Kaiserslautern American, May 26, 2017

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

May 26, 2017

Volume 41, number 21

US, Israeli Airmen fortify airlift capabilities Story and photos by Tech. Sgt. Matthew Plew U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Public Affairs

NEVATIM AIR BASE, Israel — Two C-130J Super Hercules aircraft along with approximately 80 Total Force Airmen attached to the 37th Airlift Squadron, deployed to Israel in support of exercise Juniper Falcon from May 7 to 18. The 37 AS conducted airlift integration training with the Israeli Air Force designed to build interoperability and maintain the enduring partnership between the U.S. and Israel developed over decades of cooperation. “This is a great opportunity for us work with our Israeli partners to exchange ideas and concepts and the meaningful cultural aspect that comes with those discussions,” said Maj. Libby Music, 37 AS detachment commander. These training sorties, which See AIRLIFT, Page 2

Israeli Defense Force paratroopers board a C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron prior to an airdrop sortie in support of exercise Juniper Falcon May 15, at Nevatim Air Base, Israel. Juniper Falcon 17 represents the combination of several bilateral component exercises with Israeli Defense Forces that have been executed annually since 2011. These exercises were combined to increase joint training opportunities and capitalize on transportation and cost efficiencies gained by aggregating forces.

tions. It is also important to travel at least in pairs, never alone. Another precaution is to avoid wearing clothes that identify someone as American or in the military. This includes garments with sports logos, American flags, or military symbols. As before, the off-base uniform policy still restricts members from wearing their uniform other than travelling between home and their duty location. Walking off base and riding a bike or motorcycle while in uniform is prohibited. Military members should not exit their vehicle while in uniform unless it is an emergency. In addition to concerns stemming from terrorism, travelers should be

alert to the possibility of political unrest, violence, demonstrations, and criminal activities. European Command directives require all Department of Defense travelers to register in the State Department’s Smart Traveler Enrollment Program, or STEP, at https://step.state.gov/step/. This is a free service the U.S. Embassy uses to communicate important information about country-specific safety warnings and allows them to contact members in emergencies. For more information, call the 86 AW Antiterrorism office at 480-7029 or 06371-47-7029, or email them at 86AW.AFTP@us.af.mil.

LIFESTYLES

The attack in Manchester, England, this week is a reminder of the importance of staying vigilant in the face of terrorism, according to base officials. “An emergency situation can take place without any warning. Military members and our families are strongly encouraged to maintain a high level of vigilance and take appropriate steps to increase their security awareness,” said Lt. Col. James Clark, 86th Security Forces Squadron commander. “Be aware of immediate surroundings and avoid crowded places. Exercise particular caution during

holidays, dates of religious or historical significance, and at large festivals or events.” Service members are strongly encouraged to report any suspicious activities to law enforcement by calling 480-2050 or 06371-47-2050. The U.S. State Department advises that extremists are increasingly aiming to attack targets such as highprofile public events, hotels, clubs, and restaurants, places of worship, schools, parks, shopping malls, markets, tourism infrastructure, public transportation systems, and airports. One step to reduce the risk of becoming a terrorist target is to avoid or minimize time spent in these loca-

FEATURE

Senior Airman Tryphena Mayhugh 86th Airlift Wing Public Affairs

NEWS

Vigilance encouraged after Manchester attack

Tip of the Week: It’s warming up now. Stay hydrated and use sunscreen when doing outdoor activities.

Airmen, Soldiers support Special Olympics, Page 3

Defenders, community partner during ‘Police Week,’ Page 10

Public outdoor swimming pools open now, Page 16


Page 2

Kaiserslautern American

May 26, 2017

AIRLIFT, from Page 1

focused on bilateral air interoperability and joint service integration through low-level flying, assault landing, and airdrop of cargo and personnel from the U.S. and host nation forces, gave the “Blue Tail Flies” pilots the chance to take part in flights unique to the region. The training also allowed them to become more familiar with the airspace and region that their Israeli partners are charged to defend. “The biggest takeaway for us is the unique exchange of air tactics, drop zone and landing zone operations and maintenance procedures between our two militaries,” said Capt. Wesley Dembek, 37 AS deputy of operations. “This is also a great opportunity for us to train in an austere environment that challenges us to adapt and become more familiar with the region.” Juniper Falcon represents the combination of several bilateral component exercises that have been executed annually since 2011. These exercises were combined to increase joint training opportunities and capitalize on transportation and cost efficiencies gained by aggregating forces. Juniper Falcon is one of many exercises completed between U.S. European Command and the Israeli Defense Force.

A C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron taxis to park after completion of a sortie in support of exercise Juniper Falcon May 14 at Nevatim Air Force Base, Israel.

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

A C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron makes a low-level approach during a sortie in support of exercise Juniper Falcon May 14 at Nevatim Air Base, Israel.

U.S. Army Air Cavalry attached to the 173rd Air Brigade from Vincenza, Italy, board a C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron prior to an airdrop sortie in support of exercise Juniper Falcon May 15 at Nevatim Air Force Base, Israel.

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

Deadlines: •  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 0631-3033-5547. To place classified ads, visit www.FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 3355 36.

AdvantiPro’s KA Team General Manager Bret Helenius KA Editor Jennifer Holdsworth Alexander Pütz

Sales Team

Armand Derderian, Karin Flick, Anita Köhler

Display Ads Jennifer Holdsworth Ad Design & Layout Alexander Pütz, Manuel Flaetgen, Jaqueline Samad

Classified Ads Quality Control Printer

Jaqueline Samad Jennifer Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 3

Airmen, Soldiers spring into action to support Special Olympics Story and photos by Staff Sgt. Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs Airmen, Soldiers, and civilians alike came together on Ramstein to support and cheer on their Olympians during the 2017 Spring Kaiserslautern Military Community Special Olympics, May 19. More than 70 students from various schools throughout the KMC competed in several events including a relay race, volleyball, basketball skills, hula hoop, tug-of-war, and more. Though a steady rain prevented some events, it couldn’t stop the smiles from coming out to brighten up the day. “All of the smiles on every kid’s face (were my favorite part),” said U.S. Air Force Tech. Sgt. Jonathan Garrett, 86th Vehicle Readiness Squadron resource advisor. “Some were in wheel chairs and many had to have a lot more help than others with the events, but when the buddy cheered them or gets them excited about the next event their smile is what lights the world up!” At least two volunteers for each Olympian facilitated the day’s events. Some, like Garrett, got to be a “buddy” to the Olympians, who guided and offered encouragement during each event. “The committee does a good job of separating the schools so that they can meet other kids, but many of them are here on Ramstein for the first time,” Garrett said. “My (athlete) had never been at a Special Olympics, and his parents did not know what to expect either. I was their guide on where to go, how loud to cheer, and just an extra person for encouragement for their child. Sometimes someone yelling and cheering them on for something as simple as a hula hoop makes them the happiest person on the planet; this is where I think it makes the biggest difference.” Volunteers from organizations across the KMC made a difference this day as events like these happen largely because of their participation. “This is really a wonderful event, and it wouldn’t be possible without the volunteers who give so gener-

ously of their time each year to make it happen,” said Dr. Dell McMullen, Department of Defense Education Activity Europe director. “I see so many of our students here from the Kaiserslautern and Ramsteinarea schools. To see the smiles on their faces and the joy they take home at the end of the day is truly inspiring.” For many of the Olympians, having the chance to participate in the event meant the world to them. “This is not my first and definitely will not be my last time volunteering for such a great event,” Garrett said. “I love to help any way that I can with the Special Olympics every year and love being a buddy to these kids… I just encourage anyone looking to give back and make somebody’s day: volunteer.”

U.S. Army Sgt. Brenda Contreras, 5th Quartermaster, 21st Special Troops Battalion, 21st Theater Sustainment Command, pins a ribbon on Aviella, a special Olympian, May 19 on Ramstein. Aviella and the other students competing in the 2017 Spring Kaiserslautern Military Community Special Olympics received a volunteer to accompany them as a “buddy” throughout the day.

Students from Pirminius School in Pirmasens, Germany, walk a lap during the opening ceremony of the Spring Kaiserslautern Military Community Special Olympics May 19 on Ramstein. More than 70 students competed in several events, separated by their age groups and physical ability.

This week’s specials Lobster-Tuna Fish- Swordfish

Italian Cuisine with our personal chef with 40 years of experience.

Special: Braised calf cheeks Closed this Sunday due to private party — tender & delicious Steinstrasse 56 • 67657 Kaiserslautern Dial 0631 - 370 22568 for reservations

Volunteers cheer on their Olympians during the tug-of-war event of the 2017 Spring Kaiserslautern Military Community Special Olympics May 19 on Ramstein. Students from throughout the Kaiserslautern Military Community traveled to Ramstein to compete in the 49th annual event.

BIO-CLEANING VAT-forms PET ODOR REMOVAL accepted Spittelstr. 3 (near Stiftsplatz) • 67655 Kaiserslautern Tel: 0631-37 35 60 10


Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569 USFPS AND 86 SFS

May 15

9:35 a.m.: Damage to private property on Ramstein 7:20 p.m.: Communicating a threat in Mackenbach 11:12 p.m.: Domestic assault in Trippstadt

May 16

6:30 p.m.: Fleeing the scene of a traffic accident in Kaiserslautern

May 17

9:05 a.m.: Major traffic accident with injuries on Ramstein

May 18

3:43 p.m.: Shoplifting on Ramstein

May 19

May 26, 2017

May 21 3:20 a.m.: Domestic assault in Bruchmuehlbach-Miesau

8:17 p.m.: Driving under the influence on Ramstein 8:30 p.m.: Major traffic accident with injuries in Ramstein-Miesenbach 9:19 p.m.: Assault in Mackenbach

4:39 a.m.: Drunken operation of a

May 20

8:24 a.m.: Drunken operation of a

3:30 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Landstuhl 3:40 p.m.: Major traffic collision with injuries in Martinshoehe

vehicle in Kaiserslautern 5:25 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Kaiserslautern vehicle in Enkenbach-Alsenborn 2:20 p.m.: Major traffic collision with injuries in Kaiserslautern

Office closures

The KMC Housing Office as well as the Furnishings Management Section will be closed June 5 and 15 due to German holidays.

Blood drives

The Armed Services Blood Program-Europe will conduct the following blood drives: • Tuesday: 10 a.m. to 4 p.m., KMCC Food Court, Ramstein • June 5: 10 a.m. to 3 p.m, 86th Vehicle Registration Squadron, The Mech Haus, Bldg. 2407, Ramstein • June 7: 10 a.m. to 4 p.m., Hall of Champions Fitness Center, Baumholder • June 12: 10 a.m. to 3 p.m., Crossroads Community Center, Skating Rink, Vogelweh To make an appointment to donate, visit www.militarydonor. com. Click on “Donate Blood,” then click “Landstuhl, Germany” and find a drive near you. Walk-ins are welcome. ASBP-Europe has openings for units to host blood drives June 6 and July 11. Gain unit cohesion, leadership skills and the satisfaction of helping others. For more information, contact Colleen Urban at 590-5958 or find it on Facebook at www.facebook. com/ASBBCEUR.

26 May. All registered participants will receive a T-Shirt, wrist band and meal ticket. Additional food will be available for purchase, sponsored by RACG. Proceeds will be donated to the Air Force Enlisted Village.

Choir performs concerts

The Rheinland Pfalz International Choir will perform two concerts, “Over the Rainbow – Songs of joy and hope from around the world,” in churches in Kaiserslautern. The first one will be at 5 p.m. June 3 in Paulus Kirche, Hahnenbalz 38; and the second will be at 5 p.m.

June 4 in Gustav-August-Kirche, Erzhuetter Strasse 68.

Horse show

The 64th Annual Miesau Horse Show will take place June 3 to 5 on the horse track across from the swimming pool. More than 650 horses will participate in 39 different dressage and jumping contests. Highlight will be the “Torch Light Jumping” at 9:30 p.m. June 4.

Ramstein Cancer Relay

The mayor of RamsteinMiesenbach, Ralf Hechler, will officially sponsor “Heroes for Heroes – Ramstein Cancer Relay,”

the first annual charity run in support of the parent support group of children with cancer University Hospital Homburg from 10 a.m. to midnight June 10 at the Reichswaldstadion, next to Azur swimming pool in RamsteinMiesenbach. To register, visit www. ramstein-miesenbach.de or www. facebook.com/heroesforheroes. Submit registrations by June 7 to joefelka@hotmail.com or day. esther@yahoo.com. Participants should donate €1 per round. There will be live music, performers and disc jockeys throughout the day; food and beverages will be available. Distracted driving is one of the most dangerous threats on the road. Prevent yourself from being a distracted driver and keep yourself safe behind the wheel.

Memorial ruck march

The Ramstein Area Chiefs’ Group will host the second annual Chief Master Sergeant of the Air Force Paul Airey Memorial Ruck March/Run June 2 at the Ramstein Southside Fitness Center. Teams of four and individuals can sign up for the 25 lbs 10K Heavy Ruck March or the 10K or 5K running and walking events. The event costs $25 per individual or $80 per team, registration open until

Photo by Dusan Petkovic / Shutterstock.com

Take Note

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 5


Page 6

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Jumping from the comfort zone Story and photos by Staff Sgt. Nesha Humes 86th Airlift Wing Public Affairs It’s hard to step outside of your comfort zone. Some people occasionally step outside of it, tentatively trying a new experience. Others, like Tech. Sgt. Cortney Velez, boldly jumps out of it from 1,250 feet above. Velez, a 435th Contingency Response Support Squadron independent duty medical technician, became U.S. Air Forces in Europe’s first female airborne IDMT after completing her first jump with the 435 CRG, May 12 in Alzey, Germany. Prior to graduating the U.S. Army’s Airborne School, she had never jumped from an aircraft. Wanting to try something different, Velez signed up to simply try something different. “I knew accepting this job position would be stepping out of my comfort zone and pushing myself to my limits,” Velez said. “If you stay in that comfort zone, you start to get complacent, get stagnant. You’re not going to push yourself to that next level. Even though nobody wants to be uncomfortable, every time I’ve taken that leap, it’s always paid off.” Velez is in one of only two airborne IDMT positions in the U.S. Air Force. Maj. Erin Archer, 435 CRSS assistant director of operations, wasn’t surprised upon finding out about Velez’s completion of airborne school. “Tech. Sgt Velez is not someone who is intimidated by challenges or the hard work required to overcome them,” Archer said. “The amount of time and effort she dedicated to prepare for the three-week Army training and her final success with this endeavor is truly inspiring. She is a competent and skilled IDMT, an exemplary Airman, and brings a positive attitude wherever she goes. She has a reputation in the CRG for setting an exceptionally high standard in all she achieves, and does so in a humble manner.” An IDMT is best described as having a small medical group capability encompassed in one individual. They can assess, evaluate, diagnose and treat any active-duty member in the absence of a provider within their established protocols. Some core functions IDMTs perform are emergency medicine, immunizations, bioenvironmental engineering, public health, and aerospace medicine in addition to laboratory, pharmaceutical and dental services. Not only are IDMTs a jack of all trades, but Velez’s mission requires further specializations.

Tech. Sgt. Cortney Velez, 435th Contingency Response Support Squadron independent duty medical technician, and Master Sgt. David Galindo, 2nd Air Support Operations Squadron operations superintendent, prepare gear prior to a personnel drop May 12 over Alzey. Velez completed her first jump with the 435 CRG and is U.S. Air Forces in Europe’s first female airborne IDMT.

“When we go out on a mission, we’re not sitting on the sidelines waiting for our tent to get put up,” said Velez. “We’re setting up tents with the team. We are in there getting our hands dirty; we’re part of a team. We know them and their families, and they know us and our families. The IDMTs know almost every in and out of their job.” Velez said because she’s embedded with the team and knows what they’re going through, if they become injured or sick, it gives her the ability to better administer treatment. Amid encompassing a mobile diagnosis and treatment facility, a few of Velez’s duties within the 435 CRG also include entomology disease management and prevention, food sanitation inspections, hospital site surveys, instructing multiple combat medical care courses, operating heavy equipment, and providing sick-call capabilities to more than 1,200 personnel. Velez has marked a first for USAFE’s history books, and though she thinks gender definitely played a part in some other people’s minds while she was running alongside her airborne-school teammates, it wasn’t a factor for her. “I don’t feel like I ever gave anyone a chance to doubt me,” Velez said. Velez continues to jump outside her comfort zone, descending into partner nations and persists to balance the tasks of multiple medics, maintaining healthy Airmen inside the CRG, one mission at a time.

Tech. Sgt. Cortney Velez, 435th Contingency Response Support Squadron independent duty medical technician, simulates opening an airway May 17 on Ramstein.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 7

‘Battle of Battleships’ builds community, morale by Senior Airman Elizabeth Baker, 86th Airlift Wing Public Affairs

The “Purple Parrots” from the 86th Medical Squadron at Landstuhl race their homemade “battleship” at the Ramstein Aquatic Center May 19. Teams of Airmen assigned to various squadrons designed and built “battleships” out of cardboard and duct tape, which they used to compete for aquatic superiority. Members of the 37th Airlift Squadron’s “Cloud Surfers” receive medals for “Most Outstanding Design” May 19 on Ramstein.

Love is in the air…

Airmen assigned to various units in the Kaiserslautern Military Community race with homemade “battleships” during the 86th Force Support Squadron’s Battle of the Battleships May 19 at the Ramstein Aquatic Center. Teams competed in speed races and a “Last Ship Standing” event for medals and prizes during the community and morale event. The 37th Airlift Squadron’s “Cloud Surfers” defend their battleship during the “Last Ship Standing” event May 19 on Ramstein. Battleships that survived the speed race went on to compete in the next event, where teams attempted to keep their vessel afloat while sinking the opposing team’s ship. The 86th Force Support Squadron Ramstein Aquatic Center hosts Battle of the Battleships annually to foster morale in the Kaiserslautern Military Community.

Let us design the ring of your dreams!  Unique handmade jewelry  Individual designs and colors  Let us give your heirloom jewelry a modern look

Quality + Service + Confidence Stephanie Berberich Schneiderstraße 13, 67655 Kaiserslautern Ph.: 0631-414 06 54, Fax: 0631-414 06 53 Vat Forms accepted


Page 8

Kaiserslautern American

May 26, 2017

ACS offers ways to ‘get a move on’ during PCS season Story and photos by Mary Ann Davis U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Installation Management Command Directorate Editor’s note: Airmen assigned to Ramstein can contact Military Personnel Flight’s outbound assignments at 4802777 for PCS season questions. Permanent Change of Station season is right around the corner, and several thousands of military families all over the world are on the move from May to August. To help families with their upcoming travels, the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Army Community Service’s Relocation Readiness Program provides classes and resources to get people to their new destination with minimal worries. One helpful course Relocation Readiness offers is a “Smooth Move Workshop,” providing outbound families with organization tips and tools, said Diane Dixon, Relocation Readiness Program manager. “One of the most important tools I teach during the workshop is how to use the online program, ‘Plan My Move.’ This is one of the military’s best kept secrets. It’s a Military OneSource program (www.militaryonesource.mil) allowing people to input what base they are at, what base they’re moving to and their date of departure. The program analyzes the data and lets them know all the things they need to accomplish and when,” said Dixon, who calls Baltimore, Md., home. “It also provides travel and arrival checklists, packing lists and important phone numbers for their current installations and their next assignment. So they can just print it out instead of looking up numbers in the phone book or searching online.” The workshop also informs servicemembers, Department of Defense

Popsy Lazo, Relocation Readiness Support and Smooth Move instructor, provides a desk-side briefing for a spouse who is relocating. The U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Army Community Service Relocation Readiness Support Program provides Smooth Move Workshops to all servicemembers, DOD civilian employees and their families monthly at 10 a.m., the fourth Thursday of the month, in Room 220, Bldg. 3210 on Kleber Kaserne; and at Baumholder at 9 a.m., the third Thursday of the month, in Room 112, Bldg. 8746.

civilian employees and family members how to request sponsors, close out German service accounts, tips on packing household goods, figuring weight allowances, estimate costs for moving, find online relocation resources and provides them with overseas briefings for special assignments to other overseas locations to include Japan and the Republic of Korea, said Popsy Lazo, Relocation

Relocation Readiness Assistant Amber Ybanez-Perez gathers household items from the Lending Closet for a family relocating back to the United States. The U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Army Community Service Relocation Readiness Program’s Lending Closet provides plates, utensils, cookware, cups, baby seats, high chairs, coffee makers, toasters and more. People must bring a copy of their PCS orders and sign a contract to borrow items for up to 60 days.

Readiness Support and Smooth Move instructor. “ACS helps people organize their move to make it as stress free as possible, while still maintaining the military mission, work, school and other responsibilities,” Lazo said. “The most important advice that we provide is to be proactive with planning a move and to have open communication with family members to validate their feelings associated with PCSing.” Workshops are open to all servicemembers, DOD civilian employees and their families and take place monthly at 10 a.m., the fourth Thursday of the month, in Room 220, Bldg. 3210 on Kleber Kaserne; and at Baumholder at 9 a.m., the third Thursday of the month, in Room 112, Bldg. 8746. Sometimes PCSing can be difficult for children who may be leaving friends and familiar places behind, said Dixon, who grew up as a military child. “I know what it feels like being the new kid at school all the time,” she said. “In the first grade, I attended three different schools in one year in The Netherlands, South America and Maryland. So I went to first grade in three different countries speaking three different languages!”

Dixon said to ease children’s transition to a new community, parents can request youth sponsors for school-age children between the sixth and 12th grade through their local school liaison officer. ACS Relocation Readiness also offers Relocation Reassignment Briefings for military personnel (these are mandatory briefings for Soldiers assigned to units in Baumholder), Hello America classes for local national spouses who have never lived in the United States as well as Pre-Move Workshops and Liaison to Citizenship Immigration Services. The classes are offered, but aren’t always on the monthly ACS calendar so people can request desk-side training for convenience, Lazo said. People should send their household goods to their next duty station as quickly as possible after they receive their orders and call the Furnishings Management Office to borrow furniture such as beds, dressers, dining room and living room furniture until they move into a hotel or a military Temporary Living Facility, Lazo advised. Another helpful perk Relocation Readiness offers is the Lending Closet, which is a smart way to borrow items to sustain people after their household goods have been picked up, she said. “The Lending Closet program has ‘survival kits’ that come in two-person, four-person or six-person bins that include plates, utensils, cookware, cups and so forth,” Lazo said. “If there are other needs, the Lending Closet has a list of goods that can be borrowed in addition to the kits. Some popular items include booster seats, high chairs, coffee makers, toasters, microwaves, rice cookers and even waffle makers. People must bring a copy of their PCS orders and sign a contract to borrow items for up to 60 days.” For spouses who want to get a jump on the job market at their next installation, Dixon has help for them as well. “If spouses are looking for employment at their next duty station, I refer them to our Employment Readiness Program at Kleber Kaserne and Baumholder,” Dixon said. “They can get their resumes ready and help spouses start looking for jobs back in the States. They are there all year long and help people PCSing in or out.” Contact the Employment Readiness Program at Kleber Kaserne at 5419001 or at Baumholder at 531-2862. “Moving doesn’t have to be difficult if you start planning early,” Dixon said. “The Relocation Readiness Program is here for anyone moving in or out of Rheinland-Pfalz.” For more information about these ACS programs, call 541-9000.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 9


Page 10

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Defenders, community partner during Police Week by Airman 1st Class Joshua Magbanua, 86th Airlift Wing Public Affairs

Staff Sgt. Stephen Peterson, 86th Security Forces Squadron base defense operations center controller, demonstrates the functions of a taser during a community building event May 13 on Ramstein. The Police Week display involved participation from police members from the Air Force, Army, NATO, and German Polizei.

86th Security Forces Squadron Airmen conduct a taser demonstration May 13 on Ramstein. The day-long police display featured demonstrations and exhibits from the Air Force, Army, NATO, and German Polizei.

Staff Sgt. Edgar Cerillo, 435th Security Forces Squadron training instructor helps a child look through the scope of a rifle May 13 on Ramstein. Ramstein conducted a day-long family-friendly police display to kick off Police Week.

Tech. Sgt. Stephaun McKinley, 86th Security Forces Squadron operations support NCO, wears his protective suit for a demonstration during a Police Week event May 13 on Ramstein. Other demonstrations at the event included a K-9 exhibition, non-lethal weapons display, and an impaired driving demonstration.

A child waves to his parents from the top of an Army armored security vehicle during a Police Week event May 13 on Ramstein. Ramstein hosted the family-friendly police exhibition in order to build relations with the community.

Tech. Sgt. Lance Oakes, 86th Security Forces Squadron military working dog trainer, answers a child’s questions during a Police Week event on Ramstein.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Charlie, a military working dog with the 86th Security Forces Squadron, participates in a K-9 demonstration May 13 on Ramstein.

TODAY:

Raspberry Stracciatella Tiramisu Ingredients (for 4 people)

Spectators watch a K-9 demonstration May 13 on Ramstein.

Children familiarize themselves with the public announcement system of a police vehicle May 13 on Ramstein.

Page 11

1½ cups raspberries, frozen or fresh 250 grams mascarpone 250 grams quark, low fat (buy this in any store on the economy) 2 tablespoons sugar 1 tablespoon vanilla sugar A dash of salt 4 tablespoons Amaretto liqueur ½ cup dark chocolate chips chopped finely 12-14 sponge fingers 4 tablespoons cold expresso or strong black coffee Cocoa powder for dusting

Mix mascarpone, quark, sugar, vanilla sugar, salt and 2 tablespoons of Amaretto. Add chocolate chips. Stir the thawed raspberries into the cream mixture. In a second bowl mix remaining Amaretto and coffee. In a small glass dish arrange half of the sponge fingers and pour half of the Amaretto and coffee mixture on top. Add half of the raspberry mixture to the dish. Repeat the layers again. Cover with a thin layer of cocoa powder. Prepare the Tiramisu the night before, giving the biscuits time to soak up the liquids, making it even tastier. Wait until right before serving to add the cocoa powder.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@KaiserslauternAmerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

The Woodlawn Women’s Golf Association invites you to take part in the 2017

Rally for the Cure Golf Tournament Saturday, June 3rd, 2017 SHOTGUN START 13:00 Members - $60 or €60 Non-members - $75 or €75

Incl. Greenfees, Rally Registration, Cart, Lunch For more information and entry forms please go to:

http://ramsteinwwga.weebly.com

Enjoy your meal! Photo by natalia bulatova / Shutterstock.com


Page 12

Kaiserslautern American

May 26, 2017

721 APS Airmen honor fallen comrades Story and photos by Airman 1st Class Joshua Magbanua 86th Airlift Wing Public Affairs Airmen of the 721st Aerial Port Squadron conducted an annual memorial run May 19 on Ramstein. The run honors Airmen in the aerial port career field who lost their lives within the past year in incidents across the Air Force. “We’re showing them that we are a family,” said Tech. Sgt. Michael Alessandrini, 721 APS air transportation standard evaluation program evaluator. “It’s not just a job. This is what we do day in and day out but we’re people and we put family first,” Alessandrini continued. The memorial run began with a ceremony honoring Master Sgts. William Russ and Kelly Bartholomew, Staff Sgt. Jonathan Turner, and Airman 1st Class Russell De Leon. While the runners were met with inclement weather, Alessandrini said it only added to the emotions of the event. “It doesn’t matter if it’s raining or shining, we’re going to do this to respect our port dawgs,” Alessandrini said, using a popular nickname for aerial port Airmen. “It’s a somber event because we’re remembering our fallen friends. It just adds that effect to it when it rains.” Alessandrini said these traditions illustrate the camaraderie between aerial port Airmen, even if they are from different bases. The small size of their career field helps magnify the sense of community aerial port Airmen have, he said. “There’s not that many of us,” said Alessandrini. “Odds are that somebody at your base knows one of the people that passed away because we’re such a small career field. We’ve always been a close-knit bunch.”

721st Aerial Port Squadron Airmen conduct a memorial run May 19 on Ramstein. The event is part of a tradition in the aerial port career field in which aerial port squadrons conduct memorial runs to honor their fallen colleagues.

721st Aerial Port Squadron Airmen bow their heads in prayer as they prepare for a memorial run May 19 on Ramstein. The Airmen honored four of their colleagues from different bases who lost their lives over the past year.

A memorial run participant wears a commemorative t-shirt bearing the names of fallen aerial port Airmen May 19 on Ramstein.

Name tapes of fallen aerial port Airmen are attached to a banner during a memorial ceremony May 19 on Ramstein.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 13

KMC members honor Kindergraves by Senior Airman Tryphena Mayhugh, 86th Airlift Wing Public Affairs

Maj. Gen. Timothy M. Zadalis, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa vice commander, pays his respects at the gravestone for Gary Currie, an infant who lost his life in 1952, during the Ramstein Area Chiefs’ Group and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 in Kaiserslautern. Zadalis presided over a dedication ceremony for Gary at the Kindergraves in October of 2016.

Members of the Kaiserslautern Military Community pay their respects to American children buried at the Kaiserslautern Kindergraves during the Ramstein Area Chiefs’ Group and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 in Kaiserslautern. The Kindergraves are the final resting place for 452 American children who died at or shortly after birth from 1952 to 1971.

Chief Master Sgt. Aaron Bennett (left), 86th Airlift Wing command chief, and U.S. Air Force Chief Master Sgt. Phillip Leonard, Ramstein Area Chiefs’ Group lead, lay a wreath during the RACG and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 in Kaiserslautern. The memorial ceremony also included an invocation, candle lighting, and a blessing of the graves.

Members of the Ramstein High School Air Force Junior Reserve Officer Training Corps lead a procession of Kaiserslautern Military Community members to the gravesite of 452 American children during the Ramstein Area Chiefs’ Group and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 in Kaiserslautern. The ceremony is held annually to honor the children who were lost from 1952 to 1971.

Representatives from the U.S Army Garrison Rheinland-Pfalz, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa, and Ramstein Area Chiefs’ Group light candles during the RACG and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 at Daenner Kaserne.

Maj. Gen. Timothy M. Zadalis, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa vice commander, speaks during the Ramstein Area Chiefs’ Group and German-American and International Women’s Club’s Kindergraves Memorial Service May 20 at Daenner Kaserne. Every year after Mother’s Day, members of the Kaiserslautern Military Community honor the children’s memory with a memorial service.


Page 14

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Encourage visitors to pack medical travel insurance by Landstuhl Regional Medical Center Public Affairs

Sturdy walking shoes? Check. Camera? Check. Travel Insurance? When friends and family come to visit, no one envisions a medical emergency during their European vacation, but in the military community, we try to plan for everything. You never know when a visitor might need medical services on the local economy. From replacing lost medication or treating the flu to something life threatening, like a car accident or heart attack, visitors need to arrange healthcare insur-

ance before their trip. One of the worst-case scenarios is someone not being able to return home on a commercial aircraft and requiring a medical flight back to the United States. A medical flight alone can cost approximately $13,000 or more, depending on the need for medical equipment and accompanying medical personnel. Some people are surprised to learn that Medicare and some health insurance companies do not pay for health care outside the United States. Some have special rules for health care outside the U.S., such as requiring patients to pay their bills out of pocket and fil-

ing a claim with the health insurance company for reimbursement. All of these examples have the potential to create extreme financial hardship for those involved if medical insurance is not available or doesn’t extend outside the United States. Visitors who do not have a military/retiree/DOD civilian Identification Card are not eligible for care at a Military Treatment Facility except for emergencies to save sight, life or limb. At times, even those who are eligible may need to receive care in the local community if an appointment isn’t available or if a military treatment

facility is not nearby. Those interested in obtaining travel insurance should carefully research covered services and limits. Does the travel insurance include a medical flight back home? Will the travel insurance pay hospitals directly or will the patient need to pay out of pocket for an expensive surgery and file for reimbursement later? These are all important questions your visitors should ask before their trip so they can enjoy their European vacation, knowing they are covered if a medical need arises and ensuring a worry-free visit for hosts and guests.

Don’t suffer alone – mental health disorders have effective treatments by Peter Holstein Surgeon General Public Affairs FALLS CHURCH, Va. — Mental health disorders are relatively common within civilian and military communities, but with early treatment, most mental health disorders can be effectively treated, and patients can return to mental wellness. While invisible wounds like posttraumatic stress disorder and traumatic brain injury are often associated with military service, they are not the most common mental health problems Airmen face. Far more common are depression, anxiety, adjustment disorders and other issues that, despite getting less attention, have a serious effect on the health of Airmen. “Mental health problems left unaddressed can be very disruptive to our lives,” said Col. Steven Pflanz, the Director of Psychological Health at the Air Force Medical Support Agency. “They affect our quality of life day-to-day, and as they get worse, can impact our relationships with significant others, children, friends and work. That’s a significant cost.” There is good news about treating these conditions, according to Pflanz. “The evidence is that we’re actually very effective at treating mental health problems, across the gamut of conditions. If you come into the clinic, you can expect that your problem will get identified, diagnosed and treated, and there’s a very good chance that you will be healed.” Many Airmen cite concerns about their career as reasons why they avoid seeking mental health care. But Pflanz challenged the logic behind this way of thinking. “Airmen notice the small number of people who are separated from the military through a medical evaluation board,” said Pflanz. “People don’t see the many people who get treated at our mental health clinics successfully

May is Mental Health Awareness Month, and mental health disorders are common in both military and civilian communities. Fortunately, effective treatments exist for most mental health disorders. Often, the biggest impediment to getting better is an unwillingness to seek care.

returned to duty. Patients who go to our clinics and get better don’t often go back to their unit, raise their hand and talk about it.” Airmen who avoid seeking treatment may actually be jeopardizing their health and their career by staying silent. “Untreated mental health problems are a far bigger risk to most careers than seeking treatment,” said Pflanz. “If you have depression and don’t get treated, it may get so severe that you can’t function. Like with any medical problem, the longer you wait to deal

with it, the harder it is to fix.” Taking care of your mental health is just as important as your physical health. Like your physical health, mental well-being can wear down over time if you don’t attend to emotional needs. “To do well on your PT test, you have to work out regularly,” said Pflanz. “To do well emotionally, you have to take care of yourself regularly. Find time for the things that are important, that bring meaning to your life, like time with family, leisure activities, hobbies, volunteering

and rewarding work activities.” Air Force mental health providers are trained in the latest clinical practice guidelines developed by the Department of Defense and the U.S. Department of Veterans Affairs. These methods incorporate the latest science into evidence based treatments. Airmen who go to Air Force mental health clinics can be confident that the treatment is the best medical science has to offer. “One alternative is suffering, the other is the chance of getting better,” said Pflanz. “I encourage Airmen to come in.”


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 15


Page 16

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Public outdoor swimming pools now open by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Public outdoor swimming pools in the area are now open. The majority of them are heated, and they usually stay open until September, if weather permits. Public pools are divided into swimmers’ and non-swimmers’ basins, and they have an extra pool for toddlers. Most facilities have water slides, playgrounds and little restaurants or bistros. Daily admission fees vary from €2 to €5. Season passes are also available. The following pools are located in the KMC and nearby areas: • Kaisers lautern: Warmfreibad, Entersweiler Strasse, noon to 8 p.m. Mondays, and 8 a.m. to 8 p.m. Tuesdays, Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays; 7 a.m. to 8 p.m. Wednesdays. • Kaiserslautern: Waschmuehle (not heated), Morlauterer Strasse, 8 a.m. to 8 p.m. daily except Tuesdays KAISERSLAUTERN

www.ktowncoc.org

CHURCH OF CHRIST

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Courtesy photo

Swimmers enjoy the first day of swimming April 29 in the heated pool of the Bruchmuehlbach-Miesau swimming pool. The water has a temperature of 24 degrees Celsius.

when it opens at noon. Note: Waschmuehle has one big basin, 165 meters long and 45 m wide. It is one of the biggest swimming basins in Europe. • Trippstadt: Warmfreibad, Am Schwimmbad, 9 a.m. to 8 p.m. Tuesdays through Fridays, 8 a.m. to 8 p.m. Saturdays, Sundays and German holidays, and 11 a.m. to 8 p.m. Mondays. • Hohenecken: Strandbad

Gelterswoog (lake on B270), 9 a.m. to 8 p.m. Tuesdays through Sundays; noon to 8 p.m. Mondays. • Hochspeyer: Warmfreibad, Am Weiherberg, noon to 8 p.m. Mondays, and 8 a.m. to 8 p.m. Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays; and 9 a.m. to 9 p.m. Fridays. • Otterberg: Schwimmbad (not heated; will open in June), Am Schwimmbad 1,

Courtesy photo

Waschmuehle swimming pool in Kaiserslautern is known to have one of the biggest basins in Europe. It is not heated.

9 a.m. to 8 p.m. daily. • Alsenborn: Freibad, Burgstrasse 17, noon to 8 p.m. Mondays, and 9 a.m. to 8 p.m. Tuesdays through Sundays. • Mehlingen: Freibad, Hauptstrasse 86 (not heated; will open in June), 9 a.m. to 8 p.m. daily. • Winnweiler: Schwimmbad, Am Schwimmbad 1, 7 a.m. to 7 p.m. Mondays and Thursdays (early swimming for season ticket owners); 9 a.m. to 7 p.m. Wednesdays, Fridays, Saturdays and Sundays; 11 a.m. to 7 p.m. Tuesdays. • Rodenbach: Waldfreibad, Sportstrasse 6, 10 a.m. to 8 p.m. daily in May and September; 9 a.m. to 8 p.m. daily in June, July and August. Every Friday in July and August, floodlight swimming is offered until 11 p.m. (if weather permits). • Landstuhl: Naturerlebnisbad, Kaiserstrasse 126, 10 a.m. to 8 p.m. daily. • Miesau: Waldwarmfreibad, Zum Hasensprung, 9 a.m. to 7 p.m. daily, now to June 30, and Aug. 21 until the season ends; 9 a.m. to 8 p.m. daily July 1 to Aug. 30. • Waldmohr: Warmfreibad, Badstrasse 12, 9 a.m. to 8 p.m. Mondays, Tuesdays and Thursdays to Sundays; 7 a.m. to 8 p.m. Wednesdays for early swimmers. • Altenglan: Sport- und Freizeitbad, In der Godersbach, 9:30 a.m. to 8 p.m. daily • Rockenhausen: NaturErlebnisbad, Obermuehle, 10 a.m. to 8 p.m. Mondays to Wednesdays, and Fridays

to Sundays; 8 a.m. to 10 p.m. Thursdays. • Eisenberg: Waldschwimmbad, Friedrich-Ebert-Strasse 60, 7 a.m. to 8 p.m. Mondays to Fridays; and 8 a.m. to 7 p.m. Saturdays and Sundays. • Heltersberg: Bergbad, Bergstrasse, 9 a.m. to 8 p.m. daily. Some swimming pools have a combination of indoor and outdoor facilities, which is good for any kind of weather: Freizeitbad • Ramstein: Azur, Schernauer Strasse 50, 1 to 9 p.m. Mondays, 9 a.m. to 9 p.m. Tuesdays through Sundays. • Kusel: Bade- und Freizeitpark: closed for renovations. Everyone visiting a public swimming pool must obey specific rules: • Don’t push anybody into the water. • Avoid noise (in some facilities radios and stereo equipment is prohibited). • Don’t pollute the water and don’t dirty any other areas of the facility. • Don’t eat or smoke within the immediate swimming area. • Children younger than 6 must be accompanied by an adult. • Animals are not allowed in any facility. • Lifeguards are allowed to ban visitors from the facility if they break official regulations. Common sense tells swimmers not to swim with a full stomach and not to go in the water when their bodies are overheated.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 17

Market in Sankt Wendel lures gourmets by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Sankt Wendel’s second annual farmers’, crafters’ and vintners’ market will open 11 a.m. to 6 p.m. Sunday. The city center will turn into a display window of the region. More than 120 farmers, vintners and vendors will offer high quality products from the local area. “Nowadays, customers appreciate sustainability in cultivation, transparency in buying and short transportation ways,” said Leonie Paqué from the Sankt Wendel city marketing office. Traditional and modern farming will be presented amidst centuries-old agricultural machines and selected animals. Exhibitors will demonstrate how products are created, give cooking tips and pass out food samples.. Craftsmen will show off former techniques that were almost forgotten.

Courtesy photos

Gardeners present their plants during the Sankt Wendel farmers’ market 11 a.m. to 6 p.m. Sunday.

Farmers will present animals and regional products at the farmers’, craftsmen’s and vintners’ market Sunday in Sankt Wendel.

“Gourmets will be able to enjoy good food made of regional products,” said Paque. “Our old part of town with cozy street cafes, fine restaurants and nice stores will turn the visit of this market into a special event.” The market will offer fresh vegetables, fruit, meat, wurst, poultry, eggs, pasta, honey, cheese, spices, herbs, marma-

lades, pastries, bread, liquors, wines and juices. Parking will be available in City-Garage from 11 a.m. to 9 p.m. More parking spots are available in Missionshausstrasse. Sankt Wendel is located north of Neunkirchen, in the state of Saarland. For more information, visit www.sankt-wendel.de.

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Kaiserslautern Military CoMMunity Chapel sChedule ARMY POC for Miesau, Landstuhl, and Deanner is the USAG R-P Chaplain’s Office in Bldg 3213 on Kleber Kaserne, DSN 541-2105, CIV 0611143-541-2105.

Jewish services

Buddhist (sGi)

AIR FORCE POC for Ramstein North, Ramstein South, Vogelweh, and Kapaun is the USAF Chaplain Corps, Bldg 1201 on Ramstein, DSN 480-6148, CIV 06371-47-6148.

Ramstein North Chapel Conference Room (Bldg 1201) Service: 10:30 a.m., 1st Saturday Service: 12:00 p.m., 3rd Thursday at LRMC Chapel For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com

Catholic services

Visitors can experience old craftsmanship demonstrations at the farmers’, craftsmen’s and vintners’ market Sunday in Sankt Wendel.

Be joyful. Grow to maturity. Live in peace. Encourage one another. Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-4, Sat 9-1 (new)

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 p.m. (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Confession: 8:30 a.m. Sunday Mass: 9:00 a.m. Confession: Tue, Wed, Fri 11:30 a.m. Weekday Mass: Tue, Wed, Fri 12:00 p.m. Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Confession: 4:00-4:45 p.m. Sundays First Friday Adoration: 6:00 p.m. Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Confession: 4:00-4:45 p.m., Saturday Mass: 5:00 p.m.

episcopal (anglican) (st. albans) Kapaun Chapel (Bldg 2781) Service: 10:30 a.m. Sundays

islamic services Ramstein South Chapel Mosque Area (Bldg 2403) Jummah Prayers: 1:15 p.m. Fridays Daily Prayers: 1:30 p.m. Monday-Thursday

Ramstein South Chapel Jewish Shul Area (Bldg 2403) Shabbat Evening Service: 7:00 p.m. Fridays

orthodox Christian services Kapaun Chapel (Bldg 2781) Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays Confessions by appointment

protestant services

Miesau Chapel (Bldg 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11:00 a.m. Saturdays Small Group: 6:00-7:00 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Worship: 11:00 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11:00 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Chapel Next Worship: 10:00 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Traditional with Communion: 9:30 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays.

Wiccan

Kapaun Annex (Bldg 2782) Service: 7:00 p.m. Saturdays

Wisconsin evangelical lutheran synod (Wels) Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 4:00 p.m. 2nd & 4th Sundays


Page 18

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Das Abschiedsdinner,” a comedy by Matthieu Delaporte and Alexandre de la Patellière, in German, 8 p.m. today, Sunday, Wednesday, June 2, 4, 17 and 22. • “Anatevka,” Fiddler on the Roof, a musical by Jerry Bock, in German, 7:30 p.m. Saturday and June 28, and 6 p.m. June 24. • “Zyklus,” a dance performance by James Sutherland with music by Benjamin Britten, Philip Glass and Samuel Barber, 7:30 p.m. June 2 and 17 (meet and greet with Sutherland and the dancers after both performances). • “The Tempest,” a play by William Shakespeare with music by Henry Purcell, in German and English, 7:30 p.m. June 3, 9, 21, 23 and 30. • “Neda – Der Ruf,” an opera by Irani composer Nader Mashayekhi, 7:30 p.m. June 10, 13 and 29. • Komoedie im Dunkeln,” comedy in the dark, a play by Peter Shaffer, in German, 3 p.m. June 11 (last performance; childcare offered). For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern:

Courtesy photo

May fest in Maikammer Maikammer celebrates May fest today to Sunday. Visitors can taste regional wines, enjoy music and watch a former times parade, which starts 5 p.m. Saturday. Maikammer is between Neustadt/German Wine Street and Edenkoben; visit www. maikammer.de

• Majoe presents rap and hip hop, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €22.90. • Gee Dee and friends play a tribute to Alphonse Mouzon, 8 p.m. June 3. Tickets cost €18. • Stephan Flesch and special guest Donnielle Graves present soft pop and soul, 8 p.m. June 9. Tickets cost €24. • K-Town double concert with Blue Mace & Friends and Polski Beat, 8 p.m. June 10. Tickets cost €18. • Sound of the World – Festival of Cultures with Gisela Joao from Portugal presenting fado, 8 p.m. June 15; Shantel & Bucovina Club Orkesta with Balkan pop, 8 p.m. June 16; and Inna Modja from Mali with Motown soul, Sahel Sahara blues, hip hop, 8 p.m. June 17. Daily tickets cost €17; the festival ticket is €35. For more information, visit www.kammgarn.de. • Arts exhibition, “From abstract to figurative – How much body does a person need,” 6 p.m. June 3 to June 17, on concert days. Fruchthalle, Kaiserslautern: • Jazz Stage meets Marimba with guest Nora El-Ruheibany playing the marimbaphone, 8 p.m. June 9. Tickets cost €15. • The Kaiserslautern County Symphony Orchestra presents springtime pieces by Gade, Glasunow, Smetana and Elgar, 5 p.m. June 11. Tickets cost €12 to €26. For tickets, call the tourist information office at 0631-365-2317. JUZ (Youth Center), Steinstrasse 47, Kaiserslautern: • A rock and pop students’ concert features the bands High Voltage and Midis, 7:30 p.m. June 2. Tickets cost €5. For details, visit www.juz-kl.de. Kaiserslautern, Stiftskirche, Stiftsplatz: • “A Little Market Music” with the ensemble In Tone, noon Saturday. Admission is free; donations are welcome. Kaiserslautern, beer garden, Bremerhof 1: • Musical Summer with the band Krueger Rockt, 7:30 p.m. Thursday. Admission is free. Bildhaus, Musikclub Ventil, Hahnbacherhof 2, Schallodenbach:

Photo by City of Kaiserslautern

May carnival offers Dollar Day today Kaiserslautern’s May carnival at Messeplatz fairgrounds continues today to Monday. Today is Dollar Day, when most vendors and ride owners let American customers pay in their own currency at an exchange rate of one to one. The carnival closes out with a fireworks display after darkness Monday, around 10 p.m. Traditionally during May carnival, stores in the center are open 1 to 6 p.m. Sunday.

• The band Schlappschnut presents rock and pop in Palatinate dialect and German, 8 p.m. June 3. The park and gallery opens 11 a.m. to 7 p.m. June 4. Admission is free. For details, visit bildhaus.info. Landstuhl Stadthalle: • The duo Jessica Riemer and Scarlett Enkler present an “Italian Evening” with classical music, 7 p.m. June 7. Tickets cost €12. For details and tickets, visit www. stadthalle-landstuhl.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “The Hound of the Baskervilles,” a masterpiece of mystery and suspense by Sir Arthur Conan Doyle, through June 30. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays. For details, visit www.englishtheatre.org. Saarbruecken, Saarlaendisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • “Othello,” by William Shakespeare, in German, 6 to 8 p.m. Sunday. For more information, visit www.theatersaarbruecken.de or call 0681-3092-486. Nationaltheater Mannheim, Am Goetheplatz: • “Madama Butterfly,” an opera by Giacomo Puccini, in Italian, 7:30 p.m. Tuesday. • “New Steps – Bolero,” a dance performance with music by Maurice Ravel, Greg Haines, Claude Debussy, 7:30 p.m. Wednesday and June 11. For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de.

Miscellaneous:

• Kaiserslautern, Gartenschau (dino park) with flower shows, lego display, exhibitions, water playground, miniature golf court. Special events on Saturday: brick film presentations 2 p.m. in the event hall; Sunday: Protestant service with

choir Kontakte, 11 a.m. in willow church. Opening hours are 10 a.m. to 6 p.m., to Oct. 31. For details, visit www.gartenschau-kl.de. • Kaiserslautern, Japanese Garden, Am Abendsberg 1, 10 a.m. to 7 p.m. daily, through Oct. 31. For more information, visit www. japanischergarten.de. • Kaiserslautern, stores are open 1 to 6 p.m. Sunday. • Waldmohr, first weekly market with vegetables, fruit, flowers, honey, soap, clothes, food specialties, music, 8 a.m. to 1 p.m. Saturday. • Winnweiler, “Buildings on Fire” features fire shows, late night shopping, music, fashion shows, children’s activities, 6 p.m. to midnight today. • Bruecken (north of Schoenenberg-Kuebelberg), wine fest with music, 6 p.m. today and Saturday. • Steinweiler (south of Landau), historical village fest with craftsmanship demonstrations, medieval camp, guided tours, food, wines, music, today to Sunday. • Weisenheim/Berg (southwest of Gruenstadt), wine fest, today to Sunday. • Bad Duerkheim, city fest, today to Sunday.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks, Gutleutstrasse 48), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Neustadt, Decathlon parking lot, Louis-Escande Strasse 30, 8 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Saarlouis-Lisdorf, Ikea, Im Hader 1, 11 a.m. to 5 p.m. Sunday.


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 19


Page 20

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Mark Your Calendar May 2017 KMC Events

» The 64th Annual Miesau Horse Show will take place June 3 to 5 on the horse track across from the swimming pool. More than 650 horses will participate in 39 different dressage and jumping contests. Highlight will be the “Torch Light Jumping” at 9:30 p.m. June 4. » Ramstein Speakers Association, Club 2442, will celebrate its 60th anniversary with a dinner at 6 p.m June 3 at Hotel-Restaurant Barbarossahof, Eselsfuerth in Kaiserslautern. For details, visit www.ramstein.toastmastersclub.org or www. facebook.com/RamsteinToastmasters, or email VPPR-2442@ toastmastersclubs.org. » The mayor of Ramstein-Miesenbach, Ralf Hechler, will officially sponsor “Heroes for Heroes – Ramstein Cancer Relay,” the first annual charity run in support of the parent support group of children with cancer University Hospital Homburg from 10 a.m. to midnight June 10 at the Reichswaldstadion, next to Azur swimming pool in Ramstein-Miesenbach. To register, visit www. ramstein-miesenbach.de or www.facebook.com/heroesforheroes. Submit registrations by June 7 to joefelka@hotmail.com or day. esther@yahoo.com. Participants should donate €1 per round. There will be live music, performers and disc jockeys throughout the day; food and beverages will be available. » The city of Kaiserslautern will sponsor its annual 11th Kaiserslautern Classics June 16 and 17. Motorists owning vehicles older than 20 years can present them in the vintage vehicle display. To register, email silke.walter@kaiserslautern.de or call 0631-365-3423. » Army Entertainment presents the incredible pop/dance cover band Liquid Blue live at the Pulaski Park Open Air Stage on July 29 from 8-11 p.m. Bring blankets and lawn chairs, but leave the coolers and drinks at home, as food and beverages will be available for purchase on site. No cover charge. Open to all ID cardholders and their guests.

Leisure Events

» Outdoor Recreation travel schedules for June, July, and August are available. Visit London, Amsterdam, Prague, Venice, Paris, Brussels and much more! Outdoor Recreation has a variety of thrilling excursions for you and your friends or family. For more information on what Army Outdoor Recreation has to offer, contact them at Pulaski Barracks, Bldg. 2905, 493-4117 or 0631-34064117 or visit us online at kaiserslautern.armymwr.com.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-3406-3993 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » A Taste of Germany: 5 p.m. every Monday at Castello’s Snack Bar inside of Armstrong’s Club. Indulge in traditional and delicious German meals for $5 per plate. The meals vary each week; menus available at www.kaiserslautern.armymwr.com. » Women and Wine: 6 to 10 p.m. the first and third Monday of every month. This get together allows women to make friends and form a social network in a fun environment. Food and beverages available for purchase. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 7 to 10 p.m. every Wednesday. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment.

» Latin Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every first and third Saturday of the month.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Texas Hold ’em and Game Night: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy in by 7 p.m. Other games available for play include dominoes, cornhole and table pong. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. There is a $5 cover charge. » Country and Western Dance Classes: 7:30 p.m. the first Saturday of every month. No cover charge. » Sunday Bingo: 3 p.m. every Sunday. Doors open at 1 p.m. Bingo packs start at $30. Prizes will be based upon participation. Play the progressive game for a chance to win up to $5,000.

Support Groups

» Single Parent Support Group meets from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the first and third Thursday of every month. Join Family Advocacy Program for this educational class to examine services and tools that will aid in successful parenting. Feel free to bring a lunch. Class meets at Halftime Sports Bar, Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. For more information and to enroll, call 541-9000 or 0611-143-541-9000. » Dads 101: A Crash Course for New and Expecting Dads meets from 11 a.m. to 12:30 p.m. the third Tuesday of every month. This is a class for dads by dads. Learn from experienced dads in this informational class. Topics include preparing for fatherhood, surviving the first few weeks, caring for your new baby, ways to keep your baby safe and more. Locations vary. For more information and to enroll, call Army Community Service at 5419000 or 0611-143-541-9000. » KMC-PFLAG (a support group for LGBTQ youth, families, friends and allies) meets from 7 to 9 p.m. the second Wednesday of every month. KMC-PFLAG offers a fun, safe and welcoming environment for those who may be coming out, those who are seeking advice on supporting an LGBTQ friend or family member, and those who have experience to share with others. Group meets on Ramstein at the KMCC food court, in the meeting room adjacent to the Kid Zone. For more information, contact Kellie at 0151-19 64 38 34.

Meetings

» Ramstein Toastmasers will meet every first, second and third Tuesday of the month from noon to 1 p.m. at the Ramstein South Chapel, Bldg. 2403. Individuals who want to develop their public speaking skills, are welcome to visit the meetings free of charge. Participants can prepare for board interviews, promotional ceremoies or leadership roles. Public speaking skills or aspirationscan be advanced and enhanced. For more information, visit ramstein.toastmastersclubs.org or www.facebook.com/ ramsteintoastmasters. » An Exceptional Family Member Program playgroup meets from 10 a.m. to noon the first and third Wednesday of every month at Vogelweh Community Center, Bldg. 2059. This playgroup is a great way for parents of toddlers to get to know each other and teach their children to interact with others. Open to nonschoolaged children with special needs. For more information, call Army Community Service at 541-9000 or 0611-143-541-9000.

Photo by koximaxitaxi/Shutterstock.com

Classes and Training

» BRS training: Service members from all branches of service and their spouses can attend Blended Retirement System training offered by the Airman and Family Readiness Center. It is highly recommended that attendees complete the online Opt-In Training prior to attending to have a better understanding of material being presented. Opt-In Training is located on Joint Knowledge Online website and ADLS, Blended Retirement System Opt-In, Course number ZZ133146, under Selected Force. BRS training will be held at the Hercules Theater on Ramstein the following times and dates: 1 to 3 p.m. Thursday; 10 a.m. to noon June 6 and 20; 1 to 3 p.m. June 14; 2:30 to 4:30 p.m. June 29 and July 7; 7:30 to 9:30 a.m. July 11; 1 to 3 p.m. July 19; and 10 a.m. to noon July 25. Sign-up is not required. » Advanced BRS training: The Uniformed Services Blended Retirement System will offer advanced BRS training for service members from all branches of service and their spouses at the following locations, dates and times: Baumholder Wagon Wheel Theater 1:30 to 3:30 p.m. today; Oct. 13; Dec. 8 9:30 to 11:30 a.m. June 6; July 21; Aug. 22. Landstuhl Heaton Auditorium 9 to 11 a.m. June 23; Oct. 20 Sembach Tiger Theater 9 to 11 a.m. July 18; Nov. 17 Ramstein Hercules Theater 9 to 11 a.m. Aug. 18; Dec. 12 Daenner Chapel 9 to 11 a.m. today; Sept. 15; Jan. 19, 2018 Attendees should complete the online Opt-In Training prior to attending this workshop. For details, call Army Community Service at 531-2850 or 0611-531-2850 or stop by the ACS office, Bldg. 8746 on Clinic Kaserne in Baumholder; or call 541-9000 or 0611-143-541-9000, or stop by the ACS office on Kleber Kaserne, Bldg. 3210.

Baumholder Events

» Comfort Measures and Relaxation for Childbirth takes place from 1 to 3 p.m. the first Thursday of every month at the Army Community Service building on Clinic Kaserne, Bldg. 8747. Take part in this interactive class. Bring a partner or friend, water and wear comfortable clothes. Topics include: massage and acupressure, positions for labor, use of tools such as the birth ball, meditation and focusing techniques, aromatherapy, and hot and cold therapies. Registration required. For more information, contact ACS at 531-2850 or 0611-143-531-2850. » Craft Instructors Needed! The Arts and Crafts Center is looking for help from fellow crafters! Positions include cake decorating, painting, drawing, sewing, pottery, knitting, and scrap-booking. Positions can be volunteer or contracted. For more information, call or visit the Arts and Crafts Center, Smith Barracks, Bldg. 8104 at 531-2895 or 0611-143-531-2895. » Baumholder Youth Sports & Fitness Summer Camps: Summer is right around the corner, and that means it’s time to register the kids for the Baumholder Sports & Fitness Summer Camps. Registration Begins: June 1. For ages 5-15, soccer is offered July 10-13, basketball is offered July 17-20, and Cheerleading is offered July 24-27. Volleyball is offered for ages 9-15 on July 24-27, and Football is offered for ages 7-14 on July 31-Aug. 3. Each sport is $25 per camper per sessions. A valid sports physical is required to register. For more information or to register, contact Parent Central Service, Wetzel Kaserne, Bldg. 8876, 485-7003 or 06783-6-7003.


May 26, 2017

Airman & Family Readiness Center MONDAY » Memorial Day: Closed TUESDAY » Reintegration Briefing: 9 to 10 a.m., IDRC » First Duty Station Officer’s Financial Class: 9 a.m. to 10 a.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 1 to 2 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base Intro: 7:30 a.m. to noon, A&FRC » Career Technical Training: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC THURSDAY » Career Technical Training: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » Pre-Separation Counseling Briefing, 9 a.m. to noon, A&FRC JUNE 2 » Key Leaders Immersion Briefing: 7:30 a.m. to 3:30 p.m., A&FRC

Child/Youth

For details and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Kaiserslautern American

Health Promotion MONDAY » Closed: Memorial Day THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. JUNE 2 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 4792370 or 06371-46-2370 or visit www. ramstein.af.mil/familyadvocacy  7 HABITS OF SUCCESSFUL FAMILIES: 11 a.m. to 1 p.m. June 5, Bldg. 2123. This one-time class offers tools to decrease stress, increase family bonds, and build a strong family base to help when faced with life’s challenges.  WHO MOVED MY CHEESE: 8 to 10 a.m. June 8, Bldg. 2123. This one-time class provides insight to help deal with change, overcome fears, and see change in a new light.  DOMESTIC ABUSE VICTIM ADVOCACY SERVICES: If you are 18 and over, and are in an abusive relationship, advocates are available to support you. Advocacy services are available 24/7. During duty hours an advocate can be reached at 0637146-2370 and after hours at 0173-6284624. Advocates provide supportive ser-

D E D E E N R O T ! U C B I M R DIST IN THE K

vices and can assist with safety planning, assessing for imminent harm, connecting with community resources and information on reporting options.

ASACS

Contact your school ASACS Counselor for more information.  ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSEL ING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education, and counseling services to 11- to 19 year-old ID card holders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. We participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Page 21

Military Family Life Consultants

 MFLCS are licensed clinical providers who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC Program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues including: relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psycho-educational presentations focused on issues common to the military family including: reunion/reintegration, stress/coping, grief/loss and deployment/reintegration. For more information, call 0152-24211233; 0152-02663352; 0176-69333243; or 0151-5674 8179.

Medical Group

 ATTENTION:TRICARE online is available for your convenience. Schedule your own appointments, view the home care website, check lab results, contact the nurse advice line, get medication refills and more. To register or for more information, visit www.tricareonline.com.

SARC

For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 0637147-7272. For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 06371-47-5597.

AdvantiPro is looking for a Distributor (part-time) Must be friendly, reliable, work flexible hours, must be able to lift bundles of newspapers and Find-It Guides, be familiar with the local area and enjoy service to the community. Paid in Euros, Tax Free!


Page 22

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Education Notes Summer Adventure Program

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Youth Programs Summer Adventure Program enrollment opens Monday. Summer Adventure Program is open to any youth registered with Army Child and Youth Services who have completed sixth through 12th grade and want to enjoy fun day and weeklong trips at a great price. Past trips have included: Italy — Florence, Pisa, Cinque Terre and the beach; Garmisch — Alpspix, Partnach Gorge, flatwater rafting and Galaxy Erding; and high-adventure and amusement park trips to various places in Europe — Disney Paris, Heide Park, Movie Park, Phantasialand, Europa Park, Homburg Ropes Course and Bostalsee. Space is limited, and enrollment closes one week before each trip. Sign up via Webtrac or at Parent Central Services on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 162. For full schedule and more information, call 541-9065 or 0611-143541-9065.

Musical theatre dance classes

Do you love the show-stopping, toetapping numbers in a musical? Do you love to express yourself through stories and dance? Then musical theatre dance is for you! SKIESUnlimited offers lessons to youth ages 8 to 18 years old. The first half of class focuses on a good warm-up and jazz technique, and the second half teaches a routine in the style of musical theatre from your favorite songs and shows. Classes are offered on Pulaski Barracks and Landstuhl. For more information or to register, contact Parent Central Services on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 162, at 5419066 or 0611-143-541-9066.

Job openings at CY Services

If you are interested in working with children and youth, apply online for Child and Youth Services positions at www. usajobs.gov. Search for job title: Child and Youth Program Assistant (entry, skill and target level) CY-01/02. Positions are available at Kleber, Landstuhl, Sembach and Miesau locations. Child and Youth Program assistants work directly with children and youth and must be trustworthy, able to maintain a high degree of professionalism at all times and have the desire to be a positive influence on children and youth.

Lapsit Storytime

Join the Rheinland-Pfalz Library for Lapsit Storytime. This infant storytime is held at 10:30 a.m and 1 p.m. every Thursday. The event includes sensory crafts, songs, fingerplays and stories. Light

refreshments are available for the parents. Because of limited space, signup is required for every storytime. A wait list is also available, in which parents are notified the Saturday prior if a space has become available. For more information or to register, contact Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Preschool Storytime

The Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl hosts a storytime for preschool-aged children 3 to 5 years old at 10:30 a.m. every Wednesday. This entertaining event includes stories, music and crafts for young children and their parents. No sign-up required. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 6371-86-7322.

Tots and Tales Storytime

Tots and Tales Storytime at Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl is an entertaining event with flannel board fun, fingerplays, songs, activities and nursery rhymes. It promotes educational development and reading readiness in young children, ages 12 to 24 months. Tots and Tales Storytime is held at 10:30 a.m. and 1 p.m. every Tuesday. Sign up in advance. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Toddler Storytime

Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl hosts a storytime for toddlers ages 2 to 3 years old at 10:30 a.m. every Monday. This entertaining event includes stories, music, flannel board and activities for young children and their parents in order to promote educational development and reading readiness. No sign-up required. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

KMC Teen Shuttle

Child and Youth Services offer a KMC Teen Shuttle service. Pick-up and drop-off points are located throughout Vogelweh, Vogelweh Housing, Ramstein and Landstuhl. ID card, shuttle card and permissions slips are required to ride the shuttle. For more information and to apply for your shuttle card, contact Parent Central Services on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 162, at 5419066 or 0611-143-541-9066.

Sembach Middle School Science Fair Story and photo by Julie Runnels-Smith Sembach Middle School On May 16 the 4th and 5th Grades of Sembach Middle School held a Science Fair. All students were given 5 weeks to observe an experiment at home using the scientific method of hypothesis, observation, documentation, and results. Presented on tri-boards, there were over 80 entries! Parents along with Elementary and Middle School students were allowed to tour and ask questions of each project and participant. The quality of all the experiments was

outstanding! It was difficult for judges to come up with 3 winners for each grade, but awards were given. Thanks you to all the parents and students who worked hard to make this a success!


May 26, 2017

Soccer Clinic & Practicum Tournament

Calling all soccer players! Play in a free tournament on June 2. from 9 a.m. to 5 p.m. at Landstuhl Post’s Cage Field. Those interested in becoming IMCOM-E Officials must participate in the clinic preceding the tournament. Clinic dates are May 31 to June 1 from 10 a.m. to 5 p.m. at Sembach Religious Support Office, Bldg. 118. The soccer tournament is open to the first six teams that sign up. Participants must be ID card holders 18 and older. To register contact Ms. Sarah Galon at 5449547, 0611-143-544-9547 or email sarah.a.galon.naf@mail.mil.

Rally for the Cure

The Woodlawn Women’s Golf Association will sponsor the 2017 Rally for the Cure Golf Tournament June 3 at the Woodlawn Golf course on Ramstein. Shotgun start at 1 p.m., registration and a putting competition will begin at 11:30 a.m. Fee for members is €60 or $60, and non-

Kaiserslautern American

members pay €75 or $75. Registration includes green fee, cart and lunch. For more information and entry forms, visit ramsteinwwga.weebly. com/2017-rally-for-the-cure.html.

Parent Exercise Room

The Landstuhl Fitness Center, Bldg. 3720 on Wilson Barracks, offers an exercise room for parents that features the latest in cardio equipment and a play area for your little ones to safely play or watch movies while you work out. Opening hours are Monday to Friday from 5:30 a.m. to 9 p.m., Saturday from 10 a.m. to 4:30 p.m., and holidays from 9 a.m. to 5 p.m. at Landstuhl Fitness Center, Wilson Barracks, Bldg. 3720. For more information, call 486-7172 or 06371-86-7172. The Sembach Fitness Center offers an exercise room for parents that features the latest in cardio equipment and a play area for your little ones to safely play or watch movies while you work out. Opening hours are Monday to Friday from

5:30 a.m. to 9 p.m., Saturday and Sunday from 10 a.m. to 4:30 p.m., and holidays from 9 a.m. to 5 p.m. at Sembach Kaserne, Bldg. 105. For more information, call 496-7530 or 06302-67-7530.

Disc Golf at Pulaski Park

Get your game on! Outdoor Recreation offers Disc Golf at Pulaski Park. Grab a team, pick up a Frisbee and take advantage of this interactive flying disc game that requires precision and accuracy. The brand new Disc Golf course at Pulaski Park is open for public use. Frisbees may be rented from Outdoor Recreation, or you may bring your own. For more information, contact Outdoor Recreation, Pulaski Barracks, Bldg. 2905, 493-4117 or 0631-3406-4117.

Youth sports coaches needed

Are you interested in coaching? Youth Sports is currently seeking coaches for various youth sports. For more information or to get involved, contact 486-8375 or 06371-86-8375.

Page 23

WELLBEATS™ Now Available

WELLBEATS™ programs are now available at all USAG Rheinland-Pfalz Fitness Centers! WELLBEATS™, formerly known as Fitness On Request, provides a safe place for newcomers to learn and master the fundamentals of dozens of classes, to include: yoga, Pilates, step, dance, cycling, kickboxing, strength training, pre-/post-natal and more. Classes are 35-50 minutes in length and are free. Classes may be reserved for Soldier PT Mon-Fri from 6 to 7:30 a.m. at Rhine Ordnance Barracks, Landstuhl, Miesau, Sembach and Kleber Fitness Centers. For more information, visit kaiserslautern.armymwr.com or contact your local USAG Rheinland-Pfalz Fitness Center.

Twilight Basketball

Beginning July 7, USAG RheinlandPfalz Sports and Fitness will offer twilight basketball games every Friday night from 9 to 11 p.m. at Hall of Champions Fitness Center, Smith Barracks Bldg. 8105. in Baumholder. These games are open to all ID card holders.


Page 24

Kaiserslautern American

May 26, 2017

Now ShowiNg Editor’s Note: Army and Air Force Exchange Service is not liable for any change in movie schedules. Due to movie release changes, times and dates are subject to change. You are strongly encouraged to check the Real Time Theatre website at www.aafes.com/exchange-stores/Movie-Guide/ showtimes-Ramstein-AB.htm. Changes occur often.

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Reel Time TheaTeR RamsTein schedule: FRIDAY

SATURDAY

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales in 3D (PG-13) 11 a.m., 17:30 p.m., 9 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 2:15 p.m., 8:15 p.m. Baywatch (R) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:15 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m., 9:15 p.m. Alien: Covenant (R) 11:15 a.m., 5:45 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales in 3D (PG-13) 11 a.m., 2:45 p.m., 17:30 p.m., 9:30 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 2:15 p.m., 9 p.m. Baywatch (R) 11:30 a.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m., 9:15 p.m. Alien: Covenant (R) 11:15 a.m., 5:45 p.m.

SUNDAY

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales in 3D (PG-13) 11 a.m., 2:45 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 2:15 p.m., 17:30 p.m. Baywatch (R) 11:30 a.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m., 5:45 p.m. Alien: Covenant (R) 11:15 a.m.

MONDAY

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales in 3D (PG-13) 11 a.m., 17:30 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 2:15 p.m. Baywatch (R) 11:30 a.m., 2:45 p.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m. The Zookeepers Wife (PG-13) 11:15 a.m., 5:45 p.m.

TUESDAY

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 11 a.m., 2:15 p.m., 17:30 p.m. Bay Watch (R) 11:30 a.m., 2:45 p.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m. The Circle (PG-13) 11:15 a.m., 5:45 p.m.

WEDNESDAY Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales in 3D (PG-13) 11 a.m., 17:30 p.m. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 2:15 p.m. Baywatch (R) 11:30 a.m., 2:45 p.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m. The Zookeepers Wife (PG-13) 11:15 a.m., 5:45 p.m. THURSDAY

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) 11 a.m., 2:15 p.m., 17:30 p.m. Bay Watch (R) 11:30 a.m., 2:45 p.m., 6 p.m. How to Be a Latin Lover (PG-13) 2 p.m. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (PG) 11:30 a.m., 5 p.m. King Arthur (PG-13) 2:30 p.m. Alien: Covenant (R) 7:30 p.m. The Circle (PG-13) 11:15 a.m., 5:45 p.m.

Photo courtesy of ShopMyExchange.com

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (PG-13) Captain Jack is feeling the winds of illfortune blowing strongly his way when deadly ghost sailors, led by the terrifying Captain Salazar, escape from the Devil’s Triangle bent on killing every pirate. Jack’s only hope of survival lies in the legendary Trident of Poseidon, but to find it he must forge an uneasy alliance with Carina Smyth, a brilliant and beautiful astronomer, and Henry, a headstrong young sailor in the Royal Navy. At the helm of the Dying Gull, his pitifully small and shabby ship, Captain Jack seeks not only to reverse his recent spate of ill fortune, but to save his very life from the most formidable and malicious foe he has ever faced. Starring: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Javier Bardem, Kaya Scodelario

Photo courtesy of ShopMyExchange.com

Baywatch (R) “Baywatch” follows devoted lifeguard Mitch Buchannon as he butts heads with a brash new recruit. Together, they uncover a local criminal plot that threatens the future of the Bay. Starring: Dwayne Johnson, Zac Efron, Priyanka Chopra, Alexandra Daddario

Photo courtesy of ShopMyExchange.com

How to Be a Latin Lover (PG-13) Maximo gets the surprise of his life when his wealthy, 80-year-old wife dumps him for a younger car salesman. Forced out of his mansion, he must now move in with his estranged sister Sara and her nerdy but adorable son Hugo. Anxious to return to the lap of luxury, Maximo hatches a scheme to seduce a widowed billionaire and live the high life once again. Starring: Eugenio Derbez, Salma Hayek, Rob Lowe, Kristen Bell

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Across 1 Scarlett’s plantation 5 Chows down 9 Strong current 13 Ancient Greek coin 14 Pursue furtively 16 Pueblo pot 17 Pastry in Paris 19 Antares, e.g. 20 “Odyssey” setting 21 Symbols of welcome 23 Tofu source 25 Police command 26 “A Room With ___” 29 “Moon River” composer 31 Telescope part 32 Goal 33 Glacier Bay locale 36 Fido or Fluffy? 37 Eccentric 39 Dance specialty 40 Coins 42 Spreading tree 43 Heap 44 Salon supplies 46 Bad habits 47 “American Pie” singer 48 “Dulce et Decorum Est” poet 50 “Tom Jones” author 52 In 56 Hawkeye Pierce portrayer 57 Firmly fixed 59 Congregate 60 Polish off 61 Burden 62 Latin being 63 Small amounts 64 Counting-out starter Down 1 Pith helmet 2 Blind as ___ 3 “Goodbye Columbus” author 4 Smith and Jones, maybe 5 Bacon product 6 Goddess of recklessness 7 Edible root

8 Don quickly 9 Actress Arquette 10 Unselfish 11 Grip firmly 12 Auditory equipment 15 Don’t panic 18 Bargelike boat 22 “Jurassic Park” actor 24 In the thick of 26 Salzburg setting 27 #2 28 Mediates 30 Fossil resin 32 South Australia’s capital 34 Leafy vegetable 35 Crude dudes 37 Lubricated 38 To boot 41 Arrange the sheets 43 Tiny aperture 45 Group of nine 46 Disallow 47 Trumpeter Davis 49 Distorts 50 Renown 51 “___ grip!” 53 Plains Indian 54 Middle figure 55 Swirl 58 Alehouse

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 25

o t s n o i t a Congratul

t t e n n e B y d n i C on winning an

â‚Ź 3 00

S h o p ping vo u c h e r

Winners will be contacted by email with instructions on how to collect prizes. Winners who do not respond to the email notification will forfeit their winnings and another winner will be selected.

Proudly brought to you by


Page 26

Kaiserslautern American

WHAT?!

Now I can sell stuff on FindItGuide.com?!

Now with classifieds!!!

May 26, 2017

Sell your used stuff for FREE Yeah! And for FREE!

Find used stuff in your community Search for local businesses

The New FindItGuide.com

THE FINDIT GUIDE

Open 24/7 including Sundays! Online and in print!

Find your next job Look for a rental property

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

ANNOUNCEMENTS All ads & pics on www.FindItGuide.com Business Coach Personal Coach Psychological Advisor, Motivation training Supervision of changes (work or private life) Timemanagement re-orientation conflict resolution Burn-Out-Prevention Mobbing Work-Life-Balance / improvement of life situation employed mum (reconcilability of family and job) job-related and private reorientation decision making problems between job-related and pirvate challenges Change of perspectives and honest feedback, Josefstrasse 6 66882 Huetschenhausen Germany, €79/h, 06371735774, nicole@habelitz-coa ching.de, www.habelitz-coa ching.de By the Numbers, Income Tax Prep, Mackenbach Germany, $0, phone: 015903517391, email: crowep41@yahoo.com Grace Studio is a family friendly business that offers a wide variety of dance, body & mind and German classes for all ages and levels, daytime and evening with the best instructors who care about each student.phone: 01757775211, email: balletmaster1@ya hoo.de

The Darmstadt Retired Military Group is looking for new members. We meet once a month to share ideas and help each other. No Dues. If you are a Retired U.S Military Service Member, surviving spouse or an retired American and are interested please contact Larry at 06151-52548 or at lemery1366@yahoo.com

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 2007 Cadillac SRX V6, EU Spec, BLACK, SUV, AWD, 3.6L V6 255hp 254ft. lbs., V6, 69,489 Mi/ Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Memory seats, Steering wheel mounted Audio Controls, CD, Radio, $9,999. Stock Number S2343. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

PROSHOP Marnheimerstr. 63 67292 Kirchheimbolanden 0800-3HDARCHERY

www.3HDarchery.com

KAISERSLAUTERN

Authorised

JUNE 20-24

VAT FORMS WELCOME!

SUMMER VIDEO HUNT • SIGN UP TO WIN Check out

2007 Honda Ridgeline RTS, US Spec, Silver, Pickup, AWD, 3.5L V6 247hp 245ft. lbs., V6, 83,000 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, CD, Radio, Bedliner, Skid plate, Tow package, $13,999. Stock Number S2414. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

3HD Archery for rules

BIG!

Autohaus Darge

Call: 06371-9246-0 20% OFF ON LABOR • PARTS + SERVICE • AC-SERVICE • BODY WORK • TUNE UP • ORIGINAL MANUFACTURER’S PARTS We are located in 66862 Kindsbach, Kaiserstr. 2

2008 Mercedes C200 Kompressor Elegance, EU Spec, Silver grey, Sedan, 1796ccm 135Kw/ 185HP, Rear wheel drive, 57,676 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Back up sensors, CD, Radio, $13,499. Stock Number E0020. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

2008 VW Scirocco 2.0 TFSI, EU Spec, Black, 1984 ccm 147KW/ 200 HP, 71,300 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, $13,699. Stock Number E0019. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

t t t t t t

2009 BMW 320d XDrive, EU Spec, Silver, Sedan, 1995 ccm / 130KW / 177HP, AWD, 75,861 Mi/ Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Back up sensors, Kelyless Entry, Radio, $14,999. Stock Number E0026. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net

2009 VW Scirocco 1.4 TSI, EU Spec, Green, Coupe, 1.4 TSI 1390ccm 160HP, Turbo Engine, 73,625 Mi/Km, Alloy Wheels, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up sensors, CD, Dynaudio, Radio, $12,799. Stock Number E0008. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@ usedcarguys.net

2009 BMW 320i Automatic, EU Spec, Black, Sedan, 1995 ccm 170HP, Rear wheel drive, 62,567 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Back up sensors, Xenon Headlights, Kelyless Entry, CD, Radio, $14,499. Stock Number E0015. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

2010 BMW 120d 4 door automatic diesel, EU Spec, Grey, 1, 995 ccm / 177HP, Rear wheel drive, 74,574 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, $13,999. Stock Number E0030. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net 2010 Ford F-150 XLT 4x4 SuperCrew V8, US Spec, Silver, Pickup, 4X4, Triton 5.4L Flex Fuel V8 320hp 390ft. lbs., V8, 4x4, 53,000 Mi/Km, 14 City, 18 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Power Driver seats, Kelyless Entry, Radio, Running board, Skid plate, Tow package, $22,999. Stock Number S2497. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2009 TOYOTA VERSO 1.8 Life 7 SEATS, EU Spec, Black, Van, 1798 ccm 108KW / 147 HP, 71,875 Mi/Km, Cloth seating, Heated Seats, Aircondition, Steering wheel mounted Audio Controls, Back up sensors, CD, Radio, $12,499. Stock Number E0024. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ 2010 Volkswagen Golf VI 1.4 TSI usedcarguys.net Highline 2 DOOR, EU Spec, Grey Metallic, 1390ccm 118KW / 160 HP, Front wheel drive, 87,428 Mi/ Km, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Back up sensors, Kelyless Entry, $11,499. Stock Number E0023. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJ t Sat 0900-1300 ÷ .DLVHUVtU +DXSWVWXKO

WORLDWIDE SHIPPING AGENCY

NO STRESS PCS Ship Cars / Containers to or from USA

For FREE rate request, contact us at: ktown@atlantictrust.de • Tel. 0631 - 351 70 19 SPECIALIZED IN MILITARY MOVES WORLD-WIDE

AUTH AU THOR TH ORIZ OR IZED IZ ED DEA EALE LER LE R SI SINC NCEE 19 NC 1983 83 FULL MAINTENANCE TUNE-UPS WARRANTY WORK VAT FORMS ACCEPTED FOR ALL YOUR HONDA NEEDS

KAISERSLAUTERER STR. 9B 67806 ROCKENHAUSEN 0 63 61-59 15

WWW. WW W HO W. HOND NDAND A BE ABECK CKER CK ER.D ER .D DE


May 26, 2017

Kaiserslautern American 2012 GMC Yukon XL SLT 1500 (3rd row), US Spec, Silver, SUV, 4X2, Vortec Iron Block 5.3L Flex Fuel V8 320hp 335ft. lbs., V8, 45,000 Mi/Km, 20', Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, Tow package, $31,999. Stock Number S2475. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used 2011 VW GOLF Wagon 6 1.6 Die- carguys.net sel, EU Spec, White, Combi, 1.6L / 105 HP, 40,710 Mi/Km, Steel 2012 Honda Pilot EX, US Spec, wheels, Cloth seating, Airconditi- Grey, SUV, FWD, 3.5L V6 250hp on, CD, Radio, $13,999. Stock 253ft. lbs., 68,491 Mi/Km, Alloy Number E0031. The Used Car Wheels, Cloth seating, Climate Guys - Spangdahlem, 45 Hillstras- control, Bluetooth, CD, Radio, se, Spangdahlem, 54529 Germa- $17,999. Stock Number S2509. ny, 06565 957 315, mitch@used The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaicarguys.net serslautern, 67661 Germany, 2012 Acura MDX SH-AWD (7 0631-68031210, kaiserslautern@ Seats), US Spec, Black, SUV, usedcarguys.net AWD, 3.7L V6 300hp 270ft. lbs., V6, AWD, 54,100 Mi/Km, 16 City, 2012 Jeep Wrangler Sahara 4x4, 21 Hwy, Alloy Wheels, Leather US Spec, SUV, 4X4, 3.6L V6 seating, Heated Seats, Climate 285hp 260ft. lbs., V6, 4x4, 40,579 control, Power Driver seats, Me- Mi/Km, 17 City, 21 Hwy, Alloy mory seats, NAV US ONLY, Back Wheels, Leather seating, Heated up camera, CD, Radio, $25,675. Seats, Climate control, NAV US Stock Number S2503. The Used ONLY, Steering wheel mounted Car Guys - Kaiserslautern, Weiler- Audio Controls, Bluetooth, USB, Radio, Tow package, bacher Strasse 10, Kaiserslau- CD, tern, 67661 Germany, 0631- $27,995. Stock Number W0029. 68031210, kaiserslautern@used The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaicarguys.net serslautern, 67661 Germany, 2012 Chevrolet Cruze LS, US 0631-68031210, kaiserslautern@ Spec, White, Sedan, FWD, Ecotec usedcarguys.net 1.8L I4 138hp 125ft. lbs., Front wheel drive, 82,300 Mi/Km, 22 City, 35 Hwy, Cloth seating, Aircondition, USB, Kelyless Entry, Radio, $8,599. Stock Number S2518. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2012 Kia Sorento SX (7 Seats) 2012 Chevrolet Malibu LT, US V6, US Spec, SUV, FWD, 3.5L V6 Spec, Silver, Sedan, FWD, Ecotec 276hp 248ft. lbs., V6, Front wheel 2.4L Flex Fuel I4 175hp 170ft. drive, 72,500 Mi/Km, Alloy lbs., 39,950 Mi/Km, 26 City, 32 Wheels, Leather seating, Heated Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Seats, Climate control, Steering Aircondition, Steering wheel wheel mounted Audio Controls, mounted Audio Controls, Blue- Bluetooth, USB, Back up camera, tooth, CD, Radio, $13,299. Stock CD, Radio, $18,999. Stock NumNumber S2472. The Used Car ber S2513. The Used Car Guys Guys - Ramstein, Am Lanzen- Ramstein, Am Lanzenbusch 1, busch 1, Ramstein-Miesenbach, Ramstein-Miesenbach, 66877 66877 Germany, 06371 92 00 00, Germany, 06371 92 00 00, ram ramstein@usedcarguys.net stein@usedcarguys.net 2011 Nissan Titan SV (2x4), US Spec, Black, Pickup, 4X2, 5.6L V8 317hp 385ft. lbs., V8, 42,000 Mi/ Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up sensors, CD, Radio, Bedliner, Tow package, $22,499. Stock Number S2460. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2010 Lexus RX 350, US Spec, White, SUV, FWD, 3.5L V6 275hp 257ft. lbs., V6, 35,156 Mi/Km, 18 City, 25 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Ventilated seats, Telescopic steering wheel, Aircondition, Climate control, Power Driver seats, Memory seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up sensors, Back up camera, Push to start button, Kelyless Entry, CD, Radio, Wood trim, Ventilated Seats, Power adjustable steering column, $23,995. Stock Number W0023. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net 2011 BMW 320d Stationwagon, EU Spec, GREY, 1995 ccm 185HP, Rear wheel drive, 69,958 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Back up sensors, Kelyless Entry, CD, Aluminium trim, $14,999. Stock Number E0011. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net 2011 Honda Civic Si, US Spec, Black, Sedan, FWD, 2.0L I4 197hp 139ft. lbs., 45,700 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Bluetooth, USB, CD, Radio, $15,999. Stock Number S2466. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2011 Honda Odyssey Touring with DVD, US Spec, Mini-Van, FWD, 3.5L V6 248hp 250ft. lbs., V6, Front wheel drive, 96,252 Mi/ Km, 19 City, 28 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Telescopic steering wheel, Climate control, Power Driver and Passenger Seats, DVD System, Bluetooth, USB, Back up sensors, IPOD connection, Kelyless Entry, Premium Sound, $17,699. Stock Number S2494. The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaisers lautern@usedcarguys.net

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

67661 KL-Einsiedlerhof

Page 27 2012 MINI Cooper Roadster Cabrio S, US Spec, Blue, Sedan, FWD, 1.6L Turbo I4 181hp 177ft. lbs., Turbo Engine, 14,118 Mi/Km, 30 City, 34 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Harmon Kardon, Radio, $17,999. Stock Number S2501. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net 2013 Ford Fiesta S, US Spec, White, Sedan, FWD, 1.6L I4 120hp 112ft. lbs., 28,956 Mi/Km, 29 City, 39 Hwy, Steel wheels, Cloth seating, Aircondition, CD, Radio, $9,499. Stock Number S2426. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2013 Mercedes-Benz C-Class C 300 Luxury 4MATIC, US Spec, Silver, Sedan, AWD, 3.5L V6 248hp 251ft. lbs., V6, AWD, 48,330 Mi/ Km, 19 City, 26 Hwy, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Heated Seats, Power Driver seats, Memory seats, NAV, Back up camera, CD, Harmon Kardon, Radio, $21,495. Stock Number W0028. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

2013 Subaru Outback 2.5i Limited, US Spec, Black, Sedan, AWD, 2.5L H4 173hp 174ft. lbs., AWD, 50,389 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Bluetooth, USB, Back up camera, Kelyless Entry, Wood trim, $21,999. Stock Number S2488. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2013 Volkswagen Tiguan SE, US Spec, Red, SUV, FWD, 2.0L Turbo I4 200hp 207ft. lbs., Turbo Engine, 25,370 Mi/Km, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Heated Seats, Climate control, Bluetooth, USB, CD, Radio, $18,225. Stock Number S2484. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2014 Audi A4 2.0T quattro Premium Plus, US Spec, Silver, Sedan, AWD, 2.0L Turbo I4 220hp 258ft. lbs., Quattro, AWD, 41,342 Mi/ Km, 20 City, 29 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Xenon Headlights, Push to start button, Kelyless Entry, Premium Sound, Aluminium trim, $26,999. Stock Number S2405. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

CAR-/ACCIDENT REPAIR A/C SERVICE 100 % TIRE SERVICE c�to� r SERVICE ��sfac�� BRAKE SERVICE AUTO UTO WINDOW REPAIR artner

Your reliable

tp

& competen

OPEN: Mon. - Fri. 7:00 a.m. - 6:00 p.m., Sat. 9:00 a.m. - 12:00 p.m. Kaiserstr. 22 | 67661 Kaiserslautern | Tel.: +49 (0) 631 351 210-0 | info@diller-automobile.com


Page 28

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2014 Audi A5 2.0T quattro Premium Plus, US Spec, Dark Blue, Sedan, AWD, 2.0L Turbo I4 220hp 258ft. lbs., Quattro, 33,860 Mi/ Km, 23 City, 28 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Climate control, Power Driver and Passenger Seats, Memory seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Push to start button, CD, Radio, $26,499. Stock Number S2363. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2015 Ford Focus Titanium, US Spec, Gold, Sedan, FWD, 2.0L Flex Fuel I4 160hp 146ft. lbs., 16,670 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Heated Steering Wheel, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, Push to start button, Kelyless Entry, CD, Premium Sound, Radio, Sync, Touch Screen Stereo, $16,450. Stock Number S2496. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

2014 Ford Fusion S, US Spec, RED, Sedan, FWD, 2.5L I4 175hp 175ft. lbs., 18,750 Mi/Km, 25 City, 31 Hwy, Steel wheels, Cloth seating, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, CD, Radio, $15,899. Stock Number S2480. The Used Car Guys Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcar guys.net

2014 BMW 335i, US Spec, White, Sedan, RWD, 3.0L Turbo I6 300hp 300ft. lbs., Rear wheel drive, 34,000 Mi/Km, 23 City, 35 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Telescopic steering wheel, Climate control, Power Driver seats, Memory seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Push to start button, Kelyless Entry, CD, Radio, $34,650. Stock Number S2524. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2014 Nissan Armada Platinum (7 seats), US Spec, White, SUV, 4X2, 5.6L Flex Fuel V8 317hp 385ft. lbs., V8, Rear wheel drive, 25,237 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Telescopic steering wheel, Climate control, Power Driver and Passenger Seats, Memory seats, NAV, Steering wheel mounted Audio Controls, DVD System - mounted in headrests, Bluetooth, USB, Back up sensors, Back up camera, Xenon Headlights, Push to start button, Kelyless Entry, CD, Radio, Running board, Tow package, $36,995. Stock Number W0004. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

May 26, 2017 2014 Nissan Rogue SV (AWD), US Spec, White, Wagon, AWD, 2.5L I4 170hp 175ft. lbs., V6, AWD, 38,095 Mi/Km, 25 City, 32 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, Push to start button, CD, Radio, $23,999. Stock Number S2344. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

2014 Nissan Titan S (4x4), US Spec, Black, Pickup, 4X4, 5.6L Flex Fuel V8 317hp 385ft. lbs., V8, 4x4, 9,944 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, Bluetooth, USB, CD, Radio, Bedliner, Tow package, $27,995. Stock Number W0006. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslau2014 Nissan Maxima 3.5 SV, US tern, 67661 Germany, 0631kaiserslautern@used Spec, Black Pearl, Sedan, FWD, 68031210, 3.5L V6 290hp 261ft. lbs., V6, carguys.net 14,540 Mi/Km, 19 City, 26 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, 2014 Ram Ram Pickup 1500 TraHeated Seats, Climate control, desman 4x4, US Spec, BLUE, Power Driver seats, Steering Pickup, 4X4, 3.6L Flex Fuel V6 wheel mounted Audio Controls, 305hp 269ft. lbs., V6, 4x4, 17,585 Bluetooth, USB, Back up camera, Mi/Km, 16 City, 23 Hwy, 17', Alloy Push to start button, CD, Radio, Wheels, Leatherette Seating, Air$23,299. Stock Number S2387. condition, CD, Radio, Bedliner, The Used Car Guys - Ramstein, $24,999. Stock Number S2233. Am Lanzenbusch 1, Ramstein- The Used Car Guys - SpangdahMiesenbach, 66877 Germany, lem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 06371 92 00 00, ramstein@used 54529 Germany, 06565 957 315, carguys.net mitch@usedcarguys.net

2014 Ram Pickup 1500 Sport 4x4 Hemi, US Spec, White, Pickup, 4X4, HEMI 5.7L V8 395hp 407ft. lbs., 5.7 Hemi, 4x4, 19,706 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Premium Sound, Radio, Touch Screen Stereo, Tow package, $35,999. Stock Number S2490. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2014 Toyota RAV4 LE (AWD), US Spec, Silver, SUV, AWD, 2.5L I4 176hp 172ft. lbs., 33,349 Mi/Km, 22 City, 29 Hwy, Cloth seating, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, Back up camera, CD, Radio, $19,999. Stock Number S2390. The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2014 Toyota Tacoma Double Cab 4x4, US Spec, Green, Pickup, 4X4, 4.0L V6 236hp 266ft. lbs., 4x4, 24,312 Mi/Km, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Back up camera, Kelyless Entry, Bedliner, $32,999. Stock Number S2467. The Used Car Guys Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcar guys.net 2014 Volkswagen Tiguan S 4Motion, US Spec, White, SUV, AWD, 2.0L Turbo I4 200hp 207ft. lbs., AWD, 19,380 Mi/Km, 20 City, 26 Hwy, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, $19,199. Stock Number S2371. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

We are agent for Trans Global Car Shipping

Your community, your website.

AmericAn mechAnics serving AmericAns!

+ event even ev entt ca en calendar ale end dar + m movie ovie ov ie e sschedule ch hed edul ue ul + travel more trav tr a el av e aarticles rtic rt iccle es + vi vvideos deos de os + m orre

militaryingermany.com

2014 Volkswagen Tiguan SE 4Motion, US Spec, Red, SUV, AWD, 2.0L Turbo I4 200hp 207ft. lbs., AWD, 28,293 Mi/Km, 20 City, 26 Hwy, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Heated Seats, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, Tow package, $20,299. Stock Number S2345. The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@ usedcarguys.net


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 29


Page 30

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2014 Volvo XC90 3.2(AWD) 7 Seats, US Spec, White, SUV, AWD, 3.2L I6 240hp 236ft. lbs. ULEV, V6, 4x4, 36,001 Mi/Km, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver and Passenger Seats, Memory seats, NAV EU and US, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, Xenon Headlights, Push to start button, CD, Radio, $32,999. Stock Number S2382. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

2014 Volkswagen Tiguan SE AWD, US Spec, Blue, SUV, AWD, 2.0L Turbo I4 200hp 207ft. lbs., Turbo Engine, AWD, 25,112 Mi/ Km, 20 City, 26 Hwy, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $20,799. Stock Number S2355. The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram 2015 Lexus IS 250 F, US Spec, stein@usedcarguys.net Black, Sedan, RWD, 2.5L V6 2015 Buick Encore AWD, US 204hp 185ft. lbs., 14,100 Mi/Km, Spec, Silver, SUV, AWD, Ecotec Alloy Wheels, Leather seating, 1.4L Turbo I4 138hp 148ft. lbs., Heated Rear Seats, Ventilated AWD, 18,125 Mi/Km, 27 City, 30 seats, Climate control, Power DriHwy, Alloy Wheels, Leather sea- ver seats, NAV US ONLY, Steeting, Cloth seating, Climate con- ring wheel mounted Audio Control, Power Driver seats, Steering trols, Bluetooth, USB, Back up cawheel mounted Audio Controls, mera, Xenon Headlights, Push to Bluetooth, USB, Back up camera, start button, CD, Radio, $31,999. CD, Radio, $19,999. Stock Num- Stock Number S2473. The Used ber S2474. The Used Car Guys - Car Guys - Kaiserslautern, WeilerKaiserslautern, Weilerbacher bacher Strasse 10, KaiserslauStrasse 10, Kaiserslautern, 67661 tern, 67661 Germany, 0631kaiserslautern@used Germany, 0631-68031210, kaisers 68031210, carguys.net lautern@usedcarguys.net

Restaurant – Beer Garden – Home Service Party Service – Catering – Buffets Fleischackerloch 1 • 66849 Landstuhl

TEL. 06371 - 2497 FAX 06371 - 916768

Spaghetti & Meatballs with garlic bread €6,Large Pizza €6,Mon – Fri 11:00-14:30 & 17:00-23:00 Sat & Sun 11:00 – 22:45

www.pizzeria-salvatore.com Kaiserstr. 1 Einsiedlerhof 67661 Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 5 81 45 Mon - Thu + Sun 10:30 - 23:00 Fri + Sat until 24:00 www.NSFC-KL.de

K C ’S I N

SOUTHERN SOUTHERN SOUTHERN SOUTHERNFRIED IED FRIED ffer FRIED FRIED CHICKEN CHICKEN Tuesday-inOgs IBS RIBS CHICKEN 6 hot w CHICKEN&& RIBS We are We are & RIBS &We RIBS the biggest, not the biggest, are not €2.40 We are but the best! but the best! not the biggest, Tuesdays not the biggest, 6 hot wings & friesbest! & coleslaw only but the but the best! € 4.35 Wednesdays

6 chicken pieces only

Thursdays

€ 9.35

5 chicken nuggets only € 4.40 Nuggets meal € 6.20 (incl. 5 nuggets, fries & coleslaw)

only

Try out our Family Value Boxes ! (incl. 2x fries, 1x coleslaw) 8 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces 12 Chicken Pieces 15 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces & 6 Ribs 24 Hotwings

€ € € € € €

19.85 23.20 25.95 30.25 31.95 18.60

May 26, 2017 2015 Nissan Rogue SL (AWD), US Spec, Wagon, AWD, 2.5L I4 170hp 175ft. lbs., AWD, 30,196 Mi/Km, 25 City, 32 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, Back up camera, Push to start button, CD, Radio, $25,999. Stock Number S2370. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

2015 Chevrolet Colorado Work Truck, US Spec, White, Pickup, 4X2, 2.5L I4 200hp 191ft. lbs., 19,600 Mi/Km, Steel wheels, Cloth seating, Aircondition, USB, Kelyless Entry, CD, Radio, $22,999. Stock Number S2498. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 2015 Subaru XV Crosstrek 2.0i Li06371 92 00 00, ramstein@used mited (AWD), US Spec, White, Sedan, AWD, 2.0L H4 148hp 145ft. carguys.net lbs., 4x4, 26,577 Mi/Km, 26 City, 34 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate 2014 Ford Focus ST, US Spec, control, NAV US ONLY, Steering White, Hatchback, FWD, Ecowheel mounted Audio Controls, Boost 2.0L Turbo I4 252hp 270ft. Bluetooth, USB, Back up camera, lbs., Turbo Engine, 21,700 Mi/Km, Push to start button, CD, Radio, 23 City, 32 Hwy, Alloy Wheels, $24,999. Stock Number S2428. Cloth seating, Climate control, The Used Car Guys - KaiserslauSync, My Key, Bluetooth, USB, tern, Weilerbacher Strasse 10, KaiCD, Sync, $20,225. Stock Numserslautern, 67661 Germany, ber S2500. The Used Car Guys 0631-68031210, kaiserslautern@ Ramstein, Am Lanzenbusch 1, usedcarguys.net Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2016 BMW 3 Series 320i, US Spec, White, Sedan, RWD, 2.0L 2016 Ford Escape SE, US Spec, Turbo I4 180hp 200ft. lbs., Turbo Silver, SUV, FWD, Duratec 2.5L I4 Engine, Rear wheel drive, 8,172 168hp 170ft. lbs., 38,573 Mi/Km, Mi/Km, 24 City, 36 Hwy, Alloy 22 City, 31 Hwy, Alloy Wheels, Wheels, Leatherette Seating, AirCloth seating, Climate control, condition, Climate control, BlueSteering wheel mounted Audio tooth, USB, IPOD connection, Controls, Sync, My Key, Blue- Push to start button, Kelyless Enttooth, USB, Back up camera, CD, ry, CD, Premium Sound, Touch Radio, $18,999. Stock Number Screen Stereo, $28,499. Stock S2251. The Used Car Guys - Kai- Number S2225. The Used Car serslautern, Weilerbacher Strasse Guys - Spangdahlem, 45 Hillstras10, Kaiserslautern, 67661 Germa- se, Spangdahlem, 54529 Germany, 0631-68031210, kaiserslau ny, 06565 957 315, mitch@used tern@usedcarguys.net carguys.net

Christoffels

Bauernstube German Schnitzel at its best! … and more! Open: Wed.-Sat. 6-10 pm, Sun 11 a.m. - 10 pm Flexible opening hours for groups from 15 people.

Make your reservation for weekends.

Moorstraße 11 ■ 66909 Matzenbach : 06383 / 235 or 06383 / 99 91 67

All major credit cards

DAILY SPECIAL $ and € accepted Monday Daiquiri 20% off 10% off Fajitas Tuesday Long Island or Mexican Ice tea 20% off Wednesday Daiquiri 20% off Thursday Mojito/Caipirinha 20% off 10% off burritos Friday Beer 20% off Sunday Kids meal & Drink 2.99 Free chips and salsa. Lunch Hours 11:00 am to 2:30 pm All Happy hours start from 5pm onwards

2016 Ford Escape SE (AWD), US Spec, SUV, AWD, EcoBoost 2.0L Turbo I4 240hp 270ft. lbs., AWD, 39,292 Mi/Km, 21 City, 28 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Sync, My Key, Bluetooth, USB, Back up sensors, CD, Radio, $21,999. Stock Number S2394. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net 2016 Ford Escape Titanium (EcoBoost), US Spec, Red, SUV, FWD, EcoBoost 2.0L Turbo I4 240hp 270ft. lbs., 36,986 Mi/Km, 22 City, 30 Hwy, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Sync, My Key, Bluetooth, USB, Back up camera, IPOD connection, Push to start button, Kelyless Entry, CD, Radio, Touch Screen Stereo, $22,999. Stock Number S2250. The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcarguys.net 2016 Ford Focus SE, US Spec, Red, Sedan, FWD, 2.0L Flex Fuel I4 160hp 146ft. lbs., 33,231 Mi/ Km, 26 City, 38 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Sync, My Key, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $15,399. Stock Number S2360. The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaisers lautern@usedcarguys.net 2016 Ford Fusion SE, US Spec, White, Sedan, FWD, 2.5L I4 175hp 175ft. lbs., 41,207 Mi/Km, 22 City, 34 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Sync, My Key, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $16,799. Stock Number S2340. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net 2016 Kia Optima LX, US Spec, Grey, Sedan, FWD, 2.4L I4 185hp 178ft. lbs., 33,726 Mi/Km, 24 City, 35 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, $17,199. Stock Number S2366. The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2016 Volkswagen Jetta 1.4T SE, US Spec, White, Sedan, FWD, 1.4L Turbo I4 150hp 184ft. lbs., 37,380 Mi/Km, 28 City, 39 Hwy, Alloy Wheels, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Sync, USB, Back up camera, CD, Radio, $15,299. Stock Number S2362. The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net


May 26, 2017

Kaiserslautern American New Rowenta Heizluefter/ Fan Heater. Abdeckung ueber den Bedienelementen. Sehr leiser Heizluefter, besonders geeignet fuer das Badezimmer. 2400 Watt. chefsteven2015@gmail.com

ELECTRONICS All ads & pics on www.FindItGuide.com 220V String Trimmer/Edger 12inch, corded, 450Watt, Einhellmotor, incl 2 Fadenspulen, 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, $39, text/WhatsApp 015227731438 3 Oscillating Fans, 2ea. 16" and 1ea. 12" $20.00 for all three, cell 0162-296-8334 3 TVS: Sony 40 inch LED TV (1 Yr old); Hitachi 32 inch LED TV; JVC 26 inch LED TV: Multi-System, Dual-Voltage, With Remotes, Great condition Make me an offer. Available after 3May. Contact Larry at lemery1366@yahoo.com for more Information 850-Watt Juice Extractor Juicer Machine *used*, JUICER Entsafter two-speed counter-top juicing machine, 66892 BruchmuehlbachMiesau Germany, €39, text 015227731438 AFN Decoder with Remote. Used a few month off base. $100. chefsteven2015@gmail.com AFN Decoder/Receiver D9835. (2 sets) With Remotes and Instructions. Make me an offer. Available after 3May. Contact Larry at lemery1366@yahoo.com for more Information AFN HD Decoder Cisco 9865. Remote. $50, ab918855@gmail.com Antivibrationsmatte/ SchallSchutzmatte. 60x60x2cm. Einsetzbar fuer den Arbeitsbereich, Waschmaschine, Sportgeraete. Geraeuschdaemmend mit effektiven Schutz fuer Maschinen und Fussboeden. Herstellungsland Deutschland. Neu. chefsteven2015@gmail.com Belgian Waffle Maker, Extra Deep Waffle Plates, Adjustable Temperature, Indicator Light, NonStick Coating, Stainless Steel Casing, NEW, chefsteven2015@ gmail.com Bosch GSR 18 volt professional Drill, charger, 2 battiers, casecell 0162-296-8334 Braun Hot Air Styling Brush. 3 Attachments. 2 Levels. 400 Watt. 220V. Great Condition. chefsteven2015@gmail.com Braun MR320 Multiquick 3 Hand Blender 450-watt 220 Volt, located at 66892 BruchmuehlbachMiesau Germany, €39, text/ WhatsApp: 015227731438 Clatronic Microwave, Kaiserslautern, $30.00, 12" Microwave, silver color, never used, LED, Cell 0162-296-8334 Digital Humidifier, cool, warm mist, adjustable Humidity Levels, remote, filter, nightlight, very quiet, ab918855@gmail.com

Page 31

Crepe Maker and Non-Stick 13" Griddle +accessories!, Crepes+pancakesmaker! lightly used, 29Euros, pick up West of Ramstein. Text for pictures: 015227731438 Electric Rice Cooker with Steaming Tray. Glass Lid.1.8Ltr. (about 8 Cup). 700 Watts. 220V. When cooking is complete, the unit automatically switches to its keep warm cyle. chefsteven2015@ gmail.com Food Processor Morphy Richards.700 Watt Motor. Die Cast Body. Constant Speed+Pulse Dial Function. Quiet Operation. Durability. Bowl 2.5ltr. + Mini Chopping Bowl 0.5ltr.220V. Tool Box with all Attachments. Cord Storage .Great Working. Like New. chefsteven2015@gmail.com

Garmin Nuvi 360, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $50.00, 017643960244, spvendor@gmail.com Home Theater System. Max. 3000 Watts. 220V. Remote. USB, Memory Card, Scart. Audio/Video/ S-Video. Digital Eingang (Optisch/ Koaxial). Headphone. Digital-PLLTuner. UKW. 40 Station Memory. DVD/CD Player. 4 Surround Box and 1 Center Box, Subwoofer. Orig. Box. Great Condition. chefsteven2015@gmail.com iphone 7 jet black, United States cali, $450, whatapp: +17327996435, andersonthomas5109@gmail.com

Pioneer Audio Video Multi Channel Receiver, in great condition 0162-296-8334 Plate Warmer, New. For 1 to 10 Plates with max. 32cm Diameter. Anthrazit/Rot. Swiss Made. chefsteven2015@gmail.com

Kitchen Aid Food Processor. 13 Premium IPTV Offer, €314, sfs@ Cup. Black. chefsteven2015@ europe.com gmail.com

Kitchen Aid, Standmixer, 5 quart, Metallic, Excellent Condition, EuFood Steamer. 3 Tiers of Stacka- ro 80, ab918855@gmail.com ble Baskets. 60 min. Timer with Bell. Up to 8ltr. Capacity and Lot of 9 '220/30 Watt' kitchen hel1.1ltr. Rice Container. 220V. Orig. pers! Microwave, hot/ cold water Box. NEW.chefsteven2015@ Culligan dispenser, toaster, large crockpot, immersion mixer, Tassigmail.com mo coffee maker, Magic Maxx Freezer, 104 liter, 4 Drawer, Very chopper, rice cooker, and water Quiet, 9 months, chefsteven2015@ cooker for tea. $250 USD, call 016-229-68334 Guten Appetit! gmail.com Lot of two 220/ 230 AC units, self HP PC Tower with Mouse and standing portable for $100 USD. Keyboard.Great Office/Home PC. Call 016-229-68334 chefsteven2015@gmail.com Miele ***Freezer, White, 194l, 8 Panasonic Plasma TV, Kaisers- months, Warranty until Septem2021 Pick Up Only lautern, $50.00, Cell 0162-296- ber ab918855@gmail.com 8334

BUFFET

Nice Steam Iron, Hofgartenstrasse 10 66887 Foeckelberg Germany, $40, 06385-993088, ro si.potts@gmail.com

MONGOLIAN

Radio Alarm Clock. MW/UKW. 220V. Great Working. chefsteven2015@gmail.com Ravioli Maker KRAV. Attachment for Kitchen Aid Machine. Metal Construction. Easy-Fill Hopper. FillingScoop. Cleaning Brush. Orig. Box. NEW. chefsteven2015@ gmail.com Refrigerator 250L/66Gallons A+, fridge 250L white A+ energy efficient, pick up west of Ramstein €99, text/whatsApp 015227731438 Ritter Electric Slicer with Carriage, Holder and Tray. On/Off and Permanent Connection Setting. Slice width about 1-20mm.Metal Silver. Made in Germany .Great Condition. chefsteven2015@ gmail.com SAMSUNG MICROWAVE OVEN CONVECTION & GRILL, MICROWAVE GRILL OVEN CONVECTION SAMSUNG, Wiesbaden Germany, €130, amazon_mail@online home.de Smartphone in New Condition, $100.00, phone: 017643960244, email: spvendor@gmail.com

BAUER SCHMIDT

PALATINATE P PALA PAL A ATI AT NATE ATIN NATE & MEDI MEDITERRANEAN ITERRANEAN SPECIALTIES � Delicious desserts / home delivery / Schnitzel Taxi � Daily lunch specials

Book your parties with us! Hauptstraße 45, 67685 Weilerbach (free parking) • Tel.: 06374-4180 | www.bauer-schmidt.com

SUSHI

Restaurant

Asia

Hours: Mon-Thu 11:30 a.m. – 3:00 p.m. and 5:30 – 11:00 p.m. Fri + Sat 11:30 a.m. – 3:00 p.m. and 5:30 – 11:30 p.m. Sun 11:30 a.m. – 11:00 p.m. Mainzer Strasse 105 • 67657 Kaiserslautern

Tel.: 06 31-36 15 188 / 36 15 177 • www.asia-kl.de

GRAND OPENING! Welcome to pizzeria Ambiente

Delicious stone-oven pizza, pasta, salads and meat dishes in a classy pizzeria ambience.

pizzeria

Ambiente

—Einsiedlerhof—

Im Haderwald 13 (2nd floor) 67661 Kaiserslautern

Tel 0631 36 33 45 55

Your welcome gift coupon:

50%

DISCOUNT for 1 Pizza after 5pm

(Valid till October 31, 2017)


Page 32

Kaiserslautern American

ELECTRONICS

FOR SALE

All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

SIEMENS E 44-30 Heat Pump Condenser Tumble Dryer. *used* works like New. A+++ Energy efficiency rating! Pick up West of Ramstein, $95/obo, TEXT 015227731438 SIEMENS Heat Pump Condenser Tumble Dryer. *used* works like New. A+++ Energy efficiency rating! 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, $99/obo, TEXT 0152-27731438 Smart Phone Samsung, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $75.00, phone: 017643960244, email: spvendor@ gmail.com Unwanted and Unused Gift: Push-Button Coffee/Tea Dispenser. Stainless Steel. For Hot and Cold Drinks. With Handle. 2.2ltr. Orig. Box. NEW. chefsteven2015@ gmail.com WMF KULT pro Power BLENDER Standmixer 1400 Watt, powerful, Smoothie Ice Crush stainless steal, Professional Blender Mixer Ice crusher cromargan matt/silber, 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, used like *NEW* $120, text 0152-27731438 Yamaha AV Receiver/Amplifier. Premium Aluminium. Dolby Digital/ EX Decoder. Pro Logic II. 100 Watts x 10. AF/FM Tuner. 40 Station Random+Direct Tuning. Remote Control. User Guide. Dual Voltage. Excellent Working. chefsteven2015@gmail.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. Home Gym, 66877 RamsteinMiesenbach Germany, $500.00, 0175-8156322, judah.harris.jh.jh@ gmail.com Kleinteile Magazin Set. Je 32 abkippbare Schubladen und einer ausziehbaren Schublade. 32 Trennstege. 30.5cmx13.5cmx41.5cm. Orig. Verpackt. Herstellungsland Deutschland. chefsteven2015@ gmail.com Metall Steck Regal. 5 Boeden. Belastbar 60kg per Boden. Verzinkt. Stecksystem (Ohne Schrauben). Bild schlecht/Photo not good: Rechteckig/Rectanglar. Orig. Box. NEU. Great for keeping your Garage/Basement organized. chefsteven2015@gmail.com Rhine River Tours: Exclusive allday-tour with a small group including Rhine cruise, Rhinestein Castle, Germania Monument, Ruedesheim and lots more! For more information, please call your tour guide Artur: 0160-3431986, email: rhinerivertours@gmx.de and don't forget to check-out our website at http://www.rhine-river-tours.org

May 26, 2017

Snow Shoes. Universal Size. Twi- Adjustable Full/Queen Size Bed. ce Used. Great Condition. Like Headboard, Footboard and New. chefsteven2015@gmail.com RAILS. Cherry Wood. Very Sturdy. Assembly is easy, no TV Storage Case. 12 Handles. 4 tools required. Made in USA. Casters. Foam Interior. Black.Heachefsteven2015@gmail.com vy Duty Quality. Very Sturdy. Fits TV Size up to 42". Perfect Conditi- Clock, $35.00, phone: on. Used it twice. 017643960244, email: spvendor@ 49"L.x31"H.x14.5" Deep. Great gmail.com Condition. Selling for a Reasonable Price Offer. chefsteven2015@ Coffee Table with Magazine Shelf and Glass Center Piece. 4x2ft.16" gmail.com High. Very Sturdy. Unwanted and Unused Gift: Bott- chefsteven2015@gmail.com le Chiller/Cooler. Double Walled. Stainless Steel Ring. Fits Bottles Couch Garnitur 3 - 2 - 1 for sale. Up to 1.5ltr. Heavy Quality. Orig. In Englisch style with real leather. Â Box. NEW. chefsteven2015@ € 550, 063746017, tomheidibon de@yahoo.de gmail.com Viking Sword. Handle and Blade Engraved on both Sides. Real Steel. With Black Wall Display Mount. Made in Spain chefsteven2015@gmail.com

FURNITURE All ads & pics on www.FindItGuide.com 5 Drawer Dresser Solid Wood Great Condition 52" x 40" x 19". ab918855@gmail.com 7 pieces, 3 storage with bottom drawers, 2 cabinets (Bar), 2 arched showing units, one with glass doors (Vitrine). Unique 480 € obo. Price was 4.000. 0637157126 or 0172-6940562. Moni1204@online.de Brown 3-seater sofa w/ 2 wallhugger recliners, 67661 Kaiserslautern Germany, $299 OBO, email: gene@theGilmores.family

Nice full sized bed for sale, Hofgartenstrasse 10 66887 Foeckelberg Germany, $100, 06385993088, rosi.potts@gmail.com Metal Bed Queen Size:Headboard+Footboard+Rails.Brushed Nickel Finish.Metal Gauge Tubing.Solid Bar Wire.Very Sturdy.chefsteven2015@ gmail.com NEW Tall Storage Cupboard.2 Doors.5 Adjustable Shelves.194cm H. x 72cm W. x 36cm D.Lots of Storage Space.Great Condition.chefsteven2015@ gmail.com

One-of-a-kind rustic solid wood dining table - seats 8 people size: Couch group, 6 LichtenbergstrasL: 77 W: 34 H: 30 inches 67661 se 66887 Ulmet Germany, Kaiserslautern, $399 OBO, email: $300.00, 06387-9936711, joecioc gene@theGilmores.family ca@yahoo.com Ottoman Brown. 24" Dia x 18"H. Couch Set 5 pc w/sleeper bed, chefsteven2015@gmail.com Am Woogbach 1A 67374 Hanhofen Germany, €200, jeffreyghezzi@ Pabs Furniture Rentals, home yahoo.com staging property styling rental furniture, 444 Gardeners Rd 2015 FOR SALE: Couch Set 5 pc w/ Alexandria Australia, $43, +61 2 sleeper bed, 50 Euros or best of9550 2244, rcspabsseo@ fer, jeffreyghezzi@yahoo.com gmail.com 01708070172 or 06344-508538 Phone Cabinet, 117A KoeKitchen counter with cabinets, nigstrasse 67655 Kaiserslautern 66877 Ramstein Miesenbach, Germany, $20.00, 017643960244, $120, kellenamiller@yahoo.com spvendor@gmail.com Klein Paris - baby grand piano built probably beginning 1900'sin Solid walnut wood, Can be arranexcellent condition - just cleaned, ged however you needed. Rounvoiced and tuned67661 Kaisers- ded display case and shelf with lautern, $595 OBO, email: gene@ glas door. Drop-down bar. 3 large drawers € 110,-- obo. unique and theGilmores.family very good condition!0637157126, Love Seat Brown. 5ft. 0172-6940562, Moni1204@onli chefsteven2015@gmail.com ne.de

n e d r a g r u o y Make . e u r t e m o c s dream r e n n la p n e rd a G I B O e th h wit Open Monday to Saturday from 8 a.m. to 8 p.m.

Opelkreisel 16 | 67663 Kaiserslautern |  0631 351 730


May 26, 2017

Kaiserslautern American

Page 33

Have fun with the locals ROOSTER FESTIVAL

Photo by rocharibeiro / Shutterstock.com

Thu, Jun 8 Queidersbach, Heissenbergstrasse This year’s rooster festival offers crunchy and delicious chicken roasted on huge grills. Musical performances and entertainment will be available for visitors of all ages. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany.com/ event/rooster-festival

EVENTS Sunday shopping and car exhibition Sun, May 28 Kaiserslautern, city center Discover the latest fashion trends at shops across the city center as well as culinary highlights by local restaurants and cafés at Kaiserslautern’s Sunday Shopping event on May 28 from 1 p.m. A spectacular sports car exhibition completes the program on Stiftsplatz from 2 p.m. Admission and parking is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/sundayshopping Kids Day Zweibrücken Thu, Jun 1 Zweibrücken, Hallplatz Kinderfest (festival for kids) season continues on Zweibrücken’s Hallplatz/city center. Get excited for all classic ‘fest’amenities like carousels, face painting and theater performances as well as spectacular attractions like taking a picture on real police motorcycles, getting to know different musical instruments, oversized board games and more on June 1 from 3 p.m. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/kids-day Over The Rainbow - Choir Concert Sat, Jun 3 Kaiserslautern, Pauluskirche Rhineland Palatinate’s international choir has prepared an exclusive program of songs about hope and happiness to be performed at the Pauluskirche in Kaiserslautern on June 3 from 5 p.m. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/choir Bike market Tue, Jun 6 Kaiserslautern, ehem. Wertstoffhof

Do you have any bicycles or equipment lying around that you no longer need? Are you looking to buy a used bike? Sell or donate it at the bicycle market at (ehemaliger) Wertstoffhof in Kaiserslautern on June 6 from 9:30 p.m. If the team sells the bike, 10% of the proceeds go to charity, the rest or the unsold bike can be collected between 1 p.m. and 2 p.m. Admission to the market is free, putting an item up for auction costs €2.50 each. For more information go to www. militaryingermany.com/event/bikemarket Kinderfest Sat, Jun 10 Kaiserslautern, Obst- und Gartenbauverein (Auf der Rott 4) The Fruit and Gardening Association Dansenberg cordially invite you to their annual Kinderfest (kids festival) on their premises. Children will be entertained with games, quizzes, balloon animals and plenty of space to play while parents can catch up over a cup of coffee and a slice of cake. The festival will take place regardless of the weather. Admission is free. For more info go to www. militaryingermany.com/event/kinderfest Spring fair Sat, Jun 10 Otterberg, city center Otterberg has been celebrating its traditional spring fair since the middle of the 18th century. In the majestical Abteikirche’s shade, you can enjoy a glass of wine during the fair’s opening on June 10 from 7 p.m. More than 1000 participants will contribute to a colorful and musical parade the next day at 1 p.m. The festival continues on Monday, June 12, with more live music, food and kids entertainment. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/spring-fair

Rose and Garden Market Sat, Jun 10 - Sun, Jun 11 Zweibrücken, Rosengarten Pimp up your garden or balcony with colorful and wonderfully scented souvenirs from this year’s Rose and Garden Market at Rosengarten in Zweibrücken. On June 10 and 11 from 9:30 a.m., you can enjoy a variety of flowers, bushes, trees and more along with fashionable accessories. Botanists and landscapers will be happy to answer any questions you might have regarding the care of plants you already own orw consider getting. Admission costs €4.50 per adult. For more information go to http:// militaryingermany.com/event/gardenmarket Medieval Spectacle Sat, Jun 10 - Sun, Jun 11 Obermoschel, Moschellandsburg Join Obermoschel on a journey through time and experience the Middle Ages at their annual medieval market on Moschellandsburg castle from June 10 to 11. Actors and vendors will entertain knights and damsles of the castle of all ages from 10 a.m. Admission costs €6 per adult and €3 per child and visitors that come dressed up in medieval costumes. For more information and an English program go to www.militaryingermany.com/ event/medieval-spectacle CONCERTS Concert at the park Sun, Jun 4 Kaiserslautern, Volkspark “Konzerte im Park” (concerts at the park) is a popular series of concerts at the blue music gazebo in Volkspark in Kaiserslautern. On June 4 from 11 a.m., Erfenbach’s Kolping-Blasorchester (brass band) will be playing colorful and traditional Bohemian pieces. The concert is set to last about two hours; children can

pass the time at an adventure playground nearby. Culinary delights will be available thanks to the Musikverein Otterbach. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/concert-2 Stray From The Path live Fri, Jun 9 Saarbrücken, Garage New York native hardcore band Stray From The Path has released 8 albums since their founding in 2001 and have been singing their way into metal and punk fans’ hearts ever since. Groovy rhythms, political texts and a unique sound are what earned them their nickname ‘Rage Against the Machine on testosterone.’ See them live at Garage in Saarbrücken on June 9 from 8 p.m. Tickets are available from €17.20. For more information go to www. militaryingermany.com/event/the-path SPORTS Handball Wed, May 31 Mannheim, SAP Arena Handball can be a vicious sport but also very fun and exciting to watch. The RheinNeckar Löwen are playing against Bergischer HC at SAP Arena in Mannheim on May 31 from 8:45 p.m. Tickets are available from €10. For more information go to www. militaryingermany.com/event/handball-3 American football Sat, Jun 10 Saarbrücken, Home of the Canes Watch a classic American football game when the Saarland Hurricanes play against Marburg Mercenaries at the Ellenfeldstadion in Neunkirchen on June 10 from 5 p.m. For more information go to www. militaryingermany.com/event/hurricanes

All events listed on MilitaryInGermany.com and in print are subject to change without notice. Please check directly with event organizer.

More events on: www.MilitaryInGermany.com


Page 34

Kaiserslautern American

FURNITURE

JOBS

All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

AdvantiPro is looking for a Distributor (part-time) in the KMC! Must be friendly, reliable, work flexible hours, must be able to lift bundles of newspapers and FindTV Table, 66877 Ramstein, €70, It Guides, be familiar with the local area and enjoy service to the 0172-6940562 community. Paid in Euros, TaxFree! Send your resume today to jobs@AdvantiPro.de

TV Stand with 4 Wheels. 3 Levels. 46.5"W.x15"D.x20"H. Great Condition. chefsteven2015@ gmail.com

Dog Groomer / Wash Helper, Part-Time, at BarkAvenue DogGrooming Salon, JOB Helper Groomer Pet, 450, phone: 06373/ 8929766, email: schmidt-matava@ gmx.de Environmental Professional I, Part-Time, at Gryphon Environmental, Environmental, RamsteinMiesenbach Germany, 719-5783330, ryohn@gryphon-env.com

HELP DESK Technical Support III - Djibouti, Full-Time, at CSRA Inc., csra CITS Djibouti help desk technical support, (DJI) Djibouti APCDJI, kenneth.lattimore@ AUDIO VIDEOCONFERENCING csra.com Systems Administrator - Stutt- Home helper / Cleaning staff, gart, Full-Time, at CSRA Inc., AV Part-Time, at Schmidt-Matava, Systems Administrator audio vi- Cleaning Staff House helper, 5 deoconferencing VTC user Cicso Waldmohrer Weg 66901 SchoeMovi/Jabber hands-on DISA nenberg-Kuebelberg Germany, Umbrella like new, can be tilted STIGs, Stuttgart Germany, ken 06373/8929766, schmidt-mata in multiple ways. 200€ - Call: neth.lattimore@csra.com va@gmx.de 0176-22851841 Level I Military Construction Civil DATACENTER INFRASTRUCEngineering Program ProfessioVanity Set. Set includes bench, TURE Engineer - Stuttgart, Fullnal, Full-Time, at Gryphon Envimirror and drawer. Mirror does tilt Time, at CSRA Inc., datacenter inronmental LLC, Ramstein-Miesen.Center drawer can store brushes, frastructure engineer vmware cerbach Germany, phone: 719-578make-up and other personal tified cisco certified ITILv3 active 3330, email: hrmanager@gryphonitems. Solid Wood.Brown.Table secret clearance CONUS OCOenv.com Size: 28"W x 16"D x 30"H (50.5"H NUS networking data center infratotal) Mirror Size: 15" x 10"Bench structure tier 3 support emerging Level II Environmental ProfessioSize: 18.5"W x 14"D x 16"H technologies, Stuttgart Germany, nal, Full-Time, at Gryphon Environmental, Ramstein, 719-578kenneth.lattimore@csra.com chefsteven2015@gmail.com 3330, ryohn@gryphon-env.com

May 26, 2017 Part-time office clerk needed for car-rental agency in Ramstein. Must speak and write German and English fluently. For afternoon only. Please call 06371-70182 or 0171-7794793

VIRTUALIZATION DESKTOP Infrastructure Engineer - Stuttgart, Full-Time, at CSRA Inc., virtualization desktop infrastructure engineering vmware citrix Microsoft app-v windows desktop SAN NAS Dell Blade systems servers, Platforms Systems Engineer - Stuttgart Germany, kenneth.latti Stuttgart, Full-Time, at CSRA Inc., more@csra.com platforms systems engineering IT transformaton large project CONUS OCONUS citrix infrastructure XenApp XenDesktop NetScaler Dell Blade Cisco UCS VDI environment active directory DFS DNS GPO microsoft certified All ads & pics on www.FindItGuide.com MCSE security+ 8570.1 technical level II, Stuttgart, kenneth.lattimo 1999 Kawasaki 750 Vulcan Cruire@csra.com ser Motorcycle US spec 29K mi-

MOTORCYCLES

PROJECT MANAGER - Stuttgart, Full-Time, at CSRA Inc., technical project manager PMP ITIL Security+ 8570.01 Department of Defense related projects customer projects, Stuttgart Germany, ken neth.lattimore@csra.com

SENIOR SYSTEMS ENGINEER STUTTGART, Full-Time, at CSRA Inc., systems engineering core platform systems microsoft certified CASP computing environment certification windows server cybercom DISA STIG compliance DNS DHCP DFS distributed file services PKI active directory group policy object ITIL active seNETWORK ENGINEER SR PRIN- cret clearance, Stuttgart, ken CIPAL, Full-Time, at CSRA Inc., neth.lattimore@csra.com Network Engineer Principal conceptualization design implementa- SOFTWARE Senior Engineer / tion optimization IP subnetting SharePoint Developer - Stuttgart, ACLs spanning tree HSRP VPCs Full-Time, at CSRA Inc., software firewalls load balancers VPN net- engineer sharepoint architecture work design STIGs UCS Dell Bla- development 8570 XML IIS interde chassis VMware SIEM NSX net information server military netXenDesktop Citrix infrastructure works agile scrum ms sharepoint, vSphere SAN, Stuttgart, ken Stuttgart Germany, kenneth.latti neth.lattimore@csra.com more@csra.com Opening Hours: Mon– Fri 9.00 –19.00 Sat 9.00 –18.00 Special arrangements possible

eceiv and r m r o VAT f l clocks your al Bring n top on o 10%

World’s biggest Cuckoo-Clock

We care for your skin!

WE ARE ON VACATION FROM JUNE 12-20, 2017

Monika Weber-Müller MD, specialist for Dermatology Medical Institute for Aesthetic surgery and cosmetics

Please like us on Facebook

Open: Monday-Friday 8 am - 6 pm, after 6 pm with appointment only

3 FOR 2 * on every facial

*Bring in this ad.Valid till June 9, 2017

www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!

2012 Triumph Tiger 800 XC, Sindelfingen Germany, $7500, ox leytj@gmail.comDescription: Well appointed Tiger 800 XC with ABS, hard cases, engine guards, GPS mounts, 2 wind screens and accessories etc. Great running bike. 15k Miles. US Spec. Original owner

DUCATI DIAVEL TITANIUM, Ducati DIAVEL Titanium motorcycle, Stuttgart Germany, €25000, 01758556908, wjpatrick@aol.com

Yamaha XJ 600 motorcycle, 1992 classic motorcycle, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $1300 obo, Message 016091301724 for more information and pictures

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

JADE MASSAGE Relax Station • Shiatsu • Ayurveda

• Military Haircut • Style Cuts • Kids Haircut • Relaxer • Highlights & Color • Braid & Ball up-do • Hairdreams Extension • Keratin Straightening

We accept VAT-Forms

SPECIAL

2003 Triumph Sprint ST 995 Tourer., 65193 Wiesbaden Germany, €2,490 NEG, 015737454419, ian taylor@internode.on.net

CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS

Great advice, product samples, perfect solutions. • Radiofrequency Therapy • Botox and Fillers • Chemical Peeling • Microdermabrasion • Hyperhydrosis-Treatment • Cellulite treatment • Cosmetic Face and Body Treatments • Medical Anti-Aging Therapy • Acne Treatment • Meso lift therapy

66914 Waldmohr Weiherstr. 2 Tel.: 06373/829318 Web: www.dr-weber-mueller.de

e

Gebr. Stern GmbH An den Quellen 3 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com

les in great condition, Kawasaki Vulcan 750 Cruiser Motorcycle US spec, Hauptstrasse 3 Rocken, $1800, jww78@gmx.de

• Body Wrap • Facial • Massage • Waxing • Make up • Fruit acid • Pedi & Manicure • Eyelash Extensions • Nails - Gel & Acrylic

Im Haderwald 19 - Kaiserslautern OPEN: (next to Pulaski Gate - Vogelweh) Mo - Fr 10.00 - 19.00 09.00 - 17.00 Phone: 0631 - 351 69 55 Sa www.hollywood-kaiserslautern.com Wednesdays closed Specializing in MiliTaRY cUTS and STRaighT RazoR cUTS

Philipp-Reis-Str. 9 66849 Landstuhl Please call for appointment

0160-91913823

OASE MASSAGE

Relax Station China, Japan & Thai massage * Wed & Thu 60 min massage

*

€35

Please call Yoko for an appointment 01 76 • 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel


May 26, 2017

Kaiserslautern American

PETS

PROFESSIONAL SERVICES

All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. BB SnapShot - Dog Photography in Kaiserslautern. You're looking for memorable photos of your 4legged friend? I would love to create those unforgettable moments for you. Contact me today for an appointment: 0179 535 28 27, Photo@BB-SnapShot.de, www.BB-SnapShot.de. Also on Facebook and Instagram

Beautiful and healthy Pomerania puppies available, $300, matha dencia@gmail.com

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

Emily Christ Photography and Art, Out/Indoor Shooting on Location / at Home Advertising shot Offers for new customers can be found on my web page: www.emi lychrist.photos/Contact mail: emily christ@gmx.de phone: 0176 / 93101186

BB SnapShot - Dog Photography in Kaiserslautern. You're looking for memorable photos of your 4legged friend? I would love to create those unforgettable moments for you. Contact me today for an appointment: 0179 535 28 27, Photo@BB-SnapShot.de, www.BB-SnapShot.de. Also on Facebook and Instagram

I offer a belly cast service in your home. We'll make a fun and easy 3D momento of your pregnant belly. A great idea for the family or even a group of your closests friends to join in. Display your cast at your baby shower or hang in the nursery. Contact me for more information. Pregnancy Belly cast, belly mold, pregnancy keepsake, Schwedelbach Germany, €45.00, Cosmetic by Nicole Beauty Insti- 015174316503 OR AdamandEve tute Ramstein www.cosmeticbyni Doula@gmail.com cole.de Manicure, Pedicure; Facials ;CND Shellac; Eyebrow waxing; Gift certificates 66877 Ram- Income tax prep for US citizens. fees starting @ stein, Reichswaldstr. 3, 06371- Affordable $100.Call 015903517391 for price 9779040 list and consultation

Eva's cleaning service, let us clean your house, we guarantee you will be satisfied, 06371976660/0163-6964634

0151-672 361 93

Haupstrasse 38  66919 Hermersberg

Permanent hair removal/tattoo removal by phil-cosmetics - Ramstein since 15 years - 01714933369

PROPERTIES All ads & pics on www.FindItGuide.com

Retiree offers domestic aid & Babysitting, Household babysitting child care domestic aid, Im Brand 10 67678 Mehlingen Germany, €10, 06303 92 45 311, jennifer.sei Full Auto Body Paint und Auto fert@posteo.de Body Repair Shop / Auto Reparaturen - ALLE Marken & Modelle, Rhythmic Gymnastics Classes, 68 Boelckestrasse 55252 Wiesba- Gymnastics dance Grace Studio, den Deutschland, € 1, 110 Weilerbacher Str. 67661 Kai06134753639, auto-stop-werk serslautern Germany, 0175statt@web.de 7775211, gracestudionews@

Custom Essay Writing Service, Dependable dog sitter has room custom essay writing service, for one small/medium dog. Flexi- 20330 Washington United States, Individual guitar lessons taught by experienced player 2 miles E ble hours, overnight care possi- $0.00, rayg.murphy@yahoo.com of Landstuhl. Acoustic and/or ble. Quiet, child-free home - only electric, variety of modern styles. two dogs in household and your You will learn to understand your pet will be included in regular envi- Do you want to enhance your fitronment - no separate room or ness level, lose weight, gain ener- fretboard, form basic chords/ kennel. Price negotiable. Contact gy and stop feeling tired all the ti- triads and learn the art of soloing at: 0162-5193463 or melnrod@ me? FITLINE will do all of that and and play along to your singing. One hr per week suggested. Call att.net more, you can also make a busi0173 774 6849 ness with it. For more info please call me! FitLine, €75, 015146197541, Nadine.dishion@ya Translator / Interpreter Certified Dog Feeder Adjustable Bowl hoo.com KL, near Vogelweh. Reasonable Height to your Dog's Needs. Perrates. Call: 0631-54440 fect for Growing Puppies or Senior Dogs. 2 Stainless Steel Bowls Doula and Lactation support, (Dishwasher Safe). Each Bowl Doula CLC maternity pregnancy (1.6Qt.). 17.4"H.x15.7"L.x18.8"W. labor support birth delivery, Very Sturdy Orig.Box. NEW. Schwedelbach Germany, €395, chefsteven2015@gmail.com 015174316503, MRS_LREYES@ YAHOO.COM Pet cages, bird guinea pig rabbit dog, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10, payezmc@ hotmail.com

Page 35

gmail.com Therapy For Depression Midtown, Marriage Counseling New York City Midtown NYC Couples Therapy Upper East Side CBT Weight Loss Upper East Side, 120 E 56th St 10022 New York United States, $0.00, 212-6311133, cbtnewyorktherapy@ gmail.com

Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front.

APTS FOR RENT

1 BEDROOM LUXURY FULLY-FURNISHED LOFT IN K'TOWN, 1 bd, 1.5 bth, 88 sq meters, BrAHMstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, €1250, 0172 68 55 976, mre.kmc@ icloud.com

Nice Apartment, 1 bd, 1 bth, 595 Voice lessons (experienced pro- sq meters, 67661 Kaiserslautern €700, hajuuhrig@ fessional singer, BM) 06372- Germany, gmx.net 6240245 or ellen@iocanto.com

THE LARGEST PET STORE CHAIN IN GERMANY INDIVIDUAL EXPERT ADVICE

SUNDAY

SHOPPING MAY 28,1-6 P.M. Merkurstr. 29 67663 Kaiserslautern Tel. 0631- 357 80 00 ENGLISH SPOKEN

What animals love


Page 36

Kaiserslautern American

APTS FOR RENT

1 BEDROOM

APTS FOR RENT

3 BEDROOMS

May 26, 2017

APTS FOR RENT

4+ BEDROOMS

For rent: Large 2 floor apt, quiet location in 66851 Hauptstuhl, 4 bd, 1 bth, 158sqm, €970, 017696761841, samuel-zerbin@ Gorgeous and beautifully located gmx.de single family home in Huetschenhausen, 4 bd, 2.5 bth, 202 sq meLarge Apt, Schwedelbach, ters, €359.000, Mitchell Consul3miles to airbase, 204sqm, 5BR, ting, Kaiserstrasse 37, 66849 lrg.livrm, 3 baths, kitchen w/elecLandstuhl, Germany, 06371 594 tric appliances, dinrm, terrace, 5194, info@mitchell-investment.de double garage, lrg. yard, €1280+util. Phone: 06304-919272 House for sale in Kirchenarnbach (10 km s. of Landstuhl). Large inner courtyard, built-on vaulted cellar. 200 sq. meters living space. House needs to be refurbished. €59000,00. Email: haus-kirchenarn bach@hotmail.com. Phones: 0176 5502 0402 (German), 06371 976 8030 (English) Apt in Hohenecken, forest-view, APTS FOR RENT 5min to Vogelweh, 15min to RAB, Idyllic dream house with granny 3bedr, livrm, BIK, bath, balc, Rodenbach 5BR 142sqm, nice& annexe, 3 bd, 2 bth, 218 sq me100sqm, €575 + util, 0631bright apt., 1xgarage, 2xparking, ters, 37 Kaiserstrasse 66849 470116, 0163-7721447 15min to RAB, 1,5bath, BIK, large Landstuhl Germany, €519000, Awesome 2BR Apartment with balcony, €860+util.06374-993996 06371 594 5194, info@mitchell-in balcony, modern/stylish with Desivestment.de Fantastic apartment on the 2nd gner furniture. 84sqm. Fully furnisfloor partly furnished with a fabouhed/equipped. Free highspeed caLarge SFH in Enkenbach-Alsenble internet. Located in a beautiful lus view of the town of Waldfischborn, 5 bedrooms, 3 baths, aparea. Perfect for bike riding, jog- bach., 3 bd, 1 bth, 130 sq meters, prox. 291sqm, € 445.000, conSonntagstrasse 67661 Kaiserslauging etc. Housing approved. 0163tact; Mitchell Consulting, Anntern Germany, €900, 9758909 Charming House in Meisenheim, Christin, 06371 594 5194 01756510001, info@agrs-kl.com 4 bd, 2.5 bth, 268 sq meters, Beautiful apartment for Rent in €260000, Mitchell Consulting, Kai- Overview 3-family house on 3 Ramstein village, 2 bd, 1 bth, 110 serstrasse 37, 66849 Landstuhl flrs w/ plenty of potential. Nice larKL-Hohenecken, 87sqm, 3BR, sq meters, Ramstein-Miesenbach Germany 06371594 5194, info@ ge entrance area w/wooden combined liv&dinrm, BIK, 2baths, floors. On the lower floor you will Germany, €1210, Please contact parking, yard, not housing appro- mitchell-investment.de find the open-plan liv/din area, 1 George Huber best by info@kmcved, €595 + €140 util 0176Extraordinary dream house in large rm which can be used as a services.de or by phone 017622204423 or 0176-22201641 Kaiserslautern, 5 bd, 2.5 bth, 220 huge pantry, another rm that can 36448968 (please leave a messasq meters, 37 Kaiserstrasse be used as an office &a bathrm. ge, we will return call) Landstuhl Germany, On the 2 flr are 3BR, the main BR Ramstein Jakobstr. 35, Base- 66849 Brand new duplex apartment for ment 120 sqm, 3 bd, 1.5 bth, 120 €369000, 06371 594 5194, info@ has direct access to the large covered terrace & another bathrm. rent in Kaiserslautern-Siegelbach, sq meters, Jakobstrasse 35 mitchell-investment.de On the upper flr is an open kit2 bd, 3 bth, 140 sq meters, Kai- 66877 Ramstein-Miesenbach Gerserslautern Germany, €1200+util, many, no pets, new windows and Family-friendly home in Land- chen, liv/din area, another BR & a stuhl, 5 bd, 2 bth, 330 sq meters, shower bathrm. In the basement slash-andreas@gmx.de doors, €700, 0163/6369561, dirk 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl is the newly installed heating sysschoeneberger@web.de Germany, €359000, 06371 594 tem, 1 laundry rm, 3 cellar Mackenbach, Apt., 2 BR, Li5194, info@mitchell-investment.de rms.School district Vogelweh. vingrm, BIK, 1.5 Bath, 85 sqm, Feel free to schedule an appt to Balkony, Basement, close to Ger- RENT: Modern apartment in House in Wallhalben, 10 be- view the house today! duplex man Golf-Course, no pets. Rent: Ramstein!, 3 bd, 2 bth, 135 sq medrooms, approx. 190sqm, € built in 1969 - price €190.000 Euro 550 + Garage Euro 30 + Utili- ters, Ramstein-Miesenbach Ger190.000, contact: Mitchell Consul- 200 sqm - single garage. info@ ties. 5 minutes to RAB. Call: many, €2200, 06371 594 5194, in ting, Ramsey Farrell, 06371- agrs-kl.com fo@mitchell-investment.de 06371-44310 5945194 Spacious Home in Neunkirchen (Potzberg), 6 bd, 1 bth, 289 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 BOARD CERTIFIED PLASTIC SURGEON Landstuhl Germany, €229000, • Advanced techniques in body contouring surgery • Face/Necklift 06371 594 5194, info@mitchell-in • Brazilian butt lift • Rhinoplasty vestment.de • Breast augmentation/reduction & lift • Blepharoplasty Mackenbach-very nice Apt. near air base, LR; 1BR, 1bth, BiK, ; 50 sq meters, 67686 Mackenbach Germany, €500, phone: 0176 55070638, email: shoelzel@kabel mail.de

*New renov. Apt. 125 sqm, in 66909 Nanz-Dietschweiler, 15min. to Base, 3brm, livrm, BIK, dincorner, dishwasher, freezer, refrigerator, full bathrm, laundry rm, dryer, storerm., carport, english spoken.€585 + utl. Tel.017681656431 Stuttgart City - full furnished 2- or 06381-3792 or mail: hartenwo@ room Apartment, 1 bd, 1.5 bth, mail.de 100 sq meters, Hohe Str. 12 70174 Stuttgart Germany, €1800, +49711604311, rs.immo@web.de Apartment In Den Doerrwiesen 9a Oberstaufenbach, 3 bd, 2.5 Stuttgart-City - furnished Apart- bth, 160sq meters, 27 Habsburment, 1 bd, 1.5 bth, 100 sq me- ger Str. 67752 Wolfstein Germaters, 5 Immenhofer Str. 70180 ny, €1150, 01639889770, joachim Stuttgart Germany, €1800, michel@arcor.de +49711604311, rs.immo@web.de

2 BEDROOMS

HOUSES / APTS FOR SALE

• Lipoabdominalplasty • Short-scar brachioplasty

• Lipofilling • Botox®, Filler

We accept VAT-forms • TRICARE preferred provider Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com • www.dr-bianca-knoll.com

This luxury architect house in Waldfischbach comes without any special wishes., 3 bd, 1.5 bth, 160 sq meters, Waldfischbach, €398000, 01756510001, info@ agrs-kl.com

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS Avail now, Duplex built 1998 in 66879 Niederstaufenbach, 12km to RAB quiet area, outskirts of town, 130sqm 6rms 2baths storage rm sep WC closeable garage oil central heating sep entrance €950+utl Avail now Call: 063817378 or 015781987787, Face4887@googlemail.com Detached house in rural area, 15min to Landstuhl, 264sqm, 6BR, BIK, 2 baths, 1 guest WC, double garage, large terr., pets allow., oil heat., €2,000+util+deposit, 06371-912879 or 017662219197 Exclusive Living in Top Location, 10 bd, 2.5 bth, 330 sq meters, 65428 Ruesselsheim Germany, € 779,000.-, +49-6105-330-20; in fo@ahoerner-Immobilien.com; contact@ahoerner-Immobilien.com For rent : freestanding house in 67677 Enkenbach in Alsenborn, 5 bd, 2 bth, 215 m², living-dining-room, kitchen-built-in, carslot for 2 cars, fenced yard, washer-dryerroom, storage-room, Kaiserslautern 67655 Kaiserslautern Deutschland, € 1330 cold, housing inspected, E-Mail: willenra@ gmx.de Modern single house, in Kaiserslautern-Dansenberg, liv space 237m²,2flrs, 1big liv/dinrm w/kitchen in 1 flr, 6BR, 1 big livrm/studio w/french balc in 2flr, 2 bath (1w/corner tub), 2guest-toilets, 1 util-rm, 3 corridors, big terrace (41m2) w/free view to the nature, balc in 2flr, satellite-equip, high speed internet, garage & dble-carport, complete flr heating w/modern gas-heating-system (low consumption), 2. flr w/woodenceiling, quiet loc. near the forest, traffic reduced street area, direct bus connection to KL, American school bus connection, appr.10min to Vogelweh, 18min to RAB, 5min to KL central city.€1910, e-mail: rschw60@ gmail.com, 0176273 78700

Internet – Mobile – English TV One Stop – All companies and all service offerings We’re just outside Ramstein Air Base

The CommShop Ziegelhütte 2 | 66877 Ramstein | www.bunt.com


May 26, 2017

Kaiserslautern American Nice freestanding house for Sale in Foeckelberg12, 5 bd, 2 bth, 180 sq meters, Hofgartenstrasse 10 66887 Foeckelberg Germany, €120000, 06385-993088, ro si.potts@gmail.com

RENT: Lovely house in Neunkirchen am Potzberg, 5 bd, 2 bth, 230 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €1485, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de

Ramstein, very nice free standing house with yard and garage. 185 sq meters, 5 bedrms, 2.5 FSH in Queidersbach, no finders bathrms, livingrm, BIK, large balfee 6BR 3bath 2BIK basem garacony, basement, no pets. ge €1600+util 0171-6549965 €1,250.00, + util. Call: 0637144310

RENT: Modern Home in Weilerbach, 5 bd, 3 bth, 256 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €2400, 06371 594 5194, info@mitchell-investment.de

Great confortable Duplex, 5 bd, 3 bth, 204 sq meters, 11 Haberdell 67659 Kaiserslautern Germany, €1500, +491607147386, klaus.wasem@adient.com

RENT: Gorgeous Home in Nanzdietschweiler!, 5 bd, 1.5 bth, 206 sq meters, Nanz, €1570, 06371 594 5194, info@mitchell-invest ment.de

RENT: Beautiful house in Kottweiler for rent, 5 bd, 2 bth, 182 sq meters, 66879 Kottweiler-Schwanden Germany, €1330, 06371 594 5194, info@mitchell-investment.de

RENT: Great modern home available now in Siegelbach, 5 bd, 3 bth, 260 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €2850, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de

RENT: Spacious home in Miesau available now!, 5 bd, 1.5 bth, 328 sq meters, 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €2440, 06371 594 5194, info@mitchell-in vestment.de

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS

House for rent in Rothselberg: Ramstein school district, 195sqm, 5BR, 2livrm, 2baths, 2kitchen w/ elec. appliances.attic, basement, 2 garages, €1330+util phone: 06304-919272 HOUSE FOR RENT, 5 bd, 2 bth, 223 sq meters, large yard, jacuzzi, sauna. 55597 Woellstein Germany, €1560, water, heat, & power extra. USA 321-501-4080, rick.ma riani@yahoo.com GE (0) 671-298 48 14 info@siebel-immobilien.de ( 2 month deposit) Mackenbach - Villa, near the golf course, top-condition, 327sqm, 5BR, liv/dinrm, 3 bathsrm, studio in the attic, flr heating, elect. Blinds, garage, fenced in garden, avail. Now, 2.910€ mthl + util, call or leave a message at +49 1726801258 or send email to rmimmobilien@t-onli ne.de Mackenbach, Villa, 340sqm, 5 Bedr., 3 Bath, BiK, laundry, garage, yard, avail. 15. March, mthly rent 2660€+util, call Ado or text message to +49 172 6801258 or email: rmimmobilien@t-online.de Modern freestanding house in Weilerbach-Erzenhausen: close to KMC or RAB, open fire-place, 265 sqm 5 BR BIK liv/din 3baths laundry pantry attic garage, nice garden. Located in a very quiet area, avail. NOW, 2.120 € +util. Tel. 06385-4029862

MEMORIAL DAY - MAY 29 Open from 11 a.m. – 7 p.m.

Tickets:

Kids from 1 year old € 6,Adults € 3,Seniors from 65 years old FREE EVERY TUESDAY* Mother’s Day

Mothers FREE

EVERY THURSDAY* Father’s Day

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen. Rest

aurant purc food items prohhased ibited

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids € 50.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

House for rent in Hochspeyer, 169 sqm, 5 bd, 1 office, 2 bth, liv/ dinrm, BIK, DSL/Sat every room, floorheating-system, €1250, call 0159-03009054

Page 37 RENT: Newly built home available soon in Siegelbach!, 5 bd, 3 bth, 286 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €2950, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de Rent: Modern home located in Kaiserslautern, 5 bd, 2.5 bth, 256 sq meters, Kaiserslautern Germany, €2400, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de WOELLSTEIN, 14 rooms6BR, 2 bth, 223 sq meters, huge yard, fruit trees, jacuzzi, sauna. 30 min to Sembach 39min. to WiesbadenErbenheim€1460, w(sewer, trash, garden).rick.mariani@yahoo.com GE (0) 671-29848 14info@siebelimmobilien.de


Page 38

Kaiserslautern American

May 26, 2017


May 26, 2017

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS ! 5min, 3 miles to RAB, freest. house in Steinwenden, garage, 4BR, 221sqm, BIK, 3 baths, yard, terr., in quiet location, highspeed internet up to 100000KB/sec, no finders fee, €1640+util, 01779287093

3 BEDROOMS MACKENBACH: Modern home, near new, 4BR, 2.5 baths, openplan liv/dinrm, BIK, nice yard. Avail. June 01, 1850€, KKA Immobilien, email: info@kka-immobili en.de or call 0172-6642692

, 4 bd, 3.5 bth, 215 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Ram-Miesenbach, 4 bd, 2.5 bth, Germany, €1740, 01756510001, in 149 sq meters, 22 Waldstrasse r, fo@agrs-kl.com €2500, charlesfastiggi@msn.com, 0173-324-6715 Duplex House in Rodenbach, 4 bd, 1.5 bth, 176sqm, 67688 Ro- RENT: Lovely home in Schmitsdenbach Deutschland, 1150 € vo hausen available!, 4 bd, 3 bth, ma.achtel@web.de 209 sq meters, Longuyonstrasse Excl duplex 164sqm Obernheim 10min to LRMC dbl garage 1st floor BIK 3firepl, 40sqm terr, sm balc, 3BR, bath w/jacuzzi, €1120+util, avail now, Call: 015787397570

8 66484 Schmitshausen Germany, €1485, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de

RENT: Newly built home available now in Siegelbach! 4 bd, 2 bth, 240 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €2400, 06371 594 5194, info@mit Family friendly and new-built! Se- chell-investment.de mi-detached home near base, 4 bd, 2.5 bth, 159 sq meters, terrace, balcony, fireplace, built-in Single family house in Schnekitchen and more! Wiesbaden-Er- ckenhausen, 210sqm, €1250 + benheim 65205 Wiesbaden Ger- util, 3 floors, high standard equipmany, €2300,- plus 200,- € utility ment, 4BR, livrm, BIK with open costs (incl. water and heating), eating area and wintergarden, phone: 06192 9586615, email: lor 1bathrm, 1 guest shower, guest toil, garden with garden house, raine.bilo@remax.de garage, small pets okay, no realtor fee, avail now, call 0630131248 Spesbach n. Ramstein Duplex, 4 bd, 3.5 bth, 188 sq meters, Garage, floor heating/Gas, fenced in yard, Pets welcome, €1350, 015114978422

Generous house 2baths, 4BR, 2 kitchens, liv/dinrm, basem., garage and lovey view, 3min to Autobahn, 20km to RAB, energie pass avail., 260sqm livingsp., oil heating, garden, avail now. €1300+2 months deposit. 66909 Henschtal Tel: 06385-5015 Gimsbach 66909 Matzenbach, 4 bd, 2.5 bth, 296 sq meters, Germany, €2260, 01756510001, info@ agrs-kl.com K'TOWN 15 MINS, 4 bd, 2.5 bth, 175 sq meters, 67716 Heltersberg Germany, €1240, 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com Modern Corner Row-House in Kaiserslautern, quiet dead end street, 4 bd, 1.5 bth, 136 sq meters, garage, parking and garden. Built-in kitchen, dining- and livingroom open area.1 1/2 to 2 year lease only.€1230, 017627292577, christina.burkhard@ web.de Nice modern house close to Ramstein, 4 bd, 2.5 bth, 170 sq meters, In der Muhl 1 67744 Homberg, €1200, +496788433, pagi1969@gmail.com

The duplex is oriented vertically to the street offering a lot of privacy and no direct neighbor., 4 bd, 3 bth, 246 sq meters, 66919 Weselberg Germany, €1825, 01756510001, info@agrs-kl.com Wonderful freestanding house in Gries 271sqm, open view, 4BR, master bedrm, officerm, din/liv, BIK, 2,5baths, big balcony/roof terr, washr, 2 garages, garden 1300sqm, 300m to lake Ohmbachsee, bus stop to RAB 50m, high speed internet up to 100 Mbit/s, Sat TV-Afn, 5min to Miesau, 15min to RAB, 20min to KL-Vogelweh, 30min to Baumholder. Private owner, no finder's fee involved!Rent €2,040+util, also for sale €380.000, ol5.klein@gmail.com or 0152-23664089

Beautiful House Höheinöd 193sqm 3BR liv/din rm 2000sqm garden (like a park), balcony terrace garage 06333-955220 Friendly home in Mackenbach, townhouse, 145sqm, 400sqm property, 3 BR, 2 bathrm, available now, friendly area, lots of American families with children. Phone: 0176 63149627 House for Rent in Mehlingen, 3 bd, 3 bth, 133 sqm, Hofstrasse 67678 Mehlingen Germany, €950, +49 6303 983266, helmutwenzel@ freenet.de House in a fantastic location, 3 bd, 2 bth, 170 sq meters, 66904 Bruecken (Pfalz) Germany, €365,000, jue.herrmann@gmx.de House in Reuschbach, 141sqm, 3 BR, BIK, liv/din, 1,5baths, 1 guest bath, laundry, pantry, attic, garage, €970 + utl 06383-7627 or -998282 Mackenbach, FSH, 3BR, w. garage & garden, din/livrm, BIK, attic, basem. €980+util, 0177-4590400 or 06374-9957115 Modern built freestanding house in Gries with attached 2-car carport and direct access to the house!, 3 bd, 2 bth, 223 sq meters, Gries Germany, €1660, 01756510001, info@agrs-kl.com Nice DPLX house from private in Oberstaufenbach. DPLX house (156 sqm) with 3 bedrooms, laundry room, kitchen, 1,75 bathrooms, yard, garage for two cars. 1185 Euro rent. + Deposit/ call 0152-01011888 or E-Mail: heil_1979@email.de Nice family house in Bann pets welcomed 10 km von RAB, 3 bd, 2 bth, 129 m², 66851 Bann Deutschland, € 915, Tel: 015165238019, E-Mail: stephan herb@gmx.de Obernheim-Kirchenarnbach, 3BR, 178sqm, BIK, 1,5baths, utilrm, pantry, firepl., balcony, terrace, garden, 2 garages, 8min to Landstuhl, €900+util+2month deposit, 06371-5996413 RENT: Cozy home now available in Wartenberg, 3 bd, 1.5 bth, 173 sq meters, Burgweg 16 67681 Wartenberg-Rohrbach Germany, €750, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de

Looking for a home? Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Self Storage UnserLAGER24 UnserLAGER24 60sqft m 10-1 ms fro o o r e rag Sto ne ance every o rs entr h 4 2 age for r to s y & safe Eas

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

Page 39 Rent: Great home in Hoeringen available now!, 3 bd, 1.5 bth, 200 sq meters, Hoeringen Germany, €1230, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de

HOUSES FOR RENT

12 BEDROOMS 1999 CAVCO double wide mobile home Mesa Arizona 2 Bedroom 2 Bath must see priced to sell, 2 bd, 2 bth, 350 sq meters, Mesa AZ USA, $21000, 0637160179, big-al@merwitz.de Duplex 135sqm 2BR, dressing rm, 1bath 2 guest baths liv/din area BIK pantry laundry attic garage SAT DSL 8km to RAB av now €860 + utl from owner Tel. 063837627 or -998282 speak Engl.

TLA / TDY !!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlbach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets welcome.Off street secured parking.Call Jennie 0171-2679282. OR luxuryapts09@yahoo.com

Great Tempory Unterkuenfte in einem historischen Bauernhaus, 3 bd, 1 BTH, 160 m², 3a Bremerhof 67663 Kaiserslautern Deutschland, sucht: www.jk-bre merhof.de, 00 49 171 313 6996, in fo@judithkern.com Temporary Housing in Stuttgart New fully furnished apartments with 1, 2 or 3 bedrooms located Downtown Stuttgart - VAT forms or month-to-month contracts TDY/TLA/TQSA rates available No commission or deposit - 0711 4101 0150 - www.ess.travel TLA apartment in Eulenbis with covered patio!, 2 bd, 1 bth, 90 sq meters, Eulenbis Germany, €750, 01756510001, info@agrs-kl.com TLA Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, €115 Daily rate, phone: 015170379826, email: Bir gitBohrerZW@gmail.com TLA-TDYHome Sweet Home in RAMSTEIN: Luxury townhouse w/ 4 beds, 1 car garage, and fenced patio. Fully furnished, FREE calls to US/EU, and Wifi. Pets are welcomed. Brand new supermarket across the street. For information or reservations, please call +49 (0)160 9548 6501or email: hshram stein@gmail.com

WANTED All ads & pics on www.FindItGuide.com

Full furnished and newly renovated Bungalow for TLA in Sembach !, 3 bd, 2.5 bth, 180 sq meters, 67681 Sembach Germany, €1650, 01756510001, info@agrskl.com

Beauticians And Nail Tech wanted, L369 Ramstein-Miesenbach Germany. 400 METERS FROM RAMSTEIN AIR BASE EAST GATE, €0, email: ettoria1@hot mail.com

Fully furnished penthouses with 1, 2 or 3 bedrooms - Downtown Stuttgart - Parking, WiFi, Calls to the US, Gym, Housekeeping included - No commission or deposit Credit cards & VAT forms accepted - TDY/TLA/TQSA rates available - 0711 4101 0150 www.ess.travel

Looking for SCUBA instructors, 04240 lewiston, $1, 7195738584, diveambassador@gmail.com Wanted - adult bicycle, mountain bike bicycle, General Delivery Unit 3130 09094-3130 APO Germany, 01739560074, scoutandlucy3@ gmail.com

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Results – Guaranteed. At H&R Block, we stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well. Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 55 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.