issue #16

#16 ÉáíïõÜñéïò-ÖåâñïõÜñéïò 2015

ÄéáíÝìåôáé äùñåÜí

ïëéôéêï éêïíïìéêï ïéíùíéêï ïëéôéóôéêüò

«Ïé äñüìïé ôïõ èåáôÞ êáé ôïõ äçìéïõñãïý èá óõíáíôçèïýí óå êÜðïéï óôá õñïäñüìé, ôï ïðïßï èá áíïßãåé íÝïõò äñ üìïõò êáé ãéá ôïõò äýï» (ËÜæáñïò Ðáðáäüðïõëïò, ÈÇ .ÐÅ.ÈÅ.)

«ÌÝóá áðü ôá äýóêïëá ôáîßäéá å åíùìÝíïé, åìåßò êáôáöÝñáìå íá êñáôçèïýì éÜ ìáò êáôáöÝñáìå íá óçêþóïõìå ôá ðáí ðïñåßá. ãéá íá ÷áñÜîïõìå ìéá êáéíïýñéá Ôüôå Þìáóôáí Üãíùóôïé, ôåò. ôþñá åßìáóôå ößëïé êáé óõíôáîéäéþ ýìå!» ÔåëéêÜ ôïëìÞóáìå íá åìðéóôåõèï õ Õðïäï÷Þò (ÈåñáðåõôéêÞ Êïéíüôçôá ôïõ ÊÝíôñï ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ)

ÃåñÜóéìïò Ìðüãñçò

Ãéþñãïò ÎåíéêïõäÜêçò

Êþóôáò Ëéáíßäçò Ð.ÉùÜííçò Ïéêïíïìßäçò

Êùíóôáíôßíïò ÁããÝëïõ Êüìéóóá ôçò ÊÝñêõñáò

Ðëùôßíïò ÑïäáêáíÜêçò

¢ããåëïò Ìáñßíçò

ÃåñÜóéìïò Ìðüãñçò

Ìáñßæá ÂÝêéïõ

ÃéÜííçò Ãåñïýëéáò

ÌÜíïò ÌÜëåóçò ÓùôÞñçò Êáëüãñçáò

ÄÝóðïéíá Óðáíïýäç

ÄÞìïò ÌÞëéïò

Ãéþôá ÍôáëéÜíç Ï áíáðíåõóôÞñáò, åêôüò áðü ôç Âïéùôßá, èá äéáíÝìåôáé ìÝóù ôïõ äéêôýïõ ôïõ óôéò ðáñáêÜôù ðüëåéò êáé ôéò áêüëïõèåò ìïíÜäåò: (ÄÉÊÔÕÏ ÐÑÏËÇØÇÓ ÊÁÉ ÅÃÊÁÉÑÇÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÇÓ, ÊÅÈÅÁ ÌÏÍÁÄÁ ÁËÊÏÏË «AËÖA», ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ, ÊÅÈÅÁ ÅÎÅËÉÎÉÓ, ÊÅÈÅÁ MOSAIC, ÊÅÈÅÁ ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ, ÊÅÈÅÁ ÓÔÑÏÖÇ, ÊÅÈÅÁ ÄIÁÂÁÓÇ), (ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ), (ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ), (ÊÅÈÅÁ ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ), (ÊÅÈÅÁ ÍÏÓÔÏÓ), (ÊÅÈÅÁ ÁÑÉÁÄÍÇ), (ÊÅÈÅÁ ÊÉÂÙÔÏÓ), (ÊÅÈÅÁ IÈÁÊÇ, ÊÅÈÅÁ ÐÑÏÌÇÈÅÁÓ, ÊÅÈÅÁ ÌÏÍÁÄÁ ÓÕÌÂÏÕËÅÕÔÉÊÇÓ ÊÑÁÔÏÕÌÅÍÙÍ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ, ØÕ×ÏËÏÃÉÊÇÓ ÕÐÏÓÔÇÑÉÎÇÓ «ÉÈÁÊÇ» ÃÉÁ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ ÊÁÉ ÖÉËÏÕÓ ÅÎÁÑÔÇÌÅÍÙÍ ÁÔÏÌÙÍ), (ÊÅÈÅÁ IÈÁÊÇ, ÊÅÈÅÁ - Ó×ÇÌÁ ÊÁÉ ×ÑÙÌÁ), (ÊÅÈÅÁ IÈÁÊÇ), (ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ), (ÊÅÈÅÁ ÇÐÅÉÑÏÕ ), (ÊÅÈÅÁ ÐÉËÏÔÏÓ), (ÊÅÈÅÁ ÏÎÕÃÏÍÏ), (ÊÅÈÅÁ ÊÕÔÔÁÑÏ)

2

αναπνευστήρας

Ç ëÝîç «åñáóéôÝ÷íçò» êñýâåé ìÝóá ôçò ôïí ¸ñùôá êáé, öõóéêÜ, ï ¸ñùôáò åßíáé åõ÷áñßóôçóç. Áð ôçí êõêëïöïñßá ôïõ áíáðíåõóôÞñá (åöåîÞò «Á») ðïõ åñùôåõôÞêáìå, áíôëÞóáìå ìåãÜëç åõ÷áñßóôçóç êáé ãéá áõôü åõ÷áñéóôïýìå åéëéêñéíÜ åóÜò, ôïõò áíáãíþóôåò êáé õðïóôçñéêôÝò ìáò (óõããñáöåßò, öùôïãñÜöïõò, óêéôóïãñÜöïõò êëð). Ùóôüóï, ãéá êÜðïéïõò ï Ýñùôáò åßíáé êáé ðüíïò. Êáé ôïí Ýñùôá ãéá ôïí «Á» ÷ôýðçóå ï ðüíïò ôïõ õøçëïý ïéêïíïìéêïý êáé øõ÷éêïý êüóôïõò ìéáò ìçíéáßáò Ýêäïóçò (âëÝðåôå, äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ïõóéáóôéêÜ äåí õðÜñ÷åé ôïðéêüò Ôýðïò). Óå áõôü ôï óçìåßï êáé üíôáò ï «Á» ëéðüèõìïò óôçí áêñïãéáëéÜ, ôñåéò ìÜãïé ìå ôá äþñá Þñèáí áð ôï ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ êáé ìáò áðçýèõíáí ìéá éäéüôõðç áëëÜ Üêñùò êïëáêåõôéêÞ ðñüôáóç. Íá óõììåôÝ÷ïõí óôçí Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý ìáò! Ôï ôé áðáíôÞóáìå öáßíåôáé óôï åîþöõëëï üðïõ ôï ëïãüôõðï ôïõ ÊÅÈÅÁ èá öéëïîåíåßôáé áðü äù êáé óôï åîÞò. Ùò áíôáðüäïóç ãéá ôï ìåôñéáóìü ôùí åîüäùí Ýêäïóçò ìÝóù ôçò ðáñáðÜíù óõìöùíßáò, ðÞñáìå ôçí ðñùôïâïõëßá þóôå Ýíá óçìáíôéêü ðïóïóôü ôùí åóüäùí áðü äéáöçìßóåéò íá áðåõèýíåôáé óå Üðïñåò öõëáêéóìÝíåò åîáñôçìÝíåò ãõíáßêåò. ÓõíÞèùò ç öéëáíèñùðßá äåí áíáêïéíþíåôáé. Ðñïóï÷Þ, üìùò! Óôçí ðåñßðôùóÞ ìáò áõôü äåí éó÷ýåé êáèþò äåí áóêïýìå öéëáíèñùðßá, áëëÜ áíôáðüäïóç ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ óôçí Ýêäïóç ôïõ åíôýðïõ! ¼ðùò Þäç ãíùñßæåôå, ï «Á» ðåñéìÝíåé ôá äéêÜ óáò êåßìåíá, öùôïãñáößåò, ðïéÞìáôá êáé óêßôóá. Ôçí åðéìÝëåéá áõôþí èá Ý÷åé ï ¢ããåëïò Ìáñßíçò åêôüò ôçò óôÞëçò ôùí ðïéçìÜôùí, õðåýèõíïò ôçò ïðïßáò èá åßíáé ï ÄÞìïò ÌÞëéïò, ìåôÜ áðü ïìüöùíç áðüöáóç ÷éëéÜäùí õðïóôçñéêôþí ôïõ êáé ôç óôÞñéîç ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ ÓïõñéíÜì. ÕÃ: Óå ëßãåò çìÝñåò ðñáãìáôïðïéïýíôáé åêëïãÝò óå êáèåóôþò ðüëùóçò. Èõìçèåßôå üôé ç øÞöïò åßíáé Ýíá ìéêñü ìÝñïò ðïõ óõíèÝôåé ôçí éäéüôçôá ôïõ ðïëßôç. ÊÜíôå ôç äïõëåéÜ Þ ôç ãåéôïíéÜ óáò êáëýôåñç. Áðü åêåß îåêéíÜ ç âåëôßùóç ôçò æùÞò ìáò. áíåîÜñôçôï íåáíéêü äéìçíéáßï ðåñéïäéêü ôçò Âïéùôßáò ÃåñÜóéìïò Ìðüãñçò, ¢ããåëïò Ìáñßíçò ÃåñÜóéìïò Ìðüãñçò, 6947778057 Ìáñßæá ÂÝêéïõ ¢ããåëïò Ìáñßíçò Ìáñßæá ÂÝêéïõ Óêßôóï ôïõ Íßêïõ Ãñáéêïý ¢ããåëïò Ìáñßíçò ÊÅÈÅÁ Ó×ÇÌÁ & ×ÑÙÌÁ, Èåóóáëïíßêç 574 00 Óßíäïò, 2.000 áíôßôõðá ¢ããåëïò Ìáñßíçò, ÈÞâá, Âïéùôßá, marinis.aggelos@gmail.com ¢ããåëïò Ìáñßíçò Ïé óõããñáöåßò ôùí êåéìÝíùí áëëÜ êáé ôá óõíåíôåõîéáæüìåíá ðñüóùðá öÝñïõí åî ïëïêëÞñïõ ôõ÷üí åõèýíåò ðïõ äýíáíôáé íá ðñïêýøïõí áð ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ êåéìÝíïõ ôïõò Þ ôùí áðáíôÞóåþí ôïõò ðïõ (åíäåéêôéêÜ) Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ëßâåëï, ðñïóâïëÞ çèþí, ðñïóùðéêïôÞôùí, åõáßóèçôùí êïéíùíéêþí ïìÜäùí, äçìüóéùí Þ éäéùôéêþí íïìéêþí ðñïóþðùí êáé ïñãáíéóìþí êáé ãåíéêüôåñá ìå óõêïöáíôéêÞ äõóöÞìéóç Þ øåõäåßò êáôçãïñßåò Þ áðñåðåßò ÷áñáêôçñéóìïýò, üðùò êáé ëïãïêëïðÞ Þ Üëëçò öýóåùò ðáñáâßáóç ðíåõìáôéêþí äéêáéùìÜôùí.

/snorkel.gr

/snorkelgr /snorkelnews

anapnefstiras.gr

info@anapnefstiras.gr 3

Ç åîïõóßá áðïôåëåß äéïíõóéáêÞ ãéïñôÞ ãéá ðÜóçò åíôÜóåùò åãùéóìïýò. Ç óõãêÝíôñùóç äéêáéùìÜôùí êáé äõíáôïôÞôùí óôá áíèñþðéíá ÷Ýñéá ïäçãåß ðïëëïýò óôç ìÝããåíç ôïõ «Óõíäñüìïõ ôïõ Èåïý». Åßíáé ôï óýíäñïìï ðïõ «÷ôõðÜ» ðïëëÝò öïñÝò ãéáôñïýò ðïõ ç äïõëåéÜ ôïõò åßíáé íá îåãåëïýí ôï ÈÜíáôï Þ ôïí ðüíï.

õðÜñ÷åé) Þ ôéò ðëåéïøçöéêÝò ðñïôåñáéüôçôåò Þ íïìéìïðïéåßôáé íá åöáñìüæåé óå êÜèå ðåñßðôùóç ôéò âáóéêÝò ôïõ ðïëéôéêÝò ðåðïéèÞóåéò êáôÜ ôñüðïí ðïõ ðïëëÝò öïñÝò èá óõãêñïõóôåß ìå ôéò êáôåóôçìÝíåò ëáúêÝò áíôéëÞøåéò;

Ãéá ðáñÜäåéãìá, åó÷Üôùò ðïëëïß êñéôéêïß äçìïóéïãñÜöïé Ýäùóáí ôç äéêÞ ôïõò áðÜíôçóç Ç áëëïôñéùôéêÞ äýíáìç ôçò åîïõóßáò åßíáé óôï ðáñáðÜíù åñþôçìá áíáöåñüìåíïé óôïí áäéáìöéóâÞôçôç êáé ìðïñïýí íá ôçí ÓÕÑÉÆÁ êáé ôçí ðñïóÝããéóç ðïõ ðñïóöÜôùò åß÷å ìå åðéâåâáéþóïõí üëïé üóïé åßäáí óõíáäÝëöïõò öïñåßò ôçò Åêêëçóßáò ôïõò ïðïßïõò äéáâåâáßùóå ôïõò óå ÷þñïõò åñãáóßáò íá ðáßñíïõí ãáëüíéá üôé ç öïñïëïãéêÞ áóõëßá ðïõ ÷áßñïõí äåí èá êáé óôáäéáêÜ íá ìåôáëëÜóóïíôáé óå õðïóôåß ðåñéïñéóìü. Åäþ ôï åñþôçìá ðáßñíåé ôçí âáóéëéêüôåñïé ôïõ âáóéëÝùò. ÌÜëéóôá ðïëëÝò åîÞò ìïñöÞ: Íá áêïõìðÞóïõìå ôçí Åêêëçóßá êáé öïñÝò áõôÞ ç äýíáìç äßíåé ôç ÷áñéóôéêÞ âïëÞ óå ôçí ðñïíïìéáêÞ ôçò ìåôá÷åßñéóç, üðùò èá Ýðñåðå åýèñáõóôåò ðñïóùðéêüôçôåò ðïõ îáöíéêÜ óå Ýíá äõôéêü êñÜôïò, áíáëáìâÜíïíôáò ôï áñ÷ßæïõí êáñéÝñá ÍáðïëÝïíôá ôïõ Äáöíßïõ. óõíåðáãüìåíï êüóôïò íá ÷Üóïõìå øçöïöüñïõò Þ íá ëõãßóïõìå êáé íá õðïêëéèïýìå óå áõôü ôï Ùóôüóï öáßíåôáé üôé äåí åßíáé ç åîïõóßá ç ìüíç óýìðëåãìá óõìöåñüíôùí ðåôþíôáò ôç óêüíç êÜôù ðïõ ìðïñåß íá áëëïôñéþóåé. ÐïëëÝò öïñÝò áñêåß áð ôï ÷áëß; ç ðñïïðôéêÞ ôçò êáé ç äéåêäßêçóÞ ôçò þóôå íá áëëïéùèåß ï ëüãïò, ïé åðéëïãÝò êáé ïé Ç õðáñêôÞ Äçìïêñáôßá äåí åßíáé Üëëç áðü ìéá ðåðïéèÞóåéò. Åäþ åíôïðßæåôáé êáé ôï êåíôñéêü «öéëåëåýèåñç ïëéãáñ÷ßá» (âë. Ê. ÊáóôïñéÜäçò). äßëëçìá óôï ïðïßï äåí Ý÷åé áðáíôÞóåé ç Áí ìÝíáìå üìùò óôï ôõðéêü ôïõ ðñþôïõ Üñèñïõ ÐïëéôéêÞ ÅðéóôÞìç. ÐñÝðåé ï ðïëéôéêüò öïñÝáò ôïõ ÓõíôÜãìáôïò, èá ðéóôåýáìå üôé ç Äçìïêñáôßá íá åêöñÜæåé ôç ÃåíéêÞ Âïýëçóç (åÜí áõôÞ åßíáé ç óõíéóôáìÝíç äýï äõíÜìåùí. Ç ìéá, ç 4

αναπνευστήρας

éó÷õñÞ, åßíáé ç ðëåéïøçößá ðïõ åðéâÜëëåé ôçí êáôåýèõíóç êáé ç Üëëç óõíéóôþóá, ç ìéêñÞ, åßíáé ç ìåéïøçößá ðïõ êáôáöÝñíåé êáèþò åðéâÜëëåôáé ï óåâáóìüò ôçò- íá öÝñåé ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá ðéï êïíôÜ óôá ìÝôñá ôçò áðïóðþíôáò áíôáëëÜãìáôá áð ôçí ðëåéïøçößá. Ìå ôç óõëëïãéóôéêÞ ôçò ôåëåõôáßáò ðáñáãñÜöïõ, ç «óôñïããõëïðïßçóç», üðùò ëÝãåôáé, ôïõ ëüãïõ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ åýêïëá äéêáéïëïãåßôáé êé åýëïãá ðñáãìáôïðïéåßôáé, êáèþò ôï åí ëüãù êüììá ðñÝðåé íá åêöñÜóåé åõñýôåñá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá. ¼ìùò, ùò ðïõ ìðïñåß íá öèÜóåé áõôÞ ç åêôñïðÞ; Óå áõôü ôï óçìåßï åðáíåñ÷üìáóôå óôï ðñïçãïýìåíï åñþôçìá ôï ïðïßï ìðïñåß ç ÐïëéôéêÞ ÅðéóôÞìç íá ìçí ìðïñåß íá áðáíôÞóåé ôåëåóßäéêá, áëëÜ ï Ðïëéôéêüò ïöåßëåé íá áðïöáóßóåé êáé ìïéñáßá íá áêïëïõèÞóåé. ¸ôóé, áí óôï êåßìåíï áõôü ëáíèÜíåé ç ðåðïßèçóç üôé ï ÓÕÑÉÆÁ ðñÝðåé íá Ýñèåé óå áíôßèåóç ìå ôï ðëåéïøçöéêü ñåýìá ðïõ ßóùò íá ñÝðåé ðñïò ôïí ñáôóéóìü, ôç ñåìïýëá êáé ôïí íåðïôéóìü, ôüôå óõíåéñìéêÜ èá êëçèïýìå íá áðïäå÷èïýìå êáé ôçí åðéëïãÞ ôùí êõâåñíÞóåùí ðñïò ôá ìíçìüíéá êáé Üëëåò ðïëéôéêÝò ðïõ êáèüëïõ öéëïëïãéêÜ äåí áðïêáëïýíôáé áíôéëáúêÝò. ºóá ßóá ëÝãïíôáé Ýôóé êáèþò Ýñ÷ïíôáé óå áíôßèåóç ìå ôçí êõñßáñ÷ç êïéíùíéêÞ ðåðïßèçóç. ÄçëáäÞ, áðü ôç ìéá

áðáéôïýìå áðü ôïí ÓÕÑÉÆÁ íá êÜíåé ôïìÝò ðïõ áíôéôßèåíôáé óôçí áðëÞ Ýêöñáóç ôçò êõñßáñ÷çò âïýëçóçò, åíþ ôáõôü÷ñïíá ôï áðáãïñåýïõìå áð ôç óõãêõâÝñíçóç; Ç áðÜíôçóç åßíáé: ï ¢íèñùðïò. ÄçëáäÞ íáé. ×ñçóéìïðïéïýìå ôá ëüãéá ôïõ ÁíôñÝ Ìðñåôüí ãéá íá óõìöùíÞóïõìå üôé ï ¢íèñùðïò åßíáé ç áðÜíôçóç óå üëåò ôéò åñùôÞóåéò. Ìå Üëëá ëüãéá, üëåò ïé áðáíôÞóåéò ðñÝðåé íá åßíáé åêåßíåò ðïõ äßíïíôÜò ôåò åîõðçñåôåßò ôï æçí êáé ôï åõ æçí ôïõ Áíèñþðïõ. Ìå áõôü ùò óçìåßï áíáöïñÜò, ðñïóáñìüæåóáé óõíå÷þò áðÝíáíôé óå êÜèå åñþôçìá, ìåôáâÜëëåéò ôéò áðáíôÞóåéò óïõ, áëëÜæåéò ôáêôéêÞ Üìõíáò êáé åðßèåóçò. ÌÝóá óå Ýíáí êüóìï êõíéêü ôá ðáñáðÜíù ëüãéá öáßíïíôáé áäýíáìá íá óôáìáôÞóïõí ôï ðåðñùìÝíï ðïõ äçìéïõñãïýí ïé êÜôï÷ïé ôïõ ðëïýôïõ. ÅéäéêÜ óôï åëëçíéêü óêçíéêü, ç ïéêïíïìéêÞ ïëéãáñ÷ßá åìðëÝêåôáé ôüóï Üññçêôá ìå ôï ÊñÜôïò ðïõ öáíôÜæåé áäýíáôç ç ëýóç ôïõ Ãüñäéïõ áõôïý Äåóìïý ÷ùñßò ÊáôáóôñïöÞ. ×ùñßò âüìâá ðïõ èá äþóåé ôçí åõêáéñßá ìÝóá áð ôïí êïñíéá÷ôü íá îáíáìðïýí èåìÝëéá, áõôÞ ôç öïñÜ ðéï ãåñÜ, áí áõôü ìðïñåß íá ãßíåé Þ, êáëýôåñá, áí ìðïñïýìå íá ôï ðåôý÷ïõìå.

5

greengwie@gmail.com

MARK T$ L A V

MARK T$ Ìßá Ýííïéá ðïõ óôïé÷åéþíåé ôéò æùÝò üëùí ìáò åéäéêÜ óôçí åðï÷Þ ôçò êñßóçò (ü÷é üôé äåí ôï Ýðñáôôå êáé ðñéí, áðëÜ äåí áðïôåëïýóå èÝìá óõæÞôçóçò óôç Äçìüóéá Óöáßñá, ïýôå ãéíüôáí áíôéêåßìåíï åðßêëçóçò ôüóï óõ÷íÜ ãéá åñãáëåéáêïýò ëüãïõò, ãéá íá äéêáéïëïãÞóåé êáé íá ðñïóäþóåé ÷áñáêôÞñá áíáãêáéüôçôáò êáé ìïíüäñïìïõ óå ðïëéôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò åðéëïãÝò) åßíáé áõôÞ ôçò «ÁãïñÜò». Ç «ÁãïñÜ» ðáñïõóéÜæåôáé ùò ìéá áõèýðáñêôç ïíôüôçôá ç ïðïßá áí êáé âñßóêåôáé Ýîù áðü ôï êïéíùíéêü ãßãíåóèáé, ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ðáíôïãíùóßá, ðáíôïäõíáìßá êáé êáèïëéêüôçôá. ÊáèçìåñéíÜ áêïýìå ãéá ôï íüìï ôçò ÁãïñÜò, Ýíá íüìï ðïõ ìðáßíåé óôá óðßôéá, óô áõôéÜ êáé êáô åðÝêôáóç óôá ìõáëÜ ìáò óá íá ðñüêåéôáé ãéá êÜðïéï íüìï áíôßóôïé÷ï ôçò âáñýôçôáò, óá íá ðñüêåéôáé ãéá êÜôé áíôéêåéìåíéêÜ õðáñêôü. ¸íá íüìï ðáíßó÷õñï, óôïí ïðïßï äåí ãßíåôáé íá áíôéóôáèïýìå áí èÝëïõìå íá åðéâéþóïõìå, ðñÝðåé íá ôïí áðïäå÷ôïýìå ùò Ý÷åé êáé íá ìÜèïõìå íá æïýìå ìå áõôüí óá íá ðñüêåéôáé ãéá êÜðïéá åðéôáãÞ ôçò ßäéáò ôçò öýóçò. ¸íáí íüìï, óýìöùíá ìå ôïí ïðïßï üðïéïò äåí ðñïóáñìüæåôáé «ðåèáßíåé». Ìéá ôñïìáêôéêÞ áíôßëçøç ôçò êïéíùíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò ðïõ (îáíÜ-áíïßãåé ôçí ðüñôá óå ÓðåíóåñéêÝò 6

êïéíùíéïëïãéêÝò ðñïóåããßóåéò îåðåñáóìÝíåò åäþ êáé ðïëëÝò äåêáåôßåò. Êáé áí êáé üðùò ìáò ðëçñïöïñåß ï äéáêåêñéìÝíïò êáèçãçôÞò ÐïëéôéêÞò Ïéêïíïìßáò óôï Cambridge, ×á Ôæïõí Ôóáíãê- óôï áêáäçìáúêü ðåäßï Ý÷åé óõóóùñåõèåß ìéá ôåñÜóôéá ãêÜìá ìåëåôþí üëïõ ôïõ éäåïëïãéêïý öÜóìáôïò , ïé ïðïßåò õðïäåéêíýïõí ôá èåùñçôéêÜ êáé åìðåéñéêÜ óöÜëìáôá áõôïý ôïõ ìïíôÝëïõ ôçò «åëåýèåñçò áãïñÜò», áõôü ôï ñåýìá áäõíáôåß íá åðçñåÜóåé ôç óöáßñá ôçò äçìüóéáò ðïëéôéêÞò. Ôï «áóôåßï» üóïí áöïñÜ ôïõò íüìïõò áõôïýò ôçò ÁãïñÜò, åßíáé ôï üôé áõôïý ôïõ åßäïõò ïé ìåëÝôåò äåí åßíáé êáí áðáñáßôçôåò. ¼ëïé ó÷åäüí ãíùñßæïõí ðùò üôáí áíáöåñüìáóôå óôéò ÁãïñÝò ïõóéáóôéêÜ ìéëÜìå ãéá êïéíùíéêÝò êáôáóêåõÝò äß÷ùò ðñáãìáôéêÞ õðüóôáóç, ïé ïðïßåò óôçí êáëýôåñç ôùí ðåñéðôþóåùí, üôáí äåí ðÝöôïõí Ýîù ìå ôñáãéêÝò óõíÝðåéåòêáôáëÞãïõí íá ëåéôïõñãïýí ùò áõôïåêðëçñïýìåíåò ðñïöçôåßåò. Ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ëåéôïõñãïýí ùò áõôïåêðëçñïýìåíåò ðñïöçôåßåò áðïôõðþíåôáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôï next level ôïõ ãíùóôïý ðáñáäåßãìáôïò ìå ôïí êáôáíáëùôÞ ðïõ áêïýåé üôé èá õðÜñîåé Ýëëåéøç óå ÷áñôß õãåßáò óôï óïõðåñ ìÜñêåô ìå áðïôÝëåóìá íá ôñïìïêñáôåßôáé, íá ðçãáßíåé íá

αναπνευστήρας

áãïñÜæåé üëï ôï ÷áñôß êáé êáôÜ óõíÝðåéá íá äçìéïõñãåß ï ßäéïò ôçí Ýëëåéøç. Ôï áìÝóùò åðüìåíï level áõôÞò ôçò éóôïñßáò ëïéðüí åßíáé ôï åîÞò: Ï Üíèñùðïò áõôüò ãíùñßæåé üôé äåí ðñüêåéôáé íá õðÜñîåé Ýëëåéøç óå ÷áñôß õãåßáò, üôé äå óõíôñÝ÷åé êáíÝíáò ëüãïò ãéá êÜôé ôÝôïéï áëëÜ õðïèÝôåé üôé õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé Üëëïé ïé ïðïßïé èá ðéóôÝøïõí ðùò üíôùò èá õðÜñîåé Ýëëåéøç óå ÷áñôß õãåßáò ìå áðïôÝëåóìá íá äçìéïõñãçèåß ðñáãìáôéêÞ Ýëëåéøç êé Ýôóé ìå áõôü ôï óêåðôéêü êáôáëÞãåé êáé ï ßäéïò íá ðçãáßíåé óôï óïõðåñ ìÜñêåô ãéá íá áãïñÜóåé ÷áñôß. ÏõóéáóôéêÜ ðñüêåéôáé ãéá ìéá êáôÜóôáóç inception ìÝóá áðü ôçí ïðïßá ç éäåïëïãßá êáôïñèþíåé íá ëåéôïõñãåß áêüìá êé üôáí êÜðïéïò äåí ðéóôåýåé ó áõôÞ. Åßíáé ç áíôéóôñïöÞ ôçò ßäéáò ôçò åéêïíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò: Ç áãïñÜ åßíáé ìéá ðñáãìáôéêÞ åéêïíéêüôçôá, êÜôé øåýôéêï ðïõ ãßíåôáé ðñáãìáôéêü ìÝóá áðü ôéò óõíÝðåéÝò ôïõ. Äå èá óõíÝâáéíå üìùò êÜôé ôÝôïéï áí ç ßäéá ç «ÁãïñÜ» äåí ðëçñïýóå êÜðïéåò óõãêåêñéìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôç äõíáôüôçôá åñãáëåéïðïßçóçò ôùí ðñïóôáãþí ôçò êáé áðïðïßçóçò ôùí üðïéùí åõèõíþí. Ãéá íá äïèåß ìéá êáëýôåñç åéêüíá áñêåß íá áíáôñÝîåé êáíåßò óôï äéÜóçìï ðåßñáìá ôïõ Stanley Milgram óôçí êïéíùíéêÞ øõ÷ïëïãßá üóïí áöïñÜ ôçí õðáêïÞ: ¼ëïé áõôïß ïé Üíèñùðïé ïé ïðïßïé ðáñÜ ôéò ðñïâëÝøåéò ôùí åéäéêþí- Ýöôáóáí íá õðïâÜëëïõí óå (øåýôéêá áëëÜ ïé ßäéïé äåí ôï ãíþñéæáí) åðéêßíäõíá çëåêôñïóüê óõíáíèñþðïõò ôïõò êáè õðüäåéîç åíüò supervisor ï ïðïßïò ôïõò æçôïýóå åðßìïíá íá

óõíå÷ßóïõí ôï ðåßñáìá ôï Ýðñáôôáí ïõóéáóôéêÜ åðåéäÞ á)ôïõò ðñïÝôñåðå êÜðïéïò «åéäéêüò», êÜðïéá åîùôåñéêÞ áõèåíôßá â)ç áõèåíôßá áõôÞ áíáëÜìâáíå ôçí åõèýíç. Äçìéïõñãþíôáò ôçí áíåîÜñôçôç áõôÞ ïíôüôçôá ðïõ ëÝãåôáé «ÁãïñÜ» ïõóéáóôéêÜ êáôáóêåõÜæåé êáíåßò ìéá öéãïýñá üðùò áõôÞ ôïõ supervisor óôï ðåßñáìá ôïõ Milgram ìå ìßá ìüíï äéáöïñÜ: Åíþ ï supervisor Þôáí õðáñêôüò êáé ôá çëåêôñïóüê øåýôéêá, óôçí ðåñßðôùóç ôùí Áãïñþí ï supervisor åßíáé ìéá öáíôáóéáêÞ êáôáóêåõÞ êáé ôá çëåêôñïóüê ðñáãìáôéêÜ. Ôï êåßìåíï áõôü äåí Ý÷åé óêïðü íá ëýóåé ôï ðñüâëçìá ôïõ öéëåëåýèåñïõ êáðéôáëéóìïý êáé ôçò ôõñáííßáò ôùí áãïñþí (áí ìðïñïýóå íá ôï êÜíåé êáé ìÜëéóôá ìÝóá óå ôüóï ëßãåò ëÝîåéò, ï ãñÜöùí èá Þôáí Þäç äéÜóçìïò), óêïðüò ôïõ åßíáé ìéá åñìçíåõôéêÞ ôïõ öáéíïìÝíïõ ç ïðïßá ñß÷íåé öùò óôçí éäåïëïãéêÞ äéÜóôáóç ìéáò ðñáãìáôéêüôçôáò ç ïðïßá ìáò ðáñïõóéÜæåôáé ùò áðïúäåïëïãéêïðïéçìÝíç êáé áíáðüäñáóôç. Ùò ôï ôÝëïò ôçò Éóôïñßáò. Ôï áí åßíáé ðñÜãìáôé ôï ôÝëïò ôçò Éóôïñßáò, ôï áí åßíáé üíôùò ìéá êáôÜóôáóç áíáðüäñáóôç ìÝíåé íá ôï äïýìå. Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé üôé äå æïýìå óå êáìßá ðåñßðôùóç óôçí åðï÷Þ ôçò ìåôÜ-éäåïëïãéêÞò áíôéêåéìåíéêüôçôáò áëëÜ óå Ýíá êüóìï üðïõ ï «íüìïò ôçò ÁãïñÜò» ùò éäåïëïãßá Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ìåôáëëÜîåé ôéò êïéíùíßåò óå ôÝôïéï âáèìü ðïõ ðëÝïí äåí îÝñïõìå áí Ý÷ïõìå (üðùò èá Ýëåãå êé ï Æßæåê) ôçí êáôÜëëçëç «ãëþóóá» ãéá íá ðåñéãñÜøïõìå ôçí áíåëåõèåñßá ìáò.

7

Ç ÓÉÙÐÇ ÔÏÕ ÈÅÏÕ Óôçí åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá, üðïõ óýìöùíá ìå ôïõò ðïëý-ðïëý áéóéüäïîïõò, ôï 98% ôïõ ðëçèõóìïý åßíáé ïñèüäïîïé ÷ñéóôéáíïß (ôïõëÜ÷éóôïí ôüóïé âáðôßæïíôáé) ï öïñÝáò ôçò öùíÞò ôïõ Èåïý åßíáé ç Åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò. Áõôü éó÷õñßæïíôáé ïé åâäïìÞíôá ðåñßðïõ Ãéáôß èá ðñÝðåé üìùò íá åíäéáöÝñåé êÜðïéïí ç öùíÞ ôïõ Èåïý; Áí ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí ðéóôü ôüôå áñ÷éåñåßò ðïõ äéïéêïýí ôïí åêêëçóéáóôéêü ïñãáíéóìü ìå ôï ëåãüìåíï óõíïäéêü óýóôçìá. ç áðÜíôçóç åßíáé áõôïíüçôç. ÐñÝðåé íá áêïýåé Áò óçìåéùèåß üôé ìüëéò ÷çñÝøåé ìßá èÝóç, ç ôçí öùíÞ ôïõ Èåïý þóôå íá ãíùñßæåé ôï èÝëçìÜ Ôïõ êáé íá åñãÜæåôáé ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóÞ ôïõ. óýíïäïò ôùí áñ÷éåñÝùí åêëÝãåé ôïí áíôéêáôáóôÜôç ï ïðïßïò èá ìðïñåß, åöüóïí ôï åðéèõìåß, íá «ÃåíçèÞôù ôï ÈÝëçìÜ óïõ...». Ï Üðéóôïò üìùò; äéáôçñåß ôï åðéóêïðéêü áîßùìá äéá âßïõ. Áõôüò ðïõ èåùñåß ðùò äåí õðÜñ÷åé Èåüò; ¸÷åé Óýìöùíá ìå ôïõò èåïëüãïõò, ôçí äéáäéêáóßá íüçìá íá åíäéáöÝñåôáé ãéá ôçí öùíÞ ôïõ Èåïý; åêëïãÞò êáôåõèýíåé ôï ¢ãéï Ðíåýìá. Áõôü ôåëéêÜ Íáé Ý÷åé! Áêüìç êé áí áìöéóâçôåß êÜðïéïò ôçí åðéëÝãåé ôï áíèñþðéíï ðñüóùðï ðïõ èá åßíáé ï ýðáñîç ôïõ Èåïý, ç èñçóêåßá õðÜñ÷åé! Ç öïñÝáò ôçò öùíÞò ôïõ Èåïý. Ï åðßóêïðïò óôçí áíèñþðéíç èñçóêåõôéêüôçôá ìðïñåß íá éäùèåß, ìçôñüðïëÞ ôïõ åßíáé åßò ôýðïí ×ñéóôïý . Áðü áðü ôçí ðëåõñÜ åíüò ìç ðéóôïý, ùò ìéá áõôüí áðïññÝïõí ôá ðÜíôá, ôçí éåñïóýíç áõôïý ðíåõìáôéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ áíèñþðïõ, ìéá öÝñïõí ïé éåñåßò óôéò åíïñßåò, üðïõ áóêåßôáé ç åêäÞëùóç ôïõ ðïëéôéóìïý ôïõ, ìéá Ýêöñáóç ôïõ ëáôñåßá ôïõ Ôñéáäéêïý èåïý êáé ôåëåßôáé ç Èåßá øõ÷éêïý ôïõ êüóìïõ. Ùò ôÝôïéá Ý÷åé åðéäñÜóåé êáé Ëåéôïõñãßá. åðéäñÜ óçìáíôéêÜ óôçí ðïñåßá ôùí êïéíùíéþí ìáò, Èåùñþ üôé ï Èåüò äåí öëõáñåß. ¼ôáí ìéëÜåé, äåí ïðüôå ôï íá èÝëåé íá áêïýåé ôç öùíÞ ôïõ Èåïý ìéëÜåé ãéá áóÞìáíôá ðñÜãìáôá áëëÜ ãéá ôá Ýíáò Üèåïò åßíáé áðïëýôùò êáôáíïçôü. ÊÜèå ïõóéáóôéêÜ êáé èåìåëéþäç ôçò áíèñþðéíçò ðïëßôçò åßíáé êáëü íá áêïýåé üëåò ôéò öùíÝò ðïõ ýðáñîçò. Ç ÁðïóôïëéêÞ ÐáñÜäïóç êáé ç Áãßá äéáìïñöþíïõí ôá áíèñþðéíá ðñÜãìáôá! ÃñáöÞ åßíáé äýï öïñåßò ôçò öùíÞò ôïõ Èåïý (ãéá Ï Èåüò óôçí Âïéùôßá óéùðÜ... Áí êáé Ý÷ù ôá áõôéÜ ìïõ ôåíôùìÝíá êáé ìå áãùíßá ðñïóðáèþ íá åíôïðßóù Ýóôù êáé ôï ðáñáìéêñü ß÷íïò Èåúêïý øéèýñïõ, ôï áðïôÝëåóìá åßíáé çóõ÷ßá. ÅêêùöáíôéêÞ çóõ÷ßá.

8

αναπνευστήρας

âéïìç÷áíéêÞ áíÜðôõîç ðïõ ÷áñßæïíôáò ÷Üíôñåò êáôáóðáñÜæåé ôïí ðñáãìáôéêü ìáò ðëïýôï ðïõ åßíáé ïé öõóéêïß ìáò ðüñïé, üðùò ôï ðïëýôéìï íåñü, êáé èõóéÜæåôáé Ýôóé óôïí âùìü ôïõ ðáñÜëïãïõ ïéêïíïìéêïý êÝñäïõò ãéá ôïõò ëßãïõò, ç êáëÞ ðïéüôçôá ôçò æùÞò ìáò êáé ç êáëÞ ðïéüôçôá ôïõ èáíÜôïõ ìáò. ÐëÝïí áõôü äåí åßíáé äõíáôüí íá áìöéóâçôçèåß óïâáñÜ. ÌÜëéóôá, ðñüóöáôá, êáôáäéêÜóôçêå ç ïñèüäïîç ÅëëÜäá ìáò (êáé ïé êÜèå ëïãÞò Üñ÷ïíôÝò ìáò ðïõ, áò óçìåéùèåß, . ÅðáíáëáìâÜíù: åßôå åßíáé åêêëçóéÜæïíôáé áíåëëéðþò) ãéá ðáñáâßáóç ôïõ ðéóôüò åßôå Üðéóôïò! äéêáéþìáôïò óôçí õãåßá ôùí êáôïßêùí ôùí ×ùñßò íá åðéêáëåóôþ ãñáöéêÜ Þ ðáôåñéêÜ êåßìåíá, èá èåùñÞóù äåäïìÝíï üôé ç öùíÞ ôïõ Ïéíïöýôùí áðü ôçí ÅðéôñïðÞ Êïéíùíéêþí ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò. Ç Èåïý üðùò áêïýãåôáé ìÝóá óôï ðáñáðÜíù åðéôñïðÞ áõôÞ åßíáé ôï üñãáíï åëÝã÷ïõ åöáñìïãÞò ðëáßóéï, áðïêáëýðôåé ôçí éåñüôçôá ôïõ áíèñùðßíïõ ðñïóþðïõ êáé ôçí åîýøùóÞ ôïõ óôï ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíùíéêïý ×Üñôç, ìéáò óõíèÞêçò ðïõ äåóìåýåé áðü ôï 1961 óáñÜíôá ôñåéò ÷þñåò ýøïò ôïõ Èåïý . Åî áõôÞò ôçò ìáæß êáé ôçí äéêéÜ ìáò. èåþñçóçò áðïññÝåé Üìåóá ç êïéíùíéêÞ ôïõò ïñèïäüîïõò) êáé äüîá ôù Èåþ (!) ìå ôçí áíáêÜëõøç êáé äéÜäïóç ôçò ôõðïãñáößáò êÜèå åíäéáöåñüìåíïò ìðïñåß íá äéáâÜóåé êáé íá áðïêôÞóåé äéêéÜ ôïõ áíôßëçøç ãéá ôï ôé åßðå ï ×ñéóôüò, ôé æÞôçóå áðü åìÜò, ôé ìáò ðñüóöåñå êáé ðþò äéáìïñöþèçêå ç èåïëïãéêÞ óêÝøç ìÝóá óôïõò áéþíåò. Åðßóçò

äéêáéïóýíç ùò åöáñìïãÞ ôïõ Èåúêïý èåëÞìáôïò, Ôåíôþíù ëïéðüí ôá áõôéÜ ìïõ í áêïýóù ôçí öùíÞ ôïõ Èåïý ãéá ôï èÝìá áõôü. Ôåíôþíù êáëÜ ìá... ùò ìéá ðñïöáíÞò êáé áõôïíüçôç óõíÝðåéá ôçò ðñùôáñ÷éêÞò ÈåúêÞò ÅíôïëÞò: áõôÞò ôçò ÁãÜðçò. çóõ÷ßá! Ôï åñþôçìá ìïõ åßíáé: Ïé ÷ñéóôéáíïß áãùíßæïíôáé ãéá ôçí êïéíùíéêÞ äéêáéïóýíç êáé ï âáèìüò ðïõ áõôÞ ÷áñáêôçñßæåé ôçí ÷ñéóôéáíéêÞ êïéíùíßá ìáò, åßíáé Ýíáò áóöáëÞò äåßêôçò ôïõ ðüóï åðéôñÝøáìå óôï ÈÝëçìá ôïõ Èåïý íá ðñáãìáôïðïéçèåß. Åêôüò êé áí äåí áêïýù êáëÜ... Óôïí ôüðï ìáò, êõñßùò êáé ðåñéóóüôåñï ïé áäýíáìïé ïéêïíïìéêÜ êáé êïéíùíéêÜ, õößóôáíôáé ìßá éäéáßôåñá âáñéÜ êáé ìåãÜëç êïéíùíéêÞ áäéêßá. Õðïíïìåýåôáé óõóôçìáôéêÜ ç õãåßá ôïõò êáé ôï ðåñéâÜëëïí óôï ïðïßï æïõí ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Áéôßá ç Üíáñ÷ç êáé áíåîÝëåãêôç

«Á»: Äåßôå åäþ êåßìåíï ó÷åôéêü ìå ôçí ðñüóöáôç äéêáóôéêÞ áðüöáóç-óôáèìüò ãéá ôç ñýðáíóç ôïõ Áóùðïý ðïôáìïý www.anapnefstiras.gr/el/manus/item/524apofasi-gia-ti-rypansi-tou-asopoy

9

Ï ðñïâëçìáôéóìüò ãýñù áð ôç ãéãÜíôùóç åôáéñéþí, üðùò ç Google, Ýêáíáí ôçí éóðáíéêÞ êõâÝñíçóç íá åðéâÜëëåé ôï ëåãüìåíï êáé «Google Tax». Ï «Google Öüñïò» ðñïâëÝðåé üôé ïé ìç÷áíÝò áíáæÞôçóçò ïé ïðïßåò ðñïâÜëëïõí óôá áðïôåëÝóìáôá ìéáò ôÝôïéáò áíáæÞôçóçò íÝá êáé åéäÞóåéò áðü êÜðïéï åéäçóåïãñáöéêü ìÝóï, èá ðñÝðåé íá áðïæçìéþíïõí áõôÜ ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ãéá ÷ñÞóç ðíåõìáôéêþí äéêáéùìÜôùí. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ï áìåñéêÜíéêïò êïëïóóüò íá óôáìáôÞóåé áðü ôçí 16ç Äåêåìâñßïõ ôçí õðçñåóßá Google News. ÊÜôé áíÜëïãï åß÷å åðé÷åéñçèåß êáé óôç Ãåñìáíßá ôï 2013, ìå ôçí áãïñÜ íá ìçí Ý÷åé áêüìç ðñïóáñìïóôåß óôç íÝá êáôÜóôáóç. ÁíÜìåóá óôçí Google êáé ôçí ÅÅ õðïâüóêåé ìéá áíáìÝôñçóç ôüóï ùò ðñïò ôá öïñïëïãéêÜ ôçò áìåñéêÜíéêçò åôáéñßáò, üóï êáé ãéá æçôÞìáôá áðïññÞôïõ ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí. Ó÷åôéêÜ ìå ôï ôåëåõôáßï, ùóôüóï, Ý÷ïõí äéáôõðùèåß åðéöõëÜîåéò ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç, áðü ðëåõñÜò ôçò ÅÅ, ôïõ «äéêáéþìáôïò óôç ëÞèç», óýìöùíá ìå ôï ïðïßï ìðïñåß êÜðïéïò íá áðáéôÞóåé ôçí áöáßñåóç áð ôá åõñÞìáôá ìç÷áíþí áíáæÞôçóçò åéäÞóåùí êáé ðëçñïöïñéþí ðïõ ôïí ðñïóâÜëïõí Þ ôá èåùñåß áíáëçèÞ Þ áíåðßêáéñá. Äåí ìðïñåß, èåùñåß ç ÅÅ, íá óå óôïé÷åéþíåé óå üëç óïõ ôçí åðáããåëìáôéêÞ êáñéÝñá ôï üôé óôá 18 óïõ Ýêëåøåò Ýíá ðåñßðôåñï. ÌåãÜëùóåò êáé Üëëáîåò êáé äåí ìðïñåß íá áìöéóâçôÞóåé êáíåßò ôçí ðéèáíüôçôá áõôÞ. Ùóôüóï, ìáæß ìå áõôÜ èá ÷áèåß (åöüóïí ôï æçôÞóïõí ïé åíäéáöåñüìåíïé) êáé ç äõíáôüôçôá íá âñßóêïõìå ð.÷. ôï âßíôåï ìå ôïí ÓáìáñÜ íá «ó÷ßæåé» ôï Ìíçìüíéï êáé íá ôï èåùñåß åèíéêÞ ðñïäïóßá, ôïí Ôóßðñá íá ðñïáíáããÝëåé ôçí êáôÜñãçóç ôïõ èåóìïý ôùí åíïéêéáæüìåíùí åñãáæïìÝíùí, ôïí ¢äùíé íá öùíÜæåé óýíèçìá ìå íáæéóôéêïýò óôß÷ïõò êáé ôïõò âïõëåõôÝò ôçò ×Á íá ÷áñéåíôßæïíôáé ìå ôïõò åöïðëéóôÝò êáé ôç ÍÄ. Êé áí áõôïß äåí ôï êÜíïõí ãéáôß èåùñïýí ôçí ðïëéôéêÞ «ôÝ÷íç ôùí åëéãìþí» (Ýôóé êáëåßôáé ç êùëïôïýìðá êáé ï êáéñïóêïðéóìüò), ôï ßäéï äåí èá êÜíïõí åðé÷åéñÞóåéò ïé ïðïßåò êáôáäéêÜóôçêáí ãéá öïñïäéáöõãÞ, ãéá åãêëÞìáôá êáôÜ ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ãéá åêìåôÜëëåõóç åñãáæïìÝíùí êáé Üëëá Êýñéï Üñèñï ôïõ åéäçóåïãñáöéêïý ðñáêôïñåßïõ Bloomberg êáëïýóå ôïí Æáí-Êëïíô Ãéïýíêåñ, ðñüåäñï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, óáí íá ëÝìå ðñùèõðïõñãü ôçò ÅÅ, óå ðáñáßôçóç ìåôÜ ôçí áðïêÜëõøç üôé åðß ìáêñÜ ðåñßïäï ôï Ëïõîåìâïýñãï, ÷þñá óôçí ïðïßá äéáôÝëåóå åðß 14 Ýôç ðñùèõðïõñãüò, óýíáðôå óõìâÜóåéò ìå ìåãÜëåò åôáéñßåò ãéá íá «öéëïîåíåß» ôá êÝñäç ôïõò ìå öüñï 1%! Óôçí ÅëëÜäá, ôï thepressproject.gr áíÝäåéîå ôçí Ýñåõíá ôïõ International Consortium of Investigative Journalists (ÄéåèíÞò Êïéíïðñáîßá Åñåõíçôéêþí ÄçìïóéïãñÜöùí) ç ïðïßá áðïêáëýðôåé Ýããñáöá ôçò PriceWaterhouseCoopers (PWC), åëåãêôéêÞò åôáéñßáò, ðïõ áðïäåéêíýïõí ôá ðáñáðÜíù. Ãéá ôá óõìöÝñïíôá ôùí ÅëëÞíùí ôï ðéï áîéïóçìåßùôï åßíáé üôé ôçí ðåñßïäï ðïõ áöïñïýí ïé öïñïáðáëëáãÝò äéóåêáôïììõñßùí, ðñùèõðïõñãüò ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ Þôáí ôï Ýíá ìÝñïò ôçò óçìåñéíÞò ôñüéêáò, ï Ãéïýíêåñ, êáé Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ôçò ÷þñáò ìáò åßíáé ôï ðñþçí Íï2 ôñÜðåæáò ìåãÜëçò åëëçíéêþí óõìöåñüíôùí. Åí ïëßãïéò, âÜëáìå Ýíáí ëýêï íá öõëÜåé ôá ðñüâáôá

10

αναπνευστήρας

● Ç áããëüöùíç åêäï÷Þ ôçò éóôïóåëßäáò ôçò ðáñÝèåôå ôçí áíçóõ÷ßá óôåëå÷þí ôçò åõñùðáúêÞò ðïëéôéêÞò êáé ôñáðåæéêÞò åëßô ãéá åíäå÷üìåíåò ìïíïìåñåßò åíÝñãåéåò ôçò ÅëëÜäïò óå ðåñßðôùóç ðïõ ï ÓÕÑÉÆÁ åêëåãåß êõâÝñíçóç. Ùóôüóï, êáôÝëçãå üôé êáíåßò äåí èÝëåé êÜôé ôÝôïéï, ïýôå, üðùò óçìåéþíåé, êé ï ßäéïò ï Ôóßðñáò, êáé óõíå÷ßæåé åêôéìþíôáò üôé óßãïõñá èá ðñïóöåñèåß óôïí íåïåêëåãÝíôá ðñùèõðïõñãü Ýíá ðáêÝôï «÷áëÜñùóçò» ðñïò üöåëïò ôùí åëëÞíùí ðïëéôþí. Ìå áõôü ôï ðáêÝôï, ôïíßæåé ôï Üñèñï ãíþìçò ôçò DW, ôüóï ï Ôóßðñáò, üóï êáé ïé åõñùðáúêÝò êõâåñíÞóåéò èá ìðïñïýí íá åðéóôñÝøïõí óôïõò ðïëßôåò ôùí ÷ùñþí ôïõò ðáíçãõñßæïíôáò ìéá win-win äéáðñáãìÜôåõóç. ● Ïé ìåôáäßäïõí óôï êïéíü ôïõò ôçí ðñïôßìçóç ôùí åõñùðáßùí ðñïò ôïí ê. ÓáìáñÜ, êáèþò Ý÷åé äåßîåé, üðùò ëÝíå, ðñüèõìïò ãéá áñãÝò ìåí, áëëÜ óôáèåñÜ åðéôåõ÷èåßóåò ìåôáññõèìßóåéò äå. ÅðáíáëáìâÜíåé, åðßóçò, ôéò äçëþóåéò ôùí åõñùðáßùí ôïõ ôýðïõ «öýãåôå, äåí èá ðÜèïõìå êáé ôßðïôá», áëëÜ êáé «ìåßíåôå ãéáôß ìéá öõãÞ óáò èá åßíáé êáôáóôñïöÞ ãéá åìÜò». ÓõãêåêñéìÝíá ãéá ôï ôåëåõôáßï ìßëçóáí óôçí áìåñéêÜíéêç åöçìåñßäá äõï ïéêïíïìïëüãïé ôçò Commerzbank (ôá ïíüìáôÜ ôïõò êáé íá ôá ãñÜøïõìå, óÜìðùò èá ôïõò äåßôå óôïí öïýñíï Þ óôï ðåñßðôåñï êáé äåí èá îÝñåôå ðþò íá ôïõò öùíÜîåôå;!;). Ïé åí ëüãù, ëïéðüí, ïéêïíïìïëüãïé äÞëùóáí üôé ç áðïôñïðÞ ìéáò åîüäïõ ôçò ÅëëÜäïò áð ôï åõñþ åßíáé Üêñùò åðéèõìçôÞ áðü ôïõò áñ÷çãïýò ôùí ìåãÜëùí åõñùðáúêþí êñáôþí êáèþò åÜí ôåëéêÜ ãßíåé êÜôé ôÝôïéï, ôüôå èá áíáãêáóôïýí íá ðïõí óôïõò øçöïöüñïõò ôïõò üôé «îÝñåôå, ìüëéò ÷Üóáôå êÜðïéá äéò åõñþ» êáé áõôü óßãïõñá äåí ôï èÝëïõí. Óçìåéþíïõí, ôÝëïò, üôé «èá Þôáí ðïëý ðéï åýêïëï ðïëéôéêÜ íá åðáíáäéáðñáãìáôåõôïýí Ýíáí óõìâéâáóìü ìå ôçí ÅëëÜäá, áêüìç êáé ü÷é ôüóï êáëü, äéáôçñþíôáò Ýôóé ôçí üôé ç ÅëëÜäá èá áðïðëçñþóåé ôá äÜíåéÜ ôçò êÜðïéá óôéãìÞ óôï ìÝëëïí». Ôï ôåëåõôáßï åßíáé ìéá ðáñáäï÷Þ ôïõ üôé ôï «âéþóéìï ÷ñÝïò» åßíáé áðëþò ìéá øåõäáßóèçóç ãéá ôç ÷þñá ìáò. ● ÎáíáðåñíÜìå ôïí Áôëáíôéêü êáé ðñïóãåéùíüìáóôå óôçí Áõóôñßá üðïõ ç çìåñÞóéá áñéóôåñï öéëåëåýèåñç åöçìåñßäá óõìöùíåß ìå ôï äéêáßùìá ôçò ÅëëÜäïò ãéá áíáðôõîéáêü ðñüãñáììá óôïí áíôßðïäá ôùí ðïëéôéêþí ëéôüôçôáò ðïõ âõèßæïõí ôçí Åõñþðç óôçí ýöåóç. Óå Üëëï ìÞêïò êýìáôïò êéíåßôáé ç «ÍÝá Åöçìåñßäá ôçò Æõñß÷çò» ðïõ ðñïôåßíåé ùò åðéôáêôéêÞ ôçí Ýíáñîç äéáëüãïõ áð ôïí ïðïßï èá ðñïêýøåé ç äõíáôüôçôá áðïâïëÞò ÷ùñþí áð ôï åõñþ. Ìå áöïñìÞ ôçí ÅëëÜäá, áíáöÝñåôáé êõñßùò óôç Ãáëëßá êáé ôçí Éôáëßá, ôá äçìïóéïíïìéêÜ ôùí ïðïßùí äåí Þôáí êáé ôá êáëýôåñá ðáéäéÜ óôçí åõñùðáúêÞ ôÜîç. ● Ï âñåôáíéêüò öéëïîåíåß Üñèñï ôïõ ¢ëìðñå÷ô Ñéôóë, êáèçãçôÞ ôïõ LSE êáé óýìâïõëï ôïõ ãåñìáíéêïý Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, óôï ïðïßï áíáëýåé äéåîïäéêÜ ôéò áíáëïãßåò ðïõ Ý÷åé ç óçìåñéíÞ åðï÷Þ ìå åêåßíç ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ  ÐÐ êáôáëÞãïíôáò óôï óõìðÝñáóìá üôé ç Åõñþðç ðñÝðåé ãñÞãïñá íá ðñïâåß óå óõìöùíßá äéáãñáöÞò ÷ñÝïõò êáèþò ïé ðïëéôéêÝò ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá áêïëïõèåß èõìßæïõí ðåñéóóüôåñï åêåßíåò ðïõ áêïëïõèÞèçêáí ìåôÜ ôïí Á ÐÐ êáé ïäÞãçóáí åí ôÝëåé óôïí  .

11

Ïé íåïöéëåëåýèåñïé äéáìïñöùôÝò ôïõ äçìüóéïõ äéáëüãïõ áðïêáëïýí õðïôéìçôéêÜ «ëáúêéóôÝò» üóïõò õðïóôçñßæïõí üôé åíÜíôéá óå Ýíá ïéêïíïìéêü óýóôçìá ðïõ öáßíåôáé ðñüèõìï íá êáôáâñï÷èßóåé ôéò óÜñêåò ôïõ ãéá íá åðéâéþóåé, ç ðïëéôéêÞ êáé ç ïéêïíïìßá ïöåßëïõí íá ëåéôïõñãïýí ìå ôñüðï ðïõ èá áðïâáßíåé óå üöåëïò ôçò óõíôñéðôéêÞò ðëåéïøçößáò ôçò êïéíùíßáò êáé ü÷é ìüíï óå üöåëïò ôùí ðëïýóéùí êáé ôùí éó÷õñþí. Ç ëåéôïõñãéêÞ äéÜêñéóç ãýñù áðü ôçí ïðïßá äïìåßôáé ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá äéáìïñöþíåôáé ùò åîÞò: Áðü ôç ìßá Ý÷ïõìå ôï óôñáôüðåäï ôïõ «åðéóôçìïíéêïý ìÜíáôæìåíô» ôçò ðïëéôéêÞò êáé ôçò ïéêïíïìßáò, ôïõò áõôïáðïêáëïýìåíïõò ñåáëéóôÝò ôå÷íïêñÜôåò ðïõ õðïôßèåôáé üôé ðáßñíïõí óôá óïâáñÜ ôçí åõèýíç ðïõ óõíåðÜãåôáé ôï áîßùìÜ ôïõò êé Ý÷ïõí åðßãíùóç ôùí ïñßùí ðïõ èÝôåé ç êñáôéêÞ ïéêïíïìéêÞ äõóðñáãßá óôï êõâåñíçôéêü ôïõò Ýñãï. Áðü ôçí Üëëç, Ý÷ïõìå ôïõò Ýîáëëïõò åîïõóéïëÜãíïõò ôçò ÁñéóôåñÜò ðïõ äåí äéóôÜæïõí íá ôÜîïõí «ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá» óôïí êïóìÜêç, íá óõìðïñåýïíôáé ìå ôá áðïìåéíÜñéá ôïõ ðåëáôåéáêïý êñÜôïõò êáé íá ÷áúäåýïõí ôá áõôéÜ ôùí øçöïöüñùí, óå ìéá áðüðåéñá íá åêìåôáëëåõôïýí ôçí êïéíùíéêÞ äõóáñÝóêåéá ãéá äéêü ôïõò ðïëéôéêü üöåëïò.

12

Áõôüò ï äéá÷ùñéóìüò áíÜìåóá óôïõò «êáëïýò» êáé ôïõò «êáêïýò» ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò äåí áðïôåëåß óõãêõñéáêÞ åîÝëéîç. Áíôßèåôá, ðñüêåéôáé ãéá ôçí âáóéêÞ áíôßèåóç ãýñù áðü ôçí ïðïßá äïìåß ôïí ëüãï ôçò ç óýã÷ñïíç ðïëéôéêÞ åîïõóßá. ¼ôáí ï Ôæ. Ìðïõò äéÝôáîå ôçí ðáíßó÷õñç ðïëåìéêÞ ìç÷áíÞ ôùí ÇÐÁ íá éóïðåäþóåé ôï ÉñÜê, áãíïþíôáò ôçí óõíôñéðôéêÞ áíôßèåóç ôçò ÁìåñéêáíéêÞò êïéíÞò ãíþìçò óôá ðïëåìï÷áñÞ ó÷Ýäéá ôïõ, äéáêÞñõîå ìå ìðüëéêï èñÜóïò üôé óôïí «ìåãÜëï çãÝôç» ðÝöôåé ôï âÜñïò íá ðáßñíåé äýóêïëåò áðïöÜóåéò ðïõ ìðïñåß íá ìçí åßíáé áñåóôÝò óôïí ðïëý êüóìï. Ï çãÝôçò îÝñåé êáëýôåñá áöïý Ý÷åé ðñüóâáóç óôçí ðëÞñç åéêüíá ôçò êáôÜóôáóçò, óå áíôßèåóç ìå ôïí áöåëÞ êáé çìéìáèÞ ëáü ðïõ äåí ãíùñßæåé ðÜíôá ôß åßíáé ðñïò ôï óõìöÝñïí ôïõ. Áðü ôçí Üëëç, óôï âéâëßï ôïõ «Óýã÷ñïíç Éóôïñßá ôçò Íåþôåñçò ÅëëÜäïò», ï öéëåëåýèåñïò âñåôáíüò éóôïñéêüò R. Clogg, åðáíáöÝñåé ôç óýãêñéóç áíÜìåóá óôïí «óïâáñü» êáé «õðåýèõíï» ðïëéôåõôÞ ×. Ôñéêïýðç êáé ôïí ëáïðëÜíï áíôßðáëü ôïõ ÄçëéãéÜííç. Óýìöùíá ìå ôïí Clogg, ï Ôñéêïýðçò ðÜó÷éæå íá áíïñèþóåé ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõ íåïåëëçíéêïý êñÜôïõò åöáñìüæïíôáò áíôéäçìïöéëÞ ìÝôñá ôá ïðïßá åß÷áí óáí åðáêüëïõèï ðïëéôéêü êüóôïò ãéá ôïí ßäéï êáé ôçí ðáñÜôáîç ôïõ. Áíôßèåôá, ï ÄçëéãéÜííçò êáñáäïêïýóå óôçí ãùíßá ãéá íá åêìåôáëëåõôåß ôçí äõóáñÝóêåéá ðïõ ðñïêáëïýóáí ïé ðïëéôéêÝò ôïõ Ôñéêïýðç ãéá ðñïóùðéêü ôïõ óõìöÝñïí êáé êáôÝóôñåöå êÜèå öïñÜ ìå ôçí áëüãéóôç ðïëéôéêÞ ôïõ üóá ìå ðïëý êüðï åß÷å äçìéïõñãÞóåé ï Ôñéêïýðçò óôçí ðñïçãïýìåíç êõâåñíçôéêÞ èçôåßá ôïõ. Ôåëéêü åðáêüëïõèï áõôÞò ôçò åíáëëáãÞò ôùí äýï áíäñþí óôçí åîïõóßá Þôáí ç ÷ñåïêïðßá ôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò êáé ç åðéâïëÞ áðü ôéò ÌåãÜëåò ÄõíÜìåéò ôïõ ôáðåéíùôéêïý êáèåóôþôïò ôçò åðéôñïðåßáò, ôï 1893. Óôéò æïöåñÝò ìÝñåò ðïõ äéáíýïõìå, ôï ðáñáäåéãìáôéêü åîïõóéáóôéêü äßðïëï áíáðáñÜãåôáé ìå ôïí äéá÷ùñéóìü áíÜìåóá óôéò «õðåýèõíåò», öéëï-ìíçìïíéáêÝò äõíÜìåéò ðïõ áðü ðáôñéùôéêü êáèÞêïí Ý÷ïõí áíáëÜâåé íá

αναπνευστήρας

öÝñïõí óå ðÝñáò åðþäõíåò êáé ëáïìßóçôåò «ìåôáññõèìßóåéò» ðñïêåéìÝíïõ íá «óþóïõí ôç ÷þñá» êáé ôïõò äçìáãùãïýò ðïõ õðïíïìåýïõí óõóôçìáôéêÜ ôï «èåÜñåóôï» Ýñãï ôçò êõâÝñíçóçò, áðïâëÝðïíôáò óôçí Üíïäü ôïõò óôçí åîïõóßá, ÷ùñßò ùóôüóï íá äéáèÝôïõí ìéá «ñåáëéóôéêÞ» óôñáôçãéêÞ åîüäïõ áðü ôçí êñßóç. Ùóôüóï, ìéá ðñïóåêôéêüôåñç ìáôéÜ èá ìáò ðåßóåé üôé ï ëáúêéóìüò äåí åßíáé áðïêëåéóôéêü ðñïíüìéï ôçò ìßáò Þ ôçò Üëëçò ìåñßäáò ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Ç ðïëéôéêÞ ðñïðáãÜíäá ôçò äéêïììáôéêÞò ÷ïýíôáò ðåñß «áíÜðôõîçò» êé «åîüäïõ óôéò áãïñÝò» äåí åßíáé ëéãüôåñï äéöïñïýìåíç áðü åêåßíç ôçò áíôéðïëßôåõóçò ðïõ õðüó÷åôáé ôçí ïëéêÞ åðáíáöïñÜ óôï ðñïçãïýìåíï ìïíôÝëï ôïõ åëëçíéêïý êáðéôáëéóìïý ÷ùñßò ôçí ðáñáìéêñÞ èõóßá Þ áíáôáñá÷Þ. Ïé åñãáæüìåíïé êáëïýíôáé íá õðïóôïýí áäéáìáñôýñçôá ôçí äñáìáôéêÞ ÷åéñïôÝñåõóç ôïõ åðéðÝäïõ äéáâßùóçò ôïõò, åíáðïèÝôïíôáò ôéò åëðßäåò ôïõò óôï èïëü üñáìá ìéáò áöçñçìÝíçò «áíÜðôõîçò», ôïí ÷ñïíéêü ïñßæïíôá êáé ôá ðïéïôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ïðïßáò êáíÝíáò äåí ìðáßíåé óôïí êüðï íá ðåñéãñÜøåé êáé íá áíáëýóåé. Ç «áíÜðôõîç» ðïõ ìáò õðüó÷ïíôáé ìÝóù ôçò ðñïóÝëêõóçò îÝíùí åðåíäýóåùí Ý÷åé óáí êéíçôÞñéá äýíáìç ôçí åðéâïëÞ «åéäéêþí ïéêïíïìéêþí æùíþí», ôçí êáôáâáñÜèñùóç ôùí ìéóèþí, ôçí äéÜëõóç ôçò åñãáôéêÞò íïìïèåóßáò, ôçí Üãñéá åêìåôÜëëåõóç ôïõ öõóéêïý ìáò ðëïýôïõ. Óå Ýíá ðáãêüóìéï ðåñéâÜëëïí á÷áëßíùôïõ áíôáãùíéóìïý, ìüíï ìå áõôÞí ôçí ðñïûðüèåóç èá ðåéóôïýí ïé ðïëõåèíéêÝò íá ìåôáöÝñïõí ôá ðåñéïäåýïíôá êåöÜëáéÜ ôïõò óôçí ÅëëÜäá áíôß íá ôá ðÜíå, ãéá ðáñÜäåéãìá, óôçí Âïõëãáñßá, åöüóïí Ý÷åé ðñïçãïýìåíá äéáìïñöùèåß ôï áíáãêáßï èåóìéêü ðëáßóéï ðïõ èá ôïõò åîáóöáëßæåé áðüëõôç åëåõèåñßá êéíÞóåùí êáé èá ôïõò åðéôñÝðåé íá ìåãéóôïðïéÞóïõí ôçí êåñäïöïñßá ôïõò áíåîÜñôçôá áðü ôï êïéíùíéêü Þ ðåñéâáëëïíôéêü êüóôïò ðïõ ìðïñåß íá ðñïîåíÞóïõí ïé äñáóôçñéüôçôåò ôïõò.i Êáé öõóéêÜ äåí ðñüêåéôáé ãéá ìéá öÜóç ìåôÜâáóçò ðñïò Ýíá êáëýôåñï

ìÝëëïí, áëëÜ ãéá ìéá ìüíéìç êáé ìç - áíáóôñÝøéìç êáôÜóôáóç ðïõ åêðïñåýåôáé áðü ôçí óôñáôçãéêÞ åðéëïãÞ ôùí åëßô ðïõ êõâåñíïýí íá åãêáôáóôÞóïõí óôçí ÅëëÜäá Ýíá êáðéôáëéóôéêü ìïíôÝëï ìðáíáíßáò. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç üðïõ ôßðïôá ðéá äåí ìÝíåé ãéá íá õðïó÷åèåß êáíåßò, ï ëáúêéóìüò ôùí åðáããåëìáôéþí ðïëéôéêþí ðïõ äéá÷åéñßæïíôáé ôçí åîïõóßá ðñïóëáìâÜíåé äéáöïñåôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ï ëüãïò ôçò åîïõóßáò ðáßñíåé ôüíï áõóôçñïý äáóêÜëïõ êáé ãßíåôáé ôéìùñçôéêüò, ó÷åäüí åêäéêçôéêüò. ÓôáìáôÜ íá ÷áúäåýåé ôá áõôéÜ, äåí êïëáêåýåé èõìéêÜ êáé óõíåéäÞóåéò, áëëÜ øÝãåé ôïõò ðïëßôåò ãéá ôá åëáôôþìáôÜ ôïõò êáé ôïõò ðåôÜåé ôï ìðáëÜêé ôçò åõèýíçò åêåß üðïõ ç åõèýíç ðñÝðåé íá áíáæçôçèåß óå áõôïýò ðïõ ôüóá ÷ñüíéá Ýðáéñíáí ôéò áðïöÜóåéò êáé õëïðïéïýóáí ôçí êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ. Ôï åðïíåßäéóôï «ìáæß ôá öÜãáìå» ôïõ ÐÜãêáëïõ, ëßãï áðÝ÷åé áðü ôï «ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí» ôïõ ÐáðáíäñÝïõ. Åßíáé êáé ôá 13

äýï, ïé äýï üøåéò ôïõ ßäéïõ ëáúêßóôéêïõ íïìßóìáôïòii.

õðçñåôåß ôïí ðëïýóéï êáé ôïí éó÷õñü, åíþ îåæïõìßæåé ðáñÜëëçëá ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò âéïðáëáéóôÝò ìÝ÷ñé ôá Ýó÷áôá üñéá ôçò ïéêïíïìéêÞò áíôï÷Þò ôïõò. Åßíáé óáí íá ðáñáäÝ÷ïíôáé Ýììåóá ïé åêðñüóùðïé ôïõ íåïöéëåëåýèåñïõ ìðëïê åîïõóßáò üôé êáíÝíá «öéëïëáúêü» ìÝôñï äåí ìðïñåß íá êáñðïöïñÞóåé êáé êáìéÜ Üíïäïò ôïõ åðéðÝäïõ äéáâßùóçò ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí äåí ãßíåôáé íá ðñáãìáôïðïéçèåß ìÝóá óôï óýóôçìá ôçò ïéêïíïìßáò ôçò áãïñÜò. Óå áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç üìùò åßíáé ôï ïéêïíïìéêü óýóôçìá ðïõ èÝëåé ôïõò öôù÷ïýò íá ãßíïíôáé öôù÷üôåñïé êáé ôïõò ðëïýóéïõò íá ãßíïíôáé ðëïõóéüôåñïé, ôï ïðïßï åðéâÜëëåôáé íá áíôéêáôáóôáèåß êáé ü÷é ïé «ëáúêéóôÝò» ðïëéôéêïß. ÐáñÜîåíç ôáýôéóç áëÞèåéá ôùí ãñáâáôùìÝíùí ðïëéôéêþí áíáëõôþí ôïõ ïìßëïõ ÓÊÁÉ êáé ôçò «ÊáèçìåñéíÞò» ìå åêåßíïõò ôïõò áóõìâßâáóôïõò êïéíùíéêïýò áãùíéóôÝò ðïõ âñßóêïíôáé óôï Üëëï Üêñï ôïõ ðïëéôéêïý öÜóìáôïò êáé ðñïôÜóóïõí ôçí âßáéç áíáôñïðÞ ôïõ ðïëéôéêïïéêïíïìéêïý óõóôÞìáôïò óáí ìïíáäéêÞ ëýóç ãéá ôá áäéÝîïäá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé öôù÷ïß, ïé óõíôáîéïý÷ïé, ïé Üíåñãïé êáé ïé ÷áìçëüìéóèïé ìÝóá óôçí ôñÝ÷ïõóá ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá.

Ï ëáúêéóìüò ëïéðüí ðñùôßóôùò óõíßóôáôáé óôçí áíáðáñáãùãÞ êáé äéêáéïëüãçóç ôïõ äéá÷ùñéóìïý áíÜìåóá óå Üñ÷ïíôåò êáé áñ÷üìåíïõò êáé ãé áõôü áðïôåëåß áíáðüóðáóôï óôïé÷åßï ôïõ áíôéðñïóùðåõôéêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Ïé óêëçñïðõñçíéêïß íåïöéëåëåýèåñïé ôýðïõ ÌáíäñáâÝëç êáé Ìð. Ðáðáäçìçôñßïõ åãêáëïýí óõëëÞâäçí üëïõò ôïõò éäåïëïãéêïýò áíôéðÜëïõò ôïõò ãéá äçìáãùãßá êáé «ëáúêéóìü». Áðáîéþíïõí áêüìç êáé öéëïëáúêÜ êáèåóôþôá üðùò áõôü ôïõ åêëéðüíôïò ÔóÜâåæ óôçí ÂåíåæïõÝëá ìå ôïí ÷áñáêôçñéóìü ôïõ «ëáúêßóôéêïõ», ðáñéóôÜíïíôáò üôé äåí âëÝðïõí ôéò ÷åéñïðéáóôÝò âåëôéþóåéò ðïõ Ý÷ïõí åðéöÝñåé ïé ìåôáññõèìßóåéò ðïõ åðÝâáëå ôï ìðïëéâáñéáíü êáèåóôþò óôéò æùÝò ôùí ïéêïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñùí óôñùìÜôùí ôçò êïéíùíßáò. Ùóôüóï, áí üóïé ðïëéôéêïß éó÷õñßæïíôáé ðùò Ý÷ïõí ôç äéÜèåóç íá åñãáóôïýí ãéá íá âïçèÞóïõí ôïõò áäýíáìïõò êáé íá ðÜñïõí ìÝôñá ðïõ èá óõìâÜëëïõí óôçí Üíïäï ôïõ âéïôéêïý åðéðÝäïõ ôùí åñãáæüìåíùí åßíáé åîïñéóìïý «øåýôåò», «áðáôåþíåò» êáé «ëáìüãéá», üðùò äéáññçãíýïõí ôá éìÜôéá ôïõò ôá íåïöéëåëåýèåñá ðáðáãáëÜêéá, óõíåðÜãåôáé áðü áõôü üôé åîïñéóìïý ï ñüëïò ôïõ ÅíÜíôéá óôéò åðéôáãÝò ôçò êïéíÞò ëïãéêÞò, ïé ïðáäïß åðáããåëìáôßá ðïëéôéêïý óå ìéá áíôéðñïóùðåõôéêÞ ôïõ ìíçìïíßïõ ðñïóðáèïýí íá ìáò ðåßóïõí íá «äçìïêñáôßá» äåí ìðïñåß íá åßíáé Üëëïò áð ôï íá ðåñéâÜëëïõìå ìå ôçí åìðéóôïóýíç ìáò ôçí ßäéá 14

αναπνευστήρας

åêåßíç ðïëéôéêÞ óõììïñßá ðïõ Ýöåñå ôçí ÷þñá óôï ÷åßëïò ôïõ ãêñåìïý êé åîáêïëïõèåß áêüìç êáé óÞìåñá íá áðåñãÜæåôáé ôçí êáôáóôñïöÞ ìáò. Ðñüêåéôáé ãéá ôï óÜðéï óýóôçìá ôïõ äéêïììáôéóìïý ðïõ äéÝëõóå ôçí êïéíùíßá, êáôÜêëåøå ôá åéóïäÞìáôá ôùí ðïëéôþí, îÜöñéóå ôá óõíôáîéïäïôéêÜ êáé áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá êáé ôåëéêÜ äåí åß÷å ôïí ðáñáìéêñü åíäïéáóìü íá âÜëåé óå õðïèÞêç ôéò æùÝò ìáò ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóþóåé ôï öáýëï ðïëéôéêü êáé ïéêïíïìéêü óýóôçìá ðïõ õðçñåôåß. Ôïýôï ôï åãêëçìáôéêü óýìðëåãìá åîïõóßáò õðüó÷åôáé «áíÜðôõîç» ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðïõ ï ÓôÜëéí õðïó÷üôáí ôçí Ýëåõóç åíüò êïììïõíéóôéêïý ðáñáäåßóïõ óôï ìÝëëïí, ðñïêåéìÝíïõ íá äéêáéïëïãÞóåé ôçí åðéâïëÞ ôçò óôõãíÞò äéêôáôïñßáò ôïõ óôï ðáñüí. Áíáìößâïëá, õðÜñ÷ïõí ðïëéôéêïß, êüììáôá êáé ðáñáôÜîåéò ðïõ äåí äéóôÜæïõí íá ìïéñÜóïõí áíåäáöéêÝò õðïó÷Ýóåéò ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôçí áíÜäåéîç ôïõò óå çãåìïíéêÞ ðïëéôéêÞ äýíáìç. Åêåßíïé üìùò ðïõ âéÜæïíôáé íá êáôçãïñÞóïõí ôïí ÓÕÑÉÆÁ üôé ìå ôéò öéëïëáúêÝò åîáããåëßåò ôïõ ñÝðåé ðñïò ôïí ëáúêéóìü, êáëÜ èá êÜíïõí íá áíáñùôçèïýí ðïéá èá Þôáí ç ôý÷ç ïðïéïõäÞðïôå ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò ôï ïðïßï äåí èá Þôáí óå èÝóç íá ðñïóöÝñåé Ýíá øÞãìá åëðßäáò êáé ìéá åíáëëáêôéêÞ ëýóç óôïõò õðçêüïõò ôïõ. Óå ôåëéêÞ áíÜëõóç ï ëáúêéóìüò åßíáé ôï ìÝóïí ÷Üñç óôï ïðïßï ïé åõñéóêüìåíïé óå çãåôéêÝò èÝóåéò åðé÷åéñïýí íá ãåöõñþóïõí ôï ÷Üóìá ðïõ áíáêýðôåé ìå öõóéêü ôñüðï áíÜìåóá óå áõôïýò êáé ôéò «ìÜæåò» ðïõ Ý÷ïõí êÜôù áðü ôçí êõñéáñ÷ßá

ôïõò. Åßíáé ôï éäåïëïãéêü ü÷çìá ðïõ åðéóôñáôåýïõí ïé åëßô ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ìéá ðëáóìáôéêÞ êïéíüôçôá óõìöåñüíôùí, Ýíáí óõíáéóèçìáôéêü äåóìü ìå áõôïýò ðïõ åîïõóéÜæïõí. Áêüìç ðåñéóóüôåñï åßíáé ôï ôÝ÷íáóìá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ïé êõâåñíþíôåò ãéá íá äéáéùíßæïõí ôçí ãåíéêåõìÝíç Üãíïéá ôùí êõâåñíþìåíùí êáé åíßïôå áêüìç êáé íá ìåôáèÝôïõí óå áõôïýò ôéò åõèýíåò ðïõ âáñýíïõí ôïõò ßäéïõò ãéá ôéò áðïôõ÷ßåò ôïõò ùò çãÝôåò êáé êáôÝ÷ïíôåò ôçí ðïëéôéêÞ åîïõóßá. Ç êïéíÞ óõíéóôáìÝíç áíÜìåóá óôïí ëáúêéóìü ôçò êõâÝñíçóçò êáé ôïí ëáúêéóìü ôçò áíôéðïëßôåõóçò åßíáé üôé êáé ïé äýï éó÷õñßæïíôáé üôé ãíùñßæïõí ôé åßíáé êáëü ãéá åìÜò, êáëýôåñá áðü åìÜò. Êáé ïé äõï áíôéìåôùðßæïõí ôïí ëáü óáí ìéá áíåãêÝöáëç ìÜæá, áíßêáíç íá åêöÝñåé Üðïøç êé åðéññåðÞ ôüóï óôïí åêöïâéóìü, üóï êáé óôçí êïëáêåßá. Ìå Üëëá ëüãéá, êáé ïé äýï õðüó÷ïíôáé üôé èá ìáò óþóïõí áðü ôïõò åáõôïýò ìáò. Ôï åñþôçìá âÝâáéá ðïõ ðáñáìÝíåé Üëõôï áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ ñùìáßïõ ðïéçôÞ ÉïõâåíÜëéïõ åßíáé «quis custodiet ipsos custodes»; Ðïéïò èá ìáò öõëÜîåé áðü ôïõò öýëáêåò; i)Èá ìðïñïýóáìå íá ðáñïìïéÜóïõìå áõôü ôï êáèåóôþò áðüëõôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò åëåõèåñßáò ðïõ ðáñá÷ùñåßôáé óôéò ðïëõåèíéêÝò, ìå ôçí áóõëßá ðïõ åß÷áí åîáóöáëßóåé ïé ÇÐÁ ãéá ëïãáñéáóìü ôùí óôñáôåõìÜôùí ôïõò óôï êáôå÷üìåíï. ii)Ôçí ßäéá óêëçñÞ ãëþóóá ðñïò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò Éóðáíßáò ÷ñçóéìïðïßçóå êáé ï ÌáñéÜíï Ñá÷üé üôáí ìå äéÜããåëìá ôïõ óôçí Éóðáíéêü êïéíïâïýëéï åîÞããåéëå ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò ðïõ èá åöÜñìïæå ç êõâÝñíçóç ôïõ ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôï êñáôéêü äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá. Åß÷å

15

Ëßãï ìåôÜ ôçí ôñßôç øçöïöïñßá ãéá åêëïãÞ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò, ï âïõëåõôÞò ôçò ÍÄ, ê. ¢äùíéò ÃåùñãéÜäçò, äçëþíåé óå ôçëåïðôéêü óôáèìü üôé «ïé ðñüùñåò åêëïãÝò åßíáé êáôÜ÷ñçóç ôïõ ÓõíôÜãìáôïò», åíþ ðáñüôñõíå ôïõò ôçëåèåáôÝò íá äïõí ôï ðáñÜäåéãìá ôçò Óïõçäßáò üðïõ êåíôñïáñéóôåñÜ êáé êåíôñïäåîéÜ ðñï÷þñçóáí óå éóôïñéêÞ óõìöùíßá ìå óêïðü ôçí «áðïöõãÞ ðñüùñùí åêëïãþí êáèþò îÝñïõí üôé áðïôåëïýí êáôáóôñïöÞ ãéá ôç Äçìïêñáôßá».

ïäçãü ãéá ìéá åëëçíéêÞ åêäï÷Þ ðïõ èá åöáñìïæüôáí óôï äéêü ìáò ðïëéôéêü ãßãíåóèáé. Ìéá óõìöùíßá, äçëáäÞ, ìåôáîý êïììÜôùí ôïõ ëåãüìåíïõ óõíôáãìáôéêïý ôüîïõ ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïêáëÝóåé ôçí êáèÞëùóç ôçò íôüðéáò áêñïäåîéÜò (âë. íáæéóôéêÞò ïñãÜíùóçò) óôï ðïëéôéêü êáíáâÜôóï. Ãéá íá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï üìùò ÷ñåéÜæåôáé íá õößóôáôáé óõíôáãìáôéêü ôüîï, êÜôé ôï ïðïßï ôßèåôáé õðü ìåñéêÞ áìöéóâÞôçóç äåäïìÝíïõ üôé óôá ÷Ýñéá Ïé ðñüùñåò åêëïãÝò ðïõ åß÷áí áíáããåëèåß, ðñïÝêõøáí ôçò óõãêõâÝñíçóçò ôùí êáô åõöçìéóìüí êåíôñïáñéóôåñþí êáé êåíôñïäåîéþí êïììÜôùí, ôï ìåôÜ ôçí áðïôõ÷ßá ôçò êåíôñïáñéóôåñÞò êõâÝñíçóçò åëëçíéêü Óýíôáãìá Ý÷åé ãßíåé êïõñåëü÷áñôï. Ç ÷þñá íá ðåñÜóåé áð ôç óïõçäéêÞ ÂïõëÞ ôïí êõâåñíÜôáé åêôüò åëëçíéêÞò ÂïõëÞò êáé íïìïèåôéêÞò ðñïûðïëïãéóìü. Åíôïýôïéò, ç áëÞèåéá åßíáé üôé ç âïýëçóçò, êÜôù áðü ìéá äéáñêÞ «êáôÜóôáóç äçìïóêïðéêÞ äõíáìéêÞ ôïõ áêñïäåîéïý êüììáôïò åîáßñåóçò», åíþ ïé óõíôáãìáôéêÝò êáé «Óïõçäïß ÄçìïêñÜôåò» (SD) Þôáí áõôÞ ðïõ èïñýâçóå ôïõò ðñáãìáôéêïýò äçìïêñÜôåò êáé, Ýôóé, êïéíïâïõëåõôéêÝò áñ÷Ýò Ý÷ïõí ôçí êáêÞ ôý÷ç ôùí ïé äýï äçìïêñáôéêïß ðüëïé ðñï÷þñçóáí óå óõìöùíßá áíèñþðéíùí äéêáéùìÜôùí ðïõ êáôáðáôïýíôáé êáô åîáêïëïýèçóç (êáèþò åðéêõñþíåôáé áð ôï ÄéåèíÝò ìå êýñéï óêïðü ôïí áðïêëåéóìü ôçò áêñïäåîéÜò áðü ÄéêáóôÞñéï Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí áëëÜ êáé áð ôçí åõñåßá åðéññïÞ óôç äéáêõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò Ýùò ôï åðßäïóç ôçò ÷þñáò ìáò óôçí ðáãêüóìéá êáôÜôáîç ôùí 2020 êáé ü÷é ãåíéêÜ ãéá íá áðïöýãïõí ðñüùñåò åêëïãÝò. Ôá ãåãïíüôá áõôÜ ðñïöáíþò êáé ôá ãíùñßæåé ÷ùñþí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí åí ëüãù äéêáéùìÜôùí üðïõ êáôáññÝåé ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáåôßá). ï åí ëüãù âïõëåõôÞò ôçò ÍÄ, áëëÜ ãíùñßæåé, åðßóçò, üôé ï ìÝóïò ôçëåïðôéêüò ðïëßôçò-ðåëÜôçò äåí ôá îÝñåé, Åßíáé ãåãïíüò üôé ïé æõìþóåéò ôùí êïììÜôùí ôïõ åðéôñÝðïíôÜò ôïõ íá ëáúêßæåé ìå öèçíïýò ðáëáéïý êáèåóôþôïò ôçò ÷þñáò ìáò èá ðïëéôéêáíôéóìïýò. äéáìïñöþóïõí Ýíá ñåõóôü ðïëéôéêü óêçíéêü. ¢ñáãå, ìðïñåß üëï áõôü íá áðïôåëÝóåé åõêáéñßá þóôå íá ÅðéóôñÝöïíôáò óôç Óïõçäßá âëÝðïõìå üôé ôï åêåß ðïëéôéêü óýóôçìá ðñïóðÝñáóå ðïëéôéêÝò äéáöùíßåò ìå ðñïêýøïõí åêåßíïé ïé êáñðïß ðïõ èá åðéöõëÜóóïõí ìåãáëýôåñï óåâáóìü óôï ðïëßôåõìá; ¹, áêüìç ðéï óêïðü ôçí ðñïóôáóßá ôçò Äçìïêñáôßáò. ÔÝèçêáí åðß ðÝñá, ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå êÜðïéá áíÜëïãç ìå ôÜðçôïò ïé èÝóåéò êáé ïé äéáöùíßåò ôùí äýï ôïõò Óïõçäïýò óõíåííüçóç áíáöïñéêÜ ìå ôç óõíáóðéóìþí êïììÜôùí (êåíôñïáñéóôåñÜò êáé öáóéóôéêïðïßçóç ôçò äéêÞò ìáò êïéíùíßáò; êåíôñïäåîéÜò) êáé Ýãéíáí áìïéâáßåò õðï÷ùñÞóåéò ãéá ÷Üñç ôïõ ðïëéôåýìáôïò êáé ôçò áðïöõãÞò ìéáò ïðéóèïäñüìçóçò óôéò óêïôåéíÝò ãåéôïíéÝò ôçò áêñïäåîéÜò êáé ôïõ åèíéêéóìïý. Ìðïñïýìå íá áíáãíùñßóïõìå, ùóôüóï, ôï ðñïöáíÝò. Ï ê. ÃåùñãéÜäçò, ùò öïñÝáò áêñïäåîéþí áðüøåùí, äåí èá ìðïñïýóå íá ðåé üëç ôçí áëÞèåéá, üôé äçëáäÞ ïé Óïõçäïß Þèåëáí íá ðáñáãêùíßóïõí ôçí áêñïäåîéÜ, êáèþò áõôÞ ç åîÝëéîç äåí ôïí êáèéóôÜ (üðùò åßíáé öõóéêü) äéüëïõ êïëáêåõìÝíï Þ åõôõ÷éóìÝíï. Ìå áöïñìÞ ôá ðáñáðÜíù, óêåöôüìáóôå üôé ôï ðáñÜäåéãìá ôçò Óïõçäßáò ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé

16

ÐÜíôùò, áí ëÜâïõìå õðüøç ôçí ðñüóöáôç éóôïñéêÞ åõñùðáúêÞ åìðåéñßá ðñÝðåé íá áðïäå÷ôïýìå üôé áí åßíáé ðïëëÝò öïñÝò óçìáíôéêü ãéá ôç ÷þñá ôï åÜí èá ðåôý÷åé Þ ü÷é ìéá êõâÝñíçóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, Üëëï ôüóï óçìáíôéêÝò èá åßíáé êé ïé äéåñãáóßåò áíáäéïñãÜíùóçò êõñßùò ôçò åã÷þñéáò ÄåîéÜò ðïëõêáôïéêßáò ü÷é ìüíï ãéá ëüãïõò åêëïãéêþí óåíáñßùí áëëÜ ðñùôßóôùò ãéá ëüãïõò âáèýôáôá äçìïêñáôéêïýò, êáèþò Ýíáò áðïäõíáìùìÝíïò Äåîéüò öéëåëåýèåñïò ÷þñïò èá åßíáé æçìéÜ ðïõ ìðïñåß íá áðïâåß ìïéñáßá.

αναπνευστήρας

Åßíáé ãíùóôü üôé üíåéñï êÜèå ¸ëëçíá åßíáé íá ãßíåé ðñùèõðïõñãüò Ýóôù ãéá ìéá ìÝñá. Åêåßíç ç ìÝñá ãéá ôçí ïðïßá üëïé æïýìå, ðåñéìÝíïíôáò ôç óåéñÜ ìáò óõíÞèùò äåí Ýñ÷åôáé ðïôÝ ãéá ðïëëïýò êáé äéÜöïñïõò ëüãïõò. ¸íáò åî áõôþí åßíáé üôé ðñïçãïýíôáé Üëëïé, ïé ïðïßïé èÝëïíôáò Þ ìç, áó÷Ýôùò ðñïóüíôùí êáé éêáíïôÞôùí ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá ìáò äþóïõí ôá öþôá ôïõò êáèüôé Ýôóé åðéôÜóóåé ç ïéêïãåíåéáêÞ ôïõò ðáñÜäïóç. ÐÜíôùò èá ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôïýìå ðùò áðü áõôü ôï ìéêñü óýíïëï ôùí ÅëëÞíùí ðïõ Ýêáíáí ôï üíåéñü ôïõò ðñáãìáôéêüôçôá, ç óõíôñéðôéêÞ ôïõò ðëåéïøçößá äåí Ýäåéîå ïýôå ôïí ðñÝðïíôá æÞëï ïýôå ôçí áíáãêáßá åðáíáóôáôéêüôçôá ãéá áëëáãÝò. ¼÷é áðëÜ äåí Ýöåñáí ôá ðÜíù- êÜôù áëëÜ ôïõíáíôßïí ôáêôïðïßçóáí êáëýôåñá ôçí Þäç õðÜñ÷ïõóá ôÜîç Þ áôáîßá áí ðñïôéìÜôå. ÌÜëëïí, èá ëÝãáìå üôé Ýäåéîáí ðåñéóóÞ óðïõäÞ êáé âéÜóç ãéá íá ôáêôïðïéÞóïõí ôéò äéêÝò ôïõò äïõëåéÝò öñïíôßæïíôáò íá ìçí áëëÜîåé ôßðïôá ãéá ôïõò õðüëïéðïõò ëåò êáé üëá Ýâáéíáí êáëþò.

ÅîÜëëïõ ôé Üëëáîå ìÝ÷ñé ôþñá ãéá íá áëëÜîåé ôþñá; Ôï ðáñåëèüí êáé ôï ðáñüí ìáò åããõþíôáé Ýíá åîßóïõ áðïêáñäéùôéêü ìÝëëïí. Ìüíïé ìáò èÜâïõìå ôéò åëðßäåò ìáò ðñéí êáí áíáôåßëïõí. ÌÞðùò ìáò øåêÜæïõí ôåëéêÜ; Ç ðåñßöçìç öñÜóç üôé «êÜèå ëáüò Ý÷åé ôçí êõâÝñíçóç ðïõ ôïõ áîßæåé» ôáéñéÜæåé ãÜíôé êáé óôçí äéêÞ ìáò ðåñßðôùóç, áí êáé äåí öáíôÜæåé éäéáßôåñá êïëáêåõôéêÞ ïìïëïãïõìÝíùò ãéá ôïí ëáü óôïí ïðïßï áðåõèýíåôáé åí ðñïêåéìÝíù. ¼ëï «Èá...èá....èá....» êáé ôçãáíßôá ôßðïôá. ¼÷é, äåí áíáöÝñïìáé óôïõò åðáããåëìáôßåò ôçò ðïëéôéêÞò ðïõ óáí Üëëïé Ìáõñïãéáëïýñïé ÷ôßæïõí áíþãéá êáé êáôþãéá ìå ôá ëüãéá ôïõò êáé ôá ôñþíå óôçí êáèéóéÜ ôïõò. Ãéá óáò ìéëÜù... ÊáëÞ øÞöï & êáëÞ ÷ñïíéÜ!

Ôé ðåñßåñãï ðñÜãìá, ôï ðùò éäéùôåýåé êáíåßò êáëýôåñá áó÷ïëïýìåíïò ìå ôá êïéíÜ! Óå áõôÝò ôéò åêëïãÝò ëïéðüí, ðïõ üóï êé áí äåß÷íïõí Üãïõñåò, Üëëï ôüóï áíáãêáßåò öáíôÜæïõí, ïé åðéëïãÝò ðåñß ôùí êïììÜôùí åßíáé ïõê ïëßãåò. ÅîÜëëïõ ôßèåíôáé ðïëëÜ åñùôÞìáôá, äéëÞììáôá, ôñéëÞììáôá, êëð. ëýìáôá ãåíéêþò êáé áïñßóôùò áíÜëïãá ìå ôá óõìöÝñïíôá ôçò êÜèå ðëåõñÜò. ÁóöÜëåéá Þ áíáóöÜëåéá, åõñþ Þ äñá÷ìÞ êáé Üëëá ôÝôïéá êñßóéìá åñùôÞìáôá ôáëáíßæïõí ôïõò øçöïöüñïõò ëåò êáé õðÜñ÷ïõí ëáïß ðïõ áñÝóêïíôáé óôïí êßíäõíï êáé Üíåñãïé ðïõ ðñïôéìïýí íá ëÝíå «äåí Ý÷ù ïýôå åõñþ» áðü ôï «äåí Ý÷ù ïýôå äñá÷ìÞ»! ÅðáíÝñ÷åôáé üìùò ãéá êáèÝíáí áðü åìÜò ôï åñþôçìá ðïõ êÜèå öïñÜ ðñïêýðôåé óå ôÝôïéåò þñåò, ôï äßëçììá ôçò áëëáãÞò, «ÐÜìå êáëÜ Þ êÜôé ðñÝðåé íá áëëÜîïõìå äñáóôéêÜ;». Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äåí ðñüêåéôáé ðåñß äéëÞììáôïò áöïý ç áðÜíôçóç åßíáé ðñïöáíÞò áëëÜ äõóôõ÷þò åðþäõíç. Åîßóïõ ðñïöáíÝò üìùò åßíáé êáé ôï ìÝëëïí ìáò, üóï áðïöåýãïõìå ôçí áëÞèåéá êáé ìå ôåñôßðéá êñýâïõìå êáé êñõâüìáóôå êÜôù áðü ôï ÷áëß ìçí äïõí êáé äïýìå ôï ÷Üëé ìáò.

17

Ìå ôïí Ýíáí Þ ôïí Üëëï ôñüðï, óôéò åêëïãÝò ôïõ ÃåíÜñç ôïõ 2015 ïé äçìïóêüðïé ðåñéìÝíïõí íá åðéêñáôÞóåé ï ÓÕÑÉÆÁ, ï ïðïßïò, ðñïöáíþò ëüãù áõôÞò ôçò ðñïïðôéêÞò, êáëþò êáé ãßíåôáé áíôéêåßìåíï åëÝã÷ïõ, êñéôéêÞò êáé Ýíôïíïõ ðñïâëçìáôéóìïý. Óôï ðëáßóéï áõôü ãéíüìáóôå ìÜñôõñåò äýï áíôéêñïõüìåíùí åðéèÝóåùí. Áð ôç ìéá, ç ëåêôéêÞ áð ôá äåîéÜ ôïõ êüììáôïò ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò, ôçò äéáëõèåßóáò ëüãù åêëïãþí ÂïõëÞò, êáôçãïñåß åõèÝùò ôïí ÓÕÑÉÆÁ ãéá áôæÝíôá åîüäïõ áð ôçí åõñùæþíç åãåßñïíôáò öüâïõò êáôáóôñïöÞò êáé áðïìüíùóçò áð ôç äéåèíÞ êïéíüôçôá. Áð ôçí Üëëç, äçëáäÞ áðü áñéóôåñüôåñá, ï ÓÕÑÉÆÁ êáôçãïñåßôáé ãéá «óôñïããõëïðïéÞóåéò» ðïõ ðñïäßäïõí åíäïôéêüôçôá êáé óõìâéâáóìü ìå ôï êåöÜëáéï, ôïõò äáíåéóôÝò êáé ôïõò åõñùðáßïõò ïëéãÜñ÷åò. Ôï Ýíá ìÝñïò áõôïý ôïõ ïéêïíïìéêïý Ãéí êáé Ãéáíãê ðñïóðáèïýìå íá ðñïóåããßóïõìå öéëïîåíþíôáò ôïí ê. Ëåùíßäá Âáôéêéþôç, ïéêïíïìïëüãï êáé 18

äçìïóéïãñÜöï, ï ïðïßïò õðÞñîå õðïøÞöéïò åõñùâïõëåõôÞò ìå ôçí ÁÍÔÁÑÓÕÁ. Ï ê. Âáôéêéþôçò Ý÷åé ðëïýóéá äñáóôçñéüôçôá ðïõ åêôåßíåôáé (åíäåéêôéêÜ) áðü ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óå óõëëïãéêÜ åðéóôçìïíéêÜ Ýñãá êáé ìåôáöñÜóåéò (ðÜíôá ðïëéôéêïý Þ ïéêïíïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò), ðëïýóéá áñèñïãñáößá (UNFOLLOW, ÐÑÉÍ, Åðßêáéñá êá), Ýùò ôçí åðéóôçìïíéêÞ åðéìÝëåéá íôïêéìáíôÝñ («Debtocracy» ôùí ¢ñç ×áôæçóôåöÜíïõ êáé Êáôåñßíá Êéôßäç) êáé ôç äéäáóêáëßá ÐïëéôéêÞò Ïéêïíïìßáò (Varna Free University of Cyprus). Óçìåéþóôå, ôÝëïò, üôé ëüãù ôçò äéìçíéáßáò ðåñéïäéêüôçôáò ôïõ åíôýðïõ äåí ìðïñïýìå íá öéëïîåíÞóïõìå êáé ôçí Üëëç ðëåõñÜ ôçò êñéôéêÞò. Ùóôüóï, åßìáóôå âÝâáéïé üôé ìå öáíöÜñåò, õðåñâïëÝò Þ ÷ùñßò, ç ôçëåüñáóç êáé ïé åöçìåñßäåò ðáíåëëÞíéáò êõêëïöïñßáò ôçí ðñïâÜëëïõí åðáñêþò. ÔñïöÞ ãéá óêÝøç ëïéðüí êáé be citizen êáé ìåôÜ ôçí 25ç ÃåíÜñç.

αναπνευστήρας

äéåýñõíóç Ýôóé ðïõ ðÝôõ÷å Þôáí ðñïò ôï óõíôçñçôéêü êÝíôñï êáé ôïõò ðéóôùôÝò, ü÷é ðñïò üëïõò åêåßíïõò ðïõ Ý÷ïõí ìáôþóåé áðü ôçí êñßóç êé Ý÷ïõí õëéêü óõìöÝñïí áðü ôçí Üìåóç ðáýóç ðëçñùìþí.

Ç ìá÷çôéêüôçôá ôïõ êéíÞìáôïò ôçí äéåôßá 2010-2012 åðÝâáëëå óôçí áôæÝíôá ôçò ÁñéóôåñÜò ôï áßôçìá ôçò äéáãñáöÞò ôïõ ìåãáëýôåñïõ ìÝñïõò ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò. Ï ÓÕÑÉÆÁ õéïèÝôçóå ôï áßôçìá ôçò äéáãñáöÞò ôïõ ÷ñÝïõò óôï óõíÝäñéü ôïõ, ôï 2013, ìå óáöÞ ôñüðï. ¸êôïôå, ùóôüóï, ôï áßôçìá áõôü ôï Ý÷åé, óôçí ðñÜîç, õðïâáèìßóåé êáôÜ ðïëëïýò ôñüðïõò. Ï ÷áñáêôçñéóôéêüôåñïò åßíáé ïé äçëþóåéò ðñïâåâëçìÝíùí óôåëå÷þí ôïõ (Ã. ÓôáèÜêçò, Ã. ÄñáãáóÜêçò, Ã. Ìçëéüò) ðïõ êÜèå öïñÜ áíáêáëýðôïõí êáé ìéá êáéíïýñãéá éäÝá ãéá íá ôï ðáñáìåñßóïõí. Äçëþíïíôáò ð.÷. üôé Ýíá åëÜ÷éóôï ôìÞìá ôïõ åßíáé áðå÷èÝò, Üñá óõíÜãïõí üôé äåí ìðïñåß íá äéáãñáöåß. ¹, ðëáóÜñïíôáò óôçí ðïëéôéêÞ áãïñÜ óåíÜñéá üðùò ôï PADRE ðïõ åßíáé óõíôçñçôéêÞò Ýìðíåõóçò. Ç óçìáíôéêüôåñç ïðéóèï÷þñçóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ åßíáé üôé ïõäÝðïôå ðñïþèçóå óôï êßíçìá ôï áßôçìá ôçò äéáãñáöÞò þóôå íá ñéæþóåé óôçí êïéíùíßá êé Ýôóé ç äéåêäßêçóÞ ôïõ íá ãßíåé õðüèåóç ôçò êïéíùíßáò, éó÷õñïðïéþíôáò, áí èÝëåôå, êáé ôçí äéáðñáãìáôåõôéêÞ èÝóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ. Ôï áðïôÝëåóìá Þôáí íá áðïêïðåß ï ÓÕÑÉÆÁ áðü ôá ðéï ìá÷çôéêÜ ôìÞìáôá ôçò êïéíùíßáò, ðïõ Ý÷ïõí óôïé÷çèåß ðßóù áðü ôï áßôçìá ôçò äéáãñáöÞò èåùñþíôáò ôï üñï åê ôùí ùí ïõê Üíåõ ãéá ôçí ïñéóôéêÞ áðáëëáãÞ áðü ôçí ëéôüôçôá. Ç

Ôï åëëçíéêü äçìüóéï «äåí ìðïñåß» üóï óôçí äéïßêçóÞ ôïõ èá Ý÷åé ÌçôóïôÜêçäåò ðïõ ôçí ìéá äåêáåôßá èá äéïñßæïõí âáöôéóôÞñéá êáé ôçí Üëëç äåêáåôßá èá áðïëýïõí äéêáßïõò êáé áäßêïõò ìüíï êáé ìüíï þóôå íá åëáöñõíèïýí ïé äçìüóéåò äáðÜíåò ãéá íá ðëçñùèïýí Ýãêáéñá ôá ôïêï÷ñåïëýóéá. Ôüóï ôï ðåëáôåéáêü êñÜôïò ôùí äéïñéóìþí ìÝóù ôùí êëáäéêþí üóï êáé ôï óçìåñéíü åëÜ÷éóôï íåïöéëåëåýèåñï êñÜôïò åßíáé äçìéïýñãçìá ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôçò ÍÄ. Ç ÁñéóôåñÜ äåí Ý÷åé íá áðïëïãçèåß ãéá ôï Ýêôñùìá ðïõ äçìéïýñãçóáí. Áõôü ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé åßíáé íá õðåñáóðßóåé ôç óôáèåñüôçôá ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí êáé ôçí áíÜãêç ôùí ðïëéôþí ãéá äùñåÜí êáé ðïéïôéêÝò äçìüóéåò õðçñåóßåò óôç õãåßá, ôçí ðáéäåßá, ôçí êïéíùíéêÞ áóöÜëéóç, ôçí êáèáñéüôçôá, ê.ëð. ÁõôÞ Üëëùóôå åßíáé êé ç äéáêýâåõóç ôçò åðßèåóçò ðïõ ãßíåôáé. Åðßóçò, íá äéåêäéêÞóåé ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ ëåéôïõñãßá ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò ðñïò üöåëïò ôïõ ðïëßôç, îÝñïíôáò ðÜíôá üôé ðñùôßóôùò èá ëåéôïõñãåß ðñïò üöåëïò ôçò áóôéêÞò ôÜîçò. Óå áõôÞ ôçí ìÜ÷ç, ãéá ôçí ïðïßá äåí ðñÝðåé íá õðÜñ÷ïõí áõôáðÜôåò, êÜëëéóôá ìðïñåß íá áíôéðáñáâÜëëåé ôï ãåãïíüò üôé ôï ðïóïóôü ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí óôçí 19

ÅëëÜäá åßíáé áðü ôá ÷áìçëüôåñá óôïí ÏÏÓÁ: ìüëéò 8%, üôáí óôéò 34 ÷þñåò ìÝëç ôïõ åßíáé äéðëÜóéï, 34%. ¢ñá ãéá ôç êñßóç äåí åõèýíïíôáé ïé «ðïëëïß äçìüóéïé õðÜëëçëïé».

ç êïéíùíßá, áêüìç êáé óÞìåñá ìå ìéá áíåñãßá óôï 27%, ôéò ðáñÜãåé. Ãéáôß íá ìçí ôéò äéåêäéêÞóåé êéüëáò;

Ìéá óåéñÜ Üëëåò ÷þñåò ðïõ áñíÞèçêáí íá åíôá÷èïýí óôçí ÏÍÅ Þ ôçí ÅÅ, ïé óêáíäéíáâéêÝò ãéá ðáñÜäåéãìá, äåí åßäáìå íá áðïìïíþíïíôáé áðü ôïí Ýîù êüóìï, ïýôå íá ìåôáêéíïýíôáé ïé ôåêôïíéêÝò ðëÜêåò åðß ôùí ïðïßùí åäñÜæïíôáé êáé íá êáôáëÞãïõí óôçí Áóßá Þ ôçí ÁìåñéêÞ, íá áðïìáêñýíïíôáé äçëáäÞ áðü ôçí Åõñþðç, üðùò óõ÷íÜ ëÝãåôáé, êéíäõíïëïãþíôáò. Èá ìïõ ðåßôå êáìßá áð áõôÝò ôéò ÷þñåò äåí Ý÷åé Ç êïýñóá ôïõ áíôáãùíéóìïý ôï ìüíï ôá áíïé÷ôÜ ìÝôùðá ðïõ Ý÷åé ç ÅëëÜäá Þ ç Ýðáèëï ðïõ Ý÷åé ãéá ôï íéêçôÞ åßíáé åîáèëßùóç Êýðñïò. Åßäáìå üìùò ôé óõíÝâç êáé óôçí Êýðñï ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò. Ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôçò ðñüóöáôá, ìå ôïí åíåñãåéáêü Áôôßëá, üðùò åðßóçò åßíáé áíýðáñêôá êáé óå åðßðåäï åýóôï÷á ÷áñáêôçñßóôçêáí ïé Ýñåõíåò ôïõ ïéêïíïìéêÞò ìåãÝèõíóçò, áñêåß ìéá ìáôéÜ óôçí ôïõñêéêïý óêÜöïõò Ìðáñìðáñüò óôçí ÁÏÆ ôçò ýöåóç ðïõ ðñïêÜëåóå ç Ôñüéêá ìå ôéò óõíôáãÝò Êýðñïõ. Ç ÅÅ áñíÞèçêå íá õðåñáóðéóôåß ôçí ôçò ëéôüôçôáò. Ôï ßäéï ìÜëéóôá óõíÝâç ðáíôïý Êýðñï, ðñïöáíþò ãéá íá ìç ÷Üóåé ç Ãåñìáíßá óôçí Åõñþðç: ôá áíôåñãáôéêÜ ìÝôñá Ýöåñáí ðáñáããåëßåò êáé äïõëåéÝò ìå ôçí Ôïõñêßá Ãéáôß ëéôüôçôá, ïýôå ïéêïíïìéêÞ ìåãÝèõíóç, ïýôå íá ôï êÜíåé ãéá ôçí ÅëëÜäá óå ðåñßðôùóç Üíïäï ôïõ âéïôéêïý åðéðÝäïõ ôçò êïéíùíßáò. êñßóçò ìå ôçí Ôïõñêßá; Êé áõôü ìÜëéóôá ðáñüôé óÞìåñá åßíáé ðÝñá ãéá ðÝñá åöéêôÞ ìéá Üíïäï ôùí ìéóèþí. Ãåííáßá ìÜëéóôá! Áñêåß íá áíáëïãéóôïýìå üôé áêüìç êáé ôþñá, ìåôÜ áðü ìéá ðñùôïöáíÞ ýöåóç ôçò ôÜîçò ôïõ 25%, åðéìåñßæïíôáò óôá 11 åê. êáôïßêùí ôçò ÷þñáò ôï ÁÅÐ ýøïõò 182 äéò. åõñþ áíôéóôïé÷ïýí óôïí êÜèå Ýíáí 16.500 åõñþ åôçóßùò. Áðü íåïãÝííçôá íÞðéá ìÝ÷ñé õðÝñãçñïõò, äéêáéïýíôáé ó÷åäüí 1.400 åõñþ ôïí ìÞíá. Ðñüêåéôáé ìÜëéóôá ãéá áîßåò ðïõ áõôÞ 20

αναπνευστήρας

ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ç áðñïèõìßá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ íá äåóìåõôåß ðùò èá ðñï÷ùñÞóåé óå ìïíïìåñåßò åíÝñãåéåò, äçëáäÞ ôçí äéáãñáöÞ ôïõ ÷ñÝïõò áíåîáñôÞôùò ôçò Üðïøçò ôùí ðéóôùôþí, Þ ç ðñåìïýñá ôïõ åðéêåöáëÞò ôïõ íá äçëþóåé ðùò áíÞêïõìå óôïí ÍÁÔÏ êáé ôçí ÅÅ äåí ìáò ðñïúäåÜæåé ãéá óõãêñïýóåéò. Ç ðñïóðÜèåéÜ ôïõò åßíáé íá äåßîïõí üôé áðïôåëïýí äýíáìç óõíÝ÷åéáò, ü÷é ñÞîçò. Óýíôïìá, ùóôüóï, èá îÝñïõìå Ôï êñßóéìï åßíáé ðùò Ý÷ïõí äéáìïñöùèåß ïé üñïé ãé áõôÞ ôçí óýãêñïõóç ðïõ áðïôåëåß ìïíüäñïìï ãéá íá ìçí óõíå÷éóôåß ç ðïëéôéêÞ ôùí ìíçìïíßùí, êåêáëõììÝíá Ýóôù. Åßíáé äå ìéá óýãêñïõóç ðïõ üóï êé ôçí öïâÜôáé ç çãåóßá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ï êüóìïò ôçò ÁñéóôåñÜò åßíáé ðëÝïí þñéìïò íá ôçí äþóåé, ìåôÜ áðü ðÝíôå ó÷åäüí ÷ñüíéá óõíôñéâÞò ôùí äéêáéùìÜôùí ôïõ

Ç åõèýíç ôçò ÁñéóôåñÜò îåêéíÜåé áðü ôï óçìåßï ðïõ áðïìáêñýíåôáé áðü ôéò äéáêõâåýóåéò ôçò åðï÷Þò ìáò ð.÷. äéáãñáöÞ ôïõ ÷ñÝïõò, áíáôñïðÞ ôçò ëéôüôçôáò, áíÜãêç ìåßùóçò ôùí ùñþí åñãáóßáò ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ç áíåñãßá êáé êáôáðéÜíåôáé ìå Þóóïíïò óçìáóßáò æçôÞìáôá Þ óõììåôÝ÷åé óå êïêïñïìá÷ßåò êáé åìöõëßïõò. Åðßóçò üôáí áíáðáñÜãåé êáôáóôñïöïëïãéêÝò èåùñßåò ãéá ôéò óõíÝðåéåò áðü ôçí Ýîïäï áðü ôï åõñþ

Ç áðïôõ÷ßá ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ èá Ýñèåé áí áñíçèåß íá äþóåé ôçí ìÜ÷ç ìå ôïõò ðéóôùôÝò ãéá ôçí ïðïßá ï ëáüò ôïõ äßíåé óôéò äçìïóêïðÞóåéò ôïõëÜ÷éóôïí ôï ðñüêñéìá. Ç õðïôáãÞ óôïõò ðéóôùôÝò êáé ôï ÔÝôáñôï ÑÜé÷ èá óçìÜíåé ôï Üäïîï ôÝëïò åëðßäùí åêáôïììõñßùí åñãáæïìÝíùí. Õðü áõôü ôï ðñßóìá Ý÷åé óçìáóßá ç áíÜðôõîç êéíÞìáôïò, ðïõ óå ðëÞñç äéá÷ùñéóìü áðü ôçí êõâÝñíçóç èá õðåñáìýíåôáé êáé èá ðñïùèåß ôá óõìöÝñïíôá ôçò ôÜîçò, áðïóðþíôáò íßêåò ìÝóá áðü ôçí ðÜëç ôïõ êáé êáôüðéí ðïëéôéêþí åêâéáóìþí. Ç áíÜðôõîç ôùí êïéíùíéêþí áãþíùí êáé ôçò ôáîéêÞò ðÜëçò áêüìç êáé ôþñá áðïôåëåß ôçí ìïíáäéêÞ åëðßäá ôçò åñãáæüìåíçò ðëåéïøçößáò. Ôçí äéêÞ ôçò åðßóçò óõìâïëÞ óôçí áíáôñïðÞ ôçò ëéôüôçôáò êáé ôçí ðñïþèçóç ôùí ðéï ìáêñïðñüèåóìùí óôü÷ùí, üðùò ç áíáôñïðÞ ôçò áóôéêÞò êõñéáñ÷ßáò, èá Ý÷åé ç åêëïãéêÞ óôÞñéîç óôéò 25 Éáíïõáñßïõ ôùí øçöïäåëôßùí ôçò ÁÍÔÁÑÓÕÁ. Ìéá éó÷õñÞ ÁÍÔÁÑÓÕÁ ìðïñåß íá ïñãáíþóåé êáëýôåñá ôïõò áãþíåò ôçò åðüìåíçò ìÝñáò. ¢ñèñá êáé åðéðëÝïí ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí êýñéï Ëåùíßäá Âáôéêéþôç ìðïñåßôå íá âñåßôå óôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôéïóåëßäá: http://leonidasvatikiotis.wordpress.com/

21

(áðü áíÜñôçóç óôï facebook) Ôþñá ðïõ ç õðüèåóç Ñùìáíïý «Ýêëåéóå» êáé «ðÜëéùóå» êáé ðñéí âõèéóôïýìå óôçí áêáôÜó÷åôç åêëïãïëïãßá, èÝëù íá åðé÷åéñÞóù ìéá áäÝîéá áðïôßìçóç. Ç æùÞ ôïõ Íßêïõ Ñùìáíïý óþèçêå óôï üñéï. Óôï üñéï óþèçêáí êáé ðïëëÜ Üëëá, áëëÜ êáé ðïëëÜ ÷Üèçêáí. ¼ðùò ôï ãåãïíüò üôé áöÞóáìå íá ìáò ìåôáôñÝøïõí åêüíôåò Üêïíôåò óå ïéïíåß äÞìéïõò. Åßôå óõíáéíþíôáò, åßôå ðáèçôéêÜ áíáìÝíïíôáò, ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí áðïäÝ÷èçêå ìå ôç óôÜóç ôçò ôï ñßóêï íá èáíáôùèåß Ýíá íÝï ðáéäß ãéá ôçí ôüëìç ôïõ íá äéåêäéêÞóåé ü÷é ôéò éäÝåò ôïõ, áëëÜ ôïí åëÜ÷éóôï áõôïóåâáóìü ôïõ. Êáé ìÜëéóôá ôï ßäéï íÝï ðáéäß ðïõ üíôáò Ýöçâïò, Ýæçóå ôç öñßêç ôçò åí øõ÷ñþ êáé åíôåëþò áíáßôéáò åêôÝëåóçò ôïõ ößëïõ ôïõ, åíüò áðü ôá ðïëëÜ ðñïáíáããåëèÝíôá èýìáôá ôçò êñáôéêÞò ôñïìïêñáôßáò. Ãéáôß îÝñáìå üôé ï Ñùìáíüò äåí êáôÝöõãå óôï Ýó÷áôï ìÝóï êáé ôï ìüíï ðïõ ôïõ åß÷áí áöÞóåé ôçò áõôïêáôáóôñïöÞò, ãéá íá ÷ôõðÞóåé ôï óýóôçìá ôçò åêìåôÜëëåõóçò êáé ôçò âßáò ðïõ ôüóï íùñßò êáé ôüóï ùìÜ Ý÷åé âéþóåé. Ï Ñùìáíüò Þôáí äéáôåèåéìÝíïò íá ðåèÜíåé ãéá íá ìçí ãßíåôáé Ýñìáéï ôçò åêäéêçôéêÞò êáé ìéêñüøõ÷çò åîïõóßáò. Íá ìçí ôïõò áöÞíåé íá ôïí éóïðåäþíïõí. Ç óôÜóç ôïõ ìáò âÜæåé üëïõò ìðñïóôÜ óôïí êáèñÝöôç. Óôçí êáèçìåñéíüôçôá, óôç äïõëåéÜ, óôï êüììá, óôï óùìáôåßï, óôçí êïéíùíéêÞ ìáò äñÜóç, ðüóïé áðü åìÜò åßíáé äéáôåèåéìÝíïé íá ðëçñþóïõí Ýíá ôßìçìá ãéá íá õðåñáóðßóïõí ìéá áíÜóá åëåõèåñßáò; Ôá áðïêáëõðôÞñéá Þôáí åîáéñåôéêÜ óêëçñÜ ü÷é ìüíï ãéá ôï ðïëéôéêü óýóôçìá ðïõ áíôÝäñáóå üðùò áíôÝäñáóå, ü÷é ìüíï ãéá êïéíùíéêïýò èåóìïýò üðùò ç åêêëçóßá ðïõ êñÜôçóå áéäÞìïíá óéùðÞ, áëëÜ êáé ãéá üëïõò åìÜò ôïõò «áðü êÜôù», ôïí ëáü, ôïõò åíåñãïýò êáé áíåíåñãïýò, ôïõò «åãþ åëðßæù íá ôç âïëÝøù». Ï Íßêïò Ñùìáíüò óþèçêå. Åìåßò;

22

ww w.

αναπνευστήρας

23

Jim Rohn ÈåùñçôéêÜ üëïé ïé ãïíåßò èÝëïõí ôï êáëýôåñï ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõò. Ãé´áõôü, ç ðéï óõ÷íÞ äéêáéïëïãßá üëùí ìáò ãéá ôéò áôåëåßùôåò þñåò äïõëåéÜò åßíáé ïé «áíÜãêåò ôùí ðáéäéþí». ¼ìùò ôá ðáéäéÜ äåí Ý÷ïõí áíÜãêç ïýôå ôá ðïëëÜ ðáé÷íßäéá, ïýôå ôá ðïëëÜ ñïý÷á, ïýôå ôá ðïëëÜ äþñá. ÈÝëïõí áãêáëéÝò, öñïíôßäá êáé áãÜðç. ÈÝëïõí åìÜò êïíôÜ ôïõò êáé ìáæß ôïõò. Äõóôõ÷þò ç ðåðïßèçóÞ ìáò íá ìçí ëåßøåé ôßðïôá áðü ôá ðáéäéÜ ìáò ãßíåôáé ç äéêáéïëïãßá ìáò ãéá íá ôïõò ëåßøåé ôï ðéï ðïëýôéìï áãáèü: åìåßò.... Êáé ôï ðéï åíôõðùóéáêü åßíáé ôï åîÞò:

24

αναπνευστήρας

Roger Mondoloni Eric Hoffer

Ìïõ Þôáí äýóêïëï íá ãñÜøù êÜôé. Èá Þèåëá íá ìéëÞóù ãéá ôç ìïíáîéÜ, ôç ìïíáîéÜ ôçò ýðáñîÞò Áðü ìéêñüò ðåñíïýóá ðÜñá ðïëëÝò þñåò ìïõ áðïêïììÝíïò óôï äéêü ìïõ êüóìï, óôéò êïëëçìÝíïò óå ìéá ïèüíç õðïëïãéóôÞ. ÓôáäéáêÜ óêÝøåéò ôçò ìïíáîéÜò ìïõ óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò Üñ÷éóá íá ìçí âãáßíù ìå ôïõò ößëïõò ìïõ êáé íá ìïõ.Åßíáé ç ìïíáîéÜ ôïõ íá åßìáé ìå áíèñþðïõò ðñïôéìþ ôçí ðáñÝá ôïõ õðïëïãéóôÞ, ìÝóá óôï áëëÜ ïõóéáóôéêÜ íá åßìáé ìüíïò, íá åßìáé ìüíïò óðßôé ìïõ. ÅîáñôÞèçêá ôüóï ðïëý ðïõ äåí ãéáôß ôáîéäåýù óôá üíåéñÜ ìïõ, íá åßìáé ìüíïò êïéìüìïõí, åß÷á ÷Üóåé ôçí áßóèçóç ôïõ ÷ñüíïõ. ãéáôß óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò äåí Ý÷ù êÜðïéïí äßðëá Èåùñïýóá üôé ïé ößëïé ìïõ óôï äéáäßêôõï åßíáé ìïõ, íá åßìáé ìüíïò ãéáôß üôáí ðñÝðåé íá æçôÞóù ößëïé ìïõ êáé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá. ÌðÝñäåøá âïÞèåéá áðïìïíþíïìáé óôéò óêÝøåéò ìïõ ôçí åéêïíéêÞ æùÞ ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. ÎÝ÷áóá ôé íéþèïíôáò áäýíáìïò êáé áðïêïììÝíïò áðü ôï óçìáßíåé áãÜðç, öëåñô, ðÜèïò êáé Üñ÷éóá íá ðåñéâÜëëïí. Åßíáé åðéëïãÞ; Åßíáé áäõíáìßá; Åßíáé áäéáöïñþ ãéá ôïõò ãýñù ìïõ. ×ñçóéìïðïéïýóá ôç ðñáãìáôéêüôçôá; Åßíáé öáíôáóßá; ãëþóóá ôïõ internet êáé ôùí ðáé÷íéäéþí ìå Áõôü ðïõ ìðïñþ íá ðù åßíáé üôé óÞìåñá åðéëÝãù áðïôÝëåóìá íá ìçí ìðïñþ íá åðéêïéíùíÞóù ìå íá åßìáé óôï ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ, áíèñþðïõò åêôüò äéáäéêôýïõ. ÌÝñá ìå ôç ìÝñá êáôÝóôñåöá üôé áëçèéíü ìå ðåñéÝâáëå, êáëü Þ êáêü, æùíôáíü Þ íåêñü. ÓÞìåñá óôç ÈåñáðåõôéêÞ Êïéíüôçôá ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ âéþíù ôçí áëÞèåéá ôçò ðñáãìáôéêÞò æùÞò ðïõ Ý÷åé ÷áñÝò, ëýðåò, ðüíï áãÜðç, óõíôñïöéêüôçôá. Äåí æù óôéò ãéïñôÝò ìéá åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá áëëÜ ôçí áëçèéíÞ ìïõ æùÞ óôá ×ñéóôïýãåííá.

25

26

© ÈåñáðåõôéêÞ Êïéíüôçôá ôïõ ÊÝíôñïõ Õðïäï÷Þò ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ

¢íèñùðïé ÷áìÝíïé óôç âñùìéÜ êáé óôá õðüãåéá ôçò ðüëçò ÌïíáäéêÞ ôïõò ðáñÝá ôï óêïôÜäé. Ìüíïé, Üãíùóôïé ìåôáîý ôïõò, ôáîéäåýïõí ìå ôï ßäéï ðëïßï ôçò ìïíáîéÜò Ïé æùÝò ôïõò äåí Üñãçóáí íá íáõáãÞóïõí. ¼ëïé ðÜó÷éæáí íá áíÝâïõí óôçí åðéöÜíåéá íá ðÜñïõí áÝñá, âïÞèåéá. ¹èåëáí íá óùèïýí, óôá ðáñáìýèéá êáé óôçí ôý÷ç äåí ðßóôåõáí ðéá, åß÷å Ýñèåé ëïéðüí ç þñá íá äþóïõí ôç ìÜ÷ç ôïõò. ¼ìùò Þôáí äýóêïëï íá áíôéìåôùðßóïõí ìüíïé ôïõò ôá êýìáôá. ÁðïöÜóéóáí íá öôéÜîïõí ìéá ãéá íá ðáëÝøïõí ðéï äõíáôïß ôá èåüñáôá êýìáôá. Ìáèáßíïíôáò íá Üñ÷éóáí êïëõìðïýí óôçí íá ìáæåýïõí ôá êïììÜôéá îýëïõ ðïõ åðÝðëåáí äßðëá ôïõò. ¸âãáëáí ôá ó÷ïéíéÜ áðü ôá óùóßâéá, Ýäåóáí ôá îýëá ìåôáîý ôïõò êáé ç ó÷åäßá, ç äéêÞ ôïõò ç ó÷åäßá, Þôáí Ýôïéìç ðéá íá äå÷ôåß ôïõò êáéíïýñéïõò ôáîéäéþôåò ãéá ôï ìåãÜëï . ¸ôóé ðåñíïýóáí ïé ìÝñåò êáé ôá ÷ñüíéá, ìå ôçí áëõóßäá íá ìåãáëþíåé, ôç ó÷åäßá íá äõíáìþíåé êáé ôïõò ôáîéäéþôåò íá æïõí, íá áãáðïýí, íá ïíåéñåýïíôáé. Íá ïíåéñåýïíôáé íá ìçí åßíáé ðéá ìüíïé üðùò óôï èÜíáôï, áëëÜ æùíôáíïß óáí Üíèñùðïé áíÜìåóá óå áíèñþðïõò! Óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò áõôÞ, õðÞñ÷áí áíÜìåóÜ ôïõò Üíèñùðïé, ðïõ ìå

ìïíáäéêü ôïõò êßíçôñï íá óþóïõí ôç æùÞ ôùí íáõáãþí-ôáîéäéùôþí, ôïýò ìÜèáéíáí íá æïõí ÷ùñßò öüâïõò, ÷ùñßò åãêëùâéóìïýò êáé åîáñôÞóåéò, ìå Ôï ôáîßäé äýóêïëï óôéò öïõñôïýíåò! ÊÜðïéïé äåí Üíôå÷áí, ðáñáéôïýíôáí êáé îáíáâõèßæïíôáí. Ïé õðüëïéðïé óõíÝ÷éæáí ìå íá öôÜóïõí óôïí ðñïïñéóìü.

αναπνευστήρας

åßíáé ïé ðéï ÷áñïýìåíïé Üíèñùðïé óôïí êüóìï ãéáôß êáôÜöåñáí êÜðïôå óôç öïõñôïõíéáóìÝíç Îáíáóõíáíôþ áõôïýò ðïõ åðéâßùóáí áðü ôï íáõÜãéï, óå Ýíá ìáãåõôéêü ôïðßï óôï Ãýèåéï, ìéá èÜëáóóá íá öôéÜîïõí ìéá ìåãÜëç êáé ãåñÞ ó÷åäßá ðïõ ôüôå Ýóùóå ðïëëïýò «íáõáãïýò». Áðü ìÝñá ðïõ ôá ðñüóùðÜ ôïõò Ýëáìðáí ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôïí Þëéï. ÐëçóéÜæù ãéáôß ïé ôüôå, áõôÞ ç ó÷åäßá ÷ùñÜåé ðÜíôá ôá üíåéñá êáé äõíáôÝò öùíÝò ôïõò ôï ãÝëéï ôïõò, ç ÷áñÜ ôïõò, ç ôéò æùÝò üëùí ôùí áíèñþðùí ðïõ ðáëåýïõí íá âãïõí áðü ôï óêïôÜäé ôïõò! áéóéïäïîßá ôïõò ìå åëêýïõí! Åßäá íá êéíïýíôáé óôçí áììïõäéÜ íåáíéêÝò öéãïýñåò ðïõ êÜôé øÜ÷íïõí, êÜðïéïé êñáôïýí îýëá, óýñìáôá êáé ðÝôñåò óå äéáöïñåôéêÜ ó÷Þìáôá êáé ÷ñþìáôá. ÁíáñùôéÝìáé ôé êÜíïõí êáé ðëçóéÜæù ÂëÝðù ôá ÷Ýñéá ôïõò íá ìðåñäåýïíôáé, íá äÝíïõí ôá îýëá ìå ôá óýñìáôá ..Oé öùíÝò ôïõò ãåìÜôåò åíèïõóéáóìü Ôïõò áêïýù íá ëÝíå «áõôÞ åßíáé Åðßóçò ìïõ åßðáí üôé äåí åßíáé ìüíï áõôïß ðïõ âëÝðù ôþñá áëëÜ êáé üëïé ïé Üëëïé ðïõ Ý÷ïõí ç äéêéÜ ìáò ó÷åäßá», «åãþ âÜæù ôï ìåóáßï óôÞñéãìá ãéá íá åßíáé óôáèåñÞ», «åãþ âÜæù ôïí ôïí ßäéï óôü÷ï. Þëéï ãéáôß óõìâïëßæåé ôçí ðçãÞ æùÞò», «åãþ âÜæù ìéá ìåãÜëç ÷ñùìáôéóôÞ ðÝôñá ãéá ôá üíåéñÜ ìáò» . Áðüñçóá ìå ôïí åíèïõóéáóìü ôïõò êáé ôïõò ñþôçóá: Ðïéïé åßóôå;Ìïõ áðÜíôçóáí üôé

27

© Ìáñßæá ÂÝêéïõ

Ìéá ìÝñá, Ýíá áìÜîé óôáìÜôçóå Ýîù áðü ìéá ôñÜðåæá, êëåßíïíôáò, ÷ùñßò ðñïöáíÞ ëüãï ôï äñüìï êáé êüâïíôáò, öáéíïìåíéêÜ áíáßôéá, ôçí êõêëïöïñßá. Ç ãõíáßêá ðïõ ïäçãïýóå êáôÝâçêå áðü ôï ü÷çìá êáé åí ìÝóù êïñíáñéóìÜôùí êáé äéáìáñôõñéþí áðü ôïõò Üëëïõò ïäçãïýò ìðÞêå óôçí ôñÜðåæá.

Óå êÜðïéá Üëëç ãåéôïíéÜ ìéá Üëëç ìÝñá, ìéá ìçôÝñá ïäçãåß ôï ðáéäéêü êáñïôóÜêé, êÜíïíôáò óëÜëïì áíÜìåóá óôá óôáèìåõìÝíá áõôïêßíçôá ìéáò êáé ôá ðåæïäñüìéá èá êáôáóêåõáóôïýí óôï «ìÝëëïí». Åßíáé êé áõôüò Ýíáò ôñüðïò íá åêðáéäåýóåé ôï ðáéäÜêé ôçò äåß÷íïíôÜò ôïõ ôçí «ðåæÞ» ðñáãìáôéêüôçôá, ôï «ðáñüí» ôçò ðüëçò.

ÅêíåõñéóôÞêáôå; Ãéá ðïéïí áêñéâþò ëüãï;

Êáé êÜðïéá áð ôéò åðüìåíåò ìÝñåò êÜðïõ êïíôÜ óôï êÝíôñï, Ýíáò çëéêéùìÝíïò êýñéïò êñáôþíôáò óôï Ýíá ôïõ ÷Ýñé ôï ìðáóôïýíé êáé óôï Üëëï ìéá óáêïýëá ìå øþíéá, öôÜíåé óôï ôÝñìá ôïõ ðåæïäñïìßïõ êáé óôáìáôÜ. ØÜ÷íåé. Ôé Üñáãå; ØÜ÷íåé íá âñåé Ýíá Üíïéãìá íá ÷ùñÜåé ôá êïõñáóìÝíá ðüäéá ôïõ, ôá ÷ñüíéá ðïõ êïõâáëÜåé óôïõò þìïõò ôïõ êáé ôï âÜñïò ðïõ éóïññïðåß óôï ìðáóôïýíé ôïõ. ØÜ÷íåé íá âñåé Ýíá Üíïéãìá áíÜìåóá óôá óôáèìåõìÝíá

Ç ãõíáßêá Þôáí óõíïäüò áôüìïõ ìå êéíçôéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé Ýøá÷íå ôïí ïäçãü ðïõ Ý÷åé êáôáëÜâåé ôç èÝóç óôÜèìåõóçò ÁÌÅÁ ôçò ôñÜðåæáò, þóôå íá ìåôáêéíÞóåé ôï ðáñÜíïìá óôáèìåõìÝíï ü÷çìÜ ôïõ êáé íá ìðïñÝóåé íá åîõðçñåôçèåß ï Üíèñùðïò ìå åéäéêÝò áíÜãêåò ðïõ Þôáí ìÝóá óôï áõôïêßíçôü ôçò. Ôï ãåãïíüò üôé ç ôñÜðåæá äåí äéÝèåôå ñÜìðá ðñüóâáóçò ÁÌÅÁ Þôáí ôåëéêÜ õðïäåÝóôåñï ðñüâëçìá.

28

αναπνευστήρας

ï÷Þìáôá ãéá íá äéáó÷ßóåé ôï äñüìï êáé íá ðåñÜóåé áðÝíáíôé. ÁíáãêÜæåôáé íá äéáíýóåé ìéóü êÜèåôï ôåôñÜãùíï ãéá íá âñåé ôÝôïéï Üíïéãìá.

âåëôéùèåß ðïôÝ, áíôéèÝôùò èá ãßíåôáé üëï êáé ðéï ÷áïôéêÞ êáé óôï ôÝëïò èá ãêñéíéÜæïõìå ðïõ äåí Ýñ÷åôáé êáíåßò íá âÜëåé ôÜîç óôç áôáîßá ðïõ ïé ßäéïé äçìéïõñãÞóáìå.

ÊáèçìåñéíÝò éóôïñßåò ìéáò ðáñÜëïãçò êé áíáßôéá å÷èñéêÞò óõìðåñéöïñÜò ðñïò ôïõò åõðáèåßò óõíáíèñþðïõò ìáò, ðñïò ôéò åéäéêÝò êáé éäéáßôåñåò ïìÜäåò óõìðïëéôþí ìáò, ðïõ üìùò äåí ôéò ðáñáôçñïýìå Þ ôéò èåùñïýìå åíôåëþò öõóéêÝò. Åßíáé;

Ç Üðïøç ðùò äåí õðÜñ÷ïõí áñêåôïß ÷þñïé óôÜèìåõóçò óôç ìéêñÞ ìáò ðüëç óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí äéêáéïëïãåß ôçí êáôáðÜôçóç ôùí ïñßùí ìá êáé ôùí äéêáéùìÜôùí üëùí ôùí áíèñþðùí ðïõ ðñÝðåé íá åîõðçñåôçèïýí áðü ôïõò ðñïâëåðüìåíïõò ãéá ôïõò ðåæïýò ÷þñïõò åßôå áíÞêïõí óôéò åõðáèåßò ïìÜäåò, åßôå ü÷é. Äåí äéêáéïëïãïýí óå êáìéÜ ðåñßðôùóç ôçí Ýëëåéøç óåâáóìïý óôçí áîéïðñÝðåéá êáé ôçí ßóç ìåôá÷åßñéóç üëùí ôùí åõðáèþí ïìÜäùí üðùò ñçôÜ êáé åêôåíþò áíáöÝñåôáé óôç Óýìâáóç ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá ôïõ ÏÇÅ êáé óõãêåêñéìÝíá óôï ¢ñèñï 9 ãéá ôçí Ðñïóâáóéìüôçôá.

Æïýìå óå ìéá ôüóç äá ìéêñÞ ðüëç ìå óôåíÜ, êáêïöôéáãìÝíá Þ áíýðáñêôá ðåæïäñüìéá êáé áí åîáéñÝóåéò ôï êÝíôñï ôçò, ÷ùñßò ïõóéáóôéêÞ ìÝñéìíá ðñüóâáóçò ãéá ðåæïýò, ðáéäéêÜ êáñüôóéá, çëéêéùìÝíïõò êáé ÁÌÅÁ, ÷ùñßò ôçí áýñá ôçò åõáéóèçóßáò êáé ôçí áíÜóá ôçò óôïñãÞò ãéá ôïõò áíèñþðïõò ðïõ Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÞ, êáèçìåñéíÞ êáé ðñáêôéêÞ áíÜãêç. Ç Þäç ðñïâëçìáôéêÞ êáôÜóôáóç åðéâáñýíåôáé áêüìç ðåñéóóüôåñï áðü ôçí ôùí ïäçãþí íá óôáèìåýïõí ðáíôïý, êáôáëáìâÜíïíôáò ó÷åäüí ðÜíôá ôá ðåæïäñüìéá êáé êëåßíïíôáò ôçí ðñüóâáóç áêüìç êáé óôá óçìåßá ðïõ õðÜñ÷ïõí õðïäïìÝò. ÌéêñÜ Ýîõðíá ï÷Þìáôá ìå ìåãÜëïõò áíüçôïõò ïäçãïýò. Áêüìá êáé óôïõò ðåæüäñïìïõò ôçò ðüëçò ó÷åäüí êáèçìåñéíÜ óõíå÷ßæïõí íá êéíïýíôáé äßôñï÷á Þ êáé ôåôñÜôñï÷á ï÷Þìáôá êáôáóôñÝöïíôáò êÜèå õðïäïìÞ, êÜèå áéóèçôéêÞ êáé êÜèå åõáéóèçóßá. Áí ï êáèÝíáò áðü åìÜò äåí áëëÜîåé ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ìå ãåííáéïäùñßá êáé ãíþìïíá ôçí äéåõêüëõíóç ôïõ óõíüëïõ ç êáôÜóôáóç äåí ðñüêåéôáé íá

Ïé Üíèñùðïé ìå äõóêïëßåò óôç ìåôáêßíçóç äåí åßíáé ðïëßôåò äåýôåñçò êáôçãïñßáò êáé åìåßò ïé «êáíïíéêïß» ðïõ ôïõò õðïâéâÜæïõìå ó áõôÞ ôç èÝóç äåí åßìáóôå ìéêñüøõ÷ïé. Åßìáóôå;

29

Óôç ÈÞâá, ôçí ðüëç óôçí ïðïßá áíáöÝñåôáé ç "Áíôéãüíç" ôïõ ÓïöïêëÞ, ôï Èçâáúêü Ðåéñáìáôéêü ÈÝáôñï (ÈÇ.ÐÅ.ÈÅ) åôïéìÜæåé ìå ðõñåôþäåéò ñõèìïýò ìéá îå÷ùñéóôÞ ðáñÜóôáóç ðÜíù óôç óõãêåêñéìÝíç ôñáãùäßá. ÊáôÜöåñá íá ôñõðþóù óå ìéá áðü ôéò ôåëåõôáßåò ðñüâåò ôçò ïìÜäáò, ìÝóá óôï ÄåêÝìâñç, ðñéí áíåâÜóïõí ôçí ðáñÜóôáóç ãéá ðñþôç öïñÜ óôá ìÝóá ôïõ ÌÜñôç. Ïé çèïðïéïß êáé ï óêçíïèÝôçò, ìéá ìéêñÞ ïìÜäá áíèñþðùí, æåóôáßíïõí ôá óþìáôÜ ôïõò, ôéò öùíÝò ôïõò êáé ôéò øõ÷Ýò ôïõò ìå åéäéêÝò áóêÞóåéò ðñéí îåêéíÞóïõí ôçí ðÜñïäï ôïõ Ýñãïõ. Ç ðÜñïäïò îåêéíÜåé. Ôï ðÜèïò êáé ôï óõíáßóèçìá îå÷åéëßæïõí áðü ôçí ðñþôç áíÜóá, áðü ôçí ðñþôç ëÝîç.

Åêåß âñßóêåôáé ç ìåãÜëç äõóêïëßá ôçò ôÝ÷íçò, åêåß âñßóêåôáé êáé ç ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôçò èåáôñéêÞò ïìÜäáò ôïõ ÈÇ.ÐÅ.ÈÅ. ÊáôáöÝñíåé íá ìåôáó÷çìáôßæåé, ìÝóá áðü «ðáñÜîåíåò» óõíèÞêåò, ìå Üøïãï ôñüðï, ôéò ëÝîåéò óå åéêüíåò êáé ôéò åéêüíåò óå Ýíôïíá óõíáéóèÞìáôá. Áí êáé Þìïõí ðñïåôïéìáóìÝíïò íá ðáñáêïëïõèÞóù ìéá ðñüâá åíüò áñ÷áßïõ äñÜìáôïò, âñÝèçêá ìðñïóôÜ óå ìéá åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç üôáí óõíåéäçôïðïßçóá ðùò ôï Ýñãï 30

ðáôÜåé ìåí óôï ðáñåëèüí áëëÜ æåé êáé êéíåßôáé ìÝóá óôï ôþñá, ìÝóá óôï óýã÷ñïíï êüóìï. Èá ôïëìïýóá íá ôï ÷áñáêôçñßóù ëáúêü èÝáôñï êáé üðùò ìáò åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï óêçíïèÝôçò ËÜæáñïò Ðáðáäüðïõëïò:

Ç óêçíïèåóßá, ôï ðáßîéìï êáé ç èÝáóç åßíáé Ýíá óõíå÷Ýò ðÜñå äþóå ìüñöùóçò. Ôá áëëçãïñéêÜ óôïé÷åßá åßíáé Üðåéñá êáé ìáãéêÜ «ôïðïèåôçìÝíá» ìÝóá óôçí ðëïêÞ ôïõ Ýñãïõ. Ç óêçíïèåóßá ðñïóåêôéêÞ êáé éäéáßôåñá ó÷ïëáóôéêÞ äßíåé óçìáóßá áêüìá êáé óôçí ðéï ìéêñÞ ëåðôïìÝñåéá ðïõ ìðïñåß íá åßíáé ìéá ìéêñÞ êßíçóç ôïõ ÷åñéïý. Ç äçìéïõñãßá èÝëåé êáñôÝñé êáé õðïìïíÞ áëëÜ áíÜëïãá ìå ôïí ÷ñüíï êáé ôçí åíÝñãåéá ðïõ èá äáðáíçèåß, áíÜëïãç êáé ßóùò áêüìá ìåãáëýôåñç èá åßíáé ç çäïíÞ ðïõ èá áðïöÝñåé óå üëïõò. Ç çäïíÞ ôçò èÝáóçò ôçò ôñáãùäßáò áõôÞò åßíáé äéÜ÷õôç êáé åëåýèåñç íá ôçí áðïëáýóåé ï èåáôÞò. Óå áõôü ôï óçìåßï èá Þèåëá íá «ðñïäþóù» êÜôé.

αναπνευστήρας

31

32

αναπνευστήρας

¼óïí áöïñÜ óôá õðüëïéðá ôçò ðáñÜóôáóçò äåí èá ìðïñïýóá íá ðáñáëåßøù ôçí ôåñÜóôéá åíôýðùóç ðïõ ìïõ ðñïêÜëåóå ï äéÜêïóìïò ðïõ âëÝðù ðñþôç öïñÜ óå ôñáãùäßá. Ôïí áíÝëáâå ï ãëýðôçò ÄçìÞôñçò ÄÞìïõ êáé áðïôåëåßôáé áðü óìéëåìÝíá ãõíáéêåßá êïñìéÜ, èñüíïõò- êñçóöýãåôá êáé ëõãéóìÝíá óþìáôá. ¼ëá áõôÜ, áðü ìüíá ôïõò, åßíáé Ýíá Ýñãï ôÝ÷íçò áíôÜîéï íá óôáèåß óå ïðïéáäÞðïôå ãêáëåñß ôÝ÷íçò. Åðßóçò Üîéá áíáöïñÜò êáé ç ìïõóéêÞ ðïõ õðïóçìåéþíåé ôá óõíáéóèÞìáôá ËÜæáñïò Ðáðáäüðïõëïò êáé ôçí ìåôáìüñöùóç ôùí çñþùí, ìå ÄçìÞôñçò ÄÞìïõ ìïíôÝñíåò êáé åðéâëçôéêÝò óõã÷ïñäßåò ôçò óýã÷ñïíçò áããëéêÞò êáé áìåñéêÜíéêçò Ã&à Ðáðáäüðïõëïò ìïõóéêÞò óêçíÞò. ¼ëïò ï èßáóïò Êëåßíïíôáò áõôü ôï ìéêñü áöéÝñùìá óôçí Íéêüëáò ÌáêñÞò Áíôéãüíç èá ðñïäþóù êáé êÜôé áêüìá, ìéá öñÜóç ôïõ ßäéïõ ôïõ âáóéêïý äçìéïõñãïý êáé ¢ííõ Áíåóôïðïýëïõ óêçíïèÝôç: Íßíá ÌÜñá . Êùíóôáíôßíïò ÊÜëôóáò ÅíçìåñùôéêÜ, ç Áíôéãüíç åßíáé ç äåýôåñç Áíôþíçò ÖùôéÜäçò ðáñáãùãÞ ôïõ ÈÇ.ÐÅ.ÈÅ. ãéá ôï 2014-2015. Êùíóôáíôßíïò ÖùëéÜò ÐñïçãÞèçêå ç ìïõóéêÞ ðáñÜóôáóç Ìé÷Üëçò ÊïëëçìÝíïò «Îå÷ùñßóìáôá, Äéá÷ùñéóìïß êáé ÷ùñéóìïß» Íüíá Âïõäïýñç ðïõ óõãêßíçóå ôï êïéíü ôçò ÈÞâáò åíþ èá Ãéþôá ÌåëéóóÜñç áêïëïõèÞóåé Üëëç ìéá ôï ÌÜñôç. Ç Áíôéãüíç èá áíÝâåé ãéá ôñåéò ðáñáóôÜóåéò ìÝóá óôï Ãéþôá ÌåëéóóÜñç ÌÜñôç óôç ÈÞâá êáé îåêéíÜåé ôï êïíôéíü Íôßíá ÁóÞìïõ ôáîßäé ôçò ãéá ôçí ÁèÞíá åíþ õðÜñ÷ïõí Ìáñßæá ÂÝêéïõ óõæçôÞóåéò êáé ãéá Ýíá ìáêñéíü ôáîßäé óôç Ãåñìáíßá. ÊáëïôÜîéäç! Ìå ôï êáëü ïé äñüìïé Íüíá Âïõäïýñç Ìé÷Üëçò ÊïëëçìÝíïò ôïõ èåáôÞ êáé ôïõ äçìéïõñãïý íá Íßíá ÌÜñá óõíáíôçèïýí óå êÜðïéï óôáõñïäñüìé. Áíôþíçò ÖùôéÜäçò Êùíóôáíôßíïò ÖùëéÜò

33

«¼,ôé êÜíïõìå óôç æùÞ áíôç÷åß óôçí áéùíéüôçôá». Áêïýãïíôáò ôï íÝï, äÝêáôï ðÝìðôï êáé ôåëåõôáßï ïñéóôéêÜ Üëìðïõì ôùí Pink Floyd, áõôÜ ôá ëüãéá ôïõ Maximus áðü ôçí ôáéíßá Gladiator Þñèáí óôï ìõáëü ìïõ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ç÷ïãñáöÞóåùí ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Üëìðïõì ôïõò ìå ôßôëï The Division Bell (1994) ôï óõãêñüôçìá óõíÝëåîå ðåñßðïõ åßêïóé þñåò õëéêïý ðñïåñ÷üìåíïõ êõñßùò áðü áõôïó÷åäéáóìïýò ôïõ keyboard player Richard Wright (ï ïðïßïò Üöçóå ôïí ìÜôáéï ôïýôï êüóìï ôï 2008) êáé ôïõ êéèáñßóôá David Gilmour. Ç áñ÷éêÞ óêÝøç Þôáí ôï õëéêü áõôü íá óõíïäåýåé ôï Division Bell ùò äåýôåñïò äßóêïò. ÔåëéêÜ ôï ó÷Ýäéï åãêáôáëåßöèçêå êáé ïé ç÷ïãñáöÞóåéò áõôÝò Ýìåéíáí óôï ñÜöé .ìÝ÷ñé ôï 2014, ïðüôå ïé åíáðïìåßíáíôåò Floyd Þôïé ï Gilmour êáé ï íôñÜìåñ Nick Mason áðïöÜóéóáí íá óõëëÝîïõí ôéò ðéï áîéüëïãåò óôéãìÝò áðü ôï õëéêü áõôü êáé ìå ôç âïÞèåéá ôçò ìïõóéêÞò ôå÷íïëïãßáò íá äçìéïõñãÞóïõí ôï The Endless River . Ìå ôï ðñþôï Üêïõóìá ãßíïíôáé Üìåóá áíôéëçðôÜ äýï ðñÜãìáôá. Ôï ðñþôï åßíáé ç åìöáíÞò ç÷çôéêÞ óõããÝíåéá ôïõ Üëìðïõì ìå ôïí ðñïêÜôï÷ü ôïõ, ðñÜãìá ëïãéêü áöïý óõíåôÝèçóáí ôçí ßäéá ðåñßïäï. Ôï äåýôåñï åßíáé ðùò ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí ambient ïñ÷çóôñéêü äßóêï, êáèþò áðü ôá äåêáïêôþ êïììÜôéá ôïõ, ìüíï óå ôñßá áêïýãïíôáé áíèñþðéíåò öùíÝò. Ôï Ýíá, ðïõ êõêëïöüñçóå êáé óå (õðÝñï÷ï) âßíôåï, öÝñåé ôïí ôßôëï Louder than Words . Ç åêôÝëåóç 34

åäþ áíÞêåé óôïí Gilmour. Ôï äåýôåñï åßíáé ôï óõíáñðáóôéêü "Talkin' Hawkin'", óôï ïðïßï áêïýãåôáé ç çëåêôñïíéêÞ öùíÞ ôïõ ãíùóôïý öõóéêïý Stephen Hawking êáé ôï ôñßôï ôï Surfacing ðïõ ðåñéÝ÷åé ÷ïñùäéáêÜ öùíçôéêÜ. Óôá õðüëïéðá êïììÜôéá ôï Üëìðïõì êéíåßôáé óôá ãíþñéìá ìïíïðÜôéá ðïõ áêïëïýèçóáí ïé Floyd óôçí ìåôÜ Waters åðï÷Þ ôïõò. Ôá "Things Left Unsaid" êáé "It's What We Do" ôáîéäåýïõí ôïí áêñïáôÞ óå ïíåéñéêÜ ç÷ïôüðéá, åíþ ôá "Allons-y " (part 1,2) åðáíáöÝñïõí óôç ìíÞìç ôéò funk êéèÜñåò ôïõ Another Brick in the Wall . To "Autumn '68" êáôáãñÜöåé Ýíá áõôïó÷åäéáóìü ôïõ Wright óå åêêëçóéáóôéêü üñãáíï. Tá åðéâëçôéêÜ Calling êáé Eyes to Pearls ó÷åäüí áðáéôïýí ôçí ðñïóï÷Þ ôïõ áêñïáôÞ. Ôï The Endless River äåí åßíáé Ýíá êáíïíéêü Pink Floyd Üëìðïõì. Åßíáé ìÜëëïí ç ðñïóðÜèåéá ôïõ óõãêñïôÞìáôïò íá áðïôõðþóïõí ôçí áíôÞ÷çóç ôçò áðáñÜìéëëçò ôÝ÷íçò ôïõ Richard Wright ìÝóá óôï ÷ñüíï. Åßíáé üìùò êáé êÜôé Üëëï. Äáíåéæüìåíïé ôïí ôßôëï ôïõ áðü ôçí ôåëåõôáßá óôñïöÞ ôïõ ôåëåõôáßïõ ôñáãïõäéïý ôïõ The Division Bell ìå ôßôëï "High Hopes" äåß÷íïõí áõôü ðïõ äéáéóèÜíïíôáé ïé áêñïáôÝò ôïõò åäþ êáé ðåíÞíôá ÷ñüíéá. Ðùò áõôü ðïõ äçìéïýñãçóå ç ôåôñÜäá áõôÞ ôùí ìïõóéêþí åßíáé ðëÝïí áôåëåßùôï, áíáëëïßùôï óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ êáé êëáóóéêü Þäç. Ç äéáäñïìÞ ôïõò äåí åßíáé Ýíá ìïíïðÜôé ðïõ ôåëåéþíåé áëëÜ Ýíá ðïôÜìé ðïõ êõëÜ áÝíáá êáé ïäçãåß êáé ðÜëé óôçí áêñüáóç ôùí ðñþôùí óôß÷ùí ôïõò. Arnold Layne had a strange hobby .

αναπνευστήρας

¸íáò ðßíáêáò ìåãÜëùí äéáôÜóåùí (4×2ì.) ôïõ êéèáñßóôá êáé æùãñÜöïõ Êþóôá ÌïõóôÜêá åêôßèåôáé óôï ÷þñï ôïõ Art Cafe ÁóôñáäåíÞ óôç ËéâáäåéÜ áðü ôéò áñ÷Ýò Íïåìâñßïõ ìÝ÷ñé êáé ôïí ÉáíïõÜñéï. Ï ðßíáêáò Ý÷åé èÝìá ôç óöáãÞ ôïõ Äéóôüìïõ áðü ôá íáæéóôéêÜ óôñáôåýìáôá, åíüò áðü ôá öñéêôüôåñá åãêëÞìáôá ôïõ ´ Ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ, ðïõ ãåííÞèçêå áðü ôçí åõáéóèçóßá ôïõ êáëëéôÝ÷íç êáé áöïñÜ ôçí éóôïñßá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò.

êáôáêôçôÞ ó áíèñþðïõò áèþïõò, Üíôñåò, ãõíáßêåò êáé ðáéäéÜ. ¸ôóé ãåííÞèçêå ï ðßíáêáò áõôüò. ÌïñöÝò ôñáãéêÝò ç ìÜíá ðïõ èñçíåß óôï ìíÞìá, ç ìÜíá ðïõ êñáôÜ óôá ÷Ýñéá ôçò ôï Üøõ÷ï óþìá ôïõ ðáéäéïý ôçò, ç ìÜíá ðïõ óößããåé óôçí áãêáëéÜ ôçò ôï ðáéäß ôçò ãéá íá ôï ðñïóôáôÝøåé áðü ôï üðëï ôïõ å÷èñïý Ï ðüíïò, ç èëßøç, ç áðüãíùóç âñßóêïõí ôçí ÝêöñáóÞ ôïõò óôéò ìïñöÝò êé áðü ôçí Üëëç ç Ï Êþóôáò ÌïõóôÜêáò Ýæçóå êÜðïôå óôçí ðüëç áãñéüôçôá, ôï ìßóïò, ç äßøá ãéá áßìá ôïõ ôçò ËéâáäåéÜò, áãÜðçóå ôïí ôüðï êáé ôïõò íáæéóìïý, ôùí óôñáôéùôþí ðïõ óáí ëõóóáóìÝíá áíèñþðïõò ôïõ êáé öåýãïíôáò ðÞñå ìáæß ôïõ óêõëéÜ üñìçóáí ðÜíù óôï ëáü ôïõ Äéóôüìïõ íá ìíÞìåò ÌíÞìåò ðïõ ôïí óõíïäåýïõí Ýùò ôïí êáôáóðáñÜîïõí. óÞìåñá. ¾óôåñá ïé åéêüíåò îýðíçóáí ìÝóá ôïõ ôéò Ç óöáãÞ ôïõ Äéóôüìïõ ôï 1944 Þôáí ðÜíôá Ýíá ìïõóéêÝò. Ï Êþóôáò ÌïõóôÜêáò Ýãñáøå ãéá ôï ãåãïíüò ðïõ ôïí ðïíïýóå êáé üðùò óõìâáßíåé ìå Äßóôïìï Ýíá Ïñáôüñéï ôï ïðïßï åõåëðéóôïýìå íá ôïõò êáëëéôÝ÷íåò, Üëëïò ôñüðïò äåí õðÞñ÷å ðáñÜ áêïýóïõìå ôï êáëïêáßñé ìå ôç âïÞèåéá ôïõ íá åêöñÜóåé áõôÜ ðïõ Ýíïéùèå ìå ôçí ôÝ÷íç ôïõ. ìáÝóôñïõ Ôïíôüñ Êáðáêêóßåö óå ìéá ðáíäáéóßá ¸ôóé áðïôýðùóå óôïí êáìâÜ ôïí ðüíï, ôç èëßøç ÷ñùìÜôùí êáé áñùìÜôùí ôçò êëáóóéêÞò áëëÜ êáé ôçí ïñãÞ ãéá ôç èçñéùäßá ôïõ Ãåñìáíïý ìïõóéêÞò.

35

36

© Êùóôáíôßíïò ÁããÝëïõ

Ôï åðé÷åßñçìá ìéáò äéåñåýíçóçò ôçò ôñÝëáò óôçí ôÝ÷íç áðïôåëåßôáé áíáðüóðáóôá áðü ôçí äéåñåýíçóç ôçò ó÷Ýóçò ôÝ÷íçò êáé êïéíùíßáò. Ôï ðïéçôéêü óôïé÷åßï üìùò, ï ¸ëëçíáò êáëëéôÝ÷íçò, åßíáé ðïëëáðëþò óå äõóìåíÞ èÝóç óôï íá ðñáãìáôïðïéÞóåé êáé íá êáôáèÝóåé ôï Ýñãï ôïõ óôçí ÅëëçíéêÞ êïéíùíßá. ÐáñÜ ôéò áíôßèåôåò äéáôõðþóåéò, êýñéï åìðüäéï åîáêïëïõèïýí íá áðïôåëïýí ïé êïéíùíéêÝò óõìâÜóåéò, åî ïñéóìïý áíôßèåôåò ìå ôïí öáíôáóéáêü ÷áñáêôÞñá ðïõ áðïôåëåß ôïí ðõñÞíá ôçò ôÝ÷íçò: Ï óõíôçñçôéóìüò, ç Ýëëåéøç áíïé÷ôüôçôáò êáé áìöéóâÞôçóçò ôùí óôåñåïôýðùí êáé ôùí ãåëïßùí âåâáéïôÞôùí, óôïé÷åßá âáèéÜ åíóùìáôùìÝíá óôï êïéíùíéêü ãßãíåóèáé, åìðïäßæïõí ôç äéáöõãÞ óôïõò áíïé÷ôïýò ïñßæïíôåò, óôéò Üëëåò äéáóôÜóåéò ðïõ ìáò êïìßæåé ç ôÝ÷íç. ÁõôÞ ç áíôßöáóç õðïäåéêíýåé ôïí êüóìï ôçò ôñÝëáò. Ç áíõðáñîßá åðßóçò ôçò ïðïéáóäÞðïôå êáëëéôå÷íéêÞò ðáéäåßáò óôçí ÷þñá ìáò, áêüìá êáé óôá äõôéêÜ ðñüôõðá, áðïêëåßåé ôï îåêßíçìá ìéáò èåôéêüôçôáò áðÝíáíôé óôïí äçìéïõñãü êáé ôï Ýñãï ôïõ. ¼ìùò ç ôÝ÷íç êáé ç äçìéïõñãéêüôçôá, åßíáé ôï âáóéêü ïíôïëïãéêü óôïé÷åßï ôçò áíèñþðéíçò äéÜóôáóçò, êÜèåôç áãêýñùóç óôï öáíôáóéáêü, åììïíÞ óôï ðÜíôá Üëëï, óôï áðñïóäéüñéóôï áëëÜ ðÜíôá ðáñüí, óå áõôü ðïõ êáé áí ÷ñçóéìïðïéåß ôçí åðéêïéíùíßá êáé ôïí ëüãï ôüóï ôáõôü÷ñïíá áêõñþíåé ôï ôáõôéóôéêü ôïõò õðüâáèñï, ôéò âåâáéüôçôÝò ôïõò. Ç ôÝ÷íç äçëáäÞ ðïõ ùò áíôßöáóç êáé õðÝñâáóç ïöåßëåé êáé ðñÝðåé íá ãßíåé áðïäåêôÞ óôïí êïéíùíéêü ÷þñï þóôå íá ôïí ìåôïõóéþóåé. Áõôü óõìâáßíåé ãéáôß ç ôÝ÷íç áí êáé ìÝóá óôïí ðïëéôéóìü åßíáé ôáõôü÷ñïíá êáé áðÝíáíôß ôïõ, ôï Üëïãï óôïé÷åßï ôïõ, ç ôñÝëá ðïõ ôïí óýñåé ìáêñéÜ áðü ôçí âáñâáñüôçôá êáé ôçí ôñÝëá ôùí «äåäïìÝíùí» ôïõ. Ãé áõôüí ôï ëüãï ç äçìéïõñãßá ðïõ åßíáé ôï êáôåîï÷Þí Üëìá óôï öáíôáóéáêü åßíáé ôáõôü÷ñïíá êïéíùíéêÞ êáé ðïëéôéêÞ ðñÜîç. Ìå ôçí èåþñçóç ôçò ôÝ÷íçò ùò öïñÝá ôïõ êáéíïýñãéïõ, ùò êáßñéïõ óôïé÷åßïõ ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò (êáé ü÷é ôïõ êáéíïýñéïõ ùò ìüäá), ìðïñïýìå íá áíôéëçöèïýìå ôïõò êéíäýíïõò ðïõ äéÝñ÷åôáé ï êÜèå ðéóôüò êáëëéôÝ÷íçò, êßíäõíïé ü÷é ìéêñüôåñïé áðü ôéò êáôáóôÜóåéò ðïõ

äéÝñ÷ïíôáé ëáïß êáé ðïëéôéóìïß ðïõ ðñÝðåé íá äþóïõí áðÜíôçóç óôïí ñüëï ôïõ öáíôáóéáêïý. Ç ôÝ÷íç äåí áíÜãåôáé óôï êëáóéêéóôéêü ðñüôõðï ôçò êëçñïíïìçìÝíçò ìáò ðáñÜäïóçò, ôï ðñüôõðï ôïõ êÜëëïõò, áëëÜ áñíåßôáé ôçí ôáýôéóç ìïñöÞò êáé ðåñéå÷ïìÝíïõ ðïõ ôçí ðáãéäåýåé. Ôï ðåñéå÷üìåíï ðÜíôá øÜ÷íåé ôá óçìÜäéá ôïõ óôéò êïéíùíéêÝò ìïñöÝò ãéá íá ôéò ÷ñçóéìïðïéÞóåé ùò «åñãáëåßá» êáé ãéá íá ôéò áíáéñÝóåé ìå ôçí õðÝñâáóç ôïõ åáõôïý ôïõò. Ìå áõôÞí ôçí äéÜóôáóç åðåêôåßíåé ôï âëÝììá ôïõ áíïé÷ôïý, ôïõ ìç ðñïóäéïñéóìÝíïõ èåáôÞ, óå ìéá íÝá åìðåéñßá. Ìå ôçí õðÜñ÷ïõóá ãëþóóá, åßôå áõôÞ åßíáé ãëþóóá ôùí ëÝîåùí, åßôå áõôÞ åßíáé ãëþóóá ôùí ãñáììþí êáé ôùí ó÷çìÜôùí åðé÷åéñåß ôçí áõôïêáôÜñãçóÞ ôçò ãéá íá öáíåñùèåß üôé âñßóêåôáé ðßóù áðü áõôü ðïõ ëÝãåôáé áëëÜ ìüíï õðïäåéêíýåôáé, óêéáãñáöåßôáé. Êáé áõôÞí ôçí áõôïêáôÜñãçóç ôçí ðåôõ÷áßíåé ìïíÜ÷á ç ìåãÜëç ôÝ÷íç, ü÷é ç ôÝ÷íç ôùí ìïõóåßùí áëëÜ áõôÞ ðïõ áããßæåé ôïí Üíèñùðï. Ï öïâéêüò Üíèñùðïò, ï Üíèñùðïò ôùí ïñßùí, ôùí âåâáéïôÞôùí êáé ôïõ óôåãíïý ïñèïëïãéóìïý áðïêëåßåé ôçí ôÝ÷íç áðü ôçí æùÞ ôïõ þóôå êáôáíôÜ Ýñìáéï ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò ðïõ êáèïñßæåôáé áðü ôéò åîïõóßåò êáé

αναπνευστήρας

üëïõò ôïõò ßäéïõò óáí êé áõôüí ðïõ ôéò áêïëïõèïýí. Ðþò íá äåé áõôüò ï Üíèñùðïò áõôü ðïõ ç óðïõäáßá ôÝ÷íç æçôÜ áðü åêåßíïí, íá äåé äçëáäÞ ôï ßäéï ùò Üëëï, ùò êÜôé äéáöïñåôéêü, áõôü ðïõ, ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ìéá öñÜóç ôïõ Deridda, óõëëáìâÜíåôáé ìüëéò êáé ìå ôá âßáò; . Áõôü ôï áóýììåôñï-áíáâëýæïí ôçò ôÝ÷íçò Ý÷åé ôçí äýíáìç íá óå êáèçëþíåé óôï åíôåëþò áðáñáßôçôï ãéá ôïí Üíèñùðï, ãéá ôçí èÝóç ôïõ óôïí êüóìï, íá ôïí êáèéóôÜ åêðëçñùìÝíï ïí, Üíèñùðï. Ìïíá÷Þ ðñï-áðáßôçóç íá ôåèåß ï «êáíïíéêüò» Üíèñùðïò óå áßñåóç, êáé åðéðëÝïí íá èÝóåé ôïí «êáíïíéêü» êïéíùíéêü ëüãï óå áßñåóç. Íá åßóáé åéëéêñéíÞò ìå ôçí ôÝ÷íç Þôáí ôá ëüãéá ôùí äáóêÜëùí ìïõ, ðïõ óçìáßíåé íá åßóáé ôáõôü÷ñïíá åéëéêñéíÞò ìå ôïí åáõôü óïõ. Ôçí ßäéá åðéðëÝïí åéëéêñßíåéá áðáéôåß ç ôÝ÷íç áðü ôïí èåáôÞ ôçò ðïõ áðáéôåßôáé íá äåé ôï Ýñãï ìå áðüëõôç óõãêáôÜâáóç, ùò åõêáéñßá. ÌïíÜ÷á Ýôóé ôï Ýñãï èá éäùèåß êáé èá äåßîåé ôïí áíïé÷ôü ôïõ äñüìï. Ïé êßíäõíïé ãéá ôïõò ïðïßïõò óáò ìßëçóá, ïíôïëïãéêü äéáêýâåõìá ôïõ êáëëéôÝ÷íç (êáé ü÷é ìüíï), åíäõíáìþíïíôáé óôï Ýðáêñïí áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ 2ïõ ðáãêïóìßïõ êáé åéäéêüôåñá ôçò pop êïõëôïýñáò. Ãéáôß óôçí åðï÷Þ ìáò ï Üíèñùðïò ðáêôùìÝíïò ìåò ôçí ðëçèþñá ôùí ìçíõìÜôùí, ôùí åéêüíùí, ôùí óçìÜôùí êáé ôùí äéáöçìßóåùí, áõôü ðïõ âéþíåé åßíáé Ýíáò åêêùöáíôéêüò èüñõâïò óôïí ïðïßï êëåßíåé ôá ìÜôéá êáé ôá áõôéÜ ôïõ. Ç åðï÷Þ ìáò äåí âëÝðåé áëëÜ ìüíï êïéôÜæåé ãéá Ýíáí áêüìá ëüãï: åßíáé êïéìéóìÝíç óõíáéóèçìáôéêÜ áðü ôá õðïêáôÜóôáôá ôùí óõíáéóèçìÜôùí ðïõ ðñïêáëïýí ôá media, ôçí ðëçèþñá ôùí óôñåóïãüíùí êáôáóôÜóåùí ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ ñõèìïý ðïõ âéþíåé ï Üíèñùðïò ôïí êüóìï. Ï èåáôÞò åßíáé ëïéðüí êáé áíáéóèçôïðïéçìÝíïò êáé êïñåóìÝíïò. Åäþ ëïéðüí åñ÷üìáóôå óå êÜðïéåò áðü ôéò üøåéò ôéò ðáãßäáò ùò ôñÝëáò ôïõ óçìåñéíïý êïóìïáíèñþðïõ, èåìáôéêÞ ôçò Ýêèåóçò óôçí Áëëïôñïðßá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Áíôßêõñá. Ç ôÝ÷íç ðñÝðåé íá áöïñÜ ü÷é ôçí ïìïñöéÜ áëëÜ ôçí áëÞèåéá ìå ôçí Ýííïéá ôçò áíáæÞôçóçò ôçò áîßáò ìÝóá áðü ôçí äéáëåêôéêÞ ôçò áìöéóâÞôçóçò. Ç ðáãßäá óôçí åðï÷Þ ìáò âéþíåôáé ùò áõôü ôï óõíáßóèçìá åãêëåéóìïý êáé ôïõ ðáñáëüãïõ óå ìéá ðñáãìáôéêüôçôá ôçò ôñÝëáò ðïõ üëá åßíáé áíáðïäïãõñéóìÝíá, ðïõ ç åðéêïéíùíßá ìå ôï Ýóù êáé ìå ôï Ýîù åßíáé ÷áìÝíç õðüèåóç, ðïõ ï

Üíèñùðïò ôñÝ÷åé ìå ôñïìá÷ôéêÝò ôá÷ýôçôåò ãéá íá ãåìßóåé êé üìùò áäåéÜæåé, ðïõ ðñïóðáèåß íá öôéÜîåé êÜôé ðïõ èá ôïí åëåõèåñþóåé áëëÜ áõôü ðïõ ôåëéêÜ öôéÜ÷íåé Ý÷åé ôçí üøç ìéáò öõëáêÞò, ðïõ ðñïóðáèåß íá ðñáãìáôïðïéÞóåé êÜôé áëëÜ ðïõ äåí áíáãíùñßæåé óå áõôü ôïí åáõôü ôïõ. Áõôüí ôïí êüóìï êáé áõôüí ôïí åáõôü (ðïõ óõã÷ùíåýïíôáé) ïýôå îÝñåé ðùò íá ôïõò áëëÜîåé êáíåßò êáé áêüìá ÷åéñüôåñá áõôÞ ç áêýñùóç ôçò ýðáñîçò ðïõ ðåñéãñÜöù ïäçãåßôáé ôåëéêÜ óå áäñÜíåéá êáé ëÞèç. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí áðüëõôç ðñáãìáôïðïßçóç, ôçí áõôïìáôïðïßçóç ôïõ åêìçäåíéóìïý ðïõ åðéöÝñåé ç ìç÷áíÞ êáé ç ðïëéôéóôéêÞ âéïìç÷áíßá, Ýíáò êüóìïò ðïõ ðáñÜãåé ôïõò åáõôïýò ìáò ùò áðëÜ áíèñùðïðïéçìÝíá åîáñôÞìáôá. Ðñüêåéôáé ãéá áõôüí ôïí áðüëõôá ëïãéêü ìá ðáñÜëïãï êüóìï. ¼óï ãéá ôïí ðñáãìáôïðïéçìÝíï ÷þñï ôçò ôÝ÷íçò óôéò ìÝñåò ìáò, Ý÷åé ÷Üóåé, áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ ìßëçóáí ãéá ôïí èÜíáôï ôçò, ôçí ìÜ÷ç áðü ôá media ðïõ ôçí íßêçóáí êáôÜ êñÜôïò ãéáôß áõôïðáãéäåýôçêå êáé ç ßäéá óôï ðáé÷íßäé ôïõ ðáñáëüãïõ. Ç ôÝ÷íç áðü ôï 60-70 êáé ìåôÜ äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá áíþöåëï äéáíïçôéêü ðáé÷íßäé, Ýíá ðáé÷íßäé Üñíçóçò êáé ðáñáßôçóçò áðü ôïí Üíèñùðï ãéáôß ï ßäéïò äåí ôÞñçóå ôçò õðïó÷Ýóåéò ôïõ áðÝíáíôé ôçò. Ç êõñßáñ÷ç ôÝ÷íç óÞìåñá, åëåã÷üìåíç åéêüíá ôïõ åêìçäåíéóìÝíïõ áíèñþðïõ, äåí åßíáé óýìöùíá ìå üóá ðñïåßðá ìéá öáíôáóéáêÞ ÷ñÞóç ôçò ãëþóóáò ãéá ôïí ðñáãìáôéêü êüóìï áëëÜ ìßá õðÝñâáóç ôïõ êüóìïõ óôçí öáíôáóßá, äçëáäÞ ôçí ôñÝëá. Ï Üíèñùðïò üìùò Ý÷åé áíÜãêç üóï ôßðïôå Üëëï óÞìåñá ìéá ôÝ÷íç ðïëéôéêÞ, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá êáé ìéá ôÝ÷íç ôçò öáíôáóßáò, ìéá ôÝ÷íç ðïõ ôï öáíôáóéáêü èá ìåôÝ÷åé óôïí ðñáãìáôéêü ëüãï êáé óôïí êïéíùíéêü ÷þñï, ìéá ôÝ÷íç ðïõ èá ìåôÝ÷åé óôïí ÷ñüíï êáé óôçí éóôïñßá, ìéá ôÝ÷íç ü÷é öõãÞ áëëÜ ðáñïõóßá óôï ðñáãìáôéêü ãßãíåóèáé ôïõ êüóìïõ. Ôï êåßìåíï ãñÜöèçêå ìå áöïñìÞ ôçí Ýêèåóç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÁããÝëïõ óôçí Áëëïôñïðßá, óôçí Áíôßêõñá. Ï Êùíóôáíôßíïò ÁããÝëïõ åßíáé ÆùãñÜöïò - ãëýðôçò, èåùñçôéêüò êáé åðéìåëçôÞò åéêáóôéêþí åêäçëþóåùí./ôçë.697 64 27 129 / con.angelou@gmail.com

37

38

αναπνευστήρας

Íáé, ôï îÝñù, ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ óáò Ýñ÷åôáé óôï ìõáëü âëÝðïíôáò áõôüí ôïí ôßôëï åßíáé ï ÓÜêçò ÑïõâÜò óôï "ðïéïò-íá-èõìÜôáé-ðþò-ôï ëåãáí" äéáãùíéóìü öùíçôéêÞò (þ÷ïõ, åíôÜîåé, ôÜëåíô óüïõ Þèåëá íá ðù) íá ðåôÜ ôá ãõáëéÜ çëßïõ áðü óêçíÞò êáé ôá êïñéôóüðïõëá ôïõ êïéíïý íá ðáñáëçñïýí êáé íá ìáëëéïôñáâéïýíôáé ãéá ôï ðïéá èá êáôáöÝñåé íá ôá ðéÜóåé! Ïé ößëåò ìïõ, ðÜëé, èá íïìßóïõí üôé Þñèå ç þñá ðïõ èá áðïêáëýøù ôïí êñõöü ôïõò ðüèï íá âñïíôïöùíÜîïõí ôçí áôÜêá áõôÞ óå êÜðïéïí Üôõ÷ï õðÜëëçëï äéïäßùí, áöÞíïíôÜò ôïí åìâñüíôçôï, áëëÜ äßíïíôÜò ôïõ ðáñÜëëçëá ôï áíôßôéìï êáé ïõ÷ß ôá ãõáëéÜ çëßïõ ôïõò (ðÜëé êáëÜ íá ëÝôå - åßíáé áðñüâëåðôåò áõôÝò ïé ößëåò ìïõ). ÁëëÜ, ìÜëëïí èá óáò áðïãïçôåýóù üëïõò. ¸÷ù âáëèåß åäþ êáé ìåñéêÜ ÷ñüíéá íá êáôáãñÜöù áðü ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò óå çëéêßá äéÜöïñåò ãíþìåò ãéá ôï ðïéïò, ðïý, ðüôå êáé ôß Ýöôáéîå êáé öôÜóáìå íá áíôéìåôùðßæïõìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò êñßóåéò ôïõ 20ïõ áéþíá. ÐáñÜëëçëá, üìùò, êáôáãñÜöù êáé ôï ðüóï äéáôåèåéìÝíïé åßìáóôå íá áëëÜîïõìå ôéò óõíÞèåéÝò ìáò, ôéò ðñáêôéêÝò ìáò êáé ôçí êïóìïèåùñßá ìáò, íá áöÞóïõìå óôçí Üêñç ôïí ðáñôáêéóìü êáé, ìå ãíþìïíá ôï "êïéíü êáëü", íá ÷ôßóïõìå ìéá íÝá óõëëïãéêÞ êïéíùíéêÞ áíôßëçøç åê ôïõ ìçäåíüò. ÊÜðïéïé èá óðåýóïõí íá ìå êáôçãïñÞóïõí ãéá áñíçôéóìü, áëëÜ åéëéêñéíÜ ëßãï ìå óõãêéíïýí ïé ðñïóðÜèåéåò ôùí êïéíùíéêþí ðáíôïðùëåßùí, öñïíôéóôçñßùí, öáñìáêåßùí... ÌåôÜ áðü ôá üóá Ý÷ïõìå æÞóåé ôá ôåëåõôáßá Ýîé ÷ñüíéá, üëåò áõôÝò ïé óßãïõñá öéëüôéìåò åíÝñãåéåò êáé ðñùôïâïõëßåò ðïëéôþí äåí áðïôåëïýí ðáñÜ øß÷ïõëá áíèñùðéóìïý. Ðñéí íá ìåôñÞóïõìå, ëïéðüí, óå êõâéêÜ ìÝôñá ôçí áãÜðç ìáò ãéá ôï óõíÜíèñùðï, óõóóùñåõìÝíç åí åßäåé êïõâÝñôáò óôï Óýíôáãìá êÜèå ×ñéóôïýãåííá êáé ÐÜó÷á, ðñïôåßíù íá

êÜíïõìå êÜôé öáéíïìåíéêÜ ðéï åýêïëï áëëÜ êáô' ïõóßáí äõóõðÝñâëçôï: íá êïéôÜîïõìå áñ÷éêÜ ôïí Üíèñùðï ìÝóá ìáò êáé ìåôÜ áõôüí ðïõ âñßóêåôáé äßðëá ìáò. ¼÷é, äåí ðñïôßèåìáé íá óáò ñùôÞóù áí Ý÷åôå ðÝíôå ëåðôÜ íá óáò ìéëÞóù ãéá ôïí Éçóïý ×ñéóôü Þ íá õðåñèåìáôßóù ãéá ôï íüçìá ôçò áãÜðçò. Ðñïôåßíù íá êïéôÜîïõìå ìÝóá ìáò êáé íá åðáíáðñïóäéïñßóïõìå ôéò áîßåò ìáò. Äåí áíáöÝñïìáé óå óõìðåñéöïñÝò êáé Üìõíåò ðïõ áíáðôýîáìå ãéá íá åðéâéþóïõìå åí ìÝóù êñßóçò, äå ìéëÜù ãéá óõìâéâáóìïýò ðïõ áíáãêáóôÞêáìå íá êÜíïõìå. ÁíáöÝñïìáé óôï íá áíáêáëýøïõìå ðïéïé èÝëïõìå íá ãßíïõìå, óå ðïéïõò èÝëïõìå íá ìïéÜóïõìå. Áí áýñéï ìå Ýíá ìáãéêü ñáâäÜêé åîáöáíßæáìå ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, áíáñùôéÝìáé ðïéá èá Þôáí ôá üíåéñÜ ìáò. ¸÷ïõìå ðÜñåé ôï ìÜèçìÜ ìáò ìÝóá óå áõôÜ ôá Ýîé ÷ñüíéá Þ èá óõíå÷ßæáìå íá èÝëïõìå íá âïëåõôïýìå óôï äçìüóéï êáé íá åðéóêåðôüìáóôå ðïëéôéêÜ ãñáöåßá âïõëåõôþí ãéá íá ìçí õðçñåôÞóåé ï ãéüêáò ìáò ôç óôñáôéùôéêÞ ôïõ èçôåßá åêåß ðïõ âÜæïõìå ôçí ðéíÝæá óôï ÷Üñôç; Èá åîáêïëïõèïýóáìå íá äå÷üìáóôå íá äïõëåýïõìå áíáóöÜëéóôïé; Èá ðáýáìå íá ôá êáèáãéÜæïõìå üëá ìå ôçí áãéáóôïýñá ôïõ "Ìçí åßóáé ì@ë@ê@ò, áöïý üëïé Ýôóé êÜíïõí / êëÝâïõí / ëáäþíïõí êïê. ÊáôáëÞãïíôáò, åßíáé ðïëý êáßñéá ç óôéãìÞ íá äïýìå áí ìÜèáìå åðéôÝëïõò íá ìçí øÜ÷íïõìå ôçí åýêïëç êáé ãñÞãïñç ëýóç. Åßíáé ðáóéöáíÝò üôé èá ðñÝðåé ðñþôá áð' üëá íá êïðéÜóïõìå åìåßò ïé ßäéïé, ï êáèÝíáò ìáò îå÷ùñéóôÜ, ãéá íá áëëÜîåé ç êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß óôç ÷þñá ìáò. Ðñéí ñßîïõìå ôçí øÞöï ìáò óôéò åðåñ÷üìåíåò åêëïãÝò, ðñéí åìðéóôåõôïýìå óå êÜðïéïí ôï ìÝëëïí ìáò, áò êïéôá÷ôïýìå ðñþôá óôïí êáèñÝöôç êé áò áíáñùôçèïýìå, ëïéðüí: åßìáóôå Ýôïéìïé; 39

Πατέρας και κόρη πέρασαν τον ποταμό Έβρο, αναζητώντας μια καλύτερη τύχη στην Ευρώπη. Λίγα μέτρα από τις όχθες του ποταμού, μέσα σε ένα μικρό κτίσμα σε χωράφι, ο πατέρας πέθανε. Έμεινε μόνο του το τετράχρονο κορίτσι, το βρήκε αρκετές ώρες μετά ένας αγρότης. Ο αγρότης είπε: « ».

40

αναπνευστήρας

41

Åßäáí ôïí ðõêíü êáðíü íá áíåâáßíåé áðü ôçí êáëýâá ôïõ âïõíïý óôïí êáèáñü ïõñáíü áëëÜ äåí Ýäùóáí óçìáóßá. Ïé êÜôïéêïé ôçò ìéêñÞò ðüëçò, ðïõ Þôáí ÷ôéóìÝíç óôïõò ðñüðïäåò ôïõ âïõíïý, ðåñßìåíáí íá ôï ðåé ç ôçëåüñáóç ãéá íá ðÜñïõí ÷áìðÜñé ôç öùôéÜ. Ôüôå ìüíï ðåôÜ÷ôçêáí Ýíôñïìïé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá üðïõ ïé êÜìåñåò êáé ôá ìéêñüöùíá ðåñßìåíáí ôá ôñïìïêñáôçìÝíá ôïõò âëÝììáôá êáé ôéò áíáóôáôùìÝíåò ôïõò öùíÝò. ÂëÝììáôá ðïõ äåí âñßóêïõí ôïí íôüìðñï äñüìï, öùíÝò ðïõ äåí áêïýãïíôáé ôçí þñá ðïõ ðñÝðåé áëëÜ ðåñéìÝíïõí ôçí êáêéÜ óôéãìÞ ãéá íá ëáëÞóïõí. Áöïý Ýñéîå ìéá ôåëåõôáßá ìáôéÜ óôïí êáèñÝöôç, ðñþôç ìßëçóå ç êïììþôñéá óôá êáíÜëéá: «Áêïýóôå íá äåßôå. Ðïéïò îÝñåé ôß ðÞãå íá êÜíåé óôçí ðáñÜãêá ôïõ êáé Üñðáîå öùôéÜ. Åõôõ÷þò ðïõ äåí öýóáãå íá ìáò Ýêáéãå üëïõò æùíôáíïýò! Ðñïöáíþò ôïõ Ýóôñéøå. ¸ðñåðå íá ôï åß÷á êáôáëÜâåé. ¹ñèå ôéò ðñïÜëëåò ãéá ðñþôç öïñÜ óôï ìáãáæß ìïõ, åêåß óôçí ãùíßá , ôïí îýñéóá, ôïí êïýñåøá êáé ìåôÜ ôïõ Ýâáøá ôá ìáëëéÜ. ÂÜøå ãÝñï ìáëëéÜ ôþñá óôá ãåñÜìáôá. ¹èåëå êáé ÷ñþìá íá ìïéÜæåé ìå ôï êïìðïëüé ôïõ. ÐáñáîåíéÝò! ÃñÜöåé ôþñá ç êÜìåñá; Ìçí ôï ãñÜöåôå áõôü. ÅìÝíá äåí ìïõ áñÝóïõí ïé âáøïìáëëéÜäåò.». ÓåéñÜ ðÞñå ï Ýìðïñïò ìðñïóôÜ áðü ôï öáêü: «ÊÜôé äåí ðÞãáéíå êáëÜ ìå åêåßíïí. ÐïôÝ äåí åß÷å ðáôÞóåé ôï ðüäé ôïõ óôï êáöåíåßï áêüìá êáé áí åß÷å ðïäüóöáéñï. ÐïôÝ ôïõ äåí åß÷å åíéó÷ýóåé ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ, ðáñÜ ìïíÜ÷á ðñï÷èÝò ðïõ áãüñáóå Ýíá Üóðñï ðïõêÜìéóï áðü ôï ðïëõêáôÜóôçìÜ ìïõ. ÁëëÜ ôþñá ôåëåõôáßá åß÷å ðáñáîåíÝøåé ôåëåßùò. Áêüìá êáé ôçí áßóèçóç ôïõ ÷ñüíïõ åß÷å ÷Üóåé. ÊëÜäåøå ðñéí ëßãåò ìÝñåò, ìÝóá êáëïêáéñéïý, ôá äÝíôñá ãýñù áðü ôçí êáëýâá ôïõ. ÌÜëëïí ôïí ñÞìáîå ï èÜíáôïò ôçò ãõíáßêáò ðïõ åß÷å êïíôÜ ôïõ. Åß÷å êïõâáëÞóåé ìéá ìåëáìøÞ îÝíç, áðü ôá ôáîßäéá ôïõ. Íáõôéêüò 42

Þôáí, ðïéïò îÝñåé ðïõ ôç âñÞêå. ÅìÝíá äåí ìå êüöôåé áëëÜ äåí åßíáé óùóôÜ ðñÜãìáôá áõôÜ. Ïýôå ìå íïéÜæåé ôß êÜíåé êáèÝíáò óðßôé ôïõ áëëÜ ü÷é êáé íá ôç èÜøåé óôïí êÞðï ôïõ! Ïýôå óôï íåêñïôáöåßï äåí ôçí ðÞãå. Óáí áãñßìéá æïýóáíå.». ÁõôÝò Þôáíå ïé óõãêëïíéóôéêÝò ìáñôõñßåò êáé üëïé ïé ðáñåõñéóêüìåíïé óôçí ðëáôåßá êïõíïýóáí ôï êåöÜëé ôïõò óõãêáôáâáôéêÜ. ¼ëïé åêôüò áðü Ýíá íåáñü, ðïõ óôåêüôáí ðáñÜìåñá áðü ôï ðëÞèïò. ¹ôáí ï öùôïãñÜöïò ôçò ðüëçò. ÊÜôé äåí êüëëáãå óôï ìõáëü ôïõ. Ôï Þîåñå êáëÜ ôï «ðáñÜîåíï» æåõãÜñé, ôï åß÷å ãíùñßóåé óå ìéá öùôïãñáöéêÞ ôïõ åîüñìçóç óôï âïõíü êáé áðü ôüôå, ìüëéò ôï åðÝôñåðå ï êáéñüò, äåí Ý÷áíå åõêáéñßá íá ôïõò åðéóêÝðôåôáé. Óôï öéëüîåíï óðßôé ôïõò ðïõ Þôáí ÷ôéóìÝíï ìüíï áðü öõóéêÜ õëéêÜ -îýëï, ðÝôñá êáé ãõáëß- Ýâñéóêå ðÜíôá Ýíá ðïôÞñé ãÜëá, Ýíá áõãü, ìéá óáëÜôá, Ýíá ðéÜôï üóðñéá. Ãéáôß ìå ëßãá ðñÜãìáôá æïýóáí, ìå ôá áðïëýôùò áðáñáßôçôá. Åß÷áí ìåñéêÝò êüôåò, ìéá êáôóßêá êáé Ýíá ìéêñü ðåñéâïëÜêé. ÐïôÝ äåí ôïõò Ýëåéøå êÜôé áëëÜ êáé ðïôÝ äåí ôïõò ðåñßóóåøå. ÉóïóêåëéóìÝíïò ðñïûðïëïãéóìüò. Óáêïýëá ìå øþíéá äåí ìðÞêå óôï óðßôé, óáêïýëá ìå óêïõðßäéá äåí âãÞêå. Åêôüò áðü ôá êáëïýäéá ðïõ ôïõ ðñüóöåñáí åêåß ðÜíôá Ýðáéñíå ùñáßåò êïõâÝíôåò, ðáóðáëéóìÝíåò ìå óïößá áðü ôïí êáèáñü âïõíßóéï áÝñá. ÊïõâÝíôåò âãáëìÝíåò áðü öùíÝò ðïõ ôóáêßæáíå êüêáëá áðü ôçí åõèýôçôÜ ôïõò êáé ñáãßæáíå êáñäéÝò ìå ôçí êáëïóýíç ôïõò. ¸ôóé æïýóáí ï Íßêïò êáé ç ÌðÝëá. Ï Íßêïò Þôáí íôüðéïò áëëÜ äåí åß÷å ðïëëÝò ðáñôßäåò ìå ôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ. Áðü ìéêñü ôïí óõíåðáßñíå ç èÜëáóóá, Ýíéùèå îÝíïò óôçí ïñåéíÞ ðüëç Ýôóé ìðÜñêáñå íùñßò, ãéá íá ãíùñßóåé Üëëïõò ôüðïõò, Ýèéìá êáé éäÝåò. Èá ìðïñïýóå íá åß÷å ìáæÝøåé ðïëëÜ ëåöôÜ áëëÜ äåí ôï Ýêáíå, ôá åðÝíäõóå üëá óôïõò áíèñþðïõò êáé

αναπνευστήρας

óôçí çäïíÞ ôçò óõíôñïöéÜò ôïõò. ÊïõñÜóôçêå üìùò ìåôÜ áðü åßêïóé ÷ñüíéá íá ôñéãõñíÜåé óôïõ êüóìïõ ôá ðåëÜãç êáé áðïöÜóéóå íá ãõñßóåé ðßóù. Êáé ìéáò êáé äåí åß÷å Ðçíåëüðç íá ôïí ðåñéìÝíåé, âñÞêå óå Ýíá ìáêñéíü íçóß ìéá üìïñöç ãõíáßêá êáé ôçí ðÞñå ìáæß ôïõ. Ìüëéò ðÜôçóáí ôï ðüäé ôïõò óôçí ðüëç êáôÜëáâáí ðùò ôï âïõíü èá Þôáí êáôáëëçëüôåñï ìÝñïò íá áãêõñïâïëÞóïõí. ¸ôóé Ýæçóáí êáé ãÝñáóáí óôéò êïñõöÝò. Äýï ìÝñåò ðñéí ôç öùôéÜ, ï Íßêïò åß÷å ðÜåé óôï ìáãáæß ôïõ íåáñïý öùôïãñÜöïõ. Îåêïýìðùóå Ýíá áðü ôá ÷áìçëÜ êïõìðéÜ ôïõ ðïõêáìßóïõ êáé Ýâãáëå ìéá ðáëéÜ öùôïãñáößá ôçò ÌðÝëáò, óôçí ïðïßá åß÷å ÷áñá÷èåß áíåîßôçëá ç åîùôéêÞ êáé ç íåáíéêÞ ôçò öñåóêÜäá.

-ÊáëçìÝñá, ôïõ åßðå. Äõóôõ÷þò ðïôÝ ìïõ äåí Ýâãáéíá öùôïãñáößåò êáé äåí Ý÷ù ìéá ðïõ íá ôáéñéÜæåé ÷ñïíéêÜ ìå åôïýôç ôçò ÌðÝëáò ìïõ. Ðïýëçóá ôéò êüôåò êáé ôçí êáôóßêá, ðÞãá îõñßóôçêá, êïõñåýôçêá, Ýâáøá ôá ìáëëéÜ ìïõ ÷ñþìá óáí ôï êå÷ñéìðÜñé üðùò ôá åß÷á íÝïò êáé áãüñáóá Ýíá ïëïêáßíïõñãéï ðïõêÜìéóï. ÂãÜëå ìå ìéá ãéá íá öáßíïìáé êáé åãþ ðéï êïíôÜ óôçí çëéêßá ôçò êáé áí ìðïñåßò íá ìáò êïëëÞóåéò êáé ôïõò äýï óå ìéá öùôïãñáößá. Ãßíåôáé; -ÖõóéêÜ êáé ãßíåôáé. Ï Íßêïò Ýêáôóå óôçí êáñÝêëá êïßôáîå êáôÜìáôá ôï öáêü êáé ôï êëéê áêïýóôçêå.

-¸ôïéìïò. ¸ëá óå ëßãåò ìÝñåò íá ôçí ðÜñåéò.

-Öåñ ôçí ìïõ åóý êáëýôåñá. Áí ëåßðù, èá êáôáëÜâåéò ðïõ ðñÝðåé íá ôçí áöÞóåéò.

-ÅôïéìÜæåéò íÝï ôáîßäé; -Íáé. ÐåñéìÝíù íá óôáìáôÞóåé ï áÝñáò, ðïõ ìáò ðëÜíôáîå ôüóåò ìÝñåò, ãéá íá îåêéíÞóù.

-Ìá óõíÞèùò ïé íáõôéêïß ðåñéìÝíïõí íá öõóÞîåé.

-Ôï ëéìÜíé ðñÝðåé íá åßíáé áðÜíåìï ôçí þñá ôçò áíá÷þñçóçò. Öåýãù ôþñá. ¸÷ù äïõëåéÜ.

-Ðïëý âéáóôéêüò åßóáé. Ìå ôé êáôáðéÜíåóáé; -Ðáëåýù ìå ôá âñÜ÷éá. ¸÷å ãåéá.

-Íá ðáò óôï êáëü! Áõôüò Þôáí ï Íßêïò. ÌÝ÷ñé êáé ôá ôïõ èáíÜôïõ ôïõ åß÷å õðïëïãßóåé. Åß÷å êëáäÝøåé ôá äÝíôñá êáé ðåñßìåíå íá óôáìáôÞóåé ï áÝñáò, ðñéí áíÜøåé ôç óðßèá, ãéá íá ìçí åðåêôáèåß ç öùôéÜ. ¸êáøå ôçí êáëýâá, ôá ëéãïóôÜ ôïõ õðÜñ÷ïíôá êáé ôïí ßäéï ôïõ ôïí åáõôü. ¸ôóé ç óôÜ÷ôç óêÝðáóå êÜèå ß÷íïò áíèñþðéíçò ðáñÝìâáóçò óôï âïõíü. Ìüíï Ýíáò óêáëéóìÝíïò âñÜ÷ïò Ýìåéíå íá èõìßæåé êÜôé. Ôåëåõôáßá ðñÜîç ôïõ Íßêïõ. ÐÜëåøå ìå Ýíáí ðåëþñéï âñÜ÷ï êáé ôïí ìåôáìüñöùóå óå Ýíá öõóéêü ðáãêÜêé ãéá íá îáðïóôáßíïõí ïé ðåñéðáôçôÝò. ÐáãêÜêé ìå èÝá ôçí ðüëç, ôïí êÜìðï, êáé óôï ðïëý âÜèïò ôç èÜëáóóá. ÓêÜëéóå êáé Ýíá ñç÷ü áõëÜêé, øçëÜ ðÜíù óôï âñÜ÷ï, Ýíá áõëÜêé ðïõ ôï êÜëõøå ìå Ýíá ôæáìÜêé. ÁíÜìåóá óôï ãõáëß êáé óôï âñÜ÷ï Ýíá ìéêñü êåíü. ×ùñïýóå ìüíï Ýíá êïììÜôé ÷áñôß. ºóùò ìéá öùôïãñáößá

43

Ðáñáóýñèçêå çëéêéùìÝíïò ôçí þñá ðïõ Ýêáíå âüëôá óôï óôáèìü ôùí ôñÝíùí ôçò ÈÞâáò. , Üêïõóá ìéá êõñßá ðßóù ìïõ íá ó÷ïëéÜæåé Ìéá öïñÜ ðïõ áíÝìåíá Ýíá óõããåíéêü ìïõ ðñüóùðï íá êáôáöôÜóåé óôï óôáèìü, áíáãêÜóôçêá íá ðåñéìÝíù áñêåôÞ þñá ëüãù êáèõóôÝñçóçò ôçò áìáîïóôïé÷ßáò. Êáèüìïõí óå Ýíá ðáãêÜêé, óôï äéðëáíü êáèüôáí Ýíáò ìåóüêïðïò êýñéïò. Êáé åíþ ôá ôñÝíá ðåñíïýóáí, ïé ôáîéäéþôåò Ýöôáíáí, áíá÷ùñïýóáí, áõôüò åêåß. Äåí Ýìïéáæå íá ðåñéìÝíåé Ýíá ôñÝíï, ðåñßìåíå üëá ôá ôñÝíá êáé áí Ýâëåðå êáíÝíáí íá êïéôÜæåé áã÷ùìÝíïò ôï ñïëüé ôïõ, ôïí ñùôïýóå ðïéï ôñÝíï ðåñéìÝíåé êáé ìå áêñßâåéá ëåðôïý ôïõ Ýëåãå óå ðüóç þñá èá êáôáöôÜóåé. ÕðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ êÜíïõí âüëôåò óôéò ãñáììÝò, õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ äåí ôáîéäåýïõí, ðïõ êáíÝíá ôñÝíï äåí èá áñãÞóåé ãéá áõôïýò. ÕðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ äåí êïõâáëïýí êáìéÜ âáëßôóá. ÕðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ âïëôÜñïõí óôéò ãñáììÝò, ðåñéìÝíïõí, ÷áæåýïõí, áãùíéïýí ãéá ôá ôñÝíá ôùí Üëëùí, ãéá ôá ôáîßäéá ôùí Üëëùí

44

αναπνευστήρας

¼óïõò Ýöõãáí ôïõò ðåñéìÝíù ìå Ýíáí êñßíï óôçí êáñäéÜ. Ôéò íý÷ôåò ÷ïñïãñáöþ ôá âÞìáôÜ ôïõò ìá âñßóêïíôáé üëïé ôïõò óôï áðüãåéï. Åäþ êÜôù óêïýñéáóå ç öùíÞ ìïõ êáé ïé êéíÞóåéò ìïõ ðéá ëéãïóôåýïõí. ÐáëéÝò ç÷ïãñáöÞóåéò áðü åêåßíïõò áêïýù óõ÷íÜ ìÝóá óôï åñçìùìÝíï óðßôé. ÎåèùñéáóìÝíåò áíáìíÞóåéò áðåéêïíßæïíôáé óôïõò ôïß÷ïõò ôïõ äùìáôßïõ. ¼óïé Ýöõãáí ÷ïñåýïõí ìå ôéò ðéï áðßèáíåò óêéÝò. Ãýñù óôï äùìÜôéï ç óéùðÞ -åðáëçèåýåé ôçí áðïõóßá. Ìå Ýíá êñßìá óôçí êáñäéÜ ôïõò ðåñéìÝíù. Ìá êáé áõôïß åêåß ìáò ðñïóìÝíïõí -ôüôå ï êáèÝíáò èá âñåé ôïí äéêü ôïõ áóôåñéóìü.

Ç ðñþôç «ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ» ôïõ ÌÜíïõ ÌáëÝóç ðáñïõóéÜóôçêå óôéò 11 Éáíïõáñßïõ 2015!

45

ÌðÞãù ôá íý÷éá âáèéÜ óôçí ìíÞìç íá îýóù áðü ðÜíù ôçò ôçí ëÞèç áõôÞí ðïõ âñÝîáíå åðÜíù ôçò ôá ÷ñüíéá êáé óêÝðáóáí ôï ìïíïðÜôé ôçò æùÞò âïõíÜ ôá øÝìáôá ìáò êñýâïõíå ô' áóôÝñéá ëéùìÝíï ìÝôáëëï ìáò Ýðçîå ôá ëüãéá Ý÷åé ç ðõîßäá ôçò êáñäéÜò ìáò G.P.S êáé ïé éóôïóåëßäåò ìáò ðçãáßíïõí äéáêïðÝò ï ÝñùôÜò ìáò Ý÷åé ãßíåé ìç÷áíÞ ðïõ êáôåâÜæåé ìå ôá÷ýôçôá áãÜðåò ôéò ãäýíåé ìðñüò ôá ìÜôéá ìáò áäéÜöïñá êáé ì' Ýíá êëéê ôéò ñß÷íåé óôï êñåâÜôé ìýôç öïñÝóáìå ÷ïíôñÞ ôïõ ãïõñïõíéïý ôçí óÝñíïõìå óôçí îéíéóìÝíç ìáò êïõëôïýñá ìåò ôá åñåßðéá ôçò ðåñáóìÝíçò ìáò æùÞò áíáæçôïýìå õëéêÜ íá îáíá÷ôßóïõìå üìùò ôï ìïíïðÜôé îÝñåé íá êñýâåôáé êáëÜ ãéá íá áðïöýãåé ôçí øçöéáêÞ ìáò óé÷áìÜñá îå÷åéëùìÝíïé óâÝñêïé êáé ÷ïíôñÝò ðáôïýóåò äåí èá êáôáäå÷ôåß ðïôÝ íá ôï ðáôÞóïõíå êáé åãþ áêüìç øÜ÷íù ìáíéùäþò ãéá íá ôï âñù ôá íý÷éá ìïõ Ýöôáóáí ìÝ÷ñé êüêáëï îýíù ðëçãÝò ãéá íá âñù ôçí áñ÷Þ áõôÞí ðïõ ÷Üñáîá óáí Þìïõíá ðáéäß.

46

αναπνευστήρας

Ìçí íïìßæåéò, ôï êáôáëáâáßíù Ôï åéñùíéêü ÷áìüãåëï ìÝóá áðü ôá ÷åßëç óïõ ¼ôáí ðåñíÜí åêåßíá ôá æåõãÜñéá ôùí áèëßùí Åêåßíá ðïõ ñßæùóáí óå Üëëåò åðï÷Ýò Ðïõ öÝñíïõí óôç ìýôç óïõ ÌõñùäéÝò áðü êáøáëéóìÝíï êïõôÜëé çñùßíçò. ÃåëÜò ìáëÜêá ãéá ôï óôñáðÜôóï ôçò áéóèçôéêÞò óïõ. ÈõìÜóáé ñå ìáëÜêá åêåßíá ôá ÷ïíôñÜ ìðïõöÜí; Åêåßíá ìå ôá ðïýðïõëá; Ôá ðïõëÞóáìå ôá ðïýðïõëá ãéá äõï óôáãüíåò ãíþóçò Êáé ãåìßóáìå ôá êùëïìðïõöÜí ìå ìá÷áßñéá Ôïí ÷åéìþíá åêåßíïí ôïí âáñý Ìáò îýëéáóå ñå ìáëÜêá ôï áôóÜëé, ìáò Ýóðáóå ôá êüêêáëá. Åóý ôüôå Ýóðáãåò ôçí ìÝóç óïõ óôá êëáðáôóßìðáíá ôçò ðñùôåýïõóáò Êáé ôï äÜ÷ôõëï åêåß øçëÜ óôïí ïõñáíü ÂáñÝèçêá ñå ìáëÜêá, ôá íý÷éá ìïõ íá ãäÝñíïõí ôï ìðåôüí ÊïõñÜóôçêá íá âëÝðù ôïí ïõñáíü ãáëÜæéï Óé÷Üèçêá ñå ìáëÜêá íá ìïõ ÷áìïãåëÜåé ï çëßèéïò ¢ëëï ÷ñþìá èÝëù ñå, ôï êüêêéíï íá ðáñáóýñåé ôçí áíßá ×ùñßò ðüäéá íá ðåñðáôÜìå Êáé ôçí ãõíáßêá ìïõ íá áãêáëéÜóù ÷ùñéò ÷Ýñéá ØÜîå ñå ìáëÜêá ëýóç íá ìïõ âñåéò. Êáé áõôïß ïé ðïéçôÝò Ìå ìéá êëåéôïñßäá áíôé ãéá ðéðßëá Êëáßíå, ïõñëéÜæïõí, èñçíïýí ãéá ôçò ãõíáéêüò ôç äüîá Áßìáôá ñå, áßìáôá óå ðñüóùðá ðáéäéþí ñå Ðíßãåôáé ôï ðáéäß óôï êëÜìá êáé öéëÜåé ôï óôüìá ôçò ìçôÝñáò ôïõ ÃÜæá, ÁèÞíá, Êùíóôáíôéíïýðïëç, ÊÜéñï, Äáìáóêüò Ï ðüíïò äåí ÷ùñÜåé óôá ÷Ýñéá ôïõò Ï èÜíáôïò ôñåìïõëéÜæåé ôçí ðÝíá ôïõò Ôï âÜñïò ôùí êáôáöñïíåìÝíùí äõóâÜóôá÷ôï óôéò ðëÜôåò ôïõò ÐÜñôå ëïéðüí ôçí Áöñïäßôç óôá ôñõöçëÜ óáò ãüíáôá ÅñùôéêÞ ðáñÜêëçóç ãéá ôïí ÷áìü ôçò íåáíßäïò. Ôï öüâï ñå ìáëÜêá ìéóþ Áõôüí ðïõ ìïõ êëåéäþíåé ôá ÷åßëç Ðïõ ìå êÜíåé óõíåôü êáé áñåóôü Ðïõ äåí ì áöÞíåé íá ìéóÞóù ìå ðÜèïò Ðïõ ìïõ êñáôÜåé ôá ÷Ýñéá ðßóù áð ôçí ðëÜôç Ðïõ ìïõ îåñéæþíåé ôá äüíôéá üôáí ðÜù íá äçëþóù áðáôñßò Ðïõ äåí ìå áöÞíåé êáé óÝíá íá óïõ ðù: Ðåò ìïõ ñå ìáëÜêá ìå ðïéïí åßóáé; Ìå ôïõò åêìåôáëëåõôÝò Þ ìå ôïõò åêìåôáëëåõüìåíïõò;

47

48