彰基院讯第463期

Page 1



8

主後 2021 年

宗旨: 以耶穌基督救世博愛之精神,宣揚福音,服務世人 任務及願景: 醫療—建立堅強、完整、安全的健康照護體系 傳道—成為全人關懷的醫療宣教中心 服務—提供以病人為中心的服務,並關懷社區與弱 勢族群 教育—成為醫療從業人員教育訓練的標竿醫院 研究—成為先進醫療科技之醫學研究中心 彰基精神: 愛上帝、愛土地.愛人民、愛自己 價值觀: 無私奉獻、謙卑服務

出 版 社/彰化基督教醫院 發 行 人/陳穆寬 編輯小組/劉青山 林慶雄 陳 明 張東浩 劉森永 賴健文 詹天民 陳富滿 陳美女 詹麗珠 張怡倩 邱苑甄 陳曉能 郭芳智 戴慧婷 封面題字/吳震春 總 編 輯/周志中 主 編/柯啟宏 執行編輯/曾鈺婷 地 址/彰化市南校街 135 號彰化基督教醫院 網 址/ http://www.cch.org.tw GPS 座標/經度:120°32'41.3" 緯度:24 °4'18.6" 索閱電話/(04)7238595 轉 3100 院訊奉獻專戶/郵政劃撥 0241867-3 戶 名/彰基院訊雜誌 印刷設計/正合印刷有限公司 彰基院訊因考量環保及個資法之因素,減少印刷量, 請多加利用 https://www.cch.org.tw/news6.aspx 網路版,或掃描 QR-Code 進入瀏覽,若仍需要紙本或停止訂閱者, 煩請連絡(04)7238595,分機 4164 曾小姐。謝謝!

主管聊天室 04 建構全方位之彰基體系人力資源管理

洪麗雯

健康點線面 06 決戰癌前病變,遠離並根治口腔癌

耳鼻喉暨頭頸部團隊

08 向左轉?向右轉?

石宏仁

選擇侷限型攝護腺癌治療方式的十字路口 10 牙齦萎縮了怎麼辦?

吳冠旻

12 眾人皆睡我獨醒? 別讓失眠找上你!

江萬里

14 陪伴帕金森氏症,旋轉跨越不停歇

簡珮君

營養師上菜 16 全食物.護爸爸.保肌力

江惠琴

幸福號角 18 疫情中的學習

許嘉珍

20 〈彰化基督教醫院的創辦人〉—蘭大衛

蔣馨

彰基人園地 22 彰化唯一醫學中心彰基南郭總院清零

公共關係部

全力建構疫苗防護網,喚急重症患者儘速就醫

家庭醫師 24 如何擺脫雪花紛飛的乾癬?

顧仁棋、林中一

26 健康 Q&A~ 優質蛋白料理,養肌護健康

劉鴻儒

患者權益 28 患者迴響

社工部

醫院消息 29 彰基長期照顧中心社區健康促進組活動消息 長期照顧中心社區健康促進組 30 疫見真情,愛不止息~防疫愛心物資捐贈

編輯室

愛心補給站 33 彰基醫療體系徵信錄 彰基健康 eBOOK

《彰基院訊》電子報

社工部


建構全方位 洪麗雯 之 彰基體系 人力資源管理 體系人力資源處主任|

其專屬的工作說明書,讓員工到職後,可清 楚了解其工作內容為何?醫院可提供的教育 訓練如何?自已如何加強其專業技能等,以 朝更精進之工作目標邁進,此也有助於員工 未來職涯的發展。

彰化基督教醫院自西元 1896 年由英國宣 教師蘭大衛醫師創辦以來,至今已經過 125 個年頭,身為中台灣歷史最悠久的醫療中心, 醫院的人事制度也發展的非常早,源於西元 1938 年即建立起人事管理制度,發展早期著 重於人“事"制度的管理,所以大都為員工 應遵循之典章律例及人事方面的建檔,然而 隨著時代的演進,漸漸發現,其實“人"才 是組織最重要的資產,逐步建構出完整之人 力資源管理。

選人部份

本院基於人力資源管理五大基本功能- 徵、選、用、育、留,致力於吸引優秀人才,

對的人放到適合的地方,對於企業的運

保持組織內部人才流通,及各單位權限間的

作可創造雙贏的效果,反之,不僅對於企業

平衡,使人盡其才、事得其人、人事相宜,

是一項負擔,對於員工本身來說,也會造成

以實現組 織的目標。

傷 害。 適 任 的 員 工 除 需 具 備 專 業 知 識 外, 個人的專業職能是否與企業相互契合更為重

徵人部份

要。本院因應各個不同職類發展出其專屬之 專業職能,並建置本院專屬的選才標準與測

4

所有人力的晉用均來自審慎的評估,確

評工具,讓面談主管能在招募遴選時,能運

保醫院中每一部門的人力用度均為因事設

用職能情境式面談技巧,方便且快速的找到

人,非因人設事,且每一位員工到職後均有

其適合的人才。

2021.08


主管聊天室

用人部份

的機會,肯定員工的表現。此外,人才養成 及接班相當重要,本院運用「管理職能」模

員工個人績效是否能有效的發揮,與員

型用於接班人計劃,作為儲備主管之遴選及

工的工作能力及工作意願具有高度的正相

教育訓練的工具,發展出以職能為導向的人

關,部門主管透過績效評核訪談,除能瞭解

力資源管理模式。

部門員工在工作上的表現,提供主管與員工 溝通的介面外,考核結果更可作為肯定員工

留人部份

成就、輔導改善績效,及員工未來晉升與發 展之參考依據。為輔導績效表現不佳之員工,

創造出屬於員工的幸福企業一直是本院

本院亦成立「員工關懷暨輔導小組」,主動

努力的目標,本院除提供員工數十項員工福

關懷員工,提供員工協助方案,敦促員工積

利(如各項祝賀(慰)金、子女教育補助、

極改善,讓員工能早日找回工作中的熱情。

旅 遊 補 助、 舉 辦 各 式 健 促 活 動、 各 項 獎 勵

育人部份

金 ......)外,讓員工每年均有感且開心的是提 供醫院盈餘與員工共享,讓員工能享受自己 辛勤努力付出的成果。尤其台灣自 2020 年爆

本院非常重視人才的發展與培育,結合

發嚴重特殊傳染性肺炎新型冠狀病毒(2019-

彰基文化推展人才發展策略,鼓勵員工主動

nCoV)以來,雖醫療產業受到疫情衝擊,醫

持續學習,建構學習型組織氛圍。更成立師

療業務量直線滑落,員工原本以為 2021 年年

資培育中心,培養內部講師,提供人才更寬

初的年終獎金勢必受到影響,但在本院董事

廣的發展舞臺,促使人才持續發展茁壯,鞏

會及領導階層的支持下,反倒提撥更高比率

固各專業職級人員能力,以追求更卓越的醫

的盈餘分享給員工,讓員工均能感受到醫院

療服務。員工學習的同時,也提供專業晉升

的重視。

2021.08

5


決戰癌前病變 耳鼻喉暨頭頸部團隊 遠離並根治 口腔癌 彰化鹿港鎮街尾里長許勝嘉(44 歲),

定決心,一口氣戒掉檳榔。現在以過來人的

以前因從事管線工程,覺得吃檳榔工作比較

經驗,奉勸大家不要再抽菸及吃檳榔,也慶

有體力,每天都要吃上百顆檳榔,口腔開始

幸當初早期發現早期治療,所以手術後完全

有不明病灶的時候也不以為意。直到有一次

不影響顏面外觀,也不用接受放射線治療及

到診所去拔除指甲的過程中,因為疼痛大喊

化學治療,希望有吃過檳榔的民眾,一定要

「啊~」,就在張口大叫的時候,剛好被眼

定期檢查是否有口腔癌或口腔病灶。

尖的醫師意外看到口腔內有腫塊,轉到耳鼻 喉科後確診是早期口腔癌,幸好發現得早, 經由彰化基督教醫院院長陳穆寬教授手術切 除後,很快地就恢復正常生活。

彰基院長、台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會 理事長陳穆寬教授表示,口腔癌的治療從門 診診斷、以手術為主,手術後的顏面重建、 手術後的傷口照顧及全身性的共病治療、家

口 腔 癌 是 台 灣 青 壯 年 男 性 最 常 見 的 癌

屬及病人的心靈支持及重返工作崗位的支持

症,其中 30 至 64 歲中壯年發生人數高達 7

都非常重要。常常病人手術成功了,病人後

成,其原因與抽菸以及台灣特有的檳榔文化

續的照護沒有做好,病人還是難以重返社會。

脫離不了關係,30 至 64 歲正處於打拼事業 的階段,為了提神、交際應酬等理由,而染 上吃檳榔的習慣。在台灣和口腔癌最有關係

彰基耳鼻喉暨頭頸部團隊共有醫師 40 名,陣容非常堅強,從診斷腫瘤、手術治療、

的就是嚼食檳榔,十位病人當中就有八至九 位嚼食檳榔,嚼食檳榔不但會造成口腔黏膜 病變,最後可能會導致癌症。目前政府提出 免費四癌篩檢中,『口腔黏膜篩檢』非常的 簡單快速,經由耳鼻喉科醫師檢查,就可以 得知是否有口腔癌。 里長伯笑說:「好像中樂透,本來得到 的是癌症應該會很沮喪,但是只是早期癌症, 手術切除就沒事了,非常的開心。」2019 年 開刀以前,檳榔從早吃到晚,吃到自己開檳 榔攤,也因為這突如其來的意外,里長伯下

6

2021.08

陳穆寬院長表示,彰基耳鼻喉暨頭頸部團隊, 除了醫治病人的病,也醫治病人的心。


健康點線面

衛生福利部最新統計資料顯示,10 大癌 症發生率口腔癌排行男性癌症第 4 名,107 年 有超過 7 千名男性罹患口腔癌,108 年逾 3 千 名男性死於口腔癌,比較男性及女性十大癌 症標準化發生率性別比差異較大的癌症別, 男性口腔癌(含口咽及下咽)標準化發生率 分別為女性的 10.7 倍,研究資料顯示嚼檳者 罹患口腔癌的機率為一般人的 28 倍,同時有 檳榔、菸、酒習慣者更高達 123 倍,定期接 彰化基督教醫院宣導「定期口腔篩檢、遠離口 腔癌」— 決戰癌前病變遠離並根治口腔癌。 (右起:彰基院長陳穆寬教授、鹿港鎮街尾里 長許勝嘉、彰基 3D 列印中心主任暨耳鼻喉暨 頭頸部主治醫師謝明妤)

受口腔黏膜檢查,可降低有嚼檳榔或吸菸習 慣之男性 26% 死亡風險。

整形重建、復健恢復、吞嚥訓練、電療化療、 心理治療通通涵蓋在內,除了醫治病人的病, 也醫治病人的心。 另外,口腔癌患者因為整個上消化呼吸 道都暴露於菸、酒、檳榔等致癌物質,因此 大約有 20% 會有第二原位癌產生,因此耳鼻 喉科醫師特別會再做口腔、口咽、下咽、喉 及食道全面的檢查。陳穆寬院長再次呼籲, 口腔癌早期的病灶以口腔白斑、口腔紅斑、 潰瘍及口腔黏膜下纖維化等症狀來表現,臨 床上症狀不明顯往往被病患忽視,等到腫瘤 越來越大才來求診的時候,往往都是第四期 了。但早期口腔癌不僅治癒率高,且不會造 成臉部變形外觀缺損,手術的困難度也相當 低,因此 18 歲以上曾經吃過檳榔(含已戒檳 榔)的原住民、或 30 歲以上有抽菸或曾經吃 過檳榔(含已戒檳榔)的民眾,只要把握定 期每 2 年一次免費的口腔癌檢查,到牙科(包 括口腔外科)或耳鼻喉科檢查,就能達到早 期發現早期治療的效果,決戰在癌症之前。

2021.08

7


向左轉? 選擇 向右轉?

攝護腺癌 侷限型 治療方式

泌尿外科主任|石宏仁醫師

的十字路口

攝護腺癌常無聲無息的侵犯成年男性的 攝護腺進而造成轉移,已然成為台灣成年男 性的隱形殺手,目前已經是全世界男性第二 常見的惡性腫瘤。根據民國 108 年台灣衛生 福利部統計癌症死亡率資料,攝護腺癌佔居 男性癌症死亡率第六順位。然而罹患攝護腺 癌的病人命運各不相同,有人遍訪名醫接受 積極治療仍不幸於一年內離世,但也有人採 取觀察追蹤仍然能與癌症和平共處超過十 年。在台灣因為健康意識的抬頭,侷限型攝 護腺癌(尚未發生轉移至淋巴結或其他器官 之癌症)的病人比例越來越高,本篇文章將 藉由病人的真實病程與您分享,希望能讓您 對於侷限型攝護腺癌的治療方式能有更進一 步的了解。 P 先生,55 歲,無任何身體不適之症狀, 在接受健康檢查時發現攝護腺指數(Prostatespecific antigen, PSA) 高 於 正 常 值, 至 泌 尿 科接受一系列檢查後發現罹患侷限型攝護腺 癌,但是屬於高風險族群,甲醫院的醫師建

屬於低風險族群。甲醫院醫師建議接受攝護

議他接受根除性攝護腺切除手術,乙醫院的

腺根除手術或者放射線治療,R 先生擔心接

醫師建議放射線治療合併賀爾蒙療法,朋友

受治療後可能發生的副作因此無法做最後決

聽說丙醫院有最新微創治療方式,建議到丙

定。

醫院接受治療;他上網查詢發現有多種治療 方式用於侷限型攝護腺癌,讓他無所適從。

8

侷限型攝護腺癌:治療面面觀

R 先生,70 歲,因排尿症狀至泌尿科門

針對侷限型攝護腺癌,醫師會依照“腫

診檢查,經診察後發現罹患侷限型攝護腺癌,

瘤的侵犯範圍"、“PSA 數值"和“癌細胞

2021.08


健康點線面

分化程度"將病人分類成低、中和高度風險

的治療方式都必須經過量身定做,讓醫師與

族群。治療方式包含積極監控、根除性攝護

病人共同做出決定。P 先生希望能早期根治

腺切除手術(包含傳統開腹、腹腔鏡和機械

癌症,在與醫師與家人充分討論之後,最後

手臂)、放術線治療、冷凍治療、海福刀(高

選擇了機械手臂根除性攝護腺切除手術,目

能量聚焦超音波)和觀察等待。

前恢復良好,定期於泌尿科門診追蹤。R 先

傳統觀念認為罹患侷限型攝護腺癌的病 人只有兩個選擇:手術或是放射線治療,然 而在一些大型研究長期追蹤攝護腺癌的進展 發現,某些病人即使不接受治療,終其一生

生工作忙碌,擔心接受積極治療後會造成生 活上的影響,因此先接受積極監控攝護腺癌 的進展,目前已追蹤三年,並無疾病惡化之 情形。

也不會遭受攝護腺癌所苦。因此面對侷限型

現今癌症治療已朝向個人化醫療的方向

攝護腺癌的病人,現今醫師治療的考量必須

前進,治療侷限型攝護腺癌已經由傳統的手

包含腫瘤的狀況(疾病分期、PSA 數值、癌

術及放射線治療的治療觀念轉型為依照癌症

細胞分化程度)、病人的身體狀況(預期餘

惡化風險度和病人整體身體狀況來做全人化

命、體能狀態、其他慢性疾病)和病人對於

考量,之後加入基因檢測以及生物標誌的檢

疾病治療的期望,即“全人醫療"的治療方

測工具,即可針對每一位病人提供最有效以

式,醫師提供“醫病共享決策方案"與病人

及最無害之治療方式。希望藉由這篇文章能

及其家人共同討論每一項治療方式的優缺點

讓您了解侷限型攝護腺癌的治療方式,有問

後再決定最終的治療方式。然而適合 P 先生

題歡迎至泌尿科門診做進一步諮詢。

的治療方式並不一定適合 R 先生,每一個人

2021.08

9


牙齦 萎縮了怎麼辦? 牙周病科主治醫師|吳冠旻 最近來門診的病人常常表示:

小的血管,色澤偏紅,質地比較軟嫩,當我

『牙縫好像越來越大了,好容易塞東西喔!』

們拉動臉頰時會跟著移動。

『我的牙齒怎麼越來越長,感覺好醜啊!』 『牙齒好酸痛,是不是蛀牙了?』

其實隨著年紀的增長,牙齦本來就會有 緩慢萎縮的現象。但有很多原因會導致全口

這些問題很大一部分與『牙齦萎縮』有

牙齦更快速的萎縮與喪失,除了最常見的牙

關,也反映出病人感受到牙齦萎縮所造成的

周病之外,不適當的刷牙方式及力道、選用

影響,像是食物容易塞在牙縫,牙齒變相看

過硬的牙刷刷毛、甚至是較薄的牙齦厚度都

起來比較長,刷牙時牙肉會不舒服,甚至是

是原因之一。而牙齒齒列不整齊、不密合的

因為牙根暴露而對冷水及酸性食物有比較敏

假牙、拔牙及缺乏適當寬度的角化牙齦,則

感酸痛的情形。

會造成局部牙齦萎縮。

牙齦雖然比較不起眼,但對於牙齒甚至

牙齦萎縮是牙周病很大的警訊之一,如果

是植牙都有很大的保護作用。我們口內的牙

口腔衛生不佳,堆積的牙菌斑與牙結石的

齦分為『角化牙齦』及『非角化牙齦』,大

形成會不停的刺激牙齦,導致牙齦發炎。

部分我們所說的牙齦為角化牙齦,顏色偏粉

當支撐牙齒的齒槽骨因為慢性發炎而吸收

紅色,質地也比較硬,附著在牙齒周圍的齒

破壞,我們就稱之為『牙周病』,當齒槽

槽骨上不會移動;而非角化牙齦因為富含細

骨吸收時牙齦也會因為缺乏支撐而有萎縮 的現象。要特別注意的是,牙周病而導致 的牙齦萎縮是不可逆的,因此需要及早介 入治療牙周病,避免牙齦萎縮持續惡化。 ●

不適當的刷牙方式,例如過大的力道與選 用過硬的牙刷刷毛,容易造成牙齦受傷而 萎縮,當牙齦萎縮而導致牙根暴露時,沒 有 瑯質保護的牙根容易產生磨耗,而產生 不美觀及敏感的問題。

牙齦的厚度是一種基因型態的表現,主要 有分『厚型牙齦』及『薄型牙齦』,而研 究指出,亞洲族群中比較高的機率為薄型

10

2021.08


健康點線面

牙齦。甚至從牙齦外觀

治療牙齦萎縮的方式,

上就可以明顯看到牙

分成『非手術性治療』及

根的外型,顯示牙根

『手術性治療』。

的表面所覆蓋的齒槽

在『非手術治療』方

骨跟牙齦都偏薄,當

面,會進行全口的評估,

一有破壞產生容易導

了解造成牙齦萎縮的原因,

致較快速的萎縮。 ●

齒列不整齊及不密合的假牙 邊緣因為比較不容易清潔,導致

議,包含教導病人使用正確的清 潔方式及清潔工具,改善不良的假牙

牙菌斑殘留而持續刺激牙齦發炎,甚至產

及填補物,齒列不整的部分則轉介矯正醫師

生牙周病及牙齦萎縮的症狀。因此如果齒

評估,如果有牙周病則安排進行第一階段的

列不整齊嚴重影響清潔,建議請矯正醫師

牙周治療。

評估治療來改善牙齒的排列,而不密合的 假牙邊緣嚴重影響清潔時,則建議假牙重 新製作,創造出容易維持的口腔環境。 ●

針對不同原因給予不同的建

當有牙齦萎縮導致的敏感症狀時,可以 先從改善口腔的清潔開始,研究顯示當牙根 表面有牙菌斑堆積時,會有較明顯的敏感症

拔牙也會導致牙齦萎縮,當牙齒拔除後,

狀。但如果症狀仍然沒有改善,居家部分可

齒槽骨的寬度跟高度都會減少,因此覆蓋

以搭配抗敏感牙膏的使用;或由醫師評估是

在齒槽骨上的牙齦也會跟著萎縮。如果之

否有磨耗需要適度的樹脂填補,或局部給予

後希望利用植牙來重建缺損的牙齒,除了

氟漆來暫時隔絕刺激。

缺損的骨頭(硬組織)之外,還需要重建 萎縮掉的軟組織(角化組織)才能使後續 植牙的清潔比較好維護。因為缺乏適當寬 度的角化組織,清潔時容易刷到比較脆弱 的非角化組織而引發疼痛,甚至是非角化 組織容易移動的特性,都可能使病人無法 進行確實的清潔。 如果已經產生牙齦萎縮怎麼辦?牙齦萎 縮不處理可能產生的問題,像是潛在沒有治 療的牙周病,牙齒敏感的症狀加劇,牙根暴 露導致磨耗甚至是牙根齲齒,及牙齦高度不 協調產生的美觀問題。

『手術性治療』方面,也就是我們常說 的補牙肉,也稱為軟組織增進術。可以改善 牙齦的厚度,角化組織的寬度,以及視情況 改善牙齦萎縮的程度。補牙肉的來源可以是 自體組織,也可以是人工組織。有時會單獨 使用,或是合併其他牙周術式,來讓組織能 達到更穩定的預後。 當然並不是說手術能解決一切問題,像 是因為嚴重牙周病而導致的牙齦萎縮,利用 軟組織手術改善的效果有限也不穩定。如果 擔心自己無法分辨牙齦萎縮的現象,建議可 以定期進行牙科檢查,由牙周專科醫師來評

牙齦萎縮有很多種原因,雖然不是每一

估牙齦萎縮的情形,鑑別診斷不同的原因及

種情況都有機會改善,但仍然需要由牙周病

嚴重程度,並給予適當的治療建議,避免牙

專科醫師進行完整的評估診斷,才有辦法針

齦萎縮持續惡化。

對不同的情況給予建議。 2021.08

11


眾人皆睡我獨醒? 別讓

失眠

找上你!

彰化基督教醫院/漢銘基督教醫院 中醫科醫師|江萬里 輾轉反側,反側輾轉,室友的鼾聲飄過

引導陽氣潛入於陰分,才能順利進入睡眠狀

腦海,狗 嘷 的起落鬧得心煩,眾人皆睡我獨

態。所以,中醫認為的失眠病理,就是人體

醒?揮舞著牧羊人的皮鞭趕走了幾百隻羊,

心與腦主導的陽氣與陰氣的循環出現紊亂,

又是個失眠的夜。

也就是夜晚之陽氣收藏於陰分過程出現阻

失眠,是古今人類的大課題,古代文豪 杜甫也苦惱,「不寢聽金鑰,因風想玉珂。

礙,故陽氣仍升發蓬勃,夜間時卻仍精神旺 盛,我們稱之「陽不入陰」或「失眠」。

明朝有封事,數問夜如何」,杜甫哥因明早

所以,反推「失眠」是「陽不入陰」,

要上書給皇帝,前一晚就思考躊躇而無法入

是夜晚之陽氣收藏於陰分過程出現阻礙,陽

睡,這是工作壓力引起的失眠。現代人也同

氣在夜間仍升發蓬勃、精神旺盛,故難以入

樣常因失眠所苦,新冠疫情、三級警戒、工

睡,那負責「使陽入陰」、「引導陽氣潛入

作壓力、生活開銷等等煩惱接踵而至,白天

於陰分」的「心臟」,就是必須被檢視的對

體力已消耗殆盡,萬籟俱靜時卻只得傾聽自

象了。而當心氣虛衰或是心氣被擾時,就會

己的耳鳴,可謂苦中之苦了。

導致心神失養或是心神不安而引起心臟「使

失眠,往往造成的因素很多,包括情緒

陽入陰」功能阻礙而造成失眠。

或壓力的心理因素、疾病因素(如甲狀腺機

中醫對失眠的辯證論治,正是在理解失

能亢進、睡眠呼吸暫止症)、環境因素、生

眠的主因為「心臟使陽入陰之功能受阻」,

理時鐘的改變(如輪班、更年期)、3C 成癮、

再找出影響心臟因素(1)心氣虛衰、(2)

使用刺激性物品或藥物等等,皆可能造成失

心氣被擾,及其上游因子,給予治療。治療

眠。 從中醫觀點的睡眠機轉,可窺見失眠的 始末。中醫認為,日出而作日落而息,而精 神與意識運作之主要器官為「腦」和「心」, 因為「心主神明、心藏神」,意思是說,心 這個臟器主導了人的精神思維活動及大腦皮 質意識的運作。 同時,心為陽臟,心臟主導人體陽氣的 運作。在白天,心臟引導身體的陽氣升發蓬 勃,所以我們有精神做事;到了晚上,心臟 12

2021.08

A


健康點線面

心氣虛衰造成的失眠時須安心養神;然而,

失眠型態,失眠以外,常見症狀有:脹氣、

治療心氣被擾(擾心)造成的失眠,則要找

胃酸逆流,咽喉異物卡感,咳嗽,火燒心,

到擾其心氣的上游因子,臨床上常見有(2.1)

胸悶感。宜平息胃火,紓緩胃氣,可能建議

情緒壓力影響肝膽之氣的過度而擾心;(2.2)

的中藥是半夏瀉心湯。

胃食道逆流或過餐不吃引起的胃氣不和而擾 心;(2.3)長期勞累或是年長體衰的腎陰消 耗之心陽上亢而擾心;(2.4)呼吸道或消化 道問題引起的痰濁內熱而擾心……都是讓心 氣被擾,再導致失眠的上游因子。

心氣被擾之腎陰消耗之心陽上亢型,是 為長期勞累或是年長體衰引起擾心之失眠型 態,失眠以外,常見症狀有:多夢,腰痠, 耳鳴,手掌及足底熱感,身體容易躁熱流汗, 夜間盜汗。宜滋陰降火潛陽,可能建議的中

心氣虛弱型,也稱為心氣不足,跟失眠 者本身體質較虛弱有關,失眠以外,常見症 狀有:長期精神疲倦,食慾差,自覺氧氣量 不足,常須突然深吸一大口氣,多愁善感, 精神恍惚,注意力不容易集中等。為了治療 心氣虛弱引起的失眠。宜養血益氣,寧心安 神,可能建議的中藥是歸脾湯、或酸棗仁湯。 心氣被擾之肝氣過度型,是為情緒失調、 壓力過大引起的擾心之失眠型態,失眠以外, 常見症狀有:多夢,急躁易怒,情緒起伏, 常常嘆氣,口乾口苦,胸口及肋骨側邊脹滿 感,舌頭紅且舌苔黃。宜疏泄肝氣、清肝熱 以安神,可能建議的中藥是龍膽瀉肝湯。 心氣被擾之胃氣不和型,是為胃食道逆 流導致脹氣的消化功能障礙,再引起擾心之

藥是六味地黃丸及黃連阿膠湯。 心氣被擾之痰濁內熱型,是為呼吸道或 消化道問題引起的痰液引起擾心之失眠型 態,失眠以外,常見症狀有:眠淺易醒,心 煩不安,胸悶,咽中多痰,常覺噁心欲嘔, 口苦而口黏感,喜歡吃肥甘厚味烤炸辣。宜 清熱化痰安神,可能建議的中藥是溫膽湯。 除了中藥治療外,也可藉由針灸的輔助 治療下,改善睡眠障礙的情況。針灸常用治 療失眠的鎮靜安神穴位: (A)內關穴:位在手前臂的內側兩筋中間, 從腕橫紋向上約三指幅處。 (B)神門穴:位在手前臂的內側腕橫紋,靠 小指側的筋交界處。 (C)三陰交穴:位在足內踝尖端往上四指幅 高度,脛骨內側緣處。 (D)耳神門穴:位在上耳殼凹窩的中央,於 此穴點貼上耳珠後輕輕按壓耳珠以達 到刺激穴位的效果,治療失眠療效佳。 充 沛 的 心 氣, 讓 心 臟 及 大 腦「 使 陽 入 陰」,穩定自律神經,若以上條件都充足, 就會有一個優質的睡眠。祝大家都遠離失眠,

B

C

D

夜夜酣甜,朝朝精神奕奕!

2021.08

13


陪伴帕金森氏症 復健醫學部物理治療師 簡珮君

旋轉跨越不停歇

許多人對於帕金森氏症的第一反應可能

由於造成黑質退化的原因仍是未知,故

是「罕見疾病」與「不治之症」,根據統計,

帕金森氏症目前尚未有明確的治療藥物,但

帕金森氏症是僅次於阿茲海默氏症的常見神

已有研究顯示:藉由藥物控制、規律運動、

經退化性疾病,發病率隨著年紀增長而升高,

情緒調適等方式三管齊下,可緩解大部分的

台灣的盛行率約為每 10 萬人中有 150 ~ 300

症狀,且愈早開始治療成效愈好。對於症狀

人罹病。傳奇拳王阿里、歷史人物希特勒、

嚴重度較輕的病友,建議進行每週 2 至 3 次

台灣音樂大師李泰祥、台語金曲歌后詹雅雯

中等強度以上有氧運動,可視自身喜好從事

也都是帕金森氏症患者。

行走、有氧舞蹈、騎腳踏車、太極等,對於

帕金森氏症是一種慢性、進行性的神經 退化性疾病,當腦中製造神經傳導物質多巴 胺的黑質神經細胞退化、死亡,導致多巴胺 分泌不足,進而出現肢體震顫、肌肉僵直、 運動緩慢或消失、喪失平衡能力等運動障礙 症狀,可從寫字變小、表情變少、不常眨眼、 吞嚥困難、說話小聲、小碎步、愈走愈快、 走路時手臂不會前後擺動等日常生活表現中 觀察到。依據症狀嚴重度分為五期,1. 第一 期:單側肢體出現症狀,對生活幾乎無影響; 2. 第二期:雙側均出現症狀,但平衡能力尚

平衡功能已受影響的病友,則建議加強肌力 和 平 衡 運 動。 從 事 運 動 的 時 間 建 議 在 服 用 藥 物 後 1~2 小 時, 待 症 狀 較 緩 和 時 再 進 行 30~45 分鐘的運動,以避免疲勞。

1

軀幹旋轉

圖 1

平躺於床面,頭部擺在正中位置、眼睛看向 天花板,雙手平放在身體兩側,雙膝彎曲, 緩慢地將頭部與下半身向左右兩側旋轉至最 大角度,一開始頭部與下半身的旋轉方向可 為同向,再進階至反向。整個動作共重複 30

無影響;3. 第三期:雙側肢體受到輕至中度 影響,平衡能力受損,無法維持姿勢穩定, 但仍能自理生活;4. 第四期:嚴重失能,可 不需協助站立或行走,但無法自理生活;5. 第 五期:倚賴輪椅或臥床。除此之外,還會出 現一些非運動障礙症狀,例如疲勞、腸胃道 蠕動減慢、血壓不規律或姿態性低血壓、睡 眠障礙、頻尿、性功能障礙、情緒低落甚至 憂鬱、肌肉疼痛等。

14

2021.08

圖1


健康點線面

次,每天 2 回,建議可在起床與睡前進行,

一腳,抬起對側腳踏上第一階,再將另一腳

以減緩肢體和軀幹僵硬的不適。

也踏上第一階,再依「先上先下」的順序下

2

起立擴胸

階梯回到地面,重複 30 次,每天 2 回。平衡

圖2

功能不佳的病友,建議進行練習時需抓握穩

坐在椅子或床緣,雙腳平踩地面,雙手

固支撐物或有家人在旁保護協助。若要增加

交叉放在身體兩側,吐氣後,再深吸一口氣

訓練難度,建議可讓較無力的腳先上階梯,

同時從坐至站起,並將雙手往外往上方打開,

且搭配手部擺動。

使上背部些微後仰,整個動作重複 30 次,每 天 2 回。再進階一點,可雙手拿水瓶增加阻

4

跨越障礙

圖4

力,除了可訓練上下肢體的肌力、也可增加

雙腳與肩同寬站立,前方擺放一水平障

胸廓的活動度、避免駝背姿勢。

礙物(可利用報紙捲或貼有色膠帶),抬起 一側腳跨越障礙物,維持一腳在前一腳在後 的姿勢 10 秒,再回到原位,換另一隻腳跨越。 重複 10 次,每天 2 回。若要增加難度,可擺 放不同方向的障礙物,甚至使下肢出現跨越 身體中線至對側的動作,藉此訓練姿勢的穩 定以及日常生活中跨越門檻的能力。 圖4 圖2

3

上下踏階

圖3

站在靠近樓梯第一階的地面或擺放木箱 作為階梯,雙腳與肩同寬,將身體重量移至 圖3

帕金森氏症的症狀表現複雜且疾病的影 響程度與進展因人而異,建議當出現肢體緩 慢或僵硬,以及行走障礙時,盡早向醫師或 物理治療師尋求協助,藉由規律的服藥與運 動訓練,維持或延緩功能退化,以提升生活 自理能力與生活品質,一起陪伴帕金森氏症 患者,不害「帕」!

2021.08

15


全食物 護爸爸 保 肌力

營養師|江惠琴

走路越來越慢、腰酸背痛、手腳無力甚 至些微駝背,這不一定是老化現象,但有可 能是什麼呢 ? 在正常生理過程中,肌肉組織 會逐年減少,其肌肉質量、強度力量慢慢流 失,合併生理功能、表現的衰退,可能造成 喪失生理機能、生活品質下降,甚至於增加 死亡率,稱之為肌少症(骨骼肌減少症)。 肌少症包括骨骼肌質量減少和身體功能(肌 肉力量降低或生理表現下降),通常可透過 檢測全身瘦體組織量、四肢瘦體量或肌肉量 和大小及身體表現狀態,常使用握力、腿部 肌肉力量、步行速度或一系列身體表現(步 行速度、椅子站立,保持平衡狀況)評估之。 除此之外,許多疾病因素亦有相關,肌少症 隨著年齡的增長而發生,目前已變得越來越 普遍,近年來代謝症候群人口比例越來越高, 而有肥胖型肌少症此一名詞出現,亦即體重 或身體質量指數屬於肥胖,但是四肢偏瘦同 時有肌少症或肌少症前期。在此過程中,最 大的影響是體內的營養狀況,平均而言,非 脂體重(骨頭、肌肉和水分)從 30 歲到 70 歲,每十年流失 2 至 3%。雖這是自然的生理 改變,但切記適當的生理活動、運動有助於 維持身體肌肉。 整體的飲食不足或食物攝入量較低而導 致的特定營養素缺乏均可能會影響肌肉減少 的發展,以下介紹這個話題相關的營養素及 飲食方法供大家參考。

蛋白質 屬於巨量營養素,蛋白質提供合成肌肉 蛋白質所需的胺基酸。其中白胺酸能夠增加

16

2021.08

合成及減少其被分解。從長遠來看,食物中 的蛋白質攝取不足會導致“非脂體重"減少 和肌肉力量下降。研究建議老年人攝取量為 每公斤體重 1.2 ~ 1.5 公克,例如 50 公斤每 天約需 60 ~ 75 公克蛋白質。研究結果顯示 建議飲食中攝取富含白胺酸的食物對於增加 老年人肌肉蛋白質的合成功不可沒,有助於 解決與年齡相關的肌肉質量下降。在老年人 建議每餐攝取 25 ~ 30 公克優質蛋白質(含 10 公克必需胺基酸)是幫助刺激骨骼肌肉 合成,對於保持肌肉質量是很有效的策略, 且選擇蛋白質來源應是優質蛋白質的比例較 佳。優質蛋白質食物,如黃豆及其製品、魚 類、海鮮類、蛋類、肉類(包含家禽類)。 如果老年人有咀嚼問題,可以多選擇黃豆奶、 豆漿、豆腐或蒸蛋、魚類等較易入口之蛋白 質食物。

維生素 D 老化會降低維生素 D 的皮膚合成量,造 成老年人維生素 D 缺乏之風險,證據支持老 年人需要較高的維生素 D,以維持正常鈣的 代謝與最佳骨骼健康狀況,70 歲以上老年人 血清維生素 D 濃度隨老化過程而下降,而骨 折危險性隨之上升,DRIs 建議 50 歲以上每 天足夠攝取量為 600 IU,而在 2009 年發表 統合分析中八項研究共 2,426 名患者表示攝 取較高劑量的維生素 D(700 至 1,000 IU)較 低劑量的維生素 D(200 至 600 IU)可下降 19% 的跌倒風險。2011 年內分泌學會指南建 議 50 至 70 歲的所有成年人每天攝取維生素 D 600 IU,70 歲以上的長者每天 800 IU。而 對於維生素 D 缺乏、肥胖或攝取之藥物會影


營養師上菜

2015 年研究中發現每天兩次攝取 omega-3 多 不飽和脂肪酸(總共 1.86 公克二十碳五烯酸 [EPA] 和 1.5 公克二十二碳六烯酸酸 [DHA]), 6 個月後老年人的肌力和大腿肌肉量均增加。 當每餐提供總共約 0.4 公克 EPA 和 0.3 公克 DHA 且合併訓練計劃,至少 90 天,在老年 人中觀察到的神經肌肉能力和功能表現在服 用魚油的組中的改善效果更好。

響維生素 D 代謝的患者可調整 建議量。富含維生素 D 食物: 奶類及其製品、蛋黃、乳酪及 鮭魚、鮪魚等。

魚油 研究顯示老年人血漿中含有 較高的魚油濃度,具有較佳的肌肉 量 及 肌 力, 尤 其 是 結 合 運 動。Omega-3 多元不飽和脂肪酸包含在植物油中(例如, 亞麻仁油、紫蘇油、印加果油等)和富含油 脂的魚類(例如秋刀魚、鯖魚、鮭魚等)。 理想的建議量未知,但可以從最近的 2012、

疫情下的父親節也要微微慶祝一番,全 食物之均衡飲食搭配關鍵營養素,相信全家 人在家一起製備~肌力滿滿的餐桌美食就是 最幸福的享受。

營養師上菜

優質蛋白質種類

食物

豆魚肉蛋類∕奶類 食物代換表

每1份 約含 7 ~ 8 公克

植物性

優質蛋白質 動物性

保肌力 餐點示範

鮭魚 佐毛豆 海鮮拌飯 一人份

豆漿 260 ml、嫩豆腐 0.5 盒、雞蛋豆腐 0.8 盒、傳統豆腐 2 小格、 小方豆干 2 片、濕豆皮 30 公克、毛豆 50 公克 鮮奶或無糖優酪乳 240 ml、低脂奶粉 3 湯匙、雞蛋 1 顆、草蝦 5 隻、 蛤蠣 8 顆各類肉、魚 35 公克(約 1 兩)(生重) 1. 首先將鮭魚 2 份(約 70 公克)煎至兩面微微金黃色撒上些 許胡椒。 2. 將毛豆 30 公克、玉米筍 20 公克、綠花椰菜 50 公克、洋蔥 適量調味料炒熟。 3. 白飯拌入糙米(3:1)煮熟,取八分滿。 4. 將炒熟(2)放入(3)飯上,用餐前攪拌均

熱量(kcal) 蛋白質(g) 脂肪(g) 醣類(g) 膳食纖維(g) 457.4

32.2

6.4

67.2

5.9

鎂 (mg)

鐵 (mg)

鋅 (mg)

EPA (mg)

DHA (mg)

100.4

2.4

3.4

133.2

492.7

(不含烹調用油) 台灣食品成分資料庫,鮭魚 _ 維生 素 D3 參考澳洲資料庫(2021.07 查詢)

此餐點 營養成分 如下

鉀(mg)

鈣(mg)

938.3

60.7

白胺酸 維生素 (Leu) (mg) D3(ug) 2546.8

4.2

參考資料 1. ENDOCRINE PRACTICE Vol 25 (11), 2019 2. Nutrients Vol 12,1755, 2020 3. 生命期營養 蕭寧馨 等 , 2016

2021.08

17


疫情中的學習 二林基督教醫院牧師|許嘉珍

從 2019 年 底 至 今 二 年 多 來 全 球 都 受

先後順序排好。我認為疫情突然的再起,卻

COVID-19 的侵害,世界各國人民的生命受到

是清楚的告訴我們,除了生活上需要準備之

威脅,患病者身體的痛苦、死亡人數的與日

外,也要為自己永遠生命做準備。主耶穌說:

俱增,真是令人害怕擔憂!從今年四月底諾

「所以,要警醒,因為你們不知道主要在哪

富特飯店事件起,突然之間風雲變色,疫情

一天來臨。」

有了破口,本土確診病例到今天已一萬四千 多例,累計死亡人數七百多人,三級疫情警

疫情中有平安

戒延長到七月 26 日,最近感染的是變種病毒

在疫情的這個時刻每一個人在生活上所

有更高的傳染率,每天新聞的報導真讓人驚

承受的壓力都很大,也顯得焦慮。人在世上

慌害怕,在這疫情中你如何看待?如何學習

真的有苦難,耶穌告訴我們要贏過苦難的方

呢?與大家分享下列的學習:

法就是要跟隨祂,因為主耶穌說「在世上有

疫情再起 你有準備好嗎?

已經勝了世界。」(約十六 33) 彼得前書作

疫情突然升溫,使得許多人再去搶購消

者也說:「要把一切憂慮都卸給祂,因為祂

毒酒精、民生用品,最近大家害怕「快樂缺

關心你們。」(彼得前書五 7) 上帝在苦難

氧」於是又搶購血氧機。這是人們不知所措

和疫情中仍然與我們同在,祂開啟了我們的

的外顯行為。聖經馬太福音 25 章 1-13 節是

智慧來學習:

要提醒我們凡事先要有準備,因為人生中會

1. 苦難教我們懂得感恩:在苦難期間,我們

有些意想不到的事情發生,有些事情無法在

依賴別人,並對我們所愛的人給我們的禮

最後一刻才做。面對疫情:準備是從生活中

物心存感激。苦難使你和其他受苦的人團

的小細節做起,在平常生活中家庭的民生用 品、生活物資、保健藥品、防災存糧、手邊 需要用到的現金…等,都要事先預備好,不 是遇到問題了才來跟著搶,要知道:機會是 留給有準備的人。疫情突然的再起,卻是清 楚的告訴我們,要為自己永遠生命做準備。 面對外在環境我們要作好自己的衛生習慣, 保持良好的生活作息、與人保持安全距離、 戴口罩、勤洗手…等,內在心理要與神有親 密關係就是要敬神愛人、要把生命中重要的

18

苦難,在我裏面有平安;你們可以放心,我

2021.08


幸 福 號 角

結在一起,使你更能憐憫同樣承受痛苦的 人。你的心會開始變得柔軟。 2. 苦難會促使你做出回應:沒有人能逃避苦 難,在苦難中有神的幫助,因此你可以決 定信靠上帝繼續往前走及用你的經驗去幫 助與你遭遇相同苦難的人。 疫情當下全世界的疫苗都缺乏之時,仍 有美國、日本……等國伸出援手送來疫苗, 讓我們感到溫暖與愛,更感受到疫情中有平

士,曾任維也納精神科教授。是一位虔誠天

安!

主教徒。弗蘭克說:「我們要設法回答生命

疫情雖延長 生命可成長

時時刻刻向我們提出的問題…。」也就是說 在艱困的境遇中,我們要有另一種思考的方

疫情從五月中旬三期警戒起一直延長至

向,也就是信仰的力量。我們應該在疫情中

今,的確會使許多人生活陷入困境,但是大

看見真正生命的價值,只要感染新冠肺炎就

家總是要一起防疫,不是埋怨,若一不小心

可能會奪去我們的生命,但是我們卻是不能

進入疫情四級,那又比現在更加嚴謹、更多

因疫情失去對生命的期待和目的,我們更是

限制。其實若從另一個角度來看,在疫情中

應該在艱困疫情中來見證及榮耀我們的主。

我們可以學會看清楚許多事,也可以學到不

使徒保羅說:「因為我確信,甚麼都不能夠

少事,讓我們在疫情中,生命可以更加成長,

使我們跟上帝的愛隔絕。不管是死,是活;

而不是自嘆生不逢時,怎會遇到疫情三級狀

是天使,是靈界的掌權者;是現在,是將來」

況。

(羅馬書八 38);「我們活著,是為主而活,

心 理 學 大 師 弗 蘭 克(Viktor E. Frankl) 於 1905 年生於奧國維也納,1930 年和 1949 年分別從維也納大學獲得醫學博士和哲學博

死了,是為主而死。所以,活也好,死也好, 我們都是屬主的人。」(羅馬書十四 8)讓 我們在疫情之下穩住自己,站在自己的崗位 盡心盡力活出上帝要我們活的生命!

結論 疫情不能隔絕我們與神的愛,許多事會 改變,但上帝的愛從不改變,因為祂有應許, 誠如使徒保羅所說:「沒有任何事物能夠把 我們跟上帝藉著我們的主基督耶穌所給我們 的愛隔絕起來。」願我們在疫情中作好準備、 在疫情中有平安、疫情延長但生命增長,讓 神的愛充滿在我們身上!

2021.08

19


彰化基督教醫院 蔣馨 的創辦人 沒有愛心的,就不認識神,因為神就是 愛。(約翰一書 4:8)

立起來的,對一位外國人來說,多麼不容易, 多麼偉大啊!

我期待自己成為一個喜歡別人,也被別 人喜歡的人,更甚於成為一名傑出的醫師。— 蘭大衛

對於創辦彰化基督教醫院的外國「阿兜」 (台灣人稱外國人阿兜)—蘭大衛,深深覺 得太偉大了,一個外國人在彰化 40 年行醫傳 道,拯救無數人,是彰化老百姓的依靠,所 以當時有「南門媽祖宮,西門蘭醫生」之美 傳。蘭大衛的故事就這樣美好縈繞在我心頭 半年,在今日藉著本文書寫這位令人感佩 20 世紀台灣著名醫療宣教師,創辦彰化基督醫 院—蘭大衛。蘭大衛說:「我期待自己成為 一個喜歡別人,也被別人喜歡的人,更甚於 成為一名傑出的醫師。」喜歡別人,就是一 種源自內心的愛,愛是 蘭醫師一輩子的形象。

愛是人間的最清澈一條河,穿越種族, 穿越環境,穿越時代,生生不息。一脈清泉 流經乾渴心,讓飲者歡呼流淚,感恩一輩子, 訴說這個愛。 爸爸 92 歲跌倒,送到鹿港基督教醫院 後,再送到彰化基督教醫院急診。在彰基陪 伴爸爸大約 4 個晚上。因 爸爸住院緣故,大姊與我 日夜在彰基生活。我在這 近五天中,充分地感受到 彰基的醫師與護理人員都 充滿專業和善與耐心,整 個醫院的氛圍溢滿「愛」, 這「愛」安撫了病人與家 屬的心。 在彰基的日子,三餐 自理。我要出去買早餐時, 看見牆壁上的經文句:「壓 傷的蘆葦,祂不折斷;將殘的燈火,祂不吹 滅。」(馬太福音 12:20),很觸動心腸啊, 即使老父 92 歲,將殘燈火,祂不吹滅,帶給 家屬多大的盼望。吃午餐後,利用幾分鐘認 識彰基環境,就這樣我閱讀到「彰化基督醫 院的創辦人」—蘭大衛的故事。親愛老爸爸 在住院 5 天後,決定回家。回家當天,老爸 爸安詳在家往生,回到天上美好的家。在彰 基 5 天,對彰基醫護人員的愛,非常感恩; 同時對一個台灣中部彰化,算是不繁榮城市, 卻擁有這麼優良醫護高水準,銘感五臟六腑; 我知道彰基溢滿愛,完全是創辦人蘭大衛建 20

蘭大衛

2021.08

來 台 行 醫 傳 道 40 年 的 蘭 大 衛 醫 師,65 歲回到英國,定居於倫 敦 近 郊 的 紅 丘 鎮。 令 人 感 傷 不 捨 的 是, 在 1957 年,87 歲 的 蘭 大 衛因車禍去世。這位偉 大醫師做很多令人無 法磨滅善行,至今讓世 代感念。茲分三部分來敘述:

以大無畏精神創辦彰化基督教醫院 1896 年,當蘭大衛來到台灣的彰化,當 時彰化衛生條件不好,醫療水準很差,學醫 出身蘭大衛知道,一所現代化的醫院是彰化 所必需的。他引進英國最進步的醫術,醫療 器材與藥品進入彰基。他每天在醫館醫治病 患達三、四百名。剛開始免費治療,後來酌 收成本費用,對於窮苦的人家特別照顧,免 於費用,前提要聽福音。


幸 福 號 角

蘭大衛日夜辛勤努力,心裡只有一個堅 定信念:要為彰基奠定良好基礎,提供更好 的醫療資源給當地老百姓,讓基督的愛遍及 每個窮鄉角落。在 1903 年 5 月 ~7 月,蘭大 衛到大社地區行醫,求醫治的病患高達三千 多人。病患與家屬對這位彰化阿兜醫生,感 謝不停,口耳相傳。彰化基督教醫院的名聲 成了愛的招牌,在彰化縣市響叮噹,所有重 病的家屬都知道要送到彰基求醫治,為自己 的恢復健康帶來無限的希望。

永遠的切膚之愛 1928 年夏天一位住在彰化伸港鄉 13 歲 的周金耀,因腿 部傷口感染送至 醫館,蘭大衛醫 生夫人(連瑪玉 女士)不忍年輕 孩子面臨截肢的 命運,請求蘭醫 生自她腿上取下 四塊皮膚,進行 台灣首例的皮膚 移植,但移植術 後卻因排斥而脫落,爾後周金耀在 蘭大衛夫婦無私的愛與無微照顧之 下,身體漸漸復原,蘭大衛醫生再 從其身上取下皮膚進行再一次的醫 治,終於潰爛傷口慢慢癒合,並在 蘭大衛幫助下求學,並成為牧師, 周金耀牧師在分享講道時,他最喜 歡說:「雖然醫生媽的那塊皮膚沒有黏在我 的身上,但永遠黏在我的心上。」周金耀的 外孫 Franklin Yuan 在美國行醫,秉著醫治外 公周金耀的蘭大衛無私的「切膚之愛」,成 為自己在美國行醫的信念。

以基督的愛創辦醫院,注重傳承 創辦醫院不是用來賺大錢,而是藉著醫 療行為來傳揚基督愛人的心。蘭大衛在台灣 40 年,除了行醫外,同時注重教育來培養人 才。蘭大衛的妻子連瑪玉,會為當地兒童上 課,講解聖經的故事;同時會花時間教當地

婦女編織毛衣,視兒童與婦女為一家人;蘭 大衛醫生與太太常騎著腳踏車到鄉下看病, 希望醫治更多窮苦的鄉民。蘭大衛與連瑪玉 唯一兒子蘭大弼,從小看自己父母以基督的 愛在行醫,耳濡目染下,他決定向自己父親 看齊,回父親家鄉英國學醫,再將英國更進 步更卓越的醫學與醫術帶到彰基來,奉獻給 彰基與當地人群。蘭大衛創辦彰基,在彰基 行醫 40 年,接棒是兒子蘭大弼,於彰基 28 年,這對阿兜父子兩人治理彰基大約 68 年。 在這 68 年春去秋來的歲月,基督的愛早已是 彰基醫護人員的服務信條,對病患最重要是 他的痛苦,要真心憐憫,真心關懷。蘭大弼 醫生對剛入門的年輕醫生說:「高 貴儀器固然是重要,身為一位醫 生,一顆憐憫、溫柔、謙卑、吞忍 的心對待病人更重要。」 退休回家鄉告老的蘭大衛,連 瑪玉,這對一生奉獻的阿兜夫婦 兩袖清風,沒有從彰基帶任何金 銀 財 寶, 住 在 家鄉的兩層樓 住 家, 是 承 繼 祖產的錢購買 的。 兒 子 蘭 大 弼在彰基服務 28 年, 可 領 退 休俸 200 多萬, 他依然全部捐 獻 出 來。 這 就 是 一 家 人 用 68 年漫長時間,以身作則將基督的愛活在每個 彰基人的心田上,其清廉不貪財,以愛為出 發點的身影刻劃在彰基人心版上。 彰化基督教醫院從 1896 創辦到至今 2021 年,約 125 年,屹立在彰化市,走過一個多 世紀了;成了彰化病患的救星,是彰化人一 大福氣與福音。我因老爸住院,在彰基照顧 爸爸短短日子,充分感受彰基空氣洋溢著愛。 以本文向創辦人蘭大衛致敬,愛如陽光,照 亮世世代代兒女,溫暖受苦的心,生命雖逝 去,愛人的精神永遠長存。

2021.08

21


彰化唯一醫學中心

彰基南郭總院

清零

全力建構疫苗防護網 喚急重症患者儘速就醫 公共關係部

因為彰基是雲林、南投、彰化唯一的醫學中 心,也是守護重症患者最重要的基地。常常 看到醫護人員在加護病房照顧新冠肺炎的重 症患者,雖然充滿了危險、充滿了挑戰,對 他們個人及家人都承受了很大的壓力,但是 看到他們相當的勇敢、盡心、盡責、盡信, 完全沒有退卻害怕的心。 陳穆寬院長表示,為了讓全體醫護人員 陳穆寬院長(左)致贈鮮花、紅包,表示對辛 苦的護理師們的謝意。

得到群體免疫,保護自己、保護家人、保護 病人,彰化基督教醫院積極為全體系同仁施 打疫苗,截至 7 月 21 日止,已完成員工以

全台疫苗覆蓋率 23.5%,雲彰投唯一的

及風險較高的外包警衛、環衛、布服清洗等

醫學中心彰化基督教醫院除了配合國家力拼

10,773 人疫苗接種,且總院已有 1,835 位員

疫苗覆蓋率、預約注射場場滿額,彰基全體

工完成第二劑疫苗接種。 陳穆寬院長注意

系員工含警衛、環衛、布服清洗等外包人員, 全體疫苗施打率 99.9%,彰基總院 100%,彰 化基督教醫院院長暨台灣耳鼻喉頭頸外科醫 學會理事長陳穆寬教授表示:「彰基的醫病 疫苗防護網已經成形,民眾可安心在安全的 環境就醫!至於因疫情延誤就醫的民眾,也 應盡快恢復就醫安排,以免影響健康!」 陳穆寬院長表示,感謝第一線的醫護同 仁,特別是辛苦的護理師們,自從彰化基督 教醫院在今年的 5 月 15 日開始收治病例以 後,特別是加護病房的醫護人員相當的辛苦, 22

2021.08

醫護、醫事、工務、環衛等工作人員,大家在 防疫工作都付出很多心力。


彰基人園地

員的守護者,自疫苗陸續到貨以來,彰基配 合政府施打政策,截至 7 月 20 日止,已完成 15,598 位高風險接觸第一線工作人員、機構 與社福照護系統、幼兒托育機構專業人員、 警政、郵政、消防、教職等人員疫苗接種。 彰基為透過 COVID-19 預約平台預約的民眾施 打公費疫苗。

彰基醫療長劉森永表示:「我們會視施 打族群的狀況調整施打時間跟方式,例如為 了只有週日休息的清潔隊朋友們,加開週日

到,今年 6 月份彰基癌症個案管理收案數與 2019、2020 年同期相比,大幅減少 1/3,顯 見疫情期間有約 1/3 癌症患者因為疫情因素 不敢就醫,可能延誤病情,甚至變成癌症末 期無法治癒。

疫苗接種場次;例如行動不便、身體虛弱的 長輩,醫護人員到車邊施打疫苗。」另外, 7 月 13 日也於南郭國小設站,採用宇美町式 打 法, 迅 速 且 順 利 地 為 1,300 名 67-69 歲 長 輩接種疫苗。劉森永說:「至於 7 月 16 日開 始,透過 COVID-19 公費疫苗預約平台預約

陳穆寬院長提醒:「彰基今天(7 月 23 號)

施打的民眾,彰基開放平日及週六時段,每

南郭院區收治的新冠確診病人已全數出院、

個開放預約的場次都是額滿狀況。這一方面

清零,包括加護病房以及一般病房,而彰基

是因為系統鼓勵民眾回平常就醫的醫療院所

全體系員工已逐步將疫苗防護網築好,民眾

施打,另一方面是民眾對彰基醫療的信任!」

可以安心到安全的環境就醫,特別是過去這 段時間因疫情而延遲就醫的民眾,為了自己 著想,應恢復疫情前的就醫安排,以免造成 對身體健康負面影響。」

專責病房護理長趙岑恩表示,在這一段 時間裡,非常感謝院方及護理部的協助,在 需要任何資源的時候,都能夠及時提供。護 理人員在這段時間雖然很辛苦,其實醫事或

彰化基督教醫院身為南投縣、彰化縣、

工務、環衛等人員,大家都為防疫的工作盡

雲 林 縣 唯 一 的 醫 學 中 心, 平 日 照 顧 民 眾 健

很多心力,非常謝謝院方提供給我們這麼好

康、疫情期間更擔負維持社會運作之必要人

的資源。 陳穆寬院長(第二排右四)感謝第一線的醫護同 仁,特別是辛苦的護理師們,看到他們相當的勇 敢、盡心、盡責、盡信,完全沒有退卻害怕的心。

2021.08

23


如何擺脫 顧仁棋、林中一 雪花紛飛的

乾癬?

家庭醫學科醫師

今年 51 歲的陳先生過去數年來,身上出

.感染:鏈球菌感染可能會誘發滴狀乾癬。

現一層層揮之不盡的的銀白色皮屑,從頭皮、

.物質濫用和疾病:抽菸、喝酒及肥胖。

手臂、軀幹及下肢都有大大小小的紅色脫屑

.藥物使用: 心臟用藥如乙型交感神經阻斷

斑塊,偶爾搔抓就會如雪花紛飛般落下,上

劑(Beta blockers)、 鋰 鹽(lithium) 及 抗

班時必須穿上長袖長褲來遮蓋,偶爾還會受

瘧疾用藥。

到他人異樣的眼光,造成陳先生社交及生活

.壓力

上很大的困擾。後來因不堪其擾,求助於皮

.環境因素:冬天較易發病。

膚科門診,發現陳先生應該是得到了乾癬,

「乾癬」的分類?

需要做進一步的治療。

什麼是「乾癬」?

常見分類有以下幾個:尋常性乾癬、點 滴狀乾癬、膿胞性乾癬、紅皮症乾癬、反轉

乾癬為慢性發炎的皮膚疾病,但不會傳

型乾癬,另外部分患者會有指甲或關節侵犯

染。

1. 尋常性乾癬:大部分病人都是尋常性乾癬,

患者身上如頭皮、臉、軀幹上會出現紅 色脫屑的紅斑及明顯界線的斑塊、其上覆蓋 有銀色鱗屑,可能會搔癢不適,而且搔抓後 會明顯脫屑。對患者而言會有很大的心理壓 力及社交問題,有些病友還需要求助身心科 的幫忙。部分患者會合併關節炎、糖尿病、 高血壓、心臟病、自體免疫疾病等等,所以 還需要同時治療這些共病。

約有八到九成。患者會有典型的皮膚表現 如邊緣明顯的紅色斑塊伴隨表面銀色鱗 屑。乾癬多長在膝蓋、手肘的外側、頭皮 ( 尤其髮線或耳後)、生殖器、或是受傷處。 會有搔癢感,刮去表面的斑塊會有點狀出 血。 2. 點滴狀乾癬: 多因鏈球菌感染誘發,病灶 面積較小,好發於軀幹上部和四肢近端。 3. 膿胞性乾癬: 常常急性發作,分為局部或

台灣約有 0.2% 患者患有乾癬。男女比例

全身性。局部性膿胞多為突發、無菌性棕

差不多,發生年齡多落在年輕人或老人,但

黃色膿胞,常出現在手掌或足底。全身性

各年齡層都可能出現。

膿胞則比較嚴重,病情進展較快,會有發 燒、肝腎功能異常、低血鈣、感染等問題,

乾癬成因或危險因子? .遺傳因素: 若父母有乾癬則小孩有乾癬的

機率也較高。 .外傷:與皮膚受傷有關。

24

2021.08

甚至會有致命風險。 4. 紅皮症乾癬: 症狀為瀰漫性紅斑和落屑, 全身變紅,容易出現脫水或感染的併發症。 5. 反轉型乾癬: 影響部位主要在皺褶處(相 對於尋常性乾癬)。


家 庭 醫 師

.口服 A 酸: 改善不正常角質化的皮膚, 但因為有致畸胎的可能,所以育齡婦女 要確認是否懷孕。副作用還包含肝功能 異常或血脂過高。 .抗排斥藥物: 可以抑制

T 細胞和 IL-2 來

產生療效,為治療乾癬的後線藥物,副

醫師如何治療「乾癬」?

作用包含有肝腎毒性、多毛症、牙齦增 厚、高血壓等。

因為乾癬為慢性皮膚病,還可能伴隨併

.生物免疫療法: 可選擇性的作用在免疫

發症或其他慢性病,所以在治療上要全面性

系統上,臨床價格昂貴需自費使用。

的評估並隨個案做調整。治療方式會依照嚴

「乾癬」如何自我照護?

重程度分成局部治療及全身性治療。 局部治療:用在輕微或局部的乾癬,以外 用藥物為主 .保濕劑:患者皮膚可能會因為乾燥而發癢,

搔抓下會讓乾癬惡化。 .類固醇:可以抗發炎,對皮膚沒有刺激性,

可以有效改善乾癬,但長期使用仍要注意 類固醇的副作用如皮膚會萎縮或變薄。 .焦油:可以抑制

DNA 的合成,改善不正常

角質化的皮膚,但氣味難聞。 .外用

A 酸: 與焦油類似,可以改善不正常

如果自己得到疑似乾癬的皮膚病,建議 可以到皮膚科或風濕免疫科來尋求專業的協 助。 若已經確診為乾癬後,除了藥物治療外, 在日常生活中也可以做自我照護,會建議病 友信任診療的醫師,保持規則用藥並為皮膚 保濕、避免皮膚受傷。避免過大的情緒波動 及尋找紓解壓力的方式。另外要培養規律運 動與生活作息、適當的陽光曝曬、以及均衡 飲食。避免吸菸或飲酒,以免讓乾癬惡化。

角質化的皮膚,但對皮膚會有刺激性,可

如果依照上述自我照護方式且配合醫療

能會有燒灼感或長紅疹。

的照護,對於乾癬一定會有很大的改善。

.維生素

D 類似物: 可以抑制細胞增生及改

善不正常角質化的皮膚。 全身性治療:用在中度到重度乾癬、局部 治療效果有限或是危及生命的乾癬 ● 照光治療: 主要是使用紫外光,常用的是

窄波紫外光(波長在 311 nm)、寬波紫外 光(波長落在 290 到 320 nm 區間)、長波 紫外線光化治療等。 ● 藥物治療: .葉酸的拮抗劑: 有免疫調節和抗發炎的

參考資料 1. Wang TS, Hsieh CF, Tsai TF. Epidemiology of psoriatic disease and current treatment patterns from 2003 to 2013: a nationwide, population-based observational study in Taiwan. J Dermatol Sci. 2016;84:340–5. 2. Musthaq, S.; Mazuy, A.; Jakus, J. The Microbiome in Dermatology. Clin. Dermatol. 2018, 36, 390-398. 3. American Academy of Dermatology (AAD) and National Psoriasis Foundation (NPF) joint guidelines

效果。 2021.08

25


健康 Q A &

優質蛋白料理 遠距健康諮詢中心護理師|劉鴻儒

65 歲以上的長者待在家中時間漸長,減少了 戶外的身體活動,使得身體肌肉流失速度變 快,當事人往往不自覺;一旦造成肌少症, 人變得孱弱、活動能力變差,甚至導致生理 功能衰退,且可能因下肢無力而導致跌倒、

電話:

04-7256652

養肌護健康 優質蛋白質料理

人隨年齡增長,肌肉質量會隨之下降與 流失;又逢近兩年新冠肺炎的疫情較為嚴峻,

民眾如有醫療保健問題 可利用健康諮詢專線 我們有專人為您服務

若長者的牙口較為不好,可選擇質地較 軟的豆腐、魚肉、蛋類,或將瘦肉切成肉末 或肉絲,長輩會比較好咀嚼,並且利用蒸、 燜、燉、滷等烹調方式,均可幫助食材軟化。 以下提供幾道美味軟質蛋白質料理:

骨折或其他身體疾病的風險增高,若因此造 成失能或長期住院,不僅耗費更多醫療資源 與金錢,更大大降低生活品質。 肌少症在臨床上並無確切的藥物可以治 療,需賴於肌力的訓練和營養的補充。除了 持之以恒的復健活動外,增加肌肉量還是要

肉絲 胸 雞 椒 炒彩

以優質蛋白質的攝取為主要治療措施。

材料

雞胸肉薄片、紅椒與黃椒各 1 顆、 蔥、蒜末

醬料

醬油一大匙、少許太白粉

作法

雞胸肉醃醬油一大匙、少許太白粉 開中火將蒜爆香,將雞胸肉稍作 拌炒,當雞肉絲變成白色後轉小 火悶煮 5 分鐘,最後加入彩椒絲、 蔥、少許鹽拌炒後熄火即可。

26

2021.08


家 庭 醫 師

豆腐 蒸 清 魚 鯛

材料

無刺鯛魚片、薑絲、蔥絲、豆腐、 美白菇

醬料

一大匙醬油、米酒一匙

作法

將豆腐鋪在盤子下面,鋪上雕魚

絲瓜 鑲肉

材料

絲瓜一顆、細絞肉、蔥

醬料

醬油一大匙、胡椒粉少許、香油 少許

作法

細絞肉加入醬油一大匙、胡椒粉、 香油,拌入蔥花後備用。絲瓜刨皮

片與薑絲、美白菇,淋上醬油、

後切成數截,中間挖空並以絞肉

米酒。置入電鍋後,在外鍋加入

填滿。將絲瓜鑲肉放置電鍋,外

半杯水,約蒸 15 分鐘,起鍋前灑

鍋倒入一杯水,約蒸 20 分鐘即可。

下蔥絲再悶 5 分鐘即可。

貼心 小叮嚀

若是有腎臟疾病長輩,是否有被限 制蛋白質,請諮詢自己醫師跟營養師。

蛤蠣 蒸蛋

透過正確的飲食、運動,努力提升銀髮 族的生活品質,必能延緩肌少症造成跌倒而 導致失能發生,也能提升免疫力,讓生活更 加美好。

材料

蛤蠣半斤、蛋 4 顆、蔥珠

作法

將 480c.c 水煮開後,放入蛤蠣煮 到開嘴,將蛤蠣湯汁放涼。4 顆蛋 打散後,加入蛤蠣湯汁,蛋汁 用濾網過濾 ( 蒸好後會很細 密 ),放入電鍋中,外鍋倒入 1 杯水,約蒸 20 分鐘,蒸好後灑 上蔥珠加蓋悶 3 分鐘。

2021.08

27


月份

6 患者迴響 被讚美者

心臟血管外科 : 陳映澄 心臟血管外科 : 游玉青 復健物理治療組 : 李俊賢 復健物理治療組 : 高倚恩 六一病房 老人醫學科 : 王志仁 八二病房 五三病房 環衛人員:趙秋枝 院長室 : 陳穆寬 五二病房 胃腸肝膽內科 : 貝素英 骨科部 : 王偉勛 七一病房 : 林春燕 七一病房 : 黃韻伊 急診加護病房 : 吳嘉如 急診加護病房 : 曾雅君 急診加護病房 : 余佳濃 急診加護病房 : 陳蕙苓 全體護理人員 急診加護病房 : 陳庭芝 急診加護病房 : 洪靖雅 四一病房 急診加護病房 急診室護理單位 : 歐凌妃 急診室護理單位 : 許凱婷

急診暨重症醫學部 : 陳顥仁 一般外科 : 林敬翰 外傷科 : 曹連誠 胸腔外科 : 張靖苓 通訊組 : 陳玟潔 第三康復病房 : 謝佩欣 一般外科 : 陳達人 內分泌新陳代謝科 : 鄭博中 社區健康促進組 : 梅慧敏 急診暨重症醫學部 急診室護理單位 八一病房 健康管理中心 : 施秀玲 第二內科加護病房 : 黃曉蘭 第二內科加護病房 : 謝坤廷 第二內科加護病房 : 林淑靜 心臟血管內科 : 陳美綾 院長室 : 陳穆寬 麻醉部 : 謝宜哲 麻醉部 : 李廣釗 麻醉技術部 : 楊靖妙 麻醉技術部 : 曾雅莉 五二病房 : 楊美玲 門診治療室單位 兒童急診科 : 黎權益 兒童急診暨觀察室 :

醫病關係最溫馨的畫面就是,醫護人員視病猶親,患者家屬感受照顧對醫護人員 表達謝意及敬意;謝謝您用不同的方式給予我們讚美,彰基全體員工將繼續落實 耶穌基督博愛的精神,服務病患。讚美專線:04-7238595 轉 3920

翁上民 眼科部 : 陳珊霓 眼科部 : 侯姿任 眼科部 : 李梅真 眼科部 : 洪平芷 一般內科 : 林盟旗 泌尿外科 : 黃勝賢 八二病房 : 張嘉芬 八二病房 : 劉鈴月 八二病房 六三病房 安寧居家照護單位 : 陳靜怡 胸腔內科 : 紀炳銓 第二呼吸照護中心 入院暨客服組 : 吳旻玫 五二病房 五二病房 : 陳堉慈 七一病房 : 林盈萱 外科門診單位 : 黃曉君 外科門診單位 : 許慧鈴 胸腔內科 : 紀炳銓 內科門診單位 : 梁舜茹 放射線技術部 : 林玉玫 放射線技術部 : 廖瑩益 一般外科 : 陳堯俐 兒十二病房 第二呼吸照護中心 第二呼吸照護中心 : 莊鈺慧 五三病房 五三病房

環衛人員 婦產部 : 陳子和 術前麻醉評估門診單 位 : 曾雅芳 麻醉技術部 : 吳佳霖 六三病房 : 陳育婷 六三病房 : 彭慈恩 六三病房 : 謝心琪 第一外科加護病房 外科部重症醫學科 恢復室 : 林慧娟 婦產部 : 簡宏如 一般外科 : 陳達人 國際醫療暨 VIP 病房 : 張月如 國際醫療暨 VIP 病房 : 江迎星 國際醫療暨 VIP 病房 : 洪凰婷 國際醫療暨 VIP 病房 : 黃麒瑄 國際醫療暨 VIP 病房 : 江佳蓉 一般外科 : 陳堯俐 兒十二病房 七三病房 : 周明慧 四一病房 : 黃卉妤 接生室 : 吳欣育 接生室 : 楊瀅儒 婦產部 : 吳琬如 四一病房 : 陳岱琳 復健物理治療組 : 黃映綺

六三病房 : 黃詩如 六三病房 : 洪歆雅 肺部復原中心 放射線技術部 : 蔡宜勳 放射線技術部 : 黃雅羚 社區健康促進組 : 梅慧敏 五三病房 七一病房 : 謝泱臻 七一病房 : 薛美蓮 七一病房 : 黃可佩 七一病房 : 林春燕 八二病房 : 游馥蓮 八二病房 : 曾烋焄 八二病房 : 陳依萍 八二病房 : 鐘秋鳳 八二病房 : 伍雅雯 八一病房 : 陳玉華 兒十三病房 : 江珮慈 胸腔外科 : 王秉彥 胃腸肝膽內科 : 吳順生 放射線技術部 : 林玉玫 胸腔內科 : 張純琪 神經外科 : 辛明泰 第二呼吸照護中心 : 陳靜儀 胸腔內科 : 紀炳銓 第二呼吸照護中心 婦產部 : 陳郁菁 麻醉部 麻醉技術部 外包警衛 : 陳彥宏 神經醫學部 : 施昱丞

體系營運中心 ∕提供

1. 本 院 通 過 醫 策 會「 失 智 症 照 護 品質」認證,效期自 110 年 7 月 1 日起至 113 年 6 月 30 日止。 2. 本 院 急 診 暨 重 症 醫 學 部 張 家 楷 醫 師 榮 獲 2021 年「 世 界 急 診 醫 學 會 ICEM」 【 最 佳 年 輕 學 者 論 文 獎 】, 論 文 題

28

2021.08

目:"Aim to Make Diagnosis of Acute Coronary Syndrome(ACS) in the PreHospital Setting a Norm: Development of Novel Semiconductor-Manufacturing Electrochemical Biosensor(SMEB) Device for Point-of-Care Cardiac Enzyme Testing. "


醫 院 消 息

8 日 期

110.08.07 110.08.14

月份

彰基長期照顧中心社區健康促進組 活動 消息

時 間

內 容

主 講 人

地 點

準父母教室(請學員全程配戴口罩) 報名電話 :04-7256652 (服務時間:週一至週五上午 8:00-12:00、下午 14:00-17:00) 1. 新生兒常見照謢問題 14:00-16:00 新生兒科 李政翰 醫師 2. 接種疫苗面面觀 視訊 14:00-16:00 做好準備面對生產 ~ 迎接生命的喜悅 接生室 許富貴 護理師 衛生教育講座

110.08.04

10:00-11:00

老年人熱急症的預防與照護

家庭醫學科 賴柏宇 醫師

110.08.04

09:30-10:30

打造失智友善居家環境

失智症中心 邱淼瑜 個案管理師

110.08.05

14:30-15:30

一起來就頭暈談姿位性低血壓

家庭醫學科 陳偉勝 醫師

110.08.09

09:30-11:00

社區關懷失智症志工種子教育訓練 失智症社會資源介紹

家庭醫學科 賴柏宇 醫師

110.08.16

09:30-10:30

就醫溝通有疑慮 聰明就醫解疑慮

居家照護組 胡彩蓮 居家護理師

110.08.18

09:00-11:00

銀世代 VS Z 世代 促進代間融合 ON LINE 對談

社區健康促進組 幸雅萍 居家護理師

110.08.19

09:00-10:00

多點心眼,保障自我交通安全

110.08.24

09:30-10:30

長者居家用藥安全

110.08.07

13:50-14:00

準父母教室 菸檳防治宣導暨戒菸專線宣導

110.08.27

09:30-10:30

抽菸檳榔的高危險警訊

彰化縣交通大隊 陳雯龍 組長 臨床藥學組 徐雅玫 藥師

暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至梅鑑霧全人 關懷協會舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至花壇長老 教會舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至鶴鳴社區舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至教研大樓四期 12 樓蘭大衛舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至介壽社區舉辦 ) 暫定視訊 ( 課程視疫情解封移至彰基 向上大樓舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至鎮平社區舉辦 ) 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至源埤社區舉辦 )

菸檳宣導 社區健康促進組 陳映均 護理師 菸害防制小組 洪雀玲 個案管理師

視訊 暫定視訊課程 ( 視疫情解封移至南佃社區舉辦 )

彰基社區健康營造中心 【彰化市旭光路 175 號 向上大樓】 報名電話 :04-7256652( 服務時間:週一至週五上午 08:30-12:00、下午 14:00-17:30) 110.08.28 08:30-11:30 歡慶祖孫節之祖孫玩很大 社區健康促進組團隊 暫定本院盧加閔廣場 每星期二、四 保健國民運動 ~ 肌力訓練運動 社區健康促進組團隊 Youtube 線上直播 09:00-09:30 免費健康諮詢專線 (04-7256652) 您有疾病照護的問題嗎 ? 您有健康照護的問題嗎 ? 您有嬰幼兒照顧問題嗎 ? 不要客氣拿起電話撥打本院健康諮詢專線 047256652,我們有專業的護理師提供您健康諮詢喔 ! 服務時間:週一~週五 上午 08:00-12:00、下午 13:30-17:30;週六 0 8:00-12:00。醫院公休日暫停服務。 彰基社區健康營造中心 疫情期間健康講座不中斷消息 疫情期間健康講座無法參加該怎麼辦呢 ? 現在有好消息告訴您,為能持續提供民眾健康講座的知識,本院彰基社區營造中心 健康講座於疫情期間將改為線上 youtube 直播方式進行,詳細講座直播訊息可由以下獲得 ~ 掃描彰基「社區健 康營造中心」網頁 Q&Rcode

掃描「彰化縣市彰基社區 健 康 營 造 中 心 」youtube 按『訂閱』即可隨時收到 講座直播通知 Q&Rcode

加入『彰基民眾社區健康營造 中心』LINE 官網方式如下 1. 掃 描條碼 ; 2. ID: @mke0255m, 迅速掌握各項活動即時消息

2021.08

29


疫見真情 不止息

捐贈單位 星巴克 ( 彰基店 ) 滿杯 黑沃咖啡 善心人士 六奉茶莊 阿宏的店 澄糖入室 陳元奎 張弘岳 烤狀猿彰化店 台灣第一味 善心人士 阿宏的店 + 阿婆 啾 C 鮮果汁 王長發商號 黃媽媽肉粽 小櫥櫃路易莎 ( 中興店 ) 寬燒肉 曾媽媽傳統美食 善心人士 來來烘焙坊 國立陽明交通大學生物科技 學系陳文亮副系主任 丹雲早午餐 安成空調和美愛惜店 - 曾仁宏 丐幫滷味 世運烘焙坊 王小姐 ( 蕃茄村早餐中正店 ) 南海茶道 ( 和美店 ) 中巡府民俗文化推廣協會 廣味香古早味 咖啡咽 鄒文漢、蔡君欣、張駿平 尤欲仁、林佳伶 善心人士 小仁泉極品豆漿 ( 大埔店 ) 萬代好廣告鷹架 老田庄 涼麵趁熱吃 全久泰有限公司 耀奕精品有限公司 社團法人彰化縣自閉症肯納 家長協會附設肯納兒烘焙坊 平原火雞肉飯茂豐企業有限公司 林彥佑、陳思樵 脂板前炭火燒肉 聚暘塑膠有限公司 春陽茶事 ( 台中一中店 )

30

2021.08

2020 年起全球籠罩在 COVID-19 的疫情中,在許多恐懼 不安及混亂中,感謝上帝透過許多人付出他們的愛心, 以禱告並用實際行動給予第一線的醫護人員實質的鼓勵 和感謝,您的愛讓大家在疫情中看見真情,讓愛不止息。 更多愛心物資照片紀錄,請掃瞄 QR-Code 進入參考。

捐贈單位及物資(2021.07.01 ~ 07.31),持續增加中 物資品項 咖啡一批 飲料一批 咖啡一批 桂圓蛋糕 150 顆 飲料 100 杯 便當 50 個 飲料 200 杯 便當 51 個 可麗露 200 個 便當 200 個 飲料 100 杯 防護面罩 2000 個 便當 40 份 果汁 150 杯 哈根達斯冰淇淋 100 個 肉粽 120 顆 蛋糕 60 個、紅茶 60 杯 珍珠奶茶 200 杯 燒肉便當 100 個 肉粽一批 冰滴咖啡 100 杯 手工餅乾 100 盒 鐵目真晶采大吟釀薑黃飲 40 盒、AI 薑黃錠 20 罐 沙拉 50 份 便當 100 個 滷味便當 50 個 餐盒 60 個 便當 100 個 飲料 60 杯 便當、飲料各 40 份 便當 50 份 咖啡、蛋糕各 20 份 便當 50 份 肉粽 150 顆 飲料 1 批 寒天豆花 45 份 便當 50 份 飲料 50 份 涼麵 50 份 咖啡 100 罐 飲料 70 杯 手工餅乾、貝果一批 便當、飲料各 100 份 便當 35 個 便當 35 個 飲料 150 杯 肉包 300 顆

捐贈單位 阿宏的店紀宏達、紀呈諳 台大 EMBA 中南校友會 鄭太太 拜飯界海太后 夏立克綠豆沙專賣 - 彰化店 洪女士 王啟寶小姐 掌櫃果園 林芝郁 彰化國際同濟會會長 李鑫堂暨全體會兄 彰女國際同濟會 會長劉漪珠 暨全體會姐 新世紀國際同濟會 會長黃文 暨全體會員 青芳國際同濟會會長楊明華 暨全體會姐 鹿港女國際同濟會會長黃淑敏 暨全體會姐 西濱國際同濟會會長汪榮墩 暨全體會兄 彰濱國際同濟會會長謝源豐 暨全體會員 大佛國際同濟會會長陳惠娟 暨全體會員 佳恩國際同濟會會長張芳榕 暨全體會姐 樹人國際同濟會會長姚嘉政 暨全體會員 群鷹國際同濟會會長梁東銘 暨全體會員 和美一心國際同濟會會長鄭順興 暨全體會員 伸港國際同濟會 會長林政雄 暨全體會兄 八卦山國際同濟會 會長曾柏彥 暨全體會兄 和美國際同濟會會長葉宜昇 暨全體會兄 芬園國際同濟會會長張雅婷 暨全體會員 田中鎮慈航宮梅州媽天上聖母會 八石鍋物 丹曼精品咖啡 艾思妮國際有限公司 (曼黛瑪蓮) 林利郎先生與諸位好友 家利電器行 恆貫企業

物資品項 涼麵 + 飲料 30 份 飲料 150 杯、便當 200 個 貝果 150 個 便當 35 個 飲料 35 杯 便當 80 個 飲料 100 杯、護目罩 140 個 友善檸檬乾 50 包 小兒防護面罩 800 個

防護衣 200 件

愛心便當 80 個 手繪咖啡包一批 貼心衣物 1600 件 愛心飲料 1000 杯 飲料 100 杯 麵包 140 個


醫 院 消 息

捐贈單位 張先生暨愛心人士 衛福部中央指揮中心 淨源茶友 賴政光耳鼻喉科診所潘淑敏 張鑾鳳愛心奶奶 老呂牛肉麵 蘇記台南小吃 柯明遠 ( 允厚公司 ) 善心人士 善心人士 鄭小姐 東螺承天宮、PLAYER 直播、 亞斯多國際有限公司 勇腳愛相隨 星球咖啡及加啤咖啡 彰化市公所 彰化養樂多經銷處 健源食品企業有限公司 TEA TOP 第一味彰化中正店 九 日式燒肉 江克宇先生 羅娃麵包 藝人安以軒 彰化縣政府結合民間物資捐贈 彰化素食 火鍋世家彰化二代尊爵店 清原彰化大埔店 可不可熟成紅茶 國立中興大學校友總會 善心人士林小姐 ILLOURA SKIN PTY LTD AUSTRALIA J RACING AUSTRALIA 21 Zakka House 姵綺大團隊 星星美學等 4 個單位善心人士 善心人士周先生 彰化市田中里 巧籠包 阿杜皇家泰式料理 善心人士 青島旅行團隊 葉繼元服務處 愛心人士戴小姐 小仁泉極品豆漿 洪英惠小姐 善心人士 全方位美妝小舖 黃文振先生 彰化郵局 崇新企業 大嫂的奶 X 有毒 泓沛國際興業有限公司 董事長蔡宗諺

物資品項 HFNC 經鼻高流量加熱式呼 吸加濕器供應系統一台及供 應系統耗材 20 組 HFNC 經鼻高流量加熱式呼 吸加濕器供應系統一台 茶包 2400 包 防護衣(兔寶寶裝)200 件 品藴家飲料 100 杯 品藴家飲料 50 杯 便當 100 個 防護面罩 800 個 防護面罩 500 個 Portable Nano Atomizer5 支 連身型防護衣 200 件 鐵人襪 210 雙 愛心便當 70 個 愛心咖啡各 100 杯 礦泉水 40 箱 養樂多飲品 2400 瓶 愛心飲料 100 杯 愛心便當 300 個 轉送型呼吸器 1 台 愛心麵包 150 個 PAPR 動力濾淨式呼吸防護 具系統 2 台及面罩 4 個 高流量氧氣治療儀 2 台 防護面罩 300 個 火鍋便當 60 份 飲料 60 杯 飲料 300 杯 N95 口罩及熬米粥一批 護手霜 100 盒 護手霜 75ml l00 瓶 及 250ml 20 瓶 隔離衣 2000 件 防護面罩各 250 個 計 1000 個 愛心便當計 180 個 舒跑 40 箱 愛心肉包 500 顆 便當 100 個 防疫博士噴霧 50ml 16 瓶 蛋捲 216 盒 +42 位演藝大使 暖心手寫打氣卡片 愛心人蔘雞湯 120 份 SICO 料理所便當 110 個 豆花 70 碗 防護面罩 2000 個、nano blue light atomizer10 支 防護衣 100 件 防護衣 10 件 愛心咖啡 80 杯 純濃燕麥 3 箱 宏定防護衣 110 件 奶茶 50 包 防護面罩 200 個、連身型防 護衣 50 件、口罩 2000 片

捐贈單位 浩軒股份有限公司 慧慈小姐 詹儀婷小姐 中原大學醫學工程系 第 15 屆同學會 社團法人建國中學 第 38 屆同學會 主恩夢想工作室 楊鴻鈴、胡佳恩 溪湖玄天堂行善會 柯智國 翁慧君、翁守茂、呂光顯 余文勝、辛素霞 T.W. Ford Gril 福特女孩 李火安 日強纖維股份有限公司 育馫食品 行政院農業委員會 主任委員 陳吉仲 農糧署署長 胡忠一 彰化縣長 王惠美 李玉蕾、王海浪 58 食堂 一群善心人士 紫靖工程行楊育亞 感謝耶穌 Jelly Tsai 趙云彤小姐 眷村 ( 凱 ) 手作蔥油餅 福智國民小學及實驗班全體師生 善心人士 善心人士 泰暉有限公司 春輝精緻洗車 竹山前山第一城掌中劇團 花壇天台五洲園掌中劇團 雲林口湖新世紀掌中劇團 小中天掌中劇團 四湖吉祥五洲園掌中劇團 芬園日鴻閣掌中劇團 竹山張祈濬 虎尾前山第一城掌中劇團 竹山冠美舞台車 竹山蔡國冬 淂新工業社 草屯輝皇車業 善心人士 在家帶小孩認真防疫的爸媽們 彰化縣政府 彰化縣議員莊陞漢 大甲媽聯誼會 彰化市龍山里龍山林會長謝建財 副會長吳柑樹暨全體人員 全聯彰化金馬店 陳厚宇先生

物資品項 點心機 5 台及現金 2 萬元 防護面罩 200 個 防護面罩 100 個 愛心便當 100 個 愛心便當 100 個 無粉低過敏乳膠手套 10 盒 無粉低過敏乳膠手套 10 盒 KN95 口罩 4760 個 防護面罩 ( 壓克力型 )15 個 N95 口罩 4820 個 移動式負壓過濾設備一台 防護面罩 2000 個 愛心便當 30 個 Precision Flow 高速潮濕流量 治療儀 愛心有機豆漿 150 瓶 愛心花束 100 束 愛心便當 50 個 愛心便當 35 個 愛心便當 100 個 愛心飲料 100 杯 恩典手作餅乾 132 袋 計 660 顆 君悅酒店禮盒 300 盒 手作蔥油餅 200 份 愛心飲料 100 杯 手工製作幸運手環一批及 A3 手工拼畫 隔離衣 100 件 防護面罩 8000 個 3M Versaflo TR-300+ 動力式 空氣濾淨式呼吸防護具 10 組

生煎包 100 個、紅茶 100 杯

愛心便當 100 個 愛心咖啡 100 杯 蔬果酵素 120 箱 肉粽 300 顆及飲料 300 杯 愛心咖啡 200 杯 醫護降溫背心一批

2021.08

31


捐贈單位 善心人士 遠雄人壽張鈺峰襄理及彰化縣 善心人士 市民代表葉永清 善心人士 善心人士 楊淑媚、蘇佳美、林彩華 愛心人士黃小姐 彰基車輛組洪伯杉先生 品樂茶飲

32

2021.08

物資品項 面 膜 130 片、 手 作 餅 乾 100 包、紅茶 120 包 拋棄式 CPE 隔離衣 2000 件 愛心餐點 60 份 愛心飲料 180 杯 愛心咖啡 100 杯 愛心便當 50 個 水果盤 50 盤、飲料 100 杯、 香氛精油貼片 100 包 防護面罩 90 個 愛心飲料 384 杯

捐贈單位 鄭雅菁小姐 林大熊 天母磺溪李媽媽 ( 林希怡 ) 善心人士 賴清慧 綠德精密股份有限公司倪正芳 善心人士 善心人士 昕立事業行銷平台施慶圖 Nu Skin 皇家團隊

物資品項 愛心飲料 60 杯 奶茶 50 杯 護目鏡 300 支 手工月餅 12 盒共 72 顆 COVID-19 快篩試劑 20 盒 愛心咖啡 100 杯 愛心飲料 70 杯 愛心飲料 170 杯 愛心咖啡 100 杯 蘆 薈 活 飲 品 加 香 皂 18 份、 潔手晶露 8 個、甦活保濕腿 部凍露 34 條、潤手露 11 條


愛心補給站

月份

6

貧病醫療基金 余誌權 500 林怡禎 100 施月美閣家 500 胡宗宏 500 張宏韻 200 張嘉育 . 江宏元 江隆義 100 曹晴雅 300 陳英介 3000 陳蓁陞 500 王白碧雲 3000 吳慧鈴 100 施市 100 張仲榕 100 張君王 100 張雅芬 100 張實賢 100 張劉 100 張禮安 100 張禮帆 100 陳永錫 100 陳明瑜 100 陳鉗 100 鄭銘洲 100 王敏政 2000 江奉宜 1000 李佳樺 100 林味珍 . 盧裔甯 盧冠瑋 1000 施婉瑜 650 紀均翰 100 紀虹妤 100 曹書睿 650 曹桓瑀 650 曹楊翠釵 650 莊吉成 . 呂美滿 2000 陳旻含 . 邱暐庭 500 陳建奮 500 黃大俊 300 黃張彩玉 300 黃淑宜 1000 楊綻基 1000 魏佑吉 500 沈志成 . 沈政億 闔家 3000 楊麗娟 3000 鄭如媚 10000 鄭銘洲 100 謝清洲 500 方璣如 200 王天賜 100 王素娥 500 王惠雯 300 江季蓉 200 吳佳諭 200 吳佳霖 300 吳宜珍 300 李芳綺 100 李俊逸 300 周孟儀 100 林小媚 500 林秀姻 200 林秀菊 300 林芊粢 150 林幸慧 100 林怡瑜 500

彰基醫療體系 林芷瑩 200 林芸安 300 林淑卿 1000 林淑華 300 林畢華 100 邱丞安 100 邱炳芳 2000 邱琇涺 500 邱雅惠 100 施穎蓉 100 唐介彙 100 翁佳裕 100 高千琇 100 張宜驊 500 張淑芬 100 張饒秀玲 200 梁永海 150 梁豈尉 200 章慧美 100 符大為 100 符詠佳 100 符雲喬 100 郭弘輝 100 郭如芳 100 郭珍菱 200 陳佩君 300 陳俊吉 500 陳彥中 1000 陳美玉 100 陳珠琪 100 陳惠芳 250 陳碧厚 500 陳曉雯 100 陳識雯 500 游欣亭 600 游芮瑄 100 黃朝安 200 黃雅羚 300 黃雯琳 1000 黃靜珊 100 黃麗玲 500 楊邱瑋 200 葉湘莛 100 鄒麗雅 100 趙雪麗 100 劉佩琪 100 劉俊男 100 劉曉雯 1600 蔡佩芳 200 蔡庭 ? 100 蔡陳對 100 蔡睿恩 200 盧品佑 100 盧建中 100 盧星澄 100 蕭伊婷 500 蕭惠祝 100 賴柏伃 100 賴淑玲 100 賴朝加 100 薛秉峰 500 謝秀媚 500 謝鈴珠 100 羅慧專 500 蘇陳寶珠 100 涂淑玲 . 周永山 周彥君 . 周庭安 400 何安妍 100

何芃螢 100 何柏逸 100 何家洹 100 何睿棠 100 何遵籐 100 何謝秀利 200 蔡小伶 100 蘇育勤 100 李慈音 100 李鐘遠 100 鄭銘洲 100 鄭銘洲 100 陳英介 3000 吳炳裕 500 林士翔 100 林子淵 100 林怡禎 100 梁賽芳 2000 謝光雄 500 杜江輝 1000 王白碧雲 2000 王采蘭 100 王俊喻 100 王俊棋 3000 王儷紋 100 吳俞姍 1000 吳錦璘 3000 李子卿 . 李華真 500 洪湘芸 100 張淑琪 200 粘玉婷 300 陳佳芬 100 陳建奮 600 陳鴻壬 500 無名氏 500 詹碧華 1000 蔡寶桂 100 鄭陸清 3000 鄭雅娥 600 蕭澤惠 300 顏世傑 500 顧海平 2000 兒童癌症基金 善心人士 500 蕭翰傑 1000 王名弘 200 江季蓉 300 何玟玟 . 楊國興 楊尚龍 . 楊森友 500 李芳綺 200 李宥儒 300 林伶峰 300 林秀姻 200 林芊粢 150 林素月 100 柯雅鳳 250 洪鳳嬌 100 翁佑旦 . 翁珮瑜 100 高千琇 100 張映紅 2000 郭同緯 100 郭夙峰 200 郭芷妘 100 陳俊吉 500 陳惠芳 250 陳琬青 1000

徵信錄 陳曉雯 100 彭駿瓏 200 游詠淳 100 黃千倩 500 楊淑淩 100 溫玉松 500 詹振添 500 劉佩琪 100 劉美惠 100 劉婉瑜 100 劉敏玉 100 劉敏慈 100 劉瀚郅 100 鄭麗嬌 500 盧品佑 100 盧建中 100 盧星澄 100 謝鈴珠 100 謝聰哲 2500 陳志民 500 王采蘭 100 王俊喻 100 王儷紋 100 洪湘芸 100 黃鈺惠 5000 魏宗崙 1000 孤苦殘病基金 李秋慧 5000 張嘉育 . 江宏元 江隆義 100 陳雪謙 300 陳蓁陞 500 十方菩薩 100 施素雲 1000 王淑惠 200 李正修 100 李億純 500 杜靜慧 150 林小媚 500 林伶峰 400 林怡瑜 250 林芷瑩 200 林素蘭 100 洪鳳嬌 100 張瑋庭 100 許婷涵 100 郭同旭 100 陳坤得 200 陳淑媛 200 曾黃束貞 200 楊淑淩 100 楊麗蓉 300 葉俊麟 100 劉佩琪 100 劉德木 100 劉瀚郙 100 蔡青峰 200 魏至永 100 魏妙珊 100 魏炳華 100 魏秝芹 100 羅慧專 300 陳青玉 2500 陳雪謙 300 李子卿 . 李華真 500 彭燕教 600 早產兒基金 李秀雲 100

【愛】,永遠不嫌多,【愛】,更要付諸行動,關懷更要慷慨地 表現出來盼望您也能加入愛的行列,共同關心需要被關懷的人。 我們的劃撥帳號:02154483 戶名:彰化基督教醫院社工部

林怡瑜 250 柯雅鳳 250 郭夙峰 200 陳柏叡 100 黃道榮 100 楊美玲 200 葉良財 500 葉思慈 200 詹振添 500 劉沁瑀 100 劉美惠 100 劉敏慈 100 謝聰哲 2500 陳福來 500 廖芳嫚 60000 蕭炯銘 500 蕭美萍 500 王竹汝 300 鄭森祿 600 急難救助基金 王琇屏 500 余哲源 500 善心人士 10260 余誌翰 500 王宇溱 100 王錦意 1000 李芳綺 100 林芷瑩 200 邱楊碧桃 100 張宜驊 500 張瓊珠 100 郭同昱 100 曾苾涵 200 黃慧真 200 葉瓊雯 250 劉佩琪 100 蔡如喬 100 蘇麗雪 100 林阿習 500 胡文宏 . 鄭玉紅 胡依茜 . 胡輊岳 500 陳青玉 2500 王采蘭 100 王俊喻 100 王儷紋 100 吳俞姍 1000 林明坤 300 林紋慧 1200 施天榮 2000 洪湘芸 100 康國英 600 張建珍 2000 蔡文瑜 2000 燙傷基金 郭竣隆 200 林芷瑩 200 葉良財 500 劉佩琪 100 蔣淑莉 200 鄭秀如 100 陳佳芬 100 彰化 21 世紀基金 陳麗雲 100 羅慧專 200 救災基金 劉佩琪 100 癌症基金 葉秀珍 800

李芳綺 100 林怡惠 1000 林翠鑾 200 邱郁安 100 施麗雲 100 高千琇 100 陳姿語 100 陳惠芳 1000 游毅銘 200 黃琬真 200 楊美雀 1000 趙心祺 200 劉佩琪 100 薛秉峰 500 謝鈴珠 100 王采蘭 100 王俊喻 100 王儷紋 100 施貝臻 100 洪湘芸 100 梁陳玉珍 100 陳佳芬 100 病友團體關懷基金 唐介彙 100 陳美珠 2000 陳麗雲 100 劉瑩瑩 500 賴富美 200 醫療輔具基金 張嘉育 . 江宏元 江隆義 100 陳旻含 . 邱暐庭 500 劉佩琪 100 陳玉玲 200 惠德宮 500 救護車基金 王煒棋 1000 唇顎裂基金 惠德宮 500 王真珠 20000 巫水文 20000 巫柏叡 10000 楊瑀岑 10000 兒童貧病醫療 基金 葉秀珍 800 施議彰 300 張曉琪 800 許婷涵 100 楊宸嘉 200 魏秝芹 100 李芷恩 300 安寧療護照顧 基金 林明照 2000 賴慧鈴 1000 林芷瑩 200 張淑真 500 陳麗雲 100 劉佩琪 100 方芬 3000 吳添富 1200 林上仁 1650 林肇盛 200 惠德宮 500 王憶珊 300 糖尿病基金 上帝祝福你 100

惠德宮 500 乳房腫瘤關懷基金 陳麗雲 200 惠德宮 500 乳癌研究基金 王采蘭 100 王俊喻 100 王儷紋 100 洪湘芸 100 罕病關懷基金 林伶峰 300 惠德宮 500 醫學教育研究基金 吳惠鈴 100 周文玲 100 周燕淑 100 黃碧滿 100 黃錦燕 100 基層保腎社會 服務基金 盛融有限公司 120000 海外宣教基金 陳清發 1000 基金實體財產 洪儷中 2000 梁瑞珍 99000 韓維美 1000 林慶欣 15750 實物捐贈 高瑞君 福利券 100 元 *7 張 邱燕妮 福利券 100 元 *3 張 林素鳳 福利券 100 元 *2 張 廖家慧 福利券 100 元 *5 張 林桂瑩 福利券 100 元 *3 張 施桂雲 福利券 100 元 *10 張 韓維美 福利券 100 元 *10 張 洪儷中 福利券 100 元 *20 張 徐瑜均 福利券 100 元 *5 張 張筱涵 福利券 100 元 *9 張 陳鳳美 福利券 100 元 *3 張 張翔詠 福利券 100 元 *2 張 吳順生 福利券 100 元 *10 張

切膚之愛基金 有志 120 有志 500 鄭珮茹 1000 110 年 3-4 月 發票 400 有志 ( 咱 e 厝 病友中心 ) 650 王璽權 600 開曼英利工業 股份公司 60000 李秀煖 1000 有志 1200 顧鴻洲 . 顧莊淑貞 10000 李秀梅 900 徐素玲 1000 黃幸萍 2000 黃慶德 10000 有志 100 郭俊平 1000 張瑢蓁 1000 楊芊臻 2000 電子發票 2600 李清田 500 薛榕森 1000 張瑢蓁 1000 藍新科技股份 有限公司 1 黃茂發 5000 李素惠 5000 黃子恩 5000 吳佩欣 5000 侯承澤 1000 陳先生 100 鄭書珠 1000 卓銘欣 300 楊小姐 100 有志 300 葉鈺婷 500 有志 200 侯麗美 1000 楊秀鳳 2000 林枝性 1200 黃元慧 500 靖億興業有限 公司 1000 有志 1600 有志 1000 張哲源 400 柴素靜 2000 陳永明 2000 陳秀英 200 李欣蓉 2000 吳火根 1000 王妙君 500 張曜麟 300 盧守智 5000 盧蔡娥 5000 許柴 1000 林荐甫 5000 林心玲 200 陳澄鈺 500 黃正東 2000 陳淑卿 2000 江文德 10000 蔡崧漢 3000 陳忠任 2000 江秀娥 1000

2021.08

33


陳春花 1000 陳林增 2000 游曉萍 2000 黃月嬌 1000 陳詩婷 500 有志 500 李憲中 1000 徐勛忠 500 有志 500 莊舒涵 500 一穰室內裝修 設計有限公司 500 唐昭卿 1000 林倩薏 3000 黃翊婕 200 黃國育 100 林亞青 4000 陳雅芳 300 蔡慶昌 5000 高雅玲 1000

二基 醫院

黃建中 3000 楊惟期 2000 有志 500 林月鶯 1000 宋婕溱 100 廖久慧 100 賴儷玲 3700 龔芳儀 2000 楊世銘 . 陳玉紫 1000 劉政翔 500 龔芳儀 500 有志 500 有志 4550 林淑慎 1000 霍玟 2 邱冠達 300 蔡淑惠 1000 奚臺陽 5000 李欣蓉 2000 陳慧玲 300

林峻宇 . 林琪穎 莊京裏 500 張櫻嚶 200 楊祖勳 1000 楊祖儀 1000 洪雅雯 100 洪永豐 100 陳素貞 100 洪峻越 100 林麗鳳 100 林畢喬 100 詹賜貳 5000 李貴專 100 楊喬 伃 200 王芷柔 300 許怡佩 200 蕭媛月 200 陳淑婷 200 柯姵如 200 王月美 100 王杏純 100 陳怡君 500 鄧濰婕 500 吳志宏 100 吳秀卿 100 黃惠卿 100

鹿基醫院 長青仁愛基金 舒麗秀 500 蔡義雄 500 蔡源英 500 蔡雯婕 500 蔡麗珠 500 蔡美月 200 廖味蓁 1000 黃淑玲 10000 陳政瑜 500 葉玉梅 500 廖月麗 20000 施傑滕 100 施然煋 100

2021.08

黃朝鎮 300 黃云恩 300 何碧英 200 陳伶如 500 賴承剴 100 賴皓宸 100 朱珮瑜 100 白淑惠 500 陳建凱 . 陳彥琳 陳雅琴 300 巫國慶 300 汪師旭 200 劉宗閔 100 嘉祐鋁業股份 公司 5000 謝鈴珠 100 謝哲彰 100 謝郁珠 100 謝郁珮 100 許珮綺 3000 昌雯槿 700

有志 200 張政衍 150 柯德瑋 1000 李宜蓁 500 徐寶玉 500 姚美琳 500 蕭美夆 500 沈祝 500 蔡春色 100 黃立全 100 鄭美珍 1000 鄭惠如 2000 陳麗雅 1200 共構設計有限 公司 5000 王杏純 2000 有志 1600 吳秀卿 1200 禾楓投資事業 有限公司 500 李郁錡 3500

楊靜如 1000 鄭震三 5000 廖家祥 100 廖本貴 100 張麗莉 20000 施順仁 1500 劉嘉雯 2000 巫水文 10000 三耑實業股份 有限公司 20000 洪小雯 300 Rays 1000 楊蔡素貞 500 吳春在 1000 Joy 3000 胡紫蘭 200 蔡倖宜 1000 詹翠芬 500 林佩琪 500 張淑真 1000 詹坤誠 700

鄭宜欣 施朝輝 李貴泠 施宇哲 施宏學 蔡珮馨 施宜君 李慧柔 許玉萍 賴健文 林玲華 許秋玲 張惠琴 蔡智如 王鵬程 廖俐鈴 陳君瑋 廖文君 侯東昇 劉美雲 張睿芩

200 300 300 300 300 300 2000 1000 1000 1000 1000 200 200 500 1000 200 100 300 500 300 2000

李吉元 李吉豐 高士鈴 吳玉秀 蕭文裕 周怡岑 顏崇翰 陳淑齡 劉恩齊 黃哲錦 邱足滿 劉可晨 黃明輝 劉育誠 陳瓊姿 陳吳評 江嘉琳 有志 有志 有志 陳秀滿

200 200 200 200 2000 500 600 600 600 500 1000 200 1000 500 1000 3000 1000 500 288 500 60000

感謝諸位社會善心人士於二林基督教醫院關懷貧病與急難者事工之捐助與支持使得這愛的種子能在二林沿海偏遠地區成長茁 壯!更是成為許多人的祝福。 期待有您繼續支持並加入我們愛鄉土的行列。我們的劃撥帳號【戶名:彰化基督教醫療財團法人二林基督教醫院】請在劃撥單 背面勾選或註明捐款項目。再次謝謝您!願上帝的平安時刻與您同行。

貧病施療基金 吳富裕 200 王淑慧 200 楊淑滿 500 吳東霖 1000 黃淑惠 300 吳長隆 100 莊素雀 100 劉上永 100 康美玉 100 詹淑惠 100 陳世熙 . 陳泱銓 陳玠廷 . 陳儒瑩 陳葦蓁 500 曾旭君 500 陳閔湘 100 陳衍喬 100 陳衍傑 100 劉紘宇 100 劉庭妤 100 夏汝鍹 100 夏汝君 100 林士傑 300 張淑暖 200 盧素月 500 楊惠娜 . 楊惠舒

34

李淳志 . 李宥辰 劉孟娟 300 鄭慶訓 5000 有志 5000 有志 58425 李建倫 500 余偉豪 300 神奇假髮有限 公司 77000 楊惠婷 1000 徐梨文 500 許世欣 500 藍雅婷 500 呂麗音 300 楊嘉慧 200 林倖如 1000 周秋燕 200 葉倩菁 1000 陳美珠 2000 林麗絲 500 劉芳妤 500

蔡佩玲 100 蔡伶禎 200 鄭寓仁 500 楊勝惠 200 陳愛莉 2000 鐘育緯 600 高敬倫 200 江惠瑜 200 魏鉦宸 100 吳侑霖 100 魏筠庭 100 吳怡萱 100 魏宏峻 100 鐘子翔 400 洪明宏 . 蘇惠雅 洪佳琳 . 洪歆婷 2400 洪彩玲 . 詹亞璇 詹舒涵 . 詹芷穎 1600 洪瑞遠 400 洪碧紅 . 陳葳琪 800 劉張錢 . 劉華大 1000

林鈞宥 . 林天鴻 1000 林妙宜 400 劉志忠 400 陳子敬 . 陳子佳 陳閔祥 . 林美羽 2000 張詩欣 5000 洪錦姍 . 洪苡綾 陳柏銳 700 洪良箕 . 陳品妤 洪錦姈 . 洪偉程 700 留思賢 6000 王昌明 1500 吳東霖 1000 貧困患者生活基金 盧素月 200 廖純玉 100 張櫻嚶 200 董艷玲 100 黃淑瑞 100 陳淑娟 100 楊鈞博 200 蕭媛月 200

王月美 100 李莉芳 100 蔡伶禎 200 張薰瑜 . 張心豪 1000 謝緯紀念基金 陳嘉汶 3250 黃淑惠 300 賴俊宏 3000 陳清發 500 財團法人台灣基 督長老教會宣教 基金會 49720 張詩欣 3000 楊祖勳 1000 林畢喬 100 急難救助金 羅維 200 黃金和 500 陳閔湘 100 陳衍喬 100 陳衍傑 100 張櫻嚶 200 林畢喬 100 柳雅萍 2000

柳建忠 1000 張美子 1000 蔡淑珍 100 陳宏昇 300 陳淑婷 100 王月美 100 社區健康基金 陳秀娥 200 洪小淑 300 詹賜貳 1000 黃韻嬋 100 黃惠卿 100 喪葬基金 謝郁珮 100 謝郁珠 100 林淑汝 100 謝哲彰 100 謝廖蕊 100 謝進福 100 謝鈴珠 100 張櫻嚶 200 陳建雄 100 陳貞雅 100 王麗美 200 林振慶 100

洪秀○ 100 洪秀蘭 200 謝碧 100 洪阡豊 200 洪碧遠 200 詹志良 300 張祐銓 100 楊娟 100 張欽朝 100 張子涵 100 張士凱 100 邱永麟 100 王月美 100 郭乃綺 . 郭俊 彣 郭佳穎 300 杜庚祐 100 杜禹滌 100 張惠閔 100 杜禹箴 100 劉東明 . 周惠娟 2000 腎臟基金 廖純玉 100 林畢喬 100 王月美 100

李育珍 . 康敏洲 400 安寧基金 賴明篇 200 詹敦祺 . 詹竣閔 200 董艷玲 100 林畢喬 100 楊建龍 200 陳怡君 500 許淑媚 200 康欣潼 . 康鈞皓 400 醫療輔具基金 郭竣隆 200 防疫基金 李晶 20000 洪德祿 8000 李靜靜 8000 劉民仁 20000 劉民祥 20000 李春樺 6000 李筱瑩 4000 李春億 4000

鹿基醫院持續接受社會人士捐款,來幫助困苦中的人,您的小小捐款,可以改變別人的一生 鹿基愛心基金劃撥帳號「22759321」,戶名「彰化基督教醫療財團法人鹿港基督教醫院」

林健源 1500 洪阿霞 100 王勝弘 200 施俞岑 100 施順德 100 許瑞玲 100 隱名氏 500 江瑞豐 15000 區永芳 200 鹿基愛心基金 郭竣隆 200 許秀月 100 十方菩薩 100

宋明唐 2000 王勝弘 200 沈明政 1000 劉依儒 500 李蓮珠 1500 鹿基愛心基金 李佳珮 100 施珵暐 . 施琬婷 300 陳冠月 600 梁源宏 1000 陳怡伶 100 粘沛琳 300

呂銘富 林佩瑩 沈佳莉 施俞岑 施順德 洪阿霞 許瑞玲 施傑滕 施然煋 簡靈穎 王淑娟 王庭緯 蔡坤霖

100 100 500 100 100 100 100 100 100 600 100 100 100

王淑華 100 曾盛財 100 郭家吟 200 林素仰 500 施懿珊 100 蔡佩卿 100 蘇宥綸 100 許展彰 300 黃麗紅 300 柯易宏 . 游慧君 柯品丞 . 柯勝硯 400 張銘哲 100

王基駿 . 王琬茜 王芊柔 300 黃耀方 . 黃蔡麗雲 200 王深淮 . 姚穗蘭 200 洪素娟 100 洪藝真 1000 吳元駿 100 吳家慶 100 吳宇豐 100 王博藝 300 黃俊豪 500

王秋敏 500 服務台拾穫 1200 善心人士 100000 施懿芷 100 洪居財 . 洪江金鶴 張玲玲 . 洪振堯 洪晟博 500 鹿基彰化 21 世紀基金 施俞岑 100 施傑滕 100 洪阿霞 100 施順德 100

許瑞玲 施然煋 謝幸靜 蔡孟光 郭宇傑 林素仰 周葶榕 林佩瑩 施平厚 施弈葇 施竽涵 王勝弘 沈佳莉

100 100 300 100 200 500 300 100 100 100 100 100 500




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.