23년7월06일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

XinChaoVietnam

283 2000

하노이: 맑음, 최대37도, 최저 28도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러

살 때: 23,560.00 / 팔 때: 23.930.00 (Vietcombank 2023.07.06일08시 공시 기준) 32˚c 25˚c

다낭: 맑음,35 최저26도

서울: 맑음 최대31도, 최저 22도

삼성베트남도 1분기 실적악화

4개법인 영업이익 10억달러, 30%↓

삼성베트남의 4개 생산법인이 1분기 160억

달러의 매출을 기록했다고 5일 인사이드비

나지가 보도했다. 4개 법인은 박닌성(Bac Ninh) 삼성전자베트남(SEV), 삼성전자타이 응웬(SEVT), 삼성디스플레이베트남(SDV), 삼성전자호치민가전복합(SEHC)이다.삼성

베트남이 공시한 1분기 실적보고서에 따르

면, 4개 생산법인의 총매출은 전년동기대비

19.6% 감소한 160억달러로 그룹 전체 매출

의 30%를 담당했다. 영업이익은 10억달러

로 30% 감소했다.법인별로는 SEVT의 매

출이 약 65억9000만달러로 전년동기대비

충격

24.9% 감소했고 영업이익은 2억2600만달러

로 71.8% 감소했다.SEV은 매출이 43억5000

만달러로 9.4% 감소했으나 영업이익은 3억

5400만달러로 전년동기와 비슷한 수준을 유

지했다.SDV는 매출이 39억6000만달러로

16.1% 감소했으나 영업이익은 3억4400만달

러로 212% 증가했다.SEHC의 매출은 11억

4000만달러로 28.8% 감소했고 영업이익은

1억5200만달러로 10.6% 감소했다.삼성전

자는 지난 2008년 북부 박닌성에 휴대폰공

장을 건설하면서 베트남에 공식 투자를 시작 했다. 이후 타이응웬성(Thai Nguyen), 하노

이, 호치민시 등지에 지속적

으로 투자를 확대하면서 현

재 생산공장 6개, 판매법인과

R&D센터 각각 1곳 등을 운

영하고 있다. 2022년말까지

누적 투자액은 약 200억달러

자 주가는 약세 흐름을 보이 고 있다. 오전 11시30분 현재 삼성전자 주가는 전거래인 보다 800원(1.10%) 하락 7만 2200원에 거래되고 있다. 거 래량은 477만여주를 기록중 이다. (인사이드비나 2023.07.05)

UOB, 베트남 경제성장률 전망치 6→5.2%로 낮춰 호찌민시, 신규 물류센터 7개 건설 추진 총면적 750만㎡

장했는데, 이는 작년 상반기(6.46%) 및 정부 목표치 (6.5%)보다 훨씬 낮은 수치다.소비자물가지수(CPI)

는 1분기 4.18%에서 2분기 2.4%로 하락하며 정부 목표치(4.5%) 내에서 안정적이다. 또 식품, 에너지, 기타 공공서비스 등 변동폭이 큰 품목을 제외한 근

원물가는 1분기 5.01%에서 2분기 4.48%로 하락하

면서 중앙은행이 통화정책을 완화할 수 있도록 하는

데 어깨를 덜어줬다. 중앙은행은 지난 3월부터 6월

싱가포르 은행 UOB(UOB Global Economic and Market Research)가 올해 베트남의 GDP성장률 전

망치를 기존 6%에서 5.2%로 0.8%p 하향 조정했다

고 인사이드비나지가 6일 보도했다. UOB가 최근 발

표한 ‘2023년 2분기 베트남경제 보고서’에 따르

면, 성장률 전망치를 낮춤과 함께 중앙은행(SBV)이

성장을 지원하기 위해 3분기에도 정책금리 추가 인

하할 것으로 내다봤다.보고서에 따르면 구체적으로

중앙은행은 3분기 정책금리를 100bp(1%p) 인하(재

할인율의 경우 3.5%로)할 것으로 전망했다.보고서

는 통계총국의 자료를 인용해 실질 GDP성장률이 1 분기 3.28%(조정치)에서 2분기 4.14%로 다소 개선 되었다고 평가했다. 그러나 이는 증권가와 일부 국

제기관의 전망치(3.8%)를 상회한 것이지만 정부의 목표치(5.9%)에는 한참 못미치는 수치다.결과적으 로 지난해 4분기부터 이어진 제조업 및 수출 부진 의 여파로 상반기 경제는 전년동기대비 3.72% 성

까지 4회 연속 정책금리를 인하해 최대 2.5%p 내렸

다.UOB는 베트남 경제가 하반기 다소 회복하지만, 특히 수출과 제조업이 향후 몇달간 큰 개선을 보이지

않으면서 3분기 성장률 전망치를 7%, 4분기는 작년 동기(5.92%)보다 다소 높을 것으로 예측했다.그러면 서 글로벌 경제 여건에 따른 하방 위험이 여전히 존

재함을 반영해 올해 베트남의 경제성장률을 종전 전

망치 6%에서 5.2%로 낮췄다.최근 일부 국제기구와

금융기관들도 올해 베트남의 경제성장률 전망치를 하향 조정했다. 국제통화기금(IMF)은 지난달 보고

서에서 베트남의 GDP성장률 전망치를 종전 5.8%에

서 4.7%로 하향 조정했고, HSBC는 5%로 낮췄다.응

웬 찌 융(Nguyen Chi Dung) 기획투자부 장관도 최

근 열린 정부·지방회의에서 "상반기 저조한 성장률

로 인해 올해 목표치인 6.0~6.5% 목표 달성에 어려

움이 많다”며 사실상 목표를 달성하지 못할 것임을 인정했다. (인사이드비나 2023.07.06)

호찌민시가 2025년까지 신규 물

류센터 7곳 건설을 추진한다.호

찌민시 인민위원회는 지난 3일 이

같은 내용을 골자로 한 ‘2030년

을 목표로 한 2025년 호치민시 물

류산업 발전계획’을 발표했다.

신규 물류센터 7곳은 ▲투득시

(Thu Duc) 깟라이-푸흐우Cat

Lai-Phu Huu) 292만㎡, 롱빈 (Long Binh) 54만㎡, 린쭝(Linh

Trung) 74만㎡ 등 3곳 ▲꾸찌현 (Cu Chi) 꾸찌 15만㎡ ▲빈짠현 (Binh Chanh) 떤끼엔(Tan Kien) 60만㎡ ▲냐베현(Nha Be) 히엡 프억(Hiep Phuoc) 100만㎡ ▲혹 몬현(Hoc Mon) 떤히엡(Tan Hiep) 150만㎡ 등이며 총면적은 750만 ㎡에 이른다.이와 함께 시당국은 물류기업과 물류솔루션 제공업체 간 연결성 강화를 위해 첨단물류 솔루션센터를 개발하고 지역 중소 기업을 대상으로 전문인력양성을 위한 교육을 진행할 계획이다.이 밖에도 시당국은 지역간 물류망 최적화를 위해 디지털화된 교통 정보체계와 중앙집중식 데이터 베이스를 개발하고, 2023~2030 년 도시교통인프라 개발계획에 따라 도로와 수로, 항공 및 철도 등 지역간 교통연계 강화에 투자 를 확대할 방침이다. (인사이드비나 2023.07.05)

2023.07.06 (Electronic Edition No 559)
씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다. DAILY NEWS 기사제공 및 광고문의 T. 079
에 달했다.한편 이날 삼성전 | E.info@chaovietnam.co.kr 호찌민

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd)

엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr

M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 * 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

베트남 보험업계, 수입보험료 사상 처음 감소

상반기 49.3억달러, 전년동기대비 1.62%↓

부문이 주도했다. 4~5월 신규 수입보험료

는 전년동기대비 두자릿수 감소했다.이 대

표에 따르면 그동안 생보사들과 방카슈량

스 계약을 맺은 은행들이 대출자들에게 보

험상품 가입을 강요하거나, 보험을 저축상

품이라고 고객을 기만해오면서 시장의 신

뢰를 크게 잃었기 때문이다. 이런 이유로

작년말부터 고객들의 불만이 잇따르자 정

일본 정부가 베트남에 610억엔(4억

베트남 보험업계의 수입보험료가 통계를 작성한 2016년 이후 처음으로 감소한 것으 로 나타났다고 인사이드비나지가 6일 보 도했다. 통계총국(GSO)에 따르면 상반기 보험시장 전체의 수입보험료는 117조동 (49.3억달러)으로 전년동기대비 1.62% 감 소했다. 이중 2분기는 61조3000억동(25.8 억달러)으로 3.12% 감소한 것으로 추산된 다.1분기 생명보험사들의 신규 수입보험 료는 약 3% 증가에 그쳤는데, 최근 수년간

가장 낮은 증가율이다. 2016~2021년 기간

상반기 생명보험부문은 13~35% 성장했

다.한 굴지의 생보사 대표에 따르면 올 상

반기 보험업계 전반의 하락세는 생명보험

상반기

2210만달러) 규모의 3개 ODA(공적개

부가 직접 나서 보험사들에 경고하기도 했

다.그동안 생명보험부문은 보험시장 성장

을 이끌었다. 지난 수년간 생명보험부문의

성장률은 일반 보험보다 2~3배 높았다. 특

히 은행과의 방카슈랑스 계약 이후 생명보

험부문은 연평균 30% 이상 성장했다. 심지

어 방카슈랑스 채널을 통해 신규 보험상품

의 절반가량이 팔려나갔다.최근 소비자 불

만에 대해 조사하기 위해 재정부는 푸르

덴셜, 엠비에이지스(MB Ageas), 선라이프 (Sun Life), BIDV메트라이프(BIDV Metlife)

등 4개 생보사의 보험판매 실태를 실사했

으며, 조만간 생보사 6곳, 손보사 4곳을 추

가 실사할 예정이다.(인사이드비나 2023.07.06)

발원조) 차관을 제공한다고 인사이드

비나지가 5일 보도했다. 이는 지난 5

월 히로시마 G7 정상회의 확대회의

참석차 일본을 방문한 팜 민 찐(Pham

Minh Chinh) 총리와 기시다 후미오(岸

田文雄) 일본 총리가 체결한 ODA 협약

에 따른 것이다.5일 일본국제협력기구 (JICA·지카)에 따르면, 이번 ODA 3

개 프로젝트와 자금규모는 ▲코로나

19 이후 경제회복 500억엔(3억4600만

달러) ▲빈즈엉성(Binh Duong)-호치

민시-동나이성(Dong Nai) 고속버스시

스템 구축 등 교통인프라 확충 63억엔 (4360만달러) ▲중부고원지대 럼동성 (Lam Dong) 농업인프라 개선 47억엔 (3250만달러) 등이다. 이와관련, 지카 는 “상반기 저조했던 베트남의 경제 성장률은 경제회복을 위한 정부주도의 공공지출사업의 중요성과 시급함을 잘 보여주는 것”이라며 “이번 ODA 차 관은 향후 베트남의 경제회복 지원프 로그램을 위한 자본이 될 것”이라고 밝혔다.기획투자부에 따르면 지난 3월 기준 일본의 베트남 누적 ODA는 2조 7000억엔(186억8210만달러, 연평균 6 억2270만달러)에 달하는 최대공여국 으로, 베트남 전체 ODA의 30%이상을 차지하고 있다.또한 일본은 베트남의 3 대 투자국으로 지난 3월말 기준 누적투 자는 5000여개 프로젝트, 700억달러 에 달한다. 일본은 베트남의 4대 교역 국으로 지난해 양국간 교역액은 전년 대비 73억달러 증가한 500억달러를 기

상반기 베트남의 해외파견 근로자가 7만

2000명을 넘어선 것으로 집계됐다고 인

사이드비나지가 6일 보도했다. 노동보훈

사회부는 지난 4일 상반기 해외파견 근로

자수가 전년동기대비 1.55배 늘어난 7만

2294명으로 연간 목표치의 65.7%에 도달 했다고 발표했다.파견국별로는 일본이 3 만4508명으로 가장 많았고 이어 대만 3만

1538명, 한국 1608명, 중국 902명, 싱가 포르 727명, 헝가리 712명, 루마니아 469

명순을 차지했다.노동보훈사회부 해외노

동관리국은 특히 상반기 한국과 일본 등

전통적인 노동수출시장의 회복세를 긍정

적으로 평가했다.이와 관련, 일본은 올들

어 고숙련 외국인 근로자의 장기 체류를 골자로 한 ‘특정기능 프로그램 2호’의

적용 대상에 식품가공, 외식업 등 9개 직

종(종전 건설업·조선업 등 2개 직종)을

추가하면서 외국인 고용 문턱을 크게 낮 췄다.한편, 다오 응옥 융(Dao Ngoc Dung)

노동보훈사회부 장관은 지난달초 열린

15대 국회 5차 회기에서 “근로자 해외파

견은 단순히 취업을 목표로한 것이 아니

라 일자리 확대와 소득증대라는 이중 목

표를 달성할 수 있는 방안”이라며 수입

과 근로환경이 좋은 노동시장을 중심으

로 근로자 해외파견을 확대할 것이라 밝

힌 바 있다. (인사이드비나 2023.07.06)

건설, 기계, 자동차, 전자등 수요처에서 사용하는 HR.PO.GI.CR 제품을 고객이 요청하는 규격으로 공급하는 코일 가공센터입니다.

건설, 기계, 자동차, 전자등 수요처에서 사용하는 HR.PO.GI.CR 제품을 고객이 요청하는 규격으로 공급하는 코일 가공센터입니다.

공장건설전문

공장건설전문

설계, 시공 감리, 종합 건설사입니다. (건축, 소방, 전기, 변압기, 보수공사, 기계기초)

설계, 시공 감리, 종합 건설사입니다. (건축, 소방, 전기, 변압기, 보수공사, 기계기초)

주목
코일 HR.PO.GI.CR 코일 HR.PO.GI.CR 스켈프 SKELP 스켈프 SKELP 시트철판 SHEET STEEL 시트철판 SHEET STEEL 무늬철판 CHEQUERED 무늬철판 CHEQUERED 평철 FLAT BAR 평철 FLAT BAR H빔 H BEAM H빔 H BEAM 파이프 PIPE 파이프 PIPE 앵글 ANGLE 앵글 ANGLE KOREAN. 093 534 3476 | VIETNAMESE. 078 998 3232 | OFFICE. 028 3636 6658 | FACTORY. 0254 3982 290 EMAIL: limyk1999@gmail.com | D.04 street, Chau Duc Industrial Zone, Ba Ria-Vung Tau Shear & Slitter Line 1.5T~1 4T/ W<1900 / COIL WEIGHT<25MT~30MT Auto Shear Line 3T~17T / W 20~2000 [2차 시트가공] Laser cutting / 레이저커팅 1T ~ 25T
해외파견 근로자 7만2294명
연간 계획의 65.7% 넘겨
일본, 베트남에 4억2200만달러 규모 ODA 제공
3면
푸꾸옥섬, 관광용 무료 전기버스 운행 시작
씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자! DAILY AD DAILY AD * 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자! DAILY AD DAILY AD * 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.