REVITALISATION URBAINE
Un nouveau centre de formation pour dynamiser le quartier Nord
Cet ancien entrepôt et bâtiment d’habitation a été complètement transformé pour répondre aux exigences environnementales et accueillir des locaux de cours, un grand atelier et des bureaux administratifs. Une trentaine de stagiaires, ouvriers et ouvrières y bénéficient de formations en jardinage, pavage et peinture en bâtiment, encadrés par 14 employés.
SCHAERBEEK PLUS INCLUSIVE JST est un atelier de formation par le travail. L’asbl est reconnue pour son excellent taux d’insertion sur le marché du travail (entre 60 et 70%, parmi les meilleurs en Région bruxelloise). SAE est une asbl d’économie sociale d'insertion. Elle forme en 1 à 2 ans via un contrat d'ouvrier temporaire et un apprentissage sur le terrain. Ce deux asbl mènent des chantiers de formation à destination des chercheurs et chercheuses d'emploi non qualifié·e·s. Elles contribuent ainsi à rendre Schaerbeek plus belle et inclusive. La réalisation de ce projet a notamment été permis grâce au soutien de la Région de Bruxelles-Capitale (via des fonds du Contrat de quartiers durable Reine-Progrès et du programme Politique de la Ville). Il a bénéficié du soutien de Bruxelles Économie et Emploi, d’Actiris, du CPAS de Schaerbeek, de Bruxelles Formation, de la Cocof et du Fonds social européen. INFO contact@jst1030.be info@sae1030.be
© Séverin Malaud_urban.brussels
Le 11 décembre dernier, les asbl communales Jeunes Schaerbeekois au Travail (JST) et Schaerbeek Action Emploi (SAE) ont inauguré leur nouveau pôle de formation, situé au 186 de la rue Masui.
STADSVERNIEUWING
Een nieuw opleidingscentrum om de Noordwijk nieuw leven in te blazen Op 11 december hebben de gemeentelijke vzw’s Jeunes Schaerbeekois au Travail (JST) en Schaerbeek Action Emploi (SAE) hun nieuwe opleidingscentrum in de Masuistraat 186 ingehuldigd. Dit voormalige magazijn en woongebouw is volledig getransformeerd om aan de milieueisen te voldoen en plaats te bieden aan klaslokalen, een grote werkplaats en administratieve kantoren. Ongeveer dertig stagiairs en arbeiders krijgen een opleiding in tuinieren, bestraten en het schilderen van gebouwen, onder begeleiding van 14 werknemers.
SCHAARBEEK MEER INCLUSIEF JST is een atelier voor opleiding door tewerkstelling. De vzw staat bekend om haar uitstekende integratiegraad op de arbeidsmarkt (tussen 60 en 70%, een van de beste in het Brusselse Gewest). SAE is een vzw voor de sociale economie van integratie. Deze biedt opleidingen van 1 tot 2 jaar via een tijdelijk arbeiderscontract en een
praktijkstage. Deze twee vzw’s organiseren opleidingen voor ongeschoolde werkzoekenden. Zo helpen ze mee om Schaarbeek mooier en inclusiever te maken. Dit project werd mogelijk gemaakt dankzij de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (via fondsen van het Duurzaam Wijkcontract Koningin-Vooruitgang en het programma van het Stadsbeleid). Het werd gesteund door Brussel Economie en Werkgelegenheid, Actiris, OCMW Schaarbeek, Bruxelles Formation, Cocof en het Europees Sociaal Fonds. INFO contact@jst1030.be info@sae1030.be
PATRIMOINE
ERFGOED
150 entrées à gagner pour le musée Train World !
150 tickets te winnen voor het Train World-museum!
Depuis son ouverture en septembre 2015, Train World, le musée de la SNCB situé à Schaerbeek, a permis à plus d’un million de personnes de revivre l’histoire des chemins de fer en Belgique par une extraordinaire exposition interactive !
• ou par téléphone au service Patrimoine : 02 240 34 82
Train World vise l’inclusivité, c’est-à-dire un lieu où chaque groupe de population, indépendamment de son origine ou de son handicap, est accueilli. Ainsi Train World a développé une offre pour les personnes en situation de handicap intellectuel ou encore des visites pour un public malvoyant ou aveugle.
Trainworld.be
Sinds de opening in september 2015 heeft Train World, het museum van de NMBS in Schaarbeek, al meer dan een miljoen mensen de kans gegeven om de geschiedenis van de Belgische spoorwegen te herbeleven via een buitengewone interactieve tentoonstelling!
Les gagnants seront tirés au sort et les entrées seront envoyées par la poste. INFO
HOE DEELNEMEN?
COMMENT PARTICIPER ?
14
394
De gemeente biedt haar inwoners de kans om gratis toegang te winnen door middel van een loting. Actie voorbehouden voor Schaarbekenaren, 1 deelname per huishouden. Wedstrijd geldig tot en met 18/02: •p er e-mail naar erfgoed@1030.be met vermelding van uw postadres • o f telefonisch bij de dienst Erfgoed: 02 240 34 82
La commune offre la possibilité à ses habitants de bénéficier d’une entrée gratuite par le biais d’un tirage au sort.
De winnaars worden uitgeloot en ontvangen hun ticket met de post. © SNCB
Action réservée aux Schaerbeekois, 1 participation par ménage. Concours valable jusqu’au 18/02 inclus : • par mail à patrimoine@1030.be en précisant votre adresse postale
Train World wil inclusief zijn, d.w.z. een plek waar elke bevolkingsgroep, ongeacht afkomst of handicap, welkom is. Zo heeft Train World een aanbod ontwikkeld voor mensen met een verstandelijke beperking en rondleidingen voor slechtzienden en blinden.
INFO Trainworld.be
15.01.2024