Kaiserslautern American, October 17, 2014

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

October 17, 2014

Volume 38, number 41

Airmen take part in exercise Serpentex Story and photo by Tech. Sgt. Amin Momna 4th Air Support Operations Group A mixture of total force Airmen participated in the seventh annual French air force-hosted multinational close air support exercise, Serpentex, Sept. 15 to 26 in Mont-de-Marsan, France. The exercise involved more than 700 service members from Belgium, Canada, France, Germany, Italy, Slovenia, Spain, the United Kingdom and the United States working together. “This exercise was important to help build upon the already strong partnership we have with our allies,” said Maj. Sarah Fortin, 4th Air Support Operations Group chief of operations. “We were able to train with our allied nations’ various CAS assets. You never know which allied aircraft will assist our ground forces with CAS.” Serpentex is held annually to practice precision air-to-ground strikes. During the exercise, joint terminal See SERPENTEX, Page 2

Joint terminal attack controllers from the 2nd Air Support Operations Squadron take part in Serpentex 2014 Sept. 15 to 26 in Mont-de-Marsan, France. Serpentex was the seventh annual French air force-hosted multinational close air support exercise with more than 700 members from Belgium, Canada, France, Germany, Italy, Slovenia, Spain, the United Kingdom and the United States working together.

AMXS Airman launches perfect C-130J Story and photo by Airman 1st Class Jordan Castelan 86th Airlift Wing Public Affairs

Airman 1st Class Christopher Torres, 86th Aircraft Maintenance Squadron dedicated crew chief, delivers a speech to shopmates after releasing a C-130J Super Hercules with a black letter designation Oct. 7 on Ramstein. A black letter designation indicates that an aircraft is operating under ideal circumstances and has no outstanding mechanical issues or due inspections.

Instructing to preserve life, limb, eyesight, Page 13

See AMXS, Page 2

SPORTS

LIFESTYLES

Make sure you have a first aid kit, reflective safety vest and warning triangle in your vehicle in case of an accident or breakdown.

FEATURES

Tip of the Week

On Oct. 7, Airman 1st Class Christopher Torres, 86th Aircraft Maintenance Squadron dedicated crew chief, released a C-130J under black letter conditions, which indicates that the specific aircraft is operating without any discrepancies, due inspections or maintenance problems.

For the first time since rolling off the delivery line, Torres’ C-130J took flight with a black letter designation. “Today we had the opportunity to launch an aircraft on a black letter initial, which is unique and exciting,” said Chief Master Sgt. Robert Spychalski, 86th AMXS superintendent. “In my career dating all the way back to 1983, I have never experienced this.” Spychalski said the reason

October carnival starts today, Page 17

NFL cheerleaders give back, entertain Ramstein, Page 26


Page 2

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Telling Weldon’s story

COMMENTARY

by Sgt. 1st Class John S. Wollaston 10th Army Air and Missile Defense Command Public Affairs “Saying goodbye to someone that was a friend, a co-worker, a Soldier you were entrusted to mold and develop is one of the hardest things a leader ever has to do — especially in a situation that didn’t involve that person being in harm’s way. And it never gets easier no matter how many times you have to go through it.” I wrote and spoke those words almost eight years ago from the pulpit of the Memorial Chapel at Fort Myer, Virginia. The Soldier I was speaking about during that solemn ceremony was Pfc. Joshua Weldon, a 3rd U.S. Infantry (The Old Guard) ceremonial announcer, who had recently passed away. Josh was my Soldier. I first met Josh when he was in advanced individual training and I was at Fort Meade, Maryland, for an advanced journalism course. I

Serpentex, from Page 1

attack controllers trained to enhance their communication and control procedures while aircrews executed multiple CAS air strikes against urban and rural targets. The exercise allowed members to update and maintain their training currency requirements and allowed partner JTACs and aircrew to enhance interoperability to maintain global readiness. During the exercise, Senior Airman Alex Braatz, 2nd Air Support Operations Squadron JTAC, was administered his initial JTAC evaluation.

can still remember the terrified look on his face when I called out to him from across the chow hall to come and sit with me. His fear turned to relief when I introduced myself. The next three weeks became a great opportunity of mentorship, which I hoped would help him succeed as a Soldier, especially in light of his first duty station in the Army. Upon Josh’s arrival to The Old Guard, he was eager and ready to learn and took the job, quickly becoming an integral part of our team. His first mission was narrating a promotion with then Chief of Staff of the Army Gen. George Casey as the host. Casey returned from the mission impressed that a private was able to give instructions without hesitation. But not everything was wine and roses. Josh came to us battling shin splints. The condition had actually cost him being named honor graduate of his class at the Defense Information School. We did our best to mitigate the problem in various ways, but you could tell the

“The initial JTAC evaluation is every radio operator maintenance and driver’s dream and nightmare wrapped into one,” he said. “It’s an assessment of our job knowledge, gear preparation and ability to handle stress as a JTAC.” In addition to CAS, members from the 4th ASOG provided intelligence support and air liaising by developing exercise scenarios, reviewing air support requests and conducting various mission briefs for multinational JTAC members and aircrew. For the first time, the 4th ASOG team included a weather technician from the 21st Operational Weather Squadron.

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

pressure to get out and do physical training like the rest of the Soldiers was getting to him, and the pain he was experiencing was wearing on him. The first warning sign that something wasn’t right flew by all of us. Hindsight being what it is, I probably should have started an intervention right then and there. Josh had an on-again, off-again relationship with an AIT classmate who was assigned to the Virginia National Guard. During the Fourth of July weekend in 2008, I was having a platoon cookout at my house, and Josh and his parents were there. Josh had not brought his girlfriend with him, because she’d broken up with him the week prior via private message. So imagine my surprise the day after the cookout when he shows up at my doorstep, girlfriend in tow. They were back on again, and they were getting married. My wife and I shared a look of surprise but said nothing. Throughout the rest of the year Josh bounced from profile to pro-

Additionally, Air Force weather forecasters integrated with French air force weather forecasters to share techniques and conduct daily weather briefings for the exercise participants. “Overall, Serpentex 2014 was successful with both our Airmen and partners gaining valuable experience while working together,” Fortin said. “We look forward to continue training and working with our allies to achieve seamless interoperability.” Air National Guard Airmen from the 274th ASOS at Syracuse, New York, also participated in the exercise.

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

file as the problems with his legs continued. Because he was unable to maintain a regular training regimen, weight became an issue, and it added to the stress Josh was already feeling. The prescribed pain meds were helping, but only to an extent. By Halloween, Josh started showing up late to formation or calling in giving excuses for why he couldn’t make it, and his attitude at work turned sour as well. After a round of counseling statements, I realized the sessions weren’t working and sensed that what was going on with Josh was more than just burnout from our rigorous schedule and heavy workload. I called his squad leader into my office, and we both agreed to help Josh. We devised a plan to reengage the doctors on his behalf to try and get his leg problems fixed and to get him additional help if necessary. We also debated whether to let him go on leave and start everything after he got back or to See WeLDOn, Page 13

AMxS, from Page 1

this achievement was accomplished was due to Torres’ pride in his aircraft, work and active attitude to aggressively trim the fat and work the issues ahead of him. “I made sure I always stayed on top of the forms, the aircraft itself when it went in for maintenance, coming in on my spare time to accomplish tasks that couldn’t be done otherwise and staying with the aircraft as much as possible,” Torres said. “It’s your plane, your responsibility. It’s me and an assistant dedicated crew chief. Work becomes personal, the plane becomes personal, you even get to the point where many will name their aircraft.”

Deadlines:

•  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547. To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

The launching of the C-130 wasn’t the only item being celebrated on the day’s agenda. Torres was coined by the 86th AMXS commander and 86th Maintenance Group superintendent and awarded two patches from the 37th Airlift Squadron commander. “He’s really put his nose to the grindstone to not only accomplish this black letter but to also ensure this aircraft is the most fit in the fleet,” said Capt. Tyler Gross, 86th Aircraft Maintenance Unit OIC. “He’s the pinnacle of dedication and perseverance as a crew chief.” Whether it’s Airmen or aircraft, the Air Force continues to look toward working in black letter designation conditions.

AdvantiPro’s KA Team KA Editor

Nicole Pothier

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Sabine Vogl

Ad Design & Layout Corinna Pongracz, Alexander Pütz, Marina Richter, Manuel Flaetgen

Classified Ads

Janina Wuttke

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 3

Friends, family welcome home 266th FMSC Soldiers gage and come out of the customs area before receiving their first hugs and kisses in months. “It’s great to be home,” ore than 30 Soldiers said Maj. Gavin Luher, 266th from the 21st Theater FMSC disbursing officer. Sustainment Command’s “It’s great to see so many 266th Financial Management people from the community Support Center returned come out here to support us.” home Oct. 7 to their famPrior to the Soldiers’ ily and loved ones following release, Seelig took a a nine-month deployment to moment to thank the families Kuwait. for the support of their loved The 266th FMSC Soldiers ones during their nine-month completed a successful deployment. deployment, providing all “We want to thank our of the financial support serfamilies for doing such a vices for the U.S. Central super job of supporting Command area of operation, themselves and for supportas well as helping to transiing our Soldiers,” Seelig said tion the financial support serto the families. “We are vices in Afghanistan. extremely grateful for all that “The Soldiers have done the families have done and an incredible job the past Maj. Gavin Luher, disbursing officer with the 21st Theater Sustainment Command’s 266th Financial Management all they have endured.” Support Center, is greeted by his family Oct. 7 after returning from a nine-month deployment to Kuwait. nine months,” said Col. Following the brief speech Thomas J. Seelig, director of the 266th FMSC. come home talk from the deputy commanding gen- by Seelig, the Soldiers of the 266th FMSC were dis“They played a big part in helping operations in eral of the 21st TSC and commanding general of the missed and went home with their families. Afghanistan wind down.” The 266th FMSC provides full-spectrum, respon7th CSC, Brig. Gen. Arlan M. DeBlieck. After disembarking their plane from Kuwait, the “I would like to be the first to welcome you all sive finance and accounting services throughout Soldiers of the 266th FMSC, along with Soldiers home,” DeBlieck said to the Soldiers. “I want to U.S. Army Europe, as well as joint and comfrom the 7th Civil Support Command’s 406th extend my gratitude to you for everything you’ve bined theaters while enhancing capability for the Human Resources Company and 209th Digital done the past nine months.” combatant commander through cash management, Liaison Detachment (Forward), who were also Outside, the families of the 266th Soldiers waited contracting support and accountability on the battlereturning from deployments, received a quick wel- patiently for their loved ones to receive their bag- field. Story and photo by Staff Sgt. Warren W. Wright Jr. 21st Theater Sustainment Command Public Affairs

M

EUCOM, KMC rehearse increased FP condition by 86th Airlift Wing Public Affairs The force protection condition was raised Thursday morning in the U.S. European Command area of responsibility, including all military installations in the the KMC. The increased force protec-

tion posture will last until the afternoon today. The elevated posture was not in response to a specific threat but due to force protection concerns throughout the EUCOM area of responsibility. EUCOM took this step based on its firm commitment to make every possible effort

to ensure the safety and security of its personnel. In addition to this demonstration and validation of force protection measures, it’s vital that members of the KMC remain vigilant and aware and report suspicious activity to local officials.

emergency numbers Air Force oSi Tip Line: Commercial: 0171-745-5382 eAgLe eyeS (SuSpiciouS AcTiviTy reporTS): OSI 480-2095/2381 or 06371-47-2095/2381 (contact security forces after regular duty hours) crime STop (For immediATe And AccurATe reporTing oF imminenT crimeS): 489-STOP (7867) Commercial: 0631-536-7867 on rAmSTein AB: emergency: DSN 112 reaches Ramstein AB police/fire police: 86th Security Forces Squadron, 480-2050 or 06371-47-2050 Fire department: 86th Civil Engineer Squadron fire department, 480-7683 or 06371-47-7683 medical: 86th Medical Group, 479-2600 or 06371-462600

**Ramstein does NOT have emergency medical services — the nearest services are at Landstuhl Regional Medical Center. Call 06371-86-8106 ** oFF rAmSTein AB: emergency: Commercial 112 reaches the German fire department Commercial 110 reaches German Polizei police: 569th U.S. Forces Police Squadron, 0631-536-6060 Fire department: German fire department 112 Medical: German Red Cross 112 LRMC emergency room 486-8414 or 06371-86-8414 germAn poLice: Kaiserslautern Polizei 0631-369-2150 Landstuhl Polizei 06371-92-290 miLiTAry poLice ouTSide Kmc: Baumholder 485-7546 or 06783-6-7546 Spangdahlem 452-6666 or 06565-61-6666 Wiesbaden 337-5096 or 0611-705-5096


Page 4

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Reported Larcenies

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

OCT. 7

8:08 a.m.: A major traffic accident was reported in Kaiserslautern. 8:15 p.m.: An assault was reported in Reuschbach.

OCT. 8

4:20 a.m.: Drunken driving and a major traffic accident were reported in Ramstein-Miesenbach.

OCT. 9

7:35 p.m.: A major traffic accident was reported in Einsiedlerhof. 10:30 p.m.: A minor traffic accident and failure to report were reported in RamsteinMiesenbach.

Kaiserslautern — One wallet containing €100, $5, one Michigan driver’s license, debit cards, credit cards, one Military Star card, one U.S. Army Europe certificate of license and one SIPR token.

OCT. 10

3:21 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 3:40 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 6:30 a.m.: A major traffic accident was reported in Ramstein-Miesenbach.

OCT. 11

1:50 a.m.: Aggravated assault was reported in Bruchmühlbach-Miesau. 3:15 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 5 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern.

Closure

4 p.m.: Larceny was reported in Kaiserslautern.

OCT. 12

12:01 a.m.: Theft of a motor vehicle and drunken driving were reported in Mackenbach. 2:25 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern.

OCT. 13

3:30 p.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Höheinöd. 10:30 p.m.: A major traffic accident and fleeing the scene of an accident were reported in Kaiserslautern.

The KMC Housing Office will be closed today for an office function.

3 p.m. Oct. 30 at the Kaiserslautern Military Community Center. For more information, call Tech. Sgt. William Vincent at 479-4539.

Dental care for retirees

Pumpkin patrol volunteers

The Baumholder Dental Clinic will offer exams, cleaning and light dental work for retirees, spouses and surviving spouses from 8 a.m. to 3 p.m. Saturday. Retirees with appointments should arrive 30 minutes prior. Only retirees with a current ID along with their spouses will be seen. Retiree dependents will not be seen. Retirees should pick up a current dental record from their dental clinic and hand carry it to their appointment in Baumholder. If the member does not have a dental record, they should inform the Baumholder clinic so a temporary dental record can be made. Retirees going to a German dentist should get any copies of current X-rays and other related records to assist the dentist in their treatment. Retirees should bring a list of all current medications they are taking. Call the Baumholder Dental Clinic for appointments at 06783-99-2211/2212 or 485-2211/2212. Walk-in personnel will be seen depending on work load status with those having appointments.

Orientation tour

Take Note

OCT. 11

The USO will offer a free new orientation tour, “Welcome to Kaiserslautern,” Saturday, Nov. 11 and Dec. 6. Newcomers will depart at 8 a.m. from the Vogelweh Bowling Center and 8:30 a.m. in front of the Ramstein Passenger Terminal, Bldg. 3333. Tour participants will receive a historical overview of Kaiserslautern, hear some local legends and receive practical tips from experienced guides. It is recommended to bring euros for lunch and shopping. The tour is free, but interested participants must sign up at one of the USO offices. Estimated return time is 4:10 p.m. on Ramstein and 4:30 p.m. on Vogelweh.

Blood drive

The 521st Air Mobility Operations Wing will hold a Halloween blood drive from 10 a.m. to

The 86th Security Forces Squadron is looking for volunteers from the 86th Airlift Wing to assist with this year’s pumpkin patrol on Halloween. Volunteers will assist security forces with traffic enforcement, crowd control and pedestrian safety and act as a presence in preventing mischief and vandalism in housing. They will be paired up with a security forces defender and armed with a radio and a vest. Volunteers need to be in uniform (ABUs) with a flashlight and reflective belt. Show times for volunteering are from 4 to 8 p.m. Trick-ortreating hours are from 5 to 7 p.m. Oct. 31. For more information, email Tech. Sgt. Luis Salcido at luis.salcido@us.af.mil or Senior Airman Sean Schmermund at sean.schmermund@us.af. mil, or call 480-1215.

Fall clean up

Fall clean up for Ramstein will be Nov. 17 for working areas and Nov. 18 for housing.

Home for the Holidays Program

KMC Lodging will offer authorized guests the chance to make space-available reservations in advance for the upcoming holiday season. Guests can book reservations for up to 10 nights between Dec. 15 and Jan. 4 on a first come, first serve basis, as space permits. For details, contact the Central Reservations Office in Ramstein at 480-4920 or 06371-45-4920, or via email at lodging@ramstein.af.mil.

Donate to CFC

Improve the quality of life of the KMC by donating to the 2014 Combined Federal Campaign by Dec. 15. Donations made to the Family Support and Youth Programs go directly to the installation to fund local programs. To donate, visit www.cfcoverseas.org or contact a unit representative.

Did you know?

On Oct. 1, the Joint Federal Travel Regulation Volume 1 and the Joint Travel Regulation Volume 2 merged into one consolidated regulation, now called the Joint Travel Regulations. The JTR covers both service member and civilian travelers. With the merger of the two regulations, additional updates were made. Effective Oct. 1, several miscellaneous, reimbursable expenses are no longer authorized to be claimed but are now included in the incidental expense rate paid in conjunction with lodging and meals: CONUS laundry, baggage/taxi tips and ATM fees. Additionally, mission-related telephone expenditures are reimbursable but not on the travel voucher. For details, contact your unit resource adviser or unit lead defense travel administrator. For more information, visit www.defensetravel.dod.mil/site/news. cfm?ID=29, or www.defensetravel.dod.mil/site/ travelreg.cfm.

Veterans history project

The KMC Red Cross will be recording veterans’ stories for the Library of Congress and veterans’ families. Veterans who served during a time of conflict can be interviewed by a volunteer and record their experiences. A DVD will be sent to the Library of Congress for preservation, and a copy will be given to the veteran. To schedule an interview or for more information, contact the Red Cross at 480-2171 or Ramstein@redcross. org.

New pay system

Motorists who receive parking tickets in Kaiserslautern can now pay them on the spot through PayPal by scanning the ticket with a smartphone. The city will test this payment method for one year.

New hours

Effective Tuesday, the new operating hours for the E-Street Cafe will be from 6 a.m. to 7 p.m. Mondays to Thursdays, 6 a.m. to 9 p.m. Fridays, 7 a.m. to 9 p.m. Saturdays, and 7 a.m. to 7 p.m. Sundays.

» Kinsbach: Coppe laptops. » Landstuhl: Tw APRIL 28

industrial counter coo mander, one industrial industrial salad dispe trial drink mixer, one washer, one industria plate, one industrial fl trial fryer, one industri » Ramstein: Copp APRIL 22

Vehicle Readiness Squad sure the snow equipmen ABOVE: Snow equipmen


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 5

World Energy Day Soldier helps Army win bowling title by the 86th Civil Engineer Squadron Oct. 22 has been declared World Energy Day, which demonstrates the importance of society’s choices regarding energy policies, energy production, energy use and the environment. Leaders from more than 120 countries will meet in Barcelona, Spain, this year to participate in the World Energy Forum, which is a gathering of nations with natural energy resources, energy technology and financial capital, as well as major energy consuming nations, with the common purpose of providing energy for all. The World Energy Forum 2014 website states that “energy is so fundamental to our civilization and human flourishing because of its impact on economic and social advancement as well as its impact on the natural environment. Universal energy access and human well-being indeed sum up the aspirations of all nations and peoples and call for action of the highest political authority across the globe. Therefore, World Energy Forum 2014 will inaugurate the World Energy Consortium to lead ‘The Decade of Energy for All.’” But what is energy? Energy causes things to happen. During the day, the sun provides light and heat energy. At night, street lamps use electrical energy to light streets. When a car drives down the road, it uses gasoline - a type of “stored energy.” Simply put, energy is the ability to do work. Energy cannot be created or destroyed, but it can be harnessed, transformed and stored. It comes in different forms: heat, light, mechanical, electrical, chemical and nuclear energy. It can be used, moved and stored by our electrical networks. These energy sources are divided into two groups: renewable and nonrenewable energy. Renewable energy is an energy source that we can use over and over again. Sources include solar energy, wind, geothermal energy from inside the earth, biomass from plants and hydropower. According to the U.S. Department of Energy, “renewable energy technologies produce sustainable, clean energy from sources such as the sun, the wind, plants and water. According to the Energy Information Administration, in 2007, renewable sources of energy accounted for about 7 percent of total energy consumption and 9.4 percent of total electricity generation in the United States. Renewable energy technologies have the potential to strengthen our nation’s energy security, improve environmental quality and contribute to a strong energy economy.” Conversely, nonrenewable energy cannot be recreated in a short period of time. When it’s gone, it’s gone. Currently, we get most of our energy from nonrenewable energy sources called fossil fuels, such as oil, natural gas and coal. Fossil fuels were formed over millions and millions of years by heat and pressure from the remains of dead plants and animals. All of these sources provide us the energy we need to live our busy lives. We use all these energy sources to generate the electricity we need for our homes, businesses, schools and factories. Electricity “energizes” our computers, lights, refrigerators, washing machines, air conditioners and far more. Our society depends on electricity and on energy. That’s why 89 countries signed the World Energy Day 2012 Proclamation, declaring energy as a universal human right, and plan to set up an Energy Consortium to lead the “Decade of Energy for All” with the common purpose of providing energy to everyone, especially those who are energy deprived around the world. It’s easy to take energy for granted. Conserving our energy is as simple as turning off lights, televisions and appliances when they aren’t being used or carpooling to work. Our leaders are doing their part; we need to do ours.

Story and photo by Brandon Beach 21st Theater Sustainment Command Public Affairs Staff Sgt. Tiara Jenkins has bowled a 279 game five times in her career. For those unfamiliar with how scoring works in bowling, a 279 game is achieved by throwing 11 strikes with a spare in the ninth frame. Too much math? Quite simply, this single spare, also referred to as a half-strike, is all that separates a 279 game from a perfect 300 game. Jenkins has certainly come a long way in a short time since walking into her first bowling alley five years ago at Fort Sam Houston, Texas, where she attended the Army’s Occupational Assistance Therapy Training Program. Buried in medical books day and night studying anatomy, physiology, psychology, pediatrics, geriatrics and ergonomics — to name just a few — Jenkins recalls the day when one of her instructors advised students to find a hobby. “I thought, ‘Why do I need a hobby? Who has time for that?’” said Jenkins, now a certified occupational therapy assistant with the Miesau, Germany-based 254th Medical Detachment, Combat Operational and Stress Control. The answer, she’d come to find out, was right there in those last two words — stress control. “I picked bowling. What’s a better way to relieve stress than by throwing a heavy ball down a lane? The bowling alley was right down the street from my class. I could zip there at lunch, zip back, no issues,” she said. With bowling filling the hobby void, Jenkins had found the right formula for success by completing the 33-week medical program. The only issue: She didn’t anticipate falling in love with the sport. “Within that first year, I was hooked,” Jenkins said. “If I had any free time, I would be in the bowling alley.” A year later, Jenkins joined her first bowling league while stationed at Fort Gordon in Augusta, Georgia, and quickly advanced from a “130-something” average to a “180-something” average, she said. The thought of representing the Army

Staff Sgt. Tiara Jenkins, a certified occupational therapy assistant with the 254th Medical Detachment, Combat Operational and Stress Control, 21st Theater Sustainment Command, prepares to throw a ball down the lane at the Vogelweh Bowling Center. Jenkins represented the Army women’s bowling team at this year’s Armed Forces Bowling Championship held in May at Joint Base Lewis-McChord. Competing against bowlers from the Navy and Air Force, Jenkins and her three teammates bested the field, taking the gold.

women’s bowling team at the Armed Forces Bowling Championship never crossed her mind until she arrived in Kaiserslautern to work for the 254th Med. Det. COSC in 2011. Over the next couple of years, Jenkins won one bowling tournament after another. She picked up various individual and team titles while playing for two Bundesliga squads based out of Mainz and Saarbrücken. The Bundesliga is Germany’s highest sports league. “I got to travel all over Germany to do that, which was awesome,” she said. She regularly won the weekly league tournaments held at the Vogelweh Bowling Center, her home court. In 2012, she represented the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz bowling team at the U.S. Army Europe-level tournament in Grafenwöhr, Germany. That year, the garrison team, which comprises four men and four women, took the Commander’s Cup See bowling, Page 15

German Polizei Corner The German police secured several stolen items from vehicle break-ins Sept. 12 in Ramstein-Miesenbach. Anybody missing any of these items should contact the German Police Liaison Office on Ramstein between 7:30 a.m. and 4 p.m. at 480-1987. • Apple iPhone 4, black • Apple iPhone 4, black, IMEI 012650002182507 • Apple iPod 32 GB, silver (five-person

family as background photo) • Philips headset, white • Ray-Ban sunglasses, folding, Wayfarer with protection case • Ray-Ban sunglasses Aviator with protection case • Female military hat (captain) • Memorial coin for medical services • In-ear headset, black, Samsung • In-ear headset, blue


Page 6

Kaiserslautern American

October 17, 2014

How heat works in the KMC by the 86th Civil Engineer Squadron How does heat work on base? Our district heat network produces hot water and distributes it to base buildings to provide heat through radiators. During the summer months, so little heat is needed that most of the system is deactivated. Once the temperatures drop to 55 degrees Fahrenheit for five consecutive days and forecasts indicate the average temperature for the next five days will stabilize below 55 F, the heat is reactivated. This is based on a review of the weather data for the past seven years. Within the KMC, the heating season is typically October through May. What do I do if the heat is not currently activated? Conserve the heat you have already. Close the windows and window coverings at night to reduce heat loss. Keep the doors to seldom-used rooms closed to keep heat in the rooms you use most. Take advantage of natural heating. Open drapes and rollladens during the day so the sun can warm the inside

Set the right temperature!

of the room. If it is warmer outside than inside, open the windows to allow the warm air into the room. Close the windows in the evening when the outside temperatures begin to drop. Once the heat is activated, how do I set the temperature? Your radiator control will look similar to the one pictured below. These controls are very different from the thermostats we see in the U.S. This radiator control is both the thermostat and the valve that controls the amount of hot water flowing through the radiator. For the control to work properly, it must be surrounded by free circulating air. Do not cover it with clothes, curtains or furniture. Remember, radiators do not provide instant heat. Hot water must pass through the radiator, and the heat from the radiator is transferred to the room. Set the thermostat and allow time for the temperature of the room to come up before making any more adjustments. Radiators are usually located below windows, which is normally the coldest part of the room. A

setting of “2” or “3” should provide comfortable heat for the entire room. Often, radiators are constantly adjusted and then windows are opened when it gets too hot. This is a huge waste of energy and money. Last year, the KMC’s heating bill alone was nearly $30 million. By following these simple steps, you will ensure the comfort of your home and workplace, while saving energy and helping to lower the bill. What if your radiator isn’t working right? The thermostat and radiator combination is a simple and reliable system with few moving parts to malfunction. However, if the control valve malfunctions there will be either no heat or too much heat. Occasionally, air is trapped inside the radiator and needs to be removed. Indications that air is trapped inside are knocking or gurgling noises or the radiator only feels hot to the touch on one half. If this happens on base, call the 86th Civil Engineer Squadron Customer Service at 489-6623/7703 or 0631-536-6623/7703. For off-base heating issues, contact your landlord immediately.

41˚F

5˚C

“Off ” setting. Use this setting in the summer when leaving for an extended period of time or in unoccupied rooms. The thermostat has a built-in safety device to avoid freezing.

1

54ºF

12ºC

Low setting. Use this setting when you leave work in the evening.

2

61ºF

16ºC

Medium – Low setting. Recommended for sleeping.

3

68ºF

20ºC

Medium setting. Start here and adjust to a comfortable level depending on the outside temperature.

4

75ºF

24ºC

Medium – High setting. Not recommended for office spaces.

5

82ºF

28ºC

High setting. Too hot – don’t waste energy!


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 7


Page 8

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Retirees honored on Retiree Appreciation Day, every day by Senior Airman Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he KMC Retiree Council and the 86th Airlift Wing Retiree Activities Office hosted Retiree Appreciation Day Wednesday at the Ramstein Officers’ Club. As a required event by Army and Air Force regulations, RAD allows activeduty service members to take

time to honor retirees who have served before them. RAD serves as an informational fair for retirees in the KMC as well as a stage to pay tribute to service members’ predecessors. Veterans were able to obtain information on the services and entitlements available to them. However, RAD is not the only day when service members can show their appreciation to the forerunners of current and future armed forces members.

LRMC hosts health fair, open house next week by Joe Swinfen Landstuhl Regional Medical Center Physical Therapy Are you at risk for a musculoskeletal injury? Are you eating healthy meals? Would you like to learn more about what occupational therapy can do for you? All of these questions can be answered at an upcoming health fair scheduled to take place from 11 a.m. to 1 p.m. Tuesday in Heaton Auditorium at Landstuhl Regional Medical Center. The health fair is supported by physical therapy, occupational therapy, nutrition care, preventive medicine and the USO. Health care providers from each section will be available to answer questions in regards to fitness, injury prevention, wellness and much more. Interested in more? In support of National Physical Therapy Month, the LRMC Physical Therapy Department will host an open house from 11 a.m. to 1 p.m. Thursday in Ward 12A at LRMC. The first 20 through the door will be placed in a raffle drawing for a chance to win exercise equipment. Running analysis and education will be performed at the clinic. Therapists will also be there to provide exercise and injury prevention advice and screening. Free cake and beverages will also be offered. (For the full story and to learn more about the history of LRMC physical therapists, visit the KA online at www. kaiserslauternamerican.com.)

Working hand-in-hand with the RAO, the KMC Retiree Council, which consists of retirees from the Army and Air Force, strives to get announcements, newsletters and other information about benefits and events out for retirees in the area. While most retirees and surviving spouses receive this information via email, some still get it through regular mail. Other units and offices have also done their part to show appreciation to retirees.

The 86th Dental Squadron set aside a Saturday in early spring just for retirees’ dental appointments, and both the optometry and ophthalmology clinics at Landstuhl Regional Medical Center provide special clinic days throughout the year. Dental Activity Baumholder has set up more than 100 appointments on Saturday for retirees, while other agencies help support the RAD by providing funds to rent out the suites at the Ramstein

Officers’ Club. Retired Chief Master Sgt. Jim Barrante said these events are only a few ways to show appreciation to veterans. In fact, he said the planning for next year’s RAD is already under way. For more information about RAD or the KMC Retiree Council, call the Ramstein RAO at 480-5486 or 0637147-5486. (Information for this article was provided by Jim Barrante)

October is Breast Cancer Awareness Month by the 86th Medical Group

T

he American Cancer Society estimates the number of breast cancer diagnoses in 2014 will be 232,670. Approximately 40,000 women will lose their lives to this disease this year. Breast cancer is the second leading cause of cancer death among women, second only to lung cancer. Many of us have had a friend or loved one affected by or lost to this disease. That is why we take this month to stop and recognize what we can do to help prevent and treat this condition. Encouragingly, death rates from breast cancer have been on the decline since the late 1980s. This is mainly due to early detection through increased screening and awareness as well as early treatment. Currently, there are 2.8 million breast cancer survivors in the United States. It is great when we get to be a part of someone saying, “I’m cancer free!” Risk Factors Though we cannot control risk factors such as age, gender, ethnicity and family history, others offer us opportunities. These include monthly breast self-exams, regular examinations with a medical provider and imaging like mammograms or ultrasounds. These can lead to early detection and improve survivability. Knowing other risk factors, such as your age when you give birth (whether or not you use birth control), hormone therapy after menopause, alcohol use, being overweight or the amount of physical activity you engage in, is also important. Other risks, like tobacco smoke, working night shifts and environmental chemicals, though less understood, may be contributory. Lowering Your Risk Though there is no sure-fire way to prevent breast cancer, there is much you can do to lower your risk. The ACS suggests performing regularly planned physical activity, reducing your lifetime weight gain by limiting calories and getting regular activity, avoiding or limiting alcohol intake, breast-feeding your infants and avoiding use of hormone therapy after menopause, if possible. For women with strong family history, such as mothers and sisters who have had the disease, genetic testing may help further define your risk profile.

Courtesy photo

October is Breast Cancer Awareness Month. The American Cancer Society recommends women over 40 get annual mammograms, and women in their 20s and 30s should get clinical breast exams by their health provider every three years.

Early Detection The ACS recommends annual mammograms for women over 40. Women in their 20s and 30s should get a clinical breast exam by their health provider at least every three years and yearly after the age of 40. Starting in your 20s, monthly breast self-exams are recommended. Report any changes to your health care provider. Women under 40 who are in the high risk category should get yearly mammograms or MRIs, according to the ACS. Know the steps you can take to reduce your lifestylerelated risks. Adopt and use early detection methods, report any suspicious changes to your provider and have a basic knowledge of the signs and symptoms of breast cancer. It could save your life. For more information, call the 86th Medical Group at 479-CARE (2273) to make an appointment with your provider or visit www.cancer.org.


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 9

7th CSC Soldiers redeploy from Operation Enduring Freedom Story and photo by Sgt. 1st Class Matthew Chlosta 7th Civil Support Command Public Affairs Twenty-eight Army Reserve Soldiers redeployed from missions supporting Operation Enduring Freedom across the Middle East to the warm hugs and embraces of family, friends and loved ones Oct. 7. The Soldiers were from the 209th Digital Liaison Detachment (Forward) and the 406th Human Resources Company, both subordinates of the 7th Civil Support Command and 21st Support Command, respectively. The 209th DLD (FWD) deployed in April in support of missions in Spin Boldak and Kandahar, Afghanistan, including Kandahar Airfield, while the 406th HR Co. deployed in January and supported operations in Jordan, United Arab Emirates, Qatar, Iraq and Kuwait, including Camp Arifjan. Three separate elements from the HR Company deployed to Kuwait, said Lt. Col. Frank Suyak, 406th Human Resources Command commander, in an email. “I just want to see my husband,” said Angela Fry, a Sandhausen, Germany, resident, as she waited for her husband, Staff Sgt. Darrell Fry, human resources NCO with the 406th HR Co., to arrive.

Army Reserve Staff Sgt. Johnny Sarabia, a member of the 209th Digital Liaison Detachment (Forward), hugs his wife, Claudia, for the first time in over four months Oct. 7 during a redeployment ceremony for 28 Army Reserve Soldiers from the 7th Civil Support Command’s 209th DLD (FWD) and the 406th Human Resources Company, as they arrived from missions supporting Operation Enduring Freedom in Afghanistan, Kuwait and other Middle Eastern countries.

The Frys stayed in contact via Skype everyday, which made it a lot easier to be apart, she added. Staff Sergeant Fry also was excited to see his wife as he waited for his final formation outside the USO greeting area on Ramstein.

“The feeling is good,” he said. “I can’t wait to get in there to see her.” This was the second time Sergeant Fry has deployed to Kuwait since 2007. Part of the 406th’s headquarters unit worked at U.S. Army Central’s G1 Section conducting theater strength management. The rest of the 406th HR Co.’s headquarters supported the Theater Gateway, providing personnel accountability for the U.S. Army Central Command’s area of operations that enabled smooth movement of approximately 100,000 passengers. Also, the 406th established the first Army post office in Iraq since 2011 and conducted postal operations in Kuwait, Jordan, United Arab Emirates and for Army personnel in Qatar, which amounted to postal support for about 20,000 people, Suyak said. In addition, personnel from the 406th operated the Theater Casualty Assistance Center and provided one team in Baghdad to conduct casualty reporting and another to perform personnel accountability there, Suyak said. The 209th DLD (FWD) worked as part of the NATO-led International Security Assistance Force combat mission in Afghanistan. All of the Soldiers earned a Combat Action Badge, a few received See redeploy, Page 15

86th MDG marks Customer Service Week by Senior Airman Hailey Haux 86th Airlift Wing Public Affairs Oct. 6 through 10 marked Customer Service Week, and the 86th Medical Group decided to make the most of it through a variety of different activities. “Customer Service Week is a way to celebrate the service provided by our staff members and recognize them for a job well done,” said Heather Perales, 86th MDG director of quality. “We had events and fun contests throughout the entire week for our staff and our clients to participate in.” During the week, 86th MDG clients were given a gold coin upon arrival and were instructed to hand it to the person or office they thought provided the best customer service during their visit. At the end of the week all coins were counted and the office with the most coins — the pediatric clinic — received a pizza party for providing excellent customer service.

“We also have staff members throughout the clinic acting as ‘secret shoppers,’” Perales said. “They will observe their co-workers and give on-the-spot recognition for a job well done. They handed out things like key chains, notebooks and other goodies.” The MDG even took time out of their busy schedules to take part in the verbal judo class offered by Tech. Sgt. Christopher Ricks, 86th Security Forces Squadron verbal judo instructor. The class taught personnel how to react in any situation using different verbal cues. “With more than 800 staff members and roughly 73,000 appointments each year, it’s important for our people to know how to talk to patients, make them feel comfortable and show them that we care,” said Maj. Janelle Quinn, 86th MDG practice manager. “We want our patients to know that we appreciate them, and this Customer Service Week has been our opportunity to give back to them.” In addition to events, on Oct. 10, five people were sur-

prised with a $50 voucher for a USO trip of their choice. “We were very surprised to receive the gift voucher,” said Tammy O’Toole, wife

of Mario Belis, 86th Security Forces. “We really love taking trips and are very excited to use the voucher for something fun for the whole family.”

Even though Customer Service Week has come to a close, it’s never too late to recognize someone for a job well done.


Page 10

Kaiserslautern American

October 17, 2014


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 11

WORD Scramble Unscramble these Halloween terms

GOSTH MPARVIE MUMYM AERLGGYO

THCIW LIGONB IEMOBZ LFWWOREE

ANSWERS: GHOST | VAMPIRE | MUMMY | GARGOYLE | WITCH | GOBLIN | ZOMBIE | WEREWOLF |

panky’s off-leash tour

Capt. Spanky and the werewolf of Bedburg Hello, my furless followers! As we get closer and closer to Halloween, I can’t help but get wrapped up in the spirit and tracking down interesting tales! In my search, I came across a very interesting tale about another K-9-like creature not far from our backyard. Just a short few hours away from Ramstein, in a little village near Cologne, there are murmurings about the werewolf of Bedburg. This is an interesting read! I won’t go into too much detail. I don’t want to scare my younger readers, but this is a step away from my normal writings. The story revolves around Peter Stubbe, a wealthy farmer in the rural community of Bedburg. Though Stubbe’s wealth garnered him respect and influence in the community, it also hid a darker nature that his community didn’t suspect. There is still a lot of mystery around Stubbe, but it is rumored he

slayed approximately 16 men, women and children and numerous livestock between 1582 and 1589 before he was captured. Before being executed, Stubbe not only claimed that he got his power to transform into a wolf from an otherworldly being, but also that he was a practitioner of sorcery and

witchcraft. Talk about a triple threat! There is a lot of detail to the whole story, but I won’t go into it here, especially since you can go to Bedburg and see it all for yourself! That’s right! Bedburg has an approximately 10 kilometer hiking trail that explains various details about Stubbe and his deeds, as well as some historical facts about the area. I’m not usually one who looks into scary stories, but I must say I am intrigued to learn more about this K-9 of a man. Until next time!

Recipe of the week

Nougat Cake Servings 16

• Alternately mix in the hazelnuts, milk and lemon peel. Sift INGREDIENTS: together the flour and Backpulver 150 grams nougat (Nutella or (baking powder). Mix into the similar brand) dough, blending thoroughly. 125 grams margarine, softened • Beat the egg whites until stiff 200 grams brown sugar 4 medium egg yolks and fold into the dough mixture. 200 grams hazelnuts, ground Stir in the chilled nougat cubes. 4 tablespoons milk • Prepare a **Napfkuchen** pan 1 teaspoon lemon peel, grated by thoroughly coating with butter 125 grams white flour, sifted 2 teaspoons Backpulver (baking or spray. Pour the batter into the pan. Bake for about 60 minutes. powder) 4 medium egg whites Invert the pan to remove the Butter or spray to coat pan cake. 50 grams Kuvertüre (chocolate • Melt the 50 grams of Kuvertüre for melting) (chocolate for melting) in a water bath or double boiler (do not get DIRECTIONS: • Heat oven to 350 degrees any water into the chocolate). Fahrenheit/175 degrees Celsius. Spread or drizzle over the warm • Cut nougat into small cubes cake. Allow the cake to cool and place in freezer for 30 minbefore cutting. utes to harden. • Cream together the margarine and the sugar. Stir in the egg ** A Napfkuchen pan is similar to a bunt or fluted pan.** yolks one at a time.


Page 12

Kaiserslautern American

October 17, 2014

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

17 18

OCT

FR I DAY 16 0 0 – 22 0 0 SATURDAY 1100 –1800

@ THE RAMSTEIN OFFICERS’ CLUB

Taste beers from Germany, Belgium, United Kingdom & United States

Featuring: Anderson Valley, Lakefront Brewery, Lagunitas Brewing, New Belgium & many more

$17 MEMBERS $19 NON-MEMBERS

includes 4oz logoed tasting glass, numerous tasting opportunities, and a traditional German dinner

W W W . R A M S T E I N B E E R FE S T I V A L . C O M


October 17, 2014 weldon, from Page 2 deny his leave and begin assisting him now. I ultimately decided to let Josh go on leave, thinking the time away from work would do him good and hopefully he’d return with a new outlook. I couldn’t have been more wrong. I found out Josh had died at his parent’s house on Saturday, Dec. 6, 2008, after overdosing on OxyContin, which was prescribed for his leg pain. He went to sleep and simply never woke up. The news hit me like a brick to the head. My first thought when the shock of the news had worn off was a selfish one: “Am I going to get in trouble?” The next few days, the whole month really, was a blur of responses to questions about what had happened, consoling my Soldiers and trying to answer their questions of how this happened when I didn’t have an answer myself. All the while the mission never stopped. The one job that stuck out the most to me though is when I had to coordinate Josh’s memorial service with his parents — those same two people who’d sat on my porch just five months prior, who told me they felt like their son was in good hands with me and trusted me to take care of their child. I worried now that my ability to lead the other Soldiers in my platoon had been damaged, that I had somehow let them down, too, by not preventing Josh’s death. I felt I failed them all. I know that’s not the reality, but to this day that’s how I feel. I saw that Josh was in trouble, but if I’d only moved a little faster, if only I’d denied his leave, if I’d recognized the signs of his mental pain sooner. If only. This is only the second time I’ve talked about Josh’s death to anyone outside my family or the Soldiers who were in my platoon at The Old Guard. I was ashamed and embarrassed to talk about it for fear of someone thinking I was a bad leader. The first time I talked publicly about his death was three days after a Soldier in our battalion had taken his own life. He was well liked, a good friend to his fellow Soldiers, and his death came as a shock to all that knew him, just like Josh’s. I was acting battery first sergeant that day, and what I said to the Soldiers assembled before me was, “Take the time to notice the people around you, the Soldiers to your left and right. We’re in an electronic world and spend so much time wrapped up in our smartphones, tablets and game consoles that we totally ignore those around us. Pull your eyes away from the screen and focus on the people around you. Ask how they’re doing. Listen to what they say. That simple act could very well save a life. “Taking the time to notice a change in behavior or attitude of a fellow Soldier could save them and you from going through the pain I went through, from having to carry the burden I carry today. It could very well save you from doing what I had to do, and that was to look into the grieving faces of parents who’d entrusted me with their son and tell them I was sorry, knowing full well that apology will never give them what they want.” The one thing I left out of those remarks eight years ago that I should have included was that Josh’s death was totally preventable. Josh’s squad leader and I knew something was wrong with him; we saw the signs of a Soldier crying out for help; we devised a plan and were ready to implement it upon his return from leave, but I ended up tossing a 15-foot rope to a drowning man 17 feet away. My message to anyone who reads my story is don’t wait. Don’t look at the clock and say, “Oh, its 5 p.m. We can talk to him or her tomorrow.” Tomorrow may never come.

Kaiserslautern American

Page 13

Instructing to preserve life, limb, eyesight Story and photo by Senior Airman Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs Self-aid and buddy care are intended to provide basic firstaid training to preserve life, limb and eyesight. The training is separated into two portions: computer-based and hands-on. While the CBT provides updated information on first-aid care concepts and the individual first-aid kit components, the hands-on training is an instructor-led format that emphasizes skills performance. “Anyone can sit there and read from a slide, but it takes a different approach for some Airmen who are physical learners,” said Tech. Sgt. Jacob See, 86th Security Forces Squadron security forces instructor. “You can explain the process to them, and once you show them that process, the individual has that aha moment where it finally makes sense.” See and approximately 40 other members from the 86th Airlift Wing, 435th Air Ground Operations Wing, 521st Air Mobility Operations Wing and 3rd Air Force are certified to teach the SABC hands-on training. “The reason to have instructors is just as important as the reason we teach SABC,” said Master Sgt. Robbin Robertson, 86th AW SABC adviser. “To ensure members are able to help injured personnel in medical emergencies. Instructors provide the framework for giving quality first aid to increase the chance of survival for a fellow Airman or themselves in the event of an injury.” In order to provide that framework, instructors must first have the foundation themselves. To become instructors, Airmen must complete the SABC instructor course taught

Staff Sgt. Antonio Sixto, 86th Medical Operations Squadron NCO in charge of emergency responses, demonstrates how to apply a combat application tourniquet during a self-aid and buddy care hands-on class Oct. 7 on Ramstein.

by the SABC adviser. Robertson teaches the SABC instructor course every other month. During the two-day course, members must actively participate in class discussion, a field-based scenario and be evaluated instructing an actual SABC course. “The first day is instruction where we go over self-aid and buddy care,” Robertson said. “What is it? How (do you) teach it, especially in laymen’s terms for someone who does not do patient care at all? The second day starts in the field, where we practice a scenario in which you would have to give SABC. Then, you have to teach the class you were just in.” Each student-instructor takes turns teaching a portion of the class to evaluate their information retention. If students are deemed as “not proficient,” they can choose to go through the remedial course, where they can get the hands-on instruction again. Airmen of any rank can be an SABC instructor. In addition to the requirements set in the Air Force Instruction for SABC training, Robertson only instructs potential instructors who have completed their career development courses and upgrade training. “It’s important to note that

SABC is not just for medical personnel,” Robertson said. “It’s for every (Air Force Specialty Code). Every Airman — big ‘A’ — needs to know the basics of how to save a life, limb or eyesight.” Once certified, instructors are required to teach a minimum of three classes every 12 months, with classes that cannot exceed a student to teacher ratio of 20-to-1. “I instruct classes about once a month,” See said. “I’m also the Selectively Trained and Ready program manager. All of our first-term Airmen that come to Ramstein are entered into an augmentee program. This is one of the prerequisites we teach for anyone who is not deemed a first responder.” See and Robertson agree it’s imperative to teach SABC, because accidents are not limited to on base or downrange. “You never know when something will happen — peacetime or wartime,” Robertson said. “You need to know the basics, and instructors help get that knowledge disseminated.” For more information about becoming an SABC instructor, contact your unit training manager or unit deployment manager or email 86aw.sabcadvisor@us.af.mil.


Page 14

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Senior Airman Travis Pettis, 86th Medical Support Squadron radiology technologist, positions an X-ray tube over a simulated patient Sept. 24 on Ramstein. The 86th MDSS takes X-rays to detect broken bones, fractures and even illnesses such as pneumonia.

Radiology keeps Airmen deployment ready Story and photo by Airman Larissa Greatwood 86th Airlift Wing Public Affairs

W

hether a broken bone or an annual chest X-ray for a flyer, the 86th Medical Support Squadron Radiology Clinic is crucial in keeping Airmen healthy and deployable. An X-ray is defined as an electromagnetic wave of high energy and very short wavelength that is able to pass through many materials opaque to light. Though radiology technologists deal with them on a daily basis, there is much more to their job. Having 259 days of training, radiology technologists go through one of the longest technical schools in the military. The training is a lot more extensive than just how to push a button. “We have to know what’s going on the second we push the button to take the X-ray — how the protons and neutrons work (and) the different angles

and such,” said Senior Airman Travis Pettis, 86th MDSS radiology technologist. “It’s a lot more than what people expect, and that’s why we’re called technologists. We know the science of how X-rays work.” The Radiology Clinic works closely with Landstuhl Regional Medical Center. Radiographs taken at Ramstein are sent over to the radiologist at LRMC to be assessed. Though LRMC has the equipment to offer more services, the 86th MDSS Radiology Clinic is an important first line for X-rays. Many patients are referred to the clinic for an initial visit. “At Ramstein, we do basic X-rays,” said Staff Sgt. Timothy Jenkins, 86th MDSS NCO in charge of diagnostic imaging. “We do chest X-rays; flyers need those annually. We also do anything from the routine things active-duty personnel need, such as a chest X-ray for a positive tuberculosis skin test or chest X-rays before retirement, all the way to family health care.

“We make sure our active-duty members are healthy enough to carry out the mission,” he continued. “We’re important to flyers, for example, because they rely on us a lot. If anything’s even a little off, they may be restricted from their primary flying duties. We’re helping the doctors know how to keep people in top shape.” In a recent biennial inspection, conducted by the Accreditation Association for Ambulatory Health Care, the 86th MDSS Radiology Clinic earned a perfect score without any markdowns. “My favorite part of my job is interacting with the patients,” said Senior Airman Silvia Ruiz, 86th MDSS radiology technologist. “We may not see them for very long, but we can still have an impact on their care in the clinic. I get to be the last person they see, and it feels good when they leave with a smile.” For Airmen interested in retraining into radiology, the Radiology Clinic

offers a program allowing Airmen and even high school students to experience a typical day in the clinic. “We have a shadow program that’s about to start back up,” Ruiz said. “It was interesting, because they have their idea of what we do, then we show them what we actually do. They’re surprised we do more than just X-rays. We show them how we fix images to send to the radiologist, how we send it and all the different pathways it goes through; many people don’t know that part of our job. Some think we just sit in a booth and push a button, but there’s so much more than that.” A patient needing an X-ray must be referred to the clinic by their doctor. X-rays require radiation to give a good picture; therefore, they cannot be administered without a doctor’s consent. The work of the radiology staff enables military members to remain resilient and deployable and their families to remain healthy.


October 17, 2014 bowling, from Page 5 — the tournament’s top award. Jenkins and her playing partner at the time snagged the women’s doubles title. Jenkins also bowled a 279 — that nearly perfect game — to take third place overall at the tournament. She spent the first half of 2013 in Afghanistan, returning with her unit after a ninemonth deployment ready to pick up the bowling ball again. Her application to try out for the Army women’s bowling team was accepted for the 2014 trial camp at Joint Base Lewis-McChord in Washington. The trial camp took place in May. There were eight bowlers trying out for four spots. “By the end of the first day, I was at the bottom,” she said. “I was struggling, making silly mistakes, just mentally beating myself up.” During the next two days of camp, she found her focus, adjusted her mechanics and earned a nod from coaches to compete at the armed forceslevel tournament the following week. The tournament matched the top bowlers from Army, Navy and Air Force. The Marines did not send a team.

Kaiserslautern American In the end, Jenkins and her three teammates prevailed. “We hadn’t taken gold in years. It’s been a long time coming,” she said. Despite all the honors she has earned over her short, five-year career, she still feels she has a lot to learn, she said. “I read books on (bowling). I go online and watch videos,” she said. “I talk with others and find out about their strategy. What works? What doesn’t?” As her three-year tour in Germany comes to an end, Jenkins will soon depart the KMC to attend drill sergeant school at Fort Sill in Lawton, Oklahoma. She was selected by the Army for the assignment, an honor she describes as “the ultimate compliment for a noncommissioned officer. I’m really excited about it.” It’s safe to say Jenkins will be spending most, if not all, of her free time at the base’s bowling center. Her goals are simple. “I would definitely like to repeat All-Army as much as possible,” she said. “I’ve got another 12 years or so in the Army, so a lot’s possible.” She is also still chasing that elusive perfect game.

Page 15

2015 Cooke award nominations sought by Janis El Shabazz Air Force Personnel Center Public Affairs JOINT BASE SAN ANTONIORANDOLPH, Texas — Air Force officials are seeking nominations for the 11th Annual Defense Department David O. Cooke Excellence in Public Administration award. This award was created to promote, perpetuate and recognize the type of exceptional contributions Cooke made to the federal service. He had a career that spanned more than 55 years, 45 of which were with the DOD, and he was widely recognized as a public official promoting a cooperative spirit among leaders and improving operations. The award recognizes non-managerial career civilian employees with 3-10 years of

civilian federal career service as of Dec. 31. Nominees can be from any functional area and will be evaluated on their commitment to public service and demonstration of personal and professional integrity. Organizations and base-level personnel must contact their major command, combatant command, field operating agency or direct reporting unit for applicable suspense date and additional information regarding nomination procedures. Each MAJCOM, COCOM, FOA and DRU may submit one nomination. Completed nomination packages are due to the Air Force Personnel Center by Feb. 24, 2015. For more information about Air Force recognition programs and other personnel issues, visit the myPers website.

K-Townfair

Kaiserslautern aise se ersla er autern will host their Autumn fair at the Messeplatz. You can an ri ride ide de the Ferris w wheel, drive the bumper cars, or even just stroll through the fair and enjoy the variety of foods available.

Sunday Shopping October 19 Stores will be open from 1 to 6 p.m.

For more events: www.militaryingermany.com

redeploy, from Page 9 joint awards and one was awarded the Bronze Star. “(I’m) glad to be back home,” said Staff Sgt. Johnny Sarabia, a member of the 209th DLD (FWD). “I really missed my wife.” This was also the second deployment for Staff Sergeant Sarabia. He was also deployed to Iraq in 2010. “I am very, very happy,” said Claudia Sarabia, Staff Sgt. Sarabia’s wife, after she embraced her husband in a long hug and gave him many kisses. The 209th DLD (FWD)’s first assignment was to ISAF’s Regional Command-South to work the Joint Border Coordination Center mission in Spin Boldak, Afghanistan, at the border crossing gate to resolve border issues. They conducted an effective liaison between Afghan Border Patrol, Afghan Army and the Pakistan military, said Col. Todd Johnston, 209th DLD (FWD) commander, via email. Upon completion of the JBCC mission, the unit moved to Kandahar to work for the NATO ISAF RC (South) Commander of Kandahar Airfield. There, the Soldiers worked primarily in plans and engineering doing planning and oversight for KAF descoping and retrograde operations. The missions entailed planning for the redeployment of KAF equipment and personnel and deconstruction of KAF infrastructure, including more than 700 structures on KAF in preparation for NATO ISAF’s new mission, “Resolute Support,” which focuses on the drawdown of troops from combat to training, as well as assist and advise missions starting early next year, Johnston said.

Courtesy graphic

Happy birthday, Navy! From Oct. 13, 1775, until today, history has proven time and again that a powerful Navy is vital to ensuring the prosperity of our economy and the safety of our citizens. Thank you for continuing that tradition for 239 years.


Page 16

Kaiserslautern American

KMC Assembly of God Church

October 17, 2014

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

Air Force and Army Chapel Schedule

Protestant Services

POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 0631-3406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Religious Education (grades K-8): 11 a.m. Sundays Confession: 11:45 a.m. Sundays Sunday Mass: noon Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Religious Education (following Mass) Confession: 8:15-8:45 a.m. Sundays Sunday Mass 9 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services

Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. Fridays

Islamic Services

Ramstein South Chapel Mosque (480-5753) Jumu’ah Prayer, 1:30 p.m. For religious education and daily prayers, check the prayer schedule

Orthodox Christian

Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Youth Group Kaiserslautern Youth of the Chapel (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) “Plugged Inâ€? Middle School Youth Group: 2-4 p.m. Sundays CafĂŠ Dinner (for students and their families): 4:15-5:15 p.m. Sundays “The Rockâ€? High School Youth Group: 5:30-7:30 p.m. Sundays More information: www.kmcyouth.com Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel "Vision" Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm "Salvage" High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Vogelweh Chapel Teen Bible Study Wednesdays 7:00-8:00pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com

Episcopal (St. Albans) 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Korean Service 1 p.m. Sundays, Ramstein South Chapel

Unitarian Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan 7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

Courtesy photo

Breunigweiler will open its annual horror hiking route at 6:30 p.m. Oct. 25.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The Pfrimmtal Touristik association hosts its widely successful and spooky Halloween event Oct. 24 and 25 on the sports ďŹ eld in Breunigweiler, which is located about 40 minutes from Ramstein. “We will set up a circus tent, which will turn into a giant horror arena, decorated with bloodthirsty accessories and typical Halloween items,â€? said Albert Koch from the PFT association. The Halloween event is held in cooperation with the RPR1 radio station. The Halloween weekend will begin at 8 p.m. Oct. 24

KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

(5-",).' 4(% 3)..%2 %8!,4).' 4(% 3!6)/2 !.$ 02/-/4).' (/,).%33 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE Pastor Toby DuBose facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm MĂźhlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

with a horror concert by the Modern Sound Bigband from Bockenheim. Admission fee is â‚Ź6. Finger food and beverages will be served in the tent. At 6:30 p.m. Oct. 25, the horror trip will continue with a 1.8 kilometer nighttime hike, featuring animals, ghosts, witches, monsters and bandits. Advanced tickets for the hike are recommended. The ďŹ rst group will start the horror hike at 6:30 p.m. More groups of hikers will follow every 30 minutes until 11 p.m. “The horror hike will take about an hour. We ask visitors to wear sturdy shoes,â€? Koch said. The hike is not appropriate for children under 12. After hikers return to

FIND THE CHURCH OF YOUR CHOICE! The Find-It Guide App is available for iPhone and Android

Breunigweiler safe and sound, the after-show party will take place in the circus tent. “Here, horror trip participants can relax from creepy moments and eat and drink something served by our PFT members,â€? Koch said. The party band Colorblind will provide musical entertainment. The show program will also feature performances by dance and vaulting groups. “We had a total of 2,100 visitors last year and hope to even lure more this year,â€? Koch said. Tickets for the horror trip cost â‚Ź6. Advance tickets are available at PfrimmtalTouristik. For tickets or for more information, call Koch at 0152-387-59570 or visit www.pfrimmtaltourisitk.de.

Recently moved to Germany? Use your FINDďšşIT GUIDE APP to find spiritual guidance! Don’t know how to get there? Use the “Routeâ€? option to get GPS directions from your present position. Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion Children’s Church available

Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu


October 17, 2014

Kaiserslautern American

October carnival starts today City stores to open Sunday

Landstuhl Christian Bookstore

CHECK OUT www.finditguide.de

RAMSTEIN

K

CHURCH OF CHRIST

aiserslautern’s traditional “Oktoberkerwe,� or October carnival, starts today and runs through Oct. 27 at the Messeplatz fairgrounds. The carnival will feature rides for adults and children, a wide range of merchandise, and food and candy specialties. City representatives will officially open the event by tapping the first keg of beer at 7 p.m. today in the big festival tent. After dark, at around 9 p.m., fireworks will be lit to signal the start of the 11-day event. The history of carnivals in Kaiserslautern goes back to March 1571, when Emperor Maximilian II granted the town of Kaiserslautern the right to hold two cattle markets each year. For this event, travelers from all over came to town, and the traditional “Kerwe,� or carnival, which nowadays is held in May and October, began. Since World War II, the “Lautrer Kerwe� has the reputation of being the biggest folks fest in the Westpfalz, attracting about 200,000 visitors annually. The carnival will offer a variety of rides and entertainment for adults and children. One ride, called the “Cyber Space,� takes riders through 360 degree turns at a speed of 90 kph and more than 160 feet in the air. “Transformer� is equipped with action, sound, light and special effects. “Shining� provides horror fun on 280 square meters. Traditional rides include “Breakdance,� “Musik Express� and “Wilde Maus.�

The October carnival in Kaiserslautern opens and closes with a fireworks display after dark.

Sunday Bible Class 11 a.m. Sunday Worship 10 a.m. Wednesday Bible Class 7 p.m. /DQGVWXKOHU 6WUD‰H ‡ 5DPVWHLQ 9LOODJH

Tel: 0176-85693468 or 0151-57727850 www.ramst-churchofchrist.com

Pastores/Directores:

t r e d e n ʌ! ven for more e

KAISERSLAUTERNAMERICAN.COM PROUDLY BROUGHT TO YOU BY 0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

Photos courtesy of the City of Kaiserslautern

Various rides and vendors lure visitors to the October carnival in Kaiserslautern. The carnival starts today and ends Oct. 27.

The giant Ferris wheel, the token of each folks fest, will offer fantastic views from a height of about 130 feet. Children can have fun riding ponies, mini scooters and merry-go-rounds. Beer gardens, bistros and various tents will lure hungry and thirsty visitors, where Palatinate and international culinary specialties will be sold. The carnival also features a “shopping street,� where visitors can purchase merchandise, including jewelry, clothing, household items, leather goods, spices, and arts and crafts. A family day with reduced prices, special offers, face painting and a balloon artist will be held from 2 to 8 p.m. Wednesday. A closing ceremony of fireworks will be held on the last day of the carnival at 9 p.m. Oct. 27. During the carnival, rides will be open from 2 to 11 p.m. every day, and until midnight today and on Saturdays. Some food booths and vendors will start selling their specialties and merchandise at 11 a.m. each day. Traditionally, during the October carnival, Sunday shopping will be offered in the City of Kaiserslautern. Stores will be open from 1 to 6 p.m. Sunday.

August-SĂźssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

W ANY

HERE IN THE

WO R

LD

Sunday Worship Gatherings at 9 & 11 a.m. Keeping it real, relational and relevant

Love is not what you say; Love is what you do!

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-6, Sat 9-2 (new)

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs

community church

Page 17

STAY UPďšşTOďšşDATE ONLINE!

kaiserslauternamerican.com THE KAISERSLAUTERN AMERICAN IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

Harry y Cristina V. Rodriguez Jr. Uberm Weiher 2 (GPS-Am Rauhen Biehl 2) 55774 Baumholder Iglesia: 06783-185-0980 Handy Pastor: 01577-9105550

Domingo:

Servicio de Adoracion: 1100hr Martes Ayuno de damas: 0900 hr Miercoles: Estudios Biblicos: 1900 hr

Baumholdercentrodeadoracion.com

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

“Welcome Home!�

4VOEBZT BU BN BN BOE QN t 8FEOFTEBZT BU QN 6km north of the A6 on the B40 in Mehlingen 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach


Page 18

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Photo by Airman 1st Class Jordan Castelan

Air Force music ambassadors present concert The U.S. Air Forces in Europe Band prepares to deliver a performance inside the Conservatoire de Luxembourg Oct. 9 in Luxembourg City, Luxembourg. Air Force bands support the global Air Force mission by preserving national heritage, providing professional musical products and acting as ambassadors throughout their touring schedules and performances.

USAFE-AFAFRICA CV visits children from Villa Winzig Kindergarten Photos by Airman 1st Class Jordan Castelan

ABOVE: Lt. Gen. Tom Jones, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa vice commander, talks to a group of children from the Villa Winzig Kindergarten during a tour of Ramstein Air Base Oct. 2. With more than 55,000 American citizens living in the greater Kaiserslautern area, U.S. Air Force units have shared a 60-year partnership with their host nation counterparts, and since 2009, several groups of German kindergarten children have visited Ramstein to continue those relationships. LEFT: Col. Lee Smith, 86th Airlift Wing vice commander, hands out goodie bags to a group of children from the Villa Winzig Kindergarten.


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 19

European agricultural pests pose threat to US farmers by Robert Szostek U.S. European Command Customs Public Affairs

E

urope is home to many agricultural pests that are not found in the United States, and soil is a natural hideout for them. This is why cleaning anything that collects dirt before you send it stateside is so important. These pests can cause great damage to the U.S. farming economy.

“You can unwittingly introduce invasive pests and disease into the USA,” said Scott Sanner, U.S. Department of Agriculture adviser at the U.S. European Command Customs and Border Clearance Agency. “It only takes one bit of soil on your car, lawn furniture, bicycle, field gear, shoe or boot.” Vehicles and military equipment are especially prone to contamination by dirt, mud and soil, he added. “It is so important to clean every-

thing you ship or mail home, whether it is as a private person or as part of your work,” Sanner said. This is also why USEUCOM has a border clearance program that inspects personal property, privately owned vehicles and military shipments destined for the U.S. to prevent any pests from spreading. “For example, the burrowing nematode is a tiny worm not native to the states, but it could hide in the mud on your boots,” Sanner said. “If you took

that mud stateside, the nematode eggs could later hatch and attack the roots of banana or citrus trees.” Losses on infested trees costs millions of dollars annually. The golden nematode attacks potatoes and tomatoes reducing yields by as much as 80 percent. It threatens annual crop yields of over $1 billion. Call a military customs office to find out more agricultural threats to the U.S. or visit www.eur.army.mil/ opm/customs/uscustoms.htm.

Education Notes Halloween dance

Ramstein Middle School’s Student Council and National Junior Honor Society chapter will host a Halloween dance from 6 to 9 p.m. today in the school’s multipurpose hall. Costumes are encouraged if they meet the RMS dress code; no masks will be permitted. Food and beverages will be sold at the dance. Volunteer parent chaperones get in for free. Tickets will be sold at the door.

UMUC Europe classes start Monday

Hundreds of university courses will be starting Monday on-site at military bases throughout Europe and downrange, as well as online. University of Maryland University College Europe announced registration for fall 2014, session 2. Registration is available until Wednesday for online classes, Sunday for hybrid (on-site and online), and the day each on-site class begins. The schedule of classes can be found at www.europe.umuc.edu. UMUC Europe is welcoming all new students this term with a $50 application fee waiver for anyone who applies at the university before Sunday. For more information on registration and scholarships, contact a local UMUC field representative, visit www.europe. umuc.edu or call 0631-534-800. Get updates from UMUC Europe on Twitter and Facebook at www. twitter.com/UMUCEurope and www.facebook. com/UMUCEurope.

AFA awards

Air Force Association Pitsenbarger applications are due to the Ramstein Education Center in Bldg. 2120, Room 421, by 3 p.m. Oct. 24. AFA Pitsenbarger awards provide a one-time grant of $400 to selected top U.S. Air Force enlisted personnel graduating from the Community College of the Air Force who plan on pursuing a baccalaureate degree. The grants coincide with the CCAF graduation ceremonies. AFA Pitsenbarger applications can be found at www.afa.org/AFA/InformationFor/ Military/PitsenbargerAward.

Halloween preschool story time

Preschoolers and their parents are invited to a special Halloween preschool story time at 10:30 a.m. Oct. 29 at the Rheinland-Pfalz Library, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks. This event will feature stories, music and crafts with a fun Halloween theme. No sign-up required.

For more information, call 486-7322 or 06371-867322.

Halloween movie marathon

Children of all ages are invited to a Halloween movie marathon from 10 a.m. to 4 p.m. Oct. 31 at the Rheinland-Pfalz Library, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks. Refreshments and snacks will be provided. No sign-up required. For more information, call 486-7322 or 06371-867322.

RMS fall flea market

The Ramstein Middle School PTSA will be sponsoring a fall flea market from 9 a.m. to 2 p.m. Nov. 1 in the RMS cafeteria/multipurpose hall, Bldg. 994. For more information, visit the RMS official PTSA homepage or email ptsa.rms@gmail. com.

Scrubby Bear

During October, volunteer presenters along with Scrubby Bear will be visiting elementary schools at Ramstein, Baumholder, Landstuhl, Sembach and Vogelweh promoting proper hand washing. This year’s program includes Scrubby Bear interacting with students. With the flu season starting, this is the perfect time for this training. To schedule the team, for more information or to volunteer, call the Red Cross at 480-2171.

Teen Advisory Group meeting

The Teen Advisory Group meeting is your opportunity to make your voices heard about library programs and materials you want to see. The next meeting will be held from 3 to 5 p.m. Nov. 6 at the Rheinland-Pfalz Library, Bldg. 3810 in Landstuhl’s Wilson Barracks, for teens, ages 13 to 17. Snacks will be provided, and no sign-up is required. For details, call 486-7322 or 06371-86-7322.

CCAF graduation

The semiannual Community College of the Air Force graduation ceremony will take place at 1 p.m. Nov. 7 in the Ramstein Officers’ Club. Mandatory graduation rehearsal will be held at 9 a.m. the same day and location. Graduates must dress in uniform of the day for the rehearsal and service dress uniform for the ceremony. Students who are PCSing, separating, deploying or retiring prior to

Courtesy photo

Scrubby Bear fights germs at LEMS First-grade students in Shanida Threatt’s class at Landstuhl Elementary/Middle School enjoy a Red Cross Scrubby Bear presentation on the importance of good hand washing habits. Scrubby Bear reminded children that frequent hand washing can fight infection and germs.

Nov. 7 should provide the necessary information to the education center. For details, email 86FSS. ramsteineducationcenter@us.af.mil.

German-American friendship choir

The Otterberger Singing Squirrels Kinderchor, a German-American children’s friendship choir that began in April 2011, is inviting interested children from 6 to 11 years old to join the choir for the 20142015 school year. Rehearsals take place from 3 to 4:15 p.m. Tuesdays at the Grundschule Aula, third floor, Hauptstrasse 20, 67697 Otterberg. The choir performs at local Christmas markets and festivals, in exchange concerts with local American schools, and in children’s benefit concerts. For details, call Suann A. Strickland at 06301-38-98107 or email suannstrickland@gmail.com.

Tots and Tales Story Time

Tots and Tales Story Time at the RheinlandPfalz Library is an entertaining event with flannel board fun, finger plays, songs, activities and nursery rhymes. The story time promotes educational development and reading readiness in young children from 12 to 18 months old. Tots and Tales Story Time is held at 10:30 a.m. every Tuesday in Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks. No sign-up required. For more informaiton, call 486-7322 or 06371-867322.


Page 20

Kaiserslautern American

October 17, 2014

October

2014 Mark Your Calendar Events

» The annual Fall Antique and Craft Bazaar will be held from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, and noon to 4 p.m. Sunday at the Ramstein Community Center, Bldg. 412. » The Kazabra Club hosts a Western barbecue from 1 to 6 p.m. Sunday in Bldg. 2057 on Vogelweh. This Texas-style barbecue will feature hand-pulled pork, smoked ribs, grilled chicken, smoked sausages, baked beans and more. There will also be specialty drinks, country music, and games and activities for the children. For more information, call 489-7261 or 0631-536-7261. » A “Pink Dress, Purple Tie” Gala will be held at 6 p.m. Oct. 24 at Armstrong’s Club, Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. Spend an evening honoring victims of domestic violence and survivors of breast cancer. Free tickets are available through the Family Advocacy Program. Call 493-4659 or 0631-3406-4659 for more information. » Shop until you drop at the Family and Morale, Welfare and Recreation Holiday Bazaar! This is the perfect opportunity to get your shopping finished before the holidays. Enjoy a variety of treasures from various European vendors, including wine, cheese, antique furniture, Polish pottery, paintings, candles, ornaments and more. The bazaar takes place from 10 a.m. to 7 p.m. Oct. 31, 10 a.m. to 6 p.m. Nov. 1, and 11 a.m. to 5 p.m. Nov. 2 at the Special Events Center in Bldg. 237 on Rhine Ordnance Barracks. For more information, call 493-4368 or 0631-3406-4368.

Halloween Events

» Learn how to do your own Halloween make-up and costumes at the DIY Halloween Make-up and Costumes event from 3 to 4:30 p.m. Oct. 24 at the Rheinland-Pfalz Library, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks. No sign-up required. Open to all ages. For more information, call 486-7322 or 06371-86-7322. » Prepare to be scared this Halloween at one of the biggest and scariest haunted houses in the area! The Underworld is Baumholder’s very own haunted house, located in the basement of the Rheinlander Community Club, Bldg. 8085 on Smith Barracks. Come out for the walk through and scare show from 7 to 9 p.m. Oct. 24, 25 and 31. Tickets will be sold at the door on a first come, first served basis. Cost is $5. This show is not recommended for children under 12. For more information, call 485-7244 or 06783-6-7244. » Armstrong’s Club hosts the Haunted Halloween Ball from 9 p.m. to 2 a.m. Oct. 31 in Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. Enjoy a ghoulish feast with an all-you-can-eat buffet and groove to the hottest dance and Halloween party hits. There will be a costume contest with a grand prize of $100. Reserve a ticket in advance before they sell out. Tickets cost $20 in advance or $25 at the door. To reserve a ticket or for more information, call 0631-350-7919. » The Kazabra Club hosts a Halloween party starting at 7 p.m. Oct. 31 in Bldg. 2057 on Vogelweh. The night will feature a costume contest, a live DJ and plenty of dancing and socializing. Open to all ID cardholders and their guests, ages 18 and older. No cover charge. For more information, call 489-7261 or 0631-536-7261.

Jobs

» A USA Jobs workshop takes place from 10 a.m. to noon Oct. 24 in the computer lab on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Want to learn more about finding a government

Halloween in the KMC

Trick-or-treaters are invited to come out and enjoy Halloween throughout the Ramstein, Vogelweh and Landstuhl family housing areas Oct. 31. Trick-or-treating has been authorized from 5 to 7 p.m. All personnel should limit vehicle traffic throughout the housing areas. Speed limits and parking will be strictly enforced to promote safety for all participants. Below is a list of safety recommendations to ensure this year’s Halloween is a happy and a safe one! Missing children On Ramstein, there will be three lost children collection points: • Bldg. 800, the Child Development Center • Bldg. 1001, Ramstein Middle School • Donnelly Park soccer field On Vogelweh, there will be two lost children collection points: • Bldg. 1057, the youth center (Vogelweh Family Housing Area) • Kansas and 2nd Avenue, Kapaun Air Station On Landstuhl, there will be one lost children collection point: • Bldg. 93861, Fisher House I parking lot Candy X-ray Parents have the option to get their children’s candy X-rayed in the Ramstein PAX Terminal lobby from 6 to 8 p.m. Oct. 31. Costumes • Parents should have their children wear appropriate reflective clothing and use a flashlight or glow stick. • Costumes should be made of flame retardant material. If the costumes are homemade, use either a fire retardant spray or a fabric that has been treated with fire retardant. • Costumes shouldn’t include high heel shoes or long dangling pieces that could trip your child. Trick-or-treating • Children should always be accompanied by a responsible adult. If a group of children will go together, two or three selected parents should go along with them to supervise. • Advise children to use sidewalks and pedestrian crossings where available and to look both ways before crossing the street. • Children must never go into a stranger’s house. They should also not ring anyone’s doorbell for treats unless their parents are with them. • Parents should always keep children within sight. For additional safety tips, visit www.halloween-safety. com. To support the event, volunteers can contact the 86th Security Forces Squadron Police Services for Ramstein via email at 86sfs.s5lpoliceservices@ramstein. af.mil or contact the 569th U.S. Forces Police Squadron Police Services for Vogelweh/Landstuhl via email at joel. reyesrodriguez@us.af.mil, kathryn.patchoski@us.af.mil or charles.e.terrell20.mil@mail.mil.

job? Get the one-up on competition with hands-on instruction and assistance from our training employment readiness expert. RSVP required. Register in advance by calling 493-4203 or 0631-3406-4203. » A European Command job fair and transition summit for service members, veterans and military spouses will take place at 9 a.m. Nov. 3 at the Ramstein Officers’ Club. A networking reception will begin at 4:30 p.m. The event will feature key federal and state agencies, influential military leaders, innovators in the business, and employer community and local community leaders. The job summits will include seminars, roundtables and discussions focused on improving competitive employment. For more information, contact hiringourheroes@ uschamber.com or 202-463-5807. » Are you looking for a job? Come to the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Job Fair from 10 a.m. to 2 p.m. Nov. 18 at the Kazabra Club on Vogelweh, Bldg. 2057. This job fair will allow job seekers to make contact with employers who have positions to fill. Employers will be local employers and Department of Defense contractors. For more information, contact Pascalina Bonnin at 493-4029 or 0631-3406-4029.

Meetings

» The Multicultural Spouses Club meets from noon to 2 p.m. Oct. 29 in the Yellow Ribbon Room, Bldg. 2926 on Pulaski Barracks. Join fellow spouses for a fun and interactive club that promotes diversity and networking. Feel free to bring a dish to share with the group. Register in advance by calling 493-4203 or 0631-3406-4203.

Classes & Training

» Following are first aid, CPR and AED courses in the KMC: Adult and Pediatric First Aid/CPR/AED (blended learning), 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday in Ramstein; Babysitter’s training, 2 to 7 p.m. Oct. 24 and 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Oct. 25 in Ramstein; Adult and Pediatric First Aid/CPR/AED (blended learning), 9:30 a.m. to noon Oct. 24 in Baumholder; Adult and Pediatric First Aid/CPR/AED (full day course), 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Nov. 1 in Ramstein. To schedule a class or for more information, call Ramstein at 06371-47-2171 or Baumholder at 0678-36-1760. » Dads 101 takes place from 8 to 10 a.m. the first Monday of every month in Bldg. 2117 (HAWC and NPSP). To register or for more information, call 479-2098 or 06371-46-2098.

Baumholder Events

» Come out to Hilltop Theater for the all youth production of “High School Musical.” This is the classic musical that every teenager loves. Show dates: 7 p.m. Nov. 7, 8, 21 and 22, and 3 p.m. and Nov. 9 and 23 in Bldg. 8218 on Smith Barracks. Tickets may be purchased at the door or in advance through Hilltop Theater. For details, call 485-7244 or 06783-67244. » Share one of your best photos for a chance to win a prize in the 2014 Army Digital Photography Contest. The contest will be open for submissions from Wednesday to Nov. 30. Categories include: animals, design elements, digital darkroom, military life, nature and landscapes, people, and still life. There will be cash prizes awarded to first, second and third place winners. Open to active-duty military, family members, retirees and DA civilians. Complete an online profile and submit your entry at https://apps.imcom.army.mil/apptracmain. For more information, visit www.armymwr.com.


October 17, 2014

Airman & Family Readiness Center

For details or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Ramstein Spouses Orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » Key Spouse Social: 11 a.m. to 1 p.m., Woodlawn Golf Course » USA Jobs workshop: 1 to 3 p.m., A&FRC TUESDAY » Reintegration brief: 9 to 11 a.m., IDRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Pre-deployment brief: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E-Club » Pre-separation counseling: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC » Resume Writing 101: 1 to 3 p.m., A&FRC THURSDAY » Deployed Family Event: 5 to 7 p.m. OCT. 24 » HeartLink: 8:30 a.m. to 2:45 p.m., A&FRC

Child/Youth

For details and to register for KMC youth instructional classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes,” or call Ramstein Youth Programs at 06371-47-6444 or Vogelweh Youth Programs at 0631-536-6504. Most of these classes run through May 2015.

Ramstein Youth Center

» REGISTER FOR CLUBS R US AT YOUR RAMSTEIN AND VOGELWEH YOUTH PROGRAMS — JUST FOR KIDS AGES 9 TO 12: This after-school program gives you fun, friends and excitement with clubs from outdoor survival to international cooking, painting to warrior fitness challenge or club tech to mission impossible. The favorites are all back with amazing opportunities in Torch Club, homework help in Power Hour and the Presidential Active Lifestyle Award. Flexible contract options, full-day programs on no-school days, and camps for all school holidays make sure you always have something amazing to try. And, as always, Fridays are free. Check us out at www.86fss.com in the “Youth Programs” section and register today to start the fun! » JUST FOR TEENS: Stop by the Ramstein Teen Center,

Kaiserslautern American

and get started. Help us plan our new calendar and make sure we give you all the programs you want! Registration is free for all teens. Visit www.86fss.com to set up your account. To make things even easier, the daily shuttle takes you right to the teen center from Ramstein High School. For more information, call 06371-47-6444 or 4806444.

Health and Wellness Center

For more information, call the Health and Wellness Center at 06371-47-4292 or 480-4292 (HAWC). TODAY » BOD POD: 8 to 9 a.m. MONDAY » Healthy Eating: 10 to 11:30 a.m. OCT. 24 » BOD POD: 8 to 9 a.m.

Family Advocacy

To register for classes, call 479-2370 or 06371-46-2370. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Orientation is from 8 to 11 a.m. the first Tuesday of every month at the Learning Resource Center, Bldg. 3718 at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and more. For details, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-462098. » RELAX ALREADY — STRESS MANAGEMENT: From 10 a.m. to noon Nov. 4 at the Ramstein Health and Wellness Center. Stress is an everyday fact of life, and not all stress is considered destructive. How an individual responds to the stressor will determine the impact in their life. This training will identify types of stress, effects of stress, and signs and symptoms of being stressed out. » 5 LOVE LANGUAGES: From 11:30 am. to 1 p.m. Nov. 7 at the HAWC. Ever wonder what really makes your partner feel loved or your children feel loved? This fun and interactive training will help you identify and understand the love languages and connect more closely with those you love. » WHO MOVED MY CHEESE?: From 11:30 a.m. to 1 p.m. Nov. 21 at the HAWC. Change is a constant in life, especially in the military. This training, based on a best-selling book, will address how to cope with change in healthy ways. We

Page 21

will also discuss how to help children cope with change.

Medical Group

» SELF INITIATED CARE KIT, twice a month. Call 479-2273 (CARE) to sign up for a class. » ATTENTION: TRICARE ONLINE IS AVAILABLE for your convenience. Schedule your own appointments, home care website, check labs, nurse advice line, medication refills and more. Register online today at www.tricareonline.com.

ASACS

» Adolescent Support and Counseling Service is a comprehensive program that provides prevention education and counseling services to 11- to 19 year-old ID cardholders in the military community. Their mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers life skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participates in supportive activities related to military life transitions and provides individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families. Contact your school ASACS counselor for more information.

Military family life consultants

» Military family life consultants are licensed clinical providers who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues, including relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psycho-educational presentations focus on issues common to the military family, including reunion/reintegration, stress/coping, grief/loss and deployment/reintegration. For details, call 0152-24211233, 015202663352, 0176-69333243 or 0151-5674 8179.

SARC

» To reach the Sexual Assault Response Coordinator office, call 480-7272 or 06371-47-7272.


Page 22

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Was ist Los? KMC Cultural Highlights by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby. Dates are subject to change.

Performing arts

Pfalztheater Kaiserslautern: • Opera Ball No. 3 with dinner and stage program, 5:30 p.m. Saturday. Tickets cost €155 for ball with buffet in big hall, and €85 for ball with buffet in workshop stage area. • “Der Vorname,”a comedy, in German, 8 p.m. Thursday and Nov. 8. • “West Side Story,” a musical by Leonard Bernstein, in German, 7:30 to 10:30 p.m. Oct. 24, Oct. 31 and Nov. 12, and 6 to 9 p.m. Oct. 26 and Nov. 9. • “Der Chinese,” a farce by Benjamin Lauterbach, in German, 8 p.m. Oct. 28, 29, 30 and Nov. 2, 4, 5, 7 and 16. • “Don Carlos,” a drama by Friedrich Schiller, 7:30 p.m. Oct. 29 and Nov. 4, 7, 13, 21. • “Friedenstag,” an opera by Richard Strauss, 6 p.m. Nov. 2. For more information, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • The band Wilhelm Tell Me presents electro pop, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €14. • Jazz Nights scheduled for 8 p.m. Wednesday has been cancelled. • The Kilkennys present Irish folk, 8 p.m. Oct. 23. Tickets cost €19. • The trio Favari presents international songs, chansons and jazz, 8 p.m. Oct. 24. Tickets cost 18. • German rock with Jon, Karma and Winterland, 8 p.m. Oct. 25. Tickets cost €17. • Irish folk festival, 8 p.m. Oct. 29. Tickets cost €24. • The band Kellerkommando presents rap, rock, pop and folk, 8 p.m. Oct. 31. Tickets cost €14. • The band Emil Bulls presents alternative metal, 8 p.m. Nov. 1. Tickets cost €21. • Mother’s Finest present funk rock, 8 p.m. Nov. 4. Tickets cost €30.

For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • Symphony Orchestra of the Kaiserslautern County performs fairy tale music by Engelbert Humperdinck, Peter Tschaikowsky, Antonin Dvorák, John Williams and Harold Arlen, 5 p.m. Nov. 2. Tickets cost €12 to €25. • Jazz Stage meets Africa, soloists highlight Afro sounds and voodoo beats, 8 p.m. Nov. 7. Tickets cost €14. For tickets, call Kaiserslautern Tourist-Info at 0631-365-2317. Bildhaus Music Club, Hahnbacherhof (near 67701 Schallodenbach — go through Otterberg; Mehlbach is closed): • FUNHOUSEplaysP!NK, 8:30 p.m. Saturday. Visit www.bildhaus-krueger.de/ termine for more information. Ramstein-Miesenbach, Haus des Bürgers: • Mezzo soprano Angelika Schmalbach performs love songs by Norwegian composer Edvard Grieg, 5 p.m. Sunday. Tickets cost €12. • Halloween party with the rock bands LineOut and Fused, 8 p.m. Oct. 31. Tickets cost €10. • “La Cage aux Folles,” a musical by Jerry Herman, in German, 8 p.m. Nov. 3. Tickets cost €28.50 to €39.50. • Country Night with Lisa & Lunchbox, 8 p.m. Nov. 7. Tickets cost €12. For more informaiton, visit

Courtesy photo

Pumpkins, live music at Gartenschau On Sunday, the Gartenschau Kaiserslautern will present the three pumpkins that won the pumpkin weighing championship. Visitors can get pumpkin pieces and seeds. At 3 p.m., the official close-out event will feature a capella group SLIXS presenting a mix of pop, funk, jazz, classic and world music in the event hall. The dinosaur park will stay open through Oct. 31. For details, visit www.gartenschau-kl.de.

www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220. Landstuhl Stadthalle: • Singer Andreas Fulterer and his band present a German-Italian song night, 7:30 p.m. Oct. 31. Tickets cost €28 and €32. For more information, visit www.stadthalle-landstuhl.de or call 06371-92340. Nationaltheater Mannheim, am Goetheplatz: • “Carmen,” an opera by Georges Bizet, in French, 7 p.m. Saturday and Oct. 28. • “La Traviata,” an opera by Guiseppe Verdi, in Italian, 6 p.m. Oct. 26. For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Strangers on a train,” a bizarre psychological thriller by Craig Warner, based on the novel by Patricia Highsmith, through Nov. 1. For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous Courtesy photo

Fresh products A German-French biosphere farmers market takes place from 10 a.m to 5 p.m. Sunday in Kirrweiler. More than 40 vendors will offer their products, such as ham, meat, goat cheese, mushrooms, organic wine, marmalade and honey. Visitors can taste food and beverage specialties made from regional products. The wine-growing community of Kirrweiler is located south of Neustadt and east of Maikammer.

• Kaiserslautern Gartenschau, through Oct. 31. Special events: Pumpkin festival under the motto, “Swiss Mountain World,” to Oct. 31. Flower show, “Earth,” to Oct. 31 in flower hall. Tickets cost €7 for adults; €3 for children. Hours are 10 a.m. to 7 p.m. For more information, visit www.gartenschau-kl.de. • Kaiserslautern, Japanese Garden open through Oct. 31. Hours are 10 a.m. to 6 p.m. For more information, visit www.japanischergarten.de.

• Kaiserslautern, Theodor-ZinkMuseum, Steinstrasse 48, free guided tour through historical display, in English, 11 a.m. Saturday. For more information, visit www.theodor-zink-museum.de. • Kaiserslautern, Messeplatz fairgrounds, October carnival, today to Oct. 27 (read article on Page 17). • Bockenheim (north of Grünstadt), vintners fest, today to Monday. • Landau, fest of new wine, today to Sunday. • Göllheim (north of Eisenberg on B47), fall market with carnival and vendors, Saturday to Monday. • Rockenhausen, October market with carnival, Saturday and Sunday. Stores open 1 to 6 p.m. Sunday. • Hauenstein (east of Pirmasens), chestnut market, open stores, Sunday.

Flea markets

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), Saturdays. • Kaiserslautern, Merkurstrasse, festgrounds near BMW dealer, 8 a.m. to 2 p.m. Saturday. • Kaiserslautern, Toom Baumarkt, Hohenecker Strasse 10, Fridays. • Kaiserslautern, Opel parking lot, Portal 4, 1 to 5 p.m. Sunday. • Kaiserslautern, Alte Eintracht, Unionstrasse (second-hand fashion), 9 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Mehlingen, former Penny market (Tannenstrasse), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Winnweiler, walkplatz, Saturday. • Bad Dürkheim, Saline (saltworks in Kurpark), 8 a.m. to 4 p.m. Saturday and Oct. 25. • Frankenthal, Festplatz, 8 a.m. to 3 p.m. Saturday.


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 23


Firefighters teach Page 24

Kaiserslautern American

October

BOTTOM LEFT: Ramstein Middle School students climb into the front seats of a fi MIDDLE LEFT: Airman 1st Class Jacob Frost, 86th Civil Engineer Squadron Fire Depart situations. ABOVE LEFT: Felipe Vazquez, 86th Civil Engineer Squadron Fire Depart twice a year. ABOVE: Senior Airman Matthew Clark, 86th Civil Engineer Squadron F and the importance of fire safety.


h fire prevention 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 25

Photos by Airman Larissa Greatwood

fire truck during Fire Prevention Week Oct. 9 on Ramstein. The students learned about the importance of fire safety and how the 86th Civil Engineer Squadron firefighters respond to emergency situations. tment firefighter, shows Ramstein Middle School students the hoses on a fire truck during Fire Prevention Week. The students learned about the equipment the 86th CES firefighters use during training and real-world tment assistant chief for fire prevention, talks to a member of Team Ramstein about the importance of checking smoke detectors. The theme for this year’s Fire Prevention Week was testing smoke detectors Fire Department driver and operator, teaches Ramstein Middle School students about fire truck equipment Oct. 9. The 86th CES firefighters came out to the middle school to talk to the students about their job


Page 26

Kaiserslautern American

October 17, 2014

NFL cheerleaders give back, entertain Ramstein Story and photo by Senior Airman Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs As a sea of children stood on the basketball court timidly waiting, music began playing. Suddenly, six Kansas City Chiefs cheerleaders ran out and grabbed hands and led a conga line to kick off the event. Though they usually show their support for the Chiefs football team, several Kansas City cheerleaders took the time to display their thanks and support for the members of the KMC when they taught a cheerleading clinic Oct. 11 at the Ramstein Southside Fitness Center. “It’s important for me personally, because I come from a military background,” said Krystal, an eight-year Kansas City Chiefs veteran cheerleader. “My mom and dad were both in the Army. I have been on that side where they both have been away. I remember missing them. I understand what the families are going through.” The event focused on children between the ages of 5 and 17. Children got to learn several techniques from the cheerleaders, including kicks and jumps. “I’m a dance teacher back home, so it’s kind of a comfort zone to get in there and do a dance clinic just to see their eyes light up,” said Hayley, a four-year Kansas City Chiefs veteran cheerleader. “Some of them are far

Kansas City Chiefs cheerleaders Krystal (front) and Hayley lead children and parents from the KMC in a dance during a cheerleading clinic Oct. 11 at the Ramstein Southside Fitness Center.

away from home. I had kids in there saying, ‘I’m from Kansas!’ It’s neat that we get to bring a piece of home back to them.” After the cheerleading clinic, the six cheerleaders took a trip to the Kaiserslautern Military Community Center, where they held a meet and greet and performed a variety show.

Red Ribbon Color Run

Join Family and Morale, Welfare and Recreation and the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Army Substance Abuse Program as they commit to being drug-free at the 5K color run Saturday. Pre-registered runners/walkers may pick up their running kits beginning at 9 a.m. on the day of the run at the special events center on Rhine Ordnance Barracks. Registration will take place from 10 to 11:15 a.m. the day of the event. The walkers will begin at 11:30 a.m., followed by the runners at 11:45 a.m. The first 1,000 registered participants will receive a free T-shirt, sunglasses and a bag of color. Participants are recommended to bring sunglasses for eye protection. Pre-register online at http:// redribboncolorrun.questionpro.com. No pets will be allowed at this event. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Disc golf at Pulaski Park

Outdoor Recreation now offers disc golf at Pulaski Park. The brand new disc golf course at Pulaski Park is open for public use. Frisbees may be rented from

Though the Chiefs cheerleaders have made several tours with the USO and Armed Forces Entertainment, this trip was organized through the Army and Air Force Exchange Service. “It’s always a great event to have them come and support the troops,” said Page Clark, KMCC sales and

Outdoor Recreation, or you may bring your own. For more information, contact Outdoor Recreation, Bldg. 2905 on Pulaski Barracks, at 493-4117 or 0631-3406-4117.

Disc golf tournament

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz hosts a disc golf tournament at 10 a.m. Oct. 25 at Pulaski Park. This tournament is free to all military ID card holders, ages 18 and older. You must register as a team of five people. A coaches meeting will be held at 6 p.m. Oct. 22 at the Rhine Ordnance Barracks Fitness Center, Bldg. 172. For more information or to sign up, call Quinton Floyd at 493-2087 or 06313406-2087.

Warrior Care Month

The Warrior Transition Battalion-Europe is looking for players who would like to take part in a one-day seated volleyball or wheelchair basketball tournament taking place from 8:30 a.m. to 2:30 p.m. Nov. 18 in the Ramstein Southside Fitness Center. Space is limited. Pre-registration is required.

merchandise manager. “Also, the families are very important. Having their morale boosted also helps the military members feel their families are being supported while they are serving overseas.” The cheerleaders will visit five bases in Germany before heading to the United Kingdom.

Wheelchairs will be provided. For free registration, email Linda.A.Steil.ctr@mail.mil or call 483-6854.

Unit level basketball sign-ups

All units wishing to participate in unit level basketball must sign up no later than Nov. 5. A coaches meeting will be held at 6 p.m. Nov. 5 at the Rhine Ordnance Barracks Fitness Center, Bldg. 172. The season will begin Nov. 18. For more information or to sign up, call Quinton Floyd at 493-2087 or 06313406-2087.

Youth sports coaches needed

Are you interested in coaching? Youth sports is currently seeking coaches for various youth sports. For details or to get involved, call 486-8375 or 06371-86-8375.

Volleyball tryouts

Ramstein Lady Rams varsity volleyball tryouts will be held from 6 to 8:30 p.m. Monday and Tuesday at the Ramstein Southside Fitness Center. For more information, call 480-0294.


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 27


Page 28

Kaiserslautern American

October 17, 2014

NOW SHOWING Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m. The Boxtrolls 3D (PG) 1:45 p.m., 7:15 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m., 4:30 p.m. The Maze Runner (PG-13) 1:30 p.m., 7 p.m., 10 p.m. No Good Deed (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m., 9:45 p.m. A Walk Among the Tombstones (R) 1:45 p.m., 7:30 p.m. This is Where I Leave You (R) 11 a.m., 4:30 p.m., 10:15 p.m. SATURDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m. The Boxtrolls 3D (PG) 1:45 p.m., 7:15 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m., 4:30 p.m. The Maze Runner (PG-13) 1:30 p.m., 7 p.m., 10 p.m. No Good Deed (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m., 9:45 p.m. A Walk Among the Tombstones (R) 1:45 p.m., 7:30 p.m. This is Where I Leave You (R) 11 a.m., 4:30 p.m., 10:15 p.m. SUNDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:15 p.m. The Boxtrolls 3D (PG) 11:15 a.m., 4:30 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 1:45 p.m. The Maze Runner (PG-13) 11:15 a.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. No Good Deed (PG-13) 2:15 p.m., 7:30 p.m. A Walk Among the Tombstones (R) 11 a.m., 4:30 p.m. This is Where I Leave You (R) 1:45 p.m., 7:15 p.m. MONDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:15 p.m. The Boxtrolls (PG) 1:45 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m., 5 p.m. The Maze Runner (PG-13) 11:15 a.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. No Good Deed (PG-13) 7:45 p.m. A Walk Among the Tombstones (R) 2 p.m. TUESDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:15 p.m. The Boxtrolls (PG) 1:45 p.m., 4:30 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m. The Maze Runner (PG-13) 11:15 a.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. No Good Deed (PG-13) 7:45 p.m. This is Where I Leave You (R) 2 p.m. WEDNESDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:15 p.m. The Boxtrolls (PG) 1:45 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m., 5 p.m. The Maze Runner (PG-13) 11:15 a.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. No Good Deed (PG-13) 7:45 p.m. A Walk Among the Tombstones (R) 2 p.m. THURSDAY Dracula Untold (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:15 p.m. The Boxtrolls (PG) 1:45 p.m., 4:30 p.m. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Day (PG) 11:15 a.m. The Maze Runner (PG-13) 11:15 a.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. No Good Deed (PG-13) 7:45 p.m. This is Where I Leave You (R) 2 p.m. FRIDAY

Dracula Untold The year is 1462, and Transylvania has enjoyed a prolonged period of peace under the just and fair rule of the battle-weary Vlad III, prince of Wallachia, and his beloved and brave wife, Mirena. Together, they have brokered peace for their country and ensured its people are well-protected, especially from the powerful Ottoman Empire — an ever-expanding scourge that has its sights on global domination.

For a schedule that may be more up to date, visit the KA online at www. kaiserslauternamerican.com.

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Grace Studio

ACROSS Dance Body & Mind German lessons 1 Mirrors 9 Make cryptic www.grace-studio.org 15 Cream ingredient Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof 16 Didn’t suffer quietly 17 Canned fish 18 Figure of speech 19 Moderate in tempo 20 Runaway of rhyme 21 Keepers 25 Pitcher’s pitch 29 City on the Seine 30 Send up 31 Preprandial potation 35 Middle name at Graceland 36 Bad-mouth 37 Prefix with suction 38 Lute-like instrument 41 Threatening finale 43 Greek lyric poem 44 Rigid social classes 45 Physically fit 48 Another time 49 Customers 54 Bit of finery 56 “The Listeners” poet 57 Aviator Earhart 58 All together 59 Soak up again 60 Absent-minded

a monster to defeat the Turks but ultimately doom his soul to a life of servitude. Starring Dominic Cooper and Luke Evans No Good Deed But when Sultan Mehmed II demands 1,000 of Wallachia’s boys, including Vlad’s own son, to become child soldiers in his army, Vlad must decide: give up his son to the sultan, or seek the help of

A former district attorney and her kids are kidnapped by a man who has escaped from prison and poses as the victim of a car accident. Starring Idris Elba and Taraji P. Henson

DOWN 1 Tabula ___ 2 Brio 3 “Sixteen Tons” singer 4 Helen’s mother 5 Shown plainly 6 It’s more than most lifetimes 7 Apples and oranges? 8 Airline to Stockholm 9 German resort 10 More clamorous 11 Bell towers 12 Burger garnish 13 Isle on which Apollo was born 14 First abode

22 Coached 23 Cry over spilt milk? 24 Anticipated 25 Unwanted messages 26 “Doctor Zhivago” heroine 27 Branding tool 28 “Ratner’s Star” author 32 Fight like a knight 33 ___ dixit 34 The enemy 36 Founder of Carthage 39 Alfresco 40 High ball 41 Eyelike spot 42 Beaming 45 “It’s only ___” 46 Bundles 47 Boadicea’s people 48 In the distance 50 Arab chief 51 Shuttle group 52 Enterprise counselor 53 Enraptured 55 Analysis site 56 Accomplished

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 29

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

APT FOR RENT All ads and pics on class-world.com

!!!! Apt 146sqm 8km to RAB or 215km to LRMC 3BR 1.5bath liv rm din rm BIK storage 2 parkspots 2balc laminated SAT, DSL possible up to 50000, Ramstein school distr. €900 + utl. Avail Oct 15, Tel. 06383-1885 or 015121067892

**KL-Dansenberg/15minRAB, Nice apt, 115sqm 2BR big liv/din SAT-TV/internet op firepl BIK pantry 1.5bath garage yard 2 terr €780+utl av now 0177-7645226 Apt 135sqm 5rms BIK 2baths 2balc garage 1park spot gas heating near A62 in Schellweiler €960+util 06381-6909 or 01606672516

Apt in Otterberg near Sembach, 3BR, kit, liv&dinrm, bath, storagerm, balcony, park space, 110sqm €800+util. Call: 06301!!!Kusel cozy furn Apartment w/ 4594 bedroom loft 15 min to Ramstein. Apt in Ulmet, 10km to Autobahn, Tel 0176-23404388 or 06371- nice apt with recreational activi60351 ties and restaurants.2 BR, BIK, 2 lrg livrm with din area, 2baths (one shower, one bathtub), storagerm, park spot, SAT TV, oil heating, smoke detector, fiberglass internet, firplace and lrg panaramic Visit our website for success at windows leading towards the terwww.petras-homecompany.de race(insulation glazing) lrg terrace, balc, pets welcome, or call us at 06385-99 38 70 €1170+€350util+one month rent or 0171-2 03 82 70 deposit, email: WUP.Zimmer mann@gmail.com or 01717770411

Looking for a home?

Apt Kottweiler 12 min RAB 97sqm 2BR liv/din BIK 1.5bath terr stor carp laundry AFN-TV no pets Daytime 061059835351 wknd/eve 0179-5400114 Avbl.15.Oct.! Downtown KL-City, 136sqm; 3BR; fitted kitchen; New Bathroom (shower+bathtube);terrace;basement+partyroom;monthly rent €680+util; pos. 100MBits Internet; garage; a0017361@web.de, phone 017663053459 Beautifully located app near Landstuhl, fully equipped, €480 incl all utilities, 06371-4953545 or 0151-25096488 Excl. 4BDR-2Floor app. Big garden, very quiet, near RAB, BIK, open-fire, garage, free now, no pets, rent €1820. Tel: 01789187640 Mackenbach, 5km to RAB, 3BR, liv/dinrm, BIK, bath, guest toilet, balc, garage 116sqm, €730+utl 06357-5912

Exclusive big new apt in Kreimbach-Kaulbach, 160sqm, 20min to RAB, ground flr, 4BR, 1.5baths, BIK, pets welcome. 015154607136 / 015143457009 Kindsbach, apt, very good location 5min to RAB, LRMC, Vogelweh, approx 95sqm, 2BR, 1.5bath, storagerm, BIK, liv/ dinrm, balc, €700+util. Tel 01775409677 or 01758564488 Landstuhl-City 90sqm 1.5BR 1.5bath open-design livrm w/BIK & dinrm w/ exit to beaut roof terr right next to forest, high quality equip., cpks, basem+laundry, attic, garden, rent w/option to buy 06381-6678 Mackenbach nice Apt 5min to RAB kitchen liv rm 3BR 2baths WC garage storage garden 130sqm €895 06849-1329 or 0171-3729833

Mackenbach: nice renovated, 2 bedr., living-dingrm., brand new built-in-kit., 1 ½ bath, balcony, garage, 700,-- € + util no finders fee domo Immobilienverwaltung 06371-465435 Miesenbach, 2min to RAB, 85sqm, 1BR, 1 lrg liv/dinrm, BIK, 1bath, Guest toil. parking place, SAT, Internet, €480+€140 util +2mon dep, Call: 06371-952803 or 0157-79751694 Nicely renovated apartment, 5 km to Sembach, 10 km to Kaiserslautern, 140 m²,1-2 Bedrooms, 1 Bath, 1 Liv/Din-Room, BIK, Storage, Balcony, Parking space, No pets Avail: Now, Rent: 805 Euro + util.ReducedFee! For more information pleasecontact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371-595 2163 or 0160-1065196 or ram stein@gibillpay.com.Forfurther listings please view ourwebsite http:/ /www.gibillpay.com/realestate

Duplex apartment downtown Baumholder, €550, edgarkorb@ web.de cell: 0174-8279244,

Möbelspedition

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

RE/ MAX

Real Estate Center In Kaiserslautern

Call us first!!!

We will help to find you a house and offer you our full service during the complete rental or buying period.

Dream job: Real Estate Agent -we have room in our office.

AKM GmbH Denisstr. 22, 67663 KL Tel: 06 31 / 4 14 08 88-0 realestatecenter-kl@remax.de www.remax-suedwest.de/realestatecenter

ST ! LL US FIR

CA

• Inland and foreign moves • Business and building moves • Delivery and assembling of new furniture and fittings • Packing • Furniture Storage

… international moves since 1880 06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de

No finder’s fee Houses near Ramstein for rent From 1,600 up to 3,200 Sq Feet From 3 up 6 bedrooms From 1,025.00 up to 2,200.00

YOUR DONATION CAN help kids reach their potential.

€ Monthly rent + util. Tel. 0173/2605037 (Mrs.Nagel)

We help you find your home … Call us and get the support you are looking for. When buying or renting, call: 0173-8317162

mynexthome@yahoo.de • www.immobilien-4-you.com

Give to make a difference. Give because you care. Support a cause that is important to you by giving through the Combined Federal Campaign-Overseas. Make your pledge today with myPay or at CFCOVERSEAS.ORG


Page 30

Kaiserslautern American The best Pizza & Salads in the KMC area

DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL FAMILY FRIENDLY RESTAURANT 10 years serving the military community! SPECIAL LUNCH w. salad & bread

Spaghetti with meat balls or Lasagne € 6.-

06371

2497

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland)

Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 24:00 Sat & Sun 11:00 - 24:00

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

Parking available

Delivery & Take away

THURSDAY & FRIDAY LUNCH BUFFET

Mondays closed; Thu - Fri 11:30 am - 2 pm & 5 pm - 10 pm Tue - Wed & Sat/Sun 5 pm - 10 pm

DE BELGIAN BISTRO BEST ERS 250 BURG

BELGIAN BEERS!

OON... COMING S ISTRO 2! BELGIAN B

Guido Denis 67685 Weilerbach Danzigerstr. 10 06374-9458512 www.debelgianbistro.com

APT FOR RENT All ads and pics on class-world.com

No fee! Loft - type 2 bedrm apartment, renovated 150sqm, Masterbedrm with walk-in closet, large livingrm and diningrm, kitchen + luxus master bath. Parking, in Landstuhl, must see!Rent 971€ + utilities. Phone: 0173-6555736 english spoken Ramstein 2BR apt 83sqm, big livrm, BIK, full bath, balc, nice apt, quiet area, no pets, perfect for singles, €725 incl all utl except electr. Security deposit €800. Avail now. Call: 06371-58449 / 0170-9120290 please call after 1 p.m. Ramstein Village, apartment 120sqm, best location, 10min to Airbase, 3BDR, livrm, BIK, 1/2 bathrm, storagerm, 1lrg basement rm, separate laundryrm. €700+util. Available now. Tel: 01733270293 Ramstein, 2bedr, 1liv, 1bath, BIK, basement, 74sqm, 450€ + util 150€ + carport €20, Tel. 06371-57871 Small furn Apt in Siegelbach w/ own entry 50sqm 1BR cooking corner w/din liv bath stor €260 incl water, Elect extra 1mth dep 06301-4814 aft 5pm Weilerbach: 4 bedr. apartment, living-dingrm., open-fire-place, built-in-kit., 1 ½ bath, sauna, 1.500,-- € + util www.agra-immobi lien.de 06371-57656

October 17, 2014 Very nice Apartment in Neunkirchen am Potzberg with a separate entrance, for rent. The price is 910 Euros including a garage. It has 3 bedrooms and a living space of 136 sqm. It is ready to move in right away. For more details please contact us at: 06385993870 or 0171-2038270 or visit our website at www.petras-home company.de

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

! Nice new town house for rent. Located in a quiet new district of Kaiserslautern-Schopp (K-town 7 mi., RAB 13 mi.), 157 sqm, 4 bedrooms, 2,5 bathrooms, bik, garage, terrace, pets allowed. € 1.150 + ut., no fee. Call +49 151 65432141 (Mr. Baermann), Email: mbkl1965@gmx.de !!!! Modern row house in Queidersbach, 182 sqm, BIK, 3 BR, 2 bath, parking place and garage, Housing approved, 1300 € + util, 0178-1665412 !!!360sqm Lux. small Castle, Obernheim (Landstuhl school) 7BR 4bath 2liv/din sauna 938sqm lot 2300€ +utl + dbl gar, 0157/ 74285394 housing appr *Ramstein school dist. House, 220sqm, 1200sqm property, terrace, family rm, dinrm, BIK, laundry, 2full baths, 4BR, private patio area in the back. Very quiet area, 6miles to RAB westgate, kids and pets welcomed. €1600 +util. w/option to buy. Avail now. Call Owner 06364-175436

10 min.RAB, Glan Münchweiler beautif. freest. House 200 sqm., 4 bedr.1office, liv.-din.with Galerie, 1bic., 2bath, attic, basem., 1garage, fenced yard 1.380,-- € + util. Please call: 06301-719565, mobil 0172-6785550 15 mins to LRMC - FSH with 4 Bedrms, 2.5 Bathrms, Large living rm, dining rm, big built-in kitchen, walk-in closet, large balcony, patio, garage & garden, near the woods. Landstuhl school. Rent is 1380 + util. No finder's fee!! Doris Drewlow Immobilien 063715940059 15min RAB!!! School district, 250sqm, 6 BR, 3 BA, Big living and dinning rooms, VDSL, 1625€ + UT Check online on AHRN.com ID|4745562| cell: 015234028467 1-family-house, Kindsbach-Kandeltal 1600€ mail@immobilien-pau lus.de, 20 mins. to LRMC - Newer, FSH with 3 Bedrm, walk-in closet, 1.5 Bath, living/dining area, large builtin kitchen, hobby rm w/fireplace, garden & dbl garage. Rent is 1290 Euro + util. Finder's fee 1 month rent. Doris Drewlow Immobilien, 06371-5940059 30 Min. to RAB Duplex in Rieschweiler-M. higher standard, terrace, 2Balc, studio, bik, Sauna, basem finished into Partyroom w/ kitchen, electr. blinds, 2fireplace, wooden floors & tiles, Garden, Double garage. No finders fee. €1200 + util +garage (€70) Tel.: 0177-7832625 5min Vog/ROB, 4BDR, 2baths yar/2gar.€890, fee neg. Dzepezau er@aol.com, Dieter01726823232


October 17, 2014

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

5 min. Vogelweh, KL-Siegelbach beaut.Townhouse 158 sqm., 3 bedr., 1 liv.-din., 1 bic, 1 3/4 bath, 2 storeger., attic, fenced yard, next to forest. 1075,-- € + util. Please call: 06301-719565, 01726785550 Airbase: 15 min: new, 240 sqm dplx - Ramstein school - 4 br, floorh, fenced yard E 1710,-; pics and more houses avail. JR Realty reduced fee-ph: 06371-71756 or jfr46@outlook.com Bann, 4BR duplex, garage. €1100. Immo T. 016096096498 Bann, Comfortable freest. House, 5 bedrms, b.i.k., woodoven, terrace, 195sqmgarage, yard, 1.275,--€ +util, Dully Immobilien, Tel.06306-992894 or 01717237861 Beautiful 2800sq ft home, 5 Bed, 4 bath, A/C, satellite, sauna, wood/tile floors, fireplace, 2 car garage, loft storage, pool, creek and open view. Just 5 minutes to Landstuhl, 10 minutes to Ramstein. Pets welcome. A steal at $2,200 per month. Serious renters only please. More details and photos online. Email Obernheim Ho me@gmail.com, text or call 0176 3030 5058. Available 1 December Beautiful FSH. SchoenenbergKubelberg, Ramstein School District. Approx 170sqm. 3 or 4 Bedrooms, 2.5 Baths, Fenced Yard, Finished Basement, Ceiling Fans, Garden House, Garage, BIK, AFN/ Satellite Ready, Must See. Rent 1450euro/month (negotiable) plus utilities. Pet negotiable. Email contact only: pbjprops@aol.com Beautiful large family home in Waldmohr, 3 stories, 4+ bedrooms, 3 1/2 baths, fenced private yard with developed pond, wintergarden, fireplace, full basement with 3 storage rooms & freezer, Garage 30EUR, Located near forest trails, 3km from Autobahn, 20 min to Ram/Land. Children/Dogs welcome, €1650,- contact 063733567 or lelisabeth@t-online.de, Beautiful, confortable & central house to rent immediately, €1500, www.myhome-immobilienvermitt ler.de

Check out the

REAL ESTATE section on

Kaiserslautern American Beautiful, Spacious & Unique FSH, in Neunkirchen, 30 km to RAB, 440 m²,6-7 BR, 3 Baths, 3 Guest WC, BIK, Liv.room, Din.room, Storage, Basement, Double Garage, Yard, Patio, Balcony, Fireplace, Pets negotiable, Avail.now, REDUCED FEE !!!Rent 3080 EUR, Call G.I. Bill Pay Service & Real Estate, 063715952163 or 0160-1065196, E-mail ramstein@gibillpay.com, more listings at www.gibillpay.com/reale state Duplex in 66851 Linden, Krickenbacherstr. 32a, 130sqm, central heat., 4BDR, 2.5baths, garage, balcony, yard, BIK, liv/dinrm, pets welcome, €890+util. Avail now. 0176-70737299 Duplex in 66919 Weselberg 10min to LRMC and A62, 130sqm 3BR 1.5baths, attic, garage, terrace w/small yard €980+util, 01717859082 or 06363-5481 Duplex in Krickenbach, Hauptstr. 20b, 162sqm, 3BDR, 1.5baths, BIK, liv/dinrm, attic, yard, floorheat, laundyrm, hobby rm, garage+extra parkingsp. €1160+util. 06307-1401 Erzenhausen: duplex, 3 bedr., 1,5 bath, living/dining on split level, carport, big yard, EC in preparation, €1160,-- + util., I.B.u.Immobilienservice Thomas Sourißeaux 06374 995 694 Thomas.sx@t-onli ne.de Freestanding house/big yard/near Sembach & K'town/214 sqm/ new renovated/6 bedr./2,5 bath/ carport/ rent €1500/ vicky.roos@ gmx.de or call 0172-1376608 Fst House 134sqm 20min RAB 2.5BR BIK 1.5bath fire-pl lg lot w/ creek lg terr for BBQ garage 12dogs ok €850 +util Avail 1 Oct LL 06841-71077 germ only aft 7pm or engl spkn 06826-81409 after 6pm Hohenecken, 4BR duplex, patio, €990. Immo T. 016096096498 House for rent in 66851 Linden, Talstr. 24. 4BR 2kitchens 3 bathrms 2 liv rms 2firepl 3garages €1500 Call: 06307-6734 or 016098566159 House in Country near Winnweiler 5BR, BIK, plus storage & utility room. DBL garage, floor heating and Fireplace 260sqm 5 min. to Autobahn €1700+Util. Avail now 017623363020 leave message.

TEL. 0631/569866 MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

House for rent, in Mackenbach, 10 Min from RAB, 228sq-meters living space and 1,000sq-meters fenced in yard, big living room, kitchen with inbuild furniture and electric equipment, 3 bedrooms, 11/2 bathrooms, 2 garages, balcony and wintergarden, available now under telefon 06371-5331 by Mr. Weimer House in Schwedelbach, 3miles to airbase, 140sqm, 4BR, livrm, 2baths, kitchen w/electric appliances, basement, €950+util. Phone: 06304-919272 House in Schwedelbach, 3miles to airbase, 150sqm, 3BR, livrm, dinrm, kitchen w/electric appliances, 2baths, office, terrace, balc, fireplace, garage, large yard, €1090+util. Phone: 06304-919272 House with Character, €1380,0151-70325507/pe tra.bourn@gmail.com, 20min from Landstuhl, 25min RAB, 4-5 bdr., 3 ba., living, dining, root cellars, garage. Fruit trees in fenced in yard. Pets welcome.1380 € + util. House: Quirnbach, freest. 5BDR, 2 full baths, big BIK, big utility rm, big livrm, pantry, 4garages, fenced yard, Am. TV, DSL 4-6 mega bits. 205sqm + 115sqm attic, 80sqm basem. €1.350. Avail. now. Small pet welcome. For rent by owner. Call Hanns 063741576, will send pics by email: Hanns-Josef@t-online.de Kindsbach Modern Home, 210SQM, 5/2.5, garage, €1570, 0172-6855976 or mre.kmc@ic loud.com Kindsbach, 3BDR, yar/gar, €1000, fee neg.Dzepezauer@ aol.com, Dieter01726823232 KL-Siegelbach, beautif. townhouse 150 sqm liv., din, bik open area, 3bed, 2bath, floorheating, fanced yard with gardenh. 1.170,-€+ util.call 06301-719567, 01726785550 KL-Siegelbach, huge modern home, 5/3.5, Av. now. €1500, 01726855976 mre.kmc@icloud.com Landst. 10min, 3BDR, petsOK, gar, €900, fee neg, Dzepezauer@ aol.com, 01726823232 Landstuhl Atzel, 124sqm livsp, bik, 2.5bath, 4BR, liv/dinrm, balc, parkingsp, storagerm, avail 1 Oct. €850+util, deposit €800. 01622679106 or 06371-731974

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

Page 31

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

The Dubliner Irish Pub What’s on @ The Dublinerr “A Taste of

Ireland in the Heart of Ramstein”

• Mondays: $=€ NIGHT. All food & drink all night • Tuesdays: OPEN MIC NIGHT! Musicians, singers, rappers, comedians. Come show us what you got! • Wednesdays: PRIZE TRIVIA NIGHT! 400 Put “The gray matter” to the test and win €40 • Fridays: LIVE MUSIC! Rock, blues, jazz, Irish, folk at Ramstein’s only live music venue • Saturdays: DJ @ The Dub Full traditional Irish Menu. COME ON OUT TO RAMSTEIN’s FAVOURITE IRISH PUB!!

CHECK US OUT ON FACEBOOK: Facebook.com/Irishdubliner

Reichswald Str. 1 • 66877 Ramstein-Miesenbach (2 mins from west gate next to Esso Stn Ramstein) Tel.: 0171 - 765 45 02 • www.dubliner-ramstein.com Open: Mon-Thur 6pm – 1am, Fri & Sat 6pm – 2am, Sun closed

Oct. 18, starting 7 p.m.

Enjoreywed beer, home b n typical Bavaria specialties

SIC!

and LIVE-MU

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

Brauhaus & Café am Markt

Stiftsplatz 2-3 • 67655 Kaiserslautern

www.class-world.com OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

Tel. 0631 - 61944 www.brauhausammarkt-kl.de


Page 32

Kaiserslautern American

October 17, 2014

Near Landstuhl: Freestanding house, 5 bedr., 2 1/2 bath, livingdiningrm., built-in-kit., patio, yard, All ads and pics on class-world.com doublegarage 1.700,--€ + util www.agra-immobilien.de 06371Landstuhlcity, 4BDR, 2baths, 57656 €850, fee neg, Dzepezauer@ New-built 1Fam House 10min aol.com, Dieter01726823232 RAB / 15min Baumholder, GimbsLarge nice Farmhouse in 66904 bach, Neunkircherstr. 12,160sqm Brücken, House with 3 floors:230 1000sqm lot w/creek & fruit trees square-meters, 4-6 bedr., 2 bathr, (maint by LL) 4BR 2BIK 2.5baths 1 built-in-k., livingr., diningr., sto- dbl garage low-energy, oil heat rager., new big balkony.300qm SAT DSL avail now €1000+utl area behind the house. In front 4 +1mo dep 06383-7224 parking-places.Bakery, Butcher, Ice-cream-shop... €1670, 0176- Nice Duplex-Half 4 km to RAB, 61306300/reachable at 6.30 pm, 175 m²,5 BR, 2.5 Baths, BIK, Liv/ Friday-Sunday all day.or Email: Din-Area, Storage, Basement, Carport, Yard, Patio, Balcony, christa-dahl61@t-online.de Pets neg., Avail: Now, Rent: 1315 Mackenbach: Freestanding 6 Euro + util.Reduced Fee! For mobedr., 2 ½ bath, living-diningrm., re information please contact G.I. built-in-kit., yard, patio, 2 gara- Bill Pay Service & Real Estate: ges, 2.100,--€ + util www.agra-im 06371-5952163 or 0160-1065196 mobilien.de 06371-57656 or ramstein@gibillpay.com.For furMackenbach: FSH in quiet locati- ther listings please view our webon, living/dining, open fire, 8 site http://www.gibillpay.com/reale bedr., 2 bath, 2 WC, new kitchen, state wic, 2 garages, big yard, € 2.100,- Nice FSH in Elschbach, 10min to - + util., energy certificate in pre- RAB:148sqm, 3BR, 2Bath, liv/ paration, I.B.u.Immobilienservice dinrm, kitchen, basement, yard, Thomas Sourißeaux 06374 995 €1000+util. 06371-58431 or 0176694 Thomas.sx@t-online.de 95529614 after 4 p.m.

HOUSES FOR RENT

Monday to Friday Lunch Buffet €12,50

with soft drinks and Nan bread. Refill drinks free.

Our Dollar rate: 1€=0,80$

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Tel: 06 31 - 350 25 40 Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

METAXA RRESTAURANT GREEK G REEK S SPECIALTI SPECIALTIES PECIALTIIES ES Am Lanzenbusch 1, 66877 Ramstein

Tel.: 0 63 71 - 4 06 96 58

GREEK NIGHT GREEK NIIG GHT Sat, 1 November

LIVE MUSIC

with Call for your reservation

Opening Hours: Mon, Wed-Sun 11 a.m. - 2 p.m. & 5 p.m. - 11 p.m. Tues closed, Sat 5 p.m. - 11 p.m. • Dollars and Euros accepted

Matzenbach, 1family house, 299sqm livsp, 9BR, 3bath, liv/ dinrm, 2bik, yard+shed, firepl, double garage w/electr doors. €2300+util. 0176-78992057 or schaermann@web.de Mittelbrunn - Nice duplex with yard, 5bedrms, 2,5baths, bik, terrasse, fireplace, garage €1.230,-+util, Real Estate Dully Tel. 06306992894, 0171-7237861

Nice FSH in Ramstein-Miesenbach, 245 m², 5 BR, 2.5 Baths, Liv/Din Area, BIK, Basement, Double-Garage, Yard, No pets, Avail:Now, Rent: 1850 Euro + util.Reduced Fee! For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 063715952163 or 0160-1065196 or ram stein@gibillpay.com . For further listings please view our website www.gibillpay.com/realestate

Nanzdietschweiler, Hügelstr. 4a: 290sqm liv space 8BR 3baths BIK Nice FSH in Steinbach am Glan, liv/dinrm carport €1450+utl 06372- 15 km to RAB, 162 m²,3 BR, 1.75 6964 or 0175-2480414 Baths, Liv/Din-Room, BIK, Yard, Queidersbach 5BR house, Patio, Pets allowed, Avail: Now, 3.5bath, garage, open firepl. Rent: 1170 Euro + util.Reduced Fee!For more information please €1200. Immo T. 016096096498 contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371-5952163 or 0160o Ph se me tna Vie Try our original 1065196 or ramstein@gibill pay.com .For further listings please view our website www.gibill pay.com/realestate

Saigon Restaurant

Enjoy authentic fresh Vietnamese specialties in a cozy atmosphere!

Chinese Restaurant

NEW LUNCH MENU

5 minutes from Ramstein, ROB + Pulaski

www.saigonbistro-kaiserslautern.de

Mon – Fri + Sun 11:00 a.m. – 2:30 p.m.

www.agra-immobilien.de 57656

Quick Lunch 10,-Q

((Roast R pork with dumplings & red cabbage, Schnitzel variations, Cordon b Bleu, Schnitzel Sandwich, Goulash w. Spätzle), complimentary bread, butter & tap water - Mon-Fri 1100 - 1400

DINNER: Chinese Buffet with Mongolian Grill & Japanese Sushi Daily from 5:30 p.m. - 10:00 p.m.

Room for up to 130 people in charming R llocation...

Function room seating for 180 people • Ample parking

Im Haderwald 10 • 67661 KL-Einsiedlerhof Tel.: 0631 / 908 48 • Take Away Orders

$ accepted

Im Haderwald Bambusgarten Landstuhl B40

06371-

Enjoy our cozy fireplace!

Celebrate your party with us: C

SATURDAY LUNCH SPECIAL: Combination Plates from Menu

Mc Donald’s

Obermohr: 6 bedr., 2 ½ bath, li-

open-fire-place, Eisenbahnstrasse 68a, 67655 Kaiserslautern ving-diningrm., patio, garage, 1.900,-- € + util Tel.: 0631-4126329 In the ♥ of the city, close to C&A

LUNCH BUFFET:

Vogelweh

Mon-Sat: 12 a.m. – 2:30 p.m., 5:30 p.m. – 10:30 p.m. Wednesday closed, Sun: 12 p.m. – 10:30 p.m.

Nice House in Weselberg, 10min RAB 5min LRMC 180sqm 4BR new 2baths guest WC BIK lrg open liv/dinrm, lrg terr & lrg garden carport. €1100+util. Call: 06307-1272 / 0151-19469063 / 0160-95132448

Hotel rooms/luxury TLA H apartments a with kitchen

Tel. T l 0631 0631-56041 56041 Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

Nicely renovated bungalow 6 km to RAB, 160 m², 5 BR, 1.5 Bath, Liv/Din-Room, BIK, Basement, Carport, Yard, Patio, Pets neg., Avail: Now, Rent: 1160 Euro + util.Reduced Fee! For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371595 2163 or 0160-1065196 or ram stein@gibillpay.com.For further listings please view our website http://www.gibillpay.com/reale state Otterberg, FSH new, 4BDR, 2baths, carp, €1200, fee neg, Dze pezauer@aol.com, Dieter01726823232 Queidersbach, 6BR, duplex, garage, 3baths, patio, €1680+util. Immo T. 016096096498 Queidersbach, 4BDR, 210sqm duplex, garage, open firepl, patio, yard. €1400. Immo T. 016096096498 Queidersbach, brand new, 300sqm house w/garage, 6BR, yard.€2250. Immo T. 016096096498 Ram/Lands. 20min, castle, 6BDR, 3baths, sauna, 2gar, petsOK, €1930, fee neg.Dzepezau er@aol.com, Dieter01726823232 Ramst, 5min, FSH, 5BDR, car/ carp, pets OK, €1160, fee neg, Dzepezauer@aol.com, Dieter01726823232 Ramst 5min, FSH, 6BDR, 3baths, petsOK, 2gar., €1500, nofee Dze pezauer@aol.com, Dieter01726823232 Ramstein School District: in Quirnbach on the A62, Ramstein and Landstuhl 15 mins, 210sqm, near new luxury home, 4 bed, 2 bath, BIK, carport, Av. now, €1525+ut. Call Mindie 0172/ 6855976 or kka.immobilien@ic loud.com Ramstein village: move out of the dorms into your own home! 120sqm, 3 bedrooms, 2 bathrooms, nice BIK, garage, 890 euros+ut. Av now, call Mindie 0172-6855976 or kka.immobilien@ icloud.com Ramstein: Duplex 4 bedr., 3 bath, built-in-kit., living-diningrm, balcony, garage, yard, 1.170,-- + util www.agra-immobilien.de 06371-57656 Ramstein: modern home, 205sqm, 5 bedrooms, 2.5 bathrooms, BIK, gas heating, fireplace, patio+ nice yard, carport, €1525+ut. Av.now Call Mindie 0172/6855976 or kka.immobilien@ icloud.com

HUNGRY? Looking for a great place to eat out?

Use the FREE Find-It Guide App to find a great restaurant in your area. Don’t know how to get there? Use the “Route” option to get GPS directions from your present position. The Find-It Guide App is available for iPhone, Android or BlackBerry www.advantipro.de


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 33

Have fun with the locals Icelandic horse festival Sat, Oct 18 - Sun, Oct 19 Zweibrücken, Landesgestüt The Icelandic horse festival takes place in Zweibrücken on October 18 and 19. See some of the greatest horses perform an unforgettable show. For more detailed information visit www.landgestuet-zweibruecken.de

EVENTS Enjoy Jazz Thu, Oct 2 – Sat, Nov 15 Heidelberg, various locations Festival fans and good music lovers can look forward to an extraordinary program from October 2 to November 15 in Heidelberg. The festivities will last for six weeks in various locations. For more information visit www.enjoyjazz.de Wine tasting Sat, Oct 18 Wolfstein, Kalkbergwerk The chalk mine (Kalkbergwerk) in Wolfstein offers a wine tasting on October 18. You and your group will go on a tour of the mine and then taste different wines. The tour is approx. 3 hours. Tickets are €19:50. For reservations call 06382-791116 and for more info see www.kalkbergwerk.com

Autumn fair Fri, Oct 24 – Sun, Nov 2 Speyer, Festplatz Experience the autumn fair in Speyer from October 24 to November 2. Ride the Ferris wheel, the bumper cars and more. There will be many other attractions where you can win prizes. The fair is open from 2 p.m. to 10 p.m. every day. For more information visit www.speyer.de Sunday shopping Sun, Oct 26 Trier, city center Enjoy a shopping day in Trier’s city center on Sunday, October 26 from 1 p.m. to 6 p.m. Almost all shops in the city center are open and present special offers to customers. For more info see www.trier-info.de

Fair Sat, Oct 18 – Mon, Oct 20 Schwedelbach, town center Join the fun in Schwedelbach on October 18 to 20 at the fair. On Saturday “Take Five” presents live music from 8:30 p.m. and on Sunday enjoy coffee and cake. A DJ will entertain the visitors at night. For more info visit www.schwedelbach.de

Kulinaria & Lifestyle fair Wed, Oct 29 – Sun, Nov 2 Pirmasens, Messegelände Visit the “Kulinaria&Lifestyle” fair at the Messegelände Pirmasens from October 29 to November 2. More than 100 national and international exhibitors present trends from food and drinks, to lifestyle, and events. See live cooking shows and discover new flavors. Admission for adults is €5, children up to 12 are free. For more info see www.messe-kulinaria.com

Zoo day Sun, Oct 19 Siegelbach, Zoo Siegelbach Zoo is putting on a special day for kids all day on October 19. Don’t miss the fun with many great activities. For more information visit www.zoo-kl.de

Rocking Halloween Fri, Oct 31 Hassloch, Holiday Park Have a great time at the amusement park Holiday Park during the Rocking Halloween party on October 3 until 9 p.m. There will be musical shows, witches, ghosts

and vampires throughout the park and a special program is planned. For more info see www.holidaypark.de Halloween family party Fri, Oct 31 Mannheim, Luisenpark Visit the special Halloween family party at Luisenpark on October 31 from 5 p.m. Enjoy a spooky atmosphere with bonfires, illuminated pumpkins and a talking dracula. A witch’s cauldron filled with sweets, concerts and a fortune teller will keep everyone entertained. For more info see www.luisenpark.de Samhain festival Fri, Oct 31 Steinbach am Donnersberg, Keltendorf Experience the Celtic origin of Halloween, Samhain, at the Keltendorf (Celtic village) in Steinbach on October 31. From 4 p.m. to 11 p.m. visitors can learn how the Celts lived. A torch hike, show fights and an Irish Folk band will entertain visitors big and small. For more information see www.keltendorf-steinbach.de Halloween party Fri, Oct 31 Winnweiler, Igelborner Hütte Winnweiler is having a Halloween party on October 31 from 4 p.m. There will be a night walk with fire torch and upon arrival a nice bowl of pumpkin soup. For more info visit www.winnweiler.vg.de Halloween sauna night Fri, Oct 31 Kaiserslautern, Monte Mare

More events on: www.militaryingermany.com

Monte Mare in Kaiserslautern is hosting a Halloween sauna night on October 31. There will be a large buffet provided to match the Halloween theme. For tickets from €49.90 and more info visit www.monte-mare.de SPORTS Hockey Fri, Oct 17 Mannheim, SAP Arena On October 17, Adler Mannheim will play against the Düsseldorfer EG. The game starts at 7:30 p.m. For more information and tickets visit www.saparena.de BMW Marathon Sun, Oct 26 Frankfurt, Messeturm Take part in the BMW Frankfurt Marathon on October 26 starting at the Messeturm. Runners can donate for a good cause. For more details and information visit www.bmw-frankfurt-marathon.com. CONCERTS Lisa Stansfield Sun, Oct 26 Luxembourg, Casino 2000 See Lisa Stansfield live in Luxembourg on October 26. Ticket prices start at €42. For more info visit www.atelier.lu Queen + Adam Lambert Thu, Jan 29, 2015 Köln, Lanxess Arena See Queen + Adam Lambert live on January 29. Ticket prices start at €60.85. For more info visit www.eventim.de

military IN GERMANY


Page 34

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

All ads and pics on class-world.com

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

We repair all makes and models • Engine tuning • Tires/Tire service • AC service/repair • Body Work • Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

Profes Servic sional e at fa ir rates!

Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61

Call us now: 0 63 71 - 70 182 uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Bodywork / Paintjobs

Repairs of all makes and models

Towing Service Muffler Service A/C Service Tire Service Tune ups

Steinwenden-Weltersbach: beautiful freestanding house with garage and carport, about 215sqm livingspace, built-in kit., laundryroom, 2 ½ bath, 5 bedrm. (granny flat possible), yard, approx. 548 sqm property, 310.000 € www.AGRA-Immobilien.de 0637157656

TLA/TDY

Available Now!TLA Apts Ramstein-Miesenbach, nbm4rent.com 01742430124 nbm4rent@hot mail.com Landstuhl: 5***** Apartment, Apt No. 2, perfectly located and furnished Whirlpool, Steamshower, Dolby Surround, Boxspring beds www.ferienwohnungen-pech tel.de €100 info@ferienwohnun gen-pechtel.de

All ads and pics on class-world.com

JAGGER’S AUTO SERVICE

Renov house in 66885 Patersbach, 190sqm, 5BR, 2bath, BIK, big yard, pets ok, garage, good for big family, €1100+util, No realtor fee, 0175-2011139 or 01707777141, doriswendelgeil@t-onli ne.de

October 17, 2014

Break Service Detailing Rental Cars / Trucks

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-F Mo Mo-Fri: -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 8:00-18:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

Rodenbach, 105sqm, rowhouse, 3BR, 1bath, guest bathrm, BIK, liv/ dinrm 33sqm, balc, lrg garden, covered terrace, basement, new heater, washer/dryer inhouse, garage, park spot, €715+util+one month rent, 0631-73744

! ! ! ! 1 & 2 BDR Luxury Temp Apts TLA/TDY in Ramstein. 100% equipped including TV, DVD, free Internet, washer/dryer, free calls to USA. reservation / questions call: 0151-46501528 / mail:info@ ramstein-tla.com / www.ramsteintla.com / www.facebook.de/ramSchwedelbach, big Duplex, steintla 4Bdr., 2bathr.BiK, laundry, gara- !!!!!1-5 Bed luxury apts & houses ge, yard, avail.15.Okt., EC prepa- for TLA/TDY personnel in Ramration, €1930+util, rmimmobilien@ stein, Mackenbach & Bruckmuehlt-online.de or 06374-915430 bach. 2 minutes to RAB and short walk to shops & restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English Steinwenden-Weltersbach: Freesatalite, cable high speed interstanding 3 bedr., 2 bath, living-dinet. Free phone to USA and Euroningrm., built-in-kit., doublegarape, good library and movie selectige, yard, 1.450,-- € + util on. Pets welcome. Off street secuwww.agra-immobilien.de 06371red parking. CallJennie, 017157656 2679282. Email: luxuryapts09@ya hoo.com

HOUSES/APTS FOR SALE All ads and pics on class-world.com

Exclusive Alpine House for sale by Owner, €249,000, 4 bedrooms, huge 3-4 car garage, 2 bathrooms, custom built house and fireplace, walk in closet master bedroom, landscaped 880 sq meter yard with rock garden. A must see! No relator fee. schifferskim@ gmail.com, or call 01709321604.

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 1975 Cadillac Eldorado Convertable White w/maroon leather interior. One of the last remaining in Origional Condition worldwide. €21000 or best offer. Willing to except Trade as payment rocstar@li ve.de, 0176 32778953

1994 BMW 325i; Miles: 150,000; Automatic Drive; Sunroof; Passed Military Vehicle Inspection; rosario_vo@yahoo.com, Please #1 TLA @ Ramstein - Lg suites, call 0152-265-21777 AFN, PC, Wi-Fi, free calls;pets ok! 1997 Alfa Romeo 146 twin spark, Kids friendly.e-mail temp_house@ red, 138000km, manual, euro hotmail.com or Tel. 01791456657 spec, passed base insp, $3000. 1 Bedroom Apartment with seperate Living / dining area fully furnished efficiency apartment, located in Ramstein Village 5 minute drive to Air Base. All amenities included and professionally cleaned for € 55.00 daily. For more Info Call 017699585239 or Email info@ kmc-services.com www.kmc-ser vices.com

dave.wallufer@yahoo.com 015129496077

or

2000-Mercedes SLK200 conv. ~92000km heated leather seats, AC, elec windows, DE Specs, incl winter tires, 5-speed manual, garage kept, inspection til March'16, normal wear&tear, As-Is $13900 OBO Contact Rodney@ rwboltonjr@gmail.com 01602559496

1-4BR Temp. Apt in Ramstein. Freestanding house for sale by 100% equipped, including TV, In- 2006 Audi A6 Avant, Quattro. owner, €390.000, 0176- ternet, BIK. Reservation/questions 136000 miles, $10700, keahiokaha call: 0171-3358163 10522811, ku@mail.com,

Buy. Sell. Trade. Finance. For more cars arss check check out:

ad portal! d ie if s s la c Your

www.class-world.com


October 17, 2014

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Kaiserslautern American 2007 Chrysler 300, $10799, beautiful large sedan with boston acoustic stereo system. info@usedcar guys.net,

2011 BMW528i Aut, $32000, Contact: jansen.frode@ gmail.com, or mob015123594789. Automatic, US Spec, Fully loaded, excellent 2008 Dodge Nitro SXT, $13800, condition. 5Seat, 4Dsedan 35Kmi/ This mid size SUV comes with, 55Kkm Inspected 8 October14. power windows, power locks, Nextserv:05/15 cruise control and so much more. info@usedcarguys.net,

Page 35 2011 Audi A4 Avant Quattro Premium Wagon. This is a beautiful loaded vehicle $28499, info@used carguys.net,

2001 Ford Taurus SEL 4Dr-Sedan, $1200 OBO, 118K Miles, Eng: V6, 24V, 3 liter., Trans: Auto, US Specs. FWD, ABS (4-wheel), A/C, Power Steering, PWR Windows, PWR Locks, PWR seats, Cruise Control. KMC Area. tom 2008 Ford F-1150 XLT Super Crew, this truck is lifted with larmarcum@live.com ger tires, towing package and 2001 Nissan Pathfinder LE For loads more $20499, info@usedcar Sale, $6000, Please see link for guys.net, details.Pictures and more. All maintenance records available 2009 BMW 5 Series *Warranty* upon request. 016099244078 *Low Miles*, $17,900, kaszyns kid@gmail.com, *** Only 41,500 https://www.flickr.com/photos/ Miles ***Automatic Transmission! 125579969@N04/ Current inspection (10 Oct 2014) 2004 Corvette Coupe, CommemorativeEd, 25,500 miles, Exc. BMW rear light E46, â‚Ź36,00, ati Cond., LeMansBlue, New Miche- kur@gmx.net, lin Tires, 4 sp. Auto, Comfort Ac2009 Honda Accord EX-L Sedan, cess, Leather, Cruise, Power Ever4 door, gray with leather interior. ything, DualAirbags, Moon Roof/ $10,000, great condition, miles Targa , HUD, Bose CD, ABS, Trac127,000, US spec, new tires. Call tion Contrl, ActiveHandling, Dual 01515-821-1470 for additional inClimate, Sport Exhaust.New front formation. and rear brakes and rotors.$25,500 obo. slutz2004@ 2010 Chevrolet HHR, $11,999, gmail.comor 0711 722 48 680 automitac, cruise control, power 2006 BMW 650Ci, 154k miles Convertible 6-SP Man. 2-tone bronze wrapped over(Grey), All Opt. Full Pwr. Navi, Bluetooth/Aux winter/20"Summer Wheels extras $19,000. gontano@hotmail.com, 2006 Honda CRV - $7000 obo. automatic, 130K miles, US spec, no rust, perfect condition. Detailed maintenance history available. In Stuttgart. Call/text 01624261026. 2006 Jeep Commander 3rd row seats, $11999, power windows power locks and a ton of space. in fo@usedcarguys.net,

2010 Toyota Highlander, $18999, with third row seat, power seats, luggage rack and loads more. info@usedcar guys.net, 2011 Kia Sorento EX AWD, $22,499, wonderfully clean and spacious vehicle, 3rd row seats power windows, power locks. in fo@usedcarguys.net,

Need a rental car, auto repair shop or a new car? U your FFIND-IT Use IND D ITT GGUIDE UIDE AP APP to find what you need! The Find-It Guide App is available for iPhone, Android or BlackBerry!

www.finditguide.com

Ahrens Agency

windows, power doors. info@used carguys.net, 2010 Ford Fusion SEL, $13,999, wonderful midsize sedan loaded and a must see for everyone. in fo@usedcarguys.net,

www.advantipro.de

2010 Lexus GS 350 All Wheel Drive, $26999, wonderful sporty and loaded vehicle. Its a must see. info@usedcarguys.net,

67661 KL-Einsiedlerhof


Page 36

Kaiserslautern American

All ads and pics on class-world.com

2012 Ford Escape Limited, $21500, sun roof, power door and power locks and lots more. info@ usedcarguys.net,

2011 Jeep Patriot Sport 4x4, $17999, Vehicle will be perfect for you to travel Europe with, power windows, power locks, cruise control and so much more. info@used carguys.net,

2012 Ford Taurus SEL, $20499, Take z moment to view this great vehicle, it is a low mileage vehicle with a 3.5 V6 With an automtaic transmission. info@usedcar guys.net,

2011 Mercedes E 350, $33999, This vehicle was voted #1 luxury car in 2011, it is loaded, luxurious but sporty. info@usedcarguys.net,

2013 Dodge Charger Daytona, $31499, Beautiful sporty car with lots of power and loads of extras. info@usedcarguys.net,

2012 Audi A3 2.0 T S-Line, $22,999, wonderfully loaded vehicle is a must see. info@usedcar guys.net,

2013 Nissan Altima SL, Automatic transmission with Navigation and loads more $26499, info@ usedcarguys.net,

AUTOS

Special Tax Free PCS Rates (with VAT form) 1 week from €130 or €140* 1 month from €330 or €390* * selected models only

www.buchbinder.de

For sure the best catch. ask for our

Specials

2014 Ford Focus, $17,499, This vehicle is practically brand new, it only has 4500 miles, power windows, power locks. info@usedcar guys.net, 2015 Audi Q5, $42,698, The Audi Q5 was voted best luxury vehicle in its class 2014. Nothing comes close to the comfort and drive you get in this luxury compact SUV. Rhys Bull Email: rbull@milita rycars.com, Cell: 015750747507 2015 Toyota Corolla, $21,542, A re-designed body style gives the 2015 Toyota Corolla a brand new look to a vehicle with a reputation for reliability and longevity.Contact me. Rhys Bull Email: rbull@mi litarycars.com Cell: 015750747507 2015 Volkswagen Golf, $24,740. The car that was voted 'World car of the year 2013' is here and is packing a new punch! Bluetooth; turbo engine; leatherette seats; touch screen. An amazing price.Contact me. Rhys rbull@military cars.com, Audi A-4, ddundkk@hotmail.de, 4 Door , 5 Speed , Green , $ 1700 obo, ali rims, Phone 01753213199 Auto Battery 12v 47ah , Good Condition. Bought in Late 2011 on base. only used for 6 months. 6 year warranty. No longer need. $15, ss2day@gmail.com, BMW 316 I, Black, Coupe, Power Stering, ABS, ELEC Windows, $ 1700, Elec Locks, Elec Mirrows, Elec Sunroof, Winter Tires, Great Running Car, My Ph Is 0175-3213199 Email --ddundkk@ hotmail.de Fait Brava, 4 Door , 5 Speed , KMS 113,000, $ 1200. my email -ddundkk@hotmail.de-Phone 0175-3213199 Fait Punto 1998 , 4 Door , 5 Speed , Gold Met , $ 1550, My Ph Is 0175-3213199 And We Deliver Any Where, and US Inspection Is Garnteed Email Is --ddundkk@hot mail.de For Sale, $16.000.00, ysamek@ googlemail.com, Collector BMW, 1997 728i Automatic, Show room condition, All extras including leather seats, Non smoker car, accident free and garage kept.36,749 Kilometer stand.Please, only serious interested Ford Alloy wheels 165/60-14 summer tires.And 155/70-13 winters all tired mounted for sale., Asking $300.00, For Photos, tdallas09139#yahoo.com or call, 017638451093

WALSH AGENCY www.walsh-adac.com

LOW COST CAR & BIKE INSURANCE • LICENSED ADAC OFFICE, FULL ENGLISH SERVICE • BUSINESS, LEGAL & MEDICAL INSURANCE • PROPERTY & HOME OWNERS INSURANCE • LIABILITY: HUNTING, PERSONAL & DOG INS.

Kaiserstr. 6, KL-Einsiedlerhof Tel. & Fax: 0631 • 57750

located on B40 across ”Nick’s Fried Chicken“

BUCHBINDER

55774 Baumholder 67661 Kaiserslautern 55483 Airport - Hahn

Kennedy Allee 28 Kaiserstr. 22 Building 600

Tel. Tel. Tel.

(0 67 83) 10 51 (0 63 1) 414 868-0 (0 65 43) 508 720

October 17, 2014 Ideal Sperry 61-609 Digital Multimeter Auto-Power Off It's in good working condition. Low cost, multi-function Convenient pocket size Overload protection on all ranges Diode Test Built in test stand $10, ss2day@gmail.com, Lotus 7 Caterham Westfield replica kitcar. only 3,700 miles from build in 2003. Motor 1300cc Crossflow from Mk1 Ford Escort. Sports seats & steering wheel. UK registration number and papers. €6,499 ONO. Text Stuart on 01575-2810-504

1997 ZX9R Kawasaki Ninja, ($2500 as is). Has Muzzy Exhaust, K&N Jet Kit with filter stage 3 and body mods. Bike has low mileage of 11,000. Needs battery, tires and services due to long time in storage. jimkramer1947@ gmail.com,

2000 BMW R1100RS, €3000, mcdonalds.dutch@yandex.com, Condition: Used Year: 2000 Exterior Color: Purple Make: BMW Engine Size (cc): 1,085 Model: R-Series Vehicle Title: Clear Sub Model (Optional): R1100 RS For Sale By: Mercedes C180, a pretty car in Private Sell very good condition; simple, clean, reliable, 4 cyl, std transm., & 5 fwd gears. Garage - kept. MaANNOUNCEMENTS ny add. Features. Must see and drive to appreciate. Build in 1995. All ads and pics on class-world.com 142000miles. TUV in May 2016. $2300. Kolossvonkollweiler@ A huge flea market will take place from 8 a.m. to 2 p.m. at the Festmsn.com or 0151-54171177 platz (fairground) at the BMW EuMercedes C200 CDI, model ler store in the industrial park 2005, second owner, well maintai- West in Kaiserslautern on October ned with papers. Power, steering, 18, 2014. For more info visit breaks, windows, doors, seats. www.flohmarkt1.info AC, CD, ABS, Cruise control, six gears, new tires on alloy wheels, A second hand market for clonew battery. 50miles to a gallon. thes will take place at the "Alte Light blue metallic. Nonsmoking. Eintracht" in the Unionstrasse in Garage kept. Top condition car. Kaiserslautern's city center on SaVery reliable. Asking €7250 obo. turday October 18, from 9 a.m. to 4 p.m. For more info call 01700172-6762717 9341443. Opel Amega, Automatiac, $ 1750. 4 Door, Burgery, KMS At the Festplatz (fairground) Fran170,000, Air Cond, Ali Rims, Air kenthal a large flea market will taBags, ABS, Elec Windows And ke place from 8 a.m. to 3 p.m. on Locks, My Ph Is 0175-3213199 October 18. For more info visit and Email ddundkk@hotmail.de www.flohmarkt1.info. Opel Astra, 4 Door, 5 Speed, Burgery, 0175-3213199, KMS Don't miss the large flea market 130,000 $ 1400, My Email Is -- in Bad Dürkheim "An der Saline" on October 18 from 8 a.m. to 4 ddundkk@hotmail.de p.m. For more info visit Volvo S-40, Turbo 1999, $1900, www.flohmarkt1.info KMS 151, 400, Air Cond, Air Bag, 5 Speed, 4 Door, Silver Met, Elec FBS is having a Bowling FundraiWindows and Locks, ABS, Power der at Ramstein Bowling Alley on Stering, Sunroof, My Ph Mr Drake October 20,2014. Between 50175-3213199 -- ddundkk@hot 7pm. $6.00 for 2 games and shoes. So come out and bowl a mail.de 300 score. G0ODF0ODS@ya Volvo V50 T5 AWD, hoo.com 2007,140,000km(86k miles), excel. cond., fully equip., 220HP, 6 Find some treasures at the huge spd. man., Just drop me a mail Sunday flea market at Portal 4 of for more photos etc. homp898@ya the Opelkreisel in Kaiserslautern hoo.de on October 19 from 1 p.m. to 5 p.m. A table of 4 meter costs €25. For more info visit www.flohmarkt1.info

MOTORCYCLES

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Local NCOA chapter needs active members. NCOA mission is to enhance the Quality of Life of the entire enlisted force. If interested, email us at contacts@ncoaktown.org. Visit www.ncoausa.org for more information.

Overeater's Anonymous, If food Used 2009 Yamaha YZF-R6 for rules your life call Overeaters AnSale, $, jostonharry3830@ onymous. No weigh-ins, dues or fees. Meetings every Monday gmail.com, 1800. Landstuhl hospital chapel, building 3773. Contact OA_ktown@yahoo.com for more info. Temporrily looking for a home to share. If anyone has a furnished room for rent in the Ramstein, Miesenbach, KMC area, close to base. please email me at mnyako11@gmail.com, Thank you, Saint Jude! K. C.


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 37

RAM 1500

Engineered to tackle any environment, both work and play. • RAMBOX® CARGO MANAGEMENT SYSTEM • BEST-IN-CLASS FUEL ECONOMY: • INNOVATIVE ACTIVE AIR™ GRILLE SHUTTERS 18 CITY MPG/25 HWY MPG

Come see our Ram trucks on display at the KMCC car lot, outside near the main Macaroni Grill exit. encs.com/chryslertruckstop

Authorized Independent Distributor To The U.S. Armed Forces For Chrysler Group LLC

All programs and guarantees subject to terms and conditions. Visit www.encs.com or see your Sales Representative for complete details. All illustrations and specifications are to the best of our knowledge correct as of the date of publication. They are subject to changes made by the manufacturer and the laws or regulations of any federal, state or local government agency. Chrysler Group LLC is an authorized contractor of the Exchange and NEXCOM. Exchange New Car Sales is an authorized distributor to sell and distribute Chrysler vehicles. This advertisement does not express or imply endorsement by the Exchange, NEXCOM, DOD components, or the Federal Government and is not sponsored by them. (C5417)


Page 38

Kaiserslautern American

CHILD CARE All ads and pics on class-world.com

Be your own fashion designer ...with high quality Sewing Machine from top brands

Accessories | Repair | Service for all brands Wormser Str. 4 | 67657 Kaiserslautern Mon-Fri 09:00-18:00, Sat 09:00-12:00 www.baeumer-naehmaschinen.de

One Price! One Plan! One Place! All included!

Staying connected has now become easier!

Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Play Academy ChildCare. I am a licensed & certified child care provider.I live in Rodenbach, 10 min Vogelweh & 10 min RAB.I have years of experience & references.My home is warm & cozy.Warm home cooked Lunch is provided for the children every day. Your child will have its very own indoor playground & fenced in backyard for the summer as well as weekly field trip outings.If you are in need, I am here for you Monday-Friday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5.06374-944828

Your community, your website.

militaryingermany.com

October 17, 2014 Canon Legria HFR26 PAL HD Camcorder 28X zoom, It's in mint condition never dropped or ADOPTION All ads and pics on class-world.com scratch. I am selling because I barely use it. It has 2 SD card slots. Adopt while stationed overseas! Battery life is alright but you can www.adopt-abroad.com Adopti- pick up a 2nd cheap $200, on Intl & foster care, home stu- ss2day@gmail. dies. Hague accredited. Caseworkers in Germany. US 1-888-687- Cell Phone HTC S1 works workd wide no contract required. 3644 â‚Ź150.00, spvendor@gmail.com, Electric guitar amp for sale; Rocktron Rampage, ideal for practice in your home and beyond.FantaAll ads and pics on class-world.com stic gain characteristics, AGX noise reduction, 8`` speaker with lots 2 each 120V Cisco Wireless-G Inof volume asking $120.- call 0172 ternet Home Monitoring Cameras 35 64442 Model WV54GCA, with manual and CD. $40.00, spvendor@ German DVD player, $10ea, gmail.com Nordmende 220v. Play German/

ELECTRONICS

220V Power Adapters, $2, I have 3 plug and 6 Plug 220v power adapters. Selling 3 plug for $2 and 6 plug for $4. half the price of retail. ss2day@gmail.com, 50 inch HD 1080i Plasma Television, â‚Ź490, Panasonic TH50PV80MS Viera 50 inch Large Sreen Plasma 1080i HDTV 5 years old with stand and in perfect condition. Multi System NTSC & PAL 4 AV inputs4 HDMI2 USB Tel.0637160179

some American DVDs. Remote included. 01737433016 Hama 5port switch 10/100, I have 2. They work and in good condition. Selling because I don't use them. $5, ss2day@gmail.com, Internet TV Box for US/UK Channels. New. Over 400 channels fro US & UK and over 1000 Movies for free., â‚Ź399, 0151-639-84025,

Sagem D15t Cordless Phone (220v), Never used! Just sat in the box. It includes everything. $10, AFN Cisco D9865 Satellite recei- ss2day@gmail.com, ver, $250, ann-rick-lechner@t-onli ne.de, Sony cinema surround sound speakers with 3D Blu-Ray DVD Belkin Surge Protector 220V, It system and 1 ipod dock, never behas 6 plugs. In good working con- en used $250.00 OBO, please call 015787374342 dition. $10, ss2day@gmail.com,

CAN YOU DONATE? In general, to donate blood you should: Weigh at least 110 pounds Be at least 17 years of age Have been feeling well for at least 3 days Be well hydrated Have eaten something prior to donating For more info visit our website www.militaryblood.dod.mil/europe


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 39

Offers valid Oct. 18-22, 2014.

ON FURNITURE AND KITCHENS

. .m p 6 1 , 4 1 0 2 , 9 1 . t Oc Bed room

white w. sand Oak replica frame, white glass

Bed

Framed pictures

Loop curtain

Sliding door cabinet

different themes, ca. 16 x 20 in

ca. 51 x 96.5 in

w. mirror, 2 doors, w/h/d ca. 106 x 82 x 24 in

Not in combination with other discount campaigns, valid Oct. 19, 2014 in Kaiserslautern.

5017088/00

5023311/00

5000032/00

439.99 379.99 incl. lighting, laying surface ca. 71 x 79 in 5000041/00

5000040/00

99.99 79.99

I nk

set of two, w. 1 drawer, w/h/d ca. 20 x 16 x 15 in

l. B

ng

Night stand

e le uchtu

A+

Energy efficiency class

99 249.

Bedding box

w/h/d ca. 54 x 7 x 32 in 5000042/00

without slatted frame, mattress and deco

129.99 99.99

Shelf

Bed

219.99

9 Shelves

Folding box w/h/d ca. 12.6 x 12.6 x 12.6 in 5017897/00

ea 5.99

ea

3.99

Also avail. in Sonoma Oak replica 5021978/00

8000135/00

189.99 149.99

5005389/00-03

99 69.

ea

Monument Oak replica, ca. 63 x 35 in

1 flame, diff. colors, ceramic foot stand, fabric lamp shade, height ca. 9.5 in, E14, max 40 Watt

5017302/00, 5017303/00

12.

Dining table

Table lamp

Oak replica or white, w/h/d ca. 92 x 42 x 13 in

ea

99 14. 99

Extendible to ca. 78 in

Shelf w/o boxes

39.99

Upholstered chair If not separately stated, all lamps w/o light bulbs

9.99 99

ea

5.

faux leather, beige or brown, legs solid beech or colonial color 4985997/00, 4985999/00

Same rates for faux leather brown, legs beech color 4986000/00

99 59.

ea

Chair

49.99

67663 Kaiserslautern · Merkurstr. 62- 64 · www.poco.de

Tel. 06 31 / 3 61 53 - 0

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

All prices are pick-up-prices, all shown articles without deco, valid only while stocks last


Page 40

Kaiserslautern American

call for an appointment

01 76 • 62 19 77 28 AKAZIENSTRASSE 1A • 66849 LANDSTUHL-ATZEL

JADE MASSAGE Relax • Shiatsu • Ayurveda Please call for appointment

Philipp-Reis-Str. 9 66849 Landstuhl

0160-91 91 38 23 REMOVAL OF TATTOOS HAIR R REM MOVAL FOR HER & HIM

ACNE TREATMENT

2007 Gibson Les Paul Classic in sunburst finish. Excellent condition, no scratches or damage. Original documentation and Gibson Les Paul hard case included. Contact jeffgw@gmail.com

1€ = 1$ *

220 volt transformer. 1 X 75 watt for $20. Contact Eric and Mia at 063759949674.

Ramstein / Landstuhl Kaiserslautern / Pirmasens

Tel: 0 63 32 - 20 91 92 Cell: 01 71 - 4 93 33 69 www.phil-cosmetics.de

Dermalogica has a solution for any skin problem … Great advice, product samples we can help! • Radiofrequency Therapy • Botox and Fillers • Chemical Peeling • Microdermabrasion • Hyperhydrosis-Treatment • Cellulite treatment • Cosmetic Face and Body Treatments • Medical Anti-Aging Therapy • Acne Treatment • Meso lift therapy

220v Iron, $8, Brand: Braun It has steam option. E-mail kyadoretto345@aol.com 6 beautiful cocktail glasses, €15, various123@yahoo.com, 6 beautiful wine glasses, €15,

or various123@yahoo.com,

American Dental Care Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

· Free consultation · English spoken · Weekend & evening appointments available

*with this ad, valid till October 31, 2014

The best skin care!

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Aeropostale Hoodie. Turquoiseblue. Lettering "aero" and zipper at the front. Size M. Barley worn. For pics see www.classworld.com. €13. janina.wuttke@ gmx.de Aeropostale long sleeve. Blue with colored letters in pink, yellow, green showing the label name. Size M. Barley worn. Good condition. For pics see www.class-world.com. €9. jani na.wuttke@gmx.de An adjustable full-size bassinet allows you to keep baby closer longer. Diaper changing table with wipe clean fabrics that resist mess during changes. Easily converts to a portable playard. Signature Graco® push-button fold makes closing your playard quick and hassle-free. Airy mesh on all sides for maximum ventilation. Convenient carrying bag for nofuss travel and storage. New price: 129.99, selling for $95, 06374944368 or 0176-55247077 or email Doris.Koenig@gmx.de Are you struggling with the pain of infertility or early pregnancy loss? Don't suffer alone! Join us in a weekly support group and bible study. E-mail Linda at brads hawjones@gmail.com if interested. Baby Buggy , Baby Buggy in good condition, with additional baby carrier. $50.00, spvendor@ gmail.com

Medical Institute for Aesthetic surgery and cosmetics

10% * OFF

all treatments/products

ENGLISH SPEAKING STAFF

*Bring in this coupon.Valid til Oct. 30, 2014

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

COUPON

Please like us on Facebook

Open: Monday-Friday 8 am - 6 pm, Saturdays and weekends after 6 pm with appointment only

Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, 200 years old, coffee and Tea set. Call: 0177-5211480 Beautiful Decoration in African Style-King Size Comforter, €50, Crnlangelfire@freenet.de, Beautiful Decoration in African Style, €3, Crnlangelfire@free net.de, Beautiful Decoration in African Style, €10, Crnlangelfire@free net.de, Beautiful Decoration in African Style, €50, Crnlangelfire@free net.de, Beautiful Pine Sleigh Crib, $125, Delta Luv sleigh crib. Comes With Stabilizer Kit, So Not a Dropside! Converts to toddler-bed. Caster wheels, chew guards, 5 adjustable heights, mattress not included. Gender-neutral. 01737433016 Bitburg Beer Glasses, 3 different styles, 18 glasses each style, will sell separately !!! quantity discount if you buy all :-) Make offer. Boys Bike, 16 inch, $50, BMX Style with hand and coaster brakes. Training wheels included. Very good cond. 2 spare inner tubes incl. tommarcum@live.com, Bracelet, gold plated and silver with small stones between. Worn once for a Xmas party. €10, for pics please see class-world.com, s.vogl75@web.de Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822 Clock, $18, various123@ya hoo.com, Diono Radian R100 Convertible Carseat/Booster, $200, Diono Radian R100 convertible car seat. RF up to 40 lbs, FF up to 100 lbs. Used in 2nd car, comes with 2 carrying straps for easy travel and diono piddle pad. No accidents. 01737433016 Fender type Telecaster electric guitar. Masterbuilt, professional instrument. Excellent sound spectrum and tonal qualities. Must see and try! Tom at 0172 35 64442 Giant Antique Warehouse Sale, Sat 25 October, Sun 26 October 10am-3pm Schneeweiderhof 11, 67754 Essweiler Map: www.schoolhouse-antiques.com. In costume get an additional percentage of.

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS

Monika Weber-Müller MD, specialist for Dermatology 66914 Waldmohr Weiherstr. 2 Tel.: 06373/829318 Web: www.dr-weber-mueller.de

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

*Laney GH50L all valve top guitar amplifier and 4x12 Laney speaker cabinet. Brand new, never left the living room. Amazing sound possibilities. Serious offers and details at 01723564442

PERM MANENT T

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

E

www.lilawadee.info

LOMI LOMI NUI THAI MASSAGE

L SA

Traditional Thai-Massage Bännjerstr. 19 Opening hours: 67655 Kaiserslautern Mo – Fri 10a.m. – 7p.m. Tel. 0631 – 750 045 77 Sat. 10a.m. – 6p.m. Mobil 0176 – 721 043 05 Please call for an appointment

OASE MASSAGE

October 17, 2014

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 41


Page 42

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Pack and Play Like New, $35, Jungle-print/brown. Gender-neutral, with carrying case. 01737433016

Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. €15. For pics see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de

Lamp, $18, hoo.com,

October 17, 2014 I am selling a Sunbed from Dr. Kern Modell NGR 241. The light tubes were exchanged and ran for approx. 300 hours. Also have avail 300 hours light tubes. (The new tubes run up tp 600 hours.) I am selling the sunbed for someone. The light tubes can be bought at ebay or directly from Dr. Kern. One or two tubes are possibly defect and need to be replaced. Bought for 3500 to 4000 DM. If you are interested please contact us, the sunbed is located in Kaiserslautern, Tel: 0176-55 24 70 77 06374-944368 (Doris)

various123@ya Large Mirror, $15, various123@ya Furniture in good condition for hoo.com, cheap sale due to moving: Livingrm cabinet (massive, cherry · Handmade Carpets tree wood, 3.10mx2.30m); Livrm · Authentic Kilims table (cherry tree wood w/marble · Pashminas, large variety top); Corner bench (beech wood · Silver Turkish Mirrors w/ blue upholstery) + extending ta· Evil Eye Jewelry ble and 2 chairs; Wardrobe w/ · Carpet Mouse Pads & bags shoe cabinet, mirror and clothes · Turkish Mosaic Lamps cabinet locker (oiled pine wood, · Hand painted Turkish ceramics 1.84m wide). Prices are negotiaOriginal Flemish Tapestries. · Place Mats & Table Runners ble. 06374-2833 or doris.stemm Interested in becoming a certiLandstuhler Str. 13 | 66877 Ramstein-Miesenbach fied sports official? Sports officiler@service.volksfuersorge.de Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday als are wanted in football, flag Guild D4-12 acoustic guitar. Per- football, volleyball, basketball, fect condition! Excellent rich, softball, baseball and soccer.Conroom-filled tone. Guild hard case tact Doswell Makle at dfmj42@ included. Contact jeffgw@ gmail.com or 01515258745 gmail.com Justinus Bestecke steinless steel Large 220V refrigerator, $250,4 flatware set 60 pieces, original priyears old, ann-rick-lechner@t-onli ce 198.00 euros, sell 50.00 euros, used once. Please email ne.de, motmot12@hotmail.com Pumpkin decor for tea lights, €5, Long necklace with a heart & butisabell_1_98@yahoo.com terfly pendant, different stones. For pics please see www.classworld.com, €5, s.vogl75@web.de

Roza’s Fine Handmade Carpets

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

Martin D-16GT acoustic guitar. Excellent condition with no scratches or damage. Solid mahogany back and sides with Sitka spruce top finished in a polished gloss. Martin hard case included. Amazing sound! Contact jeffgw@ gmail.com

Nice necklace with heart-pendant in silver. New, nether worn. For picture please see classworld.com. €5, s.vogl75@web.de Old camera, €150, djakkomo@ u7.eu, Org.Thomas Sabo Charm, price new was 49€, never used, was a bday present, selling price €20, for pics please see classworld.com, s.vogl75@web.de Overhead Light, various123@yahoo.com,

$30,

Porcelain dolls, over 100 to choose from, all dressed. Price Obo Call: 0176-90796039 Power Wheels, Fisher-Price, Jeep Hurricane, $80 OBO, includes charger and two batteries. Owner’s manual, FM Radio., tom marcum@live.com, RAB Community Center on 1819 October. 1st Edition Comics. Collector Comics from 60s to today. $1 Comics. Graphic Novels. Cap America & other T-Shirts. Marvel, DC, Walt Disney, Casper, & much more. corbincoolsco mics@gmail.com for more. Satin dress, €15, never worn. 017622987498 Selling two Fender Stratocaster electric guitars. Never left the house, top condition. One is a collector's item. Serious offers and details at 01723564442

Mega Crane, with remote control. Large size all functions works Sentry Safe Fire Protection, $10, over 50 in. tall. $15., spvendor@ 2 keys, Its in condition its small. gmail.com, Its good for holding personal stuff or watches, jewelry. Selling in AANecklace with a cross pendant, FES for $15. I am selling because color is bronze/brown, for pics I no longer need it. ss2day@ please see www.class-world.com, gmail.com, €5, s.vogl75@web.de

Necklace, fashion jewelry, black, Small German washer, ideal for a household, €75, different pearls & stones, $5, small various123@yahoo.com, s.vogl75@web.de Nice necklace with a leather strap, €10, for pictures please go to www.class-world.com s.vogl75@web.de

Travel baby gate, $25, Rolls up for travel, can be pressure mounted in openings between 35" and 55.5" 01737433016

Your classified ad portal!

Place your

free private ads on

www.class-world.com


October 17, 2014

Kaiserslautern American

Page 43


Page 44

Kaiserslautern American

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 71 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

CAR INSURANCE AGENCY PART & FULL-TIME OPENING Applicants Should Have: * Excellent Customer Service Skills * Good Office & Computer Skills * DoD ID Card & DEROS no later than July 2016 On-The-Job Training Provided Please send copy of resume to:

Ktown@atlantictrust.de Or call: 0631 351 7019 ECCO GmbH is a US based DoD Contractor seeking a

Technical Editor

Insurance Brokers GmbH

to support report development for a large fuels construction project in our local Kaiserslautern, Germany office. Strong word editing skills, Excellent MS Office Suite skills, and communication skills is a must. University degree in Communications or advanced degree a plus. Experience in technical editing preferred. Experience working in a fast-paced work environment preferred. German language skills preferred but not required. The position will be available November 2014 and is a part-time/full-time temporary term consultancy position for the duration of the project (2 years). Duties and responsibilities include the following:

E

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

L SA

Results – Guaranteed. At H&R Block, we

October 17, 2014

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Sports officials are needed in Ramstein and K-town for, Soccer, Flag football, Volleyball, Baseball/ Softball.For more info contact Doswell Makle at dfmj42@ gmail.com or 015152587457 Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced to half their value, All pieces over 40years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special occasion! Private collection!The last two Retired pieces., whale, turtle. Call for info: 06332-41560 between 2pm to 8pm. Can deliver to RAB! Transportation/Shipping Box "Skudo IATA", Size 4 (L 68cm, B 48cm, H 51cm) Brand NEW, still in box not even opened as I ordered 2, $50, for more details go to http://www.petobel.de/nobbytransportbox-skudo-iata-grauno000210032401 s.vogl75@ web.de

• Collaborate with technical writers and subject-matter experts to develop written material for reports • Edit, standardize, or make changes to material prepared by other writers and per sonnel • Review information for and correct grammatical mistakes, misspellings, and incorrect punctuation • Remove unnecessary and/or repetitive text • Ensure document consistency using headings and subheadings, table and figure numbers, and other numbering conventions throughout report(s) • Correct citations and/or reference errors • Rewrite and/ or enhance poorly structured material. • Prepare tables, charts, and review the text of technical writers • Organize written material and complete task according to report formatting standards, clarity, and conciseness • Collaborate with subject-matter experts and Project Manager(s) to select photo graphs, drawings, sketches, diagrams, and charts to illustrate material when necessary. • Establishes accurate and effective document version control method • Excellent command of formal English • In addition to the accountabilities above, other responsibilities, tasks, and deliv erables may be assigned to the incumbent of this position.

Various music CDs for sale, all from the 2000er years. Single CDs from Nelly Furtado, Christina Aguilera etc. for €3, music samplers like Bravo Hits and The Dome €4. For a picture of the selection see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de

Interested candidates should send their CV/Resume to: Ms. Shannon Haire at shaire@ecc.net

Various size New Gym bags $10.00 each, spvendor@ gmail.com

ECCO GmbH Richard-Wagner-Str. 1 67655 Kaiserslautern 0631-4140-6173

militaryingermany.com

D E D EE E N OR T GUID T BU IND-I AdvantiPro is looking I R T F for a distributor (part-time). DIS R THE Must be friendly, reliable, work flexible hours, FO

must be able to lift boxes of Find-It Guides and enjoy service to the community. Paid in Euros (tax-free)!

Send us your resume today to jobs@advantipro.de

Wetsuit - Shorty, Women, black/ orange, size small, fast drying, €15, for pics please see classworld.com s.vogl75@web.de Wine Glasses, €15, various123@ yahoo.com, Wine Rack/Holder, holds six bottles, attractive metal finish, fits perfectly in a small, narrow space. $10; 0163-330-5535 or john@ad vantipro.de Zooper To Go High Chair, $80 obo, Zooper To Go high chair. Perfect for tiny German kitchens! 5-pt harness, adjustable footrest. Fixed-tray comes off for cleaning, food-catcher net and seat pads machine-washable. Folds Flat. 01737433016

OVERSEAS AUTO INSURANCE

We are now accepting applications for Sales and Service positions available Nov. 2014.

On the job training. No experience or insurance license necessary.

Working hours: Mon-Fri 8:30 to 17:00 Salary in EURO For further information, please contact Krystal Savary at 0631-414-63100 or 0800-100-8687

FURNITURE All ads and pics on class-world.com

!!! A beautiful German white shrank with glass vitrine and lighted bar (best offer gets it) and a complete set of Black Leather Bound 1987 Encyclopedia Brittanica (make an offer) 01704019648 4 beautifl dining room chairs, cherrywood make $100, various123@yahoo.com Antique 100 y.o. German china cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674., €950, eyates9761@aol.com Antique Bench, Antique bench with cushion seat, storage space and wheels. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674., €600, eyates9761@aol.com Antique corner desk. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674., €150, eyates9761@aol.com Antique Dresser. info@general consultants.de Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674., €120, eyates9761@aol.com Attractive cottage style bed set, bed frame: massive pine wood, oiled, with 2 storage trays at head to serve as night stands, 2 slatted frames in high quality, 1 chest of drawers, 1 mirror; fuersts@ gmx.de;phone 015209820781;incl.del, $350 Baby Bed no mattress, €40, The sides do not come down on this bed. It can also be used as ayouth bed. al@merwitz.com, Bedroom Set, $75, various123@ yahoo.com, Belgium Oak Buffet - Circa 1920. Hand carved, with Brass Handles, Leaded Glass, and Inlaid Tiles. A beautiful addition to any home. Call Bill @ 0151-511-90027. Cabinet, $18, various123@ya hoo.com, Café house table with marble top. 50cm diameter with iron table-leg. €60. 06374-1717 or 015772670561 Cherrywood sofa and two chairs, $70, various123@yahoo.com Chest of drawers, $15, various123@yahoo.com, Clock, $170.00, spvendor@ gmail.com, Coffee table, round w/glass top, chrome table-legs. €60. 063741717 or 0157-72670561 Collection of Daggers and Knives WW2, $, sayonarahappy7@ gmail.com, Im about to sell my collection of Daggers and Knives from WW2 the price needs to be discussed couz they are many and they all different.. Collector cups with saucer 06374-1717 or 0157-72670561 Corner kitchen bench, 2 chairs and table, $60, various123@ya hoo.com, Mantel Clock, Mantel clock from the 60 era. Key wind chines on the half and full hour., $70.00 spvendor@gmail.com


October 17, 2014

Kaiserslautern American

FURNITURE All ads and pics on class-world.com

Entertainment Center, $120, light wood, like new condition. 116" wide X 84.5" tall. The area for the TV is 35" wide X 25.5" tall Pick up in Krickenbach - 0174-3075784

Shoe cabinet, $15, various123@ Oval table with two leaves, round table with 2 leaves and 6 chairs in yahoo.com, good condition, computer desk Sofa bed for sale! It is in a good ($20) 2 armchairs, and a marble condition. The sofa has a slatted top oval table, bed linen, dishes, frame. Size as normal sofa: and many baby items and high Height 0.8m, depth 0.8m, Wide: chair and stroller. Grandfather 1.62m. Folded out/Sleeping area: clock and wall clock and much 2.15m long and 1.20m wide. â‚Ź40 more. Rodenbach Hauptstrasse 5 obo. Ready to be picked up in 67688.06374-5465 please call afWinnweiler. Call 06302-7556 after ter 4pm 6 p.m. or send mail to klaus.wutt ke@gmx.de

German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, solid wood. Great condition! New Wooden bookshelf. See photo â‚Ź1200 each, now selling for â‚Ź200 on KA classifieds web page. Coneach! Call: 0176-907-96039 tact Eric and Mia at 063759949674., $150, Grandfather Corner clock, eyates9761@aol.com $2,000, spvendor@gmail.com, Sideboard, $160, This clock is made for a corner! Nutwood Black Forest clockwork with 3 me- various123@yahoo.com, lodies Window with facet cut

Round dining room table (110cm), $55, various123@ya Leather Couch & Chair, â‚Ź199., hoo.com, al@merwitz.com, Mint green leather couch and over size chair set.The pictures do not do justice to the color. Must see to appreciaYARD SALES te. Couch: W 82.5" x D 27.5" All ads and pics on class-world.com Chair: W 42" x D 27.5" Huge Garage sale. Shop early for Nutwood Dining Room Cabinet, Christmas. All items priced to sell. $160, various123@yahoo.com, 13 Wachtelstrasse, Mehlingen, 67678. Phone: 06303-80-6167. Serving table on wheels, $15, Oct 18-19; 25-26; start at 0900various123@yahoo.com, 1700 each day.

ca Speci for speci s occasiĐž

Ingeborg Steil I Confectioner I Cake Design HauptstaĂ&#x;e 5a I 67806 Katzenbach

Please email: inge.steil@tortenatelier-steil.de

www.tortenatelier-steil.de

WHITE CHIROPRACTIC CLINIC Ingrid E. White, D.C., FFEAC

Eva D. White, D.C.

Doctors of Chiropractic Logan College of Chiropractic St. Louis, Missouri

Patient-oriented and evidence-based chiropractic care and acupuncture therapy provided by German-American family trained in USA.

Call for appointment: t .PO BOE 5IVST B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 5VFT B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 8FE B N UP Q N t 'SJ B N UP Q N Location: Lutrinastr. 11, 67655 Kaiserslautern 5FM t DIJSP XIJUF!U POMJOF EF 1BUJFOU QBSLJOH BWBJMBCMF www.chiropraktik-white.de

vance at www.lautre

t!

‌ and the fun can star

Kaiserslautern East • Am Messeplatz 1 (Fairground)

64 REASO NS TO CHOOSE OMNI

We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Click Today...Cash TodayŽ www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes�Ž

JOBS All ads and pics on class-world.com

School house antiques is looking for a man to work part time with loading and unloading furniture. Please call 0151-58753220 for further information Wanted: Full time Hygienist for busy American practice in Wiesbaden. If interested please email resume to: ramsteindentalofficema nager@gmail.com, Attn: Danyel

Meet the publisher of your newspaper and get to know their other products:: www.advantipro.de de

www.advantipro.de

K-Town

fair

Oct 17 – 27, 2014 Kaiserslautern will host their Autumn fair at the Messeplatz. You can ride the Ferris wheel, drive the bumper cars, or even just stroll through the fair and enjoy the variety of foods available.

Sunday Shopping October 19

Stores will be open from 1 to 6 p.m.

For more events: www.militaryingermany.com

e K-Town fair th at st fe er ob ct O r ou y Come and enjo . 24-26, 2014 Special entertainment Octr-kerwezelt.de Reserve your table in ad

Page 45

Pumpkins, Pumpkins, Pumpkins‌ erhof â€? far m h c s t i H “ o t Come e season! and enjoy th

H

.  Choose from more than 50 sorts of pumpkins .  Pumpkin specialties from our “Hofladenâ€? .  Family fun: Corn maze, flower picking, picnics‌ .  Sat/Sun: Pumpkin cake & coffee, Pumpkin soup, Pumpkin Bratwurst OFLADEN Open Mon - Sun: 1 - 6 pm Hitscherhof 66506 MaĂ&#x;weiler

0 63 36 - 83 99 89

between Rieschweiler and Thaleischweiler

w w w. h i t s c h e r h o f . c o m


Page 46

Kaiserslautern American RETAILER OF MTG, BOARD GAMES, GAMING SUPPLIES, TABLETOP GAMES AND ACCESSORIES EVENTS NEARLY 7 DAYS A WEEK WWW.UGLYCOWGAMING.COM – LIKE US ON FACEBOOK! BRUCHWIESENSTR. 6 • 66849 LANDSTUHL • 0151-66 30 65 04 MON-FRI: 5-8 P.M. • SAT-SUN: 12-8 P.M.

KMC House Cleaning

Get a Spring Clean all Year Long

ONE CALL CLEANS IT ALL Tel. 0176-99585239

•Weekly Cleaning Service •Bi-Monthly Cleaning Service •PCS Cleaning with guarantee •After Party Detail Cleaning •Move in Detail Cleaning •Power Washing Services

Ask about our exclusive Detail Cleaning Rotation system and experience the kind of clean you deserve from leading House Cleaning Professionals! •No Risk – We are Registered and Insured •We Take Vat Forms and Accept USD $

Check our Website for more Info

www.kmc-services.com

Transportation/Shipping Box “Skudo IATA”, Size 4 (L 68cm, B PERSONAL 48cm, H 51cm) Brand NEW, still All ads and pics on class-world.com in box not even opened as I ordered 2, $50, for more details go to http://www.petobel.de/nobbytransportbox-skudo-iata-grauTemporarily looking for a home no000210032401 s.vogl75@ to share. If anyone has a furnis- web.de hed room for rent in the Ramstein, Miesenbach, KMC area, close to PROFESSIONAL base. please email me at mnyako11@gmail.com, SERVICES

militaryingermany.com

Wasgau -Weinkeller Enjoy the WASGAU

Wine Fair

Oct. 25, 2014, 12.oo – 19.oo „Gartenschau“, Kaiserslautern Lauterstraße 51 · 67659 Kaiserslautern over 60 exhibitors, ca. 300 wines from Pfalz, Rheinhessen and Mosel area famous wines from Italy, France and Spain specialties as cheese, coffee, chocolate Chillout with DJ Womble great prizes to win

Weekly - BI-weekly & PCS Cleaning Cell: 0160-91948691 InspGuaranteed E-Mail cthompson@tonline.de www.cthompson-clea ning.com

WANTED All ads and pics on class-world.com

Dedicated, studied & multi-skilled Rock/Hard Rock Bassist available. I can practice Sunday afternoons and one (or two for gig prep) afternoons per week. I have my own gear. Contact me at sheppardre@gmail.com to discuss.

All ads and pics on class-world.com

PETS All ads and pics on class-world.com

info@kmc-services.com

Your community, your website.

October 17, 2014

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

English Language Tutor Wanted! Needed for my 14-year-old who is a beginner. You should have a teaching certificate or experince or at least a convincing method of teaching. 2-3 times a week at your Clock repair & antique clock sa- place or mine in Landstuhl. Pls les. Hermann Lieser, Ludwigstr. contact via ozdemirciserkan@ gmail.com 32, Landstuhl 06371-2637

Eva's cleaning service, let us clean your house, we guarantee Temporarily looking for a home you will be satisfied, 06371- to share. If anyone has a furnished room for rent in the Ramstein, 976660 Miesenbach, KMC area, close to German all levels, Mr. Vollmer, base. please email me at Ramstein, call: 063719524381, mnyako11@gmail.com, Saint bernard female, 12 weeks, www.deutschvollmer.de pedigree, €1100, 01714969243 Translator / Interpreter Certified Wanted FSH, I am looking to KL., near Vogelweh. Reasonable purchase a home in the Kaiserslautern area. Prefer country setrates. Call: 0631-54440 ting. Up to 300,000.00. No RealVoice lessons (experienced pro- tors please. Please contact Kim @ or email at; fessional singer, BM) 06372- 01605502380 Sanderskim7@googlemail.com 508747 or ellen@iocanto.com

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

Don’t miss out!

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

OCTOBER 20 - 31, 2014

Open from 11 a.m. – 7 p.m.

Tickets:

Kids from 1 year old € 6,Adults € 3,Seniors from 65 years old FREE EVERY TUESDAY* Motherʻs Day EVERY THURSDAY* Fatherʻs Day

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Scary attractions at Dynamikum Science Center. On October 24, 2014, enjoy a ghoulish night with ghosts, monsters, witches and undead during the horror night at Dynamikum Pirmasens. From 7 p.m. until midnight you can expect a lot of weird and hair-raising attractions. Also, creepy-crunchy popcorn, the mysterious horror hands, extra horrible face painting, experiments with the decapitation-table and much more are offered. Admission € 6, -; half price if you come in costumes! www.dynamikum.de

Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen.

Ticket for 10 visits / Kids € 50.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon – Fri 2 p.m. – 7 p.m. 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

Fröhnstraße 8 · 66954 Pirmasens

* Prices subject to change.

Tickets 17,- Euro (advance sale) at selected WASGAU stores and online www.wasgau-weinshop.de Tickets 20,- Euro at door Price includes wine tasting, meal, coffee, water ...


October 17, 2014

C U R R E N T O F F E R S F R O M Y O U R S AT U R N K A I S E R S L A U T E R N

A N D O N S AT U R N . D E Ż Ż

GPC AND VAT FORM. All prices shown in Euro. You can also pay us with US Dollars, GPC and VAT Form

Page 47

Set price

43.99

59.99

89.99

HAIR STRAIGHTENER

CORDLESS TOOTHBRUSH

S 7710 PRO IONIC Ź Plates: extra long, approx. 4.33” and slim Ź Temperature control: from 150°C – 230°C, LCD display Ź Heating time: Ready in only 15 seconds Item no.: 188 2167

PRO 650 MIT 2. HANDSTÜCK Ź Cleaning: 4 x 30 second timer Ź Including: 2 x Precision Clean brush heads Ź 3-D cleaning technology: thorough cleaning Item no.: 188 4867

CORDLESS MEN’S SHAVER WF 2 S WEISS Ź Wet&Dry: 100% water proof Ź Flexible shearing head: adjusts to the contours of your face Ź OptiBlade: for a close shave Item no.: 185 8381

RRP € 79.99 Ź You save € 36.-

RRP € 79.99 Ź You save € 20.-

79.99

RRP € 139.99 Ź You save € 50.-

Set price

279.-

RRP € 199.Ź You save € 119.01

SEWING MACHINE

8280 Ź Programs: 7 sewing programs, button holes in 4 steps Ź Comfort: quick presser foot change, variable stitch lengths Ź Including: many accessories Ź Item no.: 107 9571 Item no.: 107 9571

119.-

STEAM IRON + IRONING BOARD TS 203100 + TN 10100 Ź Performance: 3100 Watt Ź Steam: 5 bar, 100g/min Ź Calc’n’Clean: easy descaling process Ź Iron board: height adjustable from approx. 25.5” – 39”, exhaust and fan function

169.-

RRP € 169.99 Ź You save € 50.99

VACUUM CLEANER BGL 35 MON Ź Bag: 4 liter volume Ź Incl. hard floor, corner and upholstery nozzle Ź Scope of action: approx. 33 feet Ź Comfort: textile suction hose for maximum effect Item no.: 188 2509

CORDLESS VACUUM CLEANER AG 18 PLUS ERGORAPIDO 2IN1 Ź Comfort: electric suction brush incl. BrushRollCLean technology Ź Floor nozzle: LED front light for best dirt detection Ź 2in1: vacuum cleaner with detachable hand held cleaner Item no.: 181 8462

Offers valid on 17-10-2014. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

Ź Ź

Kaiserslautern American

IN COMBINATION WITH: Swirl S 67 VK for €9.99

249.-

679.-

BAGLESS VACUUM CLEANER

ROBOT VACUUM CLEANER 880 ROOMBA Ź Automatically adjusts to various floor types Ź HEPA filter: ideal for allergy sufferers Ź Cleaning: optical and acoustic sensors for dirt detection, timer function Item no.: 181 4216

DC 33 C PLUS Ź Filter: washable reusable filter – no additional costs Ź Patented Cyclon technology: no suction loss Ź Scope of action: approx. 33 feet Ź Accessories: Upholstery and combination nozzle Item no.: 188 3072

NO TAKE AWAY GUARANTEE. SALE ONLY AS LONG AS STOCK IS AVAIL ABLE.

SUNDAY SHOPPING ONLY AT OCTOBER 19 FROM 13:00 - 18:00 Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kaiserslautern

Merkurstraße 62-64 67663 Kaiserslautern

Tel.: 0631/4142-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de


* Đž fr ac

easyMobile Premium

Oct. 13-18 & 29-31

data-upgra !

â‚Ź 0.00

*

2GB instead of 1GB

your Halloween t! easyMobile monster upgrade for free For more information visit your local TKSShop. *

2GB instead of 1GB for all easyMobile Premium customers for free. 1GB instead of 300MB for all easyMobile Large HN / FN customers, 1GB instead of 200MB for all easyMobile Medium customers, all for â‚Ź 5.00 per month. Upgrade is available with a new signup for easyMobile in the month of October, 2014. Sign up for easyMobile postpaid service on October 13 - 18 and 29 - 31 and save the activation fee.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

L t l T KSS ps


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.