Edición Diario de Centro América 06 de enero 2026

dca.gob.gt

Guatemala, martes 6 de enero de 2026 diariodecentroamerica

@diariodeca

No. 41,673

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

Diario de Centro América

Entrevista con el canciller Carlos Ramiro Martínez

“Con EE. UU. tenemos una alianza estratégica” relevante la ayuda en infraestructura, traducida en la cárcel de máxima seguridad y el sistema portuario, tras la visita de Marco Rubio.

Páginas 2 y 3

Jesús Alfonso

El fortalecimiento de la cooperación en seguridad, asistencia técnica y resguardo fronterizo son resaltados por el jefe de la diplomacia, quien ve

EN EL PAÍS

Unánime respaldo al llamado de Arévalo a fiscalizar elecciones Página 5

ECONÓMICAS

Diaco recobró Q36.1 millones reclamados por consumidores Página 12

El CANG va a segunda vuelta

MUNDO

El próximo martes los electores escogerán a los representantes del Colegio de Abogados ante la comisión postuladora para el TSE.

Página 5

Maduro se declara inocente y se siente prisionero de guerra Página 14

“Visita de Rubio marcó un antes y un después” Mario León

Resumen de logros

Carlos Ramiro Martínez Ministro de Relaciones Exteriores

Hedy Quino Redacción

L

a visita del secretario Marco Rubio marcó un antes y un después en las relaciones bilaterales con Estados Unidos, afirmó el jefe de la cartera del Exterior, Carlos Ramiro Martínez, quien resaltó los esfuerzos por mejorar e incrementar los servicios consulares, así como el nuevo nivel de cooperación que se alcanzó con la principal potencia del mundo durante la administración del presidente Bernardo Arévalo.

¿Cómo analiza la relación bilateral entre Guatemala y EE. UU.?

Desde el año pasado hemos trabajado de cerca con el Gobierno de los Estados Unidos en una agenda común sobre temas específicos. Con mayor precisión, a partir de la visita del secretario de Es-

2

“Luego de la visita de Marco Rubio, hay un antes y un después... A partir de ahí se activó una agenda que se ha mantenido...”. tado, Marco Rubio, en febrero de 2025, logramos avanzar de forma significativa. Consideramos que con EE. UU. tenemos una alianza estratégica: ellos perciben a Guatemala como un aliado confiable.

Trabajamos en temas fundamentales para ambas naciones, como el combate a la corrupción, el fortalecimiento del Estado de derecho, la seguridad, incluida la fronteriza, el combate al narcotráfico, el tema migratorio y también las oportunidades económicas y de inversión.

¿Qué cambios concretos se han generado tras la visita del secretario Rubio?

Luego de la visita de Marco Rubio, hay un antes y un después.

Visitó primero nuestra región y Guatemala fue uno de los países incluidos en su agenda. A partir de ahí se activó una agenda que se ha mantenido de manera constante, mediante intercambios con distintos funcionarios y contactos a todo nivel, tanto en Guatemala como en Washington y otros foros internacionales.

Posteriormente, recibimos a la secretaria de Seguridad Interior, Kristi Noem; también estuvo el director de la Administración de Control de Drogas (DEA) y hemos mantenido contacto permanente con el subsecretario Christopher Landau, quien también llegó a esta nación. Conversamos de manera continua so-

bre los temas prioritarios de nuestra agenda bilateral.

¿Cuál ha sido el apoyo de la Casa Blanca en materia de seguridad, en particular, narcotráfico, migración y Sistema Penitenciario?

El tema de seguridad está sobre la mesa. Guatemala recibe cooperación y asistencia técnica, con un enfoque en el resguardo fronterizo y combate al narcotráfico, especialmente al tráfico de fentanilo. Lo migratorio también es central. Durante la visita de la secretaria Noem firmamos un memorando de entendimiento que se venía trabajando desde febrero.

Un aspecto relevante y relativamente nuevo es la cooperación en infraestructura. Vemos con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos proyectos de mejoramiento de la red portuaria, vial y ferroviaria. Además, se ha ofrecido colaboración para cons-

Guatemala fortaleció la atención en el exterior mediante la red consular en EE. UU. 26 consulados generales en funcionamiento 27 consulados generales a partir de febrero o marzo de 2026 1. Servicios brindados 1.1 millones de documentos emitidos • Pasaportes • DPI • Tarjeta de identificación consular 2. Más de 150 mil atenciones de protección consular 3. Se superaron las 700 mil atenciones y asistencias a connacionales 4. Consulados móviles • 155 jornadas realizadas en 2025 5. Centros de impresión de pasaportes • 8 nuevos habilitados • 5 en Estados Unidos • 2 en Canadá • 1 en Taiwán Proyección 2026 • 5 a 7 nuevas sedes consulares Impresión de DPI en EE. UU. • Lake Worth, Florida • Los Ángeles, California

truir un centro de detención. Es una agenda amplia que aborda la seguridad desde distintos frentes.

¿La cooperación en infraestructura marca una nueva categoría en la relación bilateral?

Definitivamente, sí. Es un nivel distinto de cooperación que no habíamos tenido de forma tan explícita. Aunque el origen de estos acuerdos se remonta a la década de los cincuenta, hoy se les ha dado una nueva interpretación. Es importante aclarar que existe cooperación y asistencia técnica, pero también hay un pago por estos servicios.

¿Cómo se logró que el 70 % de las exportaciones ingrese con cero aranceles?

Fue una negociación liderada, principalmente, por el Ministerio de Economía. La Cancillería brinGuatemala, martes 6 de enero de 2026

Mario León

¿Qué planes se tienen para reforzar estas medidas en 2026?

Seguiremos con el fortalecimiento del trabajo con asociaciones de guatemaltecos, iglesias, organizaciones no gubernamentales y autoridades locales, estatales y federales. Esto forma parte del programa Cerca de Ti, pilar del plan Retorno al Hogar. Mantenemos coordinación con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y otras entidades vinculadas al manejo de nuestros connacionales en el exterior.

Usted ha hablado de la ampliación de la red consular. ¿Qué avances se han logrado y qué se proyecta?

Perfil • Diplomático de carrera • Licenciado en Relaciones Internacionales.

• Ha ejercido como vicecanciller en cuatro ocasiones.

• Fue Representante Permanente de Guatemala ante la Organización de las Naciones Unidas, en Ginebra, Suiza.

• Se ha desempeñado como embajador ante diferentes Estados y en la Administración Pública.

• Se ha profesionalizado en temas de desarrollo, seguridad ciudadana e integración centroamericana.

dó apoyo a través de nuestra asesoría jurídica, la Dirección General de Asuntos Jurídicos y Tratados, y nuestra embajada en Washington. Se trató de una negociación bilateral, país por país, y los detalles aún no se han hecho públicos debido a acuerdos de confidencialidad. En términos generales, consideramos que fue una negociación positiva.

¿Cuál es el enfoque definido para la atención de la comunidad migrante?

El objetivo principal del trabajo del Ministerio en el exterior es apoyar a los guatemaltecos mediante nuestra red consular. Hoy contamos con 26 consulados generales en Estados Unidos y, en febrero o marzo, alcanzaremos los 27. Por ese medio brindamos asistencia, apoyo legal y psicológico y protección consular.

En cifras, hemos prestado más de 1 millón 100 mil servicios de documentación, más de 150 mil Guatemala, martes 6 de enero de 2026

“Hemos lanzado campañas para informar a nuestros connacionales sobre sus derechos y cómo actuar ante una detención”. de protección y arriba de 700 mil de asistencia y atención. El año pasado realizamos 155 consulados móviles, cantidad menor que en 2024 debido a las circunstancias cambiantes en Estados Unidos.

¿Cómo se brinda apoyo a los guatemaltecos detenidos por situación migratoria irregular?

Trabajamos de forma directa con centros de detención, establecimientos penitenciarios, albergues e instituciones de procesamiento.

Cada consulado tiene identificados estos lugares dentro de su circunscripción y actúa de manera diferenciada, según el caso: procesos migratorios, asistencia a menores, apoyo psicológico u

orientación legal. Estas misiones cuentan, al menos, con un abogado especialista en temas migratorios y realizan visitas constantes de seguimiento.

Ante el temor de detenciones que existe en la comunidad migrante, ¿qué acciones han implementado?

Es una preocupación válida y entendible. Desde hace un año, y con mayor énfasis desde noviembre y enero, hemos lanzado campañas de comunicación para informar a nuestros connacionales sobre sus derechos y cómo actuar ante una detención. Sabemos que continúan dándose acciones que vulneran derechos, por lo que mantenemos respuestas constantes y no bajamos la guardia.

El año pasado abrimos un consulado en Las Vegas, Nevada. Para los primeros meses de este se prevén inauguraciones en Richmond, Virginia y Ciudad Juárez, México. Además, habilitamos ocho oficinas de impresión de pasaportes: cinco en Estados Unidos, dos en Canadá y una en Taiwán.

El objetivo es abrir entre cinco y siete sedes consulares, todas con centros de impresión de pasaportes. También trabajamos con el Renap para iniciar la impresión del DPI en EE. UU., comenzando en Lake Worth, Florida, y Los Ángeles, California.

¿Cómo valora el apoyo de la comunidad internacional en la defensa de la democracia?

Desde 2023 hemos recibido respaldos claros de la comunidad internacional, en especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea. Esto ha sido fundamental para el proceso de consolidación democrática y del Estado de derecho. En 2024 acompañaron el proceso de elección de magistrados y ahora continúan atentos.

Sabemos que en 2026 habrá nuevamente acompañamiento para los que inician este mes.

¿Qué otros acompañamientos están previstos para las elecciones de segundo grado?

Solicitamos formalmente el de la OEA y la Unión Europea, tomando en cuenta los antecedentes de 2023. Además, otros actores internacionales, incluso no gubernamentales, han mostra-

do interés y presencia de manera voluntaria.

En cuanto a la agenda con México, ¿cómo avanzan los proyectos conjuntos?

El resguardo fronterizo es una preocupación creciente. Reactivamos el Grupo de Alto Nivel de Seguridad, mecanismo de coordinación que permite acciones conjuntas entre ejércitos y policías.

De igual manera, trabajamos de forma coordinada en lo migratorio, en especial en la laboral temporal, y en proyectos estratégicos como la interconexión ferroviaria y el Tren Maya, que actualmente se encuentra en una fase de evaluación de viabilidad.

Sobre el diferendo territorial GuatemalaBelice y la situación ante la Corte Internacional de Justicia de los cayos Zapotillos HondurasBelice, ¿en qué punto se encuentra el país?

La Corte aún no ha aceptado formalmente la intervención de Guatemala en el caso BeliceHonduras. Hace días se realizaron audiencias para evaluar nuestra solicitud. Belice aceptó; Honduras, no. Esperamos que la Corte se pronuncie entre enero y febrero. En paralelo, continúa el proceso principal del diferendo territorial, presentado en diciembre de 2020.

¿Cuándo podría emitirse sentencia en torno al diferendo territorial?

Es difícil establecer fecha. La agenda de la Corte está muy cargada. Según nuestra experiencia, la sentencia podría darse en 2027, aunque es una estimación.

Guatemala cumplirá plenamente lo que la Corte determine.

Finalmente, ¿cómo podrían beneficiarse las comunidades de la zona de adyacencia tras una eventual sentencia?

Independientemente del fallo, esas comunidades debieron haber sido atendidas desde hace mucho tiempo. En la zona de adyacencia hay más de 30 comunidades guatemaltecas en condiciones de extrema pobreza. El Estado tiene una gran deuda con ellas. Ojalá este proceso permita poner atención a sus necesidades de desarrollo, salud, educación y acceso a medios de producción. No se trata solo de cumplir una resolución, sino de atender a esos guatemaltecos.

3

MAGA

En el país

Comuna empieza con los trabajos del Aerometro • Obra complicará el tránsito en área de zona 9 y se recomiendan caminos alternos Se prevé que el sistema de movilidad traslade, a diario, a 374 mil usuarios.

Operará con dos líneas

1

s tre

a uil

Ag

a ad

alz

C

íva Bo l

4

ZONA 9

Trébol 3

ZONA 11 r Ba

Segunda: sale de El Trébol a la colonia Molino de las Flores, en Mixco. Son ocho estaciones.

Más de 450 cabinas estarán en servicio

Av e

2 Kaminaljuyú Mirador / Rus Mall Trébol II

Camip ZONA 12

2

12 personas sentadas viajarán por cabina

Plaza España

Rutas alternas

Tomar en cuenta

• 10ª calle, que conecta la zona 9 con el paso a desnivel La Castellana.

• 5ª calle de la zona 9, con dirección al occidente hacia la zona 8.

ció ra

Fuente: Municipalidad de Guatemala

n

Infografía: Marco Flores

13 calle

Avenid a La Refo rma

”

ibe rL va

le Bu

12 calle

nida

nida “A

11 calle

7a. ave

6a. ave

nida

nida 6a. ave

10 calle

5a. ave

Cas

• Las tareas se extienden, además, desde la 6ª avenida “A” hacia el sector de la 5ª avenida, en la zona 9.

nida

tella

na

• Las labores se desarrollan en la 12 calle Montúfar, específicamente, en el carril derecho con dirección al occidente.

12 estaciones funcionarán a lo largo del trayecto.

1

Tecún Umán

nida

Primera: va desde la calle Montúfar, Plaza España, a El Trébol. Son cuatro estaciones.

3

a

Ciudad de Guatemala

r

ZONA 7 Hospital Roosevelt

23.4 kilómetros por hora es la velocidad de desplazamiento

ni d

4

3a. ave

Ciudad de Mixco

Utatlán

4a. ave

Santa Rita

5

nida

6

nida

Molino de Las Flores

7

100 % eléctrico

1a. ave

8

Giro

2a. ave

Eskala / Cotió

Características

Ciudad de Guatemala An illo Per ifér ico

Ciudad de Mixco

ida

L

a primera fase de la construcción del Aerometro dio inicio ayer en la 12 calle Montúfar, de la zona 9, específicamente en el carril derecho con dirección al occidente, el cual permanecerá cerrado, mientras que el otro, que va en dirección contraria, continuará habilitado, informó la Municipalidad de Guatemala.

Dichas labores se extienden desde la 6ª avenida “A” hacia el sector de la 5ª avenida del referido lugar.

La obra se divide en siete fases que son la construcción de cimientos, colocación de bases y torres, trabajos electromecánicos, edificación de estaciones, tensión de cableado y colocación de cabinas para el transporte de pasajeros.

Se estima que en dos años quede culminado el proyecto de movilidad y comience a funcionar. Según se anunció, movilizará a 374 mil usuarios al día y el costo del pasaje sería de Q4 desde la Montúfar a El Trébol y Q6 de ese lugar a la colonia Molino de las Flores.

La concejal Ninotchka Matute consideró que “el sistema no es el indicado para satisfacer la demanda de transporte público en la ciudad capital. Tampoco es el adecuado y debería habilitarse en áreas cuya topografía lo requiera”.

Nuevo medio de transporte

Ave n

Hedy Quino Redacción

• 11 calle de la zona 9, que conduce hacia las instalaciones del IGSS y paso a desnivel.

• 13 calle, desde avenida La Reforma hacia el bulevar Liberación, antes de llegar al paso a desnivel Tecún Umán.

Las inspecciones se realizaron en fincas, áreas de traspatio y fronterizas.

País libre de Fusarium Camila Cano Redacción

Tras 150 monitoreos fitosanitarios realizados en diferentes regiones del país, entre enero y noviembre del año pasado, se confirmó la ausencia del hongo Fusarium oxysporum f. sp. cubense Raza 4 Tropical (FOC R4T), que afecta las plantaciones de banano y plátano, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

La cartera explicó que se efectuaron “diferentes inspecciones en fincas comerciales, áreas de traspatio, zonas fronterizas y regiones con antecedentes históricos, sin hallar indicios, síntomas o focos compatibles” que el hongo provoca a dichos cultivos.

Luego, enfatizó que: “Con los resultados obtenidos, todos negativos, se ratifica que Guatemala continúa libre de esta amenaza que afecta a nivel mundial”.

La Dirección de Sanidad Vegetal mantiene un programa permanente de vigilancia basado en riesgo.

Archivo / Danilo Ramírez

LAE inyecta más de Q350 millones a economía rural

El MAGA trabaja para promover la agricultura familiar y garantizar la seguridad alimentaria en las escuelas del país.

4

Heberth Similox Redacción

En cumplimiento de la Ley de Alimentación Escolar (LAE), se inyectaron más de Q350 millones a la economía rural en 2025, al integrar la agricultura familiar al principal Sistema de Compras Públicas del país, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). “La Subdirección de Extensión Rural acom-

pañó técnicamente a más de 1 mil 100 proveedores, 47 % mujeres, quienes están vinculados con al menos ocho agricultores que los apoyan para la entrega de productos, con lo cual se incrementa el número de beneficiados”, resaltó la citada cartera.

Esta acción permitió garantizar el suministro de raciones frescas y nutritivas para más de 900 mil estudiantes de escuelas públicas durante el año pasado, agregó. Entre

las cosechas entregadas a los planteles se encuentran frutas, verduras, hortalizas, granos básicos y otros como huevos.

También se indicó que el MAGA, por medio de la Dirección de Coordinación Regional y Extensión Rural (Dicorer), impulsó la organización y formalización de los proveedores, brindándoles mayores oportunidades para acceder a mercados locales.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Rotundo respaldo a llamado presidencial Josselinne Santizo Redacción

SCSPR

• Expertos también advierten sobre el riesgo de que redes corruptas quieran controlar instituciones públicas que renovarán a sus autoridades en 2026

E

xpertos en materia de fiscalización de procesos eleccionarios consideran pertinente y necesario el llamado del presidente Bernardo Arévalo a participar y vigilar las llamadas elecciones de segundo grado, con el fin de evitar que intereses oscuros se atrincheren, de nuevo, en las instituciones públicas.

Carmen Aída Ibarra, directora del Movimiento Pro Justicia, indicó que el mensaje del mandatario es pertinente, sobre todo para quienes han estado apáticos o alejados de este tipo de procesos.

Reconoció que siempre existe el riesgo de que la alianza multisectorial que promueve la impunidad y la corrupción, que tiene cooptados los controles de justicia democráticos y constitucionales, pueda quedarse con el mando de esas dependencias del Estado, pese a la necesidad nacional de que esas entidades públicas tengan la independencia pasada.

Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana, juzgó de importante el llamado, porque si la población no se interesa, al final de cuentas esos organismos quedan en manos de pequeños grupos mafiosos.

Argumentos del mandatario • Estamos llamados a rescatar, defender y consolidar nuestra libertad y democracia.

• Velemos porque cada paso de estas designaciones se lleve a cabo de manera limpia, legítima, libre y justa.

• Es fundamental que las personas honestas y capaces participen como candidatas a dirigir estas dependencias.

• Los puestos implican una responsabilidad enorme y, por ello, el país necesita personas íntegras, responsables y comprometidas.

• El pueblo de Guatemala es digno y su dignidad merece autoridades e instituciones que respeten sus derechos y respondan a sus necesidades y anhelos.

• No podemos permitir que intereses oscuros se atrincheren, de nuevo, en nuestras entidades públicas.

Cómo fiscalizar

La exhortativa del Presidente es que personas honestas y capaces busquen los cargos en disputa.

“Esperemos que estas ideas convoquen a más profesionales que quieran rescatar las instituciones”, subrayó.

Observar y denunciar

Según Marroquín, la presencia de las mafias en las dependencias estatales dependerá de la vigilancia de la prensa y sociedad civil y de las

denuncias que puedan presentar.

Alejandro Rodríguez, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales, consideró que la exhortativa del dignatario fue algo muy necesario, porque la participación ciudadana es un derecho.

“La fiscalización es necesaria porque sin interés ciudadano, los grupos fácticos se imponen y

aprovechan la falta de interés para capturar al Estado”, puntualizó.

En cuanto al mensaje, Rodríguez dijo: “Necesitamos rescatar las dependencias estatales de la cooptación institucional y de la corrupción. Respaldamos completamente el llamado del Presidente.

No es una cuestión política sino democrática”.

Según Rodríguez, es necesario que la gente se instruya sobre qué significan los procesos y cuáles son las funciones de la Corte de Constitucionalidad, qué hace el Tribunal Supremo Electoral (TSE) y la fiscal general y jefa del Ministerio Público.

Recomendó también enterarse de cómo serán los procesos y la manera en que se integran las comisiones postuladoras. “Se requiere de funcionarios públicos probos, que no se vendan, con capacidades técnicas y liderazgo democrático.

Manuel García Redacción

Las planillas 4 y 5 que postulan representantes titulares y suplentes para integrar la comisión de postulación para magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) pasaron a segunda vuelta, que se efectuará el 13 del mes en curso, tras las elecciones para dicho fin celebradas ayer por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatema-

Jesús Alfonso

Elecciones CANG: planillas 4 y 5 van a segunda vuelta

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Para el 13 de enero está programado que los profesionales regresen a las urnas.

la (CANG). Tras el cierre y conteo, se informó que el primero de los listados citados, integrado por Gregorio José Saavedra Zepeda y Edgar Ortiz Romero, obtuvo 5 mil 973 votos.

Mientras que el otro, conformado por María Alicia Ovalle Gramajo y José Pablo Pacheco, sumó 4 mil 495 sufragios.

El evento electoral, que se llevó a cabo en el Parque de la Industria y Fórum Majadas, zo-

na 11, tuvo lugar entre toldos improvisados, abundante comida y propaganda.

Los dos espacios se habilitaron con el objetivo de agilizar el proceso, reducir filas y aliviar la carga vehicular. La medida fue bien recibida por los agremiados, quienes destacaron mayor accesibilidad.

Cinco planillas disputaron el respaldo de los colegiados en un proceso considerado determinante para la conformación de la comi-

sión postuladora. En el interior del país, los profesionales del derecho acudieron a las delegaciones departamentales del TSE para ejercer su derecho a elegir.

La expectativa superaba los 30 mil electores; sin embargo, ninguna planilla alcanzó la mayoría requerida, por lo que el proceso se definirá en una segunda ronda entre las dos más votadas. La postuladora debe ser instalada el 20 de enero por el Congreso de la República.

5

• La cartera laboral fortaleció el vínculo entre empresas y trabajadores en el ámbito nacional durante el año pasado

CIV

Mintrab organizó 146 ferias de empleo Archivo / Manuel Del Cid

La instrucción fortalece los procesos de inspección y control en el Aeropuerto Internacional Mundo Maya.

DGAC capacita en el uso de escáneres Naomi Alemán Redacción

E

l Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) llevó a cabo, en 2025, 146 ferias de empleo con el propósito de promover la inserción laboral y facilitar el acceso a oportunidades formales para la población.

En estas jornadas participaron 2 mil 56 empresas que ofrecieron vacantes en diversas áreas, mientras que 50 mil 7 personas acudieron explorando un espacio.

Se desarrollaron actividades específicas para mujeres, jóvenes en búsqueda de su primera plaza, adultos mayores de 55 años, migrantes retornados y sectores con alta demanda de contratación, en departamentos como Quiché, San Marcos, Huehuetenango, Escuintla, Alta Verapaz y Chiquimula, así como en el sector transporte, construcción y turismo. Dicha segmentación favoreció una atención focalizada y acorde con las realidades locales.

Durante los eventos, el personal técnico del Mintrab brindó acompañamiento a los asistentes mediante asesoría para la elaboración de hojas de vida, preparación para entrevistas y orientación ocupacional.

6

Entre las innovaciones, en 2025 destacó la realización de eventos focalizados en sectores como transporte y construcción.

50,007 personas acudieron a las actividades organizadas por la cartera laboral.

El 73 % de quienes acudieron cuenta con estudios de diversificado, universitario o posgrado, mientras que el 27 % posee formación primaria o básica. Esta diversidad amplió las posibilidades de vinculación entre las compañías participantes y los buscadores de empleo.

Análisis de especialistas

La reclutadora Sucely Fuentes explicó que estas ferias permiten “reunir en un mismo lugar a oferentes y demandantes de empleo”, lo cual facilita procesos más ágiles y accesibles.

Señaló que, para jóvenes sin experiencia, jefas de hogar y personas con discapacidad, estas ac-

tividades representan una oportunidad de acercarse a empresas formales.

Agregó que las entrevistas preliminares hechas en estos espacios incrementan la posibilidad de contratación inmediata, y recomendó “ampliar estas jornadas con implementación de pabellones móviles y reforzar la difusión en idiomas mayas y radios comunitarias para alcanzar a más población”.

El economista Giovanny Barrera, especialista en administración bancaria y financiera, subrayó los efectos macroeconómicos que genera la expansión del empleo.

Recordó que “el país cuenta con una fuerza laboral cercana a 7.5 millones, y que el dinamismo del mercado formal impacta de forma directa en el consumo y en la estabilidad económica”.

Indicó que cuantos más trabajadores acceden a plazas formales, “hay mayor ingreso disponible en los hogares, lo cual se traduce en más consumo e impulso para la producción y los servicios”. Este comportamiento tiene un efecto multiplicador en la economía.

Manuel Del Cid

Naomi Alemán Redacción

La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) desarrolla un proceso de capacitación técnica en el Aeropuerto Internacional Mundo Maya, del 5 al 9 de enero, orientado a reforzar los controles de seguridad y a optimizar los procedimientos de inspección en esa terminal.

La transferencia de conocimientos está dirigida a 26 supervisores Avsec (seguridad de la aviación civil) y operadores de rayos X, responsables de la revisión de equipaje de mano y de bodega. Esta formación se enfoca en el uso adecuado de los

equipos recientemente instalados en el lugar, los cuales incorporan tecnología moderna a fin de fortalecer la detección de objetos prohibidos y minimizar riesgos en las operaciones aeroportuarias.

El programa combina sesiones teóricas y prácticas, lo que permite al personal actualizar los conocimientos técnicos y aplicar protocolos con mayor precisión y agilidad.

La capacitación es impartida por el ingeniero encargado de la instalación de los sistemas, quien brinda orientación especializada sobre el funcionamiento, manejo y mantenimiento de los aparatos.

Jesús escondido en un postre De origen europeo, se ha arraigado la tradición de compartir la Rosca de Reyes, que simboliza el amor infinito al Creador, las coronas de los reyes magos y la personificación de Jesús. Si quiere conocer cómo se elabora esta delicia, siga este código QR. • Manuel Del Cid

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Mingob

PNC

PNC

Las autoridades continúan diezmando finanzas de estos grupos criminales.

Personal de Provial y DGT llevó a cabo las acciones en el fin de 2025.

Emiten 119 sanciones en operativos Camila Cano Redacción

Ayer concluyó la campaña de fin de año Viaja seguro y llega a tu destino, impulsada por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), la cual dejó 119 sanciones, pero también, 146 asistencias viales en todo el país.

Se efectuaron 61 operativos, según la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial) y la Dirección General de Transportes (DGT).

La estrategia tuvo como propósito reforzar la seguridad vial y garantizar el cumplimiento de la normativa de transporte durante las fiestas decembrinas, a fin de resguardar la vida de los usuarios de las diferentes rutas.

En las acciones, además de la DGT y Provial, también hubo presencia de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH).

De acuerdo con la DGT, en las verificaciones fueron revisados 2 mil 154 autobuses y se emitieron 119 amonestaciones, de las cuales 55 correspondieron a unidades sin documentos válidos extendidos por la autoridad de transporte, 22 a vehículos con papelería vencida, 18 por sobrecarga, 16 medios de transporte sin seguro obligatorio, tres por alterar rutas sin autorización, tres por no portar licencia o tarjeta de operación aun estando autorizados, y uno por circular sin ninguno de estos requisitos.

El equipo de Protección y Seguridad Vial reportó que del 24 de diciembre de 2025 al 1 de enero del año en curso se atendieron 146 emergencias, entre estas, fallas mecánicas (76), operativos coordinados (20), controles preventivos (16), pinchazos (10) y calentamiento de automotores (8).

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Por segundo año seguido, el avalúo es elevado.

Decomisan más de Q2 mil millones al narco • Operativos del Mingob asestan golpe al crimen organizado en 2025 Manuel García Redacción

E

l narcotráfico recibió en 2025 un nuevo golpe, luego de que las autoridades reportaron que entre el 1 de enero y el 31 de diciembre, las acciones permitieron incautaciones con un avalúo total de Q2 mil 64 millones 216 mil 413.74.

En 2024, en este mismo rubro, la cifra fue de Q2 mil 786 millones. Esa cantidad significó un 113 % más respecto a 2023 (Q1 mil 306 millones).

Los operativos coordinados por el Ministerio de Gobernación (Mingob), a través de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (Sgaía), dieron como resultado ese imporante registro.

El fortalecimiento de la inteligencia policial, los operativos estratégicos y la coordinación interinstitucional consolidaron una ofensiva que no solo decomisó droga, sino que debilitó estructuras completas dedicadas al tráfico ilícito, desde la producción hasta la distribución, detallan las autoridades

del Ministerio de Gobernación (Mingob).

Durante el ciclo pasado, se confiscaron 9 mil 850.25 kilogramos de cocaína, así como 1 mil 416.03 kilos de marihuana y otras sustancias, entre ellas crac, heroína, metanfetaminas, anfetaminas, ketamina, éxtasis y 500 dosis de fentanilo, uno de los opioides más peligrosos.

A la par de los embargos, las fuerzas de seguridad atacaron la producción ilícita desde su raíz con la erradicación de más de 2.6 millones de matas de marihuana, 4 mil 582 plantas de amapola y más de 4 millones de arbustos de hoja de coca, con lo cual se redujo la capacidad de abastecimiento de las redes criminales.

Estratégicos

El Mingob informó que estos resultados son producto del trabajo conjunto entre la Policía Nacional Civil y los equipos de análisis e inteligencia. También se reportó la aprehensión de 2 mil 816 personas, de las cuales 2 mil 86 enfrentan car-

Embargos sobresalientes 2025 • El 8 de enero, en las cos-

Ar chi vo

Tres de los operativos en 2025 alcanzaron un poco más de Q200 millones.

gos directamente vinculados al narcotráfico.

Se registró la captura de 20 individuos con fines de extradición y 22 enviados hacia Estados Unidos reclamados por la justicia de esa nación, con lo que se reforzó la cooperación contra redes transnacionales.

Se cerraron siete pistas clandestinas, se desarticularon 12 grupos criminales, se incautaron 478 vehículos, 12 embarcaciones y 464 armas de fuego.

tas del Pacífico fueron incautados 799 paquetes de cocaína (unos Q80 millones) y capturados Luciano E, de 49 años, y Saúl F, de 25, ambos de nacionalidad ecuatoriana. Además, Jonathan O, de 33, de Colombia.

• El 14 de octubre se decomisaron 393 paquetes con cocaína, con valor de Q40 millones, aproximadamente. Se detuvo a 14 personas y se decomisó arsenal con el que los detenidos pretendían hacer frente a las autoridades.

• El 1 de diciembre se localiza-

ron 867 paquetes de cocaína (Q88 millones 244 mil 127) en un inmueble en la colonia Bahía del Sol, Buena Vista, Iztapa. Fueron apresados Luis N, de 41 años, y Allende N, de 56.

7

Bonilla espera la fecha de su juicio

Cierre de la USAC concluiría el jueves El jueves 8 del presente mes se reabrirán las puertas del Campus Central y del Centro Universitario Metropolitano (CUM) de la Universidad de San Carlos (USAC).

El cierre de la máxima casa pública de estudios superiores se registró desde el 1 de diciembre, según se hizo saber, por trabajos de mantenimiento.

De acuerdo con información publicada por la USAC, las labores se enfocaron en el fortalecimiento de estructura, podas, optimización del sistema de distribución de agua y el servicio a la pintura de los edificios.

Entre las unidades académicas beneficiadas se encuentran Odontología, Ciencias Químicas y Farmacia, Arquitectura e Ingeniería. Asimismo, trabajos de limpieza y herrería se ejecutan en el Centro de Aprendizaje de Lenguas de la USAC (Calusac), mientras que en el CUM se pretende fortalecer las edificaciones. • Camila Cano/Redacción

E

n el Juzgado de Mayor Riesgo C se llevó a cabo la audiencia de ofrecimiento de evidencia del caso por el asesinato de Melissa Palacios.

El Ministerio Público, el Instituto de la Víctima y la defensa de los sindicados, María Fernanda Bonilla y José Luis Marroquín, presentaron 209 pruebas para discutir en el juicio, pero la jueza Carol Berganza aceptó 200; entre estas: análisis, peritos y familiares de Melissa como testigos, quienes darán a conocer si existía o no una relación entre la implicada y la víctima.

También se dio por válida la declaración de agentes de la Policía Nacional Civil, quienes estuvieron en el lugar donde se halló el cadáver.

De igual manera se aprobaron discos que contienen fotografías de la necropsia de Palacios, imágenes de videovigilancia, audios y fotos, entre otros. Berganza declaró que,

Fotos: Carlos Caljú

Herbeth Similox Redacción

Danilo Ramírez

• Jueza acepta 200 pruebas en caso del crimen contra Palacios

María Bonilla, durante la audiencia realizada ayer en el Juzgado de Mayor Riesgo C, intentó otra acción contra la togada.

aunque el Tribunal Primero de Sentencia Penal de Mayor Riesgo C es el que llevará el juicio, este no indicó fecha ni hora, puesto que no está integrado del todo y hay que esperar.

Los abogados de Bonilla interpusieron un recurso de reposición, pero la togada resolvió rechazar la acción y explicó que esto solo se puede solicitar en una etapa de juicio.

Además, sustentó que el “Código Procesal Penal señala que esta es una audiencia para evaluar qué prueba debe ser o no admitida, no para valorar la legalidad de la misma”.

Anabella Chacón, madre de Melissa, expresó que todo “este tiempo ha sido desgastante en lo emocional. Espero que lo sindicados tengan una pena máxima de 50 años”.

Las autoridades cerraron, por vez primera en la historia de la USAC y sin que hubiera incidente alguno, el Campus Central; además, el CUM también está inhabilitado.

Archivo / Danilo Ramírez

Juez declara en rebeldía a tres implicados en caso del CHN

El CHN fue afectado por la millonaria malversación de fondos por un grupo criminal.

8

Herbeth Similox Redacción

El juez Mario Hichos, del Juzgado Segundo Penal, decretó rebeldía contra Pedro Duque, Sven Rosenhoef Greenberg y Silvia Sánchez Ochoa, acusados en el desfalco al Crédito Hipotecario Nacional (CHN).

El Ministerio Público solicitó la medida por órdenes de captura vigentes, y el juez dio 24 horas para difundir sus fotos y ubicarlos.

La resolución precedió a la audiencia de primera declaración de Sofía del Carmen Lam López y Erick Fernando Arévalo, quienes se presentaron. El caso permane-

ce bajo reserva. En 2025, el CHN denunció una estafa de Q20 millones mediante empresas de cartón y cobros por trámites.

La Fiscalía contra el Crimen Organizado capturó a siete de 12 involucrados durante 15 allanamientos el 30 de octubre.

Klayber Sical, jefe de la fiscalía, explicó que la banda usaba extrafinanciamientos irregulares; aprobaron Q400 mil a 57 personas sin perfil, y cada una recibió efectivo.

La banda arrebataba el dinero que retiraban los supuestos cliente. Las autoridades hallaron armas, dispositivos y documentos, y secuestraron 12 vehículos de lujo.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

PNC

PNC detiene por hurto a supuesto líder religioso Redacción DCA

PNC

• Hombre tenía tres órdenes de captura vigentes y posee amplio récord criminal

R Tras seis meses, vuelve a prisión Redacción DCA

Claudia Azucena Peñate López, de 33 años, cayó de nuevo en manos de las autoridades, señalada de extorsión.

Peñate, de acuerdo con los datos de la Policía Nacional Civil, estuvo privada de su libertad un tiempo por el mismo delito, y salió del centro carcelario donde se encontraba hace seis meses.

La mujer fue aprehendida esta vez por investigadores de la División de Información Policial en la zona 10 de Villa Nueva, ya que era buscada desde el 22 de octubre del año pasado.

Esta fémina fue detenida el 8 de julio de 2025, también por coacción, pero recobró su libertad; sin embargo, ayer de nuevo fue presentada ante la justicia.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

El hombre fue aprehendido en San Agustín Acasaguastlán.

robo agravado, robo en grado de tentativa, intento de robo, hurto, hurto de semoviente, hurto en grado de tentativa, allanamiento de

morada, allanamiento, ebriedad y escándalo.

Según manifestaron los captores, Romero, para evitar de ser

identificado y puesto a disposición de la justicia, se hacía pasar por líder religioso en distintos departamentos de oriente.

Interceptan al Sharky cuando portaba fusil Redacción DCA

David Alexander Huitz Chávez, de 19 años, alias Sharky, terrorista e integrante del Barrio 18, fue interceptado y capturado durante un operativo realizado por investigadores de la División Nacional Contra el Desarrollo Criminal de Pandillas (Dipanda).

Huitz se conducía en una motocicleta y fue detenido en la 2a. avenida y 3a. calle, zona 1 de El Porvenir, Villa Canales, cuando viajaba portando un fusil.

Según los investigadores, Sharky pretendía movilizarse hacia Escuintla, y de acuerdo con el trabajo de inteligencia, se ubicaría en cercanías del Centro de De-

tención de Máxima Seguridad Renovación I, bajo instrucciones de Aldo Dupie Ochoa, alias el Lobo, que se encuentra preso en dicha instalación.

La entidad policial destacó que Huitz fue puesto a disposición de juez competente, y que con esta acción se impidió que el grupo terrorista cometiera ataques armados en esa zona.

Fotos PNC

Peñate fue aprehendida en la zona 10 de Villa Nueva.

odolfo Romero Rivas fue apresado por agentes de la Comisaría 53, pues sobre él pesaban varias órdenes de captura.

Romero, quien es un supuesto guía espiritual, cuenta con 19 antecedentes y era buscado por autoridades judiciales de Jalapa, Izabal y Jutiapa.

El hombre es acusado de hurto agravado y encubrimiento propio, y su aprehensión se registró en el kilómetro 82 de la ruta al Atlántico, jurisdicción de la aldea El Rancho, San Agustín Acasaguastlán, El Progreso.

A Romero Rivas, de 64 años, lo solicitaban desde del año pasado.

Togados de Izabal y Jutiapa lo requerían desde mayo y julio, mientras que el de Jalapa, desde agosto.

En los dos primeros casos, se le buscaba tras ser sindicado de encubrimiento propio, mientras que en la tercera acusación se le señala de hurto agravado.

El detenido tiene 19 antecedentes desde 1983 a la fecha, por

Al detenid esta arma deo se le decomisó grueso calib re.

David Huitz, según la Policía, es integrante de esta estructura criminal.

9

Editorial

Alianza estratégica que empezó de cero y ahora es robusta y confiable

H

asta finales de 2023, la posición de la Casa Blanca frente a Guatemala era distante, fría, producto de la imagen proyectada por un Estado cooptado por las mafias y la corrupción. De hecho, el rechazo del Gobierno de Estados Unidos se tradujo en la reducción de apoyos técnicos, políticos y económicos, siendo el recorte de la asistencia financiera al Ministerio Público (MP) el peor de los castigos aplicados por la entonces administración del Partido Demócrata norteamericano.

De esa cuenta, al presidente Bernardo Arévalo, a la vicemandataria Karin Herrera y al Gabinete, cuyos cargos asumieron el 14 de enero de 2024, les tocó empezar de cero; de la nada, ante la desconfianza de Estados Unidos, cuyo control tomó el Partido Republicano en 2025, y de la comunidad internacional que, paulatinamente, pasaron del recelo a la confianza hacia un Gobierno democrático y decente que defiende e impulsa el rescate de la institucionalidad y el desarrollo inclusivo.

Los primeros cambios diplomáticos llegaron, incluso, antes de la asunción de Arévalo-Herrera, cuando el mundo cerró filas contra un pretendido golpe de Estado organizado y dirigido por un sistema de justicia que agoniza, pero patalea e intenta frenar y bloquear los planes del Organismo Ejecutivo, aunque ello conlleve castigar a los connacionales necesitados de programas en materia de salud, educación, seguridad e infraestructura productiva.

Ya en el poder, la nueva administración recibió un contundente mensaje de apoyo del presidente Donald Trump, cuando el secretario de Estado, Marco Rubio, llegó al país el 3 de febrero pasado. La visita, tan esperanzadora para los guatemaltecos, como desalentadora para las mafias que disponen del sistema de justicia, marcó, como bien describe el canciller Carlos Ramiro Martínez, un antes y un después en las relaciones bilaterales de Guatemala y EE. UU. Posterior a la llegada de Rubio se ha desencadenado una alianza estratégica en temas fundamentales: lucha contra la corrupción, fortalecimiento del Estado de derecho, seguridad ciudadana y fronteriza, combate al narcotráfico, el tema migratorio y nuevas oportunidades económicas y de inversión, a las que se suma una inusual, pero explícita cooperación en infraestructura (portuaria y ferroviaria), que será la piedra angular del despegue económico y de un futuro más halagador para los cuatro pueblos que conviven en el país.

En la Historia

6 de enero 1759

La imagen del Cristo Negro de Esquipulas es trasladada a la basílica que lleva su nombre.

Anteriormente permanecía en una iglesia más pequeña, la cual se conoce como templo de Santiago.

1952 Abre sus puertas

en el país el primer grupo de Alcohólicos Anónimos (AA).

Doce personas con problemas de alcoholismo se reunieron a instancias del sacerdote Joseph Ricket, de la orden Mariknoll, que tenía a su cargo la parroquia en San Pedro Necta, Huehuetenango.

2003 La Virgen del

Rosario es nombrada alcaldesa perpetua y excelsa de Amatitlán, por el alcalde Erwin Alfaro.

Imponiéndole una banda con los colores verde y amarillo, que representan al municipio, además de la correspondiente vara edilicia.

Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.

La diplomacia económica y comercial como puente de desarrollo (II) el interés de estas empresas por invertir en el país. Destaca la prospección reciente de posibles inversionistas generados por las Consejerías Comerciales ubicadas en Colombia y México en equipo médijemplo de ello son las norco, energía y banca. Con ello se busmativas de la Unión Euroca generar empleo para mejorar las pea y de los mercados del condiciones de vida de los guatenorte, a fin de mantener condiciomaltecos y evitar la migración. nes competitivas de sus producEn el ámbito turístico, las Contos para el acceso a los mercados sejerías Comerciales contactan a internacionales. Estas actividades turoperadores, agencias de viaje se complementan con acciones dimayoristas emisoras, medios de coplomáticas para velar por el accemunicación locales, así como líneas so preferencial de los productos aéreas a través de ferias y eventos guatemaltecos. Una especializados, para de éstas es el diálo- El Minex reafirma que, mediante la orgo permanente que ganización de viajes su compromiso la Cancillería, junto de familiarización y con la diplomacia al Ministerio de Ecorespectivacomercial como un prensa, nomía, ha mantenimente, conozcan la vehículo de doble oferta turística de do con las autoridapropósito: promover Guatemala. Ejemplo des estadounidenel crecimiento ses para lograr la rede ello son las recieneconómico de ducción y eliminates visitas de agentes Guatemala y la ción de los aranceles de viaje provenientes impuestos a producde Colombia, Canageneración de tos guatemaltecos, empleo, al mismo dá, Türkiye y Estados así como la admisiUnidos, entre otros tiempo que bilidad de nuevos Guatemala fortalece países.

—tal es el caso del las relaciones con el Respecto a aguacate— a dicho la conectiv idad mundo. mercado. Con resaérea, se destaca que, pecto a inversión, a través de las Cony basados en la Estrategia Naciosejerías Comerciales de Guatemanal de Atracción de Inversión Exla en Canadá y Colombia se iniciatranjera Directa implementada por ron las negociaciones que hoy perla Agencia de Atracción de Invermiten que las aerolíneas AirCanasión Nacional y Extranjera Proda y Wingo vuelen directo a la ciuGuatemala, se establecen contacdad de Guatemala, lo que contributos con potenciales inversionistas ye a un mayor flujo turístico y nuea través de presentaciones de destivas rutas de transporte comercial. no y otras acciones en sectores coCon todas estas acciones, el Minex mo equipos médicos e industriales, reafirma su compromiso con la diinfraestructura en puertos, farmaplomacia comercial como un vehícéutica, energía, textiles, alimentos culo de doble propósito: promover y bebidas, tecnología: finanzas y el el crecimiento económico de Guasector automotriz, entre otros, en temala y la generación de empleo, al América, el Caribe, Europa, Asia y mismo tiempo que Guatemala forÁfrica. Estas estrategias despiertan talece las relaciones con el mundo.

Carlos Ramiro Martínez Alvarado Canciller de la República

E

Director General: Edin Hernández Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

10

Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1.

Redacción (PBX): 2305-8800.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Voces desde Flacso

La palabra entacuchada

Convocando la esperanza

Un año en DCA

toridades indígenas, y a personas en el exilio.

En medio de ese panorama sombrío, de desigualdad Ana Silvia Monzón normalizada y pérdida de derechos, es una época en Profesora/Investigadora amonzon@flacso.edu.gt la que afloran las emociones, la nostalgia por quienes ya no están o están lejos; las añoranzas por los tiempos idos y por los que vendrán. ecién pasaron las fiestas de fin de año y de bienSe hacen balances, se cierran y se abren nuevos ciclos. venida al 2026, con sus rituales creados para En este devenir hay personas y colectivos que mantienen hacer pausa y renovar energías personales, el sueño por un cambio social, renuevan el compromiso familiares, comunitarias y sociales. Nos deja un año de resistir, articular y accionar. Esto es lo que estudia la con sus complejidades, un contexto geopolítico marsociología de las emociones y sensibilidades, revelando cado por políticas migratorias más resque la vida social no es solo racional; trictivas que están teniendo impacto emociones son fuerzas motrices La vida social no es solo las en la vida de miles de migrantes que y organizadoras de la sociedad. Que racional: las emociones las capacidades de sentir también temen ser deportados en las peores son fuerzas motrices condiciones, relaciones internacioson construidas, experimentadas y y organizadoras de la nales tensas, guerras en curso, práctireguladas culturalmente, marcadas sociedad. cas comerciales que riñen con el depor quiénes somos, de dónde venimos recho internacional, amenazas de iny cómo vivimos. vasión en la región latinoamericana.

Que las emociones se expresan en las interacciones Y a nivel nacional, un juego político que limita la cotidianas, las identidades y los esquemas de poder. gobernabilidad, cifras macroeconómicas estables, pero Desde esa perspectiva las sociedades no son solo economías familiares afectadas en la cotidianidad, estructuras, normas e instituciones. Las emociones violencia contra niñas y mujeres con consecuencias colectivas impulsan o inhiben la acción social y para sus proyectos de vida; violencia institucional política. Este inicio de año es propicio para convocar y política, inaceptable en una democracia republila indignación ante las injusticias y a la esperanza, cana, que mantiene presos políticos como las auobstinada y perseverante.

R

Colaboración

Cuidando nuestra salud mental en tiempos de fiestas Cuidar la salud mental implica buscar estrategias hábiles que nos permitan atravesar estas fiestas sin perdernos a nosotros mismos ni quedar atrapados en el agobio.

Esto supone recorrer un camino intermedio: ni as fiestas de fin de año suelen presentarse corechazar las celebraciones, ni idealizarlas como si mo un tiempo de alegría, encuentro y descandebieran ser perfectas. Puede ayudarnos a modeso. Sin embargo, se transforman en uno de los rar nuestras expectativas, simplificar, hacer renunperíodos más exigentes y emocionalmente complecias conscientes y priorizar aquello que realmente jos del año. La misma época que promete alegría puenos nutra. Como antídoto, resulta clave privilegiar de convertirse en una fuente de cansancio y ansiedad. la presencia, cuidar los vínculos, pedir ayuda cuanUn estudio de la Asociación de Psido la carga se vuelva excesiva y reEl cierre del año suele cología Americana (APA) mostró que cordar que no todo tiene que recerca del 89 % de los adultos reportó solverse en el estrecho margen de venir acompañado de mayor estrés durante las fiestas que en unos pocos días. una intensa agenda de otros períodos del año.

Quizás el mayor desafío de estas compromisos sociales, El cierre del año suele venir acomfechas sea cultivar una presencia cálaborales y familiares. pañado de una acumulación de cansanlida y consciente con quienes nos cio, metas pendientes, evaluaciones finales y una intensa rodean. Soltar la idea de cumplir con tener unas fiesagenda de compromisos sociales, laborales y familiares. A tas ideales, ya que nunca lo son, sino más bien disfruello se suma la expectativa de que pronto llegará un destar el acompañarnos y el dejarnos sostener, en un tiemcanso reparador. Sin embargo, ese descanso, tensionado po que, por definición, es compartido, imperfecto y por la sobrecarga previa, rara vez se concreta. frágil.

Claudio Araya

L

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

para este 2026; por eso, debemos luchar para revertirlos. La ambición desmedida y un querer regresar a los tiempos de la barbarie hacen preguntarme: ¿qué podemos hacer para construir un ace un año, recién samundo distinto a este que vivilido de convivios con mos en la actualidad? ponche, tamales, pierMe respondo: comenzar por na horneada, uvas, manzanas y nosotros; tratar, por todos los terminar con el sacrosanto fiado medios de ser mejores persodenegado, mi noble víscera pinas; hacer fraterno nuestro endió pelo. Apremiado por un sentorno; respetar el derecho de los timiento de culpa por gula, tuve demás, disciplinarnos para resolque recurrir a las infusiones de caver los conflictos por medio del laguala, cúrcuma y diente de león diálogo; en lugar de practicar la para ayudarle a mi pobre hígado violencia en el entorno familiar, a cumplir con su noble oficio. En hacer de la ternura nuestra ley; al ese desasosiego estaba cuando, conducir el automóvil practicar ya montado en el lomo de 2025, la cortesía vial, tratar por todos después de haber declamado haslos medios de ser justos, etc. ta el cansancio El brindis del boVivir en paz no es un asunto hemio y dar por concluido el ammágico que se consigue con solo biente fiestero, Diario de Centro decir que se quiere; por el conAmérica (DCA) me sirvió de trario, implica un esfuerzo consadrenalina al volver a tante por parte de cada darme posada en sus Vivir en paz no persona. Uno solo no páginas. Digo volver, es un asunto lo puede lograr; pero porque fue en este mágico que se si unimos todos los esdiario, en 1984, cuanindividuales, consigue con fuerzos do comencé a hacer podremos conseguir mis primeros pinitos solo decir que dicho objetivo; si tose quiere; por dos apuntamos a eso, periodísticos. el contrario, podemos lograrlo, nos Me llenó de aleimplica un gría regresar a escrilo recuerda el viejo reesfuerzo bir mis columnas; ha frán: “La unión hace la sido algo que he ama- constante por fuerza”. do en mi vida y que, Así, pues, deseo de parte de cada por circunstancias todo corazón que espersona. que no vienen al caso te 2026 sea el punto comentar, dejé de hade arranque para que, cerlo de manera habitual duranal poner cada uno nuestro granite 17 años. to de arena, logremos cambiar el Volver a la comunicación con rumbo y que, en un futuro próxilos lectores es una de las manemo, la paz deje de parecernos un ras más hermosas de compartir asunto extraño; que la guerra nos ideas, alegrías, tristezas, desenquede solo como un recuerdo de cantos, esperanzas y un poco de la fuerza que tenemos los humadesenfado. Al ser tan portentoso nos para erradicarla. Si nos proel trabajo con las palabras, debo ponemos la paz, a partir de pensar celebrar con devoción esa posien los demás y, por ende, respebilidad que me fue dada. Por metarnos, apreciarnos y actuar con dio de ella puedo ser útil, aunque los principios elementales que sea de manera mínima, a los denos dicta sabernos seres sociamás; reconfortarme con las ínles, lo podremos conseguir. Patimas satisfacciones que el ofirece fácil. Es solo de quererlo y cio de escribir provee de modo esforzarnos; de pensar en cuánto incesante.Este espacio que he sufrimiento trae la guerra no solo compartido con ustedes durante para las víctimas directas; en una un año continúa como una noble guerra, todos sufrimos las conseescuela para mí. cuencias. En la paz, todos coseLa situación que ahora vivichamos sus frutos. mos, al entreabrirse las puertas de Y bien, gracias a DCA por darlas guerras, la violación de las sole cobijo a mis palabras; a ustedes, beranías y la inestabilidad munapreciados lectores, gracias por la dial, no nos trae buenos augurios compañía.

Juan Antonio Canel Cabrera jcanel27@gmail.com

H

11

5.9 Monedas: dólar Q7.65 euro Q8.96

Indicadores:

petróleo US $58.32

azúcar US $14.72

café US $359.05

Diaco restituyó Q36.1 millones • El mayor rubro en favor de los consumidores es la reposición de bienes que superó los Q15.5 millones Gustavo Villagrán Redacción

Dónde colocar las quejas

n el transcurso de 2025, el Ministerio de Economía (Mineco), por medio de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), recuperó en favor de los usuarios Q36 millones 198 mil 423.39 tras diversas gestiones por reclamaciones en el uso de tarjetas de crédito, débito y otros servicios financieros.

Herbert Ordóñez, jefe del Departamento de Verificación y Vigilancia de Diaco, explicó que de enero a noviembre el Centro de Atención de Quejas logró reembolsos monetarios por Q14 millones 68 mil 226.60 (vea gráfica: Montos recuperados).

Agregó que se han efectuado Ferias de Educación Financiera, las cuales contaron con la participación de instituciones emisoras y coemisoras de tarjetas de crédito, en las que se suministró información a adultos y jóvenes para fortalecer los hábitos financieros, a fin de que resguarden o in-

Quienes no estén de acuerdo con el producto que se les vendió, por defectos o mala calidad, puede presentar sus quejas o denuncias en las sedes de Diaco, ubicadas en las cabeceras departamentales, y en la ciudad capital en el Centro Comercial Plaza, zona 4, tercer nivel.

También pueden entregar su demanda en forma presencial, llevando copia del contrato o factura emitida por el establecimiento. Además, está la opción de anotarlo en el Libro de Quejas en cada establecimiento, llamar al 1544 indicando el comercio y detallar el folio donde está su reclamación. Lo mejor es que le tomen una foto a la página y a la portada del libro y enviarla. Además, pueden utilizar el sitio web www.diaco.gob.gt o las redes sociales de la institución.

E

viertan con seguridad sus recursos económicos.

Gasolina y propano

La entidad efectuó verificaciones en estaciones de servicio en conjunto con el Ministerio de Energía y Minas (MEM), el Centro Nacional de Metrología y la Superintendencia de Administración Tributaria en 822 gasolinerías, 94 en plantas de almacenamiento y en expendios de gas licuado de petróleo, y fueron inspeccionados 6 mil 35 surtidores.

por ciento creció el crédito al sector privado, a noviembre, según el banco central de Perú.

De estos últimos, 16 fueron inmovilizados por estar fuera de los parámetros permitidos, lo cual efectúa el MEM, así como los trámites para poder desinmovilizar dichas bombas una vez subsanen las faltas.

En monitoreos de canasta básica, en 11 meses del año se supervisaron 19 mil 561 mercados, supermercados y tiendas; 41 mil 20 asesorías técnicas a los consumidores.

En el tema de combustibles, Ordóñez recordó que se han pro-

Montos recuperados

Diaco dio a conocer las acciones que se alcanzaron en favor de los consumidores, usuarios y tarjetahabientes.

• Reembolso monetario/ acreditación de cuenta

Q14.068,226.60

• Restitución de bienes

Q15.521,589.65

• Rescisión de contratos

Q2.085,916.92

• Unidad de protección de servicios financieros

Q4.522,690.22

Monitoreo de Canasta Básica

Plan Centinela • Inspecciones en estaciones de servicio

822

• Verificaciones en plantas y expendios GLP

94

• Surtidores de combustible

6,035

• Surtidores inmovilizados

16

• Mercados, supermercados y tiendas

19,561

• Asesorías a consumidores y usuarios

41,020

Fuente: Diaco

Infografía: Marco Flores

ducido rebajas en los precios de las gasolinas de Q1.30 y de Q0.70 para el diésel. El gas propano se re-

dujo a Q4.40 la libra, por lo que el cilindro de 25 libras se mantiene en Q110.

Carlos Caljú

Analistas sugieren no incluir dinero extra a Codede

Una readecuación del presupuesto para 2026 debe incluir la asignación para proyectos que tengan una sólida base técnica.

12

Ximena Mazariegos Redacción

Especialistas en temas económicos y de administración pública sugirieron que en la ampliación presupuestaria que prepara la cartera hacendaria, tras el amparo de la Corte de Constitucionalidad que dejó en suspenso el plan de inversiones 2026, no deben incluirse recursos extraordinarios a los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codede).

Jorge Lavarreda, del Centro de Investigaciones Económicas Na-

cionales (CIEN), califica de “fatal” si se decidiera agregar recursos adicionales a estas instancias.

El director ejecutivo del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi), Ricardo Barrientos, recomendó “dejar solo el aporte ordinario formulado de forma técnica; es decir, acorde a la capacidad de ejecución real”.

Ambos concuerdan en que se deben revisar las fuentes de financiamiento, la asignación de gastos y servicio de deuda pública, entre otros. Recordaron que en años anteriores distintos gobiernos se han

visto en la situación de trabajar con el techo del período previo.

Lavarreda recordó que a inicios del gobierno de turno, en 2024, tuvo que funcionar con lo aprobado para 2023.

Agregó que “cada administración reacciona de forma distinta, pero en cada caso se tuvo que hacer una serie de adecuaciones y, sobre todo, en el gasto de inversión”.

Es la parte más afectada, pues se deben priorizar los proyectos por realizar, pero la clave, a consideración del investigador, es hacer una planificación ágil y ordenada.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Ciudad de México EFE

El Dow Jones superó por primera vez los 49 mil puntos.

productos seguros y comprobantes que protegen derechos del consumidor”. En esa nación residen 36.2 millones de niñas y niños de 0 a 17 años, considerados los principales protagonistas de la celebración.

La proyección para este año se sustenta en el comportamiento de los más recientes.

Subrayó que las ganancias generadas durante 2025 ascendieron a US $1 mil 344.4 millones, mientras que fueron de US $1 mil 222.2 millones en 2024 y de US $1 mil 111.1 millones en 2023.

La mayor demanda se concentrará en juguetes, electrónicos, ropa, calzado, perfumes y artículos de cuidado personal, junto con el repunte de la venta de rosca de Reyes en panaderías y comercios de barrio.

EFE

La Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco Servytur) estimó beneficios por US $1 mil 452 millones por la celebración del Día de Reyes 2026 en México.

En un comunicado, la entidad, que lidera Octavio de la Torre, proyectó un alza del 8 % frente a la derrama de 2024, impulsada por el consumo de temporada y la dinámica comercial previa al 6 de enero.

Subrayó que esta fecha “no solo es una tradición”, sino que “es un motor que sostiene empleo, activa negocios familiares y fortalece la economía local cuando las compras se realizan en negocios establecidos, con

EFE

Prevén ganancias por Día de Reyes

Bolsas suben tras captura de Maduro • Mercados del Viejo Continente y de NY alcanzan récord Nueva York EFE

W La mayor demanda se registrará en juguetes y electrónicos.

EFE

Temporal frío ártico afecta a gran parte de Europa Madrid/Roma EFE

Un temporal de frío ártico generó que gran parte de Europa permaneciera en alerta y alteraciones en aeropuertos y redes de transporte público, cierres de colegios o inundaciones en Escocia, Países Bajos, Francia, Italia y España.

El tráfico en el aeropuerto Schiphol, en Ámsterdam, estuvo paralizado de forma total a causa de los problemas ocasionados por la nieve.

Según el servicio de control aéreo neerlandés, no permitieron despegues ni aterrizajes en

Varios países reportaron desvíos en tránsito aéreo.

ese aeródromo debido a la falta de pistas operativas, lo cual afectó a cientos de vuelos y provocó que los servicios que se encontraban en tránsito hayan sido desviados a Alemania.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

all Street cerró en verde y su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, reportó un récord en una jornada marcada por la captura del presidente venezolano, Nicolás Maduro, por parte de Estados Unidos.

Al toque de campana, el Dow Jones subió 1.23 % o 594 puntos, hasta 48 mil 977; el S&P 500 avanzó un 0.64 %, hasta 6 mil 845 unidades, y el tecnológico Nasdaq progresó 0.69 %, hasta 23 mil 395 enteros.

Durante la sesión, el Dow Jones superó por primera vez los 49 mil puntos, aunque se moderó después.

La bolsa operó con optimismo tras la detención de Maduro, el sábado, en una operación militar nocturna en Caracas y los planes divulgados después por el gobierno de Donald Trump de dirigir el país caribeño hasta una transición y reinvertir en su industria petrolera.

Destacó en especial el alza de las principales empresas petroleras estadounidenses: Chevron subió un 5.11 %, ConocoPhillips, 3.54 %, y ExxonMobil,

Reunión petrolera El secretario de Energía, Chris Wright, se reunirá esta semana con ejecutivos de compañías petroleras estadounidenses para conversar sobre cómo revivir la industria del crudo en Venezuela, según informaron diversos medios especializados.

La cita se dará en el marco de una conferencia sobre el sector energético, organizada por el grupo de banca de inversión Goldman Sachs en Miami.

Venezuela tiene las mayores reservas probadas de crudo del mundo, en torno a 300–303 mil millones de barriles, lo que representa aproximadamente una quinta parte de las provisiones globales conocidas.

2.32 %. SLB, una tecnológica dedicada a dar servicios en los yacimientos de petróleo y gas, se disparó casi un 12 %.

En otros mercados, el petróleo de Texas se elevó a US $58.32 el barril; el rendimiento del bono a 10 años en EE. UU. bajó al 4.147 % y el oro se incrementó a US $4 mil 457 la onza.

El barril del crudo Brent para entrega en marzo se encareció 1.66 %, hasta los US $61.76 al cierre de la sesión en Londres.

Parqués europeos

El ataque de Estados Unidos a Venezuela no impidió que varias de las grandes bolsas en el mundo hayan registrado montos históricos con subidas cuantiosas.

El parqué de Fráncfort ganó 1.34 %; Londres, con un alza de 0.54 % o Madrid, que repuntó 0.7 %.

También destacaron las ganancias del 1.04 % de Milán, que se situaba en precios desconocidos en un cuarto de siglo, en niveles de diciembre de 2000, en tanto que París cerró a 100 puntos de su marca máxima del pasado mes de noviembre con una subida del 0.2 %.

En Asia, algunas plazas también acabaron en datos no vistos, como Seúl, que ganó el 3.43 % por el impulso del sector tecnológico, o Tokio, que se incrementó en 2.1 % después de aumentar la actividad manufacturera en Japón en diciembre y salir del terreno contractivo.

13

EFE

Nicolás y Cilia Maduro se declaran no culpables Nueva York EFE

E

l expresidente de Venezuela Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, se declararon ayer no culpables de todos los cargos a los que se enfrentan ante el tribunal del Distrito Sur de Nueva York durante su primera comparecencia.

“Soy inocente. No soy culpable. Soy un hombre decente”, declaró Maduro cuando el tribunal le preguntó.

El líder venezolano aseguró no haber visto su acusación antes de comparecer en el tribunal y desconocer sus derechos.

Poco después, Flores se declaró “no culpable, completamente inocente”.

Al principio de la audiencia, indagado por el juez federal Alvin Hellerstein, de 92 años, el exmandatario se presentó en español como el presidente de Venezuela y aseguró estar “secuestrado” en suelo estadounidense.

“Soy el presidente de Venezuela y me considero un prisionero de guerra. Fui capturado en mi casa en Caracas”, aseveró.

Por otra parte, los abogados solicitaron atención médica para ambos porque, según dijeron, tienen “problemas de salud”.

Los detenidos mostraban dificultad para desplazarse por sus propios medios.

Lesionada en el secuestro

El letrado Mark Donnelly indicó que Flores “sufrió lesiones importantes durante su secuestro” y sugirió que podría tener una fractura o contusiones graves en las costillas.

Maduro y Flores fueron arrestados en Caracas en un operativo de las fuerzas estadounidenses y trasladados a Estados Unidos para ser juzgados bajo la jurisdicción estadounidense.

La acusación en contra de Maduro por delitos relacionados con narcotráfico, presentada originalmente en 2020, fue ampliada para

14

Así fue la captura

EFE

• El ahora exmandatario dijo considerarse prisionero de guerra y hombre decente

Dibujo realizado por la artista Jane Rosenberg que muestra al exgobernante Nicolás Maduro (c), junto a su esposa, Cilia Flores (d), ante un tribunal federal este lunes, en Nueva York (EE. UU.).

A la pregunta del juez sobre su identidad, Maduro respondió: Soy el presidente de Venezuela y me considero un prisionero de guerra. Fui capturado en mi casa en Caracas.

Cuando el juez le preguntó si se declaraba culpable, la respuesta fue: Soy inocente. No soy culpable. Soy un hombre decente. incluir a su cónyuge y añadir más cargos. Los nuevos cargos le acusan de conspiración por narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína, conspiración para la posesión de ametralladoras y artefactos destructivos y conspiración para usar esas armas. Su esposa está señalada por presunta implicación en la coordinación de reuniones y la logística de la red.

Llegan al tribunal

El expresidente llegó ayer junto a su esposa, Cilia Flores, al tribunal federal del sur de Nueva York, en Manhattan, La pareja fue trasladada desde la prisión federal Metropolitana de Brooklyn (MDC) hasta un campo en las afueras de la ciudad, desde donde la introducidos en un helicóptero que la trasladó hasta

un helipuerto cercano al tribunal federal del sur de Nueva York.

La aeronave aterrizó minutos después en las inmediaciones del edificio judicial.

Posteriormente, ambos fueron conducidos en un convoy compuesto por cinco vehículos y bajo una fuerte escolta policial hasta el tribunal, según imágenes difundidas por medios de comunicación estadounidenses.

La policía, mientras tanto, mantenía cortadas varias calles en los alrededores durante el operativo de seguridad.

Maduro, custodiado por elementos especiales de la Agencia Antidroga de EE. UU. (DEA, por sus siglas en inglés), descendió con mucha dificultad y tuvo que recibir la ayuda de los agentes para subir a un vehículo blindado que lo condujo hasta el juzgado.

Las capturas y el juicio han desencadenado planteamientos irreconciliables, en distintos ámbitos del mundo político.

La penetración en territorio venezolano y detención del presidente Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, por las fuerzas de operaciones especiales estadounidenses se realizaron con ayuda, según algunas fuentes, de un informante que suministró las coordenadas de los objetivos.

En las primeras horas del 2 de enero, militares estadounidenses lanzaron una acometida contra varias localidades, principalmente la capital, Caracas, para anular las defensas antiaéreas y luego enviar helicópteros hacia la residencia del exmandatario.

Testigos citados por The New York Times dijeron haber oído explosiones en Fuerte Tiuna, base militar ubicada en el centro de la capital, donde viven altos mandos y muchos funcionarios de alto rango del Gobierno, y donde se sospechaba que estaba Maduro.

El diario menciona una foto con las instalaciones militares en llamas.

La base aérea La Carlota también fue atacada, con lo cual la columna vertebral de la aviación local quedó imposibilitada de reaccionar.

Otros informes de testigos y videos verificados indican que el puerto de La Guaira y el aeropuerto de Higuerote también fueron alcanzados.

Al menos 40 personas, entre civiles y soldados, murieron en el ataque.

El Gobierno de Cuba informó que 32 efectivos de ese país, de la custodia personal del presidente Maduro, perdieron la vida en la acción.

El general Dan Caine, jefe del Estado Mayor Conjunto, dijo que las fuerzas llegaron al complejo de Maduro a las 2:01 a. m. hora local y volvieron a la costa a las 4:29 a. m. con las personas imputadas a bordo. • Redacción

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Pekín EFE

El infundio sobre la supuesta masculinidad de Brigitte Macron quedó legalmente desmentido.

Jueces condenan a ciberacosadores • Tribunales resuelven contra las aseveraciones de mala fe París EFE

E

l Tribunal Correccional de París condenó ayer a los 10 acusados por ciberacosar a la primera dama francesa, Brigitte Macron, a penas de cuatro y ocho meses de cárcel, que solo tendrán que cumplir entre rejas en caso de reincidencia, salvo uno que sí tendrá que ingresar en prisión por no asistir al juicio.

Además, todos tendrán que abonar de forma solidaria a la esposa del presidente francés, Emmanuel Macron, una indemnización de 10 mil euros por daños morales y otros 600 euros por costas judiciales.

Los jueces les impusieron igualmente cursillos de sensibilización sobre el respeto de las personas en línea y, en particular, sobre la cuestión del cíberacoso, de una duración de uno o dos días, que tendrán que pagar ellos mismos.

Los 10 se llevaron una pena complementaria que les impedirá presentarse como candidatos

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

a cualquier elección durante dos años y a cuatro de ellos se les suspende durante seis meses el acceso a las cuentas en línea que utilizaron para acosar a Brigitte Macron.

Los condenados, que difundieron bulos sobre que Brigitte Macron había nacido hombre y que era una mujer transgénero, así como comentarios maliciosos sobre la diferencia de edad entre la primera dama y el presidente francés, tienen edades comprendidas entres 41 y 65 años, y profesiones muy dispares, entre las que destacan desde una vidente hasta un corredor de bolsa pasando por un cargo electo local.

Al leer la sentencia en la sala, en la que solo estuvieron presentes dosdelosencausados, el presidente del tribunal insistió en que ha quedado demostrado que los 10 publicaron de forma voluntaria mensajes “maliciosos” e “insultantes” contra la primera dama.

En concreto, cuestionaban que sea una mujer y hablaban de una pretendida pedocriminalidad por su relación con Emmanuel Ma-

cron cuando ambos se conocieron siendo el actual jefe del Estado menor de edad y ella profesora de teatro, con una diferencia de edad de 24 años.

Los jueces hicieron énfasis en su sentencia en que los ahora condenados “no podían ignorar que participaban en un acoso masivo” que “tenía la voluntad de perjudicar a la denunciante”, que en sus declaraciones ha dado muestras de que eso dañó su salud física o mental y le ha afectado en su vida, sobre todo por el impacto que teme que está teniendo para sus allegados, en particular para sus nietos.

A la lectura del veredicto acudieron Delphine Jégousse, una médium que se hace conocer como Amandine Roy, y el galerista Bertrand Scholler, que en declaraciones a la prensa se quejó más tarde de que esta sentencia significa el fin en Francia de la libertad de expresión.

“Es una decisión con la que si se dice algo que no gusta al que manda permitirá que te condenen”, subrayó Scholler.

El presidente chino, Xi Jinping, pidió ayer a Corea del Sur “resolver adecuadamente las diferencias mediante el diálogo y la consulta” durante sus conversaciones en Pekín con su homólogo surcoreano, Lee Jae-myung, en una reunión centrada también en la cooperación bilateral y la coordinación regional.

Xi afirmó que China y Corea del Sur, como “amigos y vecinos”, deben “visitarse con mayor frecuencia, mantener intercambios regulares y reforzar la comunicación”, y subrayó que Pekín “siempre ha situado las relaciones con Corea del Sur en una posición importante” dentro de su diplomacia de vecindad, informó hoy la agencia oficial Xinhua.

El mandatario chino, cuyo país es uno de los escasos aliados del régimen norcoreano, señaló que ambas partes deben “aferrarse firmemente a la dirección de la cooperación amistosa” y avanzar en asociación estratégica cooperativa “por una senda sana”.

EFE

EFE

Mundo China y Sudcorea estrechan amistad

Los mandatarios Lee Jae Myung (D), de Sudcorea, y de China, Xi Jinping, saludan.

Lee es el primer líder surcoreano que visita China en los últimos seis años, los cuales han constituido una etapa en la que los dos países han tenido frecuentes fricciones políticas y comerciales.

En ese contexto, el presidente chino defendió “respetar los respectivos caminos de desarrollo” y gestionar las diferencias a través del diálogo, al tiempo que llamó a “oponerse conjuntamente al proteccionismo” y a “practicar un multilateralismo genuino”.

Incautan 25 toneladas de narcóticos en El Salvador Elementos de seguridad de El Salvador incautaron un poco más de 25 toneladas de droga en 2025, la mayoría cocaína, valoradas en más de US $618,7 millones, informó este lunes el Gobierno del país centroamericano.

La marihuana, el crack y metanfetamina complementan la mercancía decomisada el año pasado con un valor total que asciende a más de US $620 millones, según los datos proporcionados por la Presidencia salvadoreña.

De acuerdo con declaraciones del titular del Ministerio de la Defensa, René Francis Merino, la mayoría de este proucto ilegal ha sido localizada por la

Marina Nacional en aguas del Pacífico salvadoreño. En el 2024 fueron incautados más de 17.2 toneladas de estupefacientes valoradas en US $22,7 millones.

Las autoridades salvadoreñas han señalado que las principales pandillas Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18 se financiaban con la venta de droga al menudeo, y aseguran además que estas estructuras también habrían tenido contacto con carteles mexicanos.

El Salvador implementa, desde marzo de 2022, un régimen de excepción para combatir a las pandillas y reducir el número de homicidios y criminalidad en el país centroamericano.

• El Salvador, EFE

15

Redes

Algunos conciertos en 2026

• La ruta de los grandes espectáculos con artistas nacionales e internacionales

Cursos para arrancar el año Redacción DCA

El Proyecto Luis de Lión abre sus puertas a la creatividad desde la infancia, al ofrecer cursos artísticos de marimba, violín, guitarra y estimulación musical para niños a partir de los 3 años. Para más información, diríjase a la 4a. calle Oriente No. 4, San Juan del Obispo, La Antigua, o por el teléfono 7830-6651.

El maestro Cecilio Baeza imparte cursos permanentes de pintura para todas las edades en su estudio del centro comercial San Jorge, zona 11 capitalina.

Además, el también escritor comparte su universo con publicaciones que marcan su trayectoria: La señal, Cuando perdimos el rostro y cincuenta cuentos más, De mis noches oscuras al plenilunio, entre otras.

Cada libro refleja sus vivencias, ilustradas con portadas al óleo creadas por él mismo.

Narcy Vásquez Artes

Itinerario de shows en los próximos dos semestres

l calendario musical de Guatemala en 2026 promete emociones intensas, con espectáculos que reunirán a estrellas globales y voces nacionales en escenarios de todas las regiones. Desde enero hasta noviembre, los fanáticos podrán disfrutar de los conciertos de Malacates Trébol Shop, Fabiola Roudha, Ed Sheeran, Martin Garrix, el Buki y más.

Enero • 17 de enero – Festival Sunset Ecléctico, Camino a San Miguel Dueñas, Ciudad Vieja, La Antigua.

Producido por la intérprete Fabiola Roudha, este encuentro musical busca ser una plataforma de oportunidades y conexiones entre artistas guatemaltecos y extranjeros. La entrada será libre y contará con la participación de Chetes (México), junto con los connacionales Pedro Boche, Di Wav y Javier Garistú.

E

Redes

Música, pinceles y palabras, la esencia del arte guatemalteco.

Febrero

• 14 de febrero, estadio Carlos

Salazar, hijo, 20:00 horas.

El cantante puertorriqueño Tito el Bambino debutará en el Carnaval de Mazatenango, con un show romántico para celebrar al mismo tiempo el Día del Cariño.

• Del 26 al 28 de febrero – Radio Viejo (Gira Te Miraré Volver) La icónica banda de rock guatemalteca se presentará en Suchitepéquez • 26 de febrero: Discoteca Amnesia, Quetzaltenango

Fabiola Roudha encabeza conciertos previstos para los 12 meses venideros.

• 27 de febrero: Hotel Premier,

Huehuetenango • 28 de febrero: Teatro Delirio, ciudad de Guatemala Entradas disponibles en tickt. live.

• 28 de febrero, Gondwana y Malacates Trébol Shop El encuentro entre el talento chileno y guatemalteco se vivirá en el Centro Intercultural de Xela, con una noche llena de ritmo y sabor con el lanzamiento internacional del sencillo Bendita luz.

Consulte las redes sociales del grupo, donde se publicará información adicional.

Marzo • 7 de marzo, estadio Cementos Progreso. La agrupación mexicana Grupo Firme promete un espectáculo multitudinario. Entradas a la venta en eticket.gt Mayo • 1 y 2 de mayo – Empire Music Festival. La cita musical más importante de la región vuelve este 2026, que reúne talentos internacionales y nacionales. Los detalles se anunciarán a finales de enero.

• 15 de mayo – Marco Antonio

Solís el Buki El legendario cantautor mexicano presentará su Tour Gratitud 2026. Pendiente lugar y hora del espectáculo.

• 16 de mayo – Sebastián Yatra El cantante colombiano traerá su romanticismo y energía juvenil a Guatemala. Por anunciar localidad y hora de la presentación.

• 27 de mayo – Ed Sheeran El músico y cantautor británico ofrecerá, en el estadio Cementos Progreso, uno de los shows más grandes del año. Boletos disponible en ticketasa.gt Segundo semestre • 3 de septiembre – Caifanes La reconocida banda mexicana de rock alternativo regresa a Guatemala. Escenario, hora y otros detalles pendientes por confirmar.

• 13 de noviembre – Martin Garrix El DJ y productor neerlandés cerrará el año con un espectáculo electrónico en Explanada 5, que promete una fiesta inolvidable. Boletos a la venta en eticket.gt

MCD

Abiertas las postulaciones para participar en el Festival de Junio

El máximo evento del arte en el país se celebrará en el sexto mes del año en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

16

Pablo Cahuec Artes

La organización del Festival de Junio 2026 recibirá las aplicaciones y propuestas de creadores y productores guatemaltecos que deseen ser parte, hasta el 30 de enero, informó el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD). La convocatoria ya se encuentra habilitada y está dirigida a quienes deseen integrar uno de los encuentros más importantes del país. Se deberán presentar los proyectos para ser eva-

luados e incluidos en la programación oficial. Las propuestas seleccionadas se presentarán en diversos espacios del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Ccmaa), entre ellos: la Gran Sala Efraín Recinos, el Teatro de Cámara Hugo Carrillo y el Teatro de Bolsillo.

El proceso de postulación es através de la Ventanilla Ágil del MCD, lo que facilita la participación tanto de los interesados, que deberán completar el registro y entregar la documentación correspondiente.

La selección prioriza propuestas de calidad que aporten a la diversidad cultural del festival y generen un diálogo significativo con las audiencias.

El Festival de Junio es una de las principales plataformas de difusión artística en Guatemala, al reunir múltiples disciplinas como música, teatro, danza y propuestas escénicas multidisciplinarias.

El evento se lleva a cabo en el Ccmaa, considerado el máximo referente del quehacer del arte en el país.

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

Filmes más esperados E del año FotosRedes

Isa Enríquez Artes

l calendario cinematográfico avanza marcado por títulos que ya generan conversación antes de llegar a salas. Redes sociales, avances virales y anuncios de reparto han convertido algunos estrenos en auténticos acontecimientos. Entre secuelas esperadas, apuestas autorales y universos que se expanden, estas son cinco películas que dominan la expectativa.

• Sagas icónicas concentran atención La lista podría extenderse sin dificultad. Quedaron fuera títulos que en el cine del año que empieza también generan atención, como el regreso a Narnia de la mano de Greta Gerwig, la reinvención de Frankenstein desde una mirada femenina en ¡La novia! y Los Juegos del Hambre o la secuela animada de Super Mario.

Michael / abril

El biopic (cinta biográfica)sobre Michael Jackson llega con una carga especial. Interpretado por su sobrino Jaafar Jackson, el filme promete recorrer la vida y el impacto cultural del artista sin esquivar sus claroscuros. En redes, la conversación gira en torno al desafío de retratar a una figura tan influyente como controvertida.

La Odisea/julio

Christopher Nolan se enfrenta a uno de los relatos de la literatura con una adaptación que promete ser ambiciosa e inmersiva. Encabezada por Matt Damon, despierta interés por la forma en que el director reinterpretará el viaje de Odiseo desde una mirada contemporánea.

Spider-Man: Nuevo día/julio

Tom Holland regresa como el Hombre Araña. La expectativa se centra en el rumbo que tomará Peter Parker después del borrón con el que cerró la entrega anterior, y en cómo Marvel va a reconstruir al héroe.

Dune 3/diciembre

La saga de Denis Villeneuve continúa consolidándose como uno de los proyectos de ciencia ficción más sólidos del cine reciente. Esta tercera entrega amplía el conflicto político y emocional del universo de Arrakis, con mayor protagonismo de personajes clave y la expectativa de un cierre a la altura del viaje iniciado en 2021.

El diablo viste a la moda 2/mayo

El Mundo

Más que una secuela, su regreso se ha convertido en un fenómeno cultural. Cada imagen del rodaje ha circulado como noticia, confirmando el peso simbólico que conserva la historia casi dos décadas después. Con Meryl Streep y Anne Hathaway de vuelta, la cinta reactiva el debate sobre poder, ambición y moda en un contexto muy distinto al de 2006.

Los Critics Choice Awards abren temporada Pablo Cahuec Artes

Los Critics Choice Awards 2026 dejaron un panorama claro de los proyectos sólidos del año.

La gran ganadora fue One Battle After Another, que se alzó con tres premios como mejor película, al consolidarse co-

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

mo el título más fuerte de la temporada.

Le siguió Sinners, con cuatro galardones, lo que confirmó su impacto creativo y generacional. En el apartado técnico, Frankenstein recibió cuatro premios, como mejor actor de reparto para Jacob Elordi de la Sociedad Nacional de Críti-

cos de Cine. En televisión, Adolescence logró cuatro reconocimientos, una de las producciones más premiadas. Entre los títulos que sobresalieron por el número de nominaciones está Hamnet con menciones como mejor película, actriz protagónica, dirección y guion adaptado. Series como The Pitt, Seve-

rance, The Diplomat y The Morning Show acumularon numerosas nominaciones actorales. Estos reconocimientos inauguran la temporada de premios.

Timothée Chalamet recibió el premio al mejor actor en Marty Supreme.

17

La Selección Sub-17 Femenina de Guatemala está en el último microciclo de preparación, con miras al Torneo Clasificatorio de Concacaf que se jugará en Curazao, del 24 de este mes al 2 de febrero, donde buscará una plaza para la fase final, con miras a disputar los cupos para la Copa Mundial de la FIFA. El combinado azul y blanco comenzará mañana sus últimos días en preparación y finalizará el 9 en el Centro de Alto Rendimiento (CAR), donde quedarán definidas las 21 jugadoras que afrontarán el certamen.

La concentración de la selección será a partir del 15 de enero y realizará su viaje al Caribe el 21 y 22 del mismo mes en curso. Su primer encuentro será el 25 contra Islas Caimán, a las 15:00 horas.

El torneo reúne 30 selecciones, divididas en seis grupos de cinco, en cuatro sedes: Aruba, Bermuda, Curazao y Nicaragua. Avanza el primer lugar de cada llave y los dos mejores segundos.

Las ocho clasificadas se unirán a Estados Unidos, México, Canadá y Puerto Rico en el Premundial, donde tres selecciones ganarán su boleto para dicha competición deportiva de carácter internacional.

• Figueroa viene a trabajar, exigir y a revertir el pasado

Marco Antonio Figueroa mostró el gran cariño que le tiene a Comunicaciones.

Herbert García Redacción

E

n pocos días de trabajo, menos de una semana, el nuevo entrenador chileno Marco Antonio Figueroa, que no es mago, pero sí un Fantasma, dejó claro en una entrevista publicada en las redes sociales de Comunicaciones que viene a hacer un trabajo profesional y tiene la inten-

Francisco Arredondo

La femenina juvenil está casi lista para viajar a Curazao.

Arredondo se mantiene estable en Alula Ayer, la caravana 2026 se internó en el desierto para enfrentar la etapa dos, para llegar a Alula, que tuvo un enlace inicial de 104 kilómetros, y luego dar paso a una especial de 400 km. Francisco Arredondo se mantiene en el puesto 88. • Redacción, Deportes

18

Después de más de 20 años de salir campeón con los albos, agregó: “Yo estoy feliz de tener esta revancha deportiva. Vengo preparado para el desafío con la institución más grande de Guatemala. Con menos pelo, con más edad y más conocimiento”.

Se calificó a sí mismo como un técnico projugador. “Yo competí por 20 años. Entonces siempre me he declarado a favor del protagonista. Siempre voy a ayudar al futbolista, pero si él no se ayuda en la cancha, entonces, conmigo no pasa”.

“Hoy se tiene que ser muy disciplinado tácticamente e incluso, fuera de la cancha, tiene que ser muy ordenado. Y eso vamos a buscar. Entonces, las diferencias son abismales entre ayer y hoy”, expuso.

“Soy muy leal con la gente que está al lado mío y con mi trabajo y lo que más busco en el grupo es lo mismo. Que sean fieles con su profesion, la institución y, sobre todas las cosas, con su familia”, enfatizó. “Hay formas de ganar y perder partidos y nosotros vamos a buscar la mejor forma de vencer”, finalizó.

ción de cambiar la mentalidad de los futbolistas.

“Trataremos de revertir lo malo que fue el semestre pasado. Con trabajo, esfuerzo y dedicación de todas las partes: directivos, cuerpo técnico, jugadores y trabajadores, podemos hacer un buen torneo”, explicó.

“Le pido mucha paciencia al aficionado, porque sé que ha sufrido mucho durante estos seis meses”, añadió.

Rojos anuncian los primeros cambios

Herbert García

Herbert García Redacción

“La vida me trajo de vuelta al país” Comunicaciones

Sub-17 se acerca al eliminatorio

El CSD Municipal anunció ayer los primeros movimientos rumbo al Torneo Clausura 2026. Primero, el panameño Davis Contreras finalizó su contrato el 31 de diciembre.

Luego, informa que Carlos Salvador Estrada y Mathius Gaitán fueron cedidos a préstamo y por último, el delantero Eddie Hernández fue declarado transferible. Los refuerzos para el cierre de temporada serán anunciados pronto.

• Max S. Pérez

Guatemala, martes 6 de enero de 2026

• Duplantis y Bonmatí, mejores deportistas europeos de 2025

La atacante catalana volvió a arrasar con los principales eventos, gracias a su talento.

Madrid EFE

L

R

ales oci ss e ed

a futbolista del Barcelona Aitana Bonmatí y el atleta sueco Armand Duplantis son los ganadores de los premios a los mejores deportistas europeos de 2025, concedidos por la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva (AIPS).

Tanto la española como el sueco revalidan un galardón que ya obtuvieron en la edición de 2024. Es el tercero de su carrera para Duplantis, quien también ganó el premio en 2022, y el tercero consecutivo para Bonmatí, quien fue la elegida en todas las ediciones desde 2023.

En una votación con representantes de los 43 países europeos afiliados a la AIPS, Mondo Duplantis superó al tenista español Carlos Alcaraz, que finalizó en segundo lugar, y al futbolista francés Ousmane Dembelé. En la caGuatemala, martes 6 de enero de 2026

Clasificación Masculina 1. Armand Duplantis (Suecia) Atletismo 2. Carlos Alcaraz (España) Tenis 3. Ousmane Dembelé (Francia) - Futbol Femenina 1. Aitana Bonmatí (España) Futbol 2. Aryna Sabalenka (Bielorrusia) - Tenis 3. Femke Bol (Países Bajos) Atletismo

El saltador sueco no se cansa de romper su propia marca.

tegoría femenina, Bonmatí se impuso a la tenista bielorrusa Aryna Sabalenka y la atleta neerlandesa Femke Bol. En 2025, Duplantis superó en cuatro ocasiones su récord del mundo de salto con pértiga, la última durante los Mundiales de

atletismo de Tokio, en septiembre. Entonces, dejó la plusmarca en 6.30 metros para sumar su tercer título consecutivo.

Entre los méritos de Aitana Bonmatí destacan, a nivel individual, el Balón de Oro y el premio FIFA The Best. En lo colectivo, el Barcelona conquistó con ella en el centro del campo todos los títulos nacionales, y Bonmatí estuvo presente en las finales de la Liga de Naciones y de la Eurocopa representando a España.

Egipto, equipo más laureado del torneo con siete títulos, sufrió pero derrotó en la prórroga a una rocosa Benín por 3-1 en el estadio Adrar de Agadir (Marruecos) y aseguró su pase a los cuartos de final de la Copa de África de Naciones.

Cuando peor se ponía el encuentro para Egipto, el centrocampista Marwan Attia aprovechó desde fuera del área una gran dejada de Hany, que combinó a la perfección con Salah, para colocar el interior del pie derecho y marcar un auténtico golazo por la escuadra en el minuto 69.

Un centro envenenado desde la parte derecha obligó a El Shenawy a sacar el balón sobre la línea de gol. Sin embargo, el rechazo cayó en las botas de Dossou, quien remató a la red para marcar el 1-1 en el minuto 83 y llevar el duelo a la prórroga.

En el 97, Yasser Ibrahim cabeceó en el punto de penal un centro de Attia a la salida de un

EFE

Redacción, Deportes EFE

Mohamed Salah acabó con los sueños de los guepardos.

saque de esquina. Su parábola sorprendió a Dandjinou, que no llegó a atajar el balón (2-1).

Benín no bajó los brazos y apuró hasta el final, pero pagó su falta de precipitación en los metros finales y sucumbió con la sentencia a la contra de Salah, con el 3-1.

Pérez afirma que trabajar con Verstappen es lo peor México EFE

Sergio Checo Pérez, piloto mexicano de la nueva escudería Cadillac de la Fórmula Uno, afirmó que ser compañero del neerlandés Max Verstappen, de Red Bull, es el peor trabajo que existe en la categoría reina del automovilismo mundial.

“Estaba en el mejor equipo, pero era una escudería complicada, porque ser compañero de Max en Red Bull es el peor empleo que hay en la Fórmula Uno; yo sabía a lo que me enfrentaba, ya que ese proyecto está hecho para Max”, aseveró Checo por medio de Cracks Podcast, popular pódcast, que es conducido por el inversionista Oswaldo Trava.

“La primera vez que me siento con Christian me dice: ‘Va-

EFE

Redes sociales

La AIPS reconoció a los más destacados

Deportes Egipto sufre, pero jugará los cuartos

El piloto mexicano no se guardó nada sobre su anterior escudería.

mos a correr con dos coches porque tenemos que correr con dos coches, pero este proyecto fue creado para Max, él es nuestro talento’. En Red Bull todo era un problema, si era más rápido que Max era un problema, se creaba un ambiente muy tenso si yo era más veloz”, explicó.

19

E-888-2025