Edición Diario de Centro América 02 de enero 2026

dca.gob.gt

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026 diariodecentroamerica

@diariodeca

No. 41,671

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

Diario de Centro América

Gobierno llevará obra pese a suspensión del presupuesto La CC otorgó un amparo que detuvo la entrada en vigencia del Decreto 27-2025, decisión que fue adversada por el magistrado Roberto Molina Barreto, por considerarla improcedente.

El Ejecutivo trabaja en una iniciativa de ley para ampliar los fondos públicos y cumplir con los planes de infraestructura económica, desarrollo social y fortalecimiento institucional.

Páginas 2 y 3 Fotos: Mario León

Dan bienvenida al 2026

Miles de guatemaltecos recibieron el año en la playa pública de San José, lo que permitió activar la economía local. Anoche se dio el retorno de los viajeros a sus residencias, lo que causó congestionamiento en la autopista de Puerto Quetzal a Escuintla.

EN EL PAÍS

deportes

MUNDO

Guatemala hace histórica Tragedia en bar de Suiza Gaby Martínez designada venta de carbono al BM deja 40 personas muertas atleta del año por el DCA Página 4

Página 14

Página 18

Suspensión de presupuesto no impedirá cumplir a la población Archivo

• En las próximas semanas el Ejecutivo presentará una iniciativa de ley para reajustar el plan de gastos Emilio Reynoso y Hedy Quino Redacción

L

a suspensión del Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Nación de 2026 por parte la Corte de Constitucionalidad (CC) no evitará el impulso de políticas públicas que mejoren la calidad de vida de la población guatemalteca, informó el Gobierno.

Jonathan Menkos, titular del Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), aseveró en sus redes sociales que no se detendrán los esfuerzos por “mejorar la calidad de vida y cobertura de los servicios

El Gobierno continuará priorizando las inversiones sociales como salud y educación, entre otras.

Voto razonado

A lo que le dan la espalda

El magistrado de la CC, Roberto Molina Barreto, no estuvo de acuerdo con la decisión de sus pares y dejó constancia de ello en la resolución que emitió la máxima corte constitucional del país.

Desacuerdo

El plan de gastos para el año en curso, suspendido por la CC, priorizaba la inversión social, con los siguientes números:

Es aquí, donde resulta necesario detenerse y hacer hincapié en que, en esta etapa preliminar del trámite de amparo, no existe en el expediente más que los elementos referenciales traídos a cuenta por los postulantes del amparo —quienes narran la relación de hechos conforme lo que ellos consideran—, así como lo expuesto por la autoridad cuestionada en el aludido informe circunstanciado. Tales elementos, a mi juicio, no son suficientes ni demuestran la necesidad del otorgamiento de la protección provisional decretada.

Educación, Salud y Desarrollo

Me llevé a la tarea de analizar elementos de valiosa importancia como el Acta de la Sesión Ordinaria 048-2025, celebrada por el Congreso los días 25 y 26 de noviembre de 2025; documento que, estimo, no fue tomado en cuenta por mis pares al emitir la resolución de la cual disiento….

Ministerio de Salud Pública Q16,537.7 millones • Fortalecimiento hospitalario • Servicios de atención primaria • Becas para Ejercicio Profesional Supervisado • Unidad Nacional de Atención al Enfermo Renal Crónico (Unaerc)

El acta, resulta valiosa para entender el proceder legislativo…. y ayuda a comprender que los alegatos de los postulantes consisten en puras conjeturas e inferencias a las que ellos arribaron, sin tomar en cuenta la dinámica parlamentaria extensa…

En fin, si bien puede parecer innecesario traer todo lo anterior al presente voto razonado disidente, para mí resulta de gran importancia, pues con ello, a base documentada y estudiada, puedo afirmar contundentemente que no existía la necesidad de otorgar el amparo provisional; es más, considero que la omisión de ese análisis por parte de mis pares, provocó que se dejaran llevar y convencer por activismos políticos de los postulantes del amparo, quienes basados en su “propio conocimiento” plantearon acciones que, lejos de documentar lo ocurrido en el Pleno del Congreso, interpretaron a su antojo el proceder legislativo, adoptándose así por este Tribunal Constitucional una medida desproporcional -suspensión provisional de la aprobación del decreto presupuestario 2026- que incide con enorme intensidad en el ejercicio de la función legislativa y presupuestaria del Congreso, sin que -en esta etapa- exista base suficiente para afirmar la necesidad de una protección inmediata e inminente, capaz de justificar la suspensión de una ley de alcance general, que fue aprobada con abrumadora mayoría por los diputados…

2

públicos”, pese al amparo otorgado por la CC. “Se iniciará el año dando mayor prioridad al presupuesto para los servicios esenciales y para avanzar en la inversión que está a poco de finalizarse”, afirmó el funcionario.

Añadió que, junto a las entidades ejecutoras, priorizarán el cumplimiento de las obligaciones establecidas como salud, educación, seguridad, servicio a la deuda pública, pago de salarios, transfe-

Fuente: Resolución CC Infografía: Tania López

Ministerio de Educación Q26,935 millones • Ampliación de cobertura educativa • Alimentación escolar • Mantenimiento y mejora de centros • Infraestructura educativa

Ministerio de Desarrollo Q4,100 millones • Programas sociales Q172.03 millones • Infraestructura para el desarrollo Q1,519 millones • Apoyo alimentario Q564.2 millones • Transferencias condicionadas en Salud y Educación Q1,381.1 millones • Gratuidad del transporte para adultos mayores Q35 millones Fuente: Ministerio de Finanzas Públicas Infografía: Marco Flores

Seguridad y justicia Ministerio de Gobernación Q9,560.4 millones • Construcción del Hospital General de la PNC • Preinversión Q2 millones • Ejecución de obra en 2026 • Servicios de Inteligencia Civil Q90.1 millones • Seguridad ciudadana Q7,243.2 millones • Sistema Penitenciario Q1,082.9 • Cárcel de máxima seguridad Q500 millones (asignados al Ministerio de la Defensa)

Infraestructura

Ministerio de Comunicaciones Q7,061.60 millones • Caminos Q754.9 millones • Covial Q1,622.90 millones • Unidad de Construcción de Edificios Q92.3 millones • Fondo Social de Solidaridad Q99.1 millones • Fondo para la Vivienda Q51.2 millones

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

rencias obligatorias, entre otras.

Advirtió, sin embargo, que un presupuesto “desfasado” limita la creación o ampliación de programas, nuevas inversiones y ejecución de proyectos previstos, en exclusiva, en el Presupuesto 2026.

Mientras que el Ejecutivo señaló, por medio de un comunicado de prensa, que se trabajará en las vías necesarias que permitan que los recursos lleguen a los guatemaltecos.

La CC otorgó amparo provisional argumentando que “las circunstancias lo hacen aconsejable dados los vicios formales denunciados por los amparistas Diego Sagastume Vidaurre y Fernando Linares Beltranena”.

No obstante, el magistrado Roberto Molina Barreto no estuvo de acuerdo con la resolución por considerar que no procedía y dejó plasmados sus argumentos (Ver infografía: Voto razonado).

No es la primera vez La cartera del Tesoro indicó que “no es la primera vez que un presupuesto queda suspendido por la Corte de Constitucionalidad”.

Recordó que el Decreto 18-2023, que contenía el plan de gastos para el ejercicio fiscal 2024, fue suspendido por la máxima corte y, por tal razón, quedó vigente el Decreto 54-2022, más las ampliaciones autorizadas mediante los decretos 1-2023, 0-2023 y 10-2023 del Organismo Legislativo.

“Posteriormente, el Gobierno del presidente Arévalo solicitó una ampliación al Congreso que fue aprobada mediante el Decreto 172024”, trajo a colación el Minfín.

El Ministerio de Finanzas hizo un recuento de las ocasiones anteriores en que la CC frenó un plan de gastos.

“Es necesario que el Ministerio de Finanzas y el Legislativo coordinen una respuesta técnica que permita, mediante una ampliación presupuestaria, atender las brechas entre el plan de gastos vigente y el propuesto para el año en curso”.

Edgar Alfredo Balsells Analista económico

“Los magistrados de la CC aducen un tema de forma, cuando la aprobación del Decreto 27-2025 se hizo en el marco de lo que establece nuestra legislación y la Constitución”.

Tras la suspensión temporal del plan de gastos para 2026, que es de Q163 mil 469.3 millones, entrará en vigencia el del año pasado, que asciende a Q154 mil 936.6 millones. Así está establecido en la literal b) del artículo 171 de la Constitución Política de la República de Guatemala.

En este contexto, se presentará una iniciativa de ley para ampliar el presupuesto. La acción buscará optimizar la ejecución de recursos disponibles, con prioridad en proyectos estratégicos y sociales, aseguró el Ministerio de Finanzas Públicas.

La dependencia fundamentó que la propuesta de ley permitirá cumplir con “los plazos para la ejecución de iniciativas de infraestructura económica, desarrollo social y fortalecimiento institucional previstas para 2026”.

Añadió que se contará con normas presupuestarias actualizadas y facilitará un crecimiento económico más robusto, progreso social y mayores oportunidades de empleo.

De acuerdo con un comunicado de prensa del Ejecutivo, la iniciativa será presentada en el transcurso del presente mes y actuará en el marco de la legalidad para cumplir con el pueblo guatemalteco.

“Nuestro objetivo es claro: continuaremos llevando salud, seguridad, educación y promoviendo más crecimiento económico y más empleo, bases indispensables para el desarrollo y el bienestar de las y los guatemaltecos”, remarcó el documento.

Fotos: Archivo

Reajuste

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Victoria Palala Diputada oficialista

Publican distribución analítica 2026 Luego de que la CC suspendiera el presupuesto aprobado para el año en curso, el Ministerio de Finanzas, por medio del Acuerdo 1-2026, publicó hoy en el Diario de Centro América el plan de gastos que regirá en 2026.

“Conforme al Decreto 36-2024 del Congreso, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2025, vigente para el 2026, y sus ampliaciones aprobadas, se aprueba la distribución analítica” del plan de gastos para el año en curso por un monto de Q154,836.6 millones, se lee en el documento.

En los considerandos se señala que la Constitución en el artículo 171 literal b) establece que “si al momento de iniciarse el año fiscal, el presupuesto no hubiere sido aprobado por el Legislativo, regirá de nuevo el que está en vigencia en el ejercicio anterior, el cual podrá ser modificado o ajustado por el Congreso”.

Reacciones

El analista independiente en temas económicos Edgar Alfredo Balsells Conde lamentó la judicialización de decisiones clave del país, como en el caso del presupuesto y el abastecimiento de medicamentos, y señaló que la CC ha incurrido en análisis de carácter formalista.

“Es necesario que el Ministerio de Finanzas y el Legislativo coordinen una respuesta técnica que permita, mediante una ampliación presupuestaria, atender las brechas entre el vigente y el propuesto para el año en curso, en apego a las observaciones formales de la CC”, dijo Balsells Conde.

La diputada oficialista Victoria Palala rechazó los señalamientos de anomalías en la aprobación del Decreto 27-2025 y subrayó que el proceso se realizó conforme a la Constitución y a la legislación vigente.

Señaló que operar con un presupuesto correspondiente a 2025, aunque ampliado, afecta la planificación del Ejecutivo y limita la asignación de recursos a las municipalidades, lo que impacta la descentralización de la obra pública.

El abogado constitucionalista Edgar Ortiz señaló que la suspensión del Presupuesto 2026 deja sin efecto un decreto que, a su

“Es una mala noticia la forma en que se cae el presupuesto. Recuérdense que las sentencias o los fallos de la Corte generan precedentes y lo que estamos viendo es que no se está discutiendo el fondo de los asuntos”.

Edgar Ortiz Abogado constitucionalista

criterio, contenía diversas ilegalidades, entre ellas disposiciones relacionadas con fondos multianuales para los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codede) y mecanismos de financiamiento mediante el uso de reservas internacionales.

No obstante, advirtió que la decisión de la CC sienta un precedente preocupante, al basarse en vicios de forma y no en el análisis de fondo de dichas disposiciones.

En ese sentido, indicó que existían vías constitucionales específicas para cuestionar el contenido del plan de gastos y coincidió con el voto razonado del magistrado Roberto Molina, al considerar que

el amparo no es el mecanismo idóneo para este tipo de resoluciones.

Por medio de un comunicado, la bancada del Movimiento Semilla deploró la resolución provisional de la máxima corte constitucional del país y expuso que el Decreto 27-2025 fue aprobado conforme a la Constitución y a la Ley Orgánica del Legislativo.

Los diputados reiteraron su rechazo a señalamientos de irregularidades y afirmaron que impulsarán las acciones necesarias para garantizar el derecho de la población a la salud, educación y desarrollo social, así como la continuidad del plan de trabajo del Gobierno.

3

En el país

País vende bonos de carbono al Banco Mundial por Q175 millones Redacción DCA

Archivo

• Logro beneficiará a 230 mil personas que se dedican a cuidar los bosques El MAGA, MARN, INAB y Conap son las entidades de gobierno relacionadas con el referido progreso.

E

l 2025 cerró con un hecho histórico, ya que Guatemala logró capturar 4.8 toneladas de dióxido de carbono y venderlas como bonos al Banco Mundial. Esto es el resultado del trabajo de entidades de gobierno, comunidades y organizaciones que han evitado la deforestación, regenerado y recuperado bosques degradados, informó la Agencia Guatemalteca de Noticias (AGN).

El primer pago del Programa de Reducción de Emisiones es un hito para el país, ya que de esta manera se convierte en la cuarta nación en América Latina y del Caribe en acceder a una retribución por resultados en dicha materia.

En total, se cancelaron Q175 millones 418 mil 645, beneficiando alrededor de 1 mil 15 proyectos conformados por 230 mil guatemaltecos de forma directa e indirecta, quienes manejan, protegen, conservan y recuperan las selvas nacionales.

Además de la remuneración económica que recibirán las comunidades, los esfuerzos por la preservación de los bosques han generado más de 50 mil empleos hasta la fecha, con el potencial de

“Este avance valida los esfuerzos nacionales para reducir la deforestación y posiciona a Guatemala como un referente regional en conservación forestal”.

Gustavo Bobadilla

Ingeniero ambientalista

En voz de expertos

generar más con la inversión que generará este primer pago.

Las entidades de Gobierno relacionadas con este avance son el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Instituto Nacional de Bosques (INAB) y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap).

El ingeniero ambientalista Gustavo Bobadilla subrayó que el referido logro marca un punto de inflexión para el país en materia ambiental y de proyección internacional.

Explicó que con ello se confirma que Guatemala ha logrado cumplir estándares técnicos exigentes en medición, reporte y veri-

ficación de emisiones. “Este avance valida los esfuerzos nacionales para reducir la deforestación y posiciona a Guatemala como un referente regional en conservación forestal”, aseguró.

Desde el ámbito económico, el especialista en administración bancaria y financiera Giovanny Barrera destacó que este progreso tiene efectos directos en la per-

cepción financiera de Guatemala a nivel global.

“La conservación forestal se convierte en un activo económico que atrae financiamiento verde y fortalece la confianza internacional”, argumentó.

Barrera añadió que los fondos obtenidos pueden dinamizar economías locales, generar empleo en actividades y beneficiar a miles de guatemaltecos que protegen los bosques. Eso crea “un círculo virtuoso entre sostenibilidad ambiental, reducción de la pobreza rural y crecimiento económico de largo plazo”, enfatizó.

Redes FGER

Organizaciones indígenas renuevan a sus autoridades

Eduardo Tax, que fue juramentado ayer, es el nuevo presidente de la junta directiva de la organización ancestral de Totonicapán.

4

Herbeth Similox DCA

Los 48 Cantones de Totonicapán y la Municipalidad Indígena de Sololá juramentaron a sus nuevas autoridades para que los representen en 2026.

La nueva junta directiva de la primera entidad ancestral mencionada será presidida por Eduardo Tax. “Mi compromiso es claro, seremos una sola voz frente a quienes intenten dividirnos y seguiremos trabajando por el desarrollo

de nuestras comunidades”, expresó Tax al asumir el cargo.

Durante su discurso también reafirmó el compromiso de los 48 Cantones con la defensa de los derechos humanos y los recursos naturales.

Las autoridades salientes agradecieron por el apoyo recibido e instaron a los comunitarios a seguir en la lucha por el bien de la población. “Muchos abandonaron hasta su familia con el propósito de desenvolverse en el propósito y privilegio que les dio su co-

munidad; gracias por su entrega incondicional”, aseguró Bernabé García, al entregar el puesto.

Nueva corporación

En Sololá, Miguel Ángel Vicente es el nuevo alcalde indígena. Este indicó que las primeras medidas que tomarán serán para priorizar el bienestar de las comunidades.

“Nuestra meta es buscar las mejores condiciones de salubridad, educación, infraestructura, seguridad y la justicia para la población de Sololá”, manifestó el jefe edil.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

En el país

Embajadoras del chocolate quetzalteco Texto y fotos: Carlos Caljú

Las productoras participaron recientemente en Interfer 2025.

E

l ancestral cacao, convertido en el inigualable aroma, sabor y consistencia del chocolate, recorre distintas regiones del país y fuera de sus fronteras gracias a Beatriz Suchí y su hija Clemencia, quienes son embajadoras de este producto y sus derivados, y cuya fábrica se ubica en Quetzaltenango.

“Recolectamos los granos de cacao en las fincas, desde ahí seleccionamos los que son fermentados para obtener finos aromas con calidad de exportación; luego los transformamos a través del tueste, para poder descarrillar y moler cada grano y sacar los diferentes productos”, explicó Clemencia al referirse al proceso que les permite desarrollarse como emprendedoras del chocolate artesanal. La fabricación de los diferentes productos, como la tableta original, chocolate en polvo y bombonería fina, depende de los pedidos de la clientela o, en este caso, la exposición en la que van a participar.

Una de las mayores satisfacciones de madre e hija es haber viajado a España, México y El Salvador para divulgar este patrimonio gastronómico.

Según Beatriz, lo que más se vende es el chocolate en tableta, especialmente el que tiene un aroma fuerte y sabor amargo, y se ha convertido en su proLos granos de cacao son ducto líder.

tostados para luego molerlos.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

El chocolate en tableta es el producto líder del negocio.

Su emprendimiento ha recorrido varios países.

5

En el país

Josselinne Santizo Redacción

C

ontinuar con el apoyo a Guatemala, promover la democracia, defender el Estado de derecho y los derechos humanos, así como aumentar el comercio, turismo e inversión son algunos de los principales asuntos a los que la nueva embajadora de la Unión Europea (UE) en Guatemala, Johanna Karanko, de Finlandia, dará prioridad en el país, como lo expresó durante su visita a la redacción del Diario de Centro América.

¿Cuál es su impresión de Guatemala, en donde representa a la Unión Europea?

Manuel Del Cid

“El desarrollo democrático de Guatemala es importante” Perfil Johanna Karanko Diplomática finlandesa • Nació el 10 de abril de 1968 en Helsinki, Finlandia.

• Cuenta con 25 años de experiencia diplomática.

• Auxiliar de Protocolo en 1996, del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia.

• Cónsul General en Hong Kong y Macao.

• Embajadora en Brasil.

Estoy aquí desde hace tres meses y medio. El país es lindísimo, aunque eso ya lo sabía un poco; la gente es muy amable. Por supuesto, el trabajo es muy interesante, soy diplomática finlandesa de carrera.

¿Traen una misión especial, considerando la situación política del país?

No. Tenemos una misión específica, continuamos el trabajo que hemos hecho por casi 30 años. Entonces, trabajamos para promover la democracia, defender el Estado de derecho y los derechos humanos.

Pero, aún más reciente, también nos concentramos en aumentar el comercio entre Guatemala y la Unión Europea, y en las inversiones.

¿Cómo está la relación UE-Guatemala, al considerar el papel del presidente Bernardo Arévalo?

Tenemos una relación excelente. Nosotros apoyamos, por supuesto, su toma de posesión como una silla de democracia guatemalteca.

Hemos tenido un nexo muy bueno y estrecho. A la toma de posesión llegó el comisario de la Unión Europea, después teníamos la reunión entre la presidenta de la comisión, justo cuando el presidente en septiembre viajó a Nueva York. También fue a Europa para el Global Gateway Forum, donde se reunieron empresas europeas y también instituciones financieras europeas con los países socios de la UE.

Esto podría permitir lo que usted hablaba hace un momento, mejorar las relaciones comerciales. ¿En qué nivel se encuentran ahora?

En los 12 últimos años hemos tenido

6

Karanko sostiene que la Ley de Competencia es fundamental para ellos.

un crecimiento bastante impresionante, de 125 % del comercio. Entonces, la perspectiva ha sido de desarrollo, pero todavía hay posibilidades para más progresión de ambos lados.

¿Qué productos prefiere la UE de Guatemala?

El mayor producto que se compra de Guatemala es el aceite de palma, después se adquiere, por supuesto, café. Llegan a Finlandia, un país donde están los mayores consumidores de esta bebida; seguido de frutas, nueces, que también son importantes en nuestro comercio. Pienso, además, atraer más turistas europeos hacia Guatemala.

¿Cómo podría generarse ese incremento del turismo europeo?

Una manera para incrementar comercio y viajeros sería tener más información en Europa sobre Guatemala, y lo que ofrece. Estamos trabajando junto con el Gobierno, pero también con Agexport, porque hay intereses mutuos.

En materia comercial, sobre los artículos guatemaltecos, ¿hay alguna limitación sanitaria, o de cualquier naturaleza, que pueda restringir la exportación?

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Manuel Del Cid

Manuel Del Cid

En el país

Tenemos la asociación con la UE, que está en Centroamérica desde 2013. Y en ese convenio, entonces, hay un tratamiento preferencial.

Por ejemplo, ahora tenemos un nuevo reglamento que va a estar pronto en vigor sobre la limitación de productos. Hay un proceso para los exportadores guatemaltecos a mostrar que sus productos no han causado desmantelamiento. Y eso es muy importante para los consumidores europeos en el desarrollo sustentable.

Manuel Del Cid

La embajadora del conglomerado de países europeos visitó la redaccion del DCA.

ne para las elecciones de segundo grado, que estos procesos sigan las leyes guatemaltecas y los estándares internacionales para fortalecer el Estado de derecho guatemalteco. Entonces, por eso tenemos también una misión de acompañamiento para observar estos procedimientos, y estamos apoyando la misión de la OEA.

La misión de acompañamiento ya ha iniciado su trabajo. ¿Qué se espera para este año?

Ha comenzado el trabajo con una primera visita exploratoria; sus integrantes van a visitar Guatemala cinco veces más para, justamente, acompañar los procesos del TSE, Corte de Constitucionalidad y el fiscal general.

Y van a seguir observando que todo vaya según las leyes; por ejemplo, si respetan los fechas y límites para hacer una comisión de postulación. Que también las normas sean seguidas, pues se deben dar estos procesos y después si no es así, puede que se pronuncien o se pongan en contacto con autoridades.

¿Por qué para la UE es necesaria la Ley de Competencia?

En el acuerdo de asociación con Centroamérica, la Unión Europea requiere que los países tengan una ley de comercio; estamos felices porque esto va a entrar en vigencia en 2026. Queremos que haya competencia, que no haya monopolios que no permitan que los consumidores tengan los mejores precios, si se puede decir. Y estamos trabajando ahora con la Superintendencia de Competencia, que es nueva; entonces ellos pueden generar eficazmente, cumpliendo las tareas que requiere la ley.

¿Se mantienen las sanciones contra los actores corruptos?

¿Eso significa que puedan tener una capacitación y viajar a Europa?

Tenemos un régimen de sanciones contra ocho individuos y una entidad. Estas vencen en febrero del próximo año y estamos en un proceso de renovación de las penas. Los estados miembros tienen que pronunciarse antes de la fecha límite de febrero, si se continúa o si se levanta; para eso cada individuo es investigado individualmente y sus acciones durante el último año, acerca de si alguno de ellos ha oprimido el Estado de derecho o está poniendo obstáculos.

Exactamente, ya ellos fueron a Europa a una reunión de todas las superintendencias de competición mundiales; es una colaboración donde hay posibles visitas de ambos lados.

¿Por qué el compromiso de la UE de apoyar la democracia en Guatemala?

Para nosotros el desarrollo democrático de Guatemala es importante, porque es valioso para nuestras relaciones con inversión y comercio también; no solo políticas. Los papeles, la democracia y el Estado de derecho son valores fundamentales.

¿Por qué el interés de la Unión Europea en la democracia?

Tenemos esto en el largo plazo; ya estábamos trabajando en la democratización de Guatemala desde hace mucho tiemGuatemala, viernes 2 de enero de 2026

¿Qué perspectivas tienen en cuanto a la cooperación y la relación para 2026 Guatemala-UE?

po; entonces, es un proceso de continuar uniendo esfuerzos con Guatemala y los guatemaltecos.

¿Qué opina de las acciones del MP contra el proceso electoral del 2023?

Estamos viendo con preocupación lo que está pasando por las acciones del Ministerio Público; por ejemplo, amenazas y el encarcelamiento preventivo sin proceso. Por supuesto, tenemos mucha esperanza en el año que vie-

Durante su visita al Diario de Centro América, conoció diversos sitios de la Tipografía Nacional y relató que no es ajena al periodismo, pues en su familia hubo quienes ejercieron esta profesión.

Muchas. Vamos a colaborar, no solamente en lo político, también en gestión de inversiones tenemos varios proyectos Global Gateway. Queremos trabajar en el ejercicio verde, en la digitalización, identificación y en infraestructura, que para muchos guatemaltecos suele ser un problema muy grande.

7

En el país Emilio Reynoso Redacción

Cada semana, durante 2025, el Diario de Centro América (DCA) entregó trabajos periodísticos que mostraron rostros, realidades y datos que permitieron explicar los alcances de los programas gubernamentales, así como entender la explosión de problemas que nacieron y se alimentaron décadas atrás.

Las investigaciones periodísticas, vestidas de Reporte Especial, convirtieron a nuestros redactores y fotógrafos en los portavoces de personas que necesitaban de una pluma para ser escuchadas y tomadas en cuenta en las políticas públicas.

Las letras también tuvieron tinte de investigación, porque se adentraron en lo que existe, pero nadie ve; en lo que se dice, pero ninguno confirma. Así surgieron revelaciones sobre el Pacto Colectivo con el Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) y la forma en que la construcción de carreteras se convirtió en la mina de oro de exfuncionarios, políticos y empresarios, e impulsó la catástrofe de la infraestructura vial.

Las entregas noticiosas también documentaron el padecimiento que viven, día a día, los usuarios del transporte público, ante la incapacidad de las autoridades municipales de encontrar soluciones prácticas y definitivas, pese a los efectos que estos interminables recorridos provocan en la salud mental de los connacionales.

Para este 2026, el Decano de la Prensa nacional continuará con el ejercicio periodístico responsable y profesional, que se apega a la búsqueda de la verdad y trata de dignificar a los verdaderos protagonistas de las historias.

8

Un año que llevó el sello i Lunes 10 de febrero

Lunes 27 de enero

Lunes 24 de febrero

Lunes 3 de marzo

Lunes 5 de mayo

Lunes 12 de mayo

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

En el país

o informativo del DCA

Lunes 13 de octubre Lunes 28 de julio Lunes 23 de junio

Lunes 4 de agosto

Lunes 8 de diciembre

Martes 1 de julio

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Martes 16 de septiembre

9

Editorial

Gobierno comienza el 2026 con un nuevo reto para responder al Pueblo Digno La verdadera medida de un hombre (o Gobierno) no se encuentra en los momentos de comodidad, sino en aquellos de desafío y controversia, donde busca el bienestar de todos”.

Si hay quienes pueden dar testimonio de la cita de Martin Luther King Jr. son los funcionarios del actual organismo Ejecutivo, quienes han tenido que navegar entre constantes retos para llevar el beneficio social a la población.

En dos años de gestión, directores, secretarios, ministros, viceministros, la vicepresidenta y el jefe de Estado han tenido que trabajar en medio de la adversidad. La oposición, crítica destructiva y desinformación emanan de la clase política corrupta, de un sistema de justicia cooptado y de sectores que se oponen al desarrollo.

Pese a la perversidad de esos enemigos de la democracia, los resultados sobresalen, no puede tapar el sol con un dedo y detener la transformación de hacer gobierno de manera eficiente, transparente, con dignidad y compromiso. Las cifras no mienten. Se han sobrepasado los logros de anteriores administraciones a las que se les facilitó todo, que gobernaron en la comodidad que la impunidad brinda y solo pensaron en hacer negocios con los impuestos de los guatemaltecos.

Hoy el equipo que lideran Bernardo Arévalo y Karin Herrera enfrenta un nuevo desafío, luego de que la Corte de Constitucionalidad dejara en suspenso el Decreto 27-2025, por medio del cual se aprobó el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para este año.

Pero tal como lo expresó el Ministerio de Finanzas en un comunicado: “La suspensión incomoda, pero no detiene la gestión del gobierno”.

Mientras los mismos siempre celebran haber impedido que programas sociales, planes en salud, educación y seguridad, así como proyectos de infraestructura, lleguen a los más necesitados, el Ejecutivo ya trabaja en las adecuaciones necesarias con el presupuesto vigente, con miras a cumplir con las obligaciones constitucionales y legales, pero, sobre todo, para responderle a una ciudadanía que ahora ya confía porque sus demandas han tenido respuestas.

También apostarán a una alternativa legislativa para ejecutar las iniciativas de fomento económico, desarrollo, modernidad social y fortalecimiento institucional programadas para este 2026. De todas formas, no es el primer presupuesto que dejan en suspenso a estas autoridades.

El año apenas comienza, este nuevo reto en el ejercicio del poder está lejos de ser el último, pero todo está presupuestado y los funcionarios lo tienen contemplado, siempre hay alternativas, siempre hay ventanas que se abren cuando se trabaja con honestidad, porque el fin último es buscar el bienestar de todos, y nada más.

En la Historia 2 de enero 1776 Se funda la Nueva Guatemala de la Asunción en el valle de la Ermita, lugar donde se encuentra actualmente.

1875 Se decreta que la educación primaria fuera laica, gratuita y obligatoria.

1931 Asume la presidencia de la República interinamente José María Reyna Andrade. Siendo el único guatemalteco en ocupar, en diferente época, la presidencia de los tres poderes del Estado.

1947 El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) inicia sus actividades y atención a los afiliados.

Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.

Del arte y otras cosas

Costumbres y tradiciones, manifestaciones del arte Ana Castañeda Directora General de las Artes, Ministerio de Cultura y Deportes Aocastanedaa @mcd.gob.gt,

servar a un infante en los primeros años, quien, en la búsqueda de gratitud, consternación o congraciamiento para ese ser de quien estableció un vínculo, obsequia o realiza alguna acción que va de acuerdo n medio de las festividades a sus posibilidades y recursos. Esde fin de año, los colores, las tos obsequios pueden incluir dibutexturas, los sonidos, sabojos, una porción de golosinas, algures y olores se manifiestan de una na pertenencia del infante o tal vez u otra manera en la mayoría de los un gesto o acto amable como otorhogares guatemaltecos, porque, gar un beso, un abrazo o hasta una ciertamente, el peso cultural senfunción artística. sibiliza y genera espíritu colectivo El caso de las culturas guatepara la búsqueda de paz y restauramaltecas constituye el vivo ejemción o fomento del amor. Kairós y plo cuando se trata de celebracioCronos convergen como estados nes o festividades. Durante los úlde tiempo generando efectos de timos meses de cada año, muchas humanización que, a su vez, propicocinas guatemaltecas aromatician enfoques emocionales de conzan sus hogares con olores que van cordia, cordialidad, afecto, amabidesde la gama dulce hasta aquellos lidad y armonía. No obstante, esoleosos o amaderados que emanan tas manifestaciones emocionales de la preparación de fiambres, dulse encauzan hacia lo ces de ayote, tamales, material a través de El hombre como es- pasteles, horneados pecie requiere de compartir u obsede pavo, jamón, pierquiar presentes o ca- identidad y reconoci- na o gallina, ponche lidad del tiempo. miento de su tribu. de frutas o de hueOtro factor imvo, entre otra infiniportante, del que se dad de posibilidades. ha comentado en alguno de los Adicionalmente, se encuentra depasados artículos, refiere la necerroche de talento en las posadas nasidad de la manifestación creativa videñas, la elaboración de los naen el contexto tribal, debido a que cimientos, decoraciones de árbola creatividad y el ingenio obedeles y ambientes para compartir, así cen a razones sociales y no propiacomo mensajes de buena voluntad. mente a aquellas de sobrevivencia.

La luz, el color, el calor del hoEs decir, el hombre como especie gar han sido previamente diseñarequiere de identidad y reconocidos por cada familia con la intenmiento de su tribu, de su entorno ción de compartir; el ser humano social, adoptando comportamienbusca la belleza en el esteticismo tos específicos de esa cultura en del entorno y contexto para dar una particular y, por ello, realiza mecaparte de sí mismo a quienes le ronismos de permanencia a través de dean. Y buscará, hará un esfuerzo recompensas al resto de los miemextra para dar cumplimiento a su bros de la tribu. De modo que, en la naturaleza emocional, dar y enconconvivencia social, puede sugerir el trar amor y lograr un estado de feliintercambio de presentes, atenciocidad. Cierro este artículo deseannes u obsequios. do ¡Feliz año 2026!, mágicas, coEn este contexto, se contabiliza loridas y artísticas fiestas y que la la existencia de dos motivos fundaarmonía y la paz constituyan tramentales para el desarrollo creativo diciones que alberguen los hogabajo propósitos emocionales. Un res de esta tribu majestuosa llamaejemplo claro se encuentra al obda Guatemala.

E

Director General: Edin Hernández Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez, Luis Carrillo y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Yanira Alvizúrez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

10

Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1.

Redacción (PBX): 2305-8800.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Coyuntura y discapacidad

Círculo digital

Braille: un sistema que sigue abriendo mundos

Transformación digital

Es acceso, es libertad, es igualdad; es la posibilidad de que miles de personas lean y comprendan el mundo con sus propias manos.

También es necesario desmontar la idea de que la tecnología no ha sustituido al braille. Los lectores de pantalla, aplicaciones móviles y dispositivos de asisn una época marcada por innovaciones vertigitencia son herramientas valiosas, no reemplazan el ponosas y pantallas táctiles que dominan nuestra der de la lectoescritura táctil. Como sociedad, tenevida diaria, el braille permanece como un pilar mos la responsabilidad de promover el uso del braiindispensable para garantizar el derecho a la informalle, exigir su presencia e identificar su ausencia como ción de las personas con discapacidad visual. Lejos de una forma silenciosa de exclusión. Las instituciones ser un vestigio del pasado, este sistema de lectoescritupúblicas deben encabezar este esfuerzo, garantizando ra táctil sigue tan vigente como necesario: no solo por que sus servicios y comunicaciones lo integren de masu valor práctico, sino porque represennera sistemática, y el sector privata autonomía, dignidad y participación La ONU desde el 2019 ha do también tiene un papel crucial: plena en la sociedad. reconocido el 4 de enero incorporar braille en productos y En Guatemala, el acceso al braille espacios no es un gasto, sino una como el Día Mundial aún enfrenta obstáculos importantes. inversión en inclusión y respeto. del Braille.

No basta con que el sistema exista; es En el marco del Día Internaciofundamental que sea accesible, visible y nal del Braille, el Conadi hace un reconocido en todos los espacios públicos y privados. llamado a las instituciones públicas, al sector privado La señalización en edificios, los menús de restaurany a la sociedad en general a reconocer este sistema de tes, la información en el transporte público, los emlectoescritura como un derecho fundamental para las paques de medicamentos, entre otros. personas con discapacidad visual.

El braille no es un privilegio: es un derecho. La Su implementación no puede ser opcional: es un Convención sobre los Derechos de las Personas con compromiso ineludible con la inclusión y con el cumDiscapacidad lo define como un medio esencial para plimiento de los marcos internacionales en derechos. garantizar la libertad de expresión y el acceso a la inPromover el braille es avanzar hacia una Guatemala formación. Porque el braille no son únicamente punverdaderamente inclusiva, donde nadie quede atrás tos en relieve. por falta de información accesible.

Unidad de Comunicación y Relaciones Públicas CONADI, Guatemala.

E

Colaboración

De vuelta a las aulas universitarias mes desde que comenzamos las clases. ¿Cómo ha sido esta experiencia hasta ahora? Ha sido intenso, pero satisfactorio. Descubrí que aún puedo sentarme a estudiar y aprender nuevos conceptos. También que a esta edad uno es más disciplinado y ordenado que antes, así que uno de mis temores se ha ido onfieso que no es fácil tomar la decisión de voldisipando de a poco. ver a estudiar después de haber avanzado tanto Lo más importante hasta ahora ha sido descubrir en la vida. Es intimidante empezar desde cero, que he podido integrarme a la universidad. Soy un como si recién saliese del colegio. Uno se inventa excualumno más de la facultad, solo que más experimensas que no son otra cosa que el temor a hacer algo nuetado, cosa que mis compañeros de curso no dejan de vo y diferente. recordarme, pero siempre haciéndo¿Qué es lo más difícil? Aunque Descubrí que aún puedo me sentir parte importante del curso. sentarme a estudiar suene raro, es exponerse a la críHe descubierto con gran alegría tica. Volver a ser alumno de preque la Universidad del Alba nos acoy aprender nuevos grado en una carrera muy diferenge a cada uno en nuestra diversidad y conceptos. te a lo que fueron mis estudios y viapoya a cada uno de nosotros. da profesional anteriores es una apuesta riesgosa. Es ¿Y vale la pena dejar la comodidad de la jubilación amenazante enfrentarse a nuevos paradigmas, a nuepara enfrentarse al desafío de aprender nuevas habilivos códigos de conducta y especialmente a nuevas dades y conocimientos? ¡Sí, absolutamente! De hecho, maneras de pensar. Pero he tenido un gran apoyo si pudiera hacerles una recomendación a otras persode mi familia y amigos para lanzarme a esta aventunas en situación similar, les diría que se atrevan a volver. ra de reconvertirme desde ingeniero civil a abogado.

La universidad rejuvenece el alma y potencia el Y casi sin darme cuenta, ya ha pasado un cerebro.

Armando Hamel Ortúzar

C

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

ganizaciones, cambios en las relaciones, comunicación, conectividad de los dispositivos y sistemas, impactos en las personas desde las habilidades, cultura digital, desarrollo de talena transforrmación digital tos, liderazgo para articulación es un proceso que resulta de los cambios y el compromide innovaciones digitaso de los empleados en confiles, las cuales generan nuevas esgurar una nueva organización. tructuras, valores, prácticas, culTransformaciones disruptivas turas que evolucionan, reemplainfluenciadas por nuevas tecnozan, amenazan o complementan logías que tienen como centro las existentes en las organizacioel usuario de los servicios que se nes, sectores, industrias, sisteencuentran a disposición en las mas, adoptando nuevas tecnoinstituciones. logías para estrategias, prograPor medio de cuáles tecnolmas, servicios y negocios. Congías se realiza la transformación siderando la dinámica existente digital, se citan las siguientes: big es un proceso continuo que se data, inteligencia artificial, imdesarrolla en un período, como presión 3D, almacenamiento en puede también enfatila nube y otros que La zarse en cambios radigeneran nuevos cales en áreas especí- transformación ecosistemas digificas en modelos contales, actualización digital es un ceptuales y estaciones de los modelos de proceso que de trabajo. relaciones interinsresulta de El fenómeno que innovaciones titucionales, mainvolucra paradigmas yores capacidades digitales, tecnológicos, econóanalíticas de la inlas cuales micos, culturales y soformación, extracciales en métodos sis- generan nuevas ción del valor de estructuras, temáticos porque la los datos para devalores, complejidad que esto terminar variables prácticas, requiere rebasa a cono parámetros, dotribuciones o cambios minios de aplicaculturas que habilitados por las tecevolucionan. ciones, integración nologías y/o sistemas de plataformas, rede información. En la adminisdes cognitivas, combinaciones tración pública pueden presende robótica y la IA, entre otras. tarse diversos requerimientos La importancia de los campara realizar estas transformabios en los modelos de servicios ciones desde las generadas por o negocios según el sector donel entorno y los cambios tecnode se encuentra la organización lógicos, que incluyen a los ciucrean valor desarrollando servidadanos, instituciones, organicios basados en la interpretación zaciones y la gestión administrade los datos, establecen necesitiva. Lo que respecta a los servidades en recursos físicos, hucios, tecnología, relaciones inmanos e intelectuales, la trazaternas como externas puede esbilidad de los procesos en una tablecerse en una categoría; otra gestión dinámica y transparenes la digitalización de procesos, te, productos con monitoreo en estos incluyen los documentos tiempo real, masificación y flexifísicos, servicios, desarrollo de bilidad de nuevos servicios. nuevas competencias y los resulAhora los desafíos e impactados que se especifican en los tos de la transformación digital efectos que pueden producir, el requieren de un cambio en las impacto que conlleva realizarlos relaciones humanas, en los sisy los productos que solicitan los temas, decisiones de reestructuciudadanos. ración en procedimientos, serviDiferentes autores resaltan cio al cliente, funciones organicomponentes, entre los cuales zacionales con nuevos enfoques pueden citarse los siguientes: en la relación con los usuarios, naturaleza, impactos, áreas de empleados e instituciones que transformación, atributos tecmigran a una digitalización con nológicos, elementos en las ornuevas culturas y contextos.

Hugo Armando Mérida ha.meridapineda@ gmail.com

L

11

3 Congreso aprobó 5 de 8 iniciativas económicas

empresas sancionó el Gobierno de México por vender información falsa en la adquisición de contratos públicos.

Monedas: dólar Q7.66 euro Q8.95

Indicadores:

azúcar US $20.00

petróleo US $61.85

café US $350.53

Decreto 17-2025 La Ley para la Facilitación de la Devolución de Impuestos fue preparada por la cartera de hacienda en coordinación con la Superintendencia de Administración Tributaria y el Banco de Guatemala. Recibió el visto bueno y persigue establecer un procedimiento único y estandarizado para el reintegro de los tributos, facilitar el cumplimiento tributario y mejorar la eficiencia administrativa.

Manuel Del Cid

• El Parlamento tiene en discusión tres propuestas de ley en las salas de trabajo

Decreto 22-2025 El pacto de préstamo 9869-GT del BIRF tiene como objetivo financiar el plan Finanzas Públicas Inteligentes: Proyecto de Gestión del Gasto Público Basada en Datos para una Mayor Eficiencia. El monto del empréstito es de US $50 millones, y se destinará a la modernización del Sistema Integrado de Administración Financiera (SIAF). El planteamiento persigue mejorar la eficiencia, eficacia y rendición de cuentas del gasto público, promueve la transparencia y la gestión más cercana a las necesidades de la ciudadanía.

12

El contrato de préstamo 5991/ OC-GU entre el país y el BID para el Programa de Acceso a la Electrificación Rural, con el fin de financiar la infraestructura de distribución en poblados lejanos cuyo propósito es ampliar la cobertura de electrificación.

Con este plan, se mejora el acceso a servicios básicos y fomenta el desarrollo socioeconómico en dichas zonas. En la actualidad, el documento está pendiente de ser conocido por la Sala de Finanzas del Legislativo.

Iniciativa 6593

Decreto 19-2025 El acuerdo entre Guatemala y Emiratos Árabes Unidos para ampliar la conectividad aérea, turismo y comercio internacional pretende facilitar la expansión de oportunidades de transporte en aviación internacional y promover nuevas rutas y destinos que beneficien el turismo y el comercio entre los dos territorios.

Iniciativa 6682

Los legisladores están analizando tres documentos vinculados al ámbito financiero.

E

Ximena Mazariegos Redacción

n 2025, el Organismo Ejecutivo presentó ocho iniciativas de ley preparadas por los ministerios relacionados con el campo económico. De ellas, el Congreso aprobó cinco, y tres se encuentran en las salas respectivas para su estudio y dictamen.

El documento más reciente fue remitido el 25 de noviembre al Parlamento, la ley de contrataciones públicas con el registro 6688, elaborada por el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfín) tras un año de consultas con empresarios, compradores, proveedores, sociedad civil y asesoría de expertos internacionales. Ese mismo día, el Pleno la mandó a la Comisión de Economía y Comercio Exterior, que tendrá a su cargo el análisis correspondiente.

Fue el Minfín el ente que más anteproyectos redactó. Presentamos un resumen de los textos y su estatus en ese poder del Estado:

Decreto 25-2025 El Convenio Económico para el Financiamiento del Programa de Infraestructura Rural y Movilidad para el Buen Vivir busca mejorar la conectividad en la provincia y fortalecer la infraestructura vial, para lo cual tiene el apoyo financiero del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF).

Decreto 27-2025 La Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2026 establece la cantidad de fondos disponibles para todo el aparato estatal por ejecutar el próximo año. El documento aprueba un techo

de Q163 mil 469 millones 328 mil 557, el cual está orientado a mejorar las condiciones de vida de la población a través de mayor inversión en servicios públicos esenciales como educación, salud y desarrollo social.

Proyecto que dispone aprobar la ley integral contra el lavado de dinero u otros activos y el financiamiento del terrorismo.

Es quizá uno de los más importantes por su trascendencia internacional.

Pretende modernizar la normativa contra estas prácticas ilegales y tiene como objetivo unificar lo relacionado con el blanqueado de capitales, y se basa en los estándares internacionales del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI).

Asimismo, pretende evitar que Guatemala ingrese en la lista de países no cooperantes en esta materia y fortalecer los mecanismos de prevención frente al crimen organizado.

En la actualidad, la conocen las comisiones de Economía y Comercio Exterior y Finanzas Públicas y Moneda.

Iniciativa 6688 La ley de contrataciones públicas fue redactada por el Ministerio de Finanzas Públicas y busca modernizar el sistema de adquisiciones del Estado.

Esta propuesta tiene como fin sustituir la normativa actual y mejorar la eficiencia del gasto estatal, garantizando la transparencia. La propuesta fue enviada a la Comisión de Economía y Comercio Exterior.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Gobierno Perú

Ventas de mariscos suman Q866.8 millones Gustavo Villagrán Redacción

D

e enero a noviembre de 2025, Guatemala fortaleció su presencia en los mercados internacionales al alcanzar exportaciones de pescado, atún y camarón por un monto de Q866.8 millones (US $113.3 millones), de acuerdo con los registros del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

Estas cifras “reflejan el cumplimiento del país con los estándares sanitarios exigidos por los países de destino” de los productos marítimos guatemaltecos, aseguró la citada cartera.

La Unión Europea se consolidó como el principal mercado, dado que acumuló 225 ventas que representaron Q536.3 millones (US $70.1 millones), lo que evidencia la alta aceptación de los productos pesqueros guatemaltecos, detalló el MAGA. Por su parte, Taiwán recibió 38 transacciones por un valor de Q30.8 millones (US $4 millones), mientras que con otros países se realizaron 943 negocios,

La acción fue confirmada mediante un decreto de urgencia nacional.

Perú toma medidas en petrolera EFE Lima

MAGA reafirma esfuerzos para fortalecer inocuidad y trazabilidad de los productos del mar.

Q536.3 que sumaron Q299.6 millones (US $39.1 millones), de acuerdo con el citado despacho.

“En total, la nación centroamericana efectuó 1 mil 206 exporta-

millones se vendió al Viejo Continente.

ciones de los referidos productos del mar, lo que demuestra un desempeño sólido del sector y reafirma los esfuerzos del MAGA por fortalecer la inocuidad, la trazabi-

lidad y la competitividad del pescado, atún y camarón guatemaltecos”, se indicó.

Estas acciones permiten abrir y mantener mercados estratégicos para los comerciantes nacionales, lo que contribuye al desarrollo económico y al posicionamiento internacional de la producción pesquera nacional, señaló el MAGA.

En vigencia aranceles a productos asiáticos EFE

El Gobierno de Transición de Perú estableció normas extraordinarias en materia económica y financiera en la petrolera estatal Petroperú, que incluyen su reorganización patrimonial, con el objetivo de garantizar su sostenibilidad y la continuidad del abastecimiento de combustibles en todo el país, informaron fuentes oficiales.

La acción fue confirmada mediante un decreto de urgencia publicado en el diario oficial El Peruano, que autorizó, “de manera excepcional y por razones de necesidad pública” dicha medida.

La norma, que tendrá vigencia de un año, estableció que se debe entender “incorporada a la citada empresa en el proceso de promoción de la inversión privada” y que la agencia estatal Proinversión determinará la modalidad aplicable, mediante un plan de promoción que debe ser aprobado en un plazo máximo 60 días.

La agencia ejercerá la representación de las acciones representativas, decidirá la transferencia de activos a uno o más bloques patrimoniales o fideicomisos y tomará decisiones estratégicas sobre estos y la selección de un operador especializado.

MAGA

• Exportaciones a noviembre del 2025 evidencian altos estándares sanitarios

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

La presidenta Claudia Sheinbaum habla en una rueda de prensa ofrecida en el Palacio Nacional, en Ciudad de México.

EFE Ciudad de México

La entrada en vigencia ayer en México de nuevos aranceles a importaciones provenientes de países sin tratado de libre comercio (con impacto concentrado en Asia y, particularmente, China) marca el cierre de un ciclo de casi cuatro décadas de apertura comercial unilateral en la nación azteca, en una medida proteccionista que presionará la inflación y alterará el comercio exterior.

El cambio, impulsado por la presidenta Claudia Sheinbaum y aprobado por el Congreso, se formalizó en un decreto publicado el 29 de

diciembre, generando aranceles a más de un millar de mercancías.

José Martínez, coordinador del Laboratorio de Análisis en Comercio, Economía y Negocios, consideró que la medida “va dirigida principalmente a China para no trastocar los intereses de Washington”, al argumentar que Estados Unidos busca limitar la presencia de la nación oriental en inversiones y producción en México.

Asimismo, la nueva política comercial resuena en la antesala de la revisión del Tratado entre México, EE. UU. y Canadá y las presiones comerciales desde Washington en distintas áreas.

13

Incendio en un bar de Suiza deja 40 muertos y 115 heridos • Los países europeos se han unido para dar asistencia a los sobrevivientes, la mayoría de ellos jóvenes EFE

Montana (Suiza) EFE

L

as autoridades suizas han confirmado que 40 personas murieron en la madrugada de ayer en el incendio de un bar, conocido por tener un público muy joven, en la estación de esquí de Crans Montana, en el corazón de los Alpes suizos.

La Policía del cantón de Valais precisó que 115 personas han resultado heridas y que gran parte de ellas se encuentran en estado crítico, mientras que algunos de los casos más graves de víctimas con quemaduras muy peligrosas y extendidas serán trasladados a Alemania, Francia e Italia, que han ofrecido su apoyo al Gobierno suizo ante esta tragedia.

Todos los recursos están centrados ahora en salvar las vidas de los heridos más delicados y en identificar los cuerpos sin vida.

A este respecto, la procuradora general del cantón de Valais, Beatrice Pilloud, sostuvo que “es difícil saber cuánto tiempo llevará la identificación” de las víctimas mortales, pero aseguró que se ha puesto en marcha un dispositivo muy importante de especialistas en medicina legal que están ha-

el tamaño de la escalera de acceso al bar, que estaba situada en un subsuelo.

Otro elemento que añade dolor en Suiza ante esta tragedia es la edad probable de las víctimas, las que podrían ser muy jóvenes, aunque el comandante de la policía cantonal, Frederic Gisler, en forma cautelosa dijo que no se podía todavía hablar con ese nivel de precisión y que es necesario esperar más datos.

Oleada de pánico

Un ramo depositado en el lugar, ahora bajo custodia policial.

ciendo todo lo posible para acelerar este trabajo.

Los esfuerzos se dirigen en forma principal a “dar una respuesta a las familias lo más rápido posible”, recalcó.

Pilloud indicó que la pista principal de la tragedia consiste en “un fuego generalizado que provocó

una explosión, aunque la causa inicial del fuego todavía no se ha podido determinar de manera oficial.

Punto de encuentro juvenil

Frente a las insistentes preguntas sobre el cumplimiento de las medidas de seguridad y vías de es-

EFE

cape del local siniestrado, la procuradora sostuvo que no podía pronunciarse sobre elementos como

Dos jóvenes francesas que sobrevivieron al mortífero incendio en el bar Le Constellation de Crans-Montana (Suiza) en Nochevieja describieron que hubo momentos de “pánico total” y que se formó una estampida humana para alcanzar una minúscula salida de escape.

“Se produjo una gritería causada por el terror”, contaron. La tragedia se desarrolló en el sótano del local, donde se celebraba una fiesta con cerca de “200 personas, incluidos menores”, según su estimación. “En cuestión de segundos, todo el techo estaba en llamas”, detalló una de las testigos.

EFE

EE. UU. retirará la Guardia Nacional en tres estados

Elementos que deben abandonar la tarea que les fue asignada.

14

Nueva York EFE

El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció que retirará a los efectivos de la Guardia Nacional desplegados en Chicago (Illinois), Los Ángeles (California) y Portland (Oregón) para proteger a los agentes federales que ejecutan redadas migratorias.

“Vamos a retirar a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y Portland pese al hecho de que el crimen ha declinado en forma notoria por tener a esos grandes

patriotas en esas ciudades, y solo por ese hecho”, escribió el presidente en su red Truth Social.

El gobernante aseguró que la delincuencia en esas ciudades se ha reducido.

Revés legal de Trump

La Corte Suprema rechazó hace una semana el plan de Trump de desplegar a la Guardia Nacional de Illinois en Chicago y sentó precedente para otras batallas legales que la Casa Blanca sostiene con estados demócratas por la federalización de los soldados estatales.

En su mensaje, Trump arremetió contra los alcaldes y gobernadores demócratas de las tres ciudades, los llamó “incompetentes” y cuestionó su oposición a la presencia de los militares dado “el gran progreso conseguido”.

El gobierno de Trump sufrió otro revés reciente en California, donde tuvo que retirar a los soldados de la Guardia Nacional que cuidaban el edificio federal de inmigración de Los Ángeles, epicentro de las protestas en junio pasado contras las redadas migratorias.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Roma

Fotos EFE

Mundo

EE. UU. destruye otras dos lanchas EFE

• La inteligencia estadounidense asegura que las naves participaban en la movilización de narcóticos ilegales

El mundo recibe el año 2026 Con el año nuevo, un ciclo termina y comienza otro, que todas las culturas del mundo celebran con entusiasmo y esperanza, incluso en los países agobiados por las penurias de la pobreza o las inclemencias de la guerra.

En los países latinoamericanos es particularmente festivo el espíritu con el que Brasil celebra la llegada del nuevo año.

En los Estados Unidos es muy conocido el Desfile de las Rosas, en el que participan ciudadanos de múltiples procedencias.

Por mala fortuna, algunos países, como Suiza se enfrentan hoy a una gran calamidad, debido al incendio en una localidad, que dejó muchos muertos y heridos.

En especial, es conmovedor y motivacional el caso de los vecinos de San Vicente de Leira, Vilamartín de Valdeorras, en España, quienes instalaron mesas y decoración navideña entre las ruinas del pueblo, arrasado por los incendios forestales del pasado verano, como gesto simbólico de resistencia y memoria colectiva.

La foto, del Comando Sur de los Estados Unidos, muestra el ataque a una de las embarcaciones.

Washington EFE

E

Desfile de las Rosas

Brasil

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

l Ejército de EE. UU. informó sobre la destrucción de otras dos supuestas narcolanchas en un ataque que dejó cinco personas muertas y que supone el segundo de este tipo en apenas dos días en el marco de su campaña para combatir el narcotráfico en aguas cercanas a Colombia y Venezuela y presionar a su vez al Gobierno venezolano de Nicolás Maduro.

El ataque se llevó a cabo el miércoles 31 de diciembre, según informó el Comando Sur estadounidense en un mensaje en X en el que no se especifica la zona geográfica en la que se produjo el bombardeo.

El mensaje se limita a decir que el ataque se llevó a cabo “contra dos embarcaciones operadas por organizaciones terroristas designadas” y que la inteligencia estadounidense “confirmó que transitaban por rutas conocidas del

narcotráfico y participaban en actividades de narcotráfico”.

“Un total de cinco narcoterroristas murieron durante estas acciones: tres en la primera embarcación y dos en la segunda”, concluye el texto, que va acompañado de imágenes en video de los bombardeos.

El metraje, de apenas 21 segundos de duración, muestra el bombardeo sobre ambas lanchas.

El anuncio llega apenas horas después de que el Comando Sur, que encabeza la llamada operación Lanza del Sur, divulgara que había destruido el 30 de diciembre otras tres lanchas y matado al menos a dos de sus ocupantes.

Las Fuerzas Armadas estadounidenses no explicaron si el ataque se produjo en el sur del Caribe o en el Pacífico oriental, los dos escenarios donde Washington ha destruido ya de manera sumaria casi 40 supuestas narcolanchas y matado a cerca de 110 personas desde el pasado septiembre.

Desde el verano, el Pentágono mantiene un despliegue militar inédito en décadas en el Caribe sur, mientras Washington advierte que su objetivo es que Maduro y sus lugartenientes, a los que acusa de liderar un narcoestado, abandonen el poder.

Cambio de discurso

El gobierno de Donald Trump ha comenzado a argumentar en semanas recientes que el chavismo ha robado las instalaciones y activos de empresas petrolíferas estadounidenses en Venezuela y anunciado que confiscará petroleros que transporten crudo venezolano, algo que ya ha hecho en dos ocasiones.

A todo esto se une el ataque, anunciado por Trump, sobre un muelle en el litoral venezolano supuestamente empleado por la banda Tren de Aragua y que supondría el primer bombardeo sobre un objetivo en territorio venezolano por parte de Washington.

15

Convocan a estudiar en el Conservatorio Nacional

• Exámenes de admisión a partir del 12 de enero en el Germán Alcántará

E

l Conservatorio Nacional de Música Germán Alcantará invita a jovenes comprendidos entre los 16 y 18 años a participar en los exámenes de admisión para el ciclo escolar 2026, en el plan diario vespertino a llevarse a cabo el 12, 13 y 14 de enero de este año desde 14:30 horas, en la sede central ubicada en la 3a. avenida 4-61 de la zona 1 de ciudad de Guatemala.

En la institución se puede estudiar dis-

tintos niveles de lectural musical (solfeo), historia de la música y canto, así como instrumentos, entre ellos marimba y piano; de viento: trompeta, saxofón, flauta, clarinete, oboe y trombón; de cuerdas: violín, guitarra clásica y eléctrica, bajo, tradicional y eléctrico, violoncello, en clases de aproximadamente 40 minutos.

Para solicitar el ingreso es indispensable conocimiento previo en ejecución de instrumentos y lectura musical. Debe presentarse con su instrumento para una evaluación.

Asimismo, documentos personales

como la partida de nacimiento y el DPI de uno de los padres o responsable del alumno. Las inscripciones pueden efectuarse ahora de manera fácil y rápida en línea, a través de la ventanilla ágil del MCD, en el portal web va.mcd.gob.gt/ingreso. aspx.

Historia

El Conservatorio es una dependencia del Ministerio de Cultura y

Fo tos MC D

Sergio Del Águila Artes

Deportes (MCD) que inició sus actividades el 29 de junio de 1873 en el antiguo convento de Santo Domingo; un año después se creó una Sociedad Filarmónica y un Conservatorio de Música.

El 1 de enero de 1883 se instaló el Conservatorio en el edificio del colegio El Progreso, antes llamado San José de Calazans, ubicado en la 7a. avenida entre 5a. y 6a. calles de la zona 1 de la capital, bajo el nombre Escuela Nacional de Música y Declamación.

De acuerdo con documentos oficiales, en esa época se impartían clases de música, vocal e instrumental, declamación lírica y dramática, armonía, órgano y composición, canto individual y coral, piano e instrumentos de arco y de viento, declamación y arte teatral.

Los conservatorios

El MCD tiene, ademas, seis conservatorios regionales de música, siendo ellos, el Noh Petén, en el municipio de San Benito; Santa Catarina Pinula y el de Mixco (ambos en el departamento de Guatemala); Gumercindo Palacios Flores, en Huehuetenango; Alejandro Fidel Orozco, en San Marcos, y Eulalio Samayoa, en Escuintla.

La juventud tiene la oportunidad de estudiar y perfeccionar el instrumento de su elección.

Chichicastenango en la jornada de reconocimiento de varas

Autoridades municipales, indígenas y comunitarias de Santo Tomás Chichicastenango, Quiché, participaron el 31 de diciembre en la jornada de Bendición de Varas, una ceremonia que marca el inicio del período de servicio de los alcaldes auxiliares del municipio.

Las actividades comenzaron a la salida del Sol, con actos sagrados guiados por líderes espirituales, entre humo, incienso y fuego, propios de la tradición cultural y memoria de pueblos originarios.

16

Muni de Chichicastenango

Isa Enríquez Artes

Autoridades indígenas en la ceremonia que otorga bienestar a los ediles, en una tradición que enaltece la cultura de los pueblos.

Representantes comunitarios provenientes de distintos puntos del municipio pidieron sabiduría, fortaleza y compromiso para el ejercicio de sus cargos, en una jornada acompañada por el frío y la lluvia, características de la región, considerada a la vez un signo de bendición.

En el desarrollo de la jornada participaron autoridades ediles e integrantes de la Municipalidad Indígena y representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo del casco urbano y del área rural. Todos llamaron a trabajar unidos y en armonía.

Servicio y tradición

La presencia de un sacerdote católico, un pastor evangélico y guías espirituales subrayó el carácter comunitario que destaca el significado de la vara como símbolo de servicio y tradición. Tambien fueron juramentados nuevos alcaldes auxiliares y se les entregaron sus respectivas credenciales.

El acto se efectuó tras la última reunión del Consejo Municipal de Desarrollo y en el participaron las autoridades de instancias municipales, en coordinación con la municipalidad y alcaldía indígena de este municipio de Quiché.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

Jonathan Ardón, conocido artísticamente como Nathan, es un pintor y dibujante nacido en 1988 en ciudad de Guatemala. Su obra se distingue por la fuerza del trazo y la simbología de aves y nidos, que reflejan temas de identidad, migración y resiliencia. Ha expuesto en el Museo de Arte Colonial; Palacio Nacional de la Cultura; en París, Francia, y más.

Jonathan Ardón: el vuelo del arte en tierras ajenas • Migración, color y resiliencia en la madurez de su trayectoria Narcy Vásquez Artes

M

igrar no siempre significa empezar de cero. Para el artista guatemalteco Jonathan Ardón, el viaje hacia Estados Unidos ha sido menos un cambio de técnica que una transformación de perspectiva: de ser el “joven talento” en su país natal a buscar la consolidación como un “maestro” en escenarios extranjeros.

El creador entiende la migración como un proceso de indagación cultural. Se reconoce dentro de una tradición de grandes referentes guatemaltecos: Carlos Mérida, Luis González Palma, Miguel Ángel Asturias, que buscaron hoGuatemala, viernes 2 de enero de 2026

rizontes más amplios sin renunciar a sus raíces. “Ninguno se fue en cero”, reflexionó. Guatemala sigue siendo su soporte cultural y económico, el nido desde donde despega cada nueva obra.

En Florida, el artista revive la experiencia de tocar puertas como hace dos décadas, pero ahora con la ventaja de la madurez: “Ya sé por dónde espantan”, dice con firmeza. Su catálogo de vida y carrera consolidada lo acompañan en cada intento.

El arte como pasaporte

“A diferencia de otras profesiones, el arte no exige homologar títulos. La obra habla por sí misma”, expresó el entrevistado. Su lenguaje visual, marcado por la simbología de aves y nidos, se ha vuelto espejo de la experiencia migrante.

Durante su estancia en el país, el artista visitó el DCA.

Fotos: Manuel Del Cid

La fuerza del trazo

“El artista tiene la oportunidad de traducir vivencias en arte. El tema de la migración, el hogar y la resiliencia está más a flor de piel que nunca”, afirmó.

La distancia también ha modificado su percepción sensorial.

Los colores de sus lienzos se han intensificado, como si la memoria cromática de Guatemala reclamara presencia en cada trazo. La psicología del color y la nostalgia se funden en una paleta más vibrante, más urgente.

Uno de sus hitos recientes es su nombramiento como residente vitalicio en Better Space, un espacio creativo en Orlando. Allí permanece su pieza Libertad: dos aves, una ayudando a la otra a desenredarse el pico. Una metáfora de solidaridad y resiliencia que resume su filosofía actual.

Su conexión con la comunidad afroamericana también ha sido natural. Al referirse a las similitudes entre latinoamericanos, señaló que comparten una sensibilidad frente a la exclusión y la resistencia, más allá del círculo anglosajón tradicional.

Entre industria y poesía

Ardón observa con lucidez las diferencias entre el mercado estadounidense y el guatemalteco. En EE. UU., el muralismo se concibe como industria, con convocatorias que alcanzan los US $100 mil.

En Guatemala, apenas comienza a asomarse esa visión. Pero advierte: el riesgo de convertirse en un simple proveedor de pinturas para decoración empresarial es real.

Para evitarlo, mantiene su línea temática personal y su vínculo con galerías y coleccionistas que valoran sus piezas.

En estos años se reconoce en una etapa media de su carrera.

Ya no busca ser el joven atractivo para el mercado, sino envejecer con dignidad artística, seguir el ejemplo de maestros como Elmar Rojas, Magda Eunice Sánchez o Erwin Guillermo.

Aunque se inició sin Instagram cuando empezó su carrera, ha aprendido a navegar el reto de las redes sociales, al gestionar su imagen visual sin perder el foco en el taller.

El virtuoso no busca solo vender cuadros. Su compromiso es que sus creaciones maduren junto con él, que cada trazo conserve la honestidad de un mensaje sobre identidad y vuelo. En Guatemala o en el extranjero, su arte sigue siendo un refugio, un espacio donde la migración se convierte en memoria y color.

17

• Rotativo otorga reconocimiento por mayoría de votos

EFE

Atasco en Año Nuevo El dominio y las ocasiones no sirvieron para que el Liverpool iniciara 2026 con una nueva victoria y ayer no pasó del empate en Anfield contra el Leeds (0-0), que enredó a los reds.

• Redacción, Deportes, EFE

EFE

L

a raquetbolista Ana Gabriela Martínez fue seleccionada por la redacción del Diario de Centro América como la Atleta destacada de 2025, como producto de sus buenos resultados a lo largo del ciclo que finalizó.

Gaby, como es mayormente conocida, obtuvo los siguientes logros durante su temporada: medalla de bronce en individual durante los Juegos Mundiales de Chengdu 2025, celebrados en agosto. Podio en el Campeonato Panamericano de Ráquetbol, realizado en nuestro país en marzo, donde compitió junto a Edwin Galicia. Cuartos de final en la modalidad de dobles mixtos en los Juegos Mundiales de Chengdu.

Se posicionó como la número dos del mundo

en el ranquin individual femenino de la IRF (2024-2026).

Se mantuvo en acción en las paradas del LPRT (Ladies Professional Racquetball Tour) en Estados Unidos y México, para lograr llegar a semifinales en Grand Slam.

Martínez obtuvo el 29.4 por ciento del beneplácito de los votantes, por delante del nadador Erick Gordillo, quien consiguió el 23.5, y el tercer lugar del podio fue para la tiradora Adriana Ruano, a quien le correspondió el 17.6.

Asimismo, entre los finalistas estuvieron el pugilista Léster Martínez, el tirador Jean Pierre Brol, la taekwondoísta María Alejandra Higueros y el patinador Faberson Bonilla, quienes se dividieron el resto.

Liga Premier

Como medio de comunicación nos entusiasma entregarle al lector cada uno de sus objetivos cumplidos, por lo cual exhortamos a cada uno, pero no solo a los finalistas, sino que a cada deportista en el país, a continuar con el esfuerzo diario, pues más temprano que tarde llegarán las recompensas.

La Liga

Yamal se ausenta La raquetbolista volvió a subir a un podio en Juegos Mundiales.

El Barsa realizó ayer la primera práctica del año sin el delantero Lamine Yamal, quien acudió a la Ciudad Deportiva Joan Gamper, pero minutos después abandonó sin una aclaración del club. • Barcelona, EFE

Fotos Herbert García

Max S. Pérez Redacción

Fotos Redes sociales

Gaby Martínez Atleta destacada de 2025

Tradición y color dan fin al año Max S. Pérez Redacción

Los guatemaltecos terminaron el año deportivo con la carrera del día de San Silvestre, actividad tradicional que se desarrolla en nuestro país desde 1957.

La idea surgió en Sao Paulo, Brasil, en 1925, impulsada por el periodista Cásper Líbero, quien se inspiró en una carrera nocturna que presenció en París, donde los corredores portaban antorchas.

En Guatemala comenzó por los visionarios Otto Escobedo Rodrí-

18

Resultados Masculina 1. Williams Julajuj 28:56 min 2. Daniel Aguilar 29:47 3. José Ajquejay 30:02 Femenina 1. Heidy Villegas 32:21 2. Sandra Raxón 33:12 3. Joseline Yos 34:16 Máximos ganadores José Amado García ostenta el récord masculino con 10 victorias, mientras que Merlin Chalí lidera la rama femenina con 12 títulos.

guez y Víctor H. Solares, quienes adaptaron el concepto brasileño a la capital guatemalteca.

En nuestro país destaca por su colorido festival de disfraces, donde los corredores compiten tanto por tiempo como por la creatividad de sus trajes.

En la presente edición, en la categoría élite, Williams Julajuj y Heidy Villegas fueron los que alzaron los brazos con crono de 28:56 y 32:21 minutos, respectivamente.

Villegas y Julajuj despidieron 2025 con triunfos.

Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

COG

María Alejandra Higueros dejó plasmado su talento sobre el tatami.

COG

Deportes El tritón Erick Gordillo fue el gran vencedor de la natación.

2025: un año inolvidable para el deporte nacional

E

ste año quedará en la memoria como el que el deporte guatemalteco dio un salto histórico. Fue una temporada marcada por grandes actuaciones, podios, emociones y un nivel competitivo que reafirmó que Guatemala sigue su crecimiento deportivo.

En cada escenario, desde Chengdú con paso firme por Asunción, Ciudad de Guatemala hasta Ayacucho-Lima, los atletas defendieron los colores de la bandera nacional con una mezcla de disciplina, coraje y excelencia que hizo sentir orgullo a todo el país.

Pero si algo definió este año fue la capacidad de Guatemala de romper récords que parecían inalcanzables y escribir nuevas páginas doradas en su historia atlética. En los Juegos Centroamericanos, celebrados en casa, la delegación nacional conquistó 463 medallas, una cifra jamás vista y que dejó atrás el registro de 362 preseas logrado en 2001.

Fue una demostración de dominio regional, impulsada por figuras como Erick Gordillo, de natación; Guatemala, viernes 2 de enero de 2026

• Guatemala hizo historia al dejar huella en cada competencia a la que asistió a superar su propio récord al sumar 89 preseas, distribuidas en 30 doradas, 26 plateadas y 33 de bronce, para alcanzar el sexto lugar general.

Esta fue la mejor actuación en sus cinco apariciones, al dejar atrás el récord de Santa Marta 2017.

Atletas como Ingrid Vela, de tiro; Sofía Cabrera y Andrés Fernández, de pentatlón, y el equipo de bádminton se encargaron de convertir este cierre de año en una razón de festejo.

Estos dos éxitos en el medallero fueron la cúspide de un 2025 que tuvo un calendario exigente y memorable. La temporada comenzó con los Juegos Mundiales de Chengdú, donde Guatemala volvió a subir al podio con tres preseas que confirmaron la calidad internacional de sus atletas: la plata de José Santiago en kickboxing, y los bronces de Dalia Soberanis, en patinaje, y Ana Gabriela Martínez, en ráquetbol.

Alejandra Higueros, de taekwondo; Lucía Cordero, de tenis de mesa, y Jaycko Bourdet, de gimnasia, quienes encendieron las gradas en cada una de las 12 sedes repartidas por el territorio nacional.

Con una presencia superior a los 3 mil atletas, Guatemala vivió un momento irrepetible, después de volver a darle vida a una fiesta regional donde se fomentaron de principio a fin los valores olímpicos del respeto, amistad y excelencia. Las justas se disputaron del 18 al 30 de octubre.

Guatemala compitió con 686 atletas en 40 deportes y 54 disciplinas, e hizo historia al coronarse con 463 medallas: 198 de oro, 153 de plata y 112 de bronce. Fue un registro sin precedentes que nos reafirmó como el gigante deportivo del istmo.

Momento histórico

La fiesta no terminó ahí. Apenas semanas después, en los Juegos Bolivarianos Ayacucho-Lima, nuestros representantes volvieron

COG

Redacción DCA

Faberson Bonilla explotó su velocidad sobre el patinódromo.

Apenas días después, la delegación juvenil nacional brilló en la segunda edición de los Juegos Panamericanos Junior Asunción 2025 y regresó al país con 14 metales (7, 2 y 5) y la posición 11 en el medallero; una evidencia de su buen nivel en América.

Reconocimiento

La buena temporada no solo se mide en el número de podios, sino en el esfuerzo y entrega detrás de cada uno. Los atletas demostraron que Guatemala es grande en el alto nivel, que el esfuerzo y la preparación constante generan buenos resultados.

Ahora se mira hacia el futuro con los sueños en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.

En un gesto que reafirma el compromiso con el desarrollo deportivo, ambas instituciones entregaron premios económicos a los medallistas de oro. En total, se distribuyeron Q13 millones 145 mil 500, un reconocimiento al sacrificio, disciplina y excelencia mostrados por los deportistas a lo largo de este año histórico.

• * Con información del COG

19

E-886 2025