Edición del Diario de Centro América del 30 de septiembre de 2022

Guatemala,

No.

Se dinamiza el progreso de Chimaltenango y Sacatepéquez

titular del

Barrientos,

26 agentes K-9 apoyarán lucha contra el crimen

Caninos serán adiestrados en la detección de droga y explosivos, con el fin de fortalecer el combate de grupos ilícitos.

2

se

Mariano Macz

Cecilia Vicente

Encuentra

Cortesía:

Ministro se reúne con altos funcionarios de EE. UU.

Mingob recibe 22 agentes caninos antinarcóticos

Autoridades estadounidenses reconocen al país como aliado estratégico.

Enel marco de su gira de trabajo en Estados Uni dos, el titular del Minis terio de Gobernación (Mingob), David Napoleón Ba rrientos, compartió con auto ridades de la nación norteame ricana el trabajo conjunto en tre las carteras del Interior y de la Defensa Nacional (Mindef), como las acciones para comba tir el narcotráfico y el crimen transnacional.

En reunión con el director para Centroamérica y Cuba del Consejo de Seguridad Nacional del presidente Joe Biden, Eric Ja cobstein, y con el asesor de la Vi cepresidencia para el Hemisferio Occidental, Joe Salazar, los repre sentantes de la Casa Blanca reco nocieron la cooperación de Gua temala en materia de seguridad.

Asimismo, como parte de la agenda en Washington, D.C., el ministro Barrientos y la delega ción que lo acompaña sostuvie ron juntas con los senadores Bill Hagerty y Ted Cruz. Además, con el congresista Tony Gonzá lez, con quienes se dialogó sobre el actual contexto de la región, con énfasis en la migración y el comercio de estupefacientes.

El senador Cruz reconoció al país como aliado de EE. UU., por las posturas que ha tomado sobre Ucrania, Taiwán e Israel. De igual manera, González resaltó el es fuerzo que realiza el Gobierno de Guatemala en reducir los incenti vos de la migración irregular.

Asimismo, manifestó su de seo de apoyar en la búsqueda de espacios de cooperación para ac ciones que coadyuven en la segu ridad de ambos territorios.

La delegación guatemalteca también tuvo un acercamiento con funcionarios del Buró Fede

ral de Investigaciones (FBI). El jefe de la Unidad de Operaciones contra las Organizaciones Crimi nales Transnacionales de la Divi sión de Investigación Criminal, Michael J. Burdick, manifestó el interés de expandir su coopera ción con Guatemala, debido a los éxitos sobresalientes en la lucha contra las pandillas transnacio nales y el tráfico ilegal de drogas.

Luis Carrillo Redacción

Para fortalecer el trabajo antinar cótico y de seguridad que realiza el Ministerio de Gobernación (Min gob), a través de la Policía Nacio nal Civil (PNC), ayer se recibie ron 22 perros que formarán parte de las fuerzas policiales K-9.

“La recepción de estos caninos patentiza el compromiso del Mi nisterio de Gobernación por se guir fortaleciendo la lucha contra el narcotráfico en Guatemala”, ex presó el viceministro de Seguri dad, Carlos Franco Urzúa.

Los animales fueron entrega dos por la Sección de Asuntos In ternacionales contra el Narcotrá fico y Aplicación de la Ley (INL), de la Embajada de Estados Uni dos en Guatemala, y permanece rán en las instalaciones de la Es cuela Centroamericana de Entre namiento Canino (ECEC), en El Cerinal, Barberena, Santa Rosa.

Se indicó que recibirán entre namiento por 90 días en la ECEC, junto a agentes policiales, con el fin de conformar los binomios K-9. Durante el adiestramiento, los perros se especializarán en la identificación específica de aro mas. Al finalizar las capacitacio nes serán aptos para detectar ar mas de fuego, explosivos, dro gas, papel moneda y aparatos electrónicos.

“Esto nos permitirá in crementar las capacida des de las fuerzas anti narcóticas y fortalecer el trabajo contra las estructuras del cri men organiza do”, destacó el funcionario.

Diario de Centro América

Mariano Macz

Cortesía: Mingob

Entre las razas donadas se encuentran pastores alemán, holandés y malinois.

Durante las sesiones de trabajo se abordaron temas antinarcóticos, de seguridad fronteriza y migración irregular.

Virginia Contreras Redacción

Gobierno entrega más obras y asistencia social

Inauguración de escue las, así como apoyo eco nómico a adultos mayo res y a pequeños agri cultores fueron beneficios entregados por el presidente Alejandro Giammattei, duran te una gira de trabajo en Chi maltenango y Sacatepéquez.

En la aldea Los Pajales I, Acatenango, en el primer de partamento citado, el manda tario notificó a 89 beneficiarios su incorporación al Programa del Adulto Mayor (PAM).

Detalló que en esa jurisdi cicón se agregaron 384 pobla dores, lo que les implicará una asistencia de Q500.

Agregó que solo en Chimal tenango se tienen registrados 8633 vecinos en el proyecto.

Según el gobernante, so lo en 2022 han sido incluidos 1921 adultos que, mes a mes, reciben el estipendio.

SOSEP registra 5 mil familias migrantes atendidas

Josselinne Santizo Redacción

De enero a agosto, la Dirección de Servicio Social de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) ha asisti do a 5351 Unidades Familiares de Migran tes (Ufami), que regresaron al país por las vías aérea y terrestre.

Se explicó que uno de los principales ob jetivos de la estrategia es garantizar la aten ción integral de la niñez y la adolescencia.

La SOSEP detalló que la cantidad de personas que llegaron vía aérea suma 11 374, de quienes 6131 son menores que viajaron acompañados de uno o de ambos progenitores.

Además, por la vía terrestre se recibieron 433 familias, que representan 1157 perso nas. De dicho total, 619 son niños.

En resumen, la SOSEP registra 5351 fa milias migrantes apoyadas, que represen tan 12 531 personas, de las que 6750 son niños, niñas y adolescentes. Principalmen te, los retornados provienen de México y Es tados Unidos.

De acuerdo con la Secretaría, se les brinda el acompañamiento necesario para que pue dan regresar a sus comunidades de origen.

“Tratamos de buscarles oportunidades de desarrollo, para que no piensen en una nueva migración irregular que pueda vul nerar sus derechos o poner en riesgo su vi da”, reiteró la institución.

Presidente inauguró escuelas en Chimaltenango y Sacatepéquez.

“Vinimos a Pajales I a en tregar la escuela porque desde hace años los niños merecían un lugar más digno para reci bir clases”, expresó.

En el lugar también comu nicó el apoyo a otros 510 agri cultores, a quienes se asistirá en la mejora de sus cultivos. De esa cuenta, el Gobierno atiende a 6549 campesinos de Chimaltenango.

Otras escuelas

En Sumpango, Sacatepé quez, el mandatario entregó una nueva escuela de prepri maria y primaria, en la cual se ejecutaron Q6.9 millones.

personas fueron recibidas y atendidas de enero a agosto de 2022.

Rural Mixta al dea Los Pajales I. El establecimiento requirió una inversión de Q2.2 millones y beneficiará a 135 estudiantes.

De acuerdo con el Presi dente, su administración cons truye escuelas con dos o más niveles, las cuales cuentan con rampas y servicios sanitarios especiales para niños y niñas con discapacidad. “Ello per mite atender de forma digna a los pequeños”, resaltó el jefe de Estado.

Cortesía: SOSEP

El apoyo institucional incluye hospeda je, alimentación, vestuario, servicios mé dicos, atención psicosocial y transporte.

Josselinne Santizo Redacción

El Gobierno mantiene su apuesta por generar mejores condiciones para el proceso de enseñanza y de apoyar a las personas más vulnerables.

Cecilia Vicente

Adicional mente, el jefe de Es tado participó en la inaugura ción de los trabajos de mejo ramiento de la Escuela Oficial

“Venimos a Pajales I a entregar la escuela porque desde hace años los niños merecían un lugar más digno para recibir clases.”

Alejandro Giammattei Presidente de la República

La Iniciativa

Guatemala No se Detiene entregó al Ministerio de Co municaciones, Infraestructu ra y Vivienda (CIV) el Object Highway Development and Ma nagement System HDM-4 (Sis tema de gestión y desarrollo de carreteras), en su versión 1.0.

De acuerdo con lo indi cado, esta es una herramien ta que permite analizar la in fraestructura vial y fue diseña da para apoyar la toma de deci siones relacionadas con la con servación y rehabilitación de pavimentos.

Con ello, se reforzarán las gestiones dirigidas a la planea ción estratégica, programa ción de intervenciones y eva luación técnica económica de planes y políticas.

Javier Maldonado, ministro del CIV, indicó que, en octubre de 2021, la cartera y la iniciati va firmaron un convenio inte rinstitucional, a través del cual el Gobierno y el sector priva do confirmaron su interés de impulsar un modelo orienta do a proyectos y acciones de infraestructura.

Para la elaboración de la he rramienta se conformaron 3 mesas de trabajo con equipos experimentados en la configu ración del proyecto, estándares de conservación y parámetros económicos.

El sistema se realizó con el apoyo de instituciones relacio nadas e interesadas en el desa rrollo de infraestructura estra tégica, tales como la Municipa lidad de Guatemala, la Funda ción para el Desarrollo de Gua temala (Fundesa), el Instituto Nacional de Estadística (INE),

CIV recibe sistema de desarrollo de carreteras

El aporte se aplicará a las presentaciones de 10, 20, 25 y 35, mediante una ayuda de Q0.80 por libra.

Mañana se inicia apoyo al gas propano

se firmó el convenio interinstitucional público-privado, se indicó.

la Secretaría de Planificación y Programación de la Presiden cia (Segeplan), entre otras.

Supervisan atención a retornados

Un recorrido por el Centro de Recepción de Retornados, ubicado en la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), realizó Sara López, titular de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), con el fin de conocer el proceso de atención a las familias deportadas desde Estados Unidos. La funcionaria fue acompañada por Stuard Rodríguez, director del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM). • Rodrigo Pérez

Mañana entrará en vigencia la Ley de Apo yo Social Temporal a los Consumidores de Gas Propano, lo que implica el inicio de la entrega del aporte para ayudar a la econo mía de los guatemaltecos, informó median te comunicado el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

La normativa establece que el Gobierno, a través del MEM, otorgará un beneficio a los consumidores de gas propano de Q0.80 por libra y se aplicará particularmente en las presentaciones de 10, 20, 25 y 35.

El reglamento señala que los envasado res de Gas Licuado de Petróleo que opten a la ayuda social temporal deben contar con licencia vigente con fecha anterior al 31 de agosto de 2022.

Asimismo, deben estar afiliados al régi men de factura electrónica e incluir en la des cripción el código que la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) le pro porcionará para reflejar en el precio final de venta.

Para asegurar la implementación del pro grama, el MEM, mediante la Dirección Ge neral de Hidrocarburos (DGH); el Ministe rio de Economía, por intermedio de la Di rección de Atención y Asistencia al Consu midor (Diaco), y la SAT verificarán en los ámbitos de su competencia el traslado del aporte.

Además, la cartera energética elaborará el programa de fiscalización y control corres pondiente a los envasadores de Gas Licua do de Petróleo, así como de los expendios a verificar. El estipendio concluye el 30 de noviembre.

2meses será la duración del apoyo social temporal a los consumidores.

Archivo

Herramienta permitirá gestionar la conservación y rehabilitación de la red vial.

Herbert García

Cortesía: SOSEP

Luis Carrillo Redacción

Giovanni Pérez Redacción

El instrumento entregado reforzará las acciones dirigidas a la planeación estratégica y programación de intervenciones viales.

“La iniciativa representa un hito para la priorización y desarrollo de la infraestructura del país.”

Juan Carlos Zapata Director Ejecutivo de Fundesa

Representación en instancia de OMS mejorará sistema de salud

Ministro Coma presidirá centro de investigación de enfermedades tropicales.

Rodrigo Pérez Redacción

Presidir

la Junta Coordi nadora Común del Pro grama Especial de In vestigación y Enseñan zas sobre Enfermedades Tropi cales de Investigaciones permiti rá al país mejorar su sistema sa nitario, afirmó el ministro de Salud, Francisco Coma.

“Lo que representa es, prime ro, cumplir con los propósitos establecidos en la política de mejo rar todo el sistema de salud, pe ro también la posibilidad de te ner un papel activo en la toma de decisiones y la implementación de medidas para mejorar el siste ma nacional”, indicó Coma du rante una entrevista con Diario de Centro América y TGW.

El funcionario fue electo du rante su participación en la 30ª Conferencia Sanitaria Paname ricana y 74ª Sesión del Comité Regional de la OMS, que se lle va a cabo en Washington D.C., Estados Unidos.

La instancia, que él dirigirá por tres años, tiene como fin elaborar instrumentos para la prevención y

Mintrab certifica a empresa como amiga de la lactancia

Giovanni Pérez Redacción

Por su determinación de garan tizar entornos de trabajo saluda bles y colaborativos, Coca-Co la Los Volcanes fue certificada con la Iniciativa Espacios Ami gos de la Lactancia Materna (Iealm), la cual otorga el Ministe rio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab).

La planta, que se ubica en San Sebastián, Retalhuleu, cuenta con su propio centro, destinado al grupo de madres que trabajan en las instalaciones. Las proge nitoras reciben dicho apoyo, que implica un entorno adecuado pa ra amamantar y cuidar de sus be bés, reconoció el Mintrab.

“Nuestro principal objetivo es velar por la salud y seguridad

de nuestros colaboradores, en es te caso de las mamás que están en períodos de lactancia”, manifestó Gabriela Arias, representante de Asuntos Corporativos de CocaCola Guatemala.

Por su parte, la directora ge neral de Previsión Social del

Mintrab, Gabriela Chang, afir mó que proteger y colaborar con la lactancia es responsabilidad de todos. “Al ser los centros de tra bajo los lugares donde más tiem po pasan, es fundamental que brinden esa asistencia”, anotó la funcionaria.

control de enfermedades tropicales y fortalecer la capacidad de inves tigación de las naciones afectadas.

“Este es un buen logro para Guatemala porque es tener pre sencia en el seno de la OMS” y, por ahora, “estamos a la espera de conocer los cronogramas de las próximas reuniones. La misión es integrarnos a este trabajo que han venido haciendo”, agregó.

Coma resaltó que las reuniones bilaterales sostenidas, en el marco de dicho foro regional, fortalecerán la cooperación internacional en la atención de temas prioritarios co mo nutrición, prevención de la mortalidad neonatal y facilitación de la atención en el ámbito local.

Labor conjunta permite rescate de cuerpos

Después de una ardua labor interinstitucional, las autoridades localizaron anoche los cuerpos de las dos mujeres desaparecidas en la caverna que se formó el fin de semana, en Villa Nueva. La tarea de rescate estuvo a cargo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el Ejército de Guatemala y los cuerpos de socorro. Se trata de Olga Emilia Choz Ulín, de 38 años, y la menor Helen Mejía, hija de la primera. • Jose Pelico

El Gobierno, por medio de la cartera aludida, busca garantizar el pleno desarrollo de los infantes.

Cecilia Vicente

Luis Vargas

Luis Vargas

El funcionario afirmó que la designación fortalecerá la cooperación internacional en temas como nutrición y prevención de la mortalidad neonatal.

3años es el tiempo que el país presidirá la Junta, que inicia el 1 de enero de 2023.

Rodrigo Pérez Redacción

Elprograma Moscamed, que tiene como objetivo erradicar la mosca del Mediterráneo, que gene ra pérdidas al sector de frutihorti cultura, tiene 47 años de existir y es apoyado por México y Estados Unidos, indica Luis Ávila, jefe eje cutivo del citado proyecto.

Añade que, aunque hay otros mecanismos, el principal para con trolar la plaga es la esterilización del macho. Ávila manifiesta que en la planta El Pino, ubicada en Bar berena, Santa Rosa, se esterilizan 1150 millones a la semana, pero su capacidad es de 3 mil millones.

¿Qué daño causan estos insectos?

La mosca hembra busca frutos carnosos para depositar los huevos y los engusana.

¿Cuáles son los principales afectados?

El café y otros como la guaya ba, naranja agria, caimito y el man go de coche, que se usa para dulce. ¿Dónde se ubican las plagas?

Principalmente en las cordi lleras del suroccidente, desde San Antonio, Suchitepéquez, hasta San Marcos. También en la cuen ca del Lago de Atitlán, donde hay una producción importante de ca fé, y en Huehuetenango, en parti cular en la frontera con México. De igual manera, en zonas cafetaleras del oriente.

Onsec recibe distinción

Rodrigo Pérez Redacción

Un reconocimiento, debido a sus acciones relacionadas con la transparencia, fue entrega do a la Oficina Nacional de Servicio Civil (Onsec) por la Comisión Presidencial con tra la Corrupción (CPCC).

La institución fue designa da “como una de las entidades mejor evaluadas en 2021. En la distinción se resaltó el com promiso institucional demos trado en el fortalecimiento de la transparencia guberna mental y el alto nivel de cum plimiento en materia de infor mación pública”, se aseguró.

“Moscamed evita pérdidas por más de Q996 millones”

¿Cuáles son las áreas libres locales?

Champerico, Retalhuleu; Sal cajá, Quetzaltenango, y Huista, Huehuetenango.

Explique la importancia de que Petén sea reconocido internacionalmente como área libre.

Pueden exportar sin ningún requisito cuarentenario. Eso im plica que los productores tienen la capacidad de invertir, sabiendo que esa condición les abrirá nue vos mercados.

Según estudio del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, realizado en 2013, la ausencia del programa generaría pérdidas en la produc ción de cultivos hospedantes en el orden de las 405 mil toneladas, con un valor estimado de Q996 millones. Se podría pensar que

ahora el impacto económico es el doble.

¿Qué logros destaca del programa?

La declaración de áreas libres en el territorio nacional. Por el mo mento tenemos Petén, que fue cer tificado por el Ministerio de Agri cultura y reconocido por México y Estados Unidos.

Por ejemplo, en 2005, el depar tamento exportaba US $1.6 millo nes de papaya, pero en 2020 ven dió más de US $29 millones. De Centroamérica, solo no sotros tenemos la posibi lidad de exportar a Es tados Unidos muchos frutos que se culti van en el referido departamento.

La CPCC coordinó el evento junto con la Organiza ción de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), cuyos delegados hablaron acerca de la importancia de la rendición de cuentas.

La actividad se llevó a cabo en el Patio de la Vida, del Pa lacio Nacional de la Cultura, en el contexto del Día Inter nacional de Acceso a la Infor mación. La certificación fue recibida por Karla Alvarado, titular de la Onsec.

La oficina es la responsa ble de administrar de forma técnica, armónica, dinámica y eficiente el recurso humano de la administración pública.

En la premiación participaron representantes de la CPCC y de Unicef.

Fotos: Luis Vargas

Cortesía: Onsec

Luis Ávila, jefe ejecutivo de la institución.

¿Se puede medir el impacto financiero?

Se explicó que el insecto engusana algunas frutas, lo que genera millonarias pérdidas a los productores.

es el año en que la institución destacó por su compromiso con la transparencia.

Funcionario indica que el programa es apoyado por México y EE. UU., países libres de esta plaga.

Aprueban ley que agiliza traslado de Elimina la burocracia y acorta tiempo para inicio de obras de reconstrucción.

Giovanni Pérez Redacción

inmuebles al Estado

la quincuagé sima sexta sesión or dinaria, el Pleno del Organismo Legisla tivo aprobó el Decreto 48-2022, reformas al Decreto Ley Núme ro 141-85, con el cual se agiliza rá el traslado de bienes inmuebles del Estado.

Durante

La iniciativa fue aprobada con el voto favorable de 99 diputados y tiene el objetivo de “agilizar el pro ceso administrativo para lograr la pronta certeza jurídica de los bie nes inmuebles que deben ser trasladados al Estado”.

La normativa elimina la buro cracia en este tipo de trámites e im pone un plazo no mayor de tres meses, a partir de la recepción del expediente, para que las institucio nes involucradas resuelvan cual quier inconveniente.

Asimismo, establece otros 30 días para definir los previos que fueron fijados para la gestión de ti tulación. “Al no existir estas condi cionantes, los proyectos comuni tarios se entrampaban en procesos legales hasta 10 años”, se refirió.

De acuerdo con los diputados, la nueva ley beneficiará de manera di recta a la población, ya que se acor tará, significativamente, el inicio de obras de reconstrucción o remoza miento de escuelas, hospitales, cen tros de salud, entre otras, que se en cuentran dañados por el paso de los años o de fenómenos naturales.

Según los congresistas, estos retrasos administrativos son el principal obstáculo al momento de aumentar el desarrollo comu nitario, por lo que, con su aproba ción, se podrá tener en un prome dio de cuatro meses la certeza ju rídica y el Estado asignará rápida mente los fondos de ejecución.

Socializan iniciativa de alimentación saludable

Giovanni Pérez Redacción

La Comisión de Defensa al Con sumidor y el Usuario del Congre so de la República se reunió con el objetivo de analizar la iniciativa 5504, Ley de Promoción de Ali mentación Saludable, a fin de es tablecer consensos y actualizar el contenido de la propuesta.

Además, los congresistas cita ron a autoridades de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nu tricional (Sesan), quienes acom pañaron la lectura que sugiere la colocación de sellos negros de ad vertencia a productos de consumo con altos contenidos de azúcar, so dio o grasas saturadas.

El presidente de dicha sala ex plicó que el anteproyecto fue plan teado años atrás, por lo que se de

28artículos contempla el anteproyecto que conoce la sala respectiva.

be actualizar la terminología, para que se adecúe a la utilizada por or ganizaciones internacionales.

Óscar Flores, representante de la Sesan, indicó que, a la bre vedad, enviarán las propuestas de cambios que consideren necesa rios. Los congresistas coincidie ron en requerir la opinión de los otros sectores involucrados en la aplicación de la ley.

La propuesta pretende regular los contenidos de los productos de consumo popular.

Proponen redimir cárcel por razones humanas

Luego de reunirse con distin tas organizaciones, la diputa da Lorena Teo presentó una iniciativa que busca aprobar la ley para la redención de la pena por humanidad a muje res privadas de libertad.

Dicho anteproyecto su giere que el Estado adopte medidas de protección y de fensa, debido a que algunas de ellas padecen enfermeda des terminales.

La congresista expresó que el documento pretende reformar el Artículo 496 del Decreto 51-92, Ley del Có digo Procesal Penal y los artículos 70 y 72 bis del Decreto 33-2006, Ley de Régimen Penitenciario.

Jennifer Aldana, relato ra suplente de la Oficina de Prevención de la Tortura, ex presó que la intención es an teponer el bien común y, so bre todo, el beneficio de las mujeres privadas de libertad.

La parlamentaria detalló los pasos a seguir, que inclu yen, primero, orden de li bertad otorgada por juez competente y cum plir con las condicio nes emitidas por los juzgados.

Además, con fió en recibir el apoyo respec tivo del Ple no para su aprobación.

Cortesía: Congreso de la República

El anteproyecto reformará el Código Procesal Penal y el régimen penitenciario.

Giovanni Pérez Redacción

La legislación impone un plazo de 30 días para resolver cualquier inconveniente administrativo en la sesión de derechos.

Cortesía: Congreso de la República

Cortesía: Congreso de la República

@diariodeca

turismo

San Miguel Chicaj y su fiesta patronal

EugEnia dE LEón eugeniadeleon80 @yahoo.com

Caracterizada por la multiculturalidad de sus pueblos y de la riqueza de su tierra y su gente, Guatemala nos brinda infini dad de destinos por descubrir. De acuerdo con el Inguat, 377 591 turistas llegaron a Guate mala entre el 15 y el 17 de sep tiembre pasados; la ocupación promedio hotelera fue del 91 por ciento, que se tra duce en una derrama económica de Q320 millones. Esta revita lización turística se traduce en fuentes de empleo, turismo co munitario dinamizado y nue vas oportunidades de inversión en el sector.

Con un agradable clima, es perfecto para iniciar un re corrido para descubrir sus ri quezas desde muy temprano en la mañana. Se encuentra a 160 kilómetros de la ciudad de Guatemala.

Es uno de esos pueblos lle nos de tradiciones. Su fiesta pa tronal, en honor de San Miguel Arcángel, se celebra cada 29 de septiembre. Es muy entreteni do acudir a presenciar la elabo ración de coloridas alfombras que le darán paso a la proce sión de San Miguel, que reco rre las calles del pueblo bendi ciendo a los feligreses.

”Un pueblo en el cielo“.

A las 10 de la maña na se celebra una mi sa, que los pobladores acompañan con las melodías de la marimba.

Editorial

El progreso llega a más población

El presidente Alejandro Giammattei llevó buenas nuevas ayer a los departa mentos de Chimaltenango y Sacatepéquez. En municipios de esos lugares entregó proyectos que dinamizan el desarrollo de la población.

Con estas acciones que se impulsan desde el Gobierno se cumple con la misión del Estado, de garantizar el bienestar de la ciudadanía. Por ello, el jefe de Estado ha de dicado gran parte de su tiempo de trabajo a las comunidades, para conocer de primera ma no las necesidades de las familias.

En esa línea, el gobernante inauguró escuelas y entregó proyectos de apoyo económico a adultos mayores, así como a pequeños agricultores en los mencionados departamentos.

En aldea Los Pajales I, Acatenango, Chimaltenango, el mandatario notificó de manera sim bólica a 89 beneficiarios su incorporación al Programa del Adulto Mayor (PAM). En total, 384 pobladores chimaltecos fueron incorporados al proyecto, quienes recibirán mensual mente Q500 cada uno.

Asimismo, el Presidente participó en la inauguración de los trabajos de mejoramiento de la Escuela Oficial Rural Mixta en la misma comunidad del citado municipio. El establecimien to requirió una inversión de Q2.2 millones y beneficiará a 135 estudiantes.

Adicionalmente, Giammattei comunicó el apoyo a 510 agricultores, a quienes se asisti rá en la mejora de sus cultivos. De esa cuenta, el Gobierno atiende con esta iniciativa a 6549 campesinos de Chimaltenango.

Por otro lado, en Sumpango, Sacatepéquez, el mandatario entregó una nueva escuela de preprimaria y primaria, la cual acogerá a niños y niñas de la localidad.

Un dato importante es que la infraestructura escolar se construye con espacios adecuados, como rampas y servicios sanitarios para niños y niñas con discapacidad, con el objetivo de que esta población sea atendida de manera digna.

En Centroamérica

Dirección General: Silvia Lanuza

Hay una invitación del país a conocerlo, así que, en este espa cio, vamos a dar algunas pince ladas de las comunidades y pue blos que concentran una her mosa magia y nos da la bien venida, como lo es San Miguel Chicaj, municipio de Baja Ve rapaz, con un clima estupendo para actividades al aire libre.

Su nombre se deriva de los dos términos: Chi, que signi fica “en”, y Caj, que quiere de cir “cielo”. Para hacer honor a su nombre, adentrarse en San Miguel Chicaj es como llegar al cielo.

Hay un desfile muy colori do, en el que participan chicos y grandes, y dentro de las danzas tradicionales se puede presen ciar el Costeño, el de Animales y la Pichona, así como los Mazates.

Los turistas gustan de apre ciar estos bailes que forman par te de la cultura guatemalteca.

Los días de la fiesta patro nal se viven al máximo por los lugareños.

La comida tradicional co mo el kak ’ ik , que es chompi pe, como se le conoce al pa vo, en un recado picante muy famoso en esta parte del país. Los abuelos enseñan a los hi jos y nietos a participar de las actividades.

„

En El Salvador se destacan los resultados de seis informes que indican que hay retrocesos en transparencia. En Honduras se informa que habitantes de la aldea La Protección, Choloma, se arriesgan al cruzar los ríos crecidos para conseguir comida.

Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores, y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.

Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra

Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos

Deportes: Max Pérez

Diseño: Carlos Franco R. y Evelyn Silva

Diagramación: Mauro González

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Diario

colaboración

Repensar la movilidad cotidiana (II)

Juan JoSé ponS Investigador del Instituto de Biodiversidad y Medioambiente y profesor de la Facultad de Filosofía y letras de la universidad de navarra

Deesta forma, otorgando la importan cia que merece la movilidad urba na y volviendo a los desplazamientos ocupacionales con los que comenzábamos, el he cho de que estos se concentren en el tiempo (en unos días de la semana y a unas horas muy concretas) y en el espacio (con destino en los gran des centros atractores de viajes co mo hospitales, universidades, polígo nos industriales, etc.) permite arbi trar buenas soluciones de movilidad. O al menos más sencillas que cuan do se quiere actuar sobre los despla zamientos por motivos personales (ocio, compras, gestiones, etc.), generalmente más dispersos en el espacio y de carácter más esporádico.

tan muy bien a la implantación de soluciones alter nativas al uso del coche privado. La realización de planes de movilidad sostenible a escala urbana y, particularmente, de planes de movilidad al trabajo (los centrados en una empresa o institución o en un conjunto de ellas) son una excelente manera de to mar conciencia y de identificar acciones concretas que permitan cambiar la movilidad de las ciudades.

La decisión últi ma sobre cómo nos movemos corres ponde a cada per sona, en función de sus circunstancias y posibilidades.

Por tanto, esto supone una gran oportunidad pa ra que las administraciones y los gestores del trans porte público enfoquen sus políticas hacia este tipo de movilidad, que por sus características se pres

colaboración

El comienzo de curso, coincidente con la cele bración de la Semana Europea de la Movilidad (1622 de septiembre de 2022), es un buen momento para repensar nuestra movi lidad diaria al centro de trabajo o al lu gar de estudios. Aunque las ciudades actúen favoreciendo el desarrollo del transporte público y de los medios no motorizados, la decisión última sobre cómo nos movemos corresponde a ca da persona, en función de sus circuns tancias y posibilidades. En ocasiones no hay alternativas razonables al uso del automó vil, pero en la mayoría de los casos es cuestión de plantearse un pequeño cambio de hábitos del que nos beneficiaremos todos. Puede parecer mucho es fuerzo para un resultado inapreciable en el conjun to de una gran ciudad, pero alguien tiene que em pezar… Y podemos ser nosotros.

Alumno de arquitectura da su examen en metaverso

Sala de prenSa

del subconsciente fue el tema que Cristián Fuenzalida, alumno recién egre sado de la carrera de Arquitectura de la Universidad del Desarrollo (con mención en In novación y Emprendimiento), trabajó durante su proyecto de título, el cual nació desde el interés de buscar una forma de traducir los pro cesos mentales a una “arquitectura que sana”, todo esto con la ayuda del metaverso.

Paisajes

El principal objetivo de Fuenza lida era crear una nueva metodolo gía de terapia donde se construyera un espacio seguro e ideal de trata miento psicoterapéutico, con base en las decisiones del paciente con trastorno de an siedad y a un terapeuta tratante. “Hoy se utiliza mu cho la terapia imaginativa para que la persona tra tante cree un espacio seguro, y poder visualizar es te espacio de manera virtual podría acelerar el pro ceso de terapia”, comenta el arquitecto.

El lugar virtual fue desarrollado a par tir de dibujos automáticos hechos por poten ciales pacientes, los cuales fueron clasificados geométricamente.

“Las formas y los objetos dibujados, el color de la tinta utilizada y la posición del garabato en la pági na pueden proporcionar indicadores sobre nuestro estado mental, perspectiva de la vida y más”, señala Fuenzalida, agregando que ahí fue donde comenzó su interés sobre el metaverso y el uso de equipos de realidad virtual, ya que de esa forma podría lograr una inmersión e interacción directa.

El lugar virtual fue desarrollado a par tir de dibujos auto máticos hechos por potenciales pacientes.

El trabajo presentado por Fuenzalida, que fue apoyado por RealiTec UDD, contempla sesiones que se dividen en distintas etapas de trabajo para que el paciente pueda entender y confi gurar esta nueva espacialidad inner-spa ce o safe space que nació con base en su dibujo, otorgándole pertenencia al usua rio. Dentro de su espacio se puede cam biar el entorno, poner paisajes, clima, es pacios contenidos, recorridos y hasta mo biliario para hacerlo lo más personal y có modo posible.

Valentina Galleguillos, profesora de Arquitectura UDD y presidenta de la comisión de evaluación, co mentó que el proyecto fue un desafío para los profe sores de la delegación, ya que “mostró una nueva for ma de visualizar y exponer un proyecto. Estas inno vaciones tienen como objetivo desarrollar proyectos de alto impacto, que nos hagan pensar en una nueva forma de evaluar. La idea es que ojalá podamos ver, con más frecuencia, este tipo de propuestas”, con cluyó la profesora.

colaboración

Los vergeles con libros

9OpinionesGuatemala, viernes 30 de septiembre de 2022 JoSeluíS Gonzálezprofesor y escritor @dosvecescuento

Steiner

fue un crítico va liente. Con la misma li bertad de espíritu, Juan Manuel de Prada comenta sesen ta obras que miran a Dios, entre el desierto de la literatura frívola o cínica y la insipidez de algún con fesionalismo sin arte.

En el primer capítulo del primer libro de George Steiner (19292020) relucían, nada más abrir el ensayo, estas nobles palabras: “La crítica literaria debería surgir de una deuda de amor”. Venían des pués otras ideas y as piraciones audaces de aquel joven y ya rotun do profesor de apenas 30 años: “De un modo evidente y sin embar go misterioso, el poe ma, el drama o la nove la se apoderan de nues tra imaginación. Al ter minar de leer una obra no somos los mismos que cuando la empe zamos. Recurriendo a una imagen de otro campo artístico, diremos que quien ha captado verdadera mente un cuadro de Cézanne verá luego una manzana o una silla co mo si nunca las hubiera visto an tes”. Los libros no son solo lo que alguien escribe, sino lo que noso tros leemos e interpretamos.

ensayo. Como un sarcófago, para algunos. Pero el New Criticism lo gró análisis luminosos. Steiner iba más allá. Entrelazaba creencias fi losóficas, intimidades y manifes taciones teológicas, convicciones o falsedades políticas y sinuosida des biográficas. Hasta con contra dicciones. El texto es un sistema de relaciones donde se teje y se hil vana todo. Y es más que la suma de todos sus elementos. Las pala bras se salen de sí mismas. No tie nen un final.

El reseñista de novedades lite rarias debe acre ditar saber leer atentamente y con libertad auténtica.

Dedicarse a la crítica literaria no equivale a ser reseñista. El rese ñista de novedades literarias debe acreditar saber leer atentamente y con libertad auténtica, situar en el transcurso temporal de las letras tanto este título del que informa como a su autor. Tiene que escri bir bien claro y encima con gracia para que se le lea sin disgusto. Con el ímpetu de las pala bras apasionadas, pero razonando sus juicios y su valoración. El re señista, como se ve, no lo tiene del todo fácil.

Tolstoy or Dostoievsky. An Es say in the Old Criticism se titula ba aquel estreno. Los apellidos de dos novelistas colosales del XIX eran tan radicalmente opuestos y tan imprescindibles como la acla ración que seguía en la cubierta del libro: se cerraba el año 1959 y Steiner ejercía la “antigua” crítica, la que no se plegaba a los postula dos del New Criticism.

El New Criticism imperaba, en sus años de formación univer sitaria, en los estudios literarios angloamericanos. Aspiraba a ha cerse, con rigor objetivo, ciencia empírica propia de la enseñanza superior. Huía de los defectos en que se había enredado el positi vismo para centrarse primordial mente en el texto, en las palabras que desfilaban por las páginas. Su lema era ceñirse a esas “words on the page”. La página, concebida co mo una urna. Como un tubo de

Con ventaja para comentar libros partía el escri tor Juan Manuel de Prada (1970) cuando el director de la revista re ligiosa Magnificat, Pablo Cerve ra, lo convenció por fin para co laborar en sus páginas mensuales. El narrador y articulista accedía a desentrañar obras de toda lati tud, clásicos y desconocidos, que él eligiera y que a su juicio pudie ran “alimentar la fe” y el espíritu de quien leyera. No por los procedi mientos, perdónenme, píos o pro verbialmente parroquiales que la gente entiende por catequesis sino por su sentido más etimológico: el griego bizantino κατήχησι (ka techesis) expresaba que algo resue na de arriba abajo, por completo, dentro. Sesenta comentarios reu nidos en un volumen titulado Una biblioteca en el oasis. Merece la pe na. Todos esos libros hablan de Dios. Los más interesantes “mues tran las consecuencias del mal en la naturaleza humana” y “el valor vertiginoso de la Redención” y se apoyan en “la alegría de contar” y “la sustancia misma de la vida”.

A Steiner lo acribillaron por es cribir sobre los titanes de la nove la rusa sin hablar una palabra de ruso. Steiner sabía seis idiomas. Además de comprender el len guaje universal del género huma no. Como De Prada.

COLABORACIÓN

Abordarán estrategias habitacionales

Conversatorio generará alternativas de solución para obtener vivienda digna.

los por concreto, lo que impactará de for ma directa en la salud y calidad de vida de los guatemaltecos.

Impulsan el liderazgo femenino

En Quetzaltenango se realizó el primer Summit de Mujeres Exportadoras, que contó con actividades en simultáneo como un programa de conferencias y conversato rios dirigidos a emprendedoras y empresa rias, una feria de venta directa por catálogo y una exhibición de productos.

La actividad, organizada por la Asocia ción Guatemalteca de Exportadores (Agex port), abrió oportunidades a quienes estu vieran interesados en comenzar su propio negocio. Además, ofreció asesorías sobre desarrollo local, liderazgo y la importancia del acceso a financiamiento para proyectos, según se informó.

Manualidades, bisutería, cosméticos, artesanías y turismo, entre otros, fueron parte de la oferta que presentaron 25 or ganizaciones. A ese respecto, la gerente del Sector de Manufacturas y Servicios de Agexport, Aída Fernández, comentó que las asistentes mostraron interés en obtener los conocimientos sobre emprendimiento

Unas 25 organizaciones presentaron sus productos.

y los ingresos que pueden generar, así co mo formar parte de la cadena de exporta ción del país.

De acuerdo con Fernández, la capital al tense es un eje comercial muy importante del país. Asimismo, ha registrado una evo lución dinámica en impulsar acciones en te mas de competitividad y desarrollo.

Enel lanzamiento del XIV Foro Nacional de la Vivienda Social, que se llevará a cabo el 5 y 6 de octubre próximo en la Cámara Guatemalteca de la Construcción, se des tacó que a través de alianzas estratégicas se puede alcanzar a construir, por lo me nos, 38 mil techos al año.

El evento, que se denominará Estrategiasparaunapolíticadedesarrollodevi viendadigna,seguraysustentable, conta rá con el soporte de Cementos Progreso, y en ese contexto el gerente de Relaciones Institucionales, Eduardo Aguirre, resal tó la importancia de apoyar el compen dio de legislación relacionada con el te ma, como la Ley de Leasing y la de Interés Preferencial para Facilitar el Acceso a la Vivienda Social.

Resaltó que, a través de alianzas estra tégicas, esperan contribuir a la reducción del piso de tierra en las casas y sustituir

Con la participación de más de 10 ex positores, el director nacional de Hábi tat para la Humanidad, Delorean Ran dich, dijo que se pretende reunir a auto ridades de los gobiernos centrales y lo cales, organismos internacionales, aca demia, sector privado, inversionistas,  banca y sociedad civil.

En el conversatorio se abordará la ac tualización de la Política Nacional de Vi vienda y Asentamientos Humanos (PN VAH), que permitirá conocer la proble mática, definir los objetivos, obtener re sultados y brindar soluciones por me dio de los ejes estratégicos, en donde se generen opciones de financiamiento, gestión territorial y organización social para el acceso a una residencia.

“En 43 años, desde Hábitat se ha im pactado a más de 142 mil familias. Ade más, se han realizado más de 22 mil me joras constructivas”, agregó el directivo.

Virginia Contreras Redacción

Norvin Mendoza

Cortesía: Agexport

Virginia Contreras Redacción

Buscan apoyar el pliego de leyes relacionadas con el tema.

Cae red internacional de pornografía infantil

Biden declara a Florida zona de desastre

Miles de atrapados y más de 2.5 millones sin energía por el impacto de Ian.

Elpresidente de Estados Unidos, Joe Biden, de claró zona de desastre varios territorios de Florida afectados por el hura cán Ian, para aumentar la ayuda federal y así paliar sus efectos, se gún informó ayer el gobernador de dicho estado, Ron DeSantis.

La Casa Blanca detalló sobre una llamada telefónica que Biden hizo a DeSantis para hablar de los pasos a dar en respuesta a los da ños que causó el huracán, entre ellos la declaración de desastre, y también explicó que la responsa ble de la Agencia Federal de Ges tión de Emergencias (FEMA), Deanne Criswell, volverá a viajar al referido estado para supervisar la capacidad de respuesta y estu diar qué otro tipo de ayuda se pue de implementar.

En tanto, el alguacil del condado Lee, Carmine Marceno, indicó que

fue la categoría del huracán.

Ian ha dejado un sendero de des trucción, en especial en el suroes te y centro de este sureño estado, donde hay más de 2.5 millones de personas sin energía, miles con tinúan atrapadas en sus domici lios inundados y algunas carre teras están intransitables.

“Nos aplastó”, confesó el funcionario estadounidense en el programa GoodMorning America de la cadena ABC.

Asimismo, en el condado Lee, donde se asienta Fort, las carrete ras y los puentes fueron dañados y miles de damnificados piden ayu da al teléfono de emergencia 911, algunos de los cuales han sido res catados con helicóptero.

Entre las infraestructuras im pactadas figura el aeropuerto de Sarasota, que permanece cerrado y no operativo hasta hoy por la tar de o mañana, ya que el viento y las intensas lluvias destrozaron el te jado en una de sus terminales, informó el director ejecutivo Rick Piccolo.

Las autoridades de El Salvador capturaron ayer a seis presuntos miembros de una red de porno grafía infantil en el marco de un operativo regional, que incluyó a Guatemala y Honduras, según informó la Fiscalía salvadoreña.

La fuente indicó que se rea lizaron “operativos simultáneos en la región centroamericana” y en coordinación con la Policía Nacional Civil “se ejecutaron las capturas de los involucrados”.

Una representante de la Fis calía resaltó que la investigación surgió por un informe de la Em bajada de Estados Unidos y que las investigaciones determina ron la “utilización de adolescen tes en actos sexuales”.

Apuntó que los aprehendi dos utilizaban cuentas de la red social Instagram, en las que “se hacían pasar por menores de edad para solicitar fotografías de jóvenes desnudas”.

sujetos fueron capturados en operativo regional.

“Es un precedente para que las personas sepan que estos son hechos delictivos y sean sancio nados, y se evite la utilización de niños y adolescente en activida des sexuales ilícitas”, agregó.

Según el Ministerio Público, “estas personas están involucra das en una red de tráfico de por nografía con origen en Pretoria, Sudáfrica”.

No es la primera vez que sal vadoreños son detenidos por participar en este tipo de re des de pornografía infantil, ya que en octubre de 2021 las au toridades arrestaron a unas 30 personas.

Washington EFE

San Salvador EFE

Fotos: EFE

Nueve condados de Florida fueron afectados.

Según la Fiscalía, se trata de “una bien estructurada red internacional”.

Cortesía: PNC El Salvador

Adolfo Blanco Ávila Redacción

En la siguiente entrevis ta otorgada al Diario de Centro América, Ilonka Ixmucané Matute Iriar te, directora de la Bi blioteca Nacional de Guatemala Luis Cardoza y Aragón, se refie re a la importancia cultural de la bibliotecología.

¿Qué es una biblioteca?

Esencialmente es una entidad que custodia publicaciones impre sas debidamente ordenadas, con el objetivo de ponerlas a disposi ción de las personas que requie ren información sobre temas es pecíficos. La biblioteca ha evolu cionado y desarrolla otras funcio nes para beneficio de la sociedad. La biblioteca moderna es un centro de apoyo a la población, lo cual incluye dar atención no solo a es tudiantes y a investigadores, sino también a niños y personas con discapacidad.

¿La digitalizaciónde la imagen hatenido efectos en la biblioteca?

Ahora el libro y los documen tos ya no están solamente en papel. El texto digital puede leerse en una computadora o en otros dispositi vos electrónicos que facilitan el ac ceso a la información. Los lectores tienen ahora una gama más amplia de posibilidades. Lo importante es que las personas lean, porque eso contribuye al desarrollo cultural.

¿Cómo apoyanen la biblioteca a las personas discapacidad?con

Tenemos un área especial para personas con discapacidad visual.

Guardián del acervo cultural y la historia de Guatemala

Allí hay libros en escritura braille, que consiste en puntos, sobresal tados en el papel, correspondien tes a las letras del alfabeto. La Bi blioteca tiene un convenio con el Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, para facilitar el acce so a la información a las personas con discapacidad visual que se in teresan en la lectura.

¿En dónde se forma un especialista bibliotecología?en

En nuestro país se pueden rea lizar estudios de la especialidad en la Universidad de San Carlos, en la Escuela de Bibliotecología, que fue fundada en 1948.

¿Cuándo se fundó laBiblioteca Nacional?

El 18 de octubre de 1879, du rante el gobierno del presidente Justo Rufino Barrios. Esto signifi ca que la institución va a cumplir 143 años de servicio.

¿Se ha reconocido la labor que realiza labiblioteca?

Ilonka Ixmucané m atute IrIarte, directora de la Biblioteca Nacional.

En 2005 el Congreso de la Re pública aprobó el Decreto 602005, en el cual se reconoce que “la Biblioteca Nacional se ha constituido en celoso guardián del acervo cultural guatemalteco y protector de importantes obras que registran la historia y el desa rrollo del pensamiento humano”, y se le declara Patrimonio Na cional y Cultural del Pueblo de Guatemala.

En nuestro país, el 30 de septiembre se celebra el Día Nacional del Bibliotecario.

Archivo

Cecilia Vicente

Gangster y sus XV años

Marisol Vásquez Redacción

Desde hace 15 años comen zó la historia de jóvenes so ñadores, quie nes unieron fuerzas, compar tieron una meta que trabaja ron cada día y no se han dete nido. Gangster es considera da hoy como una de las ban das más proclamadas de Guatemala y Centroamérica. Cuen ta con exitosos temas como Suave, junto a Los Rabanes de Panamá, que llegó a los prime ros lugares de las listas y con teos radiales de varios países.

Para su celebración quin ceañera, el grupo brindará una

presentación el próximo 15 de octubre, a las 19:00, en Café Es cenario (3ª avenida 11-36, zo na 9), y uno de los primeros in vitados que lo acompañará será DJ Allan. Las entradas están en preventa a Q125 y Q150 el día del concierto. Se pueden reali zar las transferencias a la cuen ta monetaria 007-008847-6, de Banco Industrial, o enviar

Dato

Para más información de sus actividades, puede consultar sus redes sociales: @GaNGStER o @gangster_music

el comprobante del pago para confirmar entradas al Whats App 4048-3432.

La agrupación, a lo lar go de su carrera, ha colabo rado con prestigiosos artistas de la industria musical, cuen ta con memorables presenta ciones como cuando compar tió escenario con la banda esta dounidense Black Eyed Peas, y cantaron More.

Tom Hanks publicará su primera novela

Washington

El actor Tom Hanks publica rá su primera novela, una obra de ficción donde el argumento central será el cine y que esta rá inspirado en algunas de sus experiencias personales en Hollywood.

The making of another major motion picture masterpiece es el título del libro que se dará a co nocer junto a la editorial Pen guin Random House, en mayo de 2023. Según la compañía,

el eSc rito será publicado en mayo de 2023.

es una novela que trata sobre la realización de una película de

acción de superhéroes, repleta de estrellas y sobre los cómics humildes que inspiraron a su cineasta.

El actor, de 66 años, ha de tallado a la revista People que la novela está basada en sus ex periencias personales en Ho llywood, y con ella busca com partir también las “importan tes lecciones” que ha apren dido en el camino o los “trucos” que hizo pa ra salir a flote en los momentos complicados.

Rewind me

¿Qué vimos en 2002?

Hablemos

de cine. El año 2002 tiene una gran peculiaridad, sobre todo para un país como Guatemala, en donde la mayoría de películas a las que se tiene acceso son distribuidas desde Estados Unidos.

Debido al duelo que aún vivía ese año el país norteamericano provocado por los ataques del 9/11, todo proyecto de largometraje relacionado con risas, brillo o violencia explícita, tenía altas probabilidades ser rechazado por el pú blico o que la misma distribuidora lo guardase en una caja fuerte.

Hubo espacio para algunas superproducciones de aventura de sagas (Star Wars: Episode II – Attack of the Clones, The Lord of the Rings: The Two Towers y Harry Potter and the Chamber of Secrets), pero también destacaron filmes dramáticos de presupuesto mediano. Algunos de estos fueron: The Hours, In America, About a Boy, Igby Goes Down, The Good Girl, Moonlight Mile, 40 Days and 40 Nights y Birthday Girl

Y aunque se estrenaron filmes de vacas sagradas de Hollywood como Ro man Polanski (The Pianist), Steven Spielberg (Catch Me If You Can), Martin Scorsese (Gangs of New York) y Brian De Palma (Femme Fatale), también hu bo espacio para los entonces conocidos como “los nuevos cuentahistorias del cine”, quienes ahora han cimentado su nombre como algunos de los mejores cineastas en la actualidad. Me refiero a David Fincher (Panic Room), Christopher No lan (Insomnia), Alexander Payne (About Schmidt) y M. Night Shyamalan (Signs).

Hubo espacio para algunas superproducciones de aventura.

También se dejó un rincón privile giado para extravagantes títulos que hicieron dar vueltas a nuestras cabe zas, como Secretary, con las actuaciones de Maggie Gyllenhaal y James Spader; Adaptation, dirigida por Spike Jonze y escrita por Charlie Kaufman; y Punch-Drunk Lo ve, del director Paul Thomas Anderson.

Y el cine fuera de Esta dos Unidos tuvo un resplan dor maravilloso. Se publica ron obras tan hermosas co mo inolvidables, entre estas la mexicana Y Tu Mamá Tam bién (de Alfonso Cuarón), la brasileña Ciudad de Dios (de Fernando Meirelles), la japo nesa El viaje de Chihiro (de Ha yao Miyazaki), la francesa La Profesora de Piano (de Michael Haneke) y las españolas Hable con ella (de Pedro Almodóvar) y Lucía y el Sexo (Julio Medem).

Una de mis favoritas ese año, si me das permiso para compartirla, estima do lector, es la maravillosa 25th Hour, de Spike Lee. No solamente une a tres de mis actores favoritos (Edward Norton, Philip Seymour Hoffman y Rosario Dawson), también relata una historia post 9/11 que mantiene al espectador pensando e imaginando escenarios desde los primeros minutos.

Otros largometrajes que me encantaron fueron el documental Bowling for Columbine, que tuve la oportunidad de verlo en la hermosa sala principal de la Cineteca Nacional de México; y 24 Hour Party People, filme autobiográfico acerca de la comunidad musical de Manchester entre 1976 a 1992, el cual lo conocí gracias a un extraño y desordenado festival de cine británico. No todos los días podemos admirar la primera presentación en vivo de The Sex Pistols

Por último, cabe recordar que la locura actual de las películas de superhé roes comenzó en 2002, con Spider-Man, filme que a pesar de tener efectos vi suales que no han envejecido bien, nos relata una historia con corazón que muchos guardamos con admiración y cariño.

Y pensar que, con tantas hermosas películas, Chicago fue elegido “Mejor filme” ese año por los Oscar. Pero, bueno, ¿qué sabemos nosotros de cine?

Cortesía: de los músicos

Su lema es que principiaron con coraje y se han mantenido con mucha gratitud.

DaviD Lepe lepedavid@yahoo.com

edward NortoN y roSario dawSoN protagonizan 25th Hour

Cortesía: Touchstone Pictures

EFE

EFE

La banda dará un concierto para sus seguidores.

Deportes 14 La Asociación de Teqbol de Guatemala cuenta con cuatro clubes.

La Plaza de la Constitución fue la sede del segundo gran evento anual de esta disciplina, en donde se midieron 16 parejas de clubes e independientes.

El teqbol, un complemento del futbol

El

también se juega sobre una mesa.

No se tiene un tiempo establecido de duración, puede variar con la habilidad del equipo o jugadores.

En algunos lugares, el set puede llegar únicamente a los 12

Esta

disciplina, a diferen cia del balompié, se de sarrolla sobre una mesa curveada y su creación fue más reciente de lo que parece, ya que apenas se inició en 2014, en Budapest, Hungría.

Dicho deporte se juega en la modalidad de individuales o do bles al mejor de 3 sets, con una máxima puntuación de 20 tantos; cada uno de los jugadores puede tocar 3 veces el balón con diferen tes partes del cuerpo, evitando las manos y brazos. El último set (de cisivo) se debe ganar por una ven taja mayor de 2 puntos.

En la actualidad, el país cuen ta con distintos clubes y equipos que disputan torneos abiertos en el ámbito nacional; el más reciente de estos fue el Open de Indepen dencia, que se desarrolló el pasado 24 de septiembre, en la Plaza de la Constitución.

“Tuvimos la participación de 16 distintas parejas de la rama mas culina, con premiación de Q5 mil

Si el esférico toca el borde superior de la mesa y cambia de dirección, se deberá repetir el punto.

Rubelsy Pimentel / Texto Gabriel Herrera / Fotos

Durante el partido no se puede tocar la mesa ni al contrincante.

que se repartieron entre los prime ros 3 lugares”, dio a conocer Erick Acevedo, presidente de la Asocia ción de Teqbol de Guatemala.

Este deporte puede ser muy en tretenido para profesionales del futbol, como también para aficio nados que quieren disfrutar de un rato agradable.

La mesa donde se juega tie ne una dimensión de 3 metros de largo por 1.50 de ancho y la altu ra máxima es de 0.76 cm sobre el suelo. El balón recomendado es el número 5.

El teqbol también es una de las disciplinas que el experimentado astro brasileño Ronaldo de Assis Moreira, mejor conocido como Ronaldinho Gaúcho, practica.

La Dirección General del Diario de Centro América y Tipografía Nacional

Lamenta el sensible fallecimiento de la señora

Lucila Ruiz Pio

Madre de nuestro compañero de labores Juan Rene Chicoj Ruiz

Rogamos a Dios por el descanso de su alma y enviamos nuestras condolencias a su apreciable familia.

Descanse en paz.

Guatemala de la Asunción, septiembre de 2022.

El teqbol se puede jugar con balones de futbol tradicional, pero el tamaño 5 es el oficial y recomendado.

El país cuenta con distintos equipos que disputan torneos abiertos.

El jugador o el equipo debe evitar regresar el balón con la misma parte del cuerpo.