il brivido sportivo n. 32 by Brivido Sportivo

anno

SERVIZI IN TUTTA FIRENZE E PROVINCIA VUOTATURA POZZI NERI STASATURA ALTA PRESSIONE VIDEOISPEZIONI TUBAZIONI Michele 338 3675900 Lorenzo 347 5934247 calenzanospurghi@virgilio.it www.calenzanospurghi.it

85 - n. 32 - Martedì 06 Settembre 2011

COP OMA IA GGIO

DI MAMBRO PIERO cell. 337 691165

- IMBIANCATURA - VERNICIATURA - DECORAZIONI -

- RESTAURO FACCIATE anche con ausilio di SCALA AEREA

- RISTRUTTURAZIONI CHIAVI IN MANO

Settimanale

REFERENDUM? FIRENZE NON CADA NELLA TRAPPOLA

di Alessandro Rialti

La cosa più stupida che Firenze potrebbe fare sarebbe quella di trasformare la

di critica e attualità sportiva

gara di questa sera fra gli Azzurri e la Slovenia in una sorta di referendum su Cesare Prandelli. Proprio il ct sarebbe il primo a sentirsi offeso, lui che da Firenze (piazza assolutamente voluta proprio per raggiungere la qualificazione all’Europeo) vuole la spinta definitiva al passaggio della Nazionale.

Fondato

nel

1927

Lui, Cesare, ha chiesto alla Federazione di giocare all’Artemio Franchi per due motivi: primo perché appena tornati gli Azzurri non avrebbero dovuto spostarsi troppo, secondo, e più importante, perché al Franchi lui si sente come a casa propria. Ed ha ragione perché Firenze gli è rimasta nel cuore, ma an-

www.paginegialle.it/dimambropiero

che al fianco. Per questo la gara con la Slovenia è giusto si giochi a Firenze, perché è importante per l’Italia, ma anche per lui. E’ indiscutibile che dal giorno della rottura con Diego Della Valle le strade si siano andate progressivamente diversificando.

Continua in ultima

MANUTENZIONE GIARDINI ABBATTIMENTO ALBERI ALTO FUSTO REALIZZAZIONE IMPIANTI IRRIGAZIONE

I Giardinieri Italiani di Michael Badini via Dei Confini, 26/G Campi Bisenzio (FI) tel. 339 6898016 - 327 0005539 - igiardinieriitaliani@hotmail.it

PASSA A TROVARCI riceverai un simpatico OMAGGIO

OFFICINA ORTOPEDICA avanzata tecnologia e alta specializzazione

Corsetti per scoliosi Ortesi pediatriche Tutori di arto inferiore Plantari su misura Protesi di arto inferiore Plantari propriocettivi PUNTO VENDITA

VIA BARACCA 157 A/B FIRENZE - TEL. 055 4377053 BIGLIETTI STADIO - LOTTO - SUPERENALOTTO GIOCHI SPORTIVI - TUTTI I SERVIZI DI RICEVITORIA

Viale G.B. Morgagni, 23 /r Firenze Tel. 055 410849

OFFICINA ORTOPEDICA

Viale Girolamo Fracastoro, 37 Firenze Tel. 055 4368799

www.ortopediarombifirenze.com

IL LOW COST DI QUALITÀ OGGI A FIRENZE B&B Hotels è una catena presente in diversi paesi europei, che ha rivoluzionato totalmente il concetto di albergo, nel segno dell’essenzialità, della semplicità e di un servizio di qualità low cost. Ideale per chi viaggia per lavoro o per piacere, è presente a Firenze, Monza, Padova e Pisa. Prossime aperture: Torino, Roma.

CAMERE A PARTIRE DA

ESSENZIALITÀ & SEMPLICITÀ

49€*

B&B SHOP: CIBO E BEVANDE 24 ORE SU 24

Confortevoli e con servizi essenziali e di qualità.

UNA RICCA COLAZIONE A

Bevande e piatti da riscaldare nel microonde.

6,90 €**

CAMERE CLIMATIZZATE

Scegli il tuo clima ideale, per goderti al meglio il relax.

Ampia scelta di prodotti di marca per tutti i gusti.

RECEPTION APERTA 24 ORE SU 24

Un’accoglienza semplice, cortese e informale.

SCOPRI LE NOSTRE OFFERTE SU www.hotelbb.it

PARCHEGGIO GRATUITO A seconda dell’albergo

WIFI GRATUITO

In tutte le camere e negli spazi comuni

SKY GRATUITO

In tutte le camere

B&B Hotel Firenze Nuovo Palazzo di Giustizia Viale Guidoni, 87 - Firenze Tel.: +39 055 437 67 73 Fax: +39 055 43 58 94 B&B Hotel Capitol Firenze Viale Giovanni Amendola, 34 Firenze Tel.: +39 055 23 43 201 Fax: +39 055 23 45 925 B&B Hotel Firenze Novoli Viale Guidoni, 101 - Firenze Tel.: +39 055 43 78 951 Fax: +39 055 41 68 18 B&B Hotel Pisa Accademia Via G. Gronchi 56121 PISA Tel: +39 050 988181 Fax: +39 050 988182 B&B Hotel Padova Via del Pescarotto, 39 - Padova Tel.: +39 049 7800233 Fax: +39 049 776795 B&B Hotel Milano-Monza Via Lario, 19 - Monza Tel.:+39 039 325825 Fax: +39 039 2304726 B&B Hotel Roma Trastevere PROSSIMA APERTURA Viale Trastevere, 249/D 00153 Roma Tel.: +39 06 58332683 Fax: +39 06 5813195

Prenotazioni su www.hotelbb.it

B&B Hotel Roma Cinecittà PROSSIMA APERTURA Metrò: fermata Anagnina Via Tuscolana, 1782 00173 Roma

* Prezzo per camera singola. A seconda del periodo e dell’albergo. ** Tariffa per i bambini: 3,50 €. Prezzi Iva inclusa.

Pensati per me

DIRETTORE RESPONSABILE Luca Caneschi direttore@brividosportivo.it REDAZIONE redazione@brividosportivo.it AMMINISTRAZIONE amministrazione@4ucommunication.com

EDITORE E PUBBLICITà Salvini Editore srl Via S. Quirico 167 50013 Campi Bisenzio (Fi) tel. 055.8954739 Fax 055.8970524 info@salvinieditore.it GRAFICA E IMPAGINAZIONE Chiara Reggiani - grafica@brividosportivo.it

STAMPA Centro Stampa Editoriale srl Grisignano di Zocco (Vi) DISTRIBUZIONE Andrea Casadio distribuzione@brividosportivo.it

HANNO COLLABORATO Alessandro Rialti, Saverio Pestuggia, Michela Lanza, Ruben Lopes Pegna, David Fabbri, Luca Capanni, Chiara Baglioni, Alfredo Verni, Dory D’Anzeo, Gianni Di Ferdinando, Lorenzo Mossani, Massimo Gianni, Cristina Botteri, Duccio Magnelli, Federico Pettini, 6 settembre 2011 GiampieroTosi, Enrico Zoi FOTO Poli & Galassi, Alessandro Falsetti www.brividosportivo.it

Una serata PARTICOLARE

Born To Run di Luca Caneschi

“Qualificarci per gli Europei a Firenze sarebbe una magia, un sogno che si realizza”. Bastano queste parole di Cesare Prandelli, pronunciate dopo la vittoria sofferta contro le Isole Far Oer, per far capire quanto sia forte ancora il rapporto che lega il Ct azzurro a quella che ormai è la sua città. La gara di questa sera con la Slovenia potrebbe cementarlo ulteriormente, ma sarà anche con ogni probabilità il debutto da giocatore della Fiorentina in quello che è il suo nuovo stadio per Mattia Cassani. Anche il difensore non ha nascosto l’emozione per questa circostanza davvero particolare, che in qualche modo rende la serata appetibile

Al Franchi DOPO UN ANNO

Oggi, dopo 364 giorni esatti, la Nazionale torna al Franchi. L’anno scorso, il 7 settembre, qui ci fu il debutto in Italia di Cesare Prandelli contro le Far Oer nello stadio che lo aveva visto protagonista per cinque stagioni con la Fiorentina. La squadra azzurra, nella quale c’erano tre giocatori viola, De Silvestri, Montolivo e Gilardino, si impose per 5-0 con reti di Gilardino,De Rossi, Cassano, Quagliarella e Pirlo. Negli anni più recenti, la Nazionale aveva giocato a Firenze solo partite amichevoli. Con il Belgio il 30 maggio 2008 (a dieci giorni dall’esordio agli Europei di Svizzera ed Austria) si impose per 3-1 con doppietta di Di Natale e gol di Camoranesi. Sulla

panchina azzurra sedeva Roberto Donadoni e in campo non c’era nessun giocatore viola. Un’amichevole di lusso l’Italia la disputò con la Germania il 1° marzo 2006, vincendo 4-1 con gol di Gilardino (non ancora della Fiorentina), del viola Toni, di De Rossi e Del Piero. Quella sera Marcello Lippi, nel finale, fece debuttare il terzino gigliato Pasqual. La gara con la Germania fu per certi versi storica. Prima di quella sfida, infatti, la Nazionale era mancata da Firenze per ben tredici anni, ovvero dall’amichevole con il Messico del 20 gennaio 1993 (successo azzurro per 2-0 con gol di Roberto Baggio e Maldini; in panchina sedeva Sacchi), quando

fu pesantemente contestata. Da allora così l’Italia aveva sempre disertato il Franchi. Tra le tante partite giocate dalla Nazionale a Firenze va ricordata la prima che risale al 7 maggio 1933, quando allo stadio Berta (così allora si chiamava il Franchi) l’Italia sconfisse la Cecoslovacchia per 2-0 con gol di Giovanni Ferrari e Schiavio in una gara valida per la Coppa Internazionale, l’attuale Campionato Europeo. Al Berta, gli Azzurri di Vittorio Pozzo disputarono anche due partite del Mondiale del 1934, il primo da loro vinto. Nel match dei quarti di finale del 31 maggio pareggiarono per 1-1 (allora in caso di parità

la gara si rigiocava) con la Spagna con gol di Giovanni Ferrari (in campo c’era anche il mediano viola Pizziolo). Il mitico portiere iberico Zamora fu grande protagonista del match con ripetute prodezze. Fu lui a salvare la sua squadra dalla sconfitta. L’incontro fu così ripetuto il giorno successivo e l’Italia prevalse sulla Spagna (nella quale era assente, però, Zamora) per 1-0 con una rete di Meazza. Un’altra gara della Nazionale da ricordare tra quelle giocate in riva all’Arno è quella del 22 maggio 1949 (18 giorni dopo la tragedia di Superga in cui perirono giocatori, tra cui l’ala ex viola e fiorentino d’adozione Romeo Menti, tecnici e di-

anche per quei tifosi viola che con la Nazionale non hanno proprio un feeling consolidato (con più di una ragione). Il match è indubbiamente interessante anche sul piano tecnico, perché la Slovenia si gioca molte delle sue possibilità di qualificarsi quanto meno per i play off e non potrà permettersi tattiche attendiste o sparagnine. Godiamocela, insomma, anche perché in periodi di astinenza da calcio come quello appena vissuto, e che per fortuna sta per finire, tutto serve per far passare il tempo che ci separa alla gara con il Bologna, primo autentico spartiacque per capire come sarà la stagione della squadra viola.

Presentazione

di Ruben Lopes Pegna

rigenti del g ra n d e Torino oltre ad alcuni giornalisti) contro l’Austria (successo azzurro per 3-1 con gol di Cappello, Amadei e Boniperti). Quel giorno fu battuto il record di presenze a Firenze. Al Comunale (così allora si chiamava il Franchi) c’erano, infatti, ben 85.000 spettatori. Non è un errore, ma è proprio così. In ottantacinquemila si assieparono sugli spalti per vedere l’Italia, nella quale debuttava il viola Francesco Rosetta, capitano della Fiorentina che nel 1955/56 conquistò il primo scudetto.

Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei legittimi e rispettivi proprietari

Gamelife ti aspetta al

torneo di fifa 2011

in collaborazione con

calcio expo

giovedì 8 settembre dalle 10.30 presso il padiglione spadolini della fortezza da basso

scarica l’ applicazione di Gamelife su app store

scansiona questo qr code e collegati direttamente all’ app store per scaricare l’ applicazione ufficiale di gamelife

Viale Giannotti, 46/48R – Firenze Tel 0331 268908 FI08-giannotti@gamelife.it brividosportivo_082011.indd 3

Via de Sanctis, 39 – Firenze Tel 0331 268909 FI09-desanctis@gamelife.it

Via F. Baracca, 47 – Firenze Tel 0331 268911 FI11-baracca@gamelife.it 05/09/11 17:27

IL MARMISTA Conticelli Marco

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

O’ Professore di Saverio Pestuggia

LAVORAZIONE SPECIALIZZATA, PIETRE, MARMI, GRANITI PER ARREDAMENTO ED EDILIZIA. PIANI PER CUCINE E BAGNI - Arte funeraria -

vasta esposizione nel NUOVO SPAZIO ESPOSITIVO situato nel cimitero di San Colombano (Scandicci)

Lastra a Signa - Località Stagno (Fi) - Via dei Ceramisti, 6 - Tel.

055 8724776 -

cell.

333 2347007

Finalmente CAMPIONATO

Finalmente è campionato. Più di tre mesi e mezzo senza vedere lo sport più amato agli italiani provoca isterismi e lo abbiamo visto poche settimane fa quando Aic e Lega non si sono messi d’accordo per il rinnovo del contratto. Passato il week end è tornata la ragione e, con essa, la prossima firma ufficiale. Sarà una stagione importante per la Fiorentina che, a detta del ds viola Pantaleo Corvino si accinge a riaprire un ciclo dopo un anno di transizione in cui l’idea era quella di cambiare volti senza però arrivare a compimento visto che i big, già proposti in uscita lo scorso anno, sono stati regalati e non venduti solo in questa sessione di mercato. La squadra non è stata rivoluzionata, ma ci saranno sicuramente un paio di novità: una rappresentata da Cassani e l’altra dal ritorno di Jovetic. Per il resto, i titolari presunti dovrebbero essere quelli della passata stagione con Lazzari, Kharja e Munari pronti a rinforzare un centrocampo in cui Montolivo sarà alle prese con il malumore del Franchi e Vargas con un ruolo non proprio suo come quello di interno nel centrocampo a tre. In avanti spazio alle tre punte larghe che hanno la caratteristica di saper segnare visto che Gilardino il gol ce l’ha da sempre nel suo dna calcistico e che Cerci e Jovetic sono più bravi come finalizzatori che come suggeritori. Infine la difesa con il rinforzo di Cassani e l’innesto in rosa dei giovani Camporese e Nastasic. Forse per vie centrali non siamo abba-

stanza ermetici, ma Mihajlovic dovrà trovare la giusta copertura del centrocampo per proteggere una difesa non eccezionale nelle chiusure. Domenica si parte con il derby dell’Appennino e la logica ci dice che dovrebbero arrivare tre punti, ma l’inizio di campionato, si sa, è sempre foriero di sorprese. Speriamo ovviamente lontane dal Franchi.

“EL TANQUE” senza paura Vestirà la gloriosa maglia numero 10, quella che fu di Antognoni, Baggio, Rui Costa e anche Adrian Mutu. Una mossa coraggiosa, ma Santiago Silva l’ha scelta proprio per questo, perché questa maglia “l’hanno indossata grandi giocatori”. “Voglio dimostrare di meritarmi l’Italia e la Fiorentina – esordisce – ho firmato per due anni e anche se non ho ancora pensato all’esultanza, per quella mi consulterò

anche con i compagni, spero di segnare tanti gol per poter festeggiare assieme ai miei nuovi tifosi”. Inutile dirlo, già in delirio. “Un portiere che sogno di battere? Tutti”. Le responsabilità non lo spaventano, anzi, lo caricano. Così come la consapevolezza di doversi giocare il posto con un bomber dal calibro di Gilardino: “In Argentina mi ritengono un calciatore forte, ma al momento di tornare in Italia sapevo che mi sarei trovato a competere per un posto in campo con giocatori davvero importanti. Nella mia carriera ho sempre dovuto lottare, con sacrificio e personalità, mi allenerò duramente e saprò mettermi Via Roma 234/a tel. 346 0912825 itucostin@yahoo.it in gioco”. Eccolo, dieci anni dopo l’esperienza al Chievo, Signa - Firenze tel. 329 5690152 L’ UNICO NEGOZIO CHE PORTA LA TRADIZIONE RUMENA IN tornare a riprendersi prepoTAVOLA . P ASSAPAROLA E SENTIRAI LA QUALITÀ ASSOLUTA ! tentemente quello spazio che T I A SPETTIAMO ! allora il calcio italiano non APERTO TUTTE LE DOMENICHE dalle 9,30 alle 13,30 aveva saputo offrirgli: “Ero

molto giovane quando arrivai in gialloblu, non ho mai giocato, ma quello rimane comunque un pezzo della mia carriera, come il periodo trascorso in Germania e in Portogallo. Ogni esperienza mi è servita per diventare quello che sono”. Diventare cioè ‘El Tanque’, il carro armato: “Mi chiamano così per la mia forza”. Anche se, spiega: “Fuori dal campo sono una persona totalmente normale, è sul terreno di gioco che mi trasformo. Sento di avere delle responsabilità, come segnare, e poi la partita io la vivo al massimo”. Determinato come quel guerriero maori tatuato sul petto: “Ringrazio la Fiorentina per aver fatto tutto il possibile per farmi arrivare qua, per me è un’occasione importante anche per riconquista la Nazionale. Quando indosso la maglia di un certo club, per quella maglia dò tutto”. Strizza l’occhio a Firenze, la città con cui condivide il mito di Gabriel Omar Batistuta. “Da bambino lo guardavo sempre, è uno dei miei idoli. Vero esempio per forza e potenza, in lui mi sono sempre identifi-

OFFICINA ORTOPEDICA avanzata tecnologia e alta specializzazione

UN ANTICIPO AUTO RIPARATA SENZA ALC LEGALE, ZA TEN DA PAGARE. ASSIS DIRITTO. O TU UN QUANDO OCCORRE, E’

I NOSTRI SERVIZI:

• Auto sostitutive. • Riparazioni certiﬁcate. • Consulenza assicurativa. • Servizio climatizzazione. • Lavaggio interni • Tutela legale. e tappezzeria • Gestione sinistri. Via Cavalcanti 8/10/10 r, Firenze - Tel./Fax 055571389 www.carrozzeriagipierre.it info@carrozzeriagipierre.it

Corsetti per scoliosi Ortesi pediatriche Tutori di arto inferiore Plantari su misura Protesi di arto inferiore Plantari propriocettivi PUNTO VENDITA Viale G.B. Morgagni, 23 /r Firenze Tel. 055 410849 OFFICINA ORTOPEDICA Viale Girolamo Fracastoro, 37 Firenze Tel. 055 4368799

www.ortopediarombifirenze.com

On Air

di Cristina Botteri

cato”. Lui che arrivò da sconosciuto e se ne andò da idolo.

foto: www.repubblica.it

AUTOFFICINA

Sta arrivando l’autunno... è tempo di CHECH UP! • Controllo computerizzato della centralina elettronica • Controllo sospensioni • Controllo cinghia servizi • Verifica livelli olio e freni • Controllo freni posteriori • Controllo freni anteriori • Controllo freno a mano • Controllo efficienza luci e indicatori di direzione • Controllo efficienza batteria • Controllo airbag • Controllo tergicristalli e lavavetro lli 14 contro • Verifica usura e pressione pneumatici • Controllo impianto condizionamento • Controllo scadenze revisione

a soli 29 euro!

V. del Pollaiolo 4/r FIRENZE Tel. 055.700816 www.autodue-firenze.com info@autodue.com

La Viola ti fa FUMARE? SOPRA

Via Ponte alle Mosse 131 a/b Firenze tel. 055 367452

SCOMMETTICI

APERTI anche la DOMENICA

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

TABACCHERIA - LOTTO - SUPERENALOTTO - GIOCHI SPORTIVI - BOLLO AUTO - SERVIZI INPS - BOLLETTINI POSTALI - SLOT MACHINE

GILA tradito dal suo mentore Che dispiacere vedere Alberto Gilardino relegato in tribuna nelle Far Oer. L’Italia di Prandelli, che questa sera scenderà in campo al Franchi contro la Slovenia per chiudere il discorso qualificazione in vista del prossimo Europeo, arriva da una partita deludente disputata contro le Isole Far Oer. In trasferta, nonostante la fondamentale vittoria per 1-0, gli Azzurri non hanno convinto e, anzi, hanno rischiato tantissimo portando in porto il risicato vantaggio grazie soprattutto a tanta fortuna. I due legni colpiti dai lavoratori delle Far Oer (a proposito, chi glielo dice ai vari elettricisti, carpentieri e insegnanti che fanno parte della Nazionale faroese e che guadagnano 1.200 euro al mese, che in Italia il campionato dei super milionari non è partito per una questione di diritti? Che poi è la verità, ma vallo a spiegare a loro…), hanno intimorito non poco la retroguardia italiana, ma sotto accusa c’è finito l’attacco. O meglio, la mentalità offensiva: “Quando si arriva in area di rigore – ha detto il ct Prandelli – bisogna tirare in porta ed essere più concreti. Però – ha continuato – non è una questione di uomini”. Ecco, non è una questione di uomini ed ha ragione, visto che ha spedito in tribuna il suo figliastro Alberto Gilardino. E, ne siamo cer-

Voci di Spogliatoio di Ruben Lopes Pegna

ti, non per punizione o per problemi di tipo comportamentale, perché il Gila è campione non sono sul terreno di gioco, ma anche di educazione e rispetto. Vedere schierare titolari Cassano e Giuseppe Rossi ci sta. Sono due attaccanti che non danno punti di riferimento e che fanno dell’imprevedibilità la loro arma vincente. Quindi, contro una squadra che si sarebbe chiusa a riccio, come in effetti è stato, la scelta di mandare in campo i due attaccanti tecnici e veloci è più che sensata. Ci sta anche di vedere in panchina Pazzini, bomber interista che Prandelli ha apprezzato solo col tempo, quando ormai lo aveva lasciato partire da Firenze per preferirgli il figliol prodigo Gilardino, in arrivo dal Milan. Avere un attaccante come il Pazzo a disposizione e pronto a subentrare, magari in tandem con Cassano, è pur sempre una garanzia. Del resto, i due sono stati la coppia dei sogni e del risveglio di una squadra come la Sampdoria che, prima si è trovata in paradiso grazie e con loro, poi senza di loro è clamorosamente caduta all’inferno. Però, stona un po’ di più la scelta di vedere in panchina un pazzo scatenato come Balotelli al posto del silenzioso bomber di Biella. Pensare che Gila è stata una sua creazione, indipendentemente dai centrocampisti o dagli esterni che lo potevano più o meno supportare

Niente

Paura

di Michela Lanza

e servire! Pensare che Gila è il bomber più prolifico tra gli Azzurri convocati da Prandelli (17 gol già all’attivo in Nazionale)! Pensare che Gila, nella graduatoria delle preferenze del ct, è passato dall’essere in pole position, a dover rincorrere da dietro, molto dietro, avversari che lui aveva sempre preceduto. Magari il bomber potrà consolarsi stasera. Magari davanti al pubblico di Firenze il grande Cesare deciderà di farlo scendere in campo, se non dall’inizio, a partita in corso. Magari questa sera contro la Slovenia tornerà pure a segnare in Azzurro (non lo fa da un anno, dal 7 settembre 2010, dal gol alle Far Oer nella partita di andata) e se così fosse potremmo celebrare ancora una volta il nostro bomber e il ct per il tempismo adottato nel ributtarlo nella mischia. Non sarebbe una mossa sbagliata, semmai scontata. Del resto, dopo aver visto scendere in campo Cassano capitano a Bari… certo, un premio agli ultimi comportamenti del barese ci stava bene. Adesso Gila è in attesa di essere premiato per la sua educazione esasperata. Magari, da premiato, ricambia davvero con un gol dei suoi, visto che ci era parso in forma nelle prime uscite con la maglia viola…

Monto, l’ultimo dei MOHICANI

Era l’unico giocatore della Fiorentina in campo venerdì sera a Torshvan contro le isole Far Oer: Riccardo Montolivo. Gli altri due viola convocati da Cesare Prandelli, Mattia Cassani e Alberto Gilardino, non sono andati neppure in panchina. Per loro c’è stato posto solo in tribuna. In panchina, nel loro ruolo, l’ex allenatore gigliato ha preferito portare rispettivamente Balzaretti e Pazzini, due suoi ex giocatori alla Fiorentina. Montolivo contro le Far Oer ha disputato una buona partita, non straordinaria come quella di Bari dello scorso 10 agosto contro i campioni del mondo della Spagna, ma comunque positiva. Si è guadagnato ampiamente la sufficienza e insieme a Pirlo e a Cassano è stato tra i migliori

degli Azzurri. Era partito benissimo l’ex capitano viola, come del resto tutta la squadra. E nei primi quindici minuti aveva provato un paio di conclusioni pericolose a rete.

Sembrava per lui e per l’Italia una nuova serata esaltante. E, invece, il ritmo della gara si è piano, piano affievolito. La formazione di Prandelli ha cominciato a perdere lu-

cidità e anche Montolivo è calato un po’come tutti i suoi compagni. Ma insieme a Pirlo è stato l’unico a centrocampo a non perdere mai la bussola e a cercare di innescare le azioni offensive degli Azzurri. L’ex capitano viola si è espresso molto meglio di Thiago Motta e De Rossi, gli altri due giocatori schierati da Prandelli a centrocampo. Stasera Riccardo Montolivo sarà riconfermato nell’incontro con la Slovenia. Per lui giocare al Franchi con la maglia dell’Italia rappresenta sempre una grande emozione. Nei suoi confronti l’accoglienza da parte dei tifosi della Fiorentina sarà meno calorosa rispetto a un anno fa nel match con le Far Oer. Allora era il capitano della squadra di Mihajlovic. Oggi la fascia, dopo il suo rifiuto a prolungare il contratto con il club dei Della Valle che scade nel 2012, gli è stata tolta. E diversi tra i supporter viola sono

Termine iscrizioni 17/10

FANTASTICI OMAGGI E PROMOZIONI MIDLAND FIRENZE

dalla parte della società e non gli perdonano il fatto di non volersi legare a Firenze. Anche con il Cittadella in Coppa Italia, nell’unico incontro ufficiale della stagione disputato al Franchi, per lui ci sono stati fischi e applausi, più o meno in ugual misura. Chissà che cosa accadrà stasera. Oggi, invece, ci dovrebbe essere in campo, oltre a Montolivo, un altro giocatore della Fiorentina, il terzino Cassani che dovrebbe sostituire, rispetto alla gara di Torshvan, l’ex viola Maggio. Per i tifosi gigliati ci sarà così la possibilità di ammirare dal vivo uno dei nuovi acquisti, forse l’unico che potrebbe partire da titolare. Per Gilardino, invece, anche oggi potrebbe esserci posto solo in tribuna. Ma forse Prandelli potrebbe regalargli la soddisfazione di portarlo quanto meno in panchina, per schierarlo magari a partita in corso.

wwww.midlandsport.it

I N O I Z I ! R E T C I IS U T A GR

Via G. Pagnini, 13/R - Firenze Tel. 055 4630649 info@midlandsport.it

Cambio gomme auto moto scooter, deposito gomme invernali, auto sostitutiva, soCCorso stradale Convenzionato Con le migliori soCietà di autonoleggio Via Reginaldo Giuliani, 210/Bis - Firenze - Tel./Fax 055

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

432158 - puntoggomme@gmail.com

Ri-ciclo DI SPERANZE } o o

-z

In tempi di “non calcio” − tempi che in Italia si di Duccio Magnelli stanno dilatando a dismisura − impazzano le pagelle assegnate dagli esperti alle squadre uscite dal calcio mercato. C’è il dubbio legittimo che però i voti siano spesso dati da cattivi maestri, magari in base a conoscenze personali, perché altrimenti non si spiegano le promozioni di squadre che

}

o zo

tali, viste le offerte al ribasso. Nel dire che la Fiorentina intende ancora inserire Montolivo al centro del progetto, ha fatto notare che «coloro che non credono nel progetto non hanno né presente né futuro qui». Già, neanche presente, e questa sibillina sottolineatura ha tutta l’aria di essere una “minaccia dolce” non da poco. Per quanto riguarda il mercato, rivoluzione doveva essere e rivoluzione non è stata. Il nuovo ciclo somiglia molto al vecchio o, quantomeno, ad un ri-ciclo. Anche i commenti dell’opinione pubblica, a ben guardare, hanno il sapore di un déjà-vu: come l’anno scorso, si tira un sospiro di sollievo perché i big titolari che non sono partiti (più per assenza di offerte serie che per ferma volontà di trattenerli, ed anche ciò ricalca l’anno scorso). Insomma, il nuovo ciclo è in realtà un riciclo anche di speranze. Corvino, però, non si è nascosto dietro a giri di parole ed ha ammesso che «il rinnovamento è avvenuto solo per il 30%». Si poteva fare di più? «Forse sì - come ha spiegato lo stesso dirigente - ma per farlo era neces-

Tifoso

di Luca Capanni

sario vendere, non certo svendere». Chapeau. Da questo riciclo, inoltre, potrebbe emergere un compostaggio interessante, proprio grazie a quel 30% di impasto aggiuntivo. Perché le alternative di centrocampo non si chiamano più Bolatti o Zanetti, con tutto il rispetto per i due ex, ma Kharja, Lazzari e Munari. Perché la corsia difensiva destra si avvarrà di un innesto eccellente come Cassani. E perché in attacco, oltre a tornare Jovetic, arriva un “carro armato” (El Tanque) che sta esaltando i tifosi. Proprio loro, i tifosi, risultano in gran parte rinfrancati dal mercato di Corvino, come denotano i recenti sondaggi dei media. Il mio auspicio, adesso, è che tale entusiasmo si scrosti dai sondaggi e si traduca in un’impennata di abbonamenti. Il mio auspicio è che i tifosi tornino a riempire lo stadio, e che possano divertirsi come me, ovvero come bambini a Disneyland.

NUOVA M{ZD{2

} o o

Fuorigioco

Strano, ma vero: la conferenza stampa del direttore sportivo viola Corvino a chiusura del mercato estivo mi ha attirato e coinvolto dall’inizio alla fine. Strano, perché di solito la mia mente tentava l’evasione già al decimo minuto dei suoi consueti panegirici. E’ solo una battuta, ovviamente, ed in ogni caso la colpa non sarebbe certo del ds gigliato, ma mia, perché ho la soglia di concentrazione di un bambino a Disneyland. Inoltre, sempre nella stessa conferenza, Corvino ha brillantemente sistemato qualsiasi obiezione alla sua loquacità: «Dite sempre che sto un’ora al microfono - ha detto rivolgendosi ai giornalisti - ma se mi fate domande che durano mezz’ora, io come faccio?». Scacco matto. Venendo al dunque, il suo intervento è stato convincente e pregnante sotto vari punti di vista. Con un abile coupe de theatre, imbastito con “minacce dolci”, ha rispedito al mittente le perplessità di Montolivo e Gilardino. Nel dire che la Fiorentina li considera campioni, ha fatto notare che le altre società non li hanno considerati

Angolo del

twenty eleven.

CATTIVI MAESTRI

sembrano costruite in maniera perlomeno approssimativa, correndo dietro a nomi altisonanti, a tattiche seducenti, ma impossibili, e andando anche contro le richieste dell’allenatore (che infatti, come è già successo, viene talvolta esonerato addirittura prima di giocare). Noi ci rifiutiamo di credere che la Juventus sia davvero stata costruita pensando a un incomprensibile 4-2-4, con il consunto Pirlo a fare da barriera in mezzo al campo e con la speranza che Vucinic, Krasic e Matri tornino a “coprire” dietro. Qualcuno, dando 7 a una squadra del genere, sta seriamente rischiando la reputazione. Nello stesso tempo, comincia-

mo a dubitare della presunta saggezza di Moratti che, dopo aver ingaggiato un allenatore come Gasperini noto per la sua ortodossia nell’applicazione del 3-4-3, si ritrova con tre centravanti, un trequartista (Snejder) tra l’astro costosissimo, e un anarcoide come Zarate, giocatori che l’allenatore, rigidissimo negli schemi, non potrà mai far giocare insieme. E, guarda caso, a Milano si racconta che Moratti voglia cambiare le idee tattiche dell’allenatore: un’ottima scusa in caso di esonero prematuro. Eppure una tale squadra, che tra l’altro si ritrova con un centrocampo di età giurassica, prende voti da 6 e mezzo a 7 e mezzo. Anche

Tua a 145€ al mese NUOVA M{ZD{2

la Roma gode di grossi favori: con la permanenza di Borriello e l’arrivo di Osvaldo – quindi due centravanti – Totti che, da anni manifesta la volontà di giocare a tutti i costi come terminale offensivo – facendolo pure bene, per carità –, rischia di far cacciare l’allenatore. In tutto questo tourbillon di numeri e tattiche abbiamo notato, con malcelata soddisfazione, la mancanza della pagella della Viola, che non riscuote un 6 stiracchiato di stima né tanto meno un 5 e mezzo a futura memoria. Meglio così. Come sanno benissimo a Siena, in tempo di Palio, la posizione migliore per vincere è sempre quella di “rincorsa”.

+ 2 anni di eleven. furto incendio inclusi.* twenty

Nuova Mazda2 Twenty Eleven Trendy 1,3 75 CV con E-motion technology. Tutto il tuo mondo in un’auto. *Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo ﬁnanziabile 40.000€. Taeg variabile,

massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, ﬁnanziato 9.362,16€,

Mazda2 Twenty Eleven Trendy è tecnologia, divertimento e piacere di guida grazie a: radio CD/MP3 con36comandi al145€ volante climatizzatore spese istruttoria 250€, rate mensili da (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) + maxirataposizione (Valore Futuro garantito automatico, cerchi in lega 15”, fendinebbia, vetri elettrici anteriori e posteriori, specchietti regolabili e ripiegabili elettricamente, 60.000km) di 5.795,50€, 24 mesi di5assicurazione furto incendio gratuita, Tan 7,09%, rialzata del cambio, motore Euro5 in alluminio, emissioni e consumi ai vertici del segmento, 8 airbag, DSC/TCS, stelle Euroncap. Mazda2 Taeg 9,48%. Imposta sostitutiva pari a 0,25% del ﬁnanziato. Spese incasso rata 2,50€ Twenty Eleven Trendy è l’unica con e-motion technology: SAMSUNG GALAXY TAB da 7”percon schermo capacitivo, navigatore satellitare Main Sponsor Fornitore Ufficiale pagamento con RID, 1,82€ con bollettino postale. Invio comunicazionieperiodiche connessione gratuita per 12 mesi per scaricare la musica, controllare la mail e chattare con gli(almeno amiciuna direttamente ovunque tu sia. e delle 2,81€ volta l’anno). Per dall’auto, condizioni contrattuali del ﬁnanziamento polizze riferirsi al Foglio e Nota Informativi presso le Concessionarie. Validità dal 01-01-

2011 al 31-03-2011. Salvo approvazione banca erogatrice.spese Offerta valida per vetture a *Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo finanziabile 40.000€. Taeg variabile, massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, finanziato 9.362,16€, istruttoria

per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvodiesaurimento 250€, 36 rate mensili da 145€ (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) stock + maxirata (Valore Futuro garantito 60.000km) 5.795,50€,scorte. 24 mesi di assicurazione furto incendio gratuita, Tan 7,09%, Taeg 9,48%. Imposta sostitutiva pari a 0,25% del finanziato. Spese incasso rata 2,50€ per pagamento con RID, 1,82€ con bollettino postale. Invio comunicazioni periodiche 2,81€ (almeno una volta l’anno). Per condizioni contrattuali del finanziamento e delle polizze Consumi riferirsi al Foglio e Nota Informativi Concessionarie. Validità ciclo misto da 4,2presso a 6,3le l/100km. dal 01-01-2011 al 31-03-2011. Salvo approvazione banca erogatrice. Offerta valida per vetture a stock per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo esaurimento scorte.

Emissioni CO2 da 110 a 146 gr/km

Consumi ciclo misto da 4,2 a 6,3 l/100km. Emissioni CO2 da 110 a 146 gr/km. Main Sponsor

Fornitore Ufficiale

MAZDA STORE Via Bla bla bla, 00 Città Tel. 000.000000

MAZDA STORE MAZDA STORE MAZDA STORE Via Bla bla bla, 00 Via Bla bla bla, 00 Via Bla bla bla, 00www.autosas.it Città Città Città Viale Giannotti 59 055/2479022 Tel. 000.000000 Tel. 000.000000 Tel. 000.000000

Tua a 145€ al mese + 2 anni di furto incendio inclusi.*

Nuova Mazda2 Twenty Eleven Trendy 1,3 75 CV con E-motion technology. Tutto il tuo mondo in un’auto.

Mazda2 Twenty Eleven Trendy è tecnologia, divertimento e piacere di guida grazie a: radio CD/MP3 con comandi al volante climatizzatore automatico, cerchi in lega 15”, fendinebbia, vetri elettrici anteriori e posteriori, specchietti regolabili e ripiegabili elettricamente, posizione rialzata del cambio, motore Euro5 in alluminio, emissioni e consumi ai vertici del segmento, 8 airbag, DSC/TCS, 5 stelle Euroncap. Mazda2 Twenty Eleven Trendy è l’unica con e-motion technology: SAMSUNG GALAXY TAB da 7” con schermo Main capacitivo, navigatore satellitare e Sponsor Fornitore Ufficiale connessione gratuita per 12 mesi per scaricare la musica, controllare la mail e chattare con gli amici direttamente dall’auto, ovunque tu sia. *Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo finanziabile 40.000€. Taeg variabile, massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, finanziato 9.362,16€, spese istruttoria 250€, 36 rate mensili da 145€ (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) + maxirata (Valore Futuro garantito 60.000km) di 5.795,50€, 24 mesi

MAZDA STORE Via Bla bla bla, 00 Città Tel. 000.000000

Viale Guidoni 93/S 055/417664 Via Pantin 1 - Scandicci 055/7350125

IL MARMISTA Conticelli Marco

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

LAVORAZIONE SPECIALIZZATA, PIETRE, MARMI, GRANITI PER ARREDAMENTO ED EDILIZIA. PIANI PER CUCINE E BAGNI - Arte funeraria -

vasta esposizione nel NUOVO SPAZIO ESPOSITIVO situato nel cimitero di San Colombano (Scandicci)

Lastra a Signa - Località Stagno (Fi) - Via dei Ceramisti, 6 - Tel.

055 8724776 -

cell.

333 2347007

PER OGNI ESIGENZA ASSICURATIVA parla con il tuo amico consulente MARCO BUSANERO SEMPRE A TUA DISPOSIZIONE DIVISIONE SAI

BUSANERO ASSICURAZIONI Tel. 055 672802 - Fax 055 666679

I’ nonno Pilade dal nostro inviato in cantina

E ancora e un si rigioha! I’nonno gli è quasi ‘ncrisi d’astinenza. Prima lo sciopero de’ milionari, poi la Nazionale, e i’tempo passa e la cantina gli è vota. Oddio un n’è che a noi e c’abbia fatto poi tanto male, visto che gli è arrivao e’ giohatori a rate peggio che quando e si compra la macchina nova e un s’hanno. L’urtimo, i’tanche, e dihan che morde. Tra lui e i’tigre ‘n panchina e si farà paura a tutti. Sì, ma ‘n campo? Se Dio vole alla fine e un n’è andao via nessuno, nemmen Caravaggio, che tanto e vole anda’ via a gratisse. I’nonno pensa che la sia dura, perché i’corvo e s’è ‘ncaponito e più di lui e mi sa che si sia ‘caponio e’ padroni che a fassi piglia’ di pelle mele e un ci stanno miha tanto. Quindi Caravaggio firma, da’ retta, co’ una scappatoia che a una certa cifra e ti vendano, se no quest’anno e ti viene i’culo a strisce a forza di stare ‘n panca. Magari tu t’alleni

di Marco Busanero - Via G. Lanza, 73 - 50136 Firenze

www.saimadonnone.it

info@saimadonnone.it

Sonata ALL’OLIMPIHO! pe’ di fa’ venire a strisce anche la maglia quest’artr’anno, ma un n’è un bello stare. Peccato perché se e ci fosse lui la un sarebbe una squadraccia, sehondo i’nonno meglio dell’anno scorso, perché chi gli è andao via gli era peggio di chi gli è venuo e costaa di più, ora e ci s’ha chi po’ fa’ tira’ i’fiato a i’Gila, e poi c’è i’ritorno di Nasello, a i’ seholo Joveticce! Se ‘nvece e un c’è allora la ‘edo un po’ più buia, perché dopo un monte di discorsi, dopo ave’ regalao Dago, dopo ave’ fatto finta di prende’ Chico e Arouca, e un s’è miha preso nessuno pe’ qui’posto di mediano o regista ndreo come e lo chiamano. Se i’Corvo e dice che ci fa gioha’ Kharja e gni fa male i’capo. L’uniho e sarebbe i’bambino Romizzi, ma anche lui e gli ha un procuratore della banda Caravaggio, o che ci credi che ci credano? Ni’ frattempo du’partie e le ci sono state. Una della Nazionale contro que’ fenomeni (della pesca) dell’isole che le un ci sono. Una partia che la dovrebbe esse’ servia a dimostrare che anche e’santi e fanno gioha’male. Se e

ci fosse stao quello d’ora ‘n panca e l’avrebbero seppellio di pernacchie. ‘Nvece e c’era i’santo… Titicche-titocche DOCCHE, co’ i’ bollino pe’ chi e se n’era scordao. Con questo auguri, che seppellisca gli sloveni martedì (‘ndovino e un son e quando e scrivo icche faranno e un lo so), ma quando e tu trovi gente tosta (anche se scarsa) che la si chiude, se un tu corri parecchio e tu ‘nventi e un tu raccatti boccia, anche se tu ti chiami Cesare. Quell’artra partia l’ha dao parecchia più soddisfazione. Sehonda sonata all’Olimpiho a’ragazzini della Roma e sehonda Coppa riportaa a Firenze! Grande i’Baba, bravo anche se ancora non capito fino ‘n fondo, Gustavino Campagnaro, bravo Acosty che sembra Cerci tinto di nero, ma brai tutti. I’nonno e gli applaude di core, grazie, se un vu c’eri voi e rischiao davvero un coccolone pe’ l’astinenza da viola. Sperando che quelli grandi e seguan le vostre pedate e mi preparo pe’ i’Bologna e m’inbriaho di Lambrusco, tanto pe’ cambiare. Forza Violaaaaaaaaaaaaaaa!

INSIEME nelle SFIDE più DIFFICILI

VENEZIA e le Ville venete Palladiane 30 settembre/1-2 ottobre 2011

un week-end INDIMENTICABILE

€

309

o li t o .. . c o m e a l sU !! P R E Z Z I S P ER

Partenza da Firenze in autobus G.T.; navigazione lungo la Riviera del Brenta con ingresso nelle principali ville; l’arrivo “incantevole” a San Marco; le isole delle Laguna: un programma unico, esclusivo, impareggiabile!

Tante altre

Associazione Tumori Toscana A.T.T. CURE DOMICILIARI GRATUITE AI MALATI DI TUMORE

Tel. 055.24.66.666

www.associazionetumoritoscana.it GONFALONE PRANDELLI FIRENZE 1

01/09/10 10:46

offerte su www.ardesia viaggi.it Via Circondaria, n° 22/24 FIRENZE Tel: 055 46.250.46 info@ardesiaviaggi.it

STUDIO DENTISTICO

Dott. Massimo Bigoni Laureato in Odontoiatria e protesi dentaria Specializzato in Odontoiatria Laser Assistita

Conservativa offre l’odontotria Lo studio dentistico laser assistita varie discipline: Endodonzianelle (devitalizzazioni) • PIccola conservatIva Chirurgia dei tessuti molli • EndodonzIa Protesi(devItalIzzazIonI) • chIrurgIa deI tessutI mollI Implantologia Lo studio dentistico offre l’odontotria assistita nelle varie discipline: • protesIlaser Pedodonzia • PIccola conservatIva • ImplantologIa • EndodonzIa Ortodonzia(devItalIzzazIonI) • chIrurgIa deI tessutI mollI • pedodonzIa Odontoiatria estetica: sbiancamenti • protesI • ortodonzIa • ImplantologIa Igiene e Odontoiatria preventiva • pedodonzIa • odontoIatrIa estetIca: SBIANCAMENTI • ortodonzIa Lo studio dentistico offre • IgIene•eodontoIatrIa odontoIatrIa estetIca: preventIva SBIANCAMENTI LASERpreventIva ASSISTITA • L’ODONTOIATRIA IgIene e odontoIatrIa

. R SE nelle varie discipline. LA l de gi ag nt va R. i SE e LA ar l de ov gi ag nt a Vipren va i e ar Vieni Con ov pr ia il LASER: meno anestesia, i. sorrisi. ris e piùesor e re lor do no me a, esi est an ù no pi Me lo do a, mene opiù sorrisi. tesidolore Meno anes meno TENIAMO AL VOSTRO SORRISO Questo Studio aderisce all’Accordo tra ANDI e il Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, per offrire alcune prestazioni ad onorari ridotti ai cittadini in particolare stato di bisogno.

TENIAMO AL VOSTRO SORRISO Questo Studio aderisce Richiedi informazioni al tuo dentista! all’Accordo tra ANDI e il Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, Il tuo dentista è un associato per offrire alcune prestazioni ad onorari ridotti ai cittadini in particolare stato di bisogno.

Richiedi informazioni Visita il sito http://massimobig.jimdo.com al tuo dentista! Puoi fissare un appuntamento allo 055/8825863 Il tuo dentista è un oppure scrivere aassociato massimobigoni@hotmail.com

A tu tt i i T IF O S I V IO LA rci va tro i aN en Vi MENTgaOmenti A C IA B S e E N IE IG Avrai Preventivi Scontati con pa Ogenze CO le Tesi te N 0% peIr Stut zatiD n na2liz corso pe

a tr

Vieni Visita il sito http://massimobig.jimdo.com Puoi fissare un appuntamento allo 055/8825863 Avrai Preventivi Scon PIAZZA DELLA COSTITUZIONE, 11 - CALENZANO (F ) onalizzati per t oppure scrivere a massimobigoni@hotmail.com peIrs

tel. 055 8825863 - massimobigoni@hotmail.com

L’Hotel Corona di Cortina d’Ampezzo, di proprietà della famiglia Rimoldi dagli inizi del Novecento, è convenientemente situato a cinque minuti a piedi dal centro cittadino in una posizione tranquilla e panoramica attorniato dalla magnifica vista delle Tofane, Pomagagnon e Cristallo. Situato in una posizione strategica per ogni tipo d’attività sportiva. Vicino alla Stadio Olimpico del ghiaccio, alla pista di Bob e al Tennis Country Club. Ampio parcheggio esterno disponibile con alcuni posti macchina al coperto. L’Hotel ha la peculiarità d’ospitare nelle proprie sale e camere un notevole numero d’opere d’Arte Moderne - dipinti, sculture, ceramiche e mosaici - d’importanti artisti, alcuni dei quali ebbero a soggiornare in questo Albergo in vari periodi specialmente tra le due Guerre. Ogni camera con balcone offre una sua particolare atmosfera di tradizione e confort.

Hotel Corona via Val di Sotto, 12

Cortina d’Ampezzo (BL) tel. +39.0436.3251

www.hotelcoronacortina.it hcorona@hotelcoronacortina.it

Acquista PAGAMENTO PER CONTANTI!!!

• mobili vecchi • quadri • lampadari antichi • vasi e oggetti da giardino • di Mario Grillo • tappeti • arazzi • modellismo • oggetti in bronzo • utensili in rame •

Tel. 331.8690962

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

SU ORDINAZIONE SVUOTIAMO SOFFITTE E CANTINE

Montolivo e cerci: dalle polemiche alla ritrovata gloria Mancano pochi giorni al fischio d’inizio del campionato 2011-2012 e, aggiungiamo, finalmente! E sempre finalmente, sembra tornare, seppur con cautela, un pizzico di entusiasmo. Il mercato ha regalato gioie con le permanenze dei tre big Gilardino, Montolivo e Vargas, ma anche con gli arrivi di Cassani, Lazzari, Kharja, Munari, Romulo, Nastasic e “El Tanke” Santiago Silva, argentino approdato a Firenze per fare il vice di Gila che ha riscaldato da subito i cuori della gente grazie alle sue esultanze e ai gol realizzati nel campionato del suo Paese. Ma lasciando da parte il calciomercato ormai chiuso, vogliamo focalizzare l’attenzione sui due uomini che più di tutti hanno fatto discutere e dividere la tifoseria nei recenti ritiri e, uno dei due, anche per tutto il campionato scorso: Riccardo Montolivo e Alessio Cerci. Partiamo dall’ex capitano. Montolivo, nonostante le polemiche, ha dimostrato la sua impeccabile professionalità impegnandosi sempre durante i giorni, le settimane e i mesi che lo hanno visto con la valigia in mano e pronto ad approdare in altri lidi. Alla fine non se n’è andato e, già dalle prime uscite stagionali, ha dimostrato tutta la volontà di restare in viola “da Montolivo”. Durante le amichevoli precampionato e anche nella prima uscita ufficiale in Coppa Italia, il Caravaggio è sceso in campo al suo posto, non ascoltando fischi o mormorii nei suoi confronti e dimostrando, soprattutto, che il vero capitano è ancora lui. Non ci sono dubbi che è lui il punto di riferimento del gruppo. Lui che in campo continua a dialogare coi compagni e anche a suggerire loro la posizione o dettare loro il passaggio. Montolivo, ribadiamo e non ce ne voglia Gamberini, dà l’impressione di essere ancora il nostro capitano e soprattutto un titolare inamovibile del tecnico serbo. È rimasto per giocare e farlo da protagonista, non per fare la comparsa in attesa di giugno... Si potrebbe quasi dire che

Niente

Riccardo si sta già riprendendo la Fiorentina, visto che la società presto gli proporrà un rinnovo del contratto che potrebbe prolungare la sua storia con i colori viola. Capitolo Cerci. Dopo un anno di fischi e polemiche, sembra che il giocatore sia partito alla grande in questa nuova stagione. Carico, fresco, fisicamente intatto e psicologicamente ritrovato, l’esterno di Valmontone si è preso la fascia destra per dare spettacolo. Dribbling, giocate e gol belli e pesanti: con questi ingredienti, il numero 7 gigliato, ha iniziato a far cambiare idea a molti e molti hanno cominciato ad applaudirlo a scena aperta. E non potrebbe essere il contrario, visto che un giocatore del suo talento può far fare il salto di qualità alla squadra di Mihajlovic. Infatti, nelle sue corde ci sono numeri di alta qualità, fiuto del gol e un tipo di calcio che potrebbe suscitare sensazioni ed emozioni importanti e far surriscaldare i cuori dei tifosi per far così tornare l’entusiasmo. È stato bello sentire approvazioni al suo indirizzo durante Fiorentina-Cittadella, e anche vedere il giocatore ricambiare gli applausi del pubblico durante l’ultima amichevole precampionato contro l’Isola Liri. La sensazione è che Cerci possa diventare uno dei simboli del nuovo ciclo viola e che presto possa andare ad esultare sotto la curva Fiesole. Perché spesso, proprio dagli attriti maggiori, nascono grandi amori. E quello tra Firenze e Cerci potrebbe essere uno di quegli amori travagliati che tardano a sbocciare, ma che poi diventano favole. Non vogliamo più sentire fischi e mugolii, ma continuare a sentire gli applausi per Alessio, così come vogliamo vedere applaudire e osannare Montolivo. Sono due giocatori importanti per la Fiorentina, fanno parte integrante del gruppo e averli è un valore aggiunto. Quindi, non resta che auspicare una definitiva riconciliazione tra il pubblico di Firenze, il figliol prodigo Montolivo e il talentuoso Cerci. Che pace sia!

C’era una volta IL DERBY Per molte stagioni, dalla metà degli anni Cinquanta alla fine degli anni Settanta, l’unico derby per i tifosi viola, in assenza di formazioni toscane in serie A, è stato quello dell’Appennino con il Bologna. Però, le partite si vivevano in modo tranquillo e senza esasperazioni particolari sugli spalti. Le emozioni non mancavano comunque come nella sfida del 7 novembre 1971, valida per la quinta giornata di campionato. La Fiorentina di Nils Liedholm, al suo primo anno sulla panchina gigliata, è reduce da due successi, entrambi a Firenze con il Napoli e la Roma, e da altrettante sconfitte

in trasferta con il Milan e l’Atalanta. Per la sfida con il Bologna di Edmondo Fabbri il “Barone” svedese manda in campo la seguente formazione: Superchi; Galdiolo, Longoni; Nevio Scala, Orlandini, Brizi; Merlo, D’Alessi, Clerici, De Sisti, Chiarugi. L’unica assenza di rilievo è quella del libero Ferrante, che nell’incontro con la Roma di due settimane prima si era fratturato una gamba. Nel suo ruolo gioca Brizi, mentre Orlandini funge da stopper. Nelle file rossoblu ci sono, tra gli altri, l’ex Francesco Rizzo che, nel 1968/69, ha conquistato con la Fiorentina di Pesaola il secondo

I I GIORNtaI te! T T U T O T R APE anche d’es ZO e CENA

PRAN

atizza Locale clim

Paura

di Michela Lanza

scudetto, l’ala Perani, l’unico reduce in campo del Bologna di Bernardini campione d’Italia nel 1963/64 (nello spareggio con l’Inter) e il bomber Beppe Savoldi. Spiccano, invece, le assenze di altri due ex campioni d’Italia, la mezzala Bulgarelli, uno dei miti del club felsineo, e il libero Janich. Il primo tempo è molto combattuto, ma le emozioni scarseggiano. E’ la Fiorentina, comunque, a fare la partita, mentre il Bologna per lo più si difende. Nella ripresa, invece, la musica cambia. E’ Scala, che di nome però fa Augusto e gioca pure lui a centrocampo come Nevio, ma con la maglia rossoblu numero die-

ci, a sbloccare il risultato, battendo il portiere gigliato Superchi dopo un quarto d’ora. La Fiorentina sembra patire il colpo. Attacca, ma senza ordine. Liedholm, comunque, dimostra fiducia nei suoi ragazzi e non opera alcuna sostituzione. La fiducia del tecnico svedese viene ripagata a sette minuti dalla fine, quando il centravanti brasiliano Sergio Clerici, detto “el gringo”, realizza il gol del pareggio. Diversi spettatori di fede viola, però, in quel momento hanno già abbandonato lo stadio. E hanno sbagliato due volte. Dopo la rete dell’1-1, infatti, la Fiorentina appare galvanizzata e si getta prepotentemente

Amarcord

di Ruben Lopes Pegna

all’attacco alla ricerca della vittoria. Il portiere felsineo Vavassori compie un paio di interventi decisivi. Ma nulla può quando al 90’ Luciano Chiarugi segna il gol del successo. C’è festa in campo e sugli spalti. La legge del Comunale continua a risultare implacabile per le avversarie dei viola. In tre partite, infatti, i ragazzi di Liedholm hanno conquistato altrettanti successi. Tanti davvero per una squadra che l’anno prima a Firenze aveva vinto solo una gara in tutto il campionato.

DAL 2001 IL RISTORANTE DEI FIORENTINI! le nostre specialità:

• PASTA FRESCA fatta in casa • i COCCOLI con prosciutto crudo di parma e stracchino • tutti i giorni CARNI SCELTE di prima qualità

Viale A. Righi, 3 A\D

Firenze

tel. 055 \606240

CENTRO REVISIONI VEICOLI

MANUTENZIONE AUTO RICARICHE CONDIZIONATORI SERVIZIO GOMME SERV GIOCA D’ANTICIPO!! ordina adesso i tuoi PNEUMATICI INVERNALI!

S.D.M. REVISIONI LE CURE di Stefano e Doriano Masetti & c. via del Pallone, 6 Firenze

tel. 055/666534 Fax 055/4089493 sdm revisioni@alice.it www.revisioneautofirenze.it

IL MARMISTA Conticelli Marco

- Arte funeraria -

vasta esposizione nel NUOVO SPAZIO ESPOSITIVO situato nel cimitero di San Colombano (Scandicci)

Lastra a Signa - Località Stagno (Fi) - Via dei Ceramisti, 6 - Tel.

055 8724776 -

cell.

333 2347007

Nazionali minori: gli appuntamenti di fine estate Per arrivare al successo è essenziale una gavetta, fatta di continue selezioni, di rifiuti e di soddisfazioni, soprattutto a livelli calcistici. Lo sanno bene i ragazzi convocati nelle Nazionali minori, che guardano a quella di Cesare Prandelli come la loro Italia del futuro, che di alcuni di essi probabilmente sarà composta. Ecco perché è bene tenere d’occhio i giovani calciatori dell’Under 21, 20, 19 e 16 impegnati in questo periodo in amichevoli e tornei internazionali. Sono a lavoro da mercoledì 31 agosto i 22 azzurrini di Ciro Ferrara, in vista dell’impegno di martedì 6 settembre contro l’Ungheria, nello stadio di Szekesfehervar, a circa 80 km da Budapest. Dopo il pareggio per 1-1 contro la Svizzera (gol azzurro segnato da Borini), inizia il lungo cammino verso le qualificazioni agli Europei Under 21, che proseguirà l’11 ottobre con la seconda partita contro la Turchia. Nel gruppo base spiccano i nomi di Santon (Newcastle), Fabbrini (Udinese), Destro (Siena) e Paloschi (Chievo Verona), al quale è stata aggiunta una new entry, Luca Antei, difensore classe ’92 della Roma.

Altra storia quella che vede impegnata la Nazionale Under 20 nel Torneo “Quattro Nazioni”. Dopo la sconfitta per 3-2 nella partita d’esordio contro la Svizzera, altro avversario ostico per la squadra di Luigi Di Biagio, la Polonia, sconfitta anch’essa dalla Germania. Mercoledì 7 settembre fischio d’inizio alle 16,30 presso lo stadio della cittadina polacca Czestochowa, in campo, quasi sicuramente, un viola: Cristiano Piccini, terzino classe ‘92 in prestito alla Carrarese. Doppia amichevole di lusso, invece, per i giovani nazionali Under 19 allenati da Alberigo Evani. Con i pari età della Francia ci sarà da confermare l’ottima prestazione disputata contro la Russia, che ha portato alla vittoria per 2-1. Sono 24 i convocati per il doppio confronto contro i transalpini, in programma martedì 6 e giovedì 8 settembre. Amichevole di prestigio dicevamo, in vista dell’appuntamento di ottobre con le qualificazioni all’Europeo di

OFFERTA DELLA SETTIMANA: svuotatura cestini, pulizia scrivanie, aspiratura pavimenti, lavaggio pavimenti, pulizia vetri, pulizia bagni

€ 2,50 mq

Per info O55-645255 dopo le ore 2O oppure 388-1O67914

'GATTILE AMA' DI BAGNO A RIPOLI - FIRENZE

www.amagatti.it

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

Mattinata iorentina di Chiara Baglioni

coltivare le pianticelle dedicandosi a loro categoria. Nessun viola in lista, ma spazio alle novi- non solo dal punto di vista sportivo, ma tà: Crisetig dell’Inter, Caprari della Roma, anche da quello umano. Valoti del Milan, che già si erano messi in Essere convocato nella Nazionale del evidenza durante lo scorso campionato proprio Paese deve essere motivo di stimolo in più per continuare a fare bene degli Allievi Nazionali e Regionali. Chi invece indossa la maglia della Fio- anche nelle proprie squadre. rentina ed è stato convocato nella Na- E noi li seguiremo. zionale Under 16, è il difensore classe ‘96 Nicolò Gigli. I ragazzi di Daniele Zoratto giocheranno martedì e giovedì in Svizzera contro la Nazionale elvetica in un doppio test amichevole. I giovani talenti non manScarpe VIOLA cano nel panorama calciper stico italiano, soprattutto in GRANDI e PICCINI ! quelle squadre che sanno Via Carlo del Prete, 22r FIRENZE Tel. 055/419167

Rendiamo il tuo UFFICIO “SPLENDIDO SPLENDENTE ”

AL GATTILE DI BAGNO A RIPOLI-FIRENZE CI SONO BELLISSIMI E DOLCISSIMI GATTINI CHE SONO STATI ABBANDONATI SENZA PIETÀ, PER STRADA, NEL PERIODO ESTIVO. I MICINI CERCANO CON URGENZA UNA CASA E UNA FAMIGLIA CHE LI AMI PER SEMPRE! ADOZIONI FIRENZE E PROVINCIA, FIRMA MODULO ADOZIONE, RICHIESTA STERILIZZAZIONE

LAVORAZIONE SPECIALIZZATA, PIETRE, MARMI, GRANITI PER ARREDAMENTO ED EDILIZIA. PIANI PER CUCINE E BAGNI

a soli € 0,99

Giglio Rosso Multiservice Tel. 055 9332773 cell. 393 0397517

www.gigliorossomultiservice.it info@gigliorossomultiservice.it

U.S.P.A.

IMMATRICOLAZIONI TRASFERIMENTI VARIAZIONI

•Pratiche auto e moto •Assicurazioni •Rinnovo patenti •Bollo auto e moto U.S.P.A. Studio Consulenza Automobilistica Via Toselli 122/a - Firenze

tel. 055 365691

APERTI dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 15,00 alle 18,30

IL MARMISTA Conticelli Marco

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

LAVORAZIONE SPECIALIZZATA, PIETRE, MARMI, GRANITI PER ARREDAMENTO ED EDILIZIA. PIANI PER CUCINE E BAGNI - Arte funeraria -

vasta esposizione nel NUOVO SPAZIO ESPOSITIVO situato nel cimitero di San Colombano (Scandicci)

Lastra a Signa - Località Stagno (Fi) - Via dei Ceramisti, 6 - Tel.

055 8724776 -

cell.

333 2347007

Per gli amanti del calcio, un appuntamento da non perdere!

A Firenze arriva CalcioExpo 2011 Dall’8 all’11 settembre il nuovo grande evento dedicato allo sport più bello del mondo

È alle porte la prima edizione di CalcioExpo, il nuovo grande evento nazionale dedicato al calcio, in programma alla Fortezza da Basso di Firenze dall’8 all’11 settembre 2011. Una manifestazione ricca di iniziative, di appuntamenti imperdibili per chi ama e vive il calcio da professionista, tifoso, appassionato, o semplicemente da curioso: 35.000 mq di spazi dove si susseguiranno tornei, convegni, dimostrazioni, giochi, allenamenti e stage tecnici aperti a tutti e tenuti da grandi esperti del settore, come i docenti del Settore Tecnico Federale FIGC e i preparatori di Arsenal, Fiorentina, Empoli e Lazio. Tanto il calcio giocato, con tornei per i ragazzi, una speciale sezione dedicata al calcio femminile e la

possibilità, per tutti, di cimentarsi nelle più svariate discipline, dal calcio balilla tradizionale a quello umano giocato in particolari strutture gonfiabili, dal beach soccer al calcio a due e a tre al freestyle. Nella quattro giorni fiorentina ci saranno talk-show e incontri con grandi personalità come Gianni Rivera, Demetrio Albertini, Renzo Ulivieri, Giancarlo Antognoni, Antonio Cabrini e Ciccio Graziani. Tante le presentazioni di libri dedicati al mondo del pallone, ad esempio il giornalista Olivero Beha parlerà del suo ultimo libro, “Il Calcio alla Sbarra”, scritto con Andrea Di Caro, sulle inchieste recenti che hanno coinvolto dirigenti e giocatori. Si incontreranno le grandi squadre come Fiorentina

e Lazio e si potranno ammirare i cimeli di importanti musei, come quello dell’Associazione Calcio Fiorentina, del Torino, di San Siro o del Calcio Storico Fiorentino. Un padiglione sarà dedicato alla solidarietà, con la Fondazione Stefano Borgonovo che organizzerà gare di precisione al Calibrator, il gioco inventato da Stefano e proposto in anteprima a CalcioExpo, e sfide mozzafiato all’interno del “Dragon Goal”, la struttura per calcetto di sponda. Inoltre, sabato 10, in un’asta di beneficenza si potranno acquistare le maglie autografate dai grandi campioni. Molti i premi istituiti dai media partner dell’evento, come quello di Calciomercato.com e le iniziative speciali come la mostra sui 100

Biglietti

Giornaliero intero: 10 euro - 4 giorni: 28 euro Giornaliero ridotto per i bambini dagli 8 ai 12 anni: 7 euro Ingresso gratuito per i bambini sotto gli 8 anni e per i disabili Tutte le informazioni sui biglietti e gli sconti, sul sito www.calcioexpo.it

anni del Guerin Sportivo. Ma lo spettacolo continuerà anche fuori dalle mura della Fortezza, con tante iniziative collaterali che animeranno Firenze con entusiasmanti performance, come il primo trofeo “CalcioExpo”, che vedrà

sfidarsi al Centro Tecnico FIGC di Coverciano le squadre giovanili della categoria Esordienti (Classe 1999) dell’A.C.F. Fiorentina, dell’A.S. Roma, dell’F.C. Empoli e della S.S. Lazio in uno spettacolare quadrangolare.

Hai FIFA di sfidarmi? TUTTI I GIORNI

Torneo open FIFA 2011 su Playstation 3 in collaborazione con

Il Brivido Sportivo, Viola e Gamelife Sei un maestro della consolle? La tua vita coincide con quella dei videogiochi? Il Brivido Sportivo, Viola e Gamelife ti sfidano a mettere in mostra la tua abilità e ti invitano a partecipare con i tuoi amici alla grande sfida di FIFA 2011 sulla piattaforma Playstation 3. I partecipanti saranno suddivisi in 8 gironi a eliminazione diretta con incontri giovedì 8, venerdì 9 e sabato 10 settembre; domenica 11 è riservata alle fasi finali, quelle più agguerrite ed entusiasmanti. A tutti i partecipanti sarà offerto un simpatico omaggio, mentre i vincitori (primi, secondi e terzi classificati) riceveranno premi e coppe. L’iscrizione al torneo è gratuita, il biglietto d’ingresso è ridotto e, per i finalisti, l’ingresso è in omaggio.

Per partecipare

invia un sms al 342 3906199 oppure un’email a fifacalcioexpo@brividosportivo.it con i tuoi dati: nome cognome, età, numero di telefono e una email valida. Sarai ricontattato per le modalità di partecipazione, per il regolamento del torneo e per il calendario della gara.

    

 

Via Baccio da Montelupo, 15 - 50018 Scandicci (Fi) - Davanti distributore AGIP Tel. 055 7356742 – www.metallipreziosiscandicci.it

MORESI EDILIMMOBILI S.r.l. M.ED s.r.l.

QualitĂ nel restauro edile o n a f e St

o M a rc

MORESI EDILIMMOBILI srl | V. Buonvicini 17 - Firenze (Fi) -

Cell. 335 4048. 01 Marco 12 Stefano

Tel. Fax 055 0518880 - 8315408

MORESI EDILIMMOBILI S.r.l. www.moresiedilmmobili.com - moresi67@gmail.com

Acquista PAGAMENTO PER CONTANTI!!!

• mobili vecchi • quadri • lampadari antichi • vasi e oggetti da giardino • di Mario Grillo • tappeti • arazzi • modellismo • oggetti in bronzo • utensili in rame •

Tel. 331.8690962

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

SU ORDINAZIONE SVUOTIAMO SOFFITTE E CANTINE

Don Backy parla della sua passione per la Fiorentina

VIOLA... nell’IMMENSITA’ Canzone, letteratura, fumetto, pittura, cinema: questo è Don Backy, questa la sua genialità. Ha da poco compiuto 72 anni, ma ha ancora tanto da dire e da fare. Suoi brani indimenticabili come ‘Sogno’, ‘Canzone’, ‘L’immensità’, ‘Sognando’, ‘Casa bianca’, e anche un inno

per la Fiorentina, ‘Viola d’amore’. Qual è il suo rapporto con il calcio? “Ci ho giocato fino a cinquant’anni, poi ho visto morire sul campo due coetanei e allora ho attaccato le scarpe al chiodo. Ora lo seguo in maniera distratta ogni domenica alla televisione, so-

RI C A MB I

AU TO

Batterie auto - camper - furgoni Ricambi delle migliori marche Accessori Auto

prattutto se si parla di Fiorentina. Il resto non mi interessa. La Fiorentina è la mia squadra del cuore, un tifo nato nel 1956: il primo scudetto ebbe la sua importanza. Prima ero stato del grande Torino, un po’ come tutti quelli della mia generazione”. Il suo campione? “Dovrei far torto a decine di campioni! Quelli dell’immaginario sono stati Giancarlo Antognoni e Gabriel Batistuta. Roberto Baggio, finché è stato a Firenze”. La sua partita? “Italia Germania 4-3!” Altri ricordi? “Non mi faccio coinvolgere più di tanto. Ricordo l’apprensione dopo l’incidente ad Antognoni col portiere Martina. Ero a Genova in teatro a rappresentare il ‘Marco Polo’, una commedia musicale. Gli mandai un telegramma il mattino seguente, facendogli forza”. Torniamo al calcio giocato: qual era il suo ruolo in campo? “Da centravanti con le stesse caratteristiche di Pippo Inzaghi: poco tiro, scarso dribbling, ma grandissimo intuito di piede e di testa. Un rapinatore d’area con uno scatto bruciante da centometrista e una sensibilità da

Calcio Anch’io

di Enrico Zoi

serie A”. Ha fatto altri sport? “Canottaggio, pesi leggeri, nel 4 con… dei gloriosi Canottieri Arno di Santa Croce sull’Arno, fine anni Cinquanta. Niente altro. Ho contribuito a creare la cosiddetta Nazionale Cantanti che, a suo tempo, mi ha disgustato. Racconto il perché nel terzo volume ‘Storia di altre strade…’, che uscirà in autunno. Sto terminando di impaginarlo in questo periodo. Poi inizierò a scrivere il quarto”. Altri progetti? “Credo che dalla mia commedia musicale a fumetti ‘Sognando’ (1978), potrà nascere qualcosa di più vivo! È uno dei miei sogni nel cassetto, come riuscire a realizzare un lungometraggio tratto dai miei libri, tipo ‘C’era una volta in America’ o ‘Nuovo cinema Paradiso’. Ne uscirebbe una pellicola sul tipo del meraviglioso ‘Carosello Napoletano’, unico esempio di film musicale in Italia”. Maggiori informazioni su Don Backy: www.donbacky.it.

taglia e portaci il tagliando

sconto 25%

su accessori auto valido fino al 30/09/2011

ViA SciAloiA 45/R 50136 FiRENZE tel. 055.2479900 fax. 055.2476706 adr_ricambi@libero.it

IL CASELLARIO VIOLA di Enrico Zoi 1 2

1. Noto giocatore di football americano attivo fra 1956 e 1973 (nome e cognome).

2. Subì un genocidio fra 1915 e 1916 (due parole).

3. Sono tra i fondamenti del buddismo (due parole). 4. In maniera esemplare.

CO.BRA.MA. srl

Via Don Lorenzo Perosi, 4- Scandicci (FI) tel 055-753371 Fax 055-7575484 www.cobrama.it

Centro Ginnastica Firenze a.s.d.

DAL 1° SETTEMBRE ISCRIZIONI APERTE PER I CORSI DELL’ANNO SPORTIVO 2011/2012

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

GINNASTICA di Maria Consiglia Griego

centroginnastica.firenze@virgilio.it

Iscrizioni aperte alla palestra di Sorgane; il via ai corsi il 19 settembre

Il Centro Ginnastica ALLA FESTA DELLO SPORT

A pochi giorni dal via alle iscrizioni per il nuovo anno sportivo (aperte dallo scorso 1° settembre), il Centro Ginnastica Firenze si prepara al primo appuntamento stagionale, che precederà l’inizio ufficiale delle attività, previsto per il prossimo 19 settembre. La società di Sorgane sarà infatti presente – come già lo scorso anno – alla due giorni (9-11 settembre, dalle 17.30 in poi) nel Parco dell’Albereta, in via di Villamagna, per la Festa dello Sport 2011, una divertente rassegna che ha come

scopo quello di far conoscere, soprattutto a bambini e ragazzi, la ricca offerta sportiva del territorio fiorentino. Non solo calcio, dunque, e così lo staff del CGF sarà a disposizione di quanti volessero avvicinarsi alla pratica della ginnastica o cominciare a conoscerla un po’ meglio. Sarà possibile, infatti, effettuare delle prove per approcciarsi a questo sport nelle sue varie “declinazioni”, maschile, femminile e ritmica. Già, perché la ginnastica è davvero una disciplina per tutti, può essere praticata

dai 3 anni d’età fino a… tutta la vita, a livello promozionale o agonistico; è uno sport completo dal punto di vista dello sviluppo corporeo e, soprattutto, è davvero la base di tutti gli sport. Chi comincia praticando la ginnastica poi potrà scegliere qualunque altra disciplina e partire sempre con una marcia in più! Non mancheranno, naturalmente, le esibizioni delle ginnaste e dei ginnasti del Centro, che come sempre saranno entusiasti di dimostrare la propria passione per questo sport; ed inoltre

sarà possibile, durante la festa, effettuare l’iscrizione ai corsi della società, direttamente presso lo stand allestito nel parco. Intanto, oltre alle sezioni agonistiche, al lavoro anche in estate, stanno via via ripartendo tutte le attività del Centro. Dal 5 settembre sono ripartiti gli allenamenti della sezione di ginnastica generale e quelli del corso di attrezzistica per adulti (corso serale trisettimanale di due ore):. Perché di fare ginnastica non si riesce a smettere… mai!

Una sera per TAXI MILANO 25 e GIULIA Torna la beneficienza a Campi Bisenzio. Torna protagonista la piccola Giulia. Giulia ha subito un intervento, in America, per via di una particolare trasformazione di un Nevo Blu di Ota. L’operazione ha interessato l’occhio, lo zigomo e parte del palato della piccola, che ogni tre mesi ha bisogno di visite nell’ospedale MD Anderson Councer Center di Houston. La difficoltà dell’interveno e delle successive cure è dovuta al fatto che casi come quello di Giulia sono

quasi unici al mondo, e quindi non c’è un possibile riscontro con altri casi per potersi muovere in un senso piuttosto che in un altro. La particolarità del caso di Giulia è tale che i tessuti che sono stati asportati saranno fonte di studi per i prossimi ventotto anni. E la bambina, ogni tre mesi, deve tornare in America per delle cure al MD Anderson Councer Center di Houston. Nella serata di martedì 13 settembre, organizzata da Dodicesimouomo.net e Amici di Giu-

Beneficenza

di Federico Pettini

lia, ci sarà anche la solidarietà di Taxi Milano 25. Ospiti d’eccezione Cesare Prandelli e Leonardo Pieraccioni, con la musica della Combriccola del Blasco. Ad oggi sono oltre 200 le prenotazioni raccolte allo 055 8949945, vi consigliamo, se siete interessati, di telefonare al più presto, i posti sono limitati, grazie). Questo il programma completo.

Martedi 13 Settembre dalle ore 19.00

“UNA SERA PER TAXI MILANO 25 E GIULIA” Circolo gni-gni c/o pubblica assistenza Campi Bisenzio, via Orly 37, fFrenze Organizzazione: dodicesimouomo.Net, Amici di Giulia, Pubblica assistenza di Campi Bisenzio

Programma:

Animazione per bambini: Fata Alice Karaoke: Silvia Pinzuti Ospiti: Cesare Prandelli, Leonardo Pieraccioni Live band: La Combriccola Del Blasco

Come raggiungere la Pubblica Assistenza:

Da Firenze, Scandicci: via Osmannoro, arrivati a Campi prendete la Circonvallazione Nord, per andare ai Gigli, al semaforo (sulla vostra destra vi rimane il distributore di benzina della Q8) girate a sinistra e siete arrivati. Da Prato, Signa Poggio a Caiano: raggiungete Capalle e girate per la Circonvallazione Nord per andare ai Gigli, alla rotonda proseguite fino al semaforo (sulla vostra sinistra vi rimane il distributore di benzina della Q8) girate a destra e siete arrivati. Da Calenzano, Sesto: prendete Via di Pratignone e proseguite dritti, percorrete tutto Viale Allende, alla rotonda che immette a Campi girate per Firenze, proseguite fino al semaforo (sulla vostra sinistra vi rimane il distributore di benzina della Q8) girate a destra e siete arrivati.

Midland è lo sport a 360°

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

Eventi di ogni tipo inerenti al calcio a 5, calcio 7, calcio a 11, femminile e bambini, tennis e altri sport, ma anche vendita di materiale sportivo (forniture a società) e inoltre trasmissinone TV e redazione internet. Via G. Pagnini 16 - Fi - Tel. 055 4630649 fax 055 4631816 - info@midlandeuropa.com

CASTELLO HUELVA

MIDLAND

sul trono della TOP LEAGUE C7! castello huelva primi classificati

new garden secondi classificati

Due finali ai calci di rigore.. come nelle migliori tradizioni le quattro squadre hanno rispettato gli standard delle partite denominate “finali”, dando vita quindi a due match tiratissimi ed in bilico fino all’ultimo minuto. Nel primo incontro valido per la terza e quarta posizione, sono i PGS TORREGALLI a spuntarla sulla COMBRICCOLA DEL FIASCO, chiudendo dopo i rigori ad un 9 - 7 che parla da solo, e mantenendo comunque alto il ritmo fino alla fine, senza concedere spazi ai rispettivi avversari. Nella finalissima è invece il CASTELLO HUELVA ad appropriarsi del titolo di “campione provinciale Midland C7”, battendo per 5 - 4 d.c.r i fortissimi NEW

GARDEN, capitanati dal portierone Daniele Ciappi. Un continuo botta e risposta di azioni pericolose e di tatticismi, contornato dal vero pubblico delle grandi occasioni, dove però, alla fine, è la sponda gialloverde a gioire con cori e striscioni per i suoi beniamini del CASTELLO HUELVA, per la soffertissima quanto meritatissima vittoria! La partita è stata molto corretta ed è quindi giusto congratularsi con entrambe le formazioni, poiché non è sempre vero che nelle finali devono esserci delle risse. Questi ragazzi lo hanno confermato, complimenti!

Per info O55-645255 dopo le ore 2O oppure 388-1O67914

'GATTILE AMA' DI BAGNO A RIPOLI - FIRENZE

www.amagatti.it

pgs torregalli terzi classificati la combriccola del fiasco quarti classificati

Nicola Cecconi

Autofficina

IMPIANTI ELETTRICI

CIVILI & INDUSTRIALI

vendita e assistenza multimarche servizio revisione Via del Termine, 22 Sesto Fiorentino (Fi)

tel. 055.452547 - 055.450045

PRONTO INTERVENTO 7GG SU 7 24H SU 24 Leonardo

Impianti

347 6400535 Marco

347 8369936

info@impiantibartolini.it

6 settembre 2011 www.brividosportivo.it

Le caratteristiche della STAGIONE 2011-12 Prenderà ufficialmente il via lunedì 12 settembre la nuova stagione sportiva del Calcio Toscana con l’inizio dei Tornei Precampionato di calcio a 5 e calcio a 7. Sono inoltre già aperte le iscrizioni ai Campionati c5 e c7. Di seguito il riepilogo delle principali caratteristiche e delle promozioni della stagione sportiva. CATEGORIE: c5/c7 maschile, c5 femminile, c5/c7 maschile over 35, c5 maschile under 21; PRE-CAMPIONATO: (facoltativo) dal 12/19 settembre al 27 ottobre 2011; CAMPIONATO: dal 2 novembre 2011 al 5 aprile 2012 (pausa festività dal 23/12/2011 al 08/01/2012).

Ogni squadra disputerà una partita settimanale con possibilità di scelta del campo di gioco e preferenza sui giorni e orari di gara. I calendari completi di tutti i Campionati saranno pubblicati in occasione della Presentazione della stagione sportiva 2011/2012 che si svolgerà venerdì 4 novembre 2011 alle ore 21:00 al Museo del Calcio nel Viale Aldo Palazzeschi a Firenze. Al termine dei Campionati si disputeranno la Fase Finale Provinciale nel periodo aprile-maggio 2012, le Fasi Finali REGIONALI nel mese di giugno 2012, e le Finali UNISPORTS nel mese di luglio 2012. COPPA TOSCANA/UNISPORTS: (facoltativa) dal 7

CALCIO CALCIO TOSCANA TOsCANA

Novembre 2011 al 30 maggio 2012 suddivisa in una prima Fase Eliminatoria a gironi ed una successiva Fase ad eliminazione diretta. TORNEO DEL PANETTONE: (facoltativo) dal 19 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012. TORNEI ESTIVI: dal 1 maggio al 26 luglio 2012 (seguirà programma dettagliato). I Campionati di calcio a 5/7 maschili e femminili 2011/2012 avranno inizio a partire dal 2 Novembre 2011. Come ogni anno, tutte le squadre iscritte potranno beneficiare dei seguenti omaggi e speciali promozioni: - in omaggio un pallone da calcio a 5/7; - in omaggio un kit da gioco (10 maglie + 10 pantaloncini) o €. 100,00 b.a.; - iscrizione gratuita di nr.10 atleti (per le squadre che sceglieranno la formula del pagamento tutto subito); - in omaggio un soggiorno vacanza di una settimana (per le squadre che parteciperanno a Precampionato, Campionato e Coppa Toscana); - corso allenatori gratuito per due persone di ciascuna squadra iscritta. Caratteristiche generali dei campionati: - Termine iscrizioni: 27 ottobre 2011. - Data di inizio: 02/07 novembre 2011. - Data conclusione: 05 aprile 2012. - Fasi Finali Provinciali: dal 9 aprile al 31 maggio 2012. - Fasi Finali Regionali: un week-end del mese di giugno 2012 in data da stabilire. - Fasi Finali Unisports: una serata unica nel mese di Luglio 2012 in data da stabilire. - Iscrizione nuovi atleti/e: effettuabile anche sul campo di gara. - Tempi di gara: 25 minuti (c5 e c7). - Quote gara c5: campo esterno € 50,00 a squadra campo coperto €. 55,00 a squadra. - Quote gara c7: €. 62,00 a squadra. - Premi Campionato: alle prime squadre classificate di ogni girone di Regular Season, al capocannoniere ed al miglior portiere di ogni girone di Regular Season, alla squadra vincitrice della classifica disciplina (premio fair play) di ogni girone di Regular Season. - Premi Fasi Finali Provinciali: alle prime quattro squadre classificate delle Fasi Finali c5/c7 Top League, Golden League e Silver League, ed ai capocannonieri delle Fasi Finali c5/c7 Top League, Golden League e Silver League - Premi Fasi Finali Regionali: alle prime quattro squadre classificate delle Finali Regionali c5/c7 maschile e femminile, al capocannoniere e al miglior portiere di ogni Finale Regionale c5/c7 maschile e femminile. Infine il Calcio Toscana sarà presente con un proprio stand in occasione della fiera CalcioExpo che si terrà alla Fortezza da Basso di Firenze da giovedì 8 settembre a domenica 11 settembre 2011 con orario dalle 10:00 alle 20:00. Nella stessa mostra si svolgeranno, a partire dalle ore 17:00, i tornei di calcio a 5 maschile (venerdì 9 settembre), calcio a 7 maschile (sabato 10 settembre) e calcio a 5 femminile (domenica 11 settembre) a cui parteciperanno anche formazioni del Calcio Toscana. Steto

FIRENZE Gratis

Annunci Annunci Immobiliari Immobiliari

6 settembre 2011

fino a €

150.000

ABETONE PRESSI bellissimo appartamento finemente ristrutturato ed arredato. sala, cucinotto, camera, bagno, ripostiglio, cantina e posti auto. caminetto ed arredamento nuovissimo. €. 120.000 rif: f150 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 PRATO ZONA SAN PAOLO carinissimo appartamento in piccola palazzina di soli 3 condomini. tre vani, bagno, grande terrazzo, stanza lavanderia e soffitta. ottimo per investimento. €. 140.000 trattabili. rif: f318 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 ROMITO, disponiamo di ristrutturatissimi ed ampi mono e bilocali, balconati, con servizi finestrati, termoclimatizzati a partire da 140.000€, disponibili da fine luglio 2011. rif 986 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 SESTO NETO bilocale in fase di ristrutturazione ultimo piano con ascensore: soggiorno con angolo cottura, camera, servizio finestrato, disimpegno/ripostiglio, balcone, termosingolo. consegna giugno 2011 rif 790 a prezzo euro 143, 000 Tel. 055.4480283 CAMBI BISENZIOcampi bisenzio bilocale di 45 mq. bagno finestrato, terrazza con lavanderia, possibilita’ di cantina e posto auto € 145.000 rif. 2086 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 3387221218

san maUro a signa Appartamento indipendente di mq. 45. Ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio e terrazzino. €. 130.000 tratt RIF: F232

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

PIAZZA TANUCCI (PRESSI) disponiamo di nuovi rifinitissimi appartamenti open space e bilocali, terrazzati e bagni finestrati, climatizzati, a partire da €145.000. rif 983 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 SAN MAURO a SIGNA appartamento indipendente di mq. 45. ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio e terrazzino. €. 145.000 rif: f232 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 SESTO FIORENTINO, IN ZONA RESIDENZIALE, proponiamo nuova edificazione, open space, servizio finestrato, mansarda e loggia ottime finiture, possibilita’ posto auto\garage.info e planimetrie in ufficio. rif 979\1 prezzo euro 150.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

da € 150.000 a € 200.000 CAMPI bellissimo appartamento indipendente. soggiorno, cucinotto, camera, cameretta, servizio e resede esclusivo. €. 158.000 trattabili. rif: f321 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 PERETOLA - in edificio completamente ristrutturato proponiamo ottimo appartamento con resede privata di mq.25, soggiorno cucinotto, camera matrimoniale, servizio. possibilita’ posto auto. pronta consegna. rif 916\2 prezzo euro 165.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

campi bisenzio

CAMPI terratetto di mq. 90. ingresso, sala, cucina, 2 grandi camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. €. 180.000 trattabili. rif: f722 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

campi S. Martino Terratetto molto carino, ristrutturato a nuovo. Soggiorno con angolo cottura, matrimoniale, cameretta, bagno e soffitta sottotetto. €. 170.000 RIF: F721 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

LA QUERCE appartamento indipendente di mq. 70 con resede e loggia coperta. soggiorno grande con angolo cottura, 2 belle camere e doppi servizi. recentemente ristrutturato. €. 180.000 rif: f314 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 INTERNI DEL VIALE GUIDONI, in contrada silenziosa, zona servitissima, vicina al polo universitario e al polo di giustizia, proponiamo ampi bilocali , in fase di totale e accurata ristrutturazione, piano alto con ascensore, molto luminosi, ingresso soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, servizio, balcone. possibilita’ di posto auto. nostra esclusiva. rif 950 prezzo euro 183.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI appartamento recentemente ristrutturato con ingresso indipendente. ingresso, soggiorno-cucina, 2 camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. €. 190.000 rif: f320 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

la QUerce

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

CAMPI ZONA SAN MARTINO terratetto ristrutturato a nuovo. soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e soffitta sottotetto. travi a vista e parquet. €. 170.000 trattabili. rif: f721 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 SEANO terratetto composto da tre vani in 65 mq. oltre resede di mq. 20 e posto auto. €. 170.000 trattabili. rif: f710 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

da € 200.000 a € 250.000 ADIACENZE PIAZZA TANUCCI, proponiamo nuda proprieta’, ottimo investimento, piano alto con ascensore, ampio e luminoso, libero su quattro lati, ingresso, soggiorno, cucina-tinello, due camere servizio finestrato, ripostiglio, due balconi, garage , posto auto in proprieta’. rif 875_n prezzo euro 209.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CURE ALTE, nuovo appartamento monolocale al primo piano senza ascensore. bagno finestrato. ottimo contesto. silenzioso. ottime rifiniture. possibilità di posto auto coperto di proprietà. richiesta euro 215.000. rif. cm01 Tel. 340/4031331

campi bisenzio Appartamento di mq. 108. Salone, cucina, 3 belle camere matrimoniali, ripostiglio, doppi servizi, 2 balconi e garage. Buone condizioni. €. 220.000 RIF: F504

APP.TO indipendente di mq. 70 con resede e porticato. Soggiorno grande con angolo cottura, 2 belle camere e doppi servizi. Recentemente ristrutturato. € 180.000 tratt RIF: F314 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

B E L F I O R E - S T A Z I O N E S.M.N.CONTRADA tranquilla, ideale da mettere a reddito, proponiamo ampio open space luminoso e silenzioso, con divisorio notte, servizio, terrazzo. termoclima, classe energetica a.possibilita’ garage, cantina, posto auto. volendo arredi cucina a scelta. rif 907 prezzo euro 195.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI nuova costruzione trilocale con cantina ripostiglio bagno finestrato e posto auto € 195.000 rif.3066 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 3387221218

viale gUiDoni INTERNI, contrada silenziosa, zona servitissima, vicina al polo universitario e al polo di giustizia, ampi bilocali, in fase di totale e accurata ristrutturazione, piano alto con ascensore, molto luminosi, ingresso soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, servizio, balcone.Possibilita’ di posto auto.Nostra esclusiva. RIF 950 € 183.000 franchising

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

BROZZI ADIACENZE PIAZZA 1° MAGGIO, proponiamo delizioso terratetto completamente ristrutturato travi a vista, ingresso soggiorno, cucina abitabile (arredata nuova), due camere doppi servizi finestrati, resede privata (o posto auto). rif 797 prezzo euro 200.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 In piccola palazzina, al 3° e ultimo piano (senza ascensore, con scale agevoli) delizioso appartamento, ingresso disimpegno, ampio soggiorno con camino, camera, cucinotto in muratura, servizio, soppalco uso studio o seconda camera, ripostiglio, balcone tergale con affacci aperti. Molto caratteristico! RIF 998 € 195.000 franchising Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

CAMPI LA VILLA terzo ed ultimo piano con ascensore vani 4 composto da 2 matrimoniali, soggiorno, cucina abitabile, ripostiglio, bagno finestrato, 3 balconi .€

FIRENZE, VIA L. IL MAGNIFICO, appartamento al terzo ed ultimo piano con ascensore(fino al secondo piano). piccolo attichino, appena ristrutturato, con vista sui tetti. molto luminoso e silenzioso. immobile unico e pieno di sapore. adatto a single o giovane coppia o come investimento. piccolo soggiorno, camera matrimoniale con piccolo spazio guardaroba. cucinotto e bagno finestrato(finestre a tetto). ampio ripostiglio a piano ammezzato interno. pavimenti in cotto. riscaldamento e clima con fc(possibilità di mettere la caldaia tradizionale). impianti nuovi. richiesta euro 250000. rif. altv01. Tel. 340/4031331

NOVOLI PRESSI P.ZZA VALDELSA, proponiamo ottimo appartamento, piano alto con ascensore, ingresso soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio finestrato, due balconi, climatizzato. rif 970 prezzo euro 255.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI bellissimo appartamento di mq. 110 - ingresso, sala, cucina, 3 camere matrimoniali, lavanderia e fantastico terrazzo di mq. 170. €. 260.000 rif: f509 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

campi

In palazzo primi 900, app. to ristrutturato con giardino privato di 100 mq. (Piano terreno rialzato) affacci interni molto silenziosi, ingresso soggiorno, cucina abitabile, matrimoniale, servizio finestrato, ripostiglio, balcone, depandance condonata di mq.16. RIF 999 € 220.000 franchising

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

CAMPI appartamento di mq. 110. salone, cucina, 3 grandi matrimoniali, ripostiglio, doppi servizi, 2 balconi e garage. libero e in buone condizioni. €. 220.000 rif: f504 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 CAMPI S.MARIA in bifamiliare completamente ristrutturato vani tre con 2 balconi € 220.000 rif.3130 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218 ADIACENZE PIAZZA DELLA VITTORIA, interno, in terratetto , proponiamo grazioso appartamento bilivelli , molto caratteristico , ingresso soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, studio in soppalco, ripostigli, due chiostri. rif 991 prezzo euro 230.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI appartamento con ingresso indipendente. grande soggiorno-cucina, 2 camere, bagno , giardino su 2 lati di mq. 35 e garage di mq. 20. €. 230.000 rif: f326 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 CAMPI PRESSI appartamento di mq. 100. ingresso, cucina, sala, 2 camere matrimoniali, cameretta, ripostiglio, bagno, 2 grandi terrazzi e garage. €. 230.000 rif: f539 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 CAMPI ZONA LA VILLA terratetto con rifiniture bellissime. soggiorno, angolo cottura, doppi servizi, camera matrimoniale, cameretta, studio e ripostigli. euro 235.000 rif: f700 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 PUCCINI (PRESSI) ultimo piano di piccola palazzina, senza ascensore, no condominio, ottimo appartamento, cucinatinello soggiorno 2 camere (possibilita’ iii camera), servizio finestrato, ripostiglio, cantina condominiale, termoclimatizzato. ottimo prezzo!!!! rif 949 prezzo euro 244.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 POGGETTO INTERNI V.EMANUELE, in buon contesto, piano intermedio luminosissimo appartamento ottimamente ristrutturato, soggiorno-pranzo-cucina open space, camera matrimoniale con ampio guardaroba, servizio finestrato con antibagno, ripostiglio soppalcato. termoclimatizzato rif 9693349068906 prezzo euro 245.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI S.MARTINO terratetto di mq. 180, composto da 7 vani, oltre soffitta di mq. 90 e orto di mq. 170. possibilità di realizzare 4 unità immobiliari. €. 250.000 rif: f750 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

sesTo FiorenTino

Togliatti in palazzo anni 80 appartamento di 5 vani: cucinotto, sala, 3 camere, 2 servizi, ripostiglio, 2 ampi balconi, cantina, garage. RiF 802 € 298,000

franchising

Tel. 055.4480283

agenzia sesTo

piazza della chiesa, 2 - sesto F.no

CAMPI S.GIUSTO terratetto con soggiorno con camino, cucina abitabile, ripostiglio 2 camere matrimoniali (una con soppalco) garage e giardino € 295.000 rif. t072 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

App.to con ingresso indipendente. Grande soggiorno-cucina, 2 camere, bagno , giardino su 2 lati di mq. 35 e garage di mq. 20. €. 230.000 RIF: F326 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com ADIACENZE PORTA AL PRATO: in bella palazzina proponiamo rifinitissimi immobili di varie metrature e tipologie. uffici da €90.000, bilo/trilo da €170.000, bilivelli con 3/4 vani e doppi servizi da €265.000. info e planimetrie in ufficio. rif 997 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CAMPI B.ZIO, appartamento quarto ed ultimo piano con ascensore, di circa 120mq. ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniali, doppi servizi, guardaroba e ripostiglio. terrazza e balcone con bella vista panoramica sul verde. termosingolo e clima nelle camere. ristrutturato di recente, ottime condizioni. luminoso e silenzioso. box auto. richiesta euro 270000 trattabili. rif.cbqv01 Tel. 340/4031331

poggeTTo INTERNI V. EMANUELE, in buon contesto, piano intermedio luminosissimo app.to ottimamente ristrutturato, soggiorno-pranzo-cucina open space, matrimoniale con ampio guardaroba, servizio finestrato con antibagno, ripostiglio soppalcato.Termoclimatizzato RIF 969 € 245.000 franchising

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

CASCINE DEL RICCIO, in bifamiliare, proponiamo trilocale:soggiorno cucinotto doppi servizi, due camere, giardino privato.l’immobile e’ in fase di totale e accurata ristrutturazione. info e piante in agenzia rif 913\a prezzo euro 270.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 COVERCIANO (PRESSI RONDINELLA) piano alto, luminoso, particolare ristrutturazione, ampio soggiorno, camera, cucina abitabile (poss. ii camera) servizio finestrato, ripostiglio, balcone, termosingolo. €275.000- rif 957 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

novoli

In bel condominio, luminosissimo piano alto con ascensore, proponiamo appartamento in ottime condizioni, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, servizio finestrato, ripostiglio, due balconi, posto auto in proprieta’.Ottime PREZZO TRATTABILE RIF 777 Euro 275.000

franchising

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

NOVOLI, in bel condominio, luminosissimo piano alto con ascensore, proponiamo appartamento in ottime condizioni, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, servizio finestrato, ripostiglio, due balconi, posto auto in proprieta’ ottime prezzo trattabile rif 777 prezzo euro 275.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

mere matrimoniali, cucina abitabile, servizio finestrato, ripostiglio, balcone. nostra esclusiva. rif 946 prezzo euro 315.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

campi - capalle

CAMPI S.PIERO A PONTI appartamento in piccola e bellissima palazzina. soggiorno, sala, cucinotto, due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, 2 balconi, terrazzo di mq. 100 e grande garage. ottime condizioni. €. 280.000 rif: f480 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

calenzano

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

VIALE CORSICA, in piccola palazzina bellissimo trivani con due camere, zona giorno, servizio e lavanderia, termosingolo, no condominio e possibilita’ di mantenere gli arredi. rif 996 prezzo euro 215.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CAMPI S.MARTINO terratetto di mq.115 composto da cucina ampio soggiorno 2 camere, doppi servizi finestrati, corte interna, lastrico solare e posto auto. € 280.000 rif.t068 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

da € 250.000 a € 300.000

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

baracca corelli

careggi-locchi Bellissimo appartamento con ingresso indipendente. Soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, cameretta/studio, bagno e resede. €. 158.000 trattabili. RIF: F321

200.000 rif.4080 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

Terratetto di mq. 110, composto da sala, soggiorno, cucinotto, doppi servizi e 3 camere, oltre taverna con caminetto e cucina, garage, stanza lavanderia e resede. €. 330.000 tratt. RIF: F779 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

ZONA CURE ALTE, vendesi appartamento di 2, 5 vani al piano secondo ed ultimo con ascensore. appartamento nuovo con tre balconi. soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno finestrato. molto luminoso. termosingolo. predisposizione a/c. possibilità di acquistare un posto auto coperto. richiesta euro 315000. rif. cavb01. Tel. 340/4031331

san Jacopino M O N T E VERDI. In bello stabile, proponiamo appartamento ristrutturato, ampio, luminoso e silenzioso, ingresso disimpegno, soggiorno, due camere matrimoniali, cucina abitabile, servizio finestrato, ripostiglio, balcone.Nostra esclusiva. RIF 946 € 315.000 franchising

cAlenzAno zona Baldanzese in quadrifamiliare ampio 5 vani mq 110: cucina abitabile con accesso ad ampio balcone, salone doppio, 2 matrimoniali, 2 servizi finestrati, ripostiglio, terrazza, garage € 300.000 RiF 797 franchising

Tel. 055.4480283

agenzia sesTo

piazza della chiesa, 2 - sesto F.no

SESTO OLMICINO in ex complesso colonico ristrutturato in stile rustico nel 2002, ampio 4 vani su 2 livelli: cucina, sala e servizio al piano terra, 2 camere, altro servizio e ripostiglio al piano superiore. 2 posti auto possibilità piccolo resede lastricato staccato dalla casa. rif 642_1 prezzo euro 295.000 Tel. 055.4480283

da € 300.000 a € 350.000 FIRENZE P.ZZA PITTI appartamento ristrutturato. sala, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostigli e balcone. €. 305.000 rif: f339 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

Firenze s.lorenzo

App.to 3° ed ultimo p. senza ascensore, ristrutturato sapientemente, 75mq su 2 livelli: soggiorno, cucina a vista bagno finestrato, lavanderia ripostiglio, camera; soppalco altra camera ed un angolo studio. Tetto sanato e coibentato. Predisposizione per l’aria condizionata. a due passi da P.zza Stazione e da San Lorenzo. euro 315.000 Rif. SlQ01

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

FIRENZE SAN LORENZO, appartamento al terzo ed ultimo piano senza ascensore, ristrutturato sapientemente dal proprietario-architetto, 75mq su due livelli così suddiviso: soggiorno luminoso, cucina a vista(di passaggio), bagno finestrato, lavanderia ripostiglio, camera; nel soppalco un’altra camera con guardaroba ed un angolo studio. impianti a norma. tetto sanato e coibentato. predisposizione per l’aria condizionata. design e sapore a due passi da p.zza stazione e da san lorenzo. richiesta euro 315000. rif. slq01 Tel. 340/4031331

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

CAMPI ZONA CAMPO SPORTIVO piccola palazzina. appartamento mq. 120, composto da sala, cucina-tinello, 3 matrimoniali grnadi, bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. €. 320.000 rif: f505 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

calenzano

SETTIMELLO Appartamento mq. 100, composto da sala, cucina, 2 matrimoniali, bagno, ripostiglio e giardino. Piccola palazzina. €. 330.000 trattabili. RIF: F435 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

CAREGGI, INTERNO, in nuova edificazioneottimi affacci, delizioso appartamento con terrazzo abitabile di mq.60 , ingresso soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi finestrati, termoautonomo, predisposizione aria condizionata.posto auto.volendo.garage. rif 814 prezzo euro 335.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

greve in chianTi

AdiAcente SS chiAntigiAnA a 2 passi dalla Coop e dalla p.zza di Greve in C., mansarda al 2°P. senza ascensore, ristrutturata di recente, finiture di pregio, travi a vista. Ingresso, soggiorno, zona pranzo, cucina a vista, matrimoniale, studio, 2 servizi, ripostiglio, zona lavanderia. Caminetto. TSM. Bella palazzina. Silenzioso e luminoso. Piccolo condominio. Ottimo per investimento. euro 345.000 Rif.gMQV01.

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

CAMPI fantastico terratetto di mq. 140, arredato completamente. sala, cucina, 2 camere, taverna bellissima (adibita a bilocale), doppi servizi, giardino di mq. 60 e 3 posti auto. particolari di pregio. €. 345.000 rif: f707 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

novoli-gemignani

Firenze cenTro

in recentissima edificazione, piano alto con ascensore, luminosissimo, ingresso soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, due terrazzi, garage. Parzialmente arredato. Perfetto per una famiglia, ottimo come investimento. RIF 976 € 315.000

AdiAcente ponte Vecchio vendesi attività di abbigliamento (NO mura) in buona posizione commerciale in un fondo di 100mq ca più magazzino nel sottosuolo. Balconcino sull’Arno. Affitto bloccato ad ottimo canone mensile. euro 350.000 Rif. Ac01

franchising

Tel. 055.360067 cell. 334.9068906

Tel. 340/4031331

firenze3@cercokasa.it

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

SAN JACOPINO- MONTEVERDI.in bello stabile, proponiamo appartamento ristrutturato, ampio, luminoso e silenzioso, ingresso disimpegno, soggiorno, due ca-

GREVE IN CHIANTI(FI), adiacente ss chiantigiana, a due passi dalla coop e dalla famosa p.zza di greve in c., man-

FIRENZE Gratis sarda al 2°p. senza ascensore, ristrutturata di recente con finiture di pregio, travi a vista. ingresso, ampio soggiorno, zona pranzo, cucina a vista, camera matrimoniale, studio, doppi servizi, ripostiglio, ampia zona lavanderia. caminetto. termosingolo. bella palazzina. silenzioso e luminoso. piccolo condominio. ottimo per investimento. richiesta euro 345000. rif. gmqv01. Tel. 340/4031331 CAMPI terratetto in ottime condizioni. sala, cucina, 3 camere, doppi servizi, garage, bellissima taverna, lavanderia e giardino sui 2 lati. €. 350.000 trattabili. rif: f779 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 INTERNI CARLO DEL PRETE, in buon condominio, piano alto con ascensore, proponiamo ottimo, luminosissimo e ampio, ingresso disimpegno, soggiorno, cucina abitabile, due matrimoniali, doppi servizi finestrati , balconi, garage privato. da rimodernare. rif 961 prezzo euro 350.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

da € 350.000 a € 400.000 FIRENZE PORTA ROMANA(VIA SENESE), appartamento di 4 vani con balcone, parzialmente da rivedere, ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 1 bagno, ripostiglio, ascensore. condominio moderno anni ‘70 vicino al centro. possibilità di garage di varie dimensioni o posto auto scoperto. richiesta euro 360000. rif. sqv01. Tel. 340/4031331

da € 400.000 a € 500.000 RIMAGGIO appartamento posto al primo e ultimo piano circa 120 mq da ristrutturare. ingresso, soggiorno con caminetto, cucina abitabile, due camere matrimoniali, una singola, due bagni, ripostiglio, due terrazze semi abitabili, ampia cantina e posto auto coperto, termo singolo. euro 450.000 trattabili LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263 GAVINANA appartamento in edificio di nuova costruzione, silenzioso, luminoso, con grande parco attrezzato nelle immediate vicinanze; composto da ingresso sogg. e cucina; 3 camere di cui 1 matrimoniale, 2 bagni, disimpegno; ampi spazi esterni sul davanti e sul retro € 455000LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263 FIRENZE ROMITO(via del romito), appartamento al piano terra rialzato in condominio anni ‘70. bella ristrutturazione con finiture di alto pregio e climatizz. ingresso, soggiorno, 3 camere, doppi servizi(di cui uno in camera), cucina abitabile con accesso all’ampio resede piastrellato, gazebo. possibilità di subentro nell’affitto del posto auto coperto adiacente all’appartamento. richiesta euro 470000 trattabili. rif. rcv01. Tel. 340/4031331

franchising

Tel. 055.4480283

AGENZIA SESTO

Piazza della Chiesa, 2 - Sesto F.no

POGGETTO, in bella palazzina, appartamento ristrutturato, soggiorno, due camere matrimoniali, cucina abitabile, studiolo, servizio finestrato, ampi ripostigli, balconi, termoclimatizzato, posto auto in locazione €50 mensili.ottimo rapporto qualita’-prezzo! rif 947 prezzo euro 365.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

SAN JACOPINO BELLINI, in signorile condominio, ampio appartamento (mq 130) ingresso disimpegno, salone, tre camere, cucina-tinello, doppi servizi finestrati, ripostigli, 3 balconi, cantina, posto auto condominale.Da ristrutturare, oggetto con “stoffa”!! RIF 857 € 375.000 franchising

Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

SESTO TOGLIATTI panoramicissimo luminoso 5 vani mq 100: cucina, salone, 3 camere matrimoniali, 2 servizi, ripostiglio, 2 balconi, terrazza mq 10, termosingolo, aria condizionata, garage. rif 791 prezzo euro 369, 000 Tel. 055.4480283

S.m. NOvEllA

Contrada silenziosa, piano nobile, proponiamo appartamento ristrutturato, terrazzo abitabile, d o p p i o ingresso, soggiornopranzo con angolo cottura, due camere, studio (o 3° camera)doppi servizi, ripostiglio, cabina armadio.Termosingolo. Soffitti a volte e a cassettoni. RIF 978 Euro 370.000 franchising Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

Attico Con Affacci panoramici sul verde.palazzina fine anni ‘60. Mq 140 circa con 2 terrazze abitabili di mq 15 ciascuna. Grande ingresso, soggiorno doppio con grandi vetrate, sala pranzo, cucina, 3 camere, uno studio, grande bagno, ripostiglio. Da rimodernare. Rif.v/601 Euro 480.000 trattabili

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

via Castelfidardo 10 r - Firenze

lafiorentinaimmobiliare@hotmail.it

CALDINE PAESE, attico con affacci panoramici sul verde.palazzina fine anni ‘60. mq 140 circa con due terrazze abitabili di mq 15 ciascuna. grande ingresso, soggiorno doppio con grandi vetrate, sala pranzo, cucina, tre camere, uno studio, grande bagno € 480000LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263 SESTO V CANTI in palazzo anni ‘90 appartamento 3 vani: soggiorno/pranzo, 2 camere, servizio, terrazza abitabile. termosingolo. luminoso, silenzioso, affacci nel verde. prezzo trattabile. rif 829 prezzo 480.000 Tel. 055.4480283 CAMPI terratetto diviso in 2 unita’ immobiliari di vani tre ciascuna con annesso di bilocale con servizio e resede di 160mq. € 490.000 rif. t076 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

CAmPI bISENZIO

VILLETTA ANGOLARE di mq. 150. 6 grandi vani più garage e giardino sui 3 lati di mq. 200 con posti auto interni. €. 400.000 TRATT RIF: F1051 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

ADIACENZE, ampio app.to divisibile, salone doppio possibilita’ 4 camere, studiolo, cucinatinello, doppi servizi finestrati, lavanderia, ripostiglio, balconato, termosingolo. RIF 982 € 610.000 franchising

VAGLIA, vendesi terratetto/fienile di circa 140mq, libero su 4 lati con giardino su tre lati ed annesso di circa 50mq. l’immobile è completamente nuovo ed in fase di ultimazione(mancano le rifiniture, che possono essere ancora variate a piacimento). su due livelli. giardino di proprietà di circa 800/1000mq. posti auto. posizione dominante con ottima esposizione. richiesta euro 525000. rif. fva015 Tel. 340/4031331 CAMPI ZONA TRANQUILLISSIMA bella villa libera sui 4 lati di mq. 330, divisa in 10 stanze più soffitta e giardino sui 4 lati in parte carrabile. €. 530.000 trattabili rif: f1022 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 CAMPI OTTIMA ZONA villetta a baiadera di mq. 150 - 5 vani, stanza lavanderia, giardino sui 3 lati di mq. 300 e garage. €. 560.000 rif: f1024 Tel. 055.8952827 Cell. 335.7450165

CAmPO dI mARTE

cAstElfidARdo Ampio Appartamento mq 120 circa, ristrutturato, con ingresso, soggiorno doppio, cucina e tinello, 2 matrimoniali, studio, doppi servizi, ripostiglio. Terrazza abitabile e balcone. Grande cantina. Rif. V/610 Euro 520.000

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

via Castelfidardo 10 r - Firenze

lafiorentinaimmobiliare@hotmail.it

CURE ALTE, nuovo appartamento 5 vani, in condminio, su due livelli, ingresso indipendente, luminoso, ampio soggiorno con angolo cottura ed accesso alla terrazza, 2 camere, 1 bagno; in mansarda troviamo una camera con ampio balcone, un bagno ed uno studio con balcone. vari ripostigli nel sottotetto. ottimo contesto. ottime rifiniture. possibilità di posto auto coperto di proprietà. richiesta euro 650000. rif. ccv01 Tel. 340/4031331 FIRENZE ZONA UGNANO bellissima colonica di mq. 250, già divisa in tre unità con

UGOLINO, villa anni ‘70 libera su quattro lati e all’interno del villaggio(470mq circa). splendida posizione con vista sull’impruneta e sulla campagna circostante. su due livelli. ampio giardino di 5000mq oltre ad olivi e piante ad alto fusto. immersa nel verde. da rimodernare. e’ già presente e funzionante un impianto fotovoltaico. possibilità di frazionamento in più unità abitative(presente studio di fattibilità per tre unità). ottimo anche come investimento. richiesta euro 1550000 trattabili. rif. uv02. Tel. 340/4031331

uGOlINO

Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

ELBA(ADIACENTE CAVO), all’interno del parco nazionale dell’arcipelago toscano, villa in pietra, libera su 4 lati, ristrutturata con finiture di pregio. soggiorno, zona pranzo, 3/4 camere, cucina, zona lavanderia/stireria, tripli servizi. splendido contesto naturistico e assoluto relax. accesso con strada privata che continua fino alla spiaggia. su più livelli e con balconi e terrazze abitabili. vista mozzafiato. richiesta euro 1100000. rif. ev01. Tel. 340/4031331

FARdEllA PRESSI

BEl condominio, ampio appartamento mq 130 circa, con ingresso, grande soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, stanza armadi. 2 ampi balconi.garage, 2 posti auto, stanza condominiale per biciclette e motorini. Rif. V/503 Euro 680.000 trattabili

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

via Castelfidardo 10 r - Firenze

lafiorentinaimmobiliare@hotmail.it

GABBIANO - ADIACENTE GOLF POGGIO DEI MEDICI - vendesi villa di circa 600mq su due livelli più taverna e garage. splendido contesto collinare con panorama unico su tutta la zona circostante. giardino di circa 5000mq. ristrutturata con finiture di altissimo pregio: legno, cotto, pietra serena. l’immobile è già suddiviso in due unità immobiliari. perfetta per un nucleo familiare allargato o per chi volesse intraprendere un’attività di b&b a conduzione familiare. ingresso, grande soggiorno con camino con accesso ad ampio loggiato, cucina abitabile con accesso ad un altro loggiato, sei camere da letto e cinque bagni, studio, zona pranzo, ampio sottotetto ben organizzato, grande taverna attrezzata con cucina per pranzi e cene tra amici, cantina, garage con rampa. richiesta euro 1500000. rif. vmg01 Tel. 340/4031331

FIRENZE - uGNANO

Colonica già divisa in 3 unità indipendenti oltre porticato con posti auto e fantastico giardino di mq. 5.000. Ottime condizioni. €. 890.000 RIF: F818

le cas e DA SOG NO

firenze3@cercokasa.it

NOVOLI-SAN DONATO, edificio di recente edificazione, proponiamo ottimo appartamento con terrazzo abitabile di circa 47 mq.affacci molto aperti, ingresso disimpegno, soggiorno-pranzo-angolo cottura, due camere, sevizio finestrato, cantina, posto auto coperto. rif 992 prezzo euro 400.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

PIAZZA EdISON

CAldINE

SESTO FIORENTINO

Limonaia in quadrifamiliare luminoso 4 vani mq 85 circa: ampia cucina abitabile, salone, 2 matrimoniali, servizio finestrato, ripostiglio, balcone oltre soffitta mansardata e terrazza abitabile mq 30, garage e cantina. affacci nel verde RIF 803 € 375,000

annessa porcilaia, grandissimo porticato con posti auto, resede, giardino e terreno di mq. 5.000. €. 890.000 trattabili. rif: f818 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

VILLA AnnI ‘70 libera su 4 lati e all’interno del villaggio 470mq ca vista sull’Impruneta e sulla campagna circostante. Su 2 livelli. Giardino di 5000 mq oltre ad olivi e piante ad alto fusto. Da rimodernare. Presente e funzionante un impianto fotovoltaico. Possibilità di frazionamento in più unità abitative(presente studio di fattibilità per tre unità). Ottimo anche come investimento. euro 1550000 tratt. Rif. UV02.

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

CHIANTI, vendesi due casali in pietra(300+100mq) divisi in tre unità immobiliari. la proprietà è strutturata in modo da tornare una sola unità autonoma. i casali sono disposti su due livelli ed in totale hanno 8 camere da letto, 9 bagni, 4 saloni con caminetto, 1 sala da pranzo, 4 cucine. completamente ristrutturato con finiture di pregio. piscina, parco privato con olivi e posti auto. terreno 5000mq circa, recintati. e’ possibile acquisire ulteriore terreno(boschivo) fino ad un massimo di 20ha. per arrivare alla proprietà occorre percorrere una strada bianca per circa 700mt. san polo in chianti e figline valdarno a circa 5km. la richiesta è di euro 2000000. rif. cec01 Tel. 340/4031331 FIRENZE LUNGARNO ACCIAIOLI, in splendida posizione con vista ponte vecchio, appartamento al primo piano di palazzo storico, ad uso ufficio, di circa 290mq. ascensore. balcone sull’arno. possibile cambio di destinazione in residenziale(soggiorno, 3 camere, 2 bagni, cucina, studio). richiesta euro 2950000. rif. luu01. Tel. 340/4031331

GAbbIANO

Ad.te goLF PoggIo deI MedIcI villa ca 600mq su 2 livelli + taverna e garage. Giardino ca 5000mq. Ristrutturata finiture di pregio. Suddivisa in 2 unità. Ingresso, grande soggiorno con camino, cucina abitabile 6 camere da letto e 5 bagni, studio, zona pranzo, ampio sottotetto, grande taverna attrezzata, cantina, garage. euro 1.500,000. Rif. VMg01

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

FIRENZE

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

FIRENZE SANTO SPIRITO, in palazzo d’epoca con vista sulla famosa basilica di santo spirito, particolare attico su più livelli di assoluto pregio(circa 180mq). da rivedere e personalizzare. ascensore(dal primo piano). doppio ingresso, salone con camino, 3 camere, doppi servizi, cucina, ampia lavanderia/stireria/ripostiglio, cantina. terrazza panoramica sul tetto con veduta a 360°(circa 20mq). richiesta euro 1550000. rif. ssa01. Tel. 340/4031331

bOlOGNESE AlTA (mONTORSOlI) INTERNO, ottima posizione con splendidi affacci sulla vallata, villa libera su 4 lati, doppio ingresso, salone, cucina abitabile, sala da pranzo, 5 camere, taverna, mansarda, soffitta cantina, accessori, 5 posti auto, terrazza abitabile, giardino. RIF 994 € 900.000 franchising

Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

firenze3@cercokasa.it

SAnto SPIRIto, in palazzo d’epoca, vista sulla Basilica di Santo Spirito, attico su più livelli di pregio (ca 180mq). Da rivedere. Ascensore (dal 1° piano). Doppio ingresso, salone con camino, 3 camere, 2 servizi, cucina, ampia lavanderia/ stireria/ripostiglio, cantina. Terrazza panoramica sul tetto veduta a 360°(ca 20mq). euro 1550000. Rif. SSA01.

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

ChIANTI

VendeSI 2 cASALI In PIetRA (300+100mq) divisi in 3 unità. Su 2 livelli, totale hanno 8 camere da letto, 9 bagni, 4 saloni con caminetto, 1 sala da pranzo, 4 cucine. Ristrutturato con finiture di pregio. Piscina, parco privato con olivi e posti auto. Terreno 5000mq circa, recintati. Possibile acquisire ulteriore terreno (boschivo) euro 2.000,000. Rif. cec0

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

ElbA Ad.TE CAvO

FIRENZE

ALL’InteRno deL PARco nAzIonALe deLL’ARcIPeLAgo toScAno villa in pietra, libera su 4 lati, ristrutturata, finiture di pregio. Soggiorno, zona pranzo, 3/4 camere, cucina, zona lavanderia/stireria, 3 servizi. Splendido contesto naturistico, assoluto relax. Strada privata che continua fino alla spiaggia. Su più livelli, con balconi terrazze abitabili. Vista mozzafiato. euro 1100000. Rif. eV01.

LUngARno AccIAIoLI splendida posizione con vista Ponte Vecchio, app.to 1° piano di palazzo storico, ad uso ufficio, di ca 290mq. Ascensore. Balcone sull’Arno. Possibile cambio di destinazione in residenziale (soggiorno, 3 camere, 2 bagni, cucina, studio). euro 2.950.000 Rif. LUU01.

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

23 6 settembre 2011

FIRENZE CuRE AlTE

CAMPO MARTE, affitto, appartamento piano terreno, 150 mq, tre camere, cucina abitabile, salotto, bagno, ripostiglio, giardino privato di 150 mq. non arredato. termo singolo. richiesta euro 1300 più condominio da definire. libero da giugno. rif. macm03 Tel. 340/4031331

VendeSI VILLA di ca 600mq più livelli, libera su 4 lati. L’immobile è diviso in 3 unità abitative. Giardino di ca 600mq. Garage doppio. Possibilità di inserire un ascensore che dal garage porti ai vari piani della proprietà. Ampie cantine e mansarda abitabile. Da rivedere. Lo stile della costruzione risale ai primi del ‘900. euro 3000000. Rif. VcA01.

CANOVA, in ottimo stabile di recentissima edificazione, (in classe “a”), proponiamo splendido appartamento, piano alto con ascensore, ingresso soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, servizio finestrato con vasca e doccia, terrazzi di 20mq, ripostiglio, garage di 15mq. + posti auto condominiali, termosingolo e predisposizione aria condizionata, mai abitato. arredi nuovi. rif a/6 canova prezzo euro 1.350 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

Tel. 340/4031331

Via Anton Maria Salvini, 11 Firenze paolo_danti@yahoo.it

VENDESI VILLA IN FIRENZE, ZONA CURE ALTE, di circa 600mq su più livelli e libera su 4 lati. l’immobile è diviso in 3 unità abitative. giardino di circa 600mq. garage doppio. possibilità di inserire un ascensore che dal garage porti ai vari piani della proprietà. ampie cantine e mansarda abitabile. da rivedere. lo stile della costruzione risale ai primi del ‘900. la richiesta è di euro 3000000. rif. vca01. Tel. 340/4031331

TRA TTA TIV A RIS ERV ATA ADIACENZE PIAZZA DALMAZIA, interno, proponiamo appartamento, ampio, ingresso disimpegno, soggiorno con terrazzo abitabile, , cucina, terrazzo, due camere matrimoniali, doppi servizi , termosingolo.ottime condizioni generali.volendo posto auto o garage.prezzo trattabile. rif 911 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPI villa libera sui 4 lati di mq. 300. undici grandissimi vani più soffitta di mq. 150 e giardino di mq. 500 con posti auto. bellissima e tranquillissima zona. divisibile in 5/6 unità. rif: f1019 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 VILLAGGIO PRIMAVERA, in splendido contesto immerso nel verde, ii ed ultimo piano di piccola palazzina: ampio ingresso, soggiorno con camino, tre camere matrimoniali, cucina abitabile, doppi servizi finestrati, ripostigli, balconato, arredati, soffitta, facilita’ di parcheggio €1050- rif a/74 jacopino Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

le cas e IN AFF ITT O PANCHE rifinito bivani con angolo cottura e soggiorno, camera matrimoniale, servizio finestrato, ampio balcone, arredato, climatizzato. €700. rif a/10 panche Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 VITTORIO EMANUELE (PRESSI PARTERRE) in piccolissimo condominio bel bivani con camera matrimoniale, servizi e graziosa terrazza abitabile. il tutto arredato €700. rif a/40 xx settembre Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 PIAZZA PUCCINI in piccola palazzina ristrutturatissimo 3 vani con cucina abitabile, camera matrimoniale, soggiorno (possibilita’ ii camera), servizio finestrato, balcone ed il tutto arredato, termosingolo, €800. rif a/31 puccini Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 CAMPO MARTE, affitto, appartamento, secondo piano con ascensore, 70 mq, ingresso, cucina abitabile, salotto/camera, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone. arredato. richiesta euro 850+70 spese condom. libero da marzo. rif.macm02 Tel. 340/4031331 STATUTO (VIA PAGNINI) luminoso piano alto con soggiorno (possibilita’ seconda camera), camera, cucina, servizio, termosingolo, arredato €850 trattabili . rif a/28 pagnini 2 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 PRESSI PORTA AL PRATO in esclusiva palazzina, bel trwe vani con due camere e doppi terrazzi, arredato €900. rif a/35 p.l. palestrina Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906 OBERDAN beccaria affittasi ufficio, appartamento circa 95 mq, 4 vani oltre bagno, ripostiglio e disimpegno, elegante terra tetto fine 800, piano terra rialzato, pavimenti in graniglia porte finestre con vetri modellati con piombatura dell’epoca, ottimo come studio professionale. rif. au/104 euro 1.100 LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263 CURE affittasi grande appartamento composto da cinque vani oltre giardino di proprieta’. non arredato.contratto 4+4. contattare solo se con redditi dimostrabili. la fiorentina immobiliare euro 1.200 LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263

Fondi uffici attivita’ VENDESI OSMANNORO VENDESI capannone commerciale di mq. 1.900 da ristrutturare, con uffici di mq. 185 e piazzale di mq. 4.300. ottima posizione. possibilità di ampliamento e cambio destinazione. rif: f2046 Tel. 055.8952827 Cell. 335.7450165 FIRENZE CENTRO(adiacente ponte vecchio), vendesi attività di abbigliamento(no mura) in buona posizione commerciale in un fondo di 100mq circa più magazzino nel sottosuolo. balconcino sull’arno. affitto bloccato ad ottimo canone mensile. richiesta euro 35000. rif. ac01 Tel. 340/4031331 SESTO ZONA QUINTO vendesi stupendo fondo di mq. 65 ad uso garagemagazzino c/6, diviso in 3 vani con servizio. rifiniture ottime e arredato completamente. €. 85.000 rif: f2036 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 CAMPI OTTIMA ZONA vendesi bellissimo fondo uso artigianale di mq. 50, diviso in 2 stanze più servizio. possibilità di ampliamento e cambio destinazione. €. 130.000 rif: f2034 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165 SCANDICCI, a due passi dall’uscita a1 e dalla fipili, vendesi magazzino al primo piano con montacarichi. possibilità di raddoppiare il volume con progetto presente. buona posizione all’interno dell’area commerciale di via del padule. da rivedere internamente. parcheggio interno. richiesta euro 1330 al mq. trattabili. rif. sat01 Tel. 340/4031331 CAMPI PRESSI capannone artigianale di mq. 100 con resede recintato di mq. 70, 2 ingressi carrabili, altezza 4 metri oltre garage di mq. 25 e posto auto. €. 185.000 trattabili. rif: f2043 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

Fondi uffici ivit att a’ AFFITTASI CURE: A POCHI METRI DALLA PIAZZA proponiamo bel fondo commerciale in via di forte transito. ampio sporto su strada, 30/35 mq circa rifinitissimo con ampi volumi e servizio. termoclimatizzato € 900. rif: a/72. Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

FIRENZE

Zona Novoli Affittasi capannone industriale con carro ponte di mq. 1600 con ampio piazzale, uffici e magazzino. €. 6.000 mensili RIF: F3141 Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165 via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)

www.agenziaimmobiliarelavilla.com

FIRENZE CAMPO M.(VIALE DEI MILLE), splendido ufficio(superattico) di tre vani di cui uno molto ampio. vuoto, impianto di riscaldamento e condizionamento aria autonomo, predisposizione per n. 14 posti di lavoro e impianto elettrico a norma. ampia terrazza(60mq) abitabile su tre lati e balcone verandato. bagno e vano archivio. utenze da attivare dal nuovo cliente(no in spese condom.). richiesta euro 1300, 00 trattabili, più spese. rif. uam01. Tel. 340/4031331 CAMPI affittasi capannone artigianale di mq. 320 con piazzale di proprietà. ottima posizione. €. 2.000 mensili Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

Segue dalla prima Non ci interessa più di tanto di chi siano state le responsabilità, se della leggerezza del ct che si è fatto consegnare dentro Coverciano il... gabibbo-golfista proprio dal 7bello, il club che in estate più ha usato ironia e veleno per i Della Valle e a favore di Antognoni, o se della permalosità dell’imprenditore marchigiano che del tradimento di Cesare ha raccontato ad ogni occasione. Resta il fatto che stasera al Franchi ci potrebbe essere chi sceglierà di utilizzare la gara con la Slovenia come fosse una sorta di urna referendaria: state con Diego o con Cesare? Sarebbe davvero una stupidaggine che andrebbe contro gli interessi dello stesso Prandelli e della Fiorentina. Perché non utilizzare invece la serata per riavvicinare la città alla squadra viola? Perché non chiudere una diatriba che ha stancato e che non ha più motivo di esistere? Ognuno, poi, resti della propria idea. Chi pensa che Prandelli avesse fatto tutto per andare alla Juve, chi sostiene che anche in Nazionale non abbia particolare attenzione per i giocatori viola, chi invece replica che sono i Della Valle ad essere gelosi di un uomo che ha dato tanto e che ha letteralmente conquistata la città. Opinioni che sono diverse e tali possono ovviamente restare, fermo ribadire che poi resta Firenze, la città, il suo diritto e soddisfazione nel vedere la Nazionale anche se tanti, specialmente della mia generazione, ricordano l’Azzurro più per la dimenticanza di Antognoni o il ratto di Baggio che altrimenti. Ma è altresì vero che, specialmente da quando è arrivato Prandelli, l’Azzurro è tornato di casa a Firenze e che la stessa visibilità della città è cresciuta. Le opportunità vanno prese al volo e continuare a dividersi sarà anche divertente per una città votata alla polemica, ma alla fine può anche stancare. Sicuramente offre pochi vantaggi. Specialmente adesso che la Fiorentina è tornata potenzialmente fra le grandi, ora che i Della Valle sono tornati al centro del calcio, ora che Mihajlovic ha a disposizione un gruppo forte e la gente si sta lentamente riavvicinando. Allora meglio applaudire, tifare per i viola che saranno in azzurro e per Prandelli e Della Valle, uniti come nei giorni belli.

Brivido ROSA di Dory D’Anzeo

ristorante pizzeria APERTIO A PR ANZ Sabato a e Domenic

APERTI A CENA

tutte le sere

Piazza del Mercato 5 Sesto Fiorentino (Fi) Tel.

055 4480247

CATEGORIA PROTETTA... da NOI!

Dicono che sia rientrato lo sciopero dei calciatori. La categoria protetta (da noi, che compriamo i biglietti, gli abbonamenti alla pay tv, eccetera eccetera), ha forse trovato un accordo con la Lega e magari domenica prossima si gioca anche. Anche il Governo e la Lega (ancora non s’è capito se le due cose

vanno insieme o no) hanno trovato un accordo, non si sa con chi o forse lo sappiamo, ma facciamo finta di non saperlo, e si potrà licenziare in libertà. E stiamo certi che se qualcuno si azzarda a scioperare sarà tacciato di essere una specie di terrorista che non vuol bene al Paese. Effettivamente, anche questa settimana c’è poco da ridere. Meno male che le fantastiche avventure dell’Inter rie-

scono sempre a strappare un sorriso, anche in momenti così amari. Povero Dieguito Forlan! Si era dato malato quando era ancora all’Atletico Madrid per paura di non poter giocare la Champions League con la sua nuova squadra, l’armata Moratti appunto. Ma che cosa si scopre? Che aver giocato il terzo turno preliminare contro i temibili norvegesi del Stromsgodset costerà all’uruguaiano la partecipa-

zione alla prima fase di Champions. Morale della favola: l’Inter dovrà farcela senza il suo gioiellino. Francamente, questa è più che una beffa, sa di ingiustizia bella e buona, con tutti i soldi che uno spende per tentare di vincere un’altra triplete. Sarebbe davvero il caso di riguardare le regole così rigide. Proporrei un bello sciopero, ma non dei calciatori, sciopero generale!