POPULATION-ÉTAT CIVIL www.1030.be 1030be
POUR VOS DOCUMENTS D’IDENTITÉ
Prenez rendez-vous en ligne pour vos démarches Vous devez renouveler votre carte d’identité, ou demander un permis de conduire, un nouveau passeport, une kid’s ID pour votre enfant ou une autorisation parentale ? Pour une grande partie des démarches auprès de votre administration communale, Schaerbeek vous propose maintenant de prendre rendez-vous en ligne. C’est simple et très rapide : connectez-vous sur 1030.be/rdv
PRENEZ RENDEZ-VOUS !
COMMENT FAIRE
Une fois connecté sur le site web, choisissez la démarche que vous voulez entreprendre. Sélectionnez le bâtiment communal où vous souhaitez vous rendre (Hôtel communal ou Antenne Radium) et choisissez la date et l’heure qui vous convient le mieux. Suivez toutes les consignes jusqu’à la confirmation du rendez-vous.
www.1030.be/rdv
E.R.: Collège des Bourgmestre et Echevins de Schaerbeek
02/244 75 11
POPULATION & ÉTAT CIVIL
Avec le soutien du Collège des bourgmestre et échevins
T R I B U N E D É M O C R AT I QU E
Vous recevrez ensuite un QR Code par e-mail. Le jour de votre rendez-vous, munissez-vous de ce QR Code. À l’entrée du bâtiment communal, vous scannerez ce code et vous recevrez un ticket qui vous indiquera vers quels guichets vous diriger. Si vous avez besoin d’aide sur place ou si vous avez des questions, les Gardiens de la paix et le personnel d’accueil sont là pour vous aiguiller.
EXCEPTIONS
Les démarches de l’État civil (mariage, cohabitation légale, naissance-reconnaissance…) et celles qui concernent le service registre (demande de 1re inscription citoyen non belge, prolongation
T R I B U N E D É M O C R AT I QU E
LE 30 AVRIL, REJOIGNEZ-NOUS !
Pour ou contre l’allocation universelle ?
La fête du 1er mai est une date qui est inscrite dans le calendrier annuel du Parti Socialiste depuis maintenant plus de 135 ans. Cette célébration tire son origine des combats du mouvement ouvrier, à la fin du 19ème siècle, pour obtenir la journée de travail de huit heures. C’est une occasion pour nous, socialistes, de rappeler les combats menés et les victoires obtenues ainsi que de commémorer les travailleurs et les camarades qui ont donné leur vie pour ce combat.
L’allocation universelle illustre le principe d’égalité des chances qui est au cœur de la pensée libérale. Chacun est amené à faire fructifier son revenu selon ses capacités. Chaque individu bénéficie d’un même revenu au départ et doit assumer les conséquences de ses choix.
Mais beaucoup de chantiers sont encore en cours et le travail reste une des grandes priorités du Parti Socialiste en Belgique. Cela se confirme une fois de plus par la proposition de réforme du travail portée au niveau fédéral par les socialistes cette année. Cette réforme vise principalement 5 axes : l’amélioration du droit à la formation pour chaque travailleur, une meilleure protection sociale pour les travailleurs de l’économie de plateforme, une meilleure conciliation entre vie professionnelle et vie privée et des mesures pour augmenter le taux d’emploi. Traditionnellement, en prélude des grands rassemblements qui ont lieu le 1er mai, des veillées sont organisées par les sections locales du Parti Socialiste dans les différentes communes. Pour sa veillée du samedi 30 avril, le Parti Socialiste Schaerbeekois vous invite à partager un moment convivial à partir de 18h à la Maison des Arts, chaussée de Haecht 147, 1030 Schaerbeek. Au programme : activités pour les enfants, concerts, buffet et de l’ambiance jusqu’à tard dans la nuit. Vous désirez discuter de votre Commune avec nous ? Nos permanences s’organisent tous les jeudis, de 17h à 19h, avenue Rogier, 378. Bienvenue !
Depuis la pandémie, avec le chômage économique automatique, étendu et renforcé et le droit-passerelle accordé aux indépendants, la Belgique a en fait déjà posé les bases de cette allocation universelle. Il ne s’agit pas encore d’un projet défendu par le Mouvement Réformateur dans son ensemble mais le débat est ouvert et une proposition sera soumise au vote des militants en fin d’année. Les bénéficiaires auraient ainsi la possibilité d’opter pour davantage de temps libre, pour se consacrer à de nouveaux projets, suivre une formation, ou oser développer des projets risqués. Cela renforcerait aussi le choix positif de l’emploi. Cela répond aussi à l’évolution du monde du travail (flexibilité, digitalisation, économie collaborative, diminution du salariat et augmentation de l’activité indépendante).
T R I B U N E D É M O C R AT I QU E
1er mai : mobilisons-nous pour bloquer les prix de l'énergie Le 1er mai est le jour de notre fête, celle des travailleurs et travailleuses. Avec le PTB, nous mettons cette date à l'honneur et serons dans la rue à Bruxelles en présence du nouveau président Raoul Hedebouw. Nous nous mobilisons avec une demande claire : bloquer les prix. Car aujourd’hui tous les prix augmentent. Un plein de carburant devient impayable. Les factures d'énergie sont hors de prix. Faire ses courses coûte toujours plus cher. Et nos salaires restent bloqués. De l'autre côté, les géants du pétrole et de l'énergie font des bénéfices records. Les profiteurs de guerre et les spéculateurs s'enrichissent encore plus avec la crise et sont très heureux des prix exorbitants que nous payons. Ça suffit ! Le 1er Mai, nous exigeons que le gouvernement bloque les prix. Vous aussi ? Rendez-vous place Anneessens dès 10h30, en présence de Raoul Hedebouw.
1 mei: samen voor de blokkering van de energieprijzen
Certaines personnes travaillent aujourd’hui sans aucune reconnaissance, alors que d’autres sont rémunérées pour des emplois qui ont un faible apport sociétal. Il est ainsi possible de valoriser des tâches utiles à la société : le bénévolat, l’éducation des enfants, la gestion du ménage, les activités sportives ou culturelles.
Vandaag stijgen immers alle prijzen. Een tankbeurt is onbetaalbaar, energieprijzen swingen de pan uit, boodschappen doen kost steeds meer. En onze lonen, die blijven geblokkeerd. Langs de andere kant maken gas-en enegiegiganten enorme winsten. De oorlogsprofiteurs en speculanten verrijken zich nog meer met deze crisis en zijn content met deze buitenissige prijzen. Het is genoeg!
& CITOYENS 25.04.2022
Vous n’avez pas accès à internet ? Prenez rendez-vous par téléphone au 02 244 75 11 »
1 mei is onze feestdag, die van de arbeiders en arbeidsters. We vieren deze dag in de straten van Brussel, samen met Raoul Hedebouw, onze nieuwe voorzitter. We komen samen met één duidelijke eis: blokkeer de energieprijzen.
Angelina Chan, Conseillère communale.
359
INFO Rendez-vous en ligne : 1030.be/rdv Pour les démarches État civil : etatcivil@1030.be Pour les démarches registres de la population : regist@1030.be Rendez-vous par téléphone : 02 244 75 11
Cet argument en faveur de l’allocation universelle serait aussi de reconnaître le travail ménager des femmes et des femmes au foyer qui aurait pour effet de perpétuer les rôles familiaux traditionnels.
Dès qu’un individu travaille, il aura toujours plus que s’il ne travaille pas.
12
de séjour…) nécessitent de constituer un dossier. Pour ce faire, contactez l’administration communale par e-mail (voir ci-dessous). La commune vous recontactera pour obtenir des informations sur votre demande. Quand votre dossier sera complet, l’administration vous proposera un rendez-vous et vous recevrez enfin un QR Code pour le jour J.
Op 1 mei eisen we dat de regering de energieprijzen blokkeert. Doe je mee? Afspraak op het Anneessensplein vanaf 10u30, Raoul Hedebouw zal er ook zijn.