comunicaciones 1-1
Comunicaciones-Alianza 1-0
Comunicaciones- Marathón 2-1
Hoy
Quetzaltenango gana los Nacionales de ciclismo
Herbert García Redacción
Alajuelense - Comunicaciones
Hora: 20:00 horas
Estadio: Alejandro Morera Soto
Jueves
29 DE AGOSTO
Saprissa - Municipal
Hora: 18:00 horas
Estadio: Ricardo Saprissa
Olimpia - Antigua GFC
Hora: 20:00 horas
Con un total de 31 medallas, el Departamento de Quetzaltenango ganó los Juegos Nacionales de ciclismo en las diversas especialidades, cerrando con la prueba de ruta, en un circuito con salida y meta a un costado de la piscina olímpica de esta capital.
El ciclismo nacional tuvo actividad de ruta el fin de semana.
Medallero General
Ocho departamentos pelearon por las medallas: Quetzaltenango, Sololá, Guatemala, Huehuetenango, San Marcos, Chimaltenango, Petén y Quiché, los cuales trajeron sus mejores cartas para la competencia.
Estadio: Nacional Chelato Uclés
Las categorías participantes en la prueba de ruta fueron: precadetes, menores femenina, cadetes y juvenil. Destacó con seis preseas Xavier Gutiérrez, de Quetzaltenango.
# EquipoOro PlataBronceTotal
1. Quetzaltenango 1291031
2. Sololá 7 8 6 21
3. Guatemala 6 5 2 13
4. Huehuetenango 1214
5. San Marcos - 1 4 5
6. Chimaltenango -134
7. Petén - - - -
8. Quiché - - -Totales 26 26 26 78
Archivo
Norvin Mendoza
Herbert García Redacción
Herbert García Redacción
• Después de batallar contra una larga enfermedad, el estratega expiró a los 76 años de edad. Fue el primer extranjero que dirigió la selección de Inglaterra
Fallece el entrenador sueco Sven-Goran Eriksson
Copenhague EFE
El entrenador sueco de futbol Sven-Goran Eriksson, exseleccionador inglés, falleció a los 76 años después de una larga enfermedad, informó ayer la cadena pública Televisión de Suecia (SVT)
“Al final todo fue muy rápido. Esta mañana pereció en su casa, rodeado por su familia”, dijo a SVT su agente, Bo Gustavsson.
Svennis, como se le conocía en su país, había revelado en enero pasado que padecía un cáncer de páncreas incurable.
“En el mejor de los casos, me queda un año. En el peor, algo menos”, señaló en una entrevista a la emisora pública Radio de Suecia Eriksson había dejado el año pasado, aduciendo problemas de salud, su cargo como director deportivo del modesto club de su país Karlstad, última etapa de una larga y fructífera trayectoria que empezó a finales de la década de los años 70 en su país de origen.
Luego de ganar la liga y una Copa de la UEFA con el Gotemburgo local, dio el salto al Benfica, con el que logró tres ligas y de ahí pasó a Italia, donde desarrolló la mayor parte de su carrera en clubes como
la Roma, Fiorentina, Sampdoria y Lazio, con el que obtuvo una liga, varias copas y otra UEFA.
Eriksson pasó, además, por el futbol inglés (Manchester City, Leicester) y fue el primer técni -
co no británico que dirigió a la selección inglesa. También estuvo al frente de los conjuntos nacionales de México, Costa de Marfil y Filipinas, además de probar en las ligas china y tailandesa.
James: “Es una alegría volver a la Liga y a un club histórico”
El colombiano James Rodríguez aseguró ayer que es “una alegría grande volver a la liga” española y a “un club histórico como es el Rayo Vallecano”, en el que espera “hacer las cosas bien y, por qué no, soñar con cosas grandes”.
“Siempre donde voy tengo como esa responsabilidad. Soy un jugador al que le gusta ganar y espe-
ro poder hacer todo bien en este año tan importante para este lindo club. Con muchas ganas de ilusionarme y hacer cosas importantes”, dijo al confirmarse el acuerdo para recalar en el club madrileño. El centrocampista colombiano, elegido mejor jugador de la reciente Copa América en la que su selección perdió la final contra Argentina, agradeció tanto al Rayo Vallecano como a su presidente el gran trabajo que han hecho pa-
ra poder concretar su fichaje, una vez finalizada su etapa en el Sao Paulo brasileño.
En declaraciones difundidas por el Rayo Vallecano, James se refirió a su compatriota Radamel Falcao y su estancia en el club rayista. “Falcao, para todo Colombia, es un ídolo. Que haya jugado acá ha sido bueno. Ahora es otra historia mía y acá pienso con hacer un buen trabajo y tener un rendimiento alto”, agregó.
Desde que hizo pública su enfermedad, Eriksson recibió varios homenajes públicos, tanto en su país como en otros donde había entrenado, tales como Reino Unido e Italia.
La tenista griega Maria Sakkari, número 9 del ranquin de la WTA, se retiró ayer por lesión del Abierto de Estados Unidos.
Sakkari se enfrentaba en primera ronda a la china Wang Yafan, quien ocupa la posición 80 del mundo. Perdió el primer set por 6-2 y se vio obligada a abandonar por problemas físicos en la segunda manga. La griega tiene dos títulos de la WTA en su carrera y este año llegó a la final de Indian Wells, donde perdió frente a la polaca Iga Swiatek (No. 1). El torneo estadounidense, el último Grand Slam del año, comenzó ayer en Nueva York y se desarrollará hasta el domingo 8 de septiembre. La griega se vio forzada a abandonar el certamen.
Nueva York
EFE
Madrid EFE
Eriksson cumplió con el sueño de dirigir al Liverpool por un día.
EFE
EFE
El colombiano comenzará una nueva etapa en Vallecas.
EuroFoot
