2025년 05월 13일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

호찌민

하노이: 흐림,비 최대29 도, 최저24도

다낭: 흐림,비, 최대29도 최저25도

서울: 맑음, 최대26도, 최저13도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 25.750.00 / 팔 때: 26.140.00 (Vietcombank 2025.05.13일08시 공시 기준) 2025.05.13 (Electronic Edition No 1111)

러시아와 베트남이 베트남 첫 원자력발전소

건설 계약 협상과 체결 절차를 신속히 진행하 기로 합의했다고 Vnexpress지가 12일 보도했

다. 기사에 따르면 지난 9일 러시아 모스크바 에서 열린 제2차 세계대전 승리 기념일(전승 절) 80주년 열병식에 참석한 또 럼 베트남 공 산당 서기장과 블라디미르 푸틴 러시아 대통

령은 10일 회담을 하고 이런 성명 내용에 뜻을 모았다. 두 나라는 성명에서 "첨단기술을 활 용한 원전 개발은 원자력·방사선 안전 규정 을 엄격히 준수하고 (베트남) 사회·경제 발 전에 기여할 것"이라고 밝혔다.

(기사를클릭하면웹사이트에서자세히볼수 있습니다)

(Vnexpress 2025.05.12)

LG전자가 오는 7월 종료 예정인 미국 도널드 트럼프 행정부의 상호관세 유예에 대응해 베 트남 하이퐁 공장의 미국향 냉장고 생산 물량 을 일부 조정하기로 했다고 연합뉴스가 12일

보도했다. 다만 미국이 당초 베트남에 부과하 기로 한 46%의 상호관세가 추가 협상을 통해

낮춰질 가능성이 있는 만큼 상황을 지켜보며

유연하게 대처한다는 전략이다. 이날 업계에

따르면 LG전자는 베트남 공장의 가동률을 조 정해 미국으로 수출하는 냉장고 물량을 일부 줄이는 대신, 기존 멕시코 몬테레이 공장에서

생산하는 냉장고 생산량을 늘려 미국 시장 공 급 비중을 확대하기로 했다.

(기사를클릭하면웹사이트에서자세히볼수 있습니다)

초혼연령 갈수록 높아져 남성 평균 29.8세 여성 27세

베트남의 초혼 연령이 갈수록 늦춰지면서 인

구 고령화가 가속화될 것이란 우려가 나오고

있다고 인사이드비나지가 13일 보도했다. 통

계국(GSO)이 지난달 발표한 2021~2024년

(연합뉴스 2025.05.12)

유니솔비나에서 능력있는 직원을 모집합니다 당사는 니트(Knit) 제품을 수출하는 섬유 업체입니다.

◆ 모집부문: QA Manager(주임~대리) 0명-일어가능자 ◆ 성 별 : 남. 녀 불문

◆ 제출서류 : 입사지원서 / 자기소개서 (자유양식, 6개월 내 사진, 희망급여)

◆접수방법 : 이메일 kykim@unisollvina.com

◆선발절차 : 서류 심사 후 개별 면접 (화상회의 또는 대면 면접)

◆관련문의 : 대표전화 0275-3635-6000 (내선 7611) 직통전화 090-828-1246

Wire Barley베트남에서 함께 일 할 인재를 모십니다. ◆ 베트남 인

◆ 한국어/영어 공히 중급이상 구사할 수 있는 능력자

◆ 4년제 대학 수료자로 30세 미만 ◆ 사무실 : 1군 Centry 빌딩 (Le Thanh Ton / Shopee 사무실 동일건물)

◆ 월급 : 경험 및 능력에 따라 협상 가능

◆ 연락처 : Kevin Lee(Wire Barley 베트남 법인장)

SL Vina 한국인 관리자 구인

업무: 시장 조사 , 상품 개발

자격 : 호치민 한국 학교 졸업생으로 베트남어 회화 가능한 20대~30대 (영어 가능자 우대) 급여 : 협의 + 인센티브 / 근무시간 : 프리-협의

접수 : ceolnh@naver.com

내놓습니다. 문의 전화: 0963318170

카톡문의: Amy7501

차량판매 2021식 X-Pander 차량 (흰색) 판매가 4억6천만동 / 무사고 잘 관리된 차량 076 705 1791 (문자 및 카톡)

있습니다)

주민등록 및 호적 통계에 관한 첫번째 보고 서에 따르면, 베트남은 남성과 여성 모두 결 혼 시기가 늦어지고 있으며, 초혼 연령은 지 난 2021년부터 2023년까지 평균 1.1년 상승 한 것으로 확인됐다. 보고서는 유엔인구기금 (UNFPA)과 공중보건조직(VS)의 지원과 전국 전자시민등록데이터베이스를 기반으로 작성 됐다. 지난해 베트남인의 초혼 연령은 여성이 평균 27세로, 남성(29.8세)보다 결혼을 일찍 하는 경향이 나타났다. 부부는 남편이 연상인 경우가 72%로 대부분을 차지했고, 연령 차 이는 1~4년이 43%로 가장 많았다. 아내가

(인사이드비나 2025.05.13)

34o C

27o C

호찌민시가 빈탄 (Binh Thanh)구와 고밥(Go Vap)

구를 가로지르는 쑤옌 땀

운하 정비사업을 11일 착 공했다고 Vnexpress지가 보도했다. 17조동(약 6억 7500만 달러) 규모의 이

사업은 운하 오염을 줄이

고 도시 인프라를 개선하

기 위한 것으로, 3년 내 완

공될 예정이다. 이번 정비

사업은 니에우 록-티 응

에(Nhieu Loc-Thi Nghe)

운하에서 밤 투앗(Vam

규모 도심

Thuat) 강까지 약 6.7km

의 주 운하와 총 2.2km에

달하는 세 개의 지류를 정

화하는 작업을 포함한다.

사업은 전액 호찌민시가

자금을 조달하며, 호찌민 시 도시기반시설건설투자

사업관리위원회 (HCMC

Urban Infrastructure

Construction Investment Project Management Board)가 관 리한다. 공사는 부지 정 리가 완료된 르엉 응옥 쿠

옌(Luong Ngoc Quyen) 거리에서 밤 투앗 강까지 1.3km 구간부터 시작됐 다. 빈탄구에서는 2,077

가구와 상업시설의 토지 수용이 필요하며, 당국 은 현재 보상 절차를 진행 중이다. 9월 이전에 시공 사에 정리된 토지를 인도 할 계획이다. 운하는 깊이 3.5m, 폭 20~30m로 준설 되며, 폐수와 빗물 수집을 위한 시스템이 설치될 예 정이다. 양쪽 제방을 따라 각각 2차선(폭 6m)과 보 도(폭 3~4m), 공원, 녹지 및 조명시설을 갖춘 도로 가 건설된다. 공사는 2028 년에 완공될 예정이다. 착 공식에서 호찌민시 도시 기반시설건설투자사업관 리위원회 다우 안 푹(Dau

An Phuc) 위원장은 "쑤옌 땀 운하 주변에 사는 주민 들이 심각한 오염으로 인 해 오랫동안 정비를 기다 려왔다"고 말했다. 푹 위 원장은 "이는 도시의 핵심 사업으로, 오염을 줄이고 삶의 질을 향상시키며 도 심 경관을 재구성하는 데 도움이 될 것"이라고 강조 했다. 이 사업은 원래 민관 협력사업(PPP)을 통해 건 설-양도(BT) 계약으로 진 행될 예정이었으나, 2019 년 호찌민시 당위원회가 국가 예산 사용을 승인하 면서 계획이 변경됐다. (Vnexpress 2025.05.12)

일본 최대 유통기업 이온

그룹(Aeon Group)이 베트

남 북부 박장성(Bac Giang)에 복합쇼핑몰 건설

을 추진하고 있다고 인사

이드비나지가 13일 보도 했다. 이온몰베트남(Aeon Mall Vietnam)과 뉴랜드 투자(Newland Investment)는 지난 9일 박장성 인민위원회와의 실무회의 를 갖고 복합쇼핑몰 건설 계획을 논의했다. 이온몰 에 따르면 박장성 복합쇼 핑몰은 7.7ha(7만7000㎡)

부지에 건폐율 60%, 4~8 층 규모로 들어설 예정이 다. 사업비는 약 4조동(1 억5400만여달러)이 투자

된다. 뉴랜드는 이온몰베 트남의 협력회사로, 앞서 토지사용권 경매를 통해

박장성 이온몰 건설을 위 한 부지를 확보한 바 있다.

뉴랜드는 지난해 9월 중부

후에시(Hue)에 오픈한 사

업비 4조동 규모 이온몰 개발에도 협력한 바 있다.

응웬 비엣 오안(Nguyen Viet Oanh) 박장성 인민

위원장은 "이온몰 사업예

정지는 산업단지 인근 정

주인구가 많은 중심가에

위치해 발전 가능성이 매

우 높다"며 "이온몰과 뉴

랜드가 쇼핑몰 사업에 집

중해 조속히 개장에 들어 갈 수 있도록 노력해주길

호찌민시 사이공 엠갤러리 호텔(Hotel Des Art, MGallery Saigon)의 모던 브리티시 레스토랑 ' 더 알비온 바이 커크 웨스터웨이(The Albion by Kirk Westaway)'가 영국과 한국 요리를 결 합한 특별 만찬 '맛의 멜로디(Melody of Tastes)' 를 선보인다고 12일 공개됐다. 5월 16일과 17 일 이틀간 진행되는 이번 행사는 사이공 엠갤 러리의 시그니처 레스토랑인 더 알비온의 주 방장과 서울 호텔 나루 엠갤러리(Hotel Naru MGallery Seoul)의 제이크 리(Jake Lee) 셰프 가 처음으로 협업하는 자리로 미식가들의 관 심을 모으고 있다. 두 셰프는 각자의 요리 철학 을 조화롭게 융합한 6코스 디너를 선보일 예정 이다. 더 알비온의 크리스(Chris) 셰프는 깔끔 하고 우아하며 재료 본연의 맛을 살린 모던 브

바란다"고 환영했다. 이온

몰측은 "완공 기한을 가능

한 한 앞당기기 위해 관련

절차를 가속화할 것" 이라

며 "박장성이 전기 시공과

프로젝트 설계 및 시공 평

가에 관한 서류 작성을 지

원해달라"고 요청했다. 한

편, 박장성은 박닌성(Bac Ninh)과의 합병으로, 전

국에서 5번째 경제규모를

갖춘 지자체로 재출범하

게 된다. 이온그룹은 지난

2014년 호치민시 이온몰

1호점을 통해 베트남에 진

출한 뒤, 급속한 현지시장

소비 성장세에 공격적인

투자를 이어오고 있다. 현

재까지 누적 투자 규모는

15억달러에 이르며, 올초 기준 베트남내 복합쇼핑 몰은 8곳, 임대면적은 총 46.2만㎡에 달한다. 앞서 이온몰(Aeon Mall)이 공 시한 2024 회계연도(2024 년 3월~2025년 2월) 실 적보고서에 따르면, 베트 남시장 매출은 전년대비 13% 증가한 173억엔(약 1 억1840만여달러)으로 집 계됐다. 비용공제후 순이 익은 42억3000만엔(2890

리티시 요리의 정수를 보여줄 것이다. 이에 제 이크 리 셰프는 한국 전통 요리에서 영감을 받 은 섬세하면서도 독특한 한국적 풍미를 메뉴

에 녹여낼 계획이다. 사이공 엠갤러리 호텔 내 세련된 분위기의 더 알비온에서 펼쳐지는 이

번 행사는 다감각적 경험을 약속하며, 유명 게

스트 믹솔로지스트 천우 정(Cheonwoo Joung) 이 요리의 내러티브와 어울리는 맞춤형

페어링을 선보여 행사의 격을 높일 예정이 다. '맛의 멜로디'는 단순한 식사 행사를 넘어 예술성, 문화적 연결, 그리고 맛의 혁신을 축하 하는 자리로, 손님들에게 두 명의 비전 있는 셰 프가 완벽한 조화를 이루는 모습을 볼 수 있는 흔치 않은 기회를 제공한다. 6코스 디너 세트

만여달러)으로 8.6% 늘어 수익성 기준 동남아 최대 이자, 중국에 이은 세계 두번째 해외시장에 이름 을 올렸다. 특히 이온몰의 베트남 사업부 이익은 중 국시장보다 10.7% 적었지 만, 중국 사업부 매출이 4 배 가까이 높았던 점을 감 안할 때 베트남시장은 해 외 사업부 캐시카우로서 효자 노릇을 톡톡히 했다. (인사이드비나 2025.05.13)

메뉴는 1인당 200만동++(웰컴 드링크 칵테일 또는 무알콜 칵테일 1잔 포함)에 제공된다. 예 약은 현재 가능하며, 자세한 정보나 테이블 예 약을 위해서는 이메일(lamphuong.nguyen@ accor.com) 또는 전화(0902849988)로 문의하 면 된다. 특별 협업 행사인 만큼 조기 매진이 예상되어 사전 예약이 필수다. (Hotel Des Arts, M Gallery Saigon 2025.05.13)

호찌민 주요연락처

연락처 수정 및 추가 사항은 편집국 이메일 info@chaovietnam.co.kr로 보내주시면 반영해 드립니다.

주 베트남 대한민국 대사관

주소: SQ4 Diplomatic Complex, Do Nhuan St, Xuan Tao, Bac Tu Liem, Hanoi, Viet Nam

전화번호: (024) 3831 5110 | (024) 3771 0404 (영사부) (024) 3771 0404(비자, 여권) | (024) 3831 5110~6(정무, 경제 등)

비상전화: 090 402 6126 (근무시간 외 / 긴급상황 발생시, 24시간) 홈페이지: overseas.mofa.go.kr

주 호치민 대한민국 총영사관

주소: 107 Nguyen Du, Dist.1, HCM

대표전화: 028 3822 5757

민원실: 028 3824 8531~4

사건.사고 긴급연락처: 093 850 0238 홈페이지: overseas.mofa.go.kr

▶ 호치민 한인회 T. 028 3920 1610

A. 47 Nguyen Cu Trinh, Dist.1

▶ 베트남한인상공인연합회(KOCHAM)

T. 028 3837 9154

A. 10F, CobiTower 1, 69 Hoang Van Thai, Tan Phu, Dist.7

▶ 사단법인대한노인회 베트남지회 T. 094 330 6614

A. 122, RubyGarden, 2A Nguyen Sy Sach, P15, Tan Binh Dist

▶ 호치민 한인여성회 T. 093 185 9281

A. 8, Hung Phuoc 2, PMH, Dist.7

▶ 호치민시 한국국제학교 T. 028 5417 9021~4

A. S3, Site A. Nguyen Van Linh. Dist.7

▶ 상조위원회 (사망신고119) T. 090 828 1824

▶ 대한체육회 호치민지회 T. 091 595 8009

A. 49 Pasteur, NguyenThaiBinh, Dist.1

▶ 베트남남부 한국 NGO협의회 T. 090 382 9815

▶ 호치민 한베가족협회 T. 093 887 8000

A. 55 Nguyen Duc Canh, PMH, Dist.7

▶ 민주평통자문회의 베트남협의회 T. 098 260 1241

A. 55 Nguyen Duc Canh, PMH, Dist.7

▶ KOTRA T. 028 3822 3944

A. R 708B, Diamond Plaza, 34 Le Duan, Dist.1

▶ 세계한인무역협회호치민지회 T. 0817 860 729

A. F2, 210 Ha Huy Tap, Nam Thien 3, Dist.7

▶ 한국무역협회 (KITA) T. 028 3822 4976

A. Unit 1208, Diamond Plaza, 34 Le Duan, Dist.1

▶ COEX 베트남대표사무소 T. 028 3622 3314

A. 9F, PDD B/D, 162 Pasteur, Dist.1

주 다낭 대한민국 총영사관

주소: F3-4, Lo A1-2 Chuong Duong, Q.Ngu Hanh Son, Da Nang

대표전화: 023 6356 6100~4

긴급연락: 093 112 0404

홈페이지: overseas.mofa.go.kr

▶ 아시아한상 베트남남부연합회 T. 028 3636 8624

18A, St No 38, 23D. No 35, KP1, ThuDuc

▶ 중소벤처기업진흥공단 (호치민 글로벌비즈니스센터)

T. 028 3823 0901

A. Unit 709, Diamond Plaza, 34 Le Duan, Dist.1

▶ 한국생산기술연구원 T. 028 2220 5314

A. 12A F, OPAL Tower, 92 Nguyen Huu Canh, Binh Thanh Dist

▶ 수은베트남리스금융 T. 028 3825 7000

A. 9F, Diamond Plaza, 34 Le Duan, Dist.1

▶ 호치민 IT지원센터(정보통신산업진흥원)

T. 028 7306 8682

A. 1505, Mplaza Saigon, 39 le Duan, Dist.1

▶ 한국 수산식품 수출지원센터 T. 037 775 8516

A. 3F, EBM B/D 394 Ung Van Khiem, P.25, Binh Thanh Dist

▶ 한국지식재산보호원(K-ipcare) T. 033 495 8708

A. 19F, Diamond Plaza, 4 Le Duan, Dist.1

▶ ACEF 호찌민 한국문화원

T. 077 560 0786, 093 275 5858

A. 47 Nguyen Cu Trinh, Dist.1

▶ FITI 시험연구원 호찌민지사 T. 028 3873 4054~6

A. B2-3A, Long Hau IP, Can Giuoc, Long An

▶ KOTITI 시험연구원 베트남 호치민 지사

T. 028 3815 9480

A. 1Lot A4a, Road 19C, E-office Park,Tan Thuan EPZ, Dist.7

▶ 한국보건산업진흥원 베트남 대표사무소

T. 028 3822 60992

A. F4 Hai Nam, 2Bis CT Quoc Te, Dist.3