07 Das Stadtmagazin für Jena & Region, Ausgabe 111, Juni 2019

AUSGABE

Kultur l Veranstaltungen l Termine l Aktuelles l Gastronomie l Shopping

111

JUNI 2019

Dein Kultursommer

1912 verbrachte Franz Kafka eine eigen­ artige Woche in der Klassikerstadt

Thüringens schönste Festivals und Freizeitaktivitäten im Überblick

ANZEIGE

Ferienreise nach Weimar

THEATERSPEKTAKEL ZUR ERÖFFNUNG DER KULTURARENA JENA 2019

HÄTTE HÄTTE FAHRRADKETTE 05.07. / 06.07. / 10.07. / 11.07. / 12.07. / 13.07., 21:30 UHR, THEATERVORPLATZ WWW.THEATERHAUS-JENA.DE Eine Koproduktion mit JenaKultur und mit freundlicher Unterstützung durch die JENOPTIK AG.

01.06.

26.07.

support: youth

kulturarenaclub im kassa

Westkust

klan

juni/juli 2019

14.06.

27.07.

Filia:

fat sommerfest

Andy kolwes

sven weisemann

Sa.01.06. | 19:00 | halle King Pong

Sa.15.06. | 18:00 | Vvk: 3,- Ak: 5,Breaking Beats DnB Night

Sa.01.06. | 21/22 | Ak: 5,- | Turmbühne live: Westkust | Youth

So.16.06. | 17:30 Beginn: 18:00 | Ak: 5,Theater | Les Francofous: La Dame de chez Maxim

So.02.06. | 18/19 | Vvk: 6,-/4,- (erm.) Ak: 8,-/6,- (erm.)

Livelyrix und Kassablanca präsentieren: Open Air Poetry Slam in der Villa Rosenthal Di.04.06. | 20:30/21:00 | ak: 2,kino: alice und das meer (fr 2016) Mi.05.06. | 23:00 bis 00:00 3,- ab 00:00 | 5,schöne freiheit: gathaspar, mbeck Sa.08.06. | 23:00 | Ak: 5,- | Turmbühne BOOMSHAKALAKA SommernachtsRAPdance: mit DJ Headflash & DJ Légères Do.13.06. | 19:00 | eintritt frei peace please: film heimat am rande & regisseurgespräch Do.13.06. | 19/19:30 | Ak: 5,Theater Premiere: La Dame de chez Maxim Fr.14.06. | 23:00 | ak: 8,filia djs: Andy Kolwes | Eva & Lynn

Mi.17.07. | 23:00 bis 00:00 6,- ab 00:00 8,giegling zu gast bei der schöne freiheit eli verveine, konstantin, sapa Fr.19.07. | 16:00 | eintritt frei 3. Jenaer Elektronische Musik- Konferenz Sa.20.07. | 23:00 | ak: 6,ueberschall Fr.26.07. | 22/23 | vvk: 10,- ak: 12,kulturarenaclub im kassablanca live: klan Sa.27.07. | 23:00 | ak: 8,freude am tanzen sommerfest djs: sven weisemann | klaus rakete | monkey maffia Mi.31.07. | 23:00 bis 00:00 3,- ab 00:00 | 5,schöne freiheit: sinah | tarmin

ticketvorverkauf direkt im Kassablanca, Jena Tourist Information und www.tixforgigs.com sowie den Häusern der Zeitungsgruppe Thüringen und der tourist-info deiner stadt | kassablanca, Felsenkellerstr. 13a, 07745 jena | Tel +49(0)3641-28 26 0 | www.kassablanca.de

3

Willkommen

| INHALT |

| VORWORT |

Liebe ­Leserinnen, liebe Leser,

Jena

ein gutes halbes Jahr haben wir schon wieder im Spurt gemeistert — und sind nun in der besten Veranstaltungszeit angelangt, die das Jahr zu bieten hat. Das zeigt sowohl der Blick in unseren Sonderteil zum Thüringer Kultursommer als auch unser prall gefüllter Veranstaltungskalender, in dem scheinbar ein kulturelles Highlight dem anderen die Klinke in die Hand drückt, wenn sie denn nicht sogar zeitgleich stattfinden. Allein unter all den Jenaer Freiluftveranstaltungen die wohl vielversprechendste herauszupicken, erwächst sich hierbei zu einer Herausforderung — die Sommerliche Reiseerlebnisse von Kafka und Brod 34 wir Ihnen überlassen. Natürlich helfen wir gern bei der Kandidatenauswahl. An erster Stelle bietet sich hierfür auch in diesem Jahr wieder die KulturArena an. Selbige startet zwar erst im Juli richtig durch, liefert mit der ArenaOuvertüre und »Momo« — einem echten Klassikerstück — aber schon einen wahrlich vielversprechenden Auftakt. Festivalstimmung für einen Tag und der besonderen Art verspricht die »Fête de la Musique«. Ende des Monats erobert dieses zeitgleich in über 500 Städten weltweit stattfindende Musikereignis auch in Jena wieder die Straßen und Plätze.

5 12 Mitmachen kann jeder — egal, ob mit Punk, Pop, Rock oder Jazz, jung oder älter, klein Klangvolle Herbstaussichten 4 Flutlicht Festival 31 oder groß — überdies kostet es keinen Eintritt, wie auch das Flutlicht Festival — womit wir Open Air Poetry Slam mit Städtebattle 4 Kristalline Skulptur aus dem Weltraum 32 schon beim nächsten Kandidaten sind — das in seiner bereits neunten Auflage wieder zu Trafo-Konzertempfehlungen 5 Turm-Geschichten 36 einem dreitägigen Festival mit Musik, FußDas Theaterhaus macht Fernsehen 6 25. Tag der Architektur 39 ball, Vorträgen u.v.m. einlädt. Wenn dazu dann noch die Sonne lacht, steht hier ohne Neu denken, neu sehen, neu fühlen 8 Katharina Wackernagel im Gespräch 40 Zweifel ein prächtiges Ausgehwochenende an. Wem das zu viel Trubel ist, für den könnMein liebstes Ding — Schauspiel Filme im Juni 41 te wiederum der »Tag der Architektur« wie und Gesang 10 Neue DVDs 42 geschaffen sein, der quasi einmalige GeleUnnützes Wissen 11 genheit bietet, einen genaueren Blick in mehr Neue Bücher 43 als 40 architektonisch herausragende GebäuTaubenhäuser in Jena 12 de in ganz Thüringen zu werfen.

Wir fragen, ihr antwortet 54 Wie, Sie brauchen noch weitere KulturBerufsberatung mit dem Chancenatlas 13 und Ausgehtipps? Dann keine Scheu: Blättern Neues am DNT Weimar 14 Sie sich frohgemut in unsere Juniausgabe hiKalender nein …

Thüringer Kultursommer 2019 15 Kulturkalender Juni 2019 44 Mit frühsommerlichen Grüßen, Fête de la Musique Jena 2019 26 Filmempfehlungen Schillerhof Ihr Stadtmagazin 07 Von innerem Ballast befreien 30 zum Herausnehmen 28

Literatur-Touristen

07 — Das Stadtmagazin für Jena & Region

Augen

auf!

07 — Das Magazin für Gera & Ostthüringen

4

September Juni 2019 2012

| EVENT |

Klangvolle Herbstaussichten KULTUR WILL GEPLANT SEIN:

Wie es ausschaut, steht im kommenden Herbst sowohl im Volkshaus als auch im Volksbad so manch Veranstaltung ins Haus, für die man sich besser jetzt schon die Eintrittskarte besorgt, will man nicht Gefahr laufen, nur erzählt zu bekommen, welch grandiosen Nachmittag bzw. Abend man eben dort verpasst hat. Allein die Vorstellungen, die für den Oktober und November im Volksbad geplant sind, lassen aufhorchen: Wallis Bird (07.10.), Mrs. Greenbird (29.10.) und DOTA (13.11.) haben sich für ein Konzert im ehemaligen Schwimmbad ebenso angekündigt wie Felix Meyer (15.11.), Quadro Nuevo (21.11.) oder Nils Wülker & Arne Jansen (30.11.) — einige darunter sind sogar mit einem neuem Album am Start. | ERLEBEN |

ANDREJ HERMLIN UND DAS SWING DANCE ORCHESTRA

Auch im Volkshaus erwartet die Besucher eine bunte Mischung aus verschiedenen Genres, das von Kabarett bis Jazz und von Ballett bis Kinderkonzert reicht. Neben Konzertankündigungen der Prinzen (02.10.), der Jan Garbarek Group (23.10.) und Till Brönner (14.11.) sticht hier vor allem ein verheißungsvoller Abend mit Andrej Hermlin und dem Swing Dance Orchestra (02.11.) hervor.

Unter der Leitung des »Swing King« Hermlin hat sich das 1987 gegründete Ensemble zur bedeutendsten und erfolgreichsten Swing Big Band Deutschlands gemausert. In New York, der alten und neuen Metropole des Swing, trat Andrej Hermlin mit seinen Musikern unter anderem bereits im legendären »Rainbow Room« des Rockefeller Centers und im nicht ANZEIGE

chrichtigt.

Der Rechhriftlich is t ausges chlossen.tsweg

minder berühmten Hotel »Pennsylvania« auf. Das Orchester verfügt über ein breit gefächertes Repertoire: Es finden sich darunter sowohl viele bekannte, aber auch einige selten gespielte amerikanische Originalarrangements aus den Dreißiger Jahren. Fernab aller modischen Tendenzen spielt das Swing Dance Orchestra Musik zum Zuhören und Tanzen — mit einer Verve, die weltweit einzigartig sein dürfte. (mei) Weitere Informationen: www.volksbad-jena.de www.volkshaus-jena.de Karten: Im Vorverkauf in der Jena ­TouristInformation oder unter tickets@jena.de

Foto: Uwe Hauth

Auch wenn wir gerade erst einmal direkten Kurs auf einen allen Erwartungen entsprechenden Sommer nehmen, hat Jenas größter Kulturveranstalter JenaKultur schon längst die Planungen fürs zweite Halbjahr ins Visier genommen.

Stadtma verlost fügazin 07 r A nd rej Herm li n im 1 ³ 2 FreikVolkshaus a rten .

Zusendu n gen bitte 20.06.2019 bis zu m leserpost@ per E-Ma il a n : stadtmag azin07.de Die Gewin ner werde bena n sc

| EVENT |

DAS KONZEPT DES AKTIVPARKS HOHENFELDEN ist einmalig in der Gegend und perfekt geeignet für Firmenfeiern, Betriebsausflüge und Sommerfeste.

Besonders beliebt: Das »Team­ event«, bei dem sich Gruppen im Park verschiedenen Herausforderungen als Team stellen und gemeinsam alle Ziele bzw. Gipfel erreichen. Natürlich kommt dabei der Spaß nicht zu kurz! Im Gegenteil, eine gehörige Portion Humor und Mut braucht man für die vielen Elemente, welche im Kletterwald und im Teamtrainingsparcours überwunden werden wollen. GPS-Tour, Bogenschießen und Bootsfahrt auf dem Stausee, natürlich auf Zeit — sonst wäre es ja langweilig, steigern den Eventcharakter des Aktivparks Hohenfelden zusätzlich. Spaß, Action, Abenteuer und Adrenalin — das sind die idealen Komponenten, um Sie auch wirklich garantiert mit einem Glückgefühl nach Hause gehen zu lassen. Ach ja, und Muskelkater, den gibt’s immer

Städtebattle IM GARTEN der Villa Rosenthal

t­ reten am 2. Juni Poetry Slam-Teams aus Jena und Leipzig im Garten der Villa Rosenthal gegeneinander an.

ZU WORTREICHEN ›GEFECHTEN‹

gratis dazu! Grillbuffet, Grillpavillon und Snack-Terrasse sorgen überdies dafür, dass Ihr Event auch aus kulinarischer Sicht abgerundet wird.

Aktivpark Hohenfelden Am Stausee 6, 99448 Kranichfeld Tel. 036450-28666 info@aktivparkhohenfelden.de aktivpark-hohenfelden.de

Ein lauer Sommerabend und ein freier Kopf. Zeit für Muse, ausreichend Platz auf dem Fahrrad für eine Decke und genügend Energie in den Beinen, um sich auf den Weg in den parkähnlichen Garten der Villa Rosenthal zu machen. Für einen gemeinsamen Open Air Poetry Slam Abend!

Renommierte Poetinnen und Poeten kämpfen an diesem Abend um Ruhm und Ehre. Ein Städte-Battle steht an. Für Jena treten an: Friedrich Hermann, Marcel Schneuer, Inke Sommerlang — ihnen gegenüber beziehen

Jan Lindner, Sarah Teicher, Lina Wedemeyer vom Team Leipzig wortreich Position. Rechtzeitig da sein lohnt sich: Der Garten ist teilbestuhlt. Getränke gibt es an der Bar. Bei schlechtem Wetter wird das Open Air Spektakel im Kassablanca stattfinden. (jüg) Open Air Poetry Slam Städtebattle: Leipzig vs.

Jena 02.06.2019, 19 Uhr, Villa Rosenthal

Foto: JenaKultur

Das hinterlässt Eindruck

Juni 2019

5

| KONZERT |

Die Kakophonie des Geistes

Fotos: Dick Bahto / Philip Cosores / Cheryl Juetten

FÜR DEN ›MUSIKEXPRESS‹ ist »Aviary«, das neue Album der Kalifornierin Julia Holter, »die Synthese aus großen Popmelodien, Klassik und neuer Musik«. Man darf gespannt sein, wie das sechsköpfige Live-Ensemble den von Synthesizer getragenen Ambient und Dream Pop nach Auftritten in den großen Konzerthäusern der Republik im Trafo beim einzigen Konzert weit und breit umsetzt.

Sarah Beth Tomberlin zählt gegeborene Singer-Songwriterin rade einmal 23 Lenze und singt bereits im Jahr 2004 veröffentauf ihrem zutiefst bewegenden licht und mit dezenter VerzögeDebütalbum »At Weddings« mit rung — die Rede ist von schlapeiner Klarheit und Weisheit, pen drei Jahren — dann aber die ein anderes Alter vermuten schlagartig in Deutschland und TOMBERLIN insbesondere auch in örtlichen ließen. Unaufgeregt sind ihre oftmals auf Stimme und GitarMusikkennerzirkeln bekannt re reduzierten Kompositionen, macht. Wir malen uns einen die gleichermaßen zart wie inSonntag mit Gitarre, einen frisch tensiv nach den Antworten auf gestimmten Flügel, väterlicher die Fragen suchen, die einen mit Unterstützung, Songs vom neuAnfang 20 umtreiben. Vergleien Album und den einen oder che zu Julien Baker oder auch anderen Klassiker ohne jeden Sufjan Stevens drängen sich Schnickschnack. auf, mit Grouper verbindet sie »Aviary« heißt das aktuelle das Gefühl, Übersinnliches im Album von Julia Holter und ist ALELA DIANE Gewöhnlichen zu sehen. Es ist eine epische Reise durch das, zu erahnen, dass die religiöse Vergangenheit was die Künstlerin aus Los Angeles als »die — Tomberlin wächst als Pastorentochter in Kakophonie des Geistes in einer schmelzenJacksonville, Florida auf — den sakralen Cha- den Welt« beschreibt. Für den »Musikexrakter der Songs unterstreicht und die Dame press« gleicht das Album »einer WunderLieder schreiben lässt, die entwaffnend, zeit- kammer, in der ständig neue Eindrücke um los und in höchstem Maße berührend sind.

Aufmerksamkeit buhlen.«, für »DeutschlandEs ist Alela Dianes Debütalbum »The funk Kultur« ist es die »Beschreibung der heuPirate’s Gospel«, das die 1983 in Kalifornien tigen Welt, in der unklar ist, wie es weiterge-

JULIA HOLTER

hen soll«. Folgerichtig beginnt »Aviary«, die Voliere voller kreischender Vögel — der Titel entstammt einer Kurzgeschichte der libanesischen Schriftstellerin Etel Adnan — mit hochfrequenten Geigen, wirbelnden Trommeln und Holters außerweltlich hallender Stimme.

Es ist der Auftakt zu fast 90 Minuten außergewöhnlicher Popmusik, in der es von überraschenden Wendungen und schillernden Instrumentalarrangements nur so wimmelt und die Holter samt vielköpfigem Ensemble Ende 2018 bereits ins Berliner Funkhaus, in die Elbphilharmonie und Münchner Kammerspiele geführt hat. (sha)

Trafo-Konzertempfehlungen im Juni 11.06.2019, 20 Uhr: Tomberlin 16.06.2019, 17 Uhr: Alela Diane 28.06.2019, 20 Uhr: Julia Holter & Special-K Vorverkauf via TixforGigs, in der Jenaer Bücherstube & im Radsport Ritzel

6

September Juni 2019 2012

| THEATERHAUS JENA |

Das Theaterhaus macht Fernsehen wieder die Kultur­Arena im Stadtzentrum. In diesem Jahr wird es besonders lustig – denn die ZuschauerInnen sind in »hätte hätte Fahrradkette« quasi live bei der Produktion einer Sitcom dabei. In den ersten beiden Juliwochen darf also viel gelacht werden!

TRADITIONELL ERÖFFNET DAS THEATERHAUS JENA

geben an jemanden, der nun wiederum vom Arabischen ins Deutsche übertragen kann.

Das führt natürlich zwangsläufig zum StillePost-Prinzip und lustige wie auch emotionale und traurige Fehlinterpretationen sind unumgänglich.« Aus diesem Grund wird das Stück auch komplett mit Untertiteln versehen. Thorben Meißner: »Es wird absolut kein Problem sein, dem Geschehen und den Worten auf der Bühne in jeder Sekunde folgen zu können.« Doch neben den lustigen Szenen geht es bei »hätte hätte Fahrradkette« auch um ganz relevante Themen der jetzigen Zeit. Thorben Meißner:»Wie ist es, nach Europa zu kommen? Wie wird Deutschland von außerhalb gesehen? Und gibt es das typisch Deutsche, Holländische oder Arabische wirklich, was den Nationen oft nachgesagt wird? Das sind Fragen, die wir uns und dem Publikum spielerisch während des Stückes stellen.« Somit wird es auch zu melancholischen und erkenntnisreichen Momenten über die alltäglichen Schwierigkeiten kommen — ganz egal, welcher Nationalität man angehört. Thorben Meißner: »Wir hoffen, am Ende eine nuancierte und trotz der zahlreichen komischen Momente auch schlaue Geschichte erzählt zu haben.« (mst)

»hätte hätte Fahrradkette«: am 05.07.2019 (Premiere), 06.07., 10.07., 11.07., 12.07. und 13.07.2019 (Dernière) jeweils um 21.30 Uhr auf dem Theatervorplatz Jena.

Karten sowie weitere ­Informationen unter: www.theaterhaus-jena.de

Fotos: Theaterhaus Jena / Cornelia Stephan

Man stelle sich folgendes Szenaagonist des Stücks, ein Syrier, rio vor: Jemand kommt auf die arbeitet im besagten FahrradIdee, mit einer Sitcom sowohl laden irgendwo an der Saale in den deutschen als auch den Thüringen und wird von zwei arabischen Markt gleichzeitig Brüdern besucht, welche ebenzu bedienen. Produziert werden falls aus der arabischen Repusoll der neue TV-Hit dann auch blik geflohen sind. Gemeinsam noch hier bei uns in Thürinunterhält man sich über das gen — klingt vielversprechend neue Leben. Und natürlich gibt und abgefahren zugleich? Ist es auch die Menschen ringshees auch! Da würde man doch rum, etwa den deutschen BeTHORBEN MEISSNER glatt Mäuschen spielen wollen, sitzer des Fahrradladens oder um später sagen zu können: ich war hautnah holländische Touristen, die während ihres dabei! Denn eine Fernsehserie aus unserer Radurlaubs das grüne Herz Deutschlands entRegion, die Abnehmer in der halben Welt decken. »Diese Pointe haben wir uns schon finden und somit einem Milliardenpublikum allein wegen Wunderbaum, unserer holländizugänglich wird — ja, das wäre wirklich mal schen Leitung am Theaterhaus, nicht nehmen etwas ganz Besonderes! lassen«, lacht Dramaturg Thorben Meißner.

Was für ein Glück, dass das Theaterhaus »In unserem ersten Jahr hier im Haus haben Jena uns deshalb im Kulturarena-Sommer wir mit vielen Klischees gespielt und diese an genau so einer Produktion teilhaben auch oft überzeichnet, unter anderem im lässt! Denn im diesjährigen Sommerspekta- »Thüringen Megamix«. Da müssen nun wekel erhält man den ultimativen Einblick in nigstens zum großen Finale der Spielzeit die die Sitcom, die unter dem Titel »hätte hätte berühmten Fahrradtouristen aus den NiederFahrradkette« ausgestrahlt werden soll. Be- landen mit dabei sein.« obachtet wird der (Achtung Spoiler! — natürlich rein fiktive) Dreh in einem Fahrradladen KOMMUNIKATION ÜBERS STILLE-POSTentlang des Saale-Radwegs vor und hinter PRINZIP den Kulissen: Zum einen wird das deutsche Bei so vielen mitspielenden Nationalitäten Fernsehteams begleitet, welches die Aufnah- sollen ganz im Sinne der Darstellungsform men in den Kasten bringen soll. Andererseits sprachliche und kulturelle Missverständnisse wird die Arbeit der wiederum arabischspra- nicht ausbleiben. Thorben Meißner: »Es wäre chigen Schauspieler vor der Kamera verfolgt. keine Sitcom, wenn wir schlicht den einAuf der Bühne wird demnach während fachsten Weg gewählt und das Stück in einer der insgesamt sechs Aufführungen viel übergeordneten Sprache aufführen würden.

Arabisch gesprochen, denn der eigentliche Da würde viel vom Witz der Irrtümer verloHandlungsstrang der Sitcom dreht sich um ren gehen. So wird bei uns zum Beispiel eine Flüchtlinge, die vor kürzerer oder längerer Aussage vom Holländischen ins Arabische Zeit nach Europa gekommen sind. Der Prot- übersetzt, dann wird die Aussage weiterge-

7

September Juni 2019 2012

| ZEISS-PLANETARIUM |

ANZEIGE

S EEST ER N PANORAMA-BÜHNE

SEESTERN PANORAMA-BÜHNE KONZERTVIELFALT AM ZEULENRODAER MEER

» Explore — Expedition Weltraum« NEU AB JUNI

im Zeiss-Planetarium Jena.

Wie entstanden die ersten Modelle des Sonnensystems? Warum ziehen die Planeten seltsame Schleifen am Himmel? Und warum bezeichneten die Griechen die Planeten als Himmelswanderer? In »Explore« werden diese Fragen anschaulich beantwortet und die Geschichte der Astronomie in noch nie gesehenen, atemberaubenden Bildern gezeigt. Von den Sternenpriestern der Babylonier und den Erbauern der Pyramiden reisen die Besucher durch die Geschichte der Menschheit bis ins Weltraumzeitalter.

Zusätzlich zu der Show wird der aktuelle Sternhimmel erklärt. Hier erhält der Zuschauer einen umfassenden Überblick über Sternbilder, Planeten und die Milchstraße. Sie lernen mehr über die spannendsten Erscheinungen am Nachthimmel wie Polarlichter und Sternschnuppen und wie man sich mit Hilfe der Sterne orientieren kann.

Besonderes Augenmerk legt diese international preisgekrönte Show auf beeindruckende Bilder.

So haben die Gäste immer das Gefühl, mittendrin zu sein — und erleben Wissensvermittlung mit Spaß und Spannung.

Mit Blick auf den berühmten Astronomen Johannes Kepler und seine Entdeckungen zeigt »Explore« außerdem eindrucksvoll, dass selbst jahrhunderte­a lte Erkenntnisse für die moderne Raumfahrt von Bedeutung sind.

So wird veranschaulicht, wie man eine Reise zum Mars mit dem Wissen Keplers berechnen kann. Aber nicht indem komplizierte Formeln erklärt werden, sondern indem die Besucher einfach selbst mit an Bord eines Raumschiffes steigen!

Zeiss-Planetarium Jena Am Planetarium 5, 07743 Jena Tel: 03641-88 54 88 Termine und Tickets unter: www.planetarium-jena.de Mail: order@sternevent.com

Michael Jackson Tribute-Show 22.06.2019 | Remember the Time

Tramp Cats Bigband 29.06.2019

meets Alin Coen & Celina Bostic

Völkerball 03.08.2019

A tribute to Rammstein

3. Philharmonic Rock 16.08.2019 mit der Vogtland Philharmonie

The Lords 17.08.2019 Abschiedstour

Spider Murphy Gang 07.09.2019 Akustik Tour 2019

J.B.O. 13.09.2019 Das Beste aus 30 Jahren

QUATSCH COMEDY CLUB 14.09.2019 On Tour - mit Ingo Appelt

DIE WINTEREVENTS DER SEESTERN PANORAMA-BÜHNE IM KARPFENPFEIFERSAAL DES BIO-SEEHOTELS.

Erich von Däniken 24.11.2019 Erinnerungen an die Zukunft

Weihnachten mit Vicky Leandros 14.12.2019

Frontm3n 08.02.2020 An Exclusive Acoustic Night

Purple Schulz 07.03.2020 Nach wie vor

Aktuelle Programmvielfalt und alle weiteren Infos und Tickets auf: seestern-eventz.de Seestern Panorama-Bühne und Bio-Seehotel Zeulenroda Bauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes | Tel +49 36628 98-0

8

September Juni 2019 2012

| KONZERT |

Neu denken, neu sehen, neu fühlen möchte auch die Musik- und Kunstschule Jena (MKS) einen eigenen Beitrag leisten. Was genau hinter dem Konzert »Neu gewagt« am 15. Juni steckt, haben wir von dessen Leiterin Yvonne Krüger erfragt.

ZUM 100. GEBURTSTAG DES BAUHAUS

Wie ist es zur Entstehung des Projekts gekommen und worauf genau zielt das Motto »Neu gewagt« ab?

KRÜGER: Auch wir wollten uns in den großen Reigen der Aktivitäten zum Bauhausjahr einreihen und so lag es nahe, dass sich unsere Kunstabteilung mit dem Thema Bauhaus beschäftigte. Ziel war es, eigene Ideen zu entwickeln und diese möglichst bühnenwirksam in Szene zu setzten. Es bildeten sich viele kleine Workshops, die sich damit beschäftigten, wie der Gedanke des Bauhauses künstlerisch und auch musikalisch umgesetzt

Y VONNE KRÜGER

werden kann. Die Zeit des Bauhaus steht für neu denken, neu sehen, neu fühlen. So entstanden viele neu gewagte Formate, die nicht nur für die Schüler, sondern auch für die Lehrer eine Herausforderung darstellen.

führt. Unsere Ensembles können sie aber bei den zahlreichen Auftritten der Musik- und Kunstschule erleben. Ein weiterer Höhepunkt mit einem ebenfalls neueren Format ist so zum Beispiel die Arenaouvertüre am 21. und 22. Juni auf dem FestStadtma Wer sind die darbietenden platz Lobeda-West mit unserem gazin 07 verlost fü Künstler?

AGB-Orchester der Musik- und r »Neu gewagt« 2 ¾ KRÜGER: Im Konzert Kunstschule. Dieses SpezialorZusendu n 2 Freikarten. g e n b wirken sowohl Kinder und chester bestehend aus Akkorit te 12.06.20 bis per E-Ma il zu m Jugendliche als auch Er- leserpost@19 deon- Gitarren- und Blockflöa n : stadtmag azin07.de Die Gewin wachsene mit. Auch unsere tenschülern wird gemeinsam ne r w er de benachric htigt. Der n schriftlich kleinsten Schüler haben ihre mit dem Schauspieler Thomas Rech is t ausges chlossen.tsweg eigenen musikalischen VorThieme und der Jenaer Philstellungen zu den Farben Rotharmonie den berühmten RoBlau-Gelb selbst entwickelt und man »Momo« von Michael Ende als musikalisch umgesetzt. Weiterhin sind die Konzert-Hörspiel aufführen.

Tanzklasse und verschiedene Ensembles der Musik- und Kunstschule zu erleben.

Schließlich noch: Sie haben nicht nur die Leitung des Projekts übernommen, Wie es in der Ankündigung heißt, übersondern sind ab 1. August auch die neue nimmt das große Finale der VeranstalLeiterin der Musik- und Kunstschule: Wie tung die »Blue Beans Big Band« mit einer sehen Sie dieser Aufgabe entgegen?

Komposition zum Bauhausjubiläum von KRÜGER: Seit 19 Jahren unterrichte ich Georg Maus. Können Sie uns Näheres dazu an der Musik- und Kunstschule und so liegt erzählen? mir viel daran, diese Einrichtung von JenaKRÜGER: Die Komposition von Georg Kultur in ihrer gut funktionierenden Struktur Maus (Leiter der Landesjugendbigband und und dem vielfältigen Angebot weiter zu staLeiter der »Blue Beans Big Band« der MKS bilisieren und auszubauen. Dabei möchte ich Jena) ist ein Auftragswerk für die Eröff- gemeinsam mit dem Kollegium auf die Vernung des Bauhausjubiläums in Weimar und änderungen in der Gesellschaft eingehen und erinnert an das konservative Thüringen, neue Formate etablieren. Die Vorbereitung das durch Wahl rechter Parteien 1924 die für dieses Konzert ist ein Anfang, Neues zu Bauhaus-Künstler nach Dessau vertrieben wagen und auszuprobieren. hat. Wir freuen uns sehr, dass unsere Blue Beans Big Band dieses Stück im Konzert spie- Vielen Dank für das Gespräch. len wird. Zu viel möchte ich an dieser Stelle Interview: Matthias Eichardt nicht verraten, denn das Publikum soll sich von diesem Finale überraschen und mitreißen lassen. »Neu gewagt« 15.06.2019, 16 Uhr, Volksbad Jena Ist das Projekt auf eine einmalige AuffühWeitere Informationen: rung angelegt oder sind mehrere Termine www.mks-jena.de geplant?

Karten im Vorverkauf sind in der Jena KRÜGER: Als Jahreshöhepunkt wird das Tourist-Information erhältlich.

Konzert in dieser Form nur einmal aufge-

Abb.: Finnja Lindenau / Arlene Knipper

Das Bauhaus feiert dieses Jahr bekanntlich 100. Geburtstag. Wo findet sich dessen Ideen und Konzepte grundsätzlich in der Kunst und Musik wieder?

YVONNE KRÜGER: In der einflussreichen Designerschule spielten verschiedene künstlerische und gesellschaftliche Entwicklungen eine Rolle. Auf der Suche nach innovativen Ansätzen wurde am Bauhaus mit verschiedensten Materialien und Medien experimentiert. So verschmolz Malerei, Architektur, Tanz und Musik. Wir als Musik- und Kunstschule haben uns von den Kostümen Oskar Schlemmers und seinem »Triadischen Ballett« beeinflussen lassen. Das Ballett spielt mit dem Konzept einer dreifachen Ordnung, die den Tänzen zugrunde liegt: Raum-FormFarbe, Kreis-Quadrat-Dreieck, BewegungKostüm-Musik.

PLAKATENTWURF »BAUHAUS« von Finnja Lindenau aus der Klasse E. C. Engelmann

Juni 20192012 Februar

9

| FÖRDERUNG |

ANZEIGE

Neuartige Crowdfunding-Plattform DIE STADTWERKE GRUPPE JENA

die JENA CROWD.

hat ein bislang einmaliges Angebot für Jena und die Region ins Leben gerufen:

Mit der neuen JENA CROWD sind Vereine, Initiativen und Macher aus Jena und der Region aufgerufen, ihre Projekte einem breiten Publikum vorzustellen und mit der Unterstützung von vielen Menschen zu fi nanzieren. Um bei der Schwarmfi nanzierung unter dem Motto »Für hier. Mit Dir!« mitzumachen, braucht es nur wenige Voraussetzungen: Das jeweilige Projekt verfolgt einen sportlichen, sozialen, kulturellen oder umweltbezogenen Zweck und ist dazu da, Jena und die Region lebenswerter zu gestalten.

Thomas Zaremba, Geschäftsführer der Stadtwerke Jena: »Zahlreiche Vereine und Initiativen in unserem Versorgungsgebiet engagieren sich mit tollen Ideen für unsere Region und gestalten sie lebenswert. Viele davon kämpfen mit knappen Kassen — und alle zu unterstützen, ist uns allein nicht möglich. Wir freuen uns, dass jetzt mit der JENA CROWD Einwohner aus Jena und der Region selbst lokale Projekte unterstützen können.« Auf sich allein gestellt sind die Spender aller-

dings nicht, denn auch die Stadtwerke Jena selbst beteiligen sich. Jeden Spendenbetrag von zehn Euro verdoppelt der kommunale Unternehmensverbund. Pro Monat stellen die Stadtwerke Jena dafür 1.000 Euro in einem Fördertopf bereit.

Innerhalb von bis zu 60 Tagen können engagierte Macher aus der Region auf der Internetseite www.jena-crowd.de Gelder von Familie, Freunden, Mitgliedern oder auch völlig Fremden einsammeln. Unterstützer sehen vorher umfangreiche Infos zu den Projektinhalten und was genau mit den Geldern passieren soll. Wird die benötigte Summe für ein Projekt erreicht, kann es umgesetzt werden. Wenn nicht, erhält jeder Unterstützer automatisch sein Geld zurück. »Selbst mit kleinen Beträgen kann man Großes auf der Jena Crowd bewirken. Ich würde mich freuen, wenn viele die Möglichkeit nutzen und die Vielfalt in Jena und der Region fördern und noch mehr mitgestalten«, fasst Thomas Zaremba zusammen.

DIE VORTEILE DER JENA CROWD • Keine langen Bürokratiewege: Schnell und einfach loslegen. In wenigen Tagen ist das JENA CROWD-Projekt vorbereitet, geprüft und online. Mit der richtigen Vorarbeit und viel Herz kann jeder sein Ziel erreichen.

• Stadtwerke Jena Fördertopf: Für alle Projekte auf der JENA CROWD stellen die Stadtwerke Jena monatlich 1.000 Euro zur Verfügung. Spendet jemand mindestens 10 Euro, geben die Stadtwerke Jena 10 Euro aus diesem Topf dazu.

• Bonusprogramm: Für Unterstützer lohnt es sich, Geld zu geben. Denn neben dem guten Gewissen wird der Einsatz mit tollen Prämien und Gutscheinen belohnt.

• Persönliche Betreuung: Alle Projektstarter werden über E-Mail, Telefon oder persönlich beraten.

Danke, Jena C rowd!

Crowdfunding: Für hier, mit dir.

Gemeinsam mehr erreichen: Auf der JENA CROWD stellen Vereine und Macher von hier Projekte für eine bunte und lebenswerte 1DFHNM UNQ n TMC Æ Region vor – und fi M@MYHDQDM RHD LHSGHKED UHDKDQ 4MSDQRSÃSYDQ nanzieren sie mithilfe vieler Unterstützer. www.jena-crowd.de

10

Juni 2019

| MEIN LIEBSTES DING |

SCHAUSPIELERINNEN SIND EIGENTLICH IMMER UNTERWEGS, denn meist

» Schauspiel war doch mein Leben!« INAAM WALI-AL BATTAT

Seien wir mal ehrlich: Von der Theaterszene außerhalb der westlichen Welt haben wir im Normalfall nicht viel Ahnung. Doch wie sieht Theater im Nahen Osten und den arabischen Ländern denn überhaupt aus? Was und wer wird gespielt und aufgeführt? Spannende Fragen, für die man die Internet-Suchmaschinen der Welt durchaus intensiver bemühen müsste. Oder man bekommt die Gelegenheit zu einem direkten Gespräch mit SchauspielerInnen aus den Ländern — wie mit Inaam Wali-Al Battat, die vor ihrer Flucht aus dem Irak zu den berühmtesten Schauspielerinnen ihres Landes gehörte.

Inaam Wali-Al Battat antwortet auf die Frage, wie wir uns Theater im Irak denn vorstellen können, mit einem freudigen Funkeln in den Augen: »Im Grunde genau wie hier.

Auch im Irak wird Schauspiel an verschiedenen Universitäten studiert und gelehrt.

Englische Lyrik von Shakespeare, deutsche Dramatik von Brecht und große Namen der Weltliteratur wie Ibsen oder Strindberg — all das wird in übersetzter Fassung auf den Bühnen gerne gesehen und gespielt. Brecht zu spielen, das habe ich geliebt! Und natürlich gibt es auch viele nationale Autoren, insofern unterscheiden sich die Theaterszenen nicht wirklich voneinander. Es ist hier wie dort eine gute Mischung aus altbekannten Klassikern und regionalen Werken.« Ein großer Unterschied fällt ihr aber lachend ein: »Von

den Besuchern wird Theater eigentlich nur in zwei Kategorien angenommen. Entweder sehr ernsthaft — oder vollkommen übertrieben komisch. Wenn Humor auf der Bühne zu sehen ist, dann muss er überdreht sein!« Inaam Wali-Al Battat wurde 1962 in Al Schiukh im Irak geboren und wuchs in einer musikalischen Familie auf. Zur Schule ging sie in Kuwait City, wo sie auch ihren Schulabschluss — vergleichbar mit dem deutschen Abitur — ablegte. Anschließend studierte sie Theaterwissenschaften und Schauspiel und arbeitete 13 Jahre lang als Schauspielerin und Sängerin in Bagdad, sechs Jahre davon am dortigen Nationaltheater. Während dieser Zeit wurde sie zu einer der angesehensten Theaterschauspielerinnen des Landes.

Bestätigt wurden ihre Leistungen auf der Bühne durch viele Preise, unter anderem den Nationalpreis als beste Hauptdarstellerin in den Jahren 1983, 1987 und 1990 sowie eine Auszeichnung als beste Schauspielerin beim Carthage-Theaterfestival in Tunis, dem wichtigsten Theaterfestival der arabischen Welt.

All diese Leistungen erreichte sie in einer Zeit, in welcher der Irak unter Diktator Saddam Hussein zu leiden hatte. Das Regime hatte natürlich auch Auswirkungen auf das Theaterleben. Inaam Wali-Al Battat: »Einige Stücke durften nur noch gekürzt gezeigt werden oder wurden ganz verboten, das hat sich heute zum Glück wieder zum Besseren

Das WWWW der Liebhaberin: Wer: I naam Wali-Al Battat Was: S chauspiel und Gesang Seit wann: seit über 30 Jahren Wo: bis 1992 in Bagdad/Irak, seit 22 Jahren in Deutschland und im Juli in Jena

gewandelt. Auch die ausführenden Akteure an den Schauspielhäusern waren Repressalien ausgesetzt. Ich habe zum Beispiel in einer Inszenierung gegen Krieg auf der Bühne gestanden und daraufhin große Probleme bekommen. Wenn man damals erfolgreich als Schauspielerin arbeiten wollte, musste man kurz über lang für das Wohl und den Ruhm des Diktators auftreten. Das habe ich stets abgelehnt, mal mehr und mal weniger direkt.

Ich wurde dann zu so genannten Gesprächen eingeladen, welche am Ende nichts anderes als Verhöre waren. Nach außen habe ich weiterhin die toughe und erfolgreiche Schauspielerin gegeben, aber innerlich hatte ich nur noch Angst. Und so entschloss ich mich, 1992 den Irak zu verlassen.« NEUANFANG MIT HÜRDEN Kein leichter Schritt für die erfolgreiche Schauspielerin, doch Sicherheit und Freiheit waren in diesem Moment wichtiger als eine

Foto: Agentur

liegen ihre Engagements nicht in direkter Nachbarschaft der eigenen vier Wände. So geht es auch Inaam Wali-Al Battat, die anlässlich des Sommerspektakels des Theaterhauses für einige Zeit zur Wahljenaerin wird. Wir führten mit der im Irak geborenen Schauspielerin und Sängerin ein spannendes Gespräch über Theater im Irak, ihre Leidenschaft für die Schauspielerei und ihren erfolgreichen Neustart in Deutschland.

11

Juni 2019

gut laufende Karriere. »Genau das habe ich hier auch gefunden, auch wenn ich wirklich wieder bei null anfangen musste, denn mich kannte hier ja niemand. Ich wollte natürlich schnell wieder auf die Bühne, Schauspiel war doch mein Leben! Doch so leicht war das nicht. Über allem Stand die Sprachbarriere und ich war mir vollkommen bewusst, dass es ohne gutes Deutsch nicht geht.« Also hat Inaam Wali-Al Battat begonnen, die Sprache zu lernen. »Wahrscheinlich wollte ich zu dieser Zeit zu viel auf einmal. Deutsch ist wirklich nicht leicht zu lernen und so war ich von meinen eigenen Sprachfortschritten zunächst eher enttäuscht als erfreut.« Heute kann sie darüber schmunzeln. »Ich liebe Sprachen, deshalb habe ich nie aufgegeben — das hat sich irgendwann ausgezahlt. Aber klar, ich habe in der Zeit auch viele Tränen vergossen.« Dreimal hat Inaam Wali-Al Battat versucht, sich an der Uni einzuschreiben — zunächst ohne Erfolg. Doch dann hat es irgendwann geklappt und so studierte sie noch einmal: Phonetik, Deutsche Literatur und Islamwissenschaften. »Ich musste wie jeder Student natürlich meinen Lebensunterhalt bestreiten und habe nebenbei bei einer großen Burgerkette gearbeitet. Auch wenn ich im Irak sehr erfolgreich gewesen bin, dafür war ich mir nicht zu schade. All das hat schlussendlich dazu beigetragen, die Sprache schnell zu lernen — und naja, ich würde sagen, ich bin dadurch auch ziemlich deutsch in meinen Eigenheiten geworden«, lacht die Schauspielerin. »Man sagt den Deutschen ja immer eine gewisse Korrektheit nach, das habe ich mir wirklich angeeignet. Ich mag mittlerweile die Arbeit mit klaren Strukturen und Aufgaben sehr gerne!« Dann kamen auch wieder die Theaterengagements. »Ich erinnere mich noch gut an meine Anfangstage im Theater im deutschsprachigen Raum: in Zürich war es meine Aufgabe, einen 25-minütigen Monolog zu halten. War ich damals aufgeregt! In der Generalprobe habe ich auch noch ein paar Fehler gemacht. In der Premiere hingegen hat alles reibungslos geklappt. Das war für mich natürlich ein riesengroßer Sprung und hat mein Selbstvertrauen gestärkt.« Nun hat es Inaam Wali-Al Battat für ein Engagement ans Theaterhaus Jena verschlagen. »Was für eine schöne Stadt und was für ein tolles Haus! Ehrlich, ich kenne kein Theater, welches so offen und frei mit seinen Künstlern umgeht, in welchem sie so viel Gehör finden. Ich bin sehr gerne hier — und vielleicht klappt es in Zukunft ja noch öfter, das ich in Jena zu Gast sein darf.« (mst) Inaam Wali-Al Battat ist während der KulturArena zum Theaterspektakel »hätte, hätte, Fahrradkette« auf dem Theatervorplatz auf der Bühne zu sehen.

Alle Termine sind zu finden unter www. theaterhaus-jena.de.

| WISSEN |

Hätten Sie’s gewusst?

NÜTZLICH WIE EIN SCHOKORIEGEL für Zwischendurch: Stadtmagazin 07 verbreitet unnützes Wissen. Bitte miteinander teilen und schmecken lassen!

969 Gewöhnlicher Reis hat mehr Gene als ein Mensch.

970 Den Straftatbestand ›Beamtenbeleidigung‹ gibt es im ­Strafgesetzbuch gar nicht.

971 Insgesamt sechs Monate seines Lebens verbringt der Mensch auf der Toilette.

972 Eintagsfliegen ernähren sich für die Dauer ihres Lebens von einem Fettkörper am Hinterleib.

973 Bleistifte sind genaugenommen eigentlich Graphitstifte.

974 Das weibliche Murmeltier wird »Katze«, das männliche »Bär« und Jungtiere »Affe« oder »Äffchen« genannt.

975 Bis Anfang des 19. Jahrhunderts liefen sogenannte Abtrittan­ bieter durch die Städte und boten Holzeimer zum Verrichten der Notdurft an.

976 Ein Jahr hat 31.536.000 Sekunden.

977 Bevor J. F. Kennedy 1960 das Embargo gegen Kuba unter­ zeichnete, ließ er sich noch 1.200 Havanna-Zigarren besorgen.

978 Die schwedische Feministengruppe Bara Bröst kämpft seit 2007 für das Recht der Frauen, sich in öffentlichen Schwimmbä­ dern mit freiem Oberkörper zeigen zu dürfen.

979 Ein Sibilant ist ein Zischlaut.

980 Perflubron ist eine mit Sauerstoff angereicherte Flüssigkeit, die alternativ zu Luft geatmet werden kann.

981 Ein Maiskolben hat pro Reihe stets eine gerade Anzahl an Körnern.

982 Hamburgs Titel als »Freie- und Hansestadt« ist eine mittelal­ terliche Urkundenfälschung.

12

September Juni 2019 2012

| JENA |

DER HUMANE WEG ZU EINEM KONTROLLIERTEN TAUBENBESTAND: ­ etreute Taubenschläge bieten in B

Jena eine nachhaltige Lösung im Umgang mit Stadttauben.

ERSTES TAUBENHAUS

Betreuen statt bekämpfen

TAUBENHAUS mit Nistzellen

TAUBENHÄUSER IN JENA Der erste betreute Taubenschlag wurde von der jenawohnen GmbH in Lobeda-West errichtet. Dem Pilotprojekt folgten vier weitere Schläge in Lobeda-West und -Ost sowie

ANDRANG am Taubenhaus

in der Innenstadt. Dank der Initiative der Betreiber (jenawohnen GmbH, Universitätsklinikum, WG »Carl Zeiss« eG, Goethe Galerie) und der Unterstützung durch die Stadt Jena ist eine positive Entwicklung zu verzeichnen.

Im Jahr 2018 wurden in den Jenaer Taubenhäusern mehr als 1.500 Eier ausgetauscht und über 3.000 kg Taubenkot entsorgt.

Die artgerechte Versorgung und Hygienemaßnahmen im Schlag führen zu einem besseren Gesundheitszustand der Tiere.

HANDLUNGSBEDARF Die Kapazitäten der bestehenden Taubenhäuser reichen nicht aus, um alle in unserer Stadt ansässigen Tauben unterzubringen.

Besonders in der Innenstadt sowie in den Neubaugebieten gibt es noch Brennpunkte, an denen betreute Taubenschläge benötigt werden. Hierfür werden weitere Unternehmen und öffentliche Einrichtungen gesucht, die in dieses sinnvolle Konzept investieren.

Privatpersonen werden gebeten, wilde Nistplätze auf Balkonen etc. zu verhindern und die Tauben nicht zu füttern. (kew)

Weitere Informationen zum Projekt: www.stadttauben-jena.de

Fotos: jenawohnen / K. Wuthenow

Täglich begegnet man ihnen im Stadtbild und doch werden sie von den meisten Menschen kaum oder als störend wahrgenommen: unsere ›Stadttauben‹. Bei den Taubenschwärmen handelt es sich um entflogene Haustauben und deren Nachkommen. Von der wilden Felsentaube zum Haustier domestiziert, wurden die Tauben mit einer ganzjährig hohen Brutaktivität gezüchtet. Ein Taubenpaar kann jährlich bis zu 12 Jungtiere hervorbringen.

GIPSEIER im Taubennest Als Nist- und Ruheplätze dienen städtische Gebäudestrukturen wie Balkone und Mauer- gegen das Tierschutzgesetz und stellen kein nischen. vertretbares Instrument zur Bestandsregulierung dar. Die auch in Jena vielerorts durchgeKONFLIKTPOTENTIAL führte Vergrämung der Tauben durch Netze Erhebliche Verschmutzungen durch Tau- und Spikes führt als alleinige Maßnahme zu benkot und die Angst vor der Übertragung einer Verlagerung der Probleme auf benachvon Krankheiten führen dazu, dass sich viele barte, ungeschützte Bereiche.

Menschen durch die friedlichen Tiere belästigt oder gar bedroht fühlen. Expertenaussa- EIAUSTAUSCH UND KOTENTSORGUNG gen haben jedoch wiederholt bestätigt, dass Als nachhaltige Lösung hat sich das Koneine gesundheitliche Gefährdung durch Tau- zept zur tierschutzgerechten Regulierung ben nicht höher einzustufen ist als die durch der Stadttaubenpopulation in Jena etabliert.

Zier- und Wildvögel oder andere Tiere. Für Betreute Taubenschläge bieten den Tauben die Beseitigung der Kotansammlungen fallen Nistplätze, die den Austausch der Eier gegen dennoch aufwändige Reinigungsmaßnah- Gipsattrappen ermöglichen. Die Vermehrung men mit erheblichen Kosten an. der angesiedelten Tauben wird dadurch weitVerschiedene Methoden, die Taubenpo- gehend verhindert und trägt mittel- bis langpulation zu reduzieren, erwiesen sich in den fristig zur Reduzierung der Bestände bei. letzten Jahrzehnten als erfolglos oder tierDa sich die standorttreuen Tiere vorwieschutzwidrig. Tötungsaktionen verstoßen gend im Schlag aufhalten, setzen sie dort bis zu 80 Prozent ihrer Hinterlassenschaften ab.

Der im Schlag entsorgte Kot (ca. 10 kg pro Taube und Jahr!) entlastet das Umfeld; Verschmutzungen von Gebäuden und anderen Flächen werden deutlich verringert.

13

September Juni 2019 2012

| WIRTSCHAFT |

ANZEIGE

Chancen sondieren IM CHANCENATLAS ­findest Du alle Chancenberufe und Infos zu Karriere, Verdienst und Ausbildung in Deiner Umgebung.

»Was soll ich bloß musst Du dich aber werden?« Mit dieauch selbst gut einser Frage schlägt schätzen können: sich so manch Was sind deine eiSchülerIn in den genen Stärken, Inletzten Schuljahren teressen, FähigkeiC H ANCENATLA CHANCENATLAS S herum. Auf deinem ten und wie steht’s T H Ü R INGEN THÜRINGEN Weg zum Wunschmit deiner körperberuf möchten wir lichen LeistungsfäDich begleiten: mit higkeit? Hier hilft unserer Berufsbedir ein Berufsberaratung und dem tungs-Gespräch in Chancenatlas für deiner Agentur für Thüringen. Eine Arbeit vor Ort. Der gute Nachricht schon jetzt: Es gibt Berufsberater oder die Beraterin in Thüringen viele Branchen und zeigt dir auch Alternativen auf.

Berufe mit Zukunft! Viele davon Einen Beratungstermin kannst findet man in unserem Chancen- Du kostenlos vereinbaren unter atlas. Dazu noch wichtige Infos Tel. 0800-4555500. (ank) zum Verdienst und ÜbernahmeWeitere Informationen: chancen nach der Ausbildung. www.arbeitsagentur.de/ Um den richtigen Chancenchancenatlas beruf in deiner Region zu finden, Grafik: Agentur für Arbeit

Willkommen im (IT-)Paradies!

| ARBEITSMARKT |

GESUNDE UND MOTIVIERTE MITARBEITER

das Herzenssache.

Mitarbeiter definieren ihre Zufriedenheit am Arbeitsplatz nicht mehr allein über das Gehalt und eine hochwertige Ausstattung.

Ein modernes Arbeitsverhältnis bedeutet für viele ein kollegiales Umfeld, sinnvolle Aufgaben und attraktive Zusatzleistungen. Hinzu kommt, dass sich immer mehr Mitarbeiter gesellschaftliches Engagement von ihrem Arbeitgeber wünschen. diva-e als eine der bundesweit führenden Digitalagenturen und E-Commerce-Anbieter bietet am Standort Jena (IT Paradies) nicht nur spannende Jobs für Software-Entwickler und System-Administratoren. Das Unternehmen legt zudem Wert auf eine gesundheitsfördernde und motivierende Arbeitsumgebung. Neben Teambuilding-Maßnahmen und betriebsinternen Events wird durch Gesundheitstage oder die Möglichkeit, Jobfahrräder zu leihen, das Wohlbefinden der Mitarbeiter gefördert. Ein Highlight am Jenaer Standort ist die diva-e Tron-Lounge, ein Gaming-Bereich im 80er Look, den die Mitarbeiter für eine kreative Pause oder zum Abschalten nutzen.

Darüber hinaus unterstützt das Unternehmen in der Region ein reges Freizeit- und Kulturangebot. Neben dem Sponsoring des Jenaer Firmenlaufs, des 1. Jenaer Radclubs oder der diva-e Tour de Paradies — einem Rennen

– bei diva-e ist

für Nachwuchs-Radsportler im Jugendbereich — engagiert sich diva-e auch kulturell, wie zuletzt beim cellu l’art Kurzfilmfestival und der Lichtbildarena.

Besonders beliebt bei Mitarbeitern ist die von diva-e unterstützte Kulturarena im Sommer.

Hier treten wieder bekannte Künstler wie Bosse, Faber und Parcels auf.

Dass für diva-e die Mitarbeiter stets im Mittelpunkt stehen, hat einen einfachen Grund: Allen Debatten über Daten oder einzelne Technologien zum Trotz sind kluge Köpfe das Kapital der Zukunft.

VERANSTALTUNGSHINWEIS: diva-e Tour de Paradies 15. Juni 2019, 10 Uhr Start am Ernst-Abbe-Sportfeld

diva-e Mälzerstraße 3, 07745 Jena 03641-3678 100 jena@diva-e.com Mehr Infos unter: www.diva-e.com/jena

14

Juni 2019

| DNT WEIMAR |

Herzschmerz in Sommerhitze PATRICK MARBERS »DREI TAGE AUF DEM LAND«

Ein heißer Sommer auf dem Lande: Gutsbesitzer Arkadij bewirtschaftet ein weitläufiges Grundstück in der Einöde und lebt dort mit seiner Ehefrau Natalja, Pflegetochter Vera und dem gemeinsamen Sohn Kolja. Dessen neuer Hauslehrer Beljajew bringt die Ödnis des Landlebens, die vor allem Natalja nervt, gehörig in Bewegung. Denn nicht nur sie verliebt sich in den 20 Jahre jüngeren Angestellten, auch Vera verfällt ihm. Ihr wiederum macht ein reicher, aber einfältiger Nachbar Avancen. Beljajew vergnügt sich derweil mit dem Hauspersonal, doch eine Affäre mit der

im Großen Haus.

Hausherrin ist auch nicht zu verachten. Rakitin, eng befreundet mit der Familie und seit Jahren unglücklich in Natalja verliebt, darf im allgemeinen Gebalze nur noch als sarkastischer Zuschauer agieren.

In Patrick Marbers Komödie, die Juliane Kann auf der großen Bühne des DNT Weimar in Szene setzt, kreisen verliebt-verlorene Seelen umeinander und suchen ihr persönliches Glück stets im Anderen statt in sich selbst.

Die Figuren leiden unter schrecklicher Langeweile und erhoffen sich in der Schwärmerei einen Ausweg. Und das alles in sengender

Hitze. Die Bearbeitung von Iwan Turgenjews 1855 veröffentlichtem Drama »Ein Monat auf dem Lande« lebt von Leichtigkeit, Humor und Mitgefühl für die Figuren, denn »jeder ist ein Witz, den er selbst nicht versteht« — und darüber lässt sich sehr gut lachen. (cwe)

Drei Tage auf dem Land Patrick Marber nach Iwan Turgenjew Vorstellungen: 07., 23.06., 04.07. sowie ab September 2019

Gastspiel mit Bjarne Mädel »BENEFIZ — JEDER RETTET EINEN AFRIKANER«

Im Großen Haus präsentiert das DNT als einmaliges Gastspiel die Satire »Benefiz — jeder rettet einen Afrikaner« von Ingrid Lausund, aus deren Feder u. a. die Drehbücher der mehrfach mit dem Grimme- und dem Deutschen Comedypreis ausgezeichneten Kults-

am 10. Juni 2019 im Großen Haus.

erie »Der Tatortreiniger« stammen. Deren Hauptdarsteller Bjarne Mädel gehört auch zum Ensemble des 2009 unter dem Dach von »lausundproductions« realisierten Theaterabends über falsche, echte und inszenierte Betroffenheit: Fünf sehr unterschiedliche Menschen, verkörpert von Iris Böhm, Vanessa Stern, Christian Kerepeszki, Max Landgrebe und Mädel, proben für eine Wohltätigkeitsgala zugunsten einer Schule in Afrika. In ihren Reden und Wirkungsanalysen des Gesagten und Vorgeführten verheddern sie sich haltlos in ihrem Anspruch politischer Korrektheit, in Pauschalisierungen und Vorurteilen. Der Versuch, die Spendenveranstaltung angemessen zu gestalten, entwickelt sich mehr

und mehr zu einer verrutschten Probe und zu einem Schaulauf der eigenen Eitelkeiten. Der Text über Solidarität endet mit Türenknallen, die selbst gebastelte Palme fliegt schließlich aus dem Programm und das afrikanische Volkslied führt nicht nur musikalisch zu Verstimmungen. Ein Eiertanz zwischen Gutgemeintem und Schlechtgeprobtem, eine Auseinandersetzung über Menschenwürde und wer zu wenig in die Kaffeekasse eingezahlt hat. (sle) Benefiz — jeder rettet einen Afrikaner Text und Regie: Ingrid Lausund Einmaliges Gastspiel: 10.06.2019, 18 Uhr, Großes Haus

Perspektiven auf Liszt KONZERT DER STAATSKAPELLE WEIMAR

im Rahmen der Liszt Biennale Thüringen 2019.

Unter dem Motto »Leiden und Leidenschaft« steht die 3. Ausgabe der Liszt Biennale, die vom 5. bis 10. Juni 2019 an herausragenden kulturellen Orten in Thüringen den Meister feiert und an sein bis heute inspirierendes Wirken erinnert. Auch die Staatskapelle Weimar widmet ihrem einstigen Kapellmeister aus diesem Anlass im DNT Weimar ein Konzert. Beispielhaft für sein großes Engagement als Mäzen junger Künstler erklingt, interpretiert von Severin von Eckardstein, das 2. Klavierkonzert des Pianisten und Komponisten

Edward MacDowell. Liszt war vom virtuosen Spiel und der glühenden Leidenschaft der Werke des jungen Amerikaners zutiefst berührt und förderte ihn nach Kräften. Für berstende Emotion steht auch seine eigene, durch ein Gedicht Lord Byrons angeregte Sinfonische Dichtung »Tasso, Lamento e Trionfo«, die im zweiten Teil zur Aufführung kommt.

Mit »La lugubre gondola« von John Adams und zwei Liszt-Reminiszenzen von Heinz Holliger belegen an diesem Abend zudem zwei zeitgenössische Perspektiven auf Liszt, wie

Konzert der Staatskapelle Weimar im Rahmen der Liszt Biennale Thüringen 2019 08.06.2019, 19.30 Uhr, Großes Haus

Karten und weitere Informationen: www.nationaltheater-weimar.de | Telefonische Reservierung: 03643-755 334

Fotos: Candy Welz / Sascha Kreklau

inspirierend dessen Musik und Persönlichkeit auch für Komponisten der Moderne sind.

Die musikalische Leitung des Konzerts liegt in den Händen von Christoph Altstaedt. (sle)

Fotos: Holger John, Kulturarena / Kulturspion / Candy Welz – Kunstfest Weimar /André Mey, weimar GmbH – Weimarer Sommer / Wartburg-Stiftung / egapark Erfurt, Christian Fischer / Avenida Therme / Silvia Hauptmann

Juni 2019

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

Stadtmagazin 07

15

15

DE I N T H Ü R I NGE R K U LT U R SOM M E R

Ein Sommer voller Vergnügen

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

Foto: egapark / SonneMondSterne 2016, Tony Günther / Lutz Edelhoff

THÜRINGEN

Kultur-Termine und Festivals im Sommer 2019 egapark

Sommer, Sonne, Ferienzeit … da heißt es raus und das Leben in vollen Zügen genießen. Schließlich warten in unmittel­ barer Nähe jede Menge Feste, Festivals, Theater und Erlebnisse auf entspannte Kulturreisende. Hier finden Sie eine Übersicht der bunten »Freiluftveranstaltungen«, deren Besuch das Stadtmagazin 07 wärmstens empfehlen kann.

MUSIK Arnstädter Jazz-Weekend 06.–09.2019, 99310 Arnstadt, Innenstadt www.jazzweekend.arnstadt.de 8. Muna Openair 23.06.2019, 07639 Bad Klosterlausnitz, Muna www.muna.de New Orleans Music Festival 14.–16.06.2019, 99084 Erfurt, Rathausplatz www.erfurt.de Fête de la Musique 21.06.2019 Erfurt, Gera, Jena, Weimar, ­Meiningen, jeweils Innenstadt www.musiquerfurt.de

06

www.musiqegera.de www.fetedelamusique-jena.de www.fete.weimar.de www.fetedelamusiquemeiningen.de 14. Open Air Rock am Berg Merkers 13.–15.06.2019 36460 Merkers, Waldstadion www.rockamberg-merkers.de Stelzenfestspiele 21.–23.06.2018 07922 Tanna / OT Stelzen, bei Reuth www.stelzenfestspiele.de Moshair Festival 21.–22.06.2019 www.freiraum-kultur.de

JULI

2019

Yiddish Summer Weimar 2019 12.07.–17.08.2019 www.weimarer-sommer.de www.yiddishsummer.eu/de 28. Kulturarena 05.07.–25.08.2019 www.kulturarena.de

Rudolstadt-Festival 04.–07.07.2019 07407 Rudolstadt, Innenstadt www.rudolstadt-festival.de

FEST / THEATER 44. Krämerbrückenfest 14.–16.06.2019 99084 Erfurt, Altstadt www.erfurt.de 17. Kunstfest Tiefthal 07.–09.06.2019 99090 Erfurt-Tiefthal www.kunstfest-tiefthal.de

20 Uhr

OPEN-AIR KONZERTNACHT IM PARK TICKETS

www.weimarer-sommer.de

weimar

16

Dornburger Kinder- und Rosenfest 29.–30.06.2019 07774 Dornburg www.dornburger-rosenfest.de

Stoned from the Underground 11.–13.07.2019 99095 Erfurt Stotternheim, Alperstedter See www.caligula666.de www.sftu.de 28. Open Air Oettersdorf 12.–14.07.2019, 07907 Oettersdorf www.wotufa.de

2019

Von der Moldau in die neue Welt Seebühne im Weimarhallenpark Staatskapelle Weimar

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

SonneMondSterne

31. Schleusinger Countryfest 26.–28.07.2019 98553 Schleusingen, Bergsee Ratscher www.countryfestival.eu Riedfest Underground Metal Open-Air 26.–27.07.2019 98530 Rohr bei Suhl www.facebook.com/Riedfest 23. Party San — Metal Open Air 08.–10.08.2019 99994 Schlotheim, Flugplatz www.party-san.de

20. Burghoftheater 18.07.–31.08.2019 99510 Kapellendorf www.kurz-und-kleinkunst.de Kunstgarten 06.07.2019, Jena Johannisfriedhof www.kunstgarten-jena.de 8. Genius Loci Weimar Festival 09.–11.08.2019 99423 Weimar, Innenstadt www.genius-loci-weimar.org

Erfurter Theatersommer

Domstufen Festspiele 09.08.–01.09.2019 99084 Erfurt, Domplatz www.domstufen-festspiele.de

28. Altenburger Musikfestival 08.–18.08.2019 04600 Altenburg Sommertheater Tiefurt www.altenburger-musikfestival.de 19.07.–11.08.2019 www.weimarer-sommer.de 23. SMS — Sonnemondsterne 09.–11.08.2019 juLi im juni 07929 Saalburg, Bleilochtalsperre Festival für junge Literatur www.sonnemondsterne.de/ 30.06.2019 Lichthauskino Weimar 15. Kulturfestival Klosterruine 99423 Weimar Paulinzella www.juli-im-juni.de 22.–25.08.2019, 07426 Rottenbach www.kulturfestival-paulinzella.de Kunstfest Weimar 2019 21.08.–07.09.2019 Thüringer Schlossfest99423 Weimar spiele Sondershausen www.kunstfest-weimar.de 21.06.–21.07.2019 99706 Sondershausen, Schloss AUTO www.schlossfestspielesondershausen.de Speed Days 04.–07.07.2019 THEATER | KUNST | 99310 Osthausen, Wülfersleben ­LITERATUR Flugplatz Alkersleben www.speeddays.info Sommertheater des T ­ hüringer Landestheaters Rudolstadt 9. Ziegenrücker Bergrennen 21.06.–13.07.2019 28.–30.06.2019 07407 Rudolstadt 07924 Ziegenrück www.heidecksburg.de www.ziegenrueckerbergrennen.com

Lust auf einen besonderen Kinoabend?

Sommerkino im egapark | 1.6. – 31.8. www.egapark-erfurt.de

17

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

JENA

KulturArena 2019 Alles ist angerichtet für den kommenden Arenasommer! 30 Konzerte, 15 Kinoabende, fünf Kindervorstellun­ gen und natürlich das große Theater­ spektakel laden ins Arenarund vor dem Theaterhaus.

18

La Brass Banda

Anna Calvi

nente — jeweils an den Sonntagen (dieses Jahr jeweils um 15 Uhr) präsentieren sich der Wundercircus Wonderländ, Raketen Erna, die STÜBAphilharmonie oder Jolli, Juri und die Jungs allen Großen und Kleinen mit einer feinen Runde Tanz und (Mitmach-)Spaß.

Und was erwartet uns zu guter Letzt noch zum Theaterspektakel, welches in gewohnter Weise mit einer großen Inszenierung den Startschuss in den Arenasommer markiert? »hätte hätte Fahrradkette« heißt das gute Stück des niederländischen Künstlerkollektivs Wunderbaum, welches an sechs Abenden gezeigt wird und einen humorvollen, gleichzeitig aber auch gegenwartskritischen Blick hinter die Kulissen einer Sitcom wirft, welche in einem Thüringer Fahrradladen gedreht werden soll … (mst) 28. KulturArena Jena 05.07.–25.08.2019 Tickets im Vorverkauf in der Jena Tourist-Information Jena und an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Fotos: Atelier Poschauko & Stefan Bausewein / Wesseltoft_Berglund_ôstrîm / Rod Maurice / Maisie Cousins / KulturArena

Unter dem Motto »sommersüß und rebellisch« bietet die KonzertArena in diesem Jahr insgesamt 30 abwechslungsreiche, vielfach multiinstrumentale und wiederholt genreübergreifende Konzerte. Einer der Schwerpunkte liegt dabei auf deutschsprachiger Musik. So wird die bayerische Bläsertruppe von L­ aBrassBanda den Konzertreigen eröffnen — deren Konzerte versprechen stets eine gutgelaunte Party!

Ebenfalls sind Bosse, Gysbert zu Knyphausen, Kettcar, Milliarden, das Big-Band Ensemble Moka Efti Orchestra und Faber zu erleben.

Auch Österreich ist mit Granada & Voodoo Jürgens im Reigen der deutschsprachigen KünstRymden ler vertreten.

Doch rein deutschsprachig bleibt es natürlich nicht. Anna Calvi oder der britische Ausnahmesänger Charlie Cunningham werden zum Beispiel mit ihren Stimmen begeistern.

Ein ganz besonderes Konzerterlebnis verspricht der gemeinsame Abend der Jenaer Philharmonie mit dem kubanischen Jazzpianisten Roberto Fonseca. Jazzig bleibt es auch beim Konzert des gerne als skandinavische Supergroup bezeichneten Trios Rymden, ein ZusamNouvelle Vague menschluss des norwegischen Pianisten Bugge Wesseltoft und den ehemaligen Esbjörn-Svens- unter anderem bei Nouvelle Vague aus Frankson-Trio-Musikern Dan Berglund und Magnus reich. Öström. Und ordentlich getanzt werden darf Beim Themenabend »Latina Beatz« teilen sich Somos Guerreras & La Yegros die Bühne — ein Abend, der allein Künstlerinnen gehört. Ebenfalls ein Doppelkonzert geben Brass Against & J.P. Bimeni. Ein weiterer Themenabend steht mit »Istanbul Sounds« an, an diesem servieren Gaye Su Akyol & Baba ZuLa zuckersüßen türkischen Tee, welcher sofort ins Blut übergeht.

Auch die FilmArena widmet sich übrigens in einigen Aufführungen der Musik. So wird mit dem Biopic »Bohemian Rhapsody« das preisgekrönte filmische Denkmal über Queen gezeigt. »Green Book« hingegen lädt zu einer musikalischen Reise in die Südstaaten der USA der frühen 1960er Jahre ein: Eindringlich zeigt der Film, wie alltäglich und problematisch Rassismus für farbige Musiker (und nicht nur für Musiker) gewesen ist.

Die beliebte KinderArena wäre natürlich Wundercirkus Wonderländ — Toke Reimann auch nichts ohne ihre musikalische Kompo-

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

WEIMAR

Foto: André Mey, weimar GmbH

Von Aufbruch, Heimweh und Abenteuersehnsucht

GOTHA

ANZEIGE

Open-Air Festival Diesen Sommer wird der Schlosshof von Schloss Friedenstein Gotha erneut zur großen Bühne für großartige Künstler — unter freiem Himmel und mit unvergleichbarer Kulisse.

Ein Ticket für zwei Konzerte — das bieten Joris & Namika am 29. August beim Schlosshof OpenAir. Beide Musiker haben vieles gemeinsam: Bereits in jungen Jahren fingen sie an, Musik zu machen. Sie schreiben ihre Texte am liebsten selbst und bringen in ihrem neuen Alben »Schrei es raus« (Joris) und »Que Walou« (Namika) mit ihren ausdruckstarken und gefühlvollen Stimmen tiefste Emoti- gust, 20.30 Uhr und Alex Chrisonen zum Ausdruck. Zusammen tensen & The Berlin Orchestra am auf einer Bühne sorgen sie für 31. August, 20 Uhr. Tickets sind eine geballte Ladung an brillanter unter: www.ticketshop-thuerinMusik vor der atemberaubenden gen.de und unter: www.eventim.

Kulisse von Schloss Friedenstein de sowie in allen VorverkaufsstelAuf eine musikalische Weltreise »Von der Moldau in in Gotha. Den Support für diese len der Ticketpartner erhältlich. die Neue Welt« entführt die Staatskapelle Weimar ihr beiden herausragenden Auftritte Schlosshof Open-Air Publikum beim diesjährigen Open-Air-Konzert am 6. Juli ab liefert das Duo Parallel.

29.–31.08.2019, Schloss Friedenstein 20 Uhr im Weimarhallenpark.

Weitere Veranstaltungen des Gotha Schlosshof Open-Airs in Gotha: Weitere Informationen: Das beliebte Open-Air-Konzert Klassik aufheizen und wenn mit Sounds of Hollywood am 30. Au- www.gotha-adelt.de mit viel klangprächtiger Musik der Musik von Gershwin, Hindeund großem Feuerwerk zum Fi- mith, Strawinsky und Copland der nale schlägt dieses Mal den Bogen inspirierende »Clash of Cultures« vom Böhmen des ausgehenden des frühen 20. Jahrhunderts zele19. Jahrhunderts bis nach Übersee briert wird. Auch Hollywood darf ins frühe 20. Jahrhundert. Zum natürlich im Porträt der ›Neuen Romantische Komödie von Edmond Rostand Auftakt erklingt dann auch gleich Welt‹ nicht fehlen, und so taucht der berühmte Programmklassiker die Staatskapelle mit Korngolds des Böhmen Bedřich Smetana, der Filmmusik zum Piratenepos der Moldau in »Mein Vaterland« »Captain Blood« tief in die auf Vom ein herrlich klingendes Denkmal Leinwand gebannte Abenteuer21. Juni setzte. Auf den Spuren Antonin Sehnsucht des modernen Men13. Juli 20 Dvoráks überquert das Orchester schen ein. Die Sinfonischen Tänze 19 anschließend den Atlantik: Mit aus Bernsteins Kult-Musical »West dessen 9. Sinfonie »Aus der Neuen Side Story« krönen den Abend mit Welt«, komponiert 1893 im Rah- mitreißenden Rhythmen zwischen men eines USA-Aufenthalts, wo- Jazz und Latin, basierend auf eihin man Dvorák mit dem Auftrag ner der schönsten Love Storys der gelockt hatte, der jungen Nation Weltliteratur. Die Leitung überzu einem »nationalen« Musikstil nimmt Gregor Bühl. zu verhelfen. Und so mischen Das stimmungsvolle Sommersich hier Aufbruchsstimmung und konzert kann man von den TerrasHeimweh, Indianermelodien und sen der Weimarhalle aus oder bei böhmische Bläserklänge zu einem einem gemütlichen Picknick auf ersten unwiderstehlichen Mix kul- den Wiesen rund um den stimtureller Identitäten. mungsvoll illuminierten WeimarBunt und fetzig wird das Pro- hallenteich genießen. Zudem gibt gramm nach der Pause, wenn jaz- es die Möglichkeit, Buffetkarten zu zige Einflüsse die wohltemperierte erwerben. (mei)

CYRANO DE BERGERAC

Sommertheater auf der Heidecksburg

Open-Air-Konzert im Weimarhallenpark 06.07.2019, 20 Uhr Tickets im VVK in der Tourist Information Weimar, im Ticketshop Thüringen sowie online unter: www.weimar.de, www.weimarer-sommer.de und www.nationaltheaterweimar.de

Karten und Info: 0 36 72/42 27 66 www.theater-rudolstadt.de

19

www.theater-rudolstadt.de

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

THE ATER GER A UND ALTENBURG

ANZEIGE

Vasiliki Roussi

Dominique Horwitz

DER EINGEBILDET KRANKE

CHANSONS VON ÉDITH PIAF UND JACQUES BREL

Molières abgründige Komödie als Freilichttheater

Ein stimmungsvolles Konzerterlebnis unter freiem Himmel

Argan hat sich in Quarantäne begeben, denn es geht ihm jeden Tag aufs Neue schlecht. Das jedenfalls behaupten seine Ärzte, die ihm Einläufe verpassen, sein Blut und andere Körpersäfte aufs Genauste untersuchen und so unverzichtbar für ihn werden. Gern bestärken sie ihn dabei in seiner eingebildeten Krankheit und nutzen die zahlreichen Untersuchungen und Behandlungen aus, um beachtliche Rechnungen zu stellen.

Allzu gerne hört Argan auf sie; die Ärzte müssen es ja schließlich wissen. Leidtragende ist Argans Tochter Angélique. Da ihr Vater unbedingt einen Arzt in der Familie haben möchte, soll sie den Medizinstudenten Thomas heiraten — verliebt ist sie aber in Cléante. Stiefmutter Béline sähe Angélique ohnehin am liebsten im Kloster und Argan unter der Erde. Doch das Dienstmädchen Toinette und Argans Schwester Béraldine entwerfen einen Plan, Argan einen Spiegel vorzuhalten und ihm seine Krankheiten endgültig auszutreiben. »Der eingebildet Kranke« ist das letzte Stück des französischen Dramatikers Jean-Baptiste Poquelin, genannt Molière (1622 — 1673). Heute gilt er als Schöpfer der französischen Komödienkunst und Begründer der neueren Charakterkomödie. Die zeitlosen Themen seiner Stücke sind die Laster und die Schwächen der Menschheit; in »Der eingebildet Kranke« vor allem Habgier und Selbstmitleid.

Schauspieldirektor Manuel Kressin inszeniert das Stück und Gesine Pitzer gestaltet Bühne und Kostüme. In den Rollen sind Thomas C. Zinke, Mechthild Scrobanita, Alexandra Sagurna, Johannes Emmrich, Nolundi Tschudi, Ines Buchmann, Manuel Struffolino und Danijel Gavrilovic zu erleben.

Pünktlich zum Sommeranfang findet auch 2019 wieder das traditionelle Open-Air-Konzert zum Spielzeitfinale in Altenburg und Gera statt.

Diesmal erklingen einige der populärsten Chansons von Édith Piaf (1915 — 1963) und Jacques Brel (1929 — 1978) wie »Non, je ne regrette rien« oder »Ne me quitte pas«, die seit ihrer Entstehung nichts von ihrer Ausdruckskraft eingebüßt haben. In ihnen spiegelt sich die Seele Frankreichs der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zwischen Glanz, Hoffnung und Misere. Sie sind Ausdruck eines bis heute brandaktuellen Humanismus.

Vasiliki Roussi, in Athen geboren, begeisterte in Silvana Schröders Ballett »Piaf — La vie en rose« mit ihrer leidenschaftlichen wie stimmgewaltigen Verkörperung der berühmt-berüchtigten Chansonnière. Für die Sommerkonzerte schlüpft sie ein weiteres Mal in ihre Paraderolle der Édith Piaf und erweckt die Jahrhundertsängerin zum Leben.

Im Paris der 60er Jahre mit den Chansons von Jacques Brel aufgewachsen, stand Dominique Horwitz (»Tatort«, »Stalingrad«) mit 19 Jahren zum ersten Mal vor der Kamera und begeistert seitdem auf Theaterbühnen wie auf der großen Leinwand. Bereits 1984 stellte Horwitz einen Liederabend mit Stücken Brels zusammen; 2002 erhielt er dafür den Mephisto-Preis. Seiner intensiver Bühnenpräsenz und Gefühlstiefe verdankt er den Ruf, Jacques Brels Chansons kongenial zu interpretieren.

Das Philharmonische Orchester Altenburg-Gera unter der Leitung von Laurent Wagner webt dazu einen Klangteppich, der mal mit großartig sinfonischem Sound, mal gläsern zart zurückgenommen die jeweilige Stimmung untermalt.

»Der eingebildet Kranke« Premiere: 08.06.2019, 21 Uhr, vor der Bühne am Park Gera Weitere Termine: 09.06., 21 Uhr; 14.06., 21 Uhr; 15.06., 21 Uhr; 28.06., 21 Uhr; 05.07., 21 Uhr; 06.07., 21 Uhr; 07.07., 20 Uhr (bei Regen in der Bühne am Park)

Termine: 14. und 15.06.2019, 21 Uhr, Marktplatz Altenburg (bei Regen in der Brüderkirche) 22.06.2019, 21 Uhr und 23.06.2019, 20 Uhr, Veolia-Bühne Hofwiesenpark Gera (bei Regen im Konzertsaal) Infos & Karten: www.tpthueringen.de sowie unter Telefon 0365-8279105 und an allen eventim-Vorverkaufsstellen.

20

Fotos: Ronny Ristok / Marcus Staab / Ralf Brinkhoff

Sommerevents

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

WEIMAR

Foto: Jean Louis Fernandez

Ein zeitgenössischer Blick auf die Geschichte Es ist das Jahr der historischen Jubiläen, insbesondere für die Klassikerstadt Weimar. Bei dem vom 21.August bis 7.

September 2019 stattfindenden Kunstfest heißt es daher schlicht: »2019 — das Weimar-Jahr«.

Zum bunten Reigen der diversen Jubiläen zählt das 200. Jubiläum der Veröffentlichung von Goethes »West-östlicher Divan«, die Gründung der Kunst- und Design-Schule Bauhaus sowie die Verabschiedung der Weimarer Reichsverfassung vor 100 Jahren, der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs vor 80 und der Fall der Mauer vor 30 Jahren. Last but not least feiert auch das Kunstfest ein rundes Jubiläum. Zum 30.

Mal wird es nun bereits ausgerichtet, immer sorgte es dabei für Gesprächs-, wenn nicht gar für Diskussionsstoff.

Sicher auch in diesem Jahr, widmet es sich doch in thematischen Clustern spielerisch den verschiedenen, historisch bedeutsamen Jahrestagen der Weimarer Stadt- und Geistesgeschichte. In Zahlen heißt das: 22 szenische Projekte, acht Installationen und sieben Konzerte — darunter zehn Uraufführungen und sieben

FALK RICHTER: »I am Europe«

deutsche Erstaufführungen. Erstmals wird es dabei auch ein »Festival im Festival« geben: vom 26.08. — 06.09. zeigen das Kunstfest und das Lichthauskino neun Stummfilme mit LiveMusik. Hinzu kommt ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Vorträgen, Diskussionen, und Lesungen.

ner Komponisten, Klang- und Installationskünstlers Rochus Aust fragt in einer 25 stündigen Performance auf dem Campus der Bauhaus-Uni danach, ob und wie die BauhausArchitektur die in ihr lebenden Menschen geprägt hat.

Mit »Light Interdiction« zeigt das Kunstfest als europäische Erstaufführung drei Installationen und die Uraufführung einer Performance aktueller taiwanesischer Künstler, die auf besondere Art und Weise die Sinnesorgane ansprechen: Mit Ultraschall-Richtlautsprechern, durch Einsatz von Virtual Reality oder dem Einsatz von Lichtreflektion, die Umgebungsstaub »sichtbar« werden lässt. (ndr)

Drei Empfehlungen für Thüringens größtes Festival für zeitgenössische Künste: Mit der Uraufführung von Nurkan Erpulats sozialer Skulptur »Reichstags-Reenactment« wird am 21. und 22.8. das Kunstfest eröffnet.

Hier werden Weimarer Bürger*innen und Vertreter des öffentlichen Lebens kurze Ausschnitte aus Reden der Weimarer Nationalversammlung Kunstfest Weimar und des Berliner Reichstags bis 1933 vortragen.

21.08.–07.09.2019 Das Projekt »Die Wohnung Einhundert« (23./24.08) des inter­national agierenden Köl- www.kunstfest-weimar.de

15. Kulturfestival

22. – 25. AUGUST 2019 Do 22. 8. – 20 Uhr AKUSTIK ROCK

KEIMZEIT AKUSTIK QUINTETT

Fr 23. 8. – 20 Uhr POP / ROCK

RAY WILSON & BAND GENESIS CLASSIC

Sa 24. 8. – 20 Uhr MUSIK / KABARETT

RAINALD GREBE & DIE KAPELLE DER VERSÖHNUNG

21

So 25. 8. – 14 Uhr PUPPENTHEATER

PETTERSSON & FINDUS

So 25. 8. – 18 Uhr CHANSONS / SONGS

SEBASTIAN KRUMBIEGEL

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

ANZEIGE

ERFURT

Vom 14. bis 16. Juni 2019 werden Musik, Handwerk und Kleinkunst die Erfurter Altstadt in eine wunderbare Atmosphäre tauchen.

Jamaram

44. Krämerbrückenfest — Musikvielfalt, Handwerkskunst und manche Überraschung!

Das größte Altstadtfest Thüringens 2019 beginnt in bewährter Weise an der mittelalterlichen Krämerbrücke — auf ihr treffen alte Traditionen und heutige Welt aufeinander. Die berühmte Brücke spannt ihren Bogen dabei nicht nur zwischen den Zeiten, sondern auch von Ort zu Ort, gleichwohl sich seit jeher Menschen und Kulturen, Reisende, Künstler, Handwerker und Händler auf ihr zum Austausch begegnen. Neben Gütern und Waren wurden dabei immer auch allerlei Neuigkeiten und nicht zuletzt innovative Ideen ausgetauscht.

Anlässlich des Bauhaus-Jubiläums ist vor Ort in diesem Jahr die Kunstinstallation »Gewebter Himmel« von Hermann Beneke und Oliver Bekiersz zu erleben. Die beiden Künstler haben sich bei ihrer Installation unter anderem von den großen Namen der Bauhausweberei, Gunta Stölzl und Lilly Reich, aber auch von der in Erfurt geborenen und beheimateten BauhausKünstlerin Margaretha Reichardt inspirieren lassen.

Im Mittelalter-Erlebnisbereich direkt hinter der Krämerbrücke zeigen Ritter, Händler, Spielleute und Gaukler, wie im Mittelalter gelebt, gekämpft und gefeiert wurde. Als besondere Künstler für das richtige Mittelaltererlebnis konnten in diesem Jahr unter anderem auch der Jonglierkünstler Kelvin Kalvus (Supertalent 2008), der Zauberer und Magier Yandaal oder der Spielmann Knud Seckel gewonnen werden.

Natürlich bietet das diesjährige Krämerbrückenfest in gewohnter Manier auch im umliegenden Altstadtbereich auf mehreren Plätzen und in zahlreichen Höfen wieder vielfältige Musikerlebnisse, Handwerkskunst, unterhaltsame Aktionen, Kleinkunst und verschiedenes mehr. Auf dem Wenigemarkt treffen sich so zum Beispiel von Freitag- bis Sonntagabend musikalische Newcomer und alteingesessene Hasen aus ganz Thüringen und darüber hinaus: Rock, Funk, Pop und Chansons lassen das Tanzbein und die Hüften schwingen. Mit dabei sind unter anderem: Anger 77, The Alphatones,

XA'LEO, FiJazzKo, Majofran, Nobody Knows, Duerer, Colour Rain, Gilbert Barracque, VIOLA, Floyd Pepper & The Swing Club oder das SOS Salopp Orchester.

Direkt in der Nähe, hinter dem Rathaus, ist wiederum der Jazz zu Hause: Das New Orleans Music Festival präsentiert in diesem Jahr junge Jazztalente und renommierte Profimusiker, die jeden mit auf die Reise nehmen — nicht nur nach New Orleans. Insgesamt acht Bands spielen an diesen drei Tagen, unter anderem Echoes of Swing, das Falk Bonitz Trio mit Rachelle Jeanty, Trio Zahg, Ballroom Club, Cleo & Luley’s Lagniappes mit Jan Luley oder der Hot String Club.

Als besonders magischer Ort präsentiert sich in diesem Jahr die historische Barfüßerruine, die dieses Mal mit Kleinkunst ganz im klassischen Stil aufwartet. Zu erleben ist hier unter anderem Mozarts berühmte Zauberflöte in einer kleinen besonderen Fassung mit Sprecher, ein Schachturnier und der Stummfilmklassiker »Nosferatu« von Murnau, live begleitet von Klavier und Oboe.

Viel Zulauf darf sich schließlich natürlich auch der Domplatz erhoffen — nicht nur am Sonntag wegen des Köstritzer FEIERtags, sondern auch am Freitag beim Programm von Antenne Thüringen, bei dem Konzerthighlights wie u. a. Anna Loos und die Band Juli zu erleben sind. Als Höhepunkte für Samstag angekündigt sind dort unter anderem VOXID, Maya Fadeeva & Band, Jamaram, Russkaja und das live begleitete Höhenfeuerwerk.

Von der Krämerbrücke zum Erlebnis Mittelalter, über die kleinen Höfe, den Rathausinnenhof, die Barfüßerruine bis hin zum Domplatz — Erfurts Altstadtfest empfängt seine Besucher auch in diesem Jahr mit einer außerordentlichen Programmvielfalt!

44. Krämerbrückenfest 2019 14.06.–16.06.2019, Erfurt, Innenstadt

Russkaja

22

Weitere Informationen: www.erfurt.de

Fotos: Julie Key / Lukas Hüller

ERFURT

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

GOTHA

ANZEIGE

Mensch und Technik in Harmonie

GOTHA

Deutsch-Englisches Jahr 2019

Er gilt als einer der vielseitigsten Künstler der Moderne: Sitzwürfel-Puzzle mit dem Abbild von Königin Oskar Schlemmer (1888 —1943) war als Maler, Zeichner, Grafi­ Victoria von Großbritannien und Irland ker, Bildhauer, Wandgestalter und Tanzchoreograf tätig. Sein zentrales Thema war eine Zukunft, in welcher der moderne Das kleine Herzogtum Sachsen-Coburg-Gotha hatte im Mensch in Harmonie mit technischen und gesellschaftlichen 19. Jahrhundert durch geschickte Heiratspolitik ansehnlichen Einfluss in Europa gewonnen. Drei Persönlichkeiten feiern Neuerungen lebt.

2019 ihr Jubiläum. Mit ihnen feiert auch Gotha.

1936 arbeitet Charlie Chaplin, in

seiner filmischen Rolle des Tramp, in einer Fabrik am Fließband. Weil er dort mit dem neuen Arbeitstempo nicht mithalten kann, gerät er wortwörtlich unter bzw. in die (Zahn-)Räder der Maschine. Die Unmenschlichkeit der zunehmenden Technisierung barg nicht nur für Chaplin in »Modern Times« die Gefahr einer eher düsteren Zukunft. Bis heute ist das Thema aktuell und dem »gestressten« Individuum von heute in Zeiten von Algorithmen, Künstlicher Intelligenz und Co. durchaus nicht fremd. Oskar Schlemmers zentrales Interesse galt dabei einer ganz anderen Zukunftsvision, einer, in welcher der moderne Mensch in Harmonie mit technischen und gesellschaftlichen Neuerungen lebt. In seinen Arbeiten geht es vorrangig um die (Neu-)Verortung des Menschen in einer von technischen Entwicklungen stark beeinflussten Gesellschaft. Die Kunst sollte hierzu einen entscheidenden Anteil beitragen und eine gesellschaftliche Wirkung entfalten.

Dies beschäftigte letztlich auch andere Künstler der Avantgarde.

Die erste monografische Schlemmer-Ausstellung im Osten Deutschlands im Herzoglichen Museum Gotha bildet diese Vielfalt mit etwa 80 hochkarätigen Exponaten eindrucksvoll ab. Ein-

zelwerke eines László Moholy-Nagy, Andor Weininger und Wassily Kandinsky weiten zudem ebenso den Blick wie eine Video-Raum-Installation von Alexander Kluge als Teil des Vermittlungsprogramms »WERKstatt Schlemmer«. Einen deutlichen Schwerpunkt legt die Schau auf Schlemmers Schaffen der 20er und 30er Jahre. Hierzu gehören die Zeit am Bauhaus in Weimar und Dessau ebenso wie seine Arbeiten als Wandgestalter oder Projekte im Bereich von Bühne und Tanz. Thüringens Kulturminister Prof. Dr. Benjamin-Immanuel Hoff sagte: »Mit der großen Oskar-Schlemmer-Retrospektive wird uns im Bauhaus-Jubiläumsjahr ein bedeutender Pionier der Klassischen Moderne präsentiert, dessen Motto es war: ›Hier kann ich neu sein, abstrakt, alles!‹«.

Oskar Schlemmer — Das Bauhaus und der Weg in die Moderne Zu sehen bis 28.07.2019, Herzogliches Museum Gotha, täglich 10 bis 17 Uhr In Kooperation mit der Staatsgalerie Stuttgart

Sie stehen für eine seit über 300 Jahren bestehende Verknüpfung der deutschen und englischen Geschichte: 1719 wurde Prinzessin Augusta von Sachsen-GothaAltenburg (1719 — 1772) geboren, die 1736 den Prinzen von Wales heiratete und so ein erstes dynastisches Band zwischen dem ernestinischen Herzogshaus und dem englischen Königshaus knüpfte.

Aufgrund des frühzeitigen Todes ihres Ehemanns wurde Augusta zwar nie Königin, aber ihr Sohn bestieg als Georg III. 1760 den englischen Thron. Genau 100 Jahre nach Augusta erblickte ihre Urenkelin, die spätere Königin Victoria von Großbritannien und Irland (1819 — 1901), das Licht der Welt, und nur wenige Monate später Victorias Cousin Prinz Albert, der 1840 ihr Gemahl wurde. Diese Heirat begründete die Dynastie Sachsen-Coburg und Gotha in England. Die drei Genannten spielten nicht nur in dynastischer Hinsicht, sondern vor allem auch wegen ihrer künstlerischen Interessen und kulturellen bzw. wirtschaftlichen Initiativen eine wichtige Rolle. Augusta und Albert wahrten zudem zeitlebens eine enge Verbindung zu ihrer deutschen Heimat.

Die Stadt Gotha, die Stiftung Schloss Friedenstein Gotha und die KulTourStadt Gotha nehmen

23

das Jubiläum 2019 zum Anlass, dieser drei schillernden Persönlichkeiten zu gedenken. Ein eigens produzierter Audioguide führt den Besucher durch das Schloss und die Stadt und gibt ihm Einblicke in die spannende Familiengeschichte sowie in politische und künstlerische Verbindungen. Im Sinne der erfolgreichen Heiratspolitik wird zum Ekhof-Festival vom 28. Juni — 24. August im Schloss Friedenstein die Theaterkomödie »Die Schule der Ehemänner« von Molière aufgeführt. Ein Thema, das auch in einer Führung im Gothaer Schlossmuseum noch bis am 16. September »Fürstliche Hochgenüsse« verspricht und in der Ausstellung »Die Ehe als Erfolgsmodell — Deutsch-Englische Heiraten« bis zum 31. November für Gesprächsstoff sorgt. Am 24. und 25. August verwandelt sich das Schloss wieder in die farbenprächtige Residenz von Friedrich III. und seiner Gemahlin. Als Ehrengast zum diesjährigen Barockfest wird die Schwester des Herzogs, Augusta von Wales erwartet.

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

HOHENFELDEN

ANZEIGE

Sommer 2019: Badespaß pur Die Avenida-Therme Hohenfelden bietet ihren Besuchern in den Thüringer Sommerferien vom 05. Juli bis 18. August 2019 wieder ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie.

Mit dem Sommerferien-Ticket bezahlen Kinder und Jugendliche von 4 — 18 Jahren für den 4 Stunden Aufenthalt im Freizeit- und Familienbad nur 8 € pro Person. Eine Verlängerung auf den Tagesaufenthalt ist gegen einen Aufpreis von 3 € pro Person natürlich möglich.

Badespaß & Eisgenuss gibt es für Familien, denn alle Kinder im Familienticket erhalten bei ihrem Besuch der Avenida-Therme in den Thüringer Sommerferien ein Langnese Eis gratis. Und das Beste daran: Auch in den Sommerferien können Kinder, Jugendliche und Familien bei jedem Besuch der Avenida-Therme wertvolle

Bonuspunkte sammeln und anschließend für einen kostenfreien Aufenthalt im Freizeit- und Familienbad und der Saunenwelt einlösen.

Mit verschiedenen Programmpunkten wird der Aufenthalt in der Avenida-Therme zu einem echten Badeerlebnis. Auf dem Programm stehen Kinderreiten mit Mucke auf der Sonnenterrasse, das Gestalten von Fensterbildern mit der Glasschmiede oder auch das Gestalten von Sportbeuteln mit dem Kreativhaus Papijo. Zusätzlich steht allen Gästen im Freizeit- und Familienbad bei schönem Wetter das Equipment für verschiedene

Outdoor-Spielmöglichkeiten zur Ausleihe kostenfrei zur Verfügung.

Abwechslung und Unterhaltung sind hier garantiert. Die großzügige Sonnenterrasse bietet außerdem allen Sonnenhungrigen viel Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad.

Saunabegeisterte und Ruhesuchenden werden in der mediterranen Saunenwelt fündig. Im großzügigen Saunagarten finden die Gäste sonnige und schattige Plätze für ein ausgiebiges Sonnenbad.

Romantische Sonnenuntergänge am Lagerfeuer und mit Live-Musik können Sie zu den Wellnessabenden im Juli und August genießen.

24

Alle Informationen und Termine zu den Programmpunkten finden Sie unter www.avenidatherme.de

Avenida-Therme ­Hohenfelden Am Stausee 1, 99448 Hohenfelden Telefon: 036450-4490 Öffnungszeiten: täglich von 10–23 Uhr Weitere Informationen: www.avenida-therme.de

T H Ü R I NG E R K U LT U R SOM M E R 2019

THÜRINGEN

ANZEIGE

Zwischen Macht und Märchen Jedes Jahr zu Pfingsten laden die Schlösser und Gärten der Schatzkammer Thüringen zu den Thüringer Schlössertagen ein. Unter dem Motto »Aufgebaut! Fundamente der Macht« geht es in diesem Jahr handfest zur Sache.

Das Motto der Thüringer Schlösser­ tage ist in diesem Jahr wörtlich zu nehmen. Denn im Fokus stehen die eindrucksvollen Bauwerke der ehemaligen Fürstenresidenzen selbst. Zu Pfingsten locken die steinernen Denkmäler mit einer Vielzahl von Veranstaltungen in ihre mächtigen Mauern, ihre finsteren Keller und auf ihre hohen Türme.

Passend zum Jahresmotto widmen sich Vorträge erfahrener Bauhistoriker an vielen Orten den Bauherren und Baumeistern der jeweiligen Schlösser und informie-

ren über die aktuellen Erkenntnisse zur Schlossbaugeschichte. Bei spannenden Führungen lassen sich im Anschluss die Schlösser und ihre Gewölbe erkunden, manche sonst verschlossene Tür wird dabei geöffnet.

Auch Musikliebhaber kommen bei den Schlössertagen voll auf ihre Kosten. Wie wäre es mit einem Philharmoniekonzert im Greizer Sommerpalais? Oder doch lieber eine heiße »Salsa Nacht« auf Schloss Wilhelmsburg in Schmalkalden? An allen Festivalorten laden Orgel-, Schloss-, Philharmo-

WEIMARER L AND

das Passende dabei. Groß und Klein können auf den Dornburger Schlössern historische Handwerkstechniken oder auf der Veste Heldburg historische Kinderspiele kennenlernen und ausprobieren, auf Schloss Burgk selbst eine Burg(k) bauen und in Schmalkalden sogar das Fechten erlernen!

Thüringer Schlössertage 07.–10.06.2019 Das ausführliche Programm sowie aktuelle Informationen unter: www.schloessertage.de

K APELLENDORF

ANZEIGE

Bauhaus-Klänge

ANZEIGE

Neue Sonderausstellung ab 6. Juni 2019 in der Kemenate der Wasserburg Kapellendorf

Musik der Bauhauszeit in zehn verschiedenen Feininger­ kirchen — das ist das Motto der diesjährigen Stadt- und Dorfkirchenmusiken im Weimarer Land.

Kirchen und Bauhaus — ein Widerspruch? Keineswegs! Im Weimarer Land findet man über 40 Gotteshäuser, die den Bauhauskünstler Lyonel Feininger zu immer neuen grandiosen bildkünstlerischen Werken animierten.

Zwischen 15. Juni und 14. Juli werden entlang der Feininger-Kirchen-Route in zehn Kirchen Kompositionen zu Gehör gebracht, die einst in der Zeit des Bauhauses erklangen. Paul Klee etwa war ein begnadeter Geiger und liebte die Musik Johann Sebastian Bachs — genauso wie Lyonel Feininger, der selbst 13 Fugen komponierte, mit denen er den Spuren seines Vorbildes auf Klavier und Orgel folgte.

Einige dieser Kompositionen ziehen sich in unterschiedlichsten Interpretationen wie ein roter Faden durch das Konzertprogramm der

nie- und andere Konzerte zum Verweilen und Genießen ein.

Mit einem abwechslungsreichen Programm für Groß und Klein möchten die Schlössertage zu Pfingsten die ganze Familie zu einem Ausflug in Thüringens schönste Schlösser begeistern. Ob Entdeckertour samt Schatzsuche auf der Heidecksburg in Rudolstadt, interaktiver Kinder-Erlebnisführung in Schloss Belvedere, Prinzessinnenschule in Altenburg oder eine Erkundungstour zu den Fundamenten von Schloss Friedenstein Gotha, hier ist für jeden

Lebensraum Burg

diesjährigen Stadt- und Dorfkirchenmusiken im Weimarer Land.

Die betreffenden Kirchen sind mit Glastafeln und blauen PultAufstellern gekennzeichnet und machen die Verbindung somit auch visuell nachvollziehbar.

In einer Talniederung im Zentrum des Ortes liegt über 800 Jahren die Wasserburg Kapellendorf. Im Mittelalter bewohnte sie der Graf oder Vogt mit seiner Burgmannschaft aus Knechten, Mägden und Turmwärtern. Auf den zugehörigen Ländereien, aber auch in der Burg lebten mit ihnen zahlreiche Nutztiere. Heute ist sie mit ihrem Wassergraben ein besonderer Naturraum, in dem viele seltene Tiere und Pflanzen ihr Zuhause finden.

Die Burg ist nicht mehr bewohnt, lädt aber herzlich alle

Stadt- und Dorfkirchenmusiken

Gäste ein, das Burgmuseum und die Anlage zu besuchen. Der Gast begibt sich auf eine Reise in die Vergangenheit: Wie arbeitete und lebte man? Was wurde gegessen und getrunken? Und welche Tiere kann man heute in der Burg beobachten?

Die Sonderausstellung vermittelt mit Geschicklichkeits- und Wissensspielen Besonderes aus dem Lebensalltag und bietet jede Menge zum Entdecken für Kinder und Erwachsene.

Ausstellung: »Im Kochtopf und auf den Zinnen: Lebensraum Burg« 06.06.2019–31.05.2020, Kemenate der Wasserburg Kapellendorf

15.06.–14.07.2019, Weimarer Land

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10–12 und 13–17 Uhr

Weitere Informationen: www.weimarerland.de www.facebook.com/StadtundDorfkirchenmusiken

Weitere Informationen: www.burg-kapellendorf.de

25

26

Juni 2019

| AUSSTELLUNG |

ANZEIGE

| EVENT |

Musikalisch miteinander Im ­Alten Straßenbahndepot Jena werden derzeit verschiedene Werke des Künstlerduos OSTER+KOEZLE gezeigt.

BESONDERE AUSSTELLUNG AN BESONDEREM ORT:

B

ereits seit mehreren Jahren wird das Alte Straßenbahndepot in der Dornburger Straße nicht nur genutzt, um alte Straßenbahnfahrzeuge unterzustellen, sondern immer wieder auch als Ausstellungsraum namhafter zeitgenössischer Künstler.

In den letzten Jahren bot die große Halle so schon unter anderem Raum für Exponate von Frank Stella, Peter Halley, Rotraut oder Georg Thumbach. Seit Mitte Mai und noch bis Ende Juli gastiert hier erneut Weltkunst: Präsentiert werden ca. 90 Bilder des Künstlerduos Willy Oster und SG Koezle. Seit 20 Jahren arbeiten die beiden Künstler als Projekt OSTER+KOEZLE zusammen. Sie suchen gemeinsam nach geeigneten Orten, um dort Aufnahmen zu machen, die die Grundlage für eine weitere Bearbeitung auf digitaler Basis bilden.

Für die im Rahmen von »100 Jahre Bauhaus« stattfindende Ausstellung »raum+störung« haben sich OSTER+KOEZLE im ehemaligen Feuerlöschgerätewerk in Apolda, einem herausragenden Denkmal der Architekturmoderne und Industriebaukultur, umgebaut nach Plänen von Egon Eiermann 1938/39, sowie im neuen Bauhaus Museum in Weimar zu

einer neuen Bildserie inspirieren lassen, die im Alten Straßenbahndepot erstmals gezeigt wird. Entstanden sind Bilder, die digital so nachdrücklich verändert wurden, dass der Betrachter Schwierigkeiten hat, Reales von Addiertem oder Subtrahiertem zu trennen oder auch nur die Perspektive auszumachen. Das Gesehene ist praktisch nicht mehr mit dem Wissen und den Erfahrungen des Betrachters zur Deckung bringen.

Die Schau der beiden auf die Umdeutung von Architektur spezialisierten Künstler zeigt auf, wie sehr das Bauhaus auf die Raumwahrnehmung zeitgenössischer Künstler Einfluss genommen hat.

Parallel zu »raum+störung« zeigt die Jenoptik AG im Foyer der Carl-Zeiß-Straße 1 die ebenfalls von OSTER+KOEZLE gestaltete tangente 54-Ausstellung »rooms+architectures«.

OSTER+KOEZLE »raum+störung« 17.05.–28.07.2019, Altes Straßenbahndepot, Dornburger Straße 17, 07743 Jena Mi–Fr: 15–19 Uhr Sa & So: 12–18 Uhr www.osterundkoezle-jena.de

EIN EINTAGESFESTIVAL, DAS VON BETEILIGUNG UND FREUDE LEBT: Am 21. Juni erobert die »Fête de la Mu-

sique« wieder die Straßen und Plätze Jenas.

1982 in Paris entstanden, verbreitet die »Fête de la Musique« seit Jahren am 21. Juni ihren Klang über die ganze Welt. So feiern heute über 500 Städte weltweit jährlich dieses musikalische Sommerfest. 2013 wurde die »Fête de la Musique Jena« ins Leben gerufen. Es ist ein Festival, das von Beteiligung und Freude lebt. Egal, ob Punk, Pop, Rock oder Jazz, jung oder älter, klein oder groß, die »Fête de la Musique« ist für alle offen. Mit spontaner, unverstärkter Musik in den Straßen können alle Künstler Jena zwischen 16 und 22 Uhr mit Leben füllen. Darüber hinaus gibt es einzelne Hot-Spots, die sich unterschiedlichen Musikrichtungen widmen. Der Eintritt ist zu allen

Konzerten frei. Alle Künstler treten ohne Honorar auf. Bisher bestätigte Hot-Spots 2019 sind: Holzmarkt, Brandmarken, Friseur Schnittpunkt und Faulloch.

Musiker, die gern an den FêteHot-Spots auftreten möchten, können sich per Mail an info@ fetedelamusique-jena.de dafür anmelden. Die »Fête de la Musique« 2019 wird organisiert vom Jugendbildungszentrum polaris Jena, dem Songkultur Netzwerkpunkt Jena und dem ehrenamtlichen Veranstaltungsteam vom PhonTon e. V. Jena. (flb) Fête de la Musique Jena 2019 21.06.2019, 16–22 Uhr, Verschiedene Orte in Jena

Fotos: Jan Köster

Umgedeutete Architektur

Highlights — September Juni Februar 20192012 2012 Termine vormerken!

27

Ernst Haeckel — Dreifache Würdigung des berühmten Wahljenaers

ERNST HAECKEL: Discomedusae

Der 100. Todestag Ernst Haeckels ist in Jena Anlass, den berühmten Naturforscher, Freidenker und Anreger der Künste gleich dreifach zu würdigen.

Das Stadtmuseum blickt in der Ausstellung »Haeckel on HAECKEL im Kreis seiner stage in Jena« noch bis 8. Sep- ­Schüler, um 1900 tember auf den Bürger, sein Engagement in der Stadt, seine nehmen oder mit organischen Selbstinszenierung und sein Materialien der Tier- und Pflanhiesiges Umfeld. zenwelt arbeiten. Haeckels Dagegen beleuchtet die attraktiven Zeichnungen werKunstsammlung bis 11. August den Arbeiten von Mark Dion, eine Tradition, die Haeckel Jochen Lempert, Eva-Maria maßgeblich mit begründete: Schön, Nora Schattauer und Mit seinem Buch »Kunstfor- Robert Seidel zur Seite gestellt. men der Natur« beeinflusste er Das Phyletische Museum nicht nur die Kunst des Jugend- bietet zudem eine neue Ausstils, sondern bewirkte auch, stellung zu Haeckel als Erfordass Künstlerinnen und Künst- scher maritimer Lebewesen, ler bis heute Naturformen auf- insbesondere der Medusen.

Infos und Öffnungszeiten unter: www.museen-jena.de

Endspurt im Romantikerhaus:

Fotos: Ernst-Haeckel-Haus Jena / Brüder Grimm Gesellschaft Kassel / C. Worsch

Kunstmärchen noch bis zum 23. Juni Die verlängerte Sonderausstellung im Romantikerhaus »Grimms Märchen … und kein Ende: Europäische Kunstmärchen« biegt auf die Zielgerade ein. Anhand traumhafter Illustrationen werden zumeist aus dem 19. Jahrhundert berühmte Kunstmärchen wie etwa jene von Tieck, Brentano, Fouqué oder Hauff in Erinnerung gerufen.

Einen besonderen Leckerbissen gibt es dabei kurz vor dem Abschluss: Am 15. Juni gastiert zu den Klängen der Hakenharfe die Leipziger Papiertheater-Künstlerin Ulrike Richter mit E.T.A. Hoffmanns »Der goldene Topf«. Beginn ist um 15 Uhr. Ab 14. Juli werden dann künstlerische Arbeiten des

ArenaOuvertüre 2019 »MOMO« LIVE ALS KONZERT-HÖRSPIEL

die ganze Familie

JULIUS HÖPPNER:

»Ritter Hulbrand mit Undine«, Öl auf Leinwand, 1894

»Rebellen und Romantikers« Thomas Ziegler gezeigt. Er setzt sich in seinen Arbeiten mit Friedrich Nietzsche auseinander.

Weitere Informationen und Termine unter: www.romantikerhaus-jena.de

für

Michael Endes Geschichte von dem Mädchen, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbringt, könnte aktueller nicht sein. In bildhafter Sprache begegnet uns eine der wohl herausforderndsten Auf-

gaben des modernen Lebens: der Umgang mit der Zeit.

Auf dem Festplatz in Jena Lobeda-West präsentieren der aus Film und Fernsehen bekannte Schauspieler und Sprecher Thomas Thieme, die Jenaer Philharmonie und das AGB-Orchester der Jenaer Musik- und Kunstschule die perfekte Verbindung von Open-Air-Sommernachtskonzert und großer Literatur.

Vorstellungen: Freitag, 21. Juni | 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr) Samstag, 22. Juni | 16 Uhr (Einlass: 15 Uhr) Dauer: 2 Stunden mit Pause Altersempfehlung: ab 8 Jahren Infos & Tickets: www.kulturarena.de

Denkmale / Kunst im öffentlichen Raum | Ernst-Abbe-Bücherei | Jenaer Philharmonie | Jena Tourist-Information | KulturArena | Kulturförderung | Kulturpreise | Kunstsammlung Jena | Märkte & Stadtfeste | Musik- und Kunstschule Jena | Romantikerhaus | Sonderprojekte | Stadtmuseum | Stadtteilzentrum LISA | Tourismus | Villa Rosenthal | Volksbad | Volkshaus | Volkshochschule Jena

Anzeige

The Dead Don‘t Die ab 13.06. bei uns

KINO

LERHOFT IM SCHIL ARK M &A M

Elton John, Britt-Marie, ein Klavierspieler und dann noch ein ganzes Becken voller Midlife-Crises geschüttelter Männer – sie alle werden bei uns sein, einschließlich einiger Untoter, mit denen sich Bill Murray, Adam Driver und Tilda Swinton zur Freude von Jim Jarmusch herumschlagen müssen. Juliette Binoche kommt gleich zweimal vor – zwischen den Zeilen und als dubiose Ärztin mit Allmachtsfantasien.

Wir sehen uns!

Alle Spielzeiten finden Sie hier: www.schillerhof.org www.kinoammarkt.de

M

Markt 5 www.kinoammarkt.de Tel. (03641) 23 61 303

RKT

AM MA

Löbdergraben

Helmboldstr. 1 www.schillerhof.org Tel. (03641) 52 36 53

SH

F

LLERHO

IM SCHI

SH IM SCHI

F

LLERHO

SONDERTERMINE

04.06. 17:00 Uhr Vorlesung im Kino: KURZFILMPROGRAMM 11.06. 17:00 Uhr Vorlesung im Kino 1-2-3 CORONA 13.06. – 16.06.

Paradies Film Festival 18.06. 17:00 Uhr Vorlesung im Kino KURZFILMPROGRAMM 25.06. 10:00 Uhr Seniorenkino BRITT-MARIE WAR HIER 25.06. 17:00 Uhr Vorlesung im Kino MORITURI

Bill Murray und Adam Driver spielen zwei Cops, die außerdem Vater und Sohn sind.

In ihrem Dorf passiert nicht viel – bis die Toten aus ihren Gräbern steigen. Der Vater hat keinen Plan, was vor sich geht, der Sohnemann aber weiß Bescheid: Zombies! Offenbar versuchen die Untoten, all das zu machen, was sie auch als Lebende am liebsten getan haben. Zum Beispiel Kaffeetrinken…

Die Zombiekomödie von Indie-Legende Jim Jarmusch („Dead Man“, „Only Lovers Left Alive“) bietet das, was man von ihr erwartet: beste Unterhaltung, schönen Grusel, speziellen Humor – und das alles mit wunderbaren Schauspielern.

USA 2019 (103 Min) Regie: Jim Jarmusch mit Bill Murray, Adam Driver, Tilda Swinton

Roads ab 30.05. bei uns Als wir Gyllen zum ersten Mal sehen, steht er irgendwo in Marokko am Straßenrand und telefoniert verzweifelt mit Bekannten. Ob sie einen Trick wüssten, wie man dieses bockige Wohnmobil wieder startklar bekommt? Erst später wird der Zuschauer erfahren, dass Gyllen noch keine 18 ist, keinen Führerschein besitzt und seinem Stiefvater das Wohnmobil geklaut hat, um dem Familienurlaub in Nordafrika zu entfliehen. Glücklicherweise trifft er den 18-jährigen William. Er kommt aus dem Kongo und will nach Europa. William kann nicht nur Auto fahren, auch sonst ist er praktischer veranlagt als Gyllen. So werden sie zu Verbündeten. Doch wie sollen die beiden jungen Männer ohne Papiere auf die Fähre nach Spanien gelangen?

Ein Road Movie also, bei dem es, wie so oft, vor allem um das Unterwegssein geht um die Reise zu sich selbst. Gyllen und William sind getrieben von Abenteuerlust und einer unbestimmten Sehnsucht, sie wachsen auf ihrer Reise immer stärker zusammen und müssen Entscheidungen treffen, die ihr Leben und das von anderen nachhaltig beeinflussen.

Doch der Weg nach Europa ist noch weit, und unterwegs ist nicht jedem zu trauen.

Sebastian Schipper („Victoria“) erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft, die sich gegen alle Widerstände behauptet.

Zwischen den Zeilen

Britt-Marie war hier

„Unsere Welt verändert sich fortwährend“, erklärt Autor und Regisseur Olivier Assayas. „So ist es schon immer gewesen. Die Herausforderung besteht in unserer Fähigkeit, diesen beständigen Wandel im Auge zu behalten und zu verstehen, was wirklich auf dem Spiel steht, wenn wir uns anpassen – oder eben nicht.“ Mit dieser Erkenntnis müssen sich auch seine Protagonisten auseinandersetzen. Leonard ist ein Autor, der in seinen Romanen immer auch sein Leben und seine Liebschaften in den Mittelpunkt rückt und reichlich zynisch damit abrechnet. Seinem Verleger Alain gefällt das mittlerweile nicht mehr, weswegen er Leonards neues Buch ablehnt. Alains Frau, die Schauspielerin Selena, ist hingegen aus sehr persönlichen Gründen von dem Buch angetan, während Leonards Frau Valerie sich politisch engagiert, aber immer anderer Meinung ist als ihr Ehemann. Während die persönlichen Verstrickungen überhandnehmen, wird über den kulturellen und digitalen Wandel diskutiert.

Großes Schauspielkino, das mit seinen eleganten Dialogen und der teils sehr trockenen Darbietung derselben punktet.

ab 13.06. bei uns

Michael Ranze

Peter Osteried

Deutschland 2018 (100 Min) Regie: Sebastian Schipper mit Fionn Whitehead, Stéphane Bak, Moritz Bleibtreu, Ben Chaplin

Frankreich 2018 (107 Min) Regie Olivier Assayas mit Juliette Binoche, Guillaume Canet, Vincent Macaigne, Nora Hamzawi

Roads

Zwischen den Zeilen

Von Fußball versteht Britt-Marie nichts, auch wenn ihr Mann Kent immer eifrig im Fernsehen Fußball gesehen hat. Damals, als es schien, dass das 40-jährige Zusammenleben auch weitergehen würde. Aber dann hatte er einen Herzinfarkt und sie fand heraus, dass er sie schon seit geraumer Zeit betrügt. Britt-Marie verlässt Kent und wird im Alter von 63 Jahren Fußballtrainerin einiger Kids in dem kleinen Örtchen Borg.

Der Film nach dem gleichnamigen Roman von Fredrick Backman (auch „Ein Mann namens Ove“) ist ein ruhiger Film, passend zu dem kleinen Ort, an dem er spielt. Der wird von einer Vielzahl interessanter Figuren bewohnt, die allesamt ihre kleinen Macken offenbaren. Doch im Kern geht es um das Älterwerden und die damit einhergehende Angst, allein zu sein. Weil schlichtweg der Mut fehlt, sich auch im Alter noch einmal neu zu erfinden. In einem der charmantesten Filme der letzten Jahre wird auf sympathische Weise gezeigt, dass es nie zu spät ist, das Ruder noch einmal herumzureißen.

Peter Osteried Schweden 2019 (97 Min) Regie: Tuva Novotny mit Pernilla August, Vera Vitali, Peter Haber, Olle Sarri Britt-Marie war hier

Filmkritiken aus www.programmkino.de · Mit freundlicher Genehmigung der AG Kino. Fotos: Verleiher ·

SONDERBEILAGE

Gute Filme im Juni 2019

Anzeige

Ein Becken voller Männer

Kinderkino im Schillerhof

Ein Becken voller Männer ab 27.06. bei uns

Sunset Im Mittelpunkt der komplexen Geschichte steht die junge Hutmacherin Iris LEITER, die 1913 nach Budapest kommt, denn dort betrieben ihre Eltern den Hutmodesalon Leiter. Sie kamen bei einem Feuer ums Leben. Iris‘ unerwartetes Auftauchen löst im Nachfolgebetrieb Irritationen aus, auch weil ihr älterer Bruder versucht haben soll, den neuen Inhaber des Hutsalons zu töten. Iris stellt bald fest, dass im Salon Leiter bei weitem nicht alles so adrett ist, wie es für die wohlhabende Kundschaft demonstriert wird. Sie geht auf die Suche nach ihrem Bruder und gerät unversehens zwischen die Fronten des dekadenten K.u.K.- Regimes, des Elendsproletariats und ungarischer Freiheitskämpfer. Wie Iris die Stadt für sich entdeckt, hat sehr viel von einem Traum, der nicht unbedingt auf ein gutes Ende hinarbeitet. Nach seinem aufsehenerregenden Holocaust-Thriller „Son of Saul“ greift László Nemes in ähnlicher Bildsprache nach einem verwandten Thema: die K.u.K.- Monarchie am Vorabend des 1. Weltkrieges. Die spektakuläre, atmosphärisch intensive Visualisierung dürfte vor allem Filmkunstfans mit cineastischer Vorbildung ansprechen.

Gaby Sikorski

FIPRESCI-Preis 2018 der Internationalen Filmfestspiele Venedig Ungarn 2018 (142 Min) Regie: László Nemes Juli Jakab, Vlad Ivanov, Evelin Dobos, Susanne Wuest Sunset

Der Klavierspieler vom Gare du Nord ab 20.06. bei uns Die Musik ist das große Geheimnis des 20-jährigen Mathieu Malinski. Es ist ein Thema, über das er nicht wagt, in seinem Vorort zu sprechen. Denn hier hängt das große Musik-Talent lieber einfach nur mit seinen Kumpels ab und vergeudet seine Zeit. Manchmal sitzt er an einem öffentlichen Klavier in Paris und zieht sich dort zurück und spielt nur für sich. Mit Pierre Geitner ist einer im Publikum, der sein Talent bemerkt und ihn gerne fördern möchte. Das ist leichter gesagt als getan, denn Mathieu hat schon zu oft Enttäuschungen erlebt, um sein Glück endlich annehmen zu können, also weist er Pierre ab. Eines Tages begeht Mathieu mit seiner Gruppe einen Einbruch, was alle direkt hinter Gitter bringt. Der Direktor des nationalen Konservatoriums für Musik in Paris, kein Geringerer als Pierre Geitner, hat Sozialstunden in seiner Institution zu vergeben. Kurzerhand wird die übrige Haftstrafe in Sozialstunden umgewandelt und Pierre meldet Mathieu zum renommiertesten Klavierwettbewerb des Landes an...

Frankreich 2019 (101 Min) Regie: Ludovic Bernard mit Jules Benchetrit, Lambert Wilson, Kristin Scott Thomas Der Klavierspieler vom Gare du Nord

Männer in der Midlife-Crisis, die nach neuer Motivation suchen und diese ausgerechnet beim Synchronschwimmen finden – das hatten wir doch schonmal!

Aber nie so schön.

Seit Monaten befindet sich Bertrand in einer schweren Depression. Seinen Job hat er schon vor zwei Jahren verloren, schluckt Psychopharmaka und geht zu Hause seiner Frau auf die Nerven. Aus schierer Langeweile beschließt er, an einem Kurs im Synchronschwimmen teilzunehmen, geleitet von der ehemaligen Profi-Athletin Delfine, die nach einem schweren Unfall zur Alkoholikerin wurde. Doch was sich hier abspielt ist weit weg vom Profi-Sport. Mittelalte Männer, meist wenig trainiert und mit deutlichem Bauchansatz, bewegen sich weniger grazil als grobschlächtig durchs Becken. Gemeinsamkeiten gibt es in der Truppe kaum, dementsprechend wenig synchron läuft auch das Schwimmen ab.

Doch dann packt die Männer der Ehrgeiz und sie wollen zur Weltmeisterschaft nach Norwegen zu reisen, um ihr Land im Becken vertreten.

Urfin – Der Zauberer von Oz Als der griesgrämige Urfin eines Tages ein seltsames Kraut entdeckt, das magische Fähigkeiten besitzt und Dinge zum Leben erwecken kann, erschafft er sich eine Armee aus Holzsoldaten und ziehz gegen die Smaragdstadt zu Felde. Dorothy macht sich zum zweiten Mal auf den Weg in das magische Land, um der Vogelscheuche, dem Zinnmann, dem mutigen Löwen und all den anderen Bewohnern des Zauberlandes Oz zu Hilfe zu kommen.

FSK 0, empf. ab 06, ANIMATION Russland 2019 (91 Min)

Michael Meyns Frankreich 2018 (122 Min) Regie: Gilles Lellouche mit Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Virginie Efira

Ramen Shop ab 06.06. bei uns Auf der Suche nach seinen familiären Wurzeln reist ein japanischer Nudelsuppenkoch nach Singapur, wo er einen lang bestehenden Familienkonflikt aufdröselt.

Ein sensibles Drama über die verbindende Kraft des Essens, und so rückt der chinesische Regisseur das Kochen und Essen auf betont sinnliche Weise in den Fokus des Films.

OT Ramen Teh Japan, Singapur, Frankreich 2018 (90 Min) Regie: Eric Khoo

Der Film läuft nur im japanischen Original mit deutschen Untertiteln. Das Café Schillerhof bietet am 15.06. dazu die echte japanische Suppe. Guten Appetit!

Ramen Shop

Mirai – Das Mädchen aus der Zukunft Bislang war der vierjährige Kun Einzelkind, doch als seine kleine Schwester Mirai geboren wird, hat er immer öfter das Gefühl, ignoriert zu werden. Doch dann erhält er seltsamen Besuch ...

FSK 6, empf. Ab 9, ANIMATION Japan 2018 (98 Min)

M

RKT

AM MA

SONDERTERMINE

04.06. 19:00 Uhr Filmgespräch DIE ROTE LINIE 10.06. 15:00 Uhr Seniorenkino DAS FAMILIENFOTO 12.06. 18:00 Uhr Filmgespräch LUFT ZUM ATMEN 13.06. – 16.06.

Paradies Film Festival 20.06. 20:00 Uhr Queerfilmnacht STUDIO 54 - THE DOCUMENTARY 27.06. 19:30 Uhr Polnische Filmreihe ANOTHER DAY OF LIFE (OmU)

30

September Juni 2019 2012

| WOHLBEFINDEN |

Ausmisten und Ballast abwerfen für die Seele schafft Platz und bringt nicht nur in die Wohnung frischen Wind.

Ausmisten bedeutet auch, sich von innerem Ballast zu befreien und Raum für die Seele zu schaffen. Eine kleine Anleitung für mehr Leichtigkeit im Alltag.

SICH VON UNGENUTZTEN DINGEN ZU TRENNEN,

(mehr) gefällt. Man behält die Geschenke, weil sie ja an sich ›gut gemeint‹ waren und die Kleidung, weil sie ja noch ›irgendwie gut‹ ist. Wirklich Freude bereiten sie einem aber nicht. Dennoch stellt man das eigene Bedürfnis hinten an und hofft damit, das schlechte Gewissen zu beruhigen. Los wird man es dadurch aber nicht, denn der imaginäre erhobene Zeigefinger droht, sobald man diese Sachen sieht. Wenn man sich immer wieder so entscheidet, schwächt das mit der Zeit zudem auch das Selbstwertgefühl.

Oftmals traut man sich auch nicht, etwas auszusortieren, weil man Angst vor einer Fehlentscheidung hat: »Was, wenn ich das später doch mal brauche?« In Mangelzeiten war es in der Tat sinnvoll, alles aufzuheben.

Früher besaßen Menschen auch nur einen Bruchteil dessen, was wir heute im Schnitt besitzen. Dennoch halten viele an solchen Gewohnheiten fest, obwohl sich die meisten Dinge heute leicht ersetzen lassen, selbst wenn man sie aus Versehen entsorgt haben sollte. So kann Ausmisten ein guter Weg sein, nebenbei auch hinderliche Denk- und Verhaltensmuster erkennen zu lernen und sich in Selbstwertschätzung zu üben.

AUSMISTEN ALS ÜBUNG IN ­S ELBSTWERTSCHÄTZUNG Ein weiterer Hinderungsgrund, Unnützes DIE ERSTEN 10 DINGE wegzugeben, ist schlechtes Gewissen. Da wäFalls Sie sich bei dem einen oder anderen ren z. B. Geschenke, mit denen man nichts an- hier selbst wiedergefunden haben, möchten fangen kann oder Kleidung, die einem nicht Sie vielleicht mit dem Aussortieren begin-

nen? Es geht dabei ja nicht um äußere Kriterien von Ordnung oder Ästhetik, sondern um Sie selbst. Sie könnten damit anfangen, erst mal Dinge ausfindig zu machen, die Sie nicht nutzen oder mögen. Fragen Sie sich bei jedem Teil, ob sie es wirklich noch weiter behalten wollen und horchen Sie auf Ihre innere Antwort. Wenn Sie dann 10 Dinge aussortiert haben, machen Sie aus der rein praktischen Frage, wohin nun damit, keine große Sache.

Was getrost entsorgt werden kann, werfen Sie gleich weg. Das andere können Sie spenden, verschenken oder verkaufen. Ballast für den einen kann Freude für einen anderen sein. Genießen Sie dann ausgiebig das befreiende Gefühl. (ams)

Dipl.-Psych. Anna-Maria Steyer führt in Jena eine Praxis für psychologische Beratung, Coaching und Supervision.

Sie schreibt auch einen Blog zu verschiedenen Themen, die Menschen bewegen, erklärt hier auf einfache Weise psychologische Zusammenhänge und stellt hilfreiche Techniken vor.

Weitere Informationen unter: www.steyer-inspiration.de

Fotos: pixabay / privat

ÜBERFLÜSSIGES IST BALLAST FÜR DIE SEELE Alles, was man nicht mehr oder nicht gerne nutzt bzw. anschaut, ist im Grunde genommen Ballast. Es sind nicht Sachen gemeint, die vielleicht ohne praktischen Nutzen oder sogar ›schräg‹ sind, die man aber nichtsdestotrotz liebt. Es geht vielmehr um das Zeug, das man weder braucht noch mag. Diese Dinge nehmen nicht nur in der Umgebung Platz ein. Sie beschäftigen einen, wenn auch unbewusst und beanspruchen dadurch gedanklich bzw. emotional Raum.

Doch warum hebt man überhaupt etwas auf, das man nicht wirklich haben will? Ein schlichter Grund ist, dass das eine Angewohnheit geworden ist und nun eine Sogwirkung hat. Alle Gewohnheiten erzeugen ja ein vertrautes Gefühl. Will man sie überwinden, muss man sich erst mal ungemütlichen Gefühlen aussetzen. Diesen Zustand fürchten viele und belassen daher lieber alles beim Alten. Dabei lässt sich so manches Belastende im Leben nicht so leicht entfernen wie Überflüssiges oder Störendes im Haus.

31

Juni 2019

| EVENT | WIE IN JEDEM JAHR, WENN SICH DER SOMMER NÄHERT, stehen zahlreiche

Veranstaltungen in der Saalestadt an. Dabei darf das Flutlicht Festival natürlich nicht fehlen! Dieses geht in diesem Jahr bereits in die neunte Runde. Vom 14. bis 16. Juni wird auf der Rasenmühleninsel wieder einiges geboten.

Foto: Hintertorperspektive e.V.

Sommer, Sonne, Flutlicht!

Das Flutlicht Festival ist ein kollektiv organisiertes Festival, das sich als friedlicher Protest gegen Verdrängung, Gewalt und menschenfeindliche Positionen versteht. Wie auch in den Vorjahren wird das Festival vom Verein Hintertorperspektive e. V. organisiert, der sich vor allem aus jungen Fußballfans des FC Carl Zeiss Jena zusammensetzt. Für die diesjährige Auflage hat der Verein wieder ein buntes Programm vorbereitet, das neben mehreren Vorträgen und Diskussionsrunden (etwa zu rechten Lebenswelten in Fußballfankulturen oder Fußball und Fankultur in Syrien) in weitem inhaltlichen Schwunge auch zahlreiche Bandauftritte, ein umfassen-

des Kinderprogramm, eine Ausstellung zu alternativen und gegenkulturellen Projekten und Räumen in Jena sowie eine weitere Ausstellung zur weiblichen Fankultur und Frauen im Fußball natürlich auch das traditionelle Fußballturnier mit einbezieht.

Gerade das Bühnenprogramm des Flutlicht Festivals dürfte sich wieder als Zuschauermagnet erweisen. Hier eröffnen am 14. Juni Kornblumenblau den Konzertreigen, geben dann an Vibration Syndicat weiter, bevor zwei internationale Gruppen die Bühne besteigen: Pleasure Trap aus Warschau und Mark Foggo aus Holland. Der 15. Juni wiederum beginnt mit seichten Reggae Beats von

Dread Skin Kick Box aus Stuttgart. Weiter geht es dann mit politischen Oi von Noihaus und defitgem RavePunk von Akne Kid Joe — die anschließende Aftershow Party versorgt dann alle, die noch nicht genug haben, mit elektronischen Klängen und jeder Menge Rap bis zum frühen Morgen.

Für das traditionelle Fußballturnier kann man sich übrigens ab sofort anmelden, vormerken sollten sich alle Fans des FC Carl Zeiss Jena überdies den Samstagnachmittag, der eine der seltenen Stadionführungen bereithält und Einblick in alle Bereiche des Fußballrunds gewährt. Der Eintritt zum Festival ist auch in diesem Jahr frei. (flb) Flutlicht Festival 14.–16.06.2019, Rasenmühleninsel Jena www.flutlicht-festival.de

.

en. Genießen

mm Draußen. Zusa

Picknick am Schleichersee* Mit unserem Picknickangebot bieten wir Euch völlige Entspannung und nehmen Euch die Arbeit ab. *Ausstattung: Picknickkorb und -decke zum Verleih mit reichhaltigem Inhalt für 2 oder 4 Personen.

(Angebot ab 25,00 € zzgl. Leihgebühren)

Alle Infos zu Kosten, Terminen und Kontaktdaten zur Anmeldung findet Ihr unter: www.jenaer-baeder.de

32

September Juni 2019 2012

Kristalline Skulptur aus dem Weltraum DR. MOLROK ALIAS MICHAEL RITZMANN in seinem Atelier

präsentiert im Juni und Juli für sechs Wochen die ortsbezogene Installation »Kwant-3« des Erfurter Künstlers Dr. Molrok alias Michael Ritzmann.

DER DIESJÄHRIGE »FrommannscheSkultpurenGarten«

Es steckt ein wenig Ironie in dem Umweg, über den der diesjährige Künstler in das Ausstellungsprojekt »FrommannscherSkulpturen­ Garten 2019« (FSG) gekommen ist. Ein Kunstgeschichtsstudent der Friedrich-Schiller-Universität hatte dessen Arbeiten in der Ausstellung »Speicher Gallery« (2018) in Dortmund gesehen und ihn dem FSG-Gremium vorgeschlagen. Der Künstler stammt allerdings nicht aus dem Ruhrgebiet, sondern aus der direkten Nachbarschaft der Stadt Jena: Er lebt und arbeitet in Erfurt. Dr. Molrok alias Michael Ritzmann kam der Einladung nach, einen Projektentwurf vorzustellen und erschien mit einem detaillierten PappmachéModell des Gartens. Dieses enthielt bereits eine Miniaturausgabe der eigens für das Frommannsche Anwesen entwickelten Installation »Kwant-3«. Es birgt die Idee eines unterirdischen Organismus, der in kristallinen Strukturen an die Oberfläche des Gartens tritt. Mit dieser Arbeit, die sich im Titel auf das gleichnamige Forschungsmodul der russischen Raumstation »Mir« bezieht, konnte er das Auswahlgremium von sich überzeugen.

FREMDARTIG-FANTASTISCHE ­L EBEWESEN Dr. Molrok begann 1994 mit seiner künstlerischen Karriere im urbanen Kontext. Damit zählt er zur 2. Generation der Graffiti Szene in Thüringen. Seitdem hat er sich ein internationales Renommee erarbeitet und war u. a. auf Ausstellung der »The Haus«-Berlinartbang (2017) sowie dem Ueno-Royal Museum, Tokyo (2012) vertreten. Als Autodidakt arbeitet

er neben der Graffiti-Malerei mit verschiedenen Medien wie der Fotografie und der Skulptur. Im Schaffen des Künstlers verbinden sich eine ortsbezogene Auseinandersetzung mit einer Ausbreitung in Raum und Fläche sowie dem Spiel von vermeintlich konträren Ästhetiken. »Kwant-3« ist eine solche plastische Arbeit, die, obwohl sie in Form und Farbe ein kontrastreiches Spiel heraufbeschwört, doch auf ihr Umfeld — ein liebliches Gartenareal — eingeht. Indem sie zum einen Assoziationen zu einem fremdartig-fantastischen Lebewesen hervorruft, das aus dem Untergrund hervorbricht und sich so parasitär präsentiert, lassen die kristallinen Formen gleichzeitig an etwas Schönes und Mysteriöses aus den unterirdischen Kräften der Natur denken.

Die Vernissage wird am 5. Juni um 19 Uhr von der Erfurter Kuratorin Claudia Dell eröffnet. Der Abend erhält musikalische Begleitung durch DJ Blechdachs, der mit seinen experimentellen Beats und jazzigen Sounds ein auditives Äquivalent zur visuellen Erfahrung von »Kwant-3« bereithalten wird.

Die Ausstellung wird von einer Publikation begleitet, die von Jenaer Studierenden der Kunstgeschichte und Filmwissenschaft herausgegeben wird.

Darüber hinaus bietet das Rahmenprogramm neben einer Kuratorinnenführung (13.06., 18 Uhr) auch ein Podiumsgespräch (02.07.) im Kunstverein Jena zu aktuellen Themen und Strömungen in der Thüringer Graffiti-Szene. Zu Gast sein werden Dr. Molrok, Björn Schorr (OQ-Paint, Erfurt), Tom Urban (Blackstreet-Magazin und Rotzfrech Ci-

nema, Jena) und ONESone (Poor Gods, Jena).

Abgeschlossen wird die Ausstellung mit einem Künstlergespräch im Frommannschen Anwesen am 14. Juli (15 Uhr). (nhe) FrommannscheSkultpurenGarten: Dr. Molrok »Kwant-3« 06.06.–14.07.2019, Frommannsches Anwesen, Fürstengraben 18, 07743 Jena Öffnungszeiten: Mo–Fr, 8–20 Uhr Eintritt frei www.kunstgeschichte.uni-jena.de www.jenaer-kunstverein.de

Foto: Norman Hera; Grafik: Agentur

| AUSSTELLUNG |

33

Juni 2019

| ERHOLUNG |

ANZEIGE

Natürlich.

Regional.

Gesund.

AUS ÜBERZEUGUNG UND VERBUNDENHEIT mit der Natur verarbeitet die Avenida-Therme Hohenfelden fast ausschließlich regionale Zutaten sowie Fleisch und Fisch aus artgerechter Tierhaltung.

| MARKT |

»Geräucherter Tofu« oder aber auch die veganen Milchdrinks.

Lassen Sie sich auch von den saisonal wechselnden Speisen verwöhnen, die ebenfalls von vegetarischer, veganer Kost und leichten Gerichten bis hin zu herzhaften Speisen reichen.

Thementag № 5

»Dirigieren« Musikalisches und unternehmerisches Führen, erfahrbar in Vorträgen, Diskussionen, Workshops.

Konzert mit jungen Dirigenten und Solisten der HfM FRANZ LISZT Weimar u. v. m.

Weitere Informationen: www.avenida-therme.de ANZEIGE

45. Bürgeler Töpfermarkt Bereits zum nunmehr 45. Mal präsentieren vom 21. bis zum 23.

Juni Keramikerinnen und Keramiker aus dem In- und Ausland in der Töpferstadt Bürgel ihre handwerklichen und künstlerischen Waren. Die Angebotsvielfalt reicht dabei von Geschirr, Wohnaccessoires und Gartenkeramik über Skulpturen und Schmuck bis hin zu Spielwaren.

Unterhaltung für die kleinen Besucher bietet das Kinderfest mit großer Hüpfburg, Bausteinen, Bastelangeboten, Schminken und Thomas Benirschke mit seiner »Zaubertöpferscheibe«.

Zusätzlich zur Zeitreise durch die 450-jährige Töpfertradition zeigt das Keramik-Museum Bürgel die Sonderausstellung »Bauhaus und Bürgel: Die wechselseitigen Beziehungen der Dornburger Werkstätten und der Töpferstadt«.

SO. 30.06.2019 / ab 11 Uhr / Volkshaus

Sammler und Freunde alter Keramik finden sicherlich an der ehemaligen Werkstatt Freigang/ Gebauer wieder einen guten Platz zum Fachsimpeln und Schatzsuchen.

Den Markt runden Abendveranstaltungen mit Disco und LiveMusik und der 21. Töpfermarktlauf ab. Unterstützt wird der Bürgeler Töpfermarkt durch das Netzwerk Thüringer Tischkultur.

45. Bürgeler Töpfermarkt 21.–23.06.2019, Bürgel

www.jenaer-philharmonie.de

Genießen Sie im Saunarestaurant oder in der Kaminlounge der Avenida-Therme Hohenfelden abwechslungsreiche kulinarische Angebote wie die Currywurst Ahoi oder das glückliche Schweineschnitzel aus der Landschmaus Fleischerei Bösleben.

Natürlich finden Sie auf der Speisekarte der Saunagastronomie auch vegetarische Gerichte wie die Penne pesto alla genovese mit grünem Pesto, Rucola und Parmesan. Gäste, die eine vegane Ernährung bevorzugen, finden ebenfalls ein schmackhaftes Angebot, u. a. die vitaminreichen Obstvariationen, den Salatteller

34

September Juni 2019 2012

| HISTORIE |

WENN ES EINE STADT GIBT, MIT DER FRANZ KAFKA ZEITLEBENS VERBUNDEN WAR, DANN IST DIES ZWEIFELLOS PRAG: Bis zu seinem verfrühten

Tod verbrachte er die meiste Zeit in seiner Heimatstadt. Auszeiten von seiner Schriftstellerbank erlaubte er sich nur wenige – eine davon führte ihn nach Weimar. 1912 besuchte er die Klassikerstadt gemeinsam mit seinem Freund Max Brod, um auf den Spuren Goethes zu wandeln und – wie sich herausstellte – einer obskuren spontanen Verliebtheit zu verfallen.

WEIMAR — Blick vom Bahnhof, um 1900

Auf Ferienreise nach Weimar oder Dienstreisen ihn von der nächtlichen Arbeit am Schreibtisch fernhielten — für Kafka eine Situation heraufbeschwor, die er nur schwer ertragen konnte. Was im Laufe der Jahre wiederum dazu führen würde, dass er sich in zunehmendem Maße alle Sehnsüchte nach einem ›normalen‹ Leben versagte — Beziehungen auflöste, das Reisen einschränkte, sich selbst von Einflüssen der ›Außenwelt‹ isolierte — um seinem Tagebuch nicht ein ums andere Mal voller Pein anvertrauen zu müssen, wieder »nichts geschrieben« zu haben. Schließlich, so hielt er es entschieden in einem Brief an seinen lebenslangen Freund Max Brod fest, sei ein Schriftsteller, der nicht schrieb und sich nicht »mit den Zähnen« am Schreibtisch festhielte, geradezu »ein den Irrsinn herausforderndes Unding.« REISEVORBEREITUNGEN Im Juni 1912 war es um diese rigorose Einstellung Kafkas zum Schriftstellerdasein jedoch noch um einiges entspannter bestellt: Nur zu gern war er bereit, seinem Prager Schreibtisch, vor allem aber seinem nur bedingt ereignisreichen Arbeitsalltag in der Versicherungsanstalt für eine Weile den Rücken zuzukehren. In den beiden vorangegangenen Jahren hatten ihn Fernreisen bereits bis ins italienische Riva sowie gleich zweimal nach Paris geführt. Nun stand das Nachbarland, genauer Weimar auf dem Reiseplan. Schon seit Monaten hatte Kafka sich auf die Reise in

die bekannte Goethestadt vorbereitet, hatte dessen Klassikerwerke hierfür ebenso ausgiebig studiert wie dessen Tagebücher oder die legendäre Autobiografie »Dichtung und Wahrheit«. Fasziniert war er von der Magie, die Goethes Versen entsprang, befremdet und immer wieder verwundert hingegen über den antiquierten wirkenden ›gerade einmal‹ 100 Jahre alten Sprachstil seiner Dichtungen.

Vom Besuch der Lebens- und Wirkungsstätte mochte er sich einen ergänzend-komplettierenden Eindruck des großen Dichters erhofft haben, vielleicht sann Kafka aber auch darauf, eine Stadt kennenzulernen, die schon viele große Geister beherbergt hatte und möglicherweise auch ihm etwas literarische Inspiration verleihen würde …

ZWISCHENSTOPP IN LEIPZIG Wie schon bei den Ferienreisen nach Italien und Paris trat Franz Kafka die Reise nach Weimar in Gesellschaft Max Brods an. Beide hatten einander als angenehme Reisepartner zu schätzen gelernt. Auf dem Weg in die deutsche Klassikerstadt legten die beiden Freunde allerdings noch einen eintägigen Zwischenstopp in Leipzig ein. Brod, der ebenfalls schriftstellerisch aktiv war, im Vergleich zu Kafka jedoch eine wesentlich schnellere Feder führte und so bereits auf die eine oder andere Veröffentlichung zurückblicken konnte, hoffte zwei junge Leipziger Verleger, Kurt Wolff und Ernst Rowohlt, davon überzeugen

Abb.: zeno.org / Wikipedia

Als Franz Kafka Ende Juni des Jahres 1912 seinen Koffer packte, um zu einer ›Ferienreise‹ nach Weimar aufzubrechen, fehlten ihm nur noch eine gute Handvoll an Tagen bis zum Erreichen seines 30. Lebensjahres. Die vorangegangen drei Dekaden hatte er, mit kleineren Unterbrechungen, ausnahmslos in Prag verbracht, welches zu jenem Zeitpunkt noch dem böhmischen Teil des Habsburger Reichs angehörte.

Seit 1908 arbeitete er als ›Anstaltsconcipist‹ bei der »Arbeiter-Unfall-Versicherungsanstalt für das Königreich Böhmen in Prag«, bis zur Beförderung zum Vizesekretär sollte es noch ein gutes Jahr dauern. Bald würde es ihm zur Gewohnheit werden, nach Beendigung seines »Brotberufs« in der Versicherungsanstalt, dem er an sechs Tagen in der Woche von 8 bis 14 Uhr nachging, den Nachmittag und frühen Abend daheim zu verschlafen, um sich dann, munter und gestärkt, von 23 bis etwa 2 Uhr am Morgen seiner »Hauptsehnsucht«, dem Schreiben zu widmen. Im Schreiben, so hatte er bereits als junger Student realisiert, fand er seinen eigentlichen Lebensinhalt, das Verfassen literarischer Texte war und würde ein Leben lang seine wahre Bestimmung sein.

Genau genommen würde es alsbald tatsächlich sogar so sein, dass nicht schreiben zu können — weil etwa Abendveranstaltungen lockten, Familie, Freunde, Bekannte oder Beziehungen zu Frauen ihn in Beschlag nahmen, Krankheiten ihn außer Gefecht setzten

35

Juni 2019

zu können, sein neuestes Werk zu veröffentlichen. Da das Treffen erst für den nächsten Vormittag angesetzt war, beschlossen die beiden Prager Herren nach ihrer Ankunft am Abend, noch die Leipziger Altstadt ein wenig zu erkunden. Brods »topographischem Instinkt« folgend landen beide in einem kleinen Bierlokal voller Betrunkener, die mit ihren Frauen schäkern und Kafka reichlich ›Material‹ für Milieustudien bieten — das Bordell hingegen, das sie im Anschluss aufzusuchen, mutet ihnen derart ›schrecklich‹ an, dass sie stehenden Fußes wieder umkehren. Ein neuerlicher Versuch am nächsten Nachmittag führt ebenfalls nicht ans gewünschte Ziel. »Nicht eingelassen, weil die Damen bis 4 Uhr schlafen«, notiert Kafka ins Reisetagebuch, ebenso: »Nicht zu beseitigende Unzufriedenheit mit Leipzig.« Dabei sollte sich der Besuch jener Stadt, welche die beiden Reisenden am späten Nachmittag per Zug gen Weimar wieder verließen, gerade für ihn noch als Erfolg erweisen. Denn das Verleger-Duo, dem er von Brod als ein zu entdeckender Star vorgestellt wurde, zeigte vom Fleck weg Interesse daran, einen Prosaband mit verschiedenen seiner kürzeren Prosaskizzen zu veröffentlichen.

Tatsächlich sollte wenige Monate später bei Rowohlt Franz Kafkas erste Publikation unter dem Titel »Betrachtungen« erscheinen.

DER ZAUBER WEIMARS Weimar empfing Kafka und Brod nach ihrer Abreise in Leipzig in frühabendlicher Stimmung und mit sommerlicher Hitze. Der Weg vom Bahnhof bis zum in der Geleitstraße gelegenen Hotel Chemnitius, heute Teil des Hotels Anna Amalia — damals für eine Woche die Herberge der beiden Besucher, erschien dem reisemüden Kafka so lang, dass er drauf und dran war, den Mut zu verlieren.

Dennoch rappelte er sich nach Einbruch der Dunkelheit noch einmal auf, um eine erste Verbindung aufzubauen und, wie es scheint, das schöpferische Genius Goethes in den Mauerporen dessen ehemaligen Wohnhauses zu erspüren: »Gang in der Nacht zum Goethehaus. Sofortiges Erkennen. Gelbbraune Farbe des Ganzen. Fühlbare Beteiligung unseres ganzen Vorlebens an dem augenblicklichen Eindruck. Das Dunkel der Fenster der unbewohnten Zimmer. Die helle Junobüste. Anrühren der Mauer. Ein wenig herabgelassene weiße Rouleaux in allen Zimmern. 14 Gassenfenster. Die vorgehängte Kette. Kein Bild gibt das Ganze wieder.« Die Erwartungen an den Blick ins Innere des »auch an und für sich auffallendste{n} bürgerliche{n} Hauses in Weimar«, der am nächsten Tag erfolgen soll, sind entsprechend hoch — doch dieser eröffnet bei Licht betrachtet nur museale Ernüchterung: »Re-

LEBENSLANGE FREUNDE UND BIS 1912 REGELMÄSSIGE URLAUBSPARTNER:

Franz Kafka (1883 – 1924) und Max Brod (1884 – 1968)

präsentationsräume. Flüchtiger Anblick des Schreib- und Schlafzimmers. Trauriger an tote Großväter erinnernder Anblick.« Nichts in den überwiegend dunklen, engen Räumen scheint die schöpferische Kraft Goethes in sich zu tragen, welche er am Abend zuvor vorm Haus noch so deutlich zu spüren gemeint hatte.

An diesem Punkt scheint mit Kafka etwas Seltsames zu passieren. Auf der Suche nach etwas Beseeltem, Inspirierendem fällt sein Blick auf die Tochter des Hauswartes, die mit ihrer kleinen Schwester an der Hand an den beiden Besuchern vorüber läuft und verfällt völlig gebannt von ihrer Erscheinung in einen Zustand spontaner Verliebtheit. Augenblicklich tritt Goethe in den Hintergrund zurück — oder eben vielleicht auch nicht. Denn wie es der Zufall bzw. Kafka will, teilt das Mädchen nicht nur in etwa das Alter, sondern auch den Namen mit einer von Goethes berühmtesten Frauenfiguren: Margarethe, genannt Gretchen. Ähnlich Faust im gleichnamigen Stück beginnt Kafka ohne Umschweife um die Gunst des Mädchens zu buhlen — »{z}wei Nelken durch das Balkongeländer gereicht« — und postiert sich nach der angeregten Goethehausbesichtigung gemeinsam mit Brod im nahegelegenen Gasthaus »Zum Schwan«, um sie im passenden Moment ein weiteres Mal ansprechen zu können: »Wir sitzen zwischen Epheugestellen. Sie tritt aus der Haustür. Ich laufe hin, stelle mich allen vor, bekomme die Erlaubnis mitzugehn.« Die Familie plant einen Ausflug zum Schloss nach Tiefurt, Kafka schließt sich ihnen an, kommt aber trotz aller Hoffnung, einen privaten Moment mit Gretchen zu erhaschen, nicht über den Vater

hinaus, dem die Absichten des zwar höflichen, aber ungleich älteren Mannes suspekt erscheinen. Kafkas Freund Brod findet es »herrlich«, wie dieser, der in seinem Prager Leben sonst eher von stiller, unschlüssigzurückhaltender Natur ist, hier völlig aus sich heraustritt und über alle Maßen selbstbewusst »mit der schönen Tochter des Hausmeister kokettiert«. Süffisant bemerkt er dazu: »Deshalb also hat man sich jahrelang an diesen Ort gewünscht.« VERNARRT UND VERBLENDET Tatsächlich erscheint Kafka auch in den Folgetagen wie gebannt von ›seiner‹ Margarethe. Geradezu zwanghaft bemüht er sich, diese zu einem Rendezvous zu verabreden.

Jeder Morgen beginnt nun mit einem Gang zum Goethehaus, welches unter variierenden Vorwänden ein ums andere Mal erneut ›besichtigt‹ werden muss. Andere Weimarer Kulturstätten wie Schiller- und Liszt-Haus, Herzogliche Bibliothek, Goethe-Schiller-Archiv, die Fürstengruft, das Shakespearedenkmal oder Schloss Belvedere werden zwar ebenfalls aufgesucht, sind jetzt aber eher Rahmenals Hauptprogramm. Kafkas Gedanken sind alleinig auf den Fortgang der erzwungenen Romanze gerichtet — die allerdings nicht so gedeihen will, wie er es sich erhofft. Das gewünschte Rendezvous will und will einfach nicht zustande kommen.

Selbst als die junge Frau am fünften Tag seinem Drängen endlich nachgibt — »Bestätigung des versprochenen Rendezvous mit lautem Ja« — zu diesem dann jedoch nicht erscheint, ist Kafka nicht bereit, die offensichtlichen Zeichen zu deuten und die imaginierte Verbindung zu lösen. Erst sitzt er unglück-

»

36

NAHEZU TÄGLICH VON KAFKA WÄHREND SEINES WEIMARAUFENTHALTES AUFGESUCHT:

­Goethes Wohnhaus am Frauenplan

Franz Kafkas ›Amour fou‹ endete letztlich genauso abrupt wie sie zuvor begonnen hatte. Tags darauf stieg er in der Zug, nahm sowohl von Weimar als auch von Max Brod Abschied, um für einen dreiwöchigen Aufenthalt ins Naturheilsanatorium Jungborn im Harz zu fahren — und vergaß sein Weimarer ›Gretchen‹ nahezu sofort.

Folge er sich erstmals über mehrere Wochen hinweg an seinem Schreibtisch ›festbeißen‹ sollte, während ihm die Worte wie nie zuvor aus der Feder flossen. Binnen 70 Tagen verfasste er nicht nur den größten Teil des Fragment gebliebenen Romans »Der Verschollene«, sondern mit »Das Urteil« und »Die Verwandlung« auch zwei Texte, die heute zu den berühmtesten seiner Erzählungen zählen.

BEFLÜGELTER SCHRIFTSTELLERGEIST Offenbar hatte das nächtliche Handauflegen Wenige Wochen nach seiner Rückkehr an auf das alte Gemäuer des Weimarer Goetheden geliebten Arbeitsplatz der Nacht über- hauses am Ende doch eine nachhaltige Wirkam Kafka ein Schaffensrausch, in dessen kung gezeigt … (mei)

Abb.: zeno.org

lich auf seinem Hotelzimmer — »Wenn man das Leid aus dem Fenster schütten könnte« — dann läuft er wieder vergeblich vors Goethe­ haus, meint sie in der Folge in jeder jungen Frau auf der Straße zu erkennen, lauert ihr schließlich an ihrer Arbeitsstätte auf, um ihr trotzig — »Sie liebt mich sicher nicht, einigen Respekt aber hat sie« — eine mit Herzchen und Kette »umwundene Chokoladenschachtel« zu überreichen. Unsicher stimmt er zu, als sie ihm vorschlägt, sich am nächsten Vormittag — dem letzten Tag seines Weimaraufenthaltes!

— nun wirklich mit ihm auf einen kleinen Spaziergang vorm elterlichen Heim zu treffen …

Doch das herbeigesehnte ›Rendezvous‹ kommt jetzt tatsächlich zustande und endlich ist der falsche Zauber gelöst — endlich findet Kafka wieder zu sich selbst: »Abgerissenes, immer wieder angefangenes Gespräch. Einmal besonders rasches, dann wieder besonders langsames Gehen. Anstrengung, um keinen Preis deutlich werden zu lassen, wie wir mit keinem Fädchen zusammenhängen.

Was treibt uns gemeinsam durch den Park?

Nur mein Trotz? {…} Ich verabschiede mich für immer. Sie weiß es nicht und wenn sie es wüßte, läge ihr auch nichts daran.«

| STADTGESCHICHTE |

Turm-Geschichten eilen wir an einem Rest der ehemaligen Stadtbefestigung, dem sogenannten ›Anatomieturm‹, vorbei – entweder gedankenversunken oder mit einem gewissen Schaudern. Und für manchen verbindet sich der Turm gar mit Goethe und dem menschlichen Zwischenkieferknochen ...

BEIM GANG ÜBER DEN TEICHGRABEN

Die mit der Anatomie verbundene Leichensektion war seit der Gründung der Jenaer Universität 1558 Bestandteil des Medizinstudiums. Zunächst waren es bescheidene Anfänge unter Eusebius Schenck (1569 – 1628) und später seinem Sohn Johann Theodor (1619 – 1671), der in einem Gebäudeteil des Collegium Jenense das erste »Anatomische Theater« schuf, in dem nicht nur Studenten, sondern auch Laienpublikum an Sektionen teilhaben konnte.

1629 berief die Universität Jena den in Padua promovierten Anatomen, Mediziner und Botaniker Werner Rolfinck (1599 – 1673) nach Jena, der hier die Anatomie zu einer eigenständigen Disziplin machte und fest in der Mediziner-

ausbildung verankerte. Die Leichname waren häufig Hingerichtete, die sich mitunter fürchteten, nach dem Tode ›gerolfinckt‹ zu werden.

Die Universität wuchs — die Stadt und deren Platzverhältnisse jedoch nicht. So errichtete man 1750 auf dem Stumpf des teilweise zurückgebauten südwestlichen Eckturmes der Stadtbefestigung einen hölzernen Hörsaal-Aufbau.

Das Untergeschoss diente als ›Leichenkeller‹ und auf dem umlaufenden ›Balkon‹ wurden Schädel und Knochen zum Trocknen und Bleichen ausgelegt.

Justus Christian von Loder (1753 – 1832) sezierte und unterrichte im neuen Anatomischen Theater. Gemeinsam mit ihm

entdeckt Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) den menschlichen Zwischenkieferknochen.

Das allerdings fand nicht im ›Anatomieturm‹, sondern sehr wahrscheinlich im Jenaer Schloss statt, wo Goethe als Minister Carl Augusts seine Arbeitsräume hatte.

100 Jahre währte die Nutzung des kleinen Hörsaales auf dem Turmstumpf. Unter dem Anatomen Emil Huschke (1797 – 1858) entstand ein neuer Hörsaal als halbrunder Anbau am heutigen Anatomiegebäude. Nach Abriss des Aufbaues um 1855 wurde der Turmstumpf durch Aufmauerung des kleinen Rundbogenfensters in sein heutiges Aussehen versetzt.

ANATOMIETURM UM 1850

Die hier kurz gefasste Geschichte des Turmes und vor allem die der Anatomie in Jena wird im Buch »Rolfincken in Jena« von der Autorin Rosemarie Fröber interessant, ausführlich und detailreich beschrieben sowie reich bebildert dargestellt. (ana) »Rolfincken« in Jena Rosemarie Fröber

Zur Geschicht e der anatomisc hen Sektion

Rosemarie Fröber: »Rolfincken in Jena« DominoPlan, 60 Seiten (Hardcover) Erhältlich im Buchhandel, im Stadtmuseum Jena, in der Jena-Touristinformation und direkt beim Verlag

Abb.: Städtische Museen Jena; Cover: DominoPlan

»

Oktober Juni 2019 2012

37

Februar Juni 20192012

| AUTO-TIPP |

ANZEIGE

Ohne Panne sicher ins Abenteuer MEISTERBETRIEBE DER KFZ-INNUNG OSTTHÜRINGEN RATEN ZUM CHECK VOR DEM URLAUB

mit einem Coffee-to-go-Cup gratis.

und locken bis 30.06.2019

CLEVER MIETEN, SICHER FAHREN Bei Mietwagen ist das billigste nicht immer das günstigste Angebot. Um das Kleingedruckte ohne Stress richtig checken zu können, sollte man von Zuhause aus buchen. Das Mindestalter für die Anmietung beträgt meist 21 Jahre. Vorzulegen sind der mindestens ein Jahr alte gültige Führerschein, eine auf den Fahrer ausgestellte Kreditkarte für die MietREISEN KANN TEUER WERDEN kaution und der Voucher, auf dem alle EinzelWichtig ist es, sich vor Reiseantritt mit den heiten gelistet sind. Außerhalb der EU wird Verkehrsregeln des Urlaubs- und der Transit- ein Internationaler Führerschein benötigt. länder vertraut zu machen. Sonst kann es teuer werden, denn dort gelten z. T. drastischere VOR DER REISE INFORMIEREN Strafen als in Deutschland. Das gilt nicht nur Haftpflicht-Schutz ist obligatorisch. Allerfür das Handy am Steuer, falsches Parken dings liegen die Deckungssummen in andeund Raserei, sondern auch für die in über 20 ren Ländern oft unter denen von Deutschland, Ländern geltende Lichtpflicht am Tag. Ältere ebenso der Vollkasko- und der DiebstahlFahrzeuge können durch den Fachmann ent- schutz. Diese Lücke schließt bei unverschulsprechend nachgerüstet werden. deten Unfällen ein Auslandsschadenschutz.

Der Abschluss ohne Selbstbeteiligung ist GÜNSTIG TANKEN IM URLAUB zwar teuer, schützt dafür aber vor finanzielZwar kann man gegen Spritpreise nichts len und rechtlichen »Nachwehen«. tun, wohl aber die Reisekasse mit ein paar Ins Gepäck gehören: Grüne Karte als VerTipps und Tricks entlasten. Dazu gehört, die sicherungsnachweis, Europäischer UnfallbeTour durch spritgünstige Länder zu planen. richt plus Übersetzungsbroschüre, alle NotSparen kann man auch, wenn man Tankstel- rufnummern, Verkehrsregeln. len bis etwa fünf Kilometer abseits der Autobahn ansteuert. Außerdem sollte man günstige Tankzeiten nutzen und zur Sicherheit für Teilnehmende Meisterbetriebe unter: TIERISCH ABGEFAHREN alle Fälle maximal 10 Liter Benzin in einem www.kfz-meister-oth.de Bei der Mitnahme von Hunden und Kat- DIN-genormten Reservekanister mitnehmen.

Urlaubszeit ist Reisezeit! Um sich ohne Panne sicher in das Abenteuer stürzen zu können, empfiehlt sich rechtzeitig vor dem Start ein Check-up. Und wer sein Auto bis zum 30. Juni 2019 in einem teilnehmenden Meisterbetrieb der Kfz-Innung Ostthüringen auf Herz und Nieren prüfen lässt, dem winkt zudem gratis ein Coffee-to-go-Cup. Aber nicht nur Bremsen, Achsen, Lenkung und Beleuchtung gehören zu jedem Check, sondern unbedingt auch Kühlung und Lüftung und natürlich die Klimaanlage sowie Zustand, Druck und Alter der Reifen inklusive Reserverad.

Vor dem Check sollte das Auto von unnützem Ballast bis hin zum Laub unter der Motorhaube befreit werden. Außerdem müssen bei älteren Fahrzeugen die Scheinwerfer der Beladung entsprechend ein- und nach dem Urlaub wieder zurückgestellt werden.

Auf einer großen Tour gehören ausreichend Warnwesten an Bord, das Warndreieck sollte greifbar und der Verbandskasten aktuell sein. Empfohlen wird ein Liter Motoröl zur Reserve und notwendige Additive wie AdBlue, die es nicht überall zu kaufen gibt.

Neben Werkzeug, Starterkabel und Wagenheber bringt ein Satz Ersatzglühlampen im Notfall Licht ins Dunkel.

zen gilt: Gut lüften, damit sie im stark aufgeheizten Auto keinen Hitzschlag bekommen.

Außerdem ist für den richtigen Platz und die Sicherheit des Tieres zu sorgen. Nicht vergessen werden sollte der vom Tierarzt ausgestellte EU-Heimtierausweis für Hunde und Katzen samt Beschreibung des Tieres und Impfnachweis.

38

September Juni 2019 2012

| FOTOGRAFIE |

ANZEIGE

Der Leitz-Park in Wetzlar EINZIGARTIGER ERLEBNIS- UND INSPIRATIONSORT bietet Führungen mit Einblicken in die Manufaktur, wechselnde Ausstellungen zu Leica Meilensteinen sowie mit Werken berühmter Fotografen.

Schon immer ging es bei Leica um das Bild, die Schule des Sehens, die Geschichte der Fotografie, die gelebte Fotokultur, den Menschen hinter der Kamera. All dies ist im LeitzPark Wetzlar ganzjährig sicht- und erlebbar.

Er bietet Besuchern seit seiner Eröffnung 2018 ein vielseitiges Angebot von Ausstellungen und Führungen, einmaligen Einblicken in Manufaktur und Unternehmensgeschichte, Fotoworkshops und vielem mehr.

werken widerspiegeln.

Eine Wechselausstellung zeigt Meilensteine der Leica Produktgeschichte, seltene Exponate und Sammlerstücke und findet sich zwischen zwei Festinstallationen mit Impressionen aus 100 Jahren Leica Fotografie und Sportoptik. Besonderer Höhepunkt ist die Leica Galerie mit wechselnden Ausstellungen und herausragenden Werken berühmter Fotografen und Künstler. Aktuell präsentiert

Bei einem selbstständigen oder geführten Rundgang durch die Leica Erlebniswelt im Firmengebäude der Leica Camera AG stehen die besondere Geschichte des Unternehmens und die Manufaktur »Made in Germany« mit Blick auf Objektivproduktion, Kameramontage und Fertigung von Ferngläsern im Vordergrund. Die Wurzeln des Unternehmens reichen bis ins Jahr 1849 zurück. Seither schafft es bleibende Werte, mit denen es Standards setzt. Die Formel des Erfolgs sind raffinierte Ingenieurskunst plus formidable Handarbeit, die sich in zeitlosen Klassikern, erstaunlichen Innovationen und technischen Meister-

das Leica Museum die Exposition »Augen auf! 100 Jahre Leica Fotografie«. Im Fokus steht dabei der revolutionäre Umbruch durch eine technische Innovation — die handliche »Ur Leica«. Die 1914 von Oskar Barnack konstruierte Kleinbildkamera sorgte nicht nur für Wandel und Fortschritt im Bereich der Fotografie, sondern auch für einen erheblichen gesellschaftlichen Umschwung: Bilder, die sich ins kollektive Gedächtnis gebrannt haben, sind ab den 1920er Jahren größtenteils mit der »Leica« (»Leitz-Camera«) entstanden und haben so das Zeitgeschehen eindrucksvoll dokumentiert. Die in der Zusammenstellung

der Exponate einzigartige Ausstellung wird so nicht mehr in Europa zu sehen sein.

Der Leica Museums Shop mit einem großen Sortiment hervorragender Fotografien, hochwertiger Bildbände, Fachliteratur sowie Leica Accessoires gehört ebenso zur Leica Welt wie der Leica Store, der das aktuelle Leica Produktsortiment präsentiert, und das Leica Archiv, an dem das gesamte historische und zeitgenössische Wissen rund um die Marke gesammelt wird.

Darüber hinaus können sich Gäste des Leitz-Parks über die umfangreichen Angebote an Workshops und Fotoreisen für Profis und Anfänger der Global Leica Akademie informieren oder die zahlreichen Serviceleistungen des Leica Customer Care nutzen.

Abrunden lässt sich der Besuch bei einem Spaziergang auf dem Naturlehrpfad, der interessante Perspektiven auf die Vielfalt unserer Pflanzen- und Tierwelt eröffnet, oder mit einem der kulinarischen Angebote von Café Leitz und Restaurant Weinwirtschaft im zum Park gehörenden arcona LIVING ERNST LEITZ HOTEL, das in seinen Räumen und Hotelzimmern die Welt der Leica Fotografie mit einer ganz eigenen Perspektive inszeniert.

Leica Erlebniswelt Leitz-Park Mo–Fr: 10–20 Uhr; Sa/So: 10–18 Uhr Am Leitz-Park 1, 35578 Wetzlar Führungen auf Anfrage: leicatour@leica-camera.com de.leica-camera.com/Leitz-Park

39

Februar Juni 20192012

| EVENT |

»FORSTAMT JENA-HOLZLAND« IN STADTRODA.

Planungsbüro: Cornelsen+Seelinger Architekten BDA, Darmstadt

Auf Blickfang gehen lädt am letzten Juniwochen­ ende zu Objekt-Besichtigungen in ganz Thüringen ein.

»TAG DER ARCHITEKTUR«

Am 29. und 30. Juni heißt es zum 25. Mal »Tag der Architektur«.

Am letzten Juni-Wochenende stehen interessierten Bürgerinnen und Bürgern diesmal 47 zeitgemäße Bauwerke in ganz Thüringen — einige davon in Jena — kostenlos zur Besichtigung offen. Es bietet sich die einmalige Gelegenheit, hinter die Türen ansonsten verschlossener Gebäude zu schauen und sich vor Ort bei Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsarchitekten und Stadtplanern aus erster Hand zu informieren. Tausende Besucher zählen die Veranstalter in Thüringen in jedem Jahr aufs Neue. 2019 steht das Event unter dem bundesweiten Motto »Räume prägen«. Zur Einstimmung bzw. Begleitung hält der Tag der Architektur 2019 ein Rahmenprogramm bereit. Veranstaltungen gibt es u. a. in Apolda, Weimar und Erfurt. (ams)

Fotos: Thomas Eicken / Matthias Waldhelm

Informationen zu sämtlichen in diesem Jahr am »Tag der Architektur« teilnehmenden Objekten, alle Orte und Öffnungszeiten finden Sie unter: www. architekten-thueringen.de/ tda

»WOHNANLAGE ERBERTSTRASSE« IN JENA. Planungsbüro:

Waldhelm GmbH, Jena

APOLDA: Ausstellung »StadtLand« noch bis 29.09.2019 Eiermannbau Apolda, Auenstraße 11

ERFURT: Ausstellung »Neue Architektur in Thüringen« noch bis 30.06.2019, durchgehend geöffnet Einkaufspassage im Hauptbahnhof Erfurt, Willy-Brandt-Platz 12 Verleihung »Architekturpreis der Architektenkammer Thüringen« 06.06.2019, 18 Uhr Angermuseum Erfurt, Anger 18 Reihe »ich bin ArchiteKT«: Werkschau herrschmidt architektur 20.06.2019, 18 Uhr Schauspielhaus Erfurt, Klostergang 4

AKTION DES MONATS:

3x in Jena Markt 5 (Kirchplatz) WIN-Center Im Klinikum

SCHÖNE HAUT – WÄHREND DER HAARBEHANDLUNG 62 87 28 2360 00 22 66 36

10,– €

traditional Wing Chun Kung Fu

Architektur + Film: »Renzo Piano – Architekt des Lichts« (E 2018, 70 min) 24. bis 26. 06.2019, jeweils 17 Uhr Kinoklub am Hirschlachufer, Hirschlachufer 1 Geführter Stadtspaziergang zu 3 Objekten 29.06.2019, 09.50 bis ca.

14.30 Uhr

WEIMAR: Architektur + Film 24. bis 30. 06.2019, jeweils 19 Uhr Kommunales Kino im »mon ami«, Goetheplatz 11

Jetzt Probeunterricht vereinbaren!

www.kampfkunsttempel.de

40

September Juni 2019 2012

| INTERVIEW |

Wenn Fliegen träumen SCHAUSPIELERIN KATHARINA WACKERNAGEL steht regelmäßig für die Filme ihres Halbbruders, dem Autor und Regisseur Jonas Grosch, vor der Kamera.

Nun legt die 40-jährige ihr eigenes Regiedebüt vor, eine schräge Komödie über zwei entfremdete Halbschwestern, die ein altes Feuerwehrauto und ein Häuschen in Norwegen erben. Widerwillig fahren beide mit Erbe Nr.1 los, um Erbe Nr.2 aufzusuchen. Der Roadtrip gerät völlig außer Kontrolle.

Frau Wackernagel, was hat sich Ihr Bruder eingeworfen, als er das Drehbuch zum Film zu Papier brachte?

KATHARINA WACKERNAGEL: (lacht) Jonas und ich haben einen sehr ähnlichen Sinn für Humor. Wir teilen eine Leidenschaft für Skurriles. Einwerfen musste er sich nichts, die Ideen sprudeln nur so aus ihm heraus.

Durch die Konstellation, dass er das Buch geschrieben hat und ich die Regie geführt habe, konnte ich die Dinge vielleicht noch ein bisschen auf die Spitze treiben. Jonas hätte als Regisseur die eine oder andere Szene ein bisschen braver gestaltet. Wir haben uns also ganz gut dabei ergänzt, immer noch eine Schippe draufzulegen. Als ich mich dazu entschieden habe, meine erste Regie zu machen, hatte ich große Lust, Sachen auszuprobieren, die ich als Schauspielerin in den Formaten, in denen ich mich bewege, so gut wie nie ausprobieren kann. Es war sehr lustig, einfach mal auf die Tube zu drücken.

Warum war jetzt die Zeit gekommen, um selbst bei einem Film die Zügel in die Hand zu nehmen?

WACKERNAGEL: Nach und nach hat sich das Gefühl eingestellt, dass ich mir das jetzt zutraue. Das Buch gab es schon lange. Es ist schon ein Wagnis, wenn man ein Projekt wie dieses Roadmovie selbst produziert und finanziert, zumal auch im Ausland gedreht wird. Wir haben uns lange nicht rangetraut.

Vorletztes Jahr kamen dann zwei Dinge zusammen. Ich habe schon immer gesagt, dass ich vor meinem 40. Geburtstag meine erste Regie gemacht haben will. Außerdem fühlten wir uns reif genug, um zu sagen, wir machen jetzt diesen Schweden-Norwegentrip und wir kriegen das hin. Gott sei Dank hat beides geklappt.

natürlich allen Spaß, noch mal neue Sachen zu erfinden. Licht und Kamera konnten nach Belieben Tricks ausprobieren. Aber natürlich haben wir nur Vitraletten und irgendwelche Vitaminbonbons konsumiert.

Ihre Eltern haben Gastauftritte im Film. Tut es gut, wenn die alten Herrschaften endlich mal nach Ihrer Pfeife tanzen müssen?

WACKERNAGEL: Ach, bei uns herrschte eigentlich nie dieses klassische Eltern-KindVerhältnis, bei dem man sich mit seinen Berufswünschen gegen das Elternhaus hätte auflehnen müssen. Sowohl ich als Schauspielerin als auch Jonas als Drehbuchautor und Regisseur sind nie von unseren Eltern ermahnt worden, dass wir doch erstmal etwas »Richtiges« lernen sollen. Die Konfrontation ist ausgeblieben, da sowohl meine Mutter als auch mein Vater am Theater waren und sind. Im Gegenteil, es gab schon immer das Bedürfnis, das zusammenzuführen. Ich habe ganz früh angefangen, gemeinsam mit meiner Mutter Lesungen zu machen. In Jonas’ Abschlussfilm »Résiste — Aufstand der Praktikanten« haben Sabine und auch Christof Wackernagel mitgespielt. Der Wunsch nach Zusammenarbeit ist eigentlich schon immer da. Es käme uns fast komisch vor, einen Film ohne unsere Mutter zu machen.

Foto: Résistefilm

Ein Gespräch mit Katharina Wackernagel

KATHARINA WACKERNAGEL mit Jonas Grosch

nach Hause und man kann darüber nachdenken. Diese Mischung gefällt mir. Dass Frauen generell unterdrückt werden und dass Männer generell die Macht haben wollen, sehe ich nicht so. Das ist dann doch von Mensch zu Mensch unterschiedlich.

Sie sind immer gut beschäftigt, aber Ihre Kinoauftritte sind vergleichsweise rar. Sind Sie zu wählerisch?

WACKERNAGEL: Nee. Für das Kino bekomme ich nicht so viele Angebote. Es ist schon schade, dass in Deutschland so viel in Schubladen gedacht wird, wer denn nun wohin gehört. Ich bin in ARD und ZDF recht gut etabliert. Ich weiß nicht, ob das die Kinomacher abschreckt. Den genauen Grund kenne ich nicht und ich bin auch nicht die Einzige, der es so geht. Aber ich bedaure das.

Machen Sie auch deshalb gern Ihr eigenes Ding?

WACKERNAGEL: Ja, das hat mit Sicherheit auch etwas damit zu tun. Wenn man merkt, dass man aufgrund dieses Schubladendenkens gar nicht wirklich dazu in der Lage ist, die eigene schauspielerische Karriere so zu lenken, wie man es möchte, dann bleibt einem ja gar nichts anderes übrig, als zu sagen: »Dann mache ich eben mein Ding selbst.« Das ist ein innerer Motor, der mich antreibt. Das heißt nicht, dass mir die Fernsehsachen keinen Spaß machen. Ich habe supertolle Projekte abgekriegt, wie die Aenne Burda im letzten Jahr. Ich muss schon sagen, dass das eine Traumrolle und eine traumhafte Arbeit war. Aber so etwas fällt einem nicht jedes Jahr vor die Füße, auch nicht alle zwei.

Das hat viel mit Gelegenheit, Glück und dem Moment zutun und man kann das nur ganz wenig beeinflussen. Deshalb produziere ich und führe Regie. Ich würde diese Jobs aber nie ganz gegen meine schauspielerische Tätigkeit eintauschen, absolut nicht. Sie sind eine Ergänzung.

Ein Filmzitat lautet: »Männer wollen Macht, Herr der Lage sein«. Entspricht das auch Ihren Erfahrungen?

WACKERNAGEL: Unsere Figuren sind natürlich Charaktere, die auf die Spitze getrieben sind. Unsere Nymphomanin sagt auch: »Ich bin einsam, weil ich eine Frau bin und alle denken, dass sie mich benutzen können.« Wir haben zum Teil natürlich auch Phrasen gebraucht, um die Situation komisch zu überspitzen. Trotzdem ist immer ein Fünkchen Wie gestalteten sich die Dreharbeiten Wahrheit dabei. Wie in dem Sprichwort: zur spektakulären Alk-, Tabletten- und »Der Witz ist das Loch, aus dem die Wahrheit Fetischorgie? pfeift.« Ich mag es gern, wenn man provokaWACKERNAGEL: (lacht) Das war ein sehr tive Thesen in den Raum stellt. Einerseits ist witziger Ausflug, weil wir an diesem Tag eher die Situation absurd und man kann darüber Vielen Dank für das Gespräch. im Videoclip-Modus gedreht haben. Es macht lachen, trotzdem nimmt man das Thema mit Interview: André Wesche

41

Februar Juni 20192012

| ANGESEHEN |

Filme im Juni Das Leben meiner Tochter Der Film führt zwei wichtige Themen zusammen, die hochemotional diskutiert werden: Organspende und die ­essentielle Fragen. Wie weit würdest Du gehen, um Dein Kind zu retten?

Eine sympathische Familie fährt in den Urlaub. Die Eltern (Alwara Höfels und Christoph Bach) staunen nicht schlecht, als ihnen ihre 8-jährige Tochter Jana erklärt, dass man heute nicht mehr »bumsen« sagt, sondern »einparken«. Doch dann geht es dem kleinen Sonnenschein plötzlich sehr schlecht.

Nach einem Zusammenbruch muss Jana wiederbelebt werden. Die Diagnose ist erschütternd: akute Herzmuskelentzündung. Mit viel Glück könnte dieses sich von selbst erholen. Wahrscheinlicher ist

es, dass das Mädchen ein Spenderherz benötigt. Durchschnittliche Wartezeit: 8 Monate. Ein Jahr später hat Jana ein Geschwisterchen und bezeichnet die lebenserhaltende Maschine, die sie begleitet, als Teil ihrer selbst. Mit dieser Unterstützung bleiben ihr etwa 18 Monate. Die Zeit wird knapp, die Eltern sind verzweifelt. Dann nimmt der Vater Kontakt zu einer Agentur in Rumänien auf, bei der man ein Herz »kaufen« kann.

Der Film von Steffen Weinert ist kein weinerliches Rührstück, was nicht heißt, dass er nicht direkt ins Herz träfe. Ohnehin ist Maggie Valentina Salomon in der Hauptrolle ein großer Wurf. Um ein größtmögliches Publikum zu erreichen, gibt es noch solide Thriller-Elemente, die Spannung garantieren. (anw)

BUNDESSTART: 06.06.2019 www.daslebenmeinertochter.de

Verachtung Die Männer aus dem Keller sind wieder da. Dreimal schon haben Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) und sein Kollege Assad (Fares Fares) vom Sonderdezernat Q aus Kopenhagen alte Kriminalfälle gelöst. Fünf Jahre lang hat Assad seinen genialen, aber sozial minderbemittelten Vorgesetzten erduldet, nun hat er sich einen neuen Job gesucht. Nur noch eine Woche dauert die Zusammenarbeit. Man ahnt, dass sich Spektakuläres ereignen wird.

Ein jugendliches Liebespaar trifft sich Anfang der 1960er am Strand zum Schäferstündchen. Nete (Fanny Leander Bornedal) wird das Techtelmechtel mit dem Cousin nicht gut bekommen.

Sie landet in einer Einrichtung der Insel Sprogø, die als Mädchenheim firmiert, eine Art Folterknast ist. Zurück im Heute. In einer Wohnung machen Bauarbeiter eine grauenerregende Entdeckung.

Hinter einer Wand stoßen sie auf die mumifizierten Leichen dreier Menschen, sowie auf unappetitliche Konserven. Eine der Leichen wird als Nete identifiziert. Welches schlimme Schicksal musste Nete erleiden?

Auch die vierte Verfilmung der Carl-Mørck-Bestseller von Jussi Adler-Olsen bietet beste Unterhaltung. Die kühn konstruierte Geschichte wird einmal mehr von den idealbesetzten Hauptfiguren, einer perfekt inszenierten, unheilschwangeren Atmosphäre und dem Verweis auf tatsächliche Perversitäten unserer Zeit legitimiert.

Ein gerüttelt Maß an schwarzem Humor ist auch gewährleistet. (anw)

Fotos: Camino Filmverleih-CCC Filmkunst / Zentropa Henrik Ohsten / Neue Visionen Filmverleih

BUNDESSTART: 20.06.2019 www.verachtung-film.de

Der Klavierspieler vom Gare du Nord Der Bahnhof Paris-Nord fertigt europaweit die meisten Fahrgäste ab. Entsprechend groß ist das Gewusel. Wie ein Ruhepol steht hier ein Klavier, mit der Einladung »Hier dürfen Sie spielen«. Am Instrument sitzt ein junger Mann und spielt. Und wie er spielt! Pierre Geithner (Lambert Wilson), Leiter der Klassikabteilung des Französischen Konservatoriums, hört gebannt zu. So lange, bis der unbekannte Virtuose vor heraneilenden Polizisten die Flucht ergreift.

Pierre geht dieses Erlebnis nicht aus dem Kopf. Er würde das Ausnahmetalent nur zu gern an seine Hochschule holen. Seit Jahren gehen die Immatrikulationen zurück und schon viel zu lange

hat man keinen internationalen Wettbewerb gewonnen. Aber Mathieu Malinski (Jules Benchetrit) lehnt ab. Er setzt auf kriminelle Beutezüge statt auf Ausbildung. Als er zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt wird, verschafft ihn Pierre eine Stelle als Putzmann im Konservatorium. Dem Jungen gefällt die Atmosphäre. Und besonders die süße Studentin Anna (Karidja Touré). »Good Will Hunting« grüßt unverkennbar, wenn Regisseur Ludovic Bernard hier Nachwuchsförderung betreibt. Auch wenn die Story mitunter plakativ voranschreitet und das Ende richtig dick aufträgt, wird man sich der einen oder anderen Kullerträne nicht erwehren können. Das liegt auch an dem jungen Hauptdarstellers Jules Benchetrit, dem seinerseits eine Menge Talent in die Wiege gelegt wurde. Sein Opa ist die französische Filmlegende Jean-Louis Trintignant. (anw)

BUNDESSTART: 20.06.2019 www.neue-visionen.de

42

Juni 2019

| FILME |

Neues fürs Heimkino Wie Astrid Lindgren erwachsen wurde Mit einer Gesamtauflage von mehr als 20 Millionen Exemplaren zählen ihre Geschichten um Michel aus Lönneberga, Pippi Langstrumpf, Ronja Räubertochter, Kalle Blomquist oder die Kinder von Bullerbü hierzulande seit vielen Jahrzehnten zu den absoluten Klassikern der Kinder- und Jugendliteratur. Schaut man sich den jüngsten Film der Regisseurin Pernille Christensen »Astrid« an, lernt man, dass Astrid Lindgren selbst offenbar recht munter-forsch durch ihre Kindheit tobte und jederzeit für eine kleine Schelmerei bereit war. Weniger schelmisch gerät jedoch ihr Eintritt ins Erwachsenendasein, dem sich der Rest dieses Biopics widmet. Denn Astrid verliebt sich nicht nur in den wesentlich älte-

ren, zudem auch verheirateten Chef der kleinen Ortszeitung, bei der sie nach Schulabschluss ein Volontariat erhält, sondern wird von diesem alsbald auch schwanger. Der Wohlfühlfilm schwenkt ins hochemotionale Drama um. Um den Liebhaber vor einer Gefängnisstrafe wegen Unzucht zu bewahren, der sie bittet, das Ergebnis der ›verbotenen‹ Beziehung bis zur versprochenen Scheidung geheim zu halten, beschließt sie, das Kind in die Obhut einer dänischen Pflegemutter zu geben. Aus den Augen, aus dem Sinn. Doch als die Pflegemutter so krank wird, dass sie Astrids Sohn nicht länger betreuen kann, ist diese gezwungen, sich dem Ernst des Lebens zu stellen …

Beherzt gespieltes und gefühlvoll vermitteltes Charakterportrait, das das gängige Bild der schwedischen ›Nationalheiligen‹ um eine gewichtige menschliche Facette bereichert. (mei)

ASTRID Auf DVD und Blu-ray seit 24.05.2019

Stadtm verlost 2 agazin 07 ² »Unde DV D -Box Zusendu n rcover«. gen bitte 20.06.2019 bis per E-M zu m leserpost@ stadtmag a il a n: azin07.de Die Gewin ner werde bena n sc

Belgisch undercover Die eben erst bei ZDFneo ausgestrahlte, beim Seriencamp unlängst mit dem Publikumspreis bedachte und nun auch auf DVD und Blu-ray erschienene Miniserie »Undercover« zeigt: Es braucht nicht immer eine auf mehreren Dutzend Folgen angelegte Serie, um eine gute, in sich geschlossene Krimigeschichte jenseits klassischer Machart zu erzählen.

Schauplatz der deutsch-belgisch-niederländischen Koproduktion ist der belgische Wohnwagenpark Zonnedauw in Limburg. Hier lebt der Holländer Ferry Bouman — Chef eines der größten Ecstasy-Netzwerke der Welt. Schon seit Jahren sehnen sich die Behörden danach, seiner habhaft zu werden, doch Bouman

erwies sich bislang stets zu gewieft, um sich fassen zu lassen. Eine Möglichkeit, das Blatt zu wenden, finden die Ermittler schließlich in Bouchrichtigt.

Der Rechhriftlich mans Bescheidenheit: Denn trotz umfangreichen is t ausges chlossen.tsweg Vermögens lebt der Drogenboss lieber in einem schlichten Bungalow auf dem Campingplatz als in seiner Villa nebenan. Also ziehen zwei verdeckte Ermittler im Bungalow nebenan ein — mit dem Auftrag, sich mit Bouman anzufreunden, sein Vertrauen zu gewinnen und diesen schließlich zu überführen. Dumm nur, dass die Ermittler einen Maulwurf in ihren eigenen Reihen haben ...

Schöne kleine Krimiserie voller schräger Figuren. Lohnt den Blick! (mei)

UNDERCOVER Auf DVD und Blu-ray seit 10.05.2019

Wichtiger als jeder Superheldenfilm

CLIMATE WARRIORS Auf DVD und Blu-ray seit 24.05.2019

lock, die Trumps plump-freche Lügen über den Klimawandel auf YouTube widerlegt, die Umweltberaterin Nikki Silvestri, die sich um die Gesundung verarmter Böden kümmert, oder auch Hollywoodikone Arnold Schwarzenegger. Überall findet Fechner Gleichgesinnte, die bereit sind, sich für den Erhalt der Umwelt und des Planeten mit ihren eigenen Mitteln einzusetzen. »Climate Warriors« ist kein Film, der dezidierte ›Handlungsanweisungen‹ im Kampf um eine bessere (Um)Welt bereithält — jedoch ein Film, der vielseitig zu ermuntern, aufzuklären und darin zu bestärken weiß: Um selbst aktiv zu werden, muss man kein Wissenschaftler, Politiker oder Unternehmer sein. Es gilt in einem ersten Schritt schlicht und einfach, das eigene Bewusstsein zu schärfen. (mei) Cover: Labels

Was Greta Thunberg und Carl A. Fechner gemein haben? Beide brennen für ihre Sache — den Klimaschutz. Während die schwedische Umweltaktivistin aufgrund ihres jugendlichen Alters jedoch erst seit kurzem (dafür umso erfolgreicher) für ihre Sache kämpft, leistet der deutsche Dokumentarfilmer mit seinen Werken schon mehr als 15 Jahre ein Plädoyer für gesellschaftliches Umdenken, Nachhaltigkeit und den Wechsel zu erneuerbaren Energien. Seine jüngste Öko-Doku ist insbesondere, aber nicht ausschließlich jenen amerikanischen Umweltaktivisten gewidmet, die sich Klimasündern oder -leugnern wie US-Präsident Donald Trump entgegenstellen — wie etwa der jugendliche HipHopper Xiuhtezcatl Martinez, die Wissenschaftlerin Joylette Port-

43

Juni 2019

| SCHÖNE BÜCHER |

Leseempfehlungen Preußische Meister der Erzählkunst Der gute alte Fontane wird dieses Jahr 200 Jahre alt.

Höchste Zeit, ihm dafür zu vergeben, dass er uns während der Schulzeit auswendig zu lernende und bitteschön vor dem Rest der Klasse möglichst galant vorzutragende VerMalheurGeschichten se wie jene vom »Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland« beschert hat oder mit »Effi Briest« eine der beliebtesten Vorlagen für Romananalysen im Deutschunterricht. Konnte der gute Mann denn wissen, dass ihm seine Nachwelt so gewogen sein würde? Das von Gunter Schoß zusammengetragene Büchlein »Theodor Fontane. Ein Lebensbild in Anekdoten« hat für diese Frage zwar keine unmittelbare Antwort parat, lässt uns den großen Dichter des alten Preußens anlässlich seines großen Jubiläums ansonsten aber auf eine Weise kennenlernen, die ihn uns — wenn er es denn nicht vorher schon war — glattweg zu einer ursympathischen Dichtertype werden lässt. In ›zahllosen‹ heiter vorgetragenen und biografisch locker miteinander verflochtenen Anekdoten erzählt Autor Schoß aus _

Hans Fallada

Fontanes bewegtem Leben: In aller Kurzweil lernen wir den Apothekengehilfen und werdenden Schriftsteller Fontane kennen, den London-Korrespondenten und märkischen Wandersmann, den von Geldnot Geplagten, den Verliebt-Verlobt-Verheirateten, den überforderten Familienvater, den rastlos Reisenden, geselligen Plauderer und irgendwann endlich doch anerkannten Dichter — und merken: Fontanes Dichtungen (auswendig) zu kennen ist durchaus etwas, auf das man stolz sein kann.

Gute Gesellschaft finden die Fontane-Anekdoten übrigens bei einer Neuerscheinung gesammelter »Malheur-Geschichten« von Hans Fallada. Auch wenn dieser gut 75 Jahre jünger ist als sein Berliner Dichterkollege, kann sich Fallada, der zeitlebens von Pech und Unglück verfolgt schien, doch eines ähnlich hartnäckigen Optimismus wie Fontane rühmen: In den knapp 30 Erzählungen, die der Band versammelt, zeigt Fallada nicht nur, auf welch verschiedene Weise zu scheitern Mensch imstande ist, sondern auch, dass er selbst ein verdammt guter Beobachter seiner Mitmenschen und überdies ein Mann von schätzenswertem Humor ist, der gelernt hat, welchen Wert es haben kann, dem Malheur ein Stück Hoffnung abzutrotzen. Eine Zierde für jeden wachen Geist, eine Zierde für jeden Bücherschrank. (mei)

Gunter Schoß: »Theodor Fontane. Ein Lebensbild in Anekdoten« Eulenspiegel Verlag, 128 Seiten (geb.)

Hans Fallada: »Malheur-Geschichten« dtv, 240 Seiten (geb.)

Fotos: Verlage

Russisches Reisefieber Es war Anfang der 1990er Jahre, als Wassili Golowanow, gebürtiger Moskauer, Journalist, Schriftsteller und Fotograf, an einem jener Punkt im Leben angelangt war, an dem sich dringend etwas ändern musste. Die Ehe futsch, der Job ohne Glanzpunkte, der eigene Kopf zu häufig alkoholisiert. Golowanow, gerade einmal 30 Jahre alt, fühlte sich irgendwie ›reif für die Insel‹ — jedoch nicht irgendeine Insel. Schon seit Kindheitstagen hatte er das Bild einer weitab gelegenen Insel im hohen Norden vor dem inneren Auge — nun hat der Sehnsuchtsort auch einen Namen erhalten: die Insel Kolgujew in der Barentssee, am Rand des Arktischen Ozeans, bewohnt von gerade einmal 500 Menschen, größtenteils Angehörige der Nenzen. Insgesamt drei Mal besucht Golowanow in den Folge-

jahren die Insel, bevor er sich bereit und imstande fühlt, darüber zu schreiben — um dann ein enzyklopädisch anmutendes Werk zu kreieren, das weit über eine kurze Beschreibung des unwirtlichen Eilands hinaus weist. »Die Insel oder Rechtfertigung des sinnlosen Reisens«, mehr als 500 Seiten stark und irgendwas zwischen landeskundlicher Reportage, mythologischem Essay und Reflexion des eigenen Daseins ist eines der außergewöhnlichsten Stücke Reiseliteratur, die man gegenwärtig finden dürfte — ein Werk, das Mythologisches mit Gegenwärtigem verwebt, Geschichte und Geschichten zu erzählen weiß und von der eigenen Selbstbefreiung vorangetrieben wird.

Derart vielschichtig ist wiederum auch »Das Buch von Kaspischen Meer« angelegt. Zehn Jahre nach seinem Inselabenteuer in der Barentssee packte Golowanow erneut das große Reisefieber. Über Monate hinweg umrundete er den größten See der Erde, besuchte dessen Anrainerstaaten und erstellte dabei, stets das Notizbuch bei der Hand, ein einzigartiges ›geopoetisches‹ Mosaik, das es in seiner unterhaltsamen Enormität — 1072 Seiten! — tatsächlich möglich macht, Region, Menschen und Kulturen nahezu allumfassend kennenzulernen. Ein wahres Opus Magnum der Reiseliteratur … (mei)

Wassili Golowanow: »Die Insel oder Rechtfertigung des sinnlosen Reisens« Matthes & Seitz, 528 Seiten (PB) Wassili Golowanow: »Das Buch vom Kaspischen Meer« Matthes & Seitz, 1.072 Seiten (geb.)

40

Juni 2019

Termine & Tagestipps Juni 2019

VOM 06.06. — 12.07.2019 Universität Erfurt, Bibliothek, MaxWeber-Allee 5 »Adam Ries. Rechnen vor 500 Jahren« Aus Anlass des Jubiläumsjahres der Universität Erfurt präsentieren Studierende aus dem Studium Fundamentale im Erdgeschoss der Universitätsbibliothek eine kleine Ausstellung über Adam Ries, dessen erstes Rechenbuch vor 500 Jahren in Erfurt zur ersten Blütezeit der Uni Erfurt entstanden ist. Am 6. Juni sowie am 4. Juli gibt es dazu jeweils um 15 Uhr eine kleine Präsentation. Dazu bewegen die Studierenden riesige Rechensteine, was von den Besuchern beobachtet und auf Rechentafeln nachvollzogen werden kann.

VOM 07.06. — 14.07.2019 Kulturhof Krönbacken »Susanna Hanna — Fragments of Reality« Die Stipendiatin der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen beschäftigt sich in ihren Arbeiten mit transitorischen Momenten, die das Vergehen von Zeit widerspiegeln und zugleich sucht sie nach metaphorischen Bildern für die Fragilität des Lebens. Ihre Videoarbeiten — häufig Landschaftsausschnitte — haben etwas Meditatives, das aber immer wieder Störungen erfährt.

VOM 20.06. — 28.06. 2019 Universität Erfurt, Bibliothek, MaxWeber-Allee 5 »25 Jahre Uni Erfurt — Ergebnisse des Fotowettbewerbes« NOCH BIS 02.06.2019 Angermuseum »24-ONE — Feuerwache. Das Warten« Eine ganz besondere Berufsgruppe steht im Zentrum des neuen Fotoprojektes von Elena Kaufmann: die Feuerwehrleute. Mit ihrem Projekt »24 — ONE. Feuerwache. Das Warten« ist es Elena Kaufmanns Anliegen, das Leben und Arbeiten, den Alarm und die Rückkehr, aber auch das gespannte Warten auf den nächsten Hilferuf zu zeigen. Mit nur einer Kamera und einem 35mm-Objektiv beobachtete die Fotografin von 6 bis 6 Uhr zum nächsten Morgen das Geschehen auf der Erfurter Feuerwache.

Stadtmuseum »Es braut sich was zusammen — Erfurt und das Bier« NOCH BIS 10.06.2019 egapark »Bauhaus trifft Garten — Florale Hallenschau im Sommer« NOCH BIS 16.06.2019 Angermuseum »4 Bauhausmädels — Von der Lehre ins Leben« Ausgehend von der Frage, wie sich Frauen nach dem Studium am Bauhaus als selbstständige Gestalterinnen etablierten und weiterentwickelten, werden exemplarisch die Wege von Gertrud Arndt, Marianne Brandt, Margarete Heymann und Margaretha Reichardt in den Blick genommen.

NOCH BIS 04.07.2019 Universität Erfurt, Bibliothek, Nordhäuser Straße 63 »Nach allen Regeln der Kunst studiert.

Lehren und Lernen in sieben Jahrhunderten« NOCH BIS 13.07.2019 Galerie Rothamel, Kleine Arche 1a »Dana Meyer — Südpazifikexpedition & Wieland Payer — Biotop« Dana Meyer ist eine begnadete Bildhauerin. Ihre Skulpturen besitzen eine zeitlose Souveränität. Sie zeichnen sich durch unbändige Energie, Expressivität und einzigartige Präzision aus. Die Künstlerin schmiedet sie freihändig aus Stahl. Neben ihrer außerordentlichen bildhauerischen Sonderbegabung besitzt sie ein feines Gespür für die Wirkung von Sprache. Sprache begreift sie als Koordinatensystem zur Orientierung und Positionierung in Geschichte und Gesellschaft.Ein anschauliches Beispiel dieser subtilen Methode liefert ihre Südpazifikexpedition, eine seit sechs Jahren wachsende Gruppe kleinerer Metallplastiken, die sie im Unterschied zu ihren großen Arbeiten nicht glühend schmiedet, sondern kalt treibt und verschweißt: Darstellungen großer Phantasieinsekten, welche angeblich zwischen 1906 und 1910 bei einer Südpazifikexpedition gefangen und in Weckgläsern verwahrt wurden. Die Fundorte (Banaba, 1908, Vanuatu, 1907 oder Lord Howe Island, 1909) verweisen auf entlegene Sehnsuchtsorte, die den meisten Menschen Zeit ihres Lebens nur in der Phantasie zugänglich werden. Die beigefügten Jahreszahlen schaffen einen weiteren fernen Kontext: In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg wurden die letzten großen zoologischen und geographischen Entdeckungen gemacht und kurze Zeit später war es mit der kaiserlichen Kolonialherrlichkeit vorbei. Dana Meyers kleine Stahlplastiken nutzen einen zeitlichen Kontext, sind jedoch von zeitloser Wirkung. Sie treffen menschliche Regungen, die — Digitalisierung hin, Globalisierung her — von Dauer sind: Erschrecken, Ekel, Faszination, Sinn für Schönheit auch im Ungewohnten.

NOCH BIS 14.07.2019 Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7 »Bauhaus-Kater Fritzie« sowie »bauhausFRAUEN — Lehrerinnen und Absolventinnen der Bauhaus Universität Weimar« NOCH BIS 20.07.2019 Kultur: Haus Dacheröden »Über das Vermessen der Erinnerungen« Zeichnungen & Druckgraphik von Rolf Escher NOCH BIS 26.07.2019 Außenstelle der Behörde der StasiUnterlagen, Petersberg 19 »NVA-Soldaten hinter Gittern. Der Armeeknast Schwedt als Ort der Repression.« NOCH BIS 28.07.2019 egapark »Ganz weit weg und doch so nah« Kinder-Erlebnisausstellung Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6 »Kulturelle Brücken — 100 Jahre Kulturbeziehungen Deutschland-Russland« Die Anfänge der Kulturbeziehungen vor 100 Jahren zwischen dem »neuen Russland« und deutschen Künstlern/ Architekten, die sich im »Arbeitsrat für

Kunst« organisierten (unter ihnen Walter Gropius), bilden für den Verein Museion Weimar e.V. den Anlass, Bilder dreier Künstler vorzustellen, die sich mit ihren Zeichnungen, Aquarellen und Ölbildern historischen Kulturlandschaften in Russland und Deutschland widmen: Ivan Vityuk (*1970, lebt heute in St. Petersburg), Juri Romanov (*1947, lebt heute in Weimar) und sein Sohn Egor ( Absolvent der Bauhaus-Universität Weimar, lebt in Weimar).

rate exotischer Vögel wie des Wollhalsstorches, des Hagedaschs oder des Zimtrollers stehen für den Artenreichtum im bedrohten Kaffeewald. Ebenfalls werden die Zubereitung und der Genuss in anderen Ländern anhand kunstvoll gestalteter Gerätschaften zum Rösten und Mahlen vorgestellt.

Kinder- und Jugendbibliothek, Marktstraße 21 »Erika Schirmer — Scherenschnitte zu bekannten Kinderliedern«

NOCH BIS 18.08.2019 Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße, Andreasstraße 37a »Lernt Polnisch — Solidarność, die DDR und die Stasi«

NOCH BIS 07.11.2019 Bibliothek Domplatz »Schräge Vögel« Ausstellung des RabenAteliers

NOCH BIS 21.08.2019 Druckereimuseum und Schaudepot im Benary-Speicher, Brühler Straße 37 »Die Söhne des Löwen — Die Familie Benary und die Samenzucht in Erfurt« NOCH BIS 25.08.2019 Naturkundemuseum »Fledermäuse — Flugkünstler in Gefahr« Anlässlich des 10-jährigen Bestehens der »Stiftung Fledermaus Thüringen« zeigt das Naturkundemuseum Erfurt eine eindrucksvolle Fotoausstellung über die nächtlichen Fluggeister, die alle kennen, aber kaum einer je sieht.

NOCH BIS 30.08.2019 Stadtarchiv, Gotthardtstraße 21 »Erfurts Märkte und Volksfeste. Ein Blick in ihre Geschichte« Seit wann wird Markt gehalten in Erfurt? Wo fanden die Märkte statt? Was wurde dort verkauft? Wer organisierte den Markthandel? Und was haben Märkte mit unseren Volksfesten zu tun?

Diese und weitere Fragen beantwortet die Ausstellung.

NOCH BIS 27.10.2019 Erinnerungsort Topf & Söhne, Sorbenweg 7 »Angezettelt. Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute« Jeder kennt sie und überall kleben sie: im Kinderzimmer, auf Toilettentüren, auf Straßenschildern. Seit dem späten 19. Jahrhundert sind Aufkleber massenhaft verbreitet. Klein, teilweise unscheinbar, sind sie oft alles andere als harmlos, denn die Aufkleber, Marken und Sticker propagieren Judenfeindlichkeit, Rassismus und Hass gegen Minderheiten. Anhand von Klebezetteln lässt sich die Geschichte des Antisemitismus und Rassismus vom Ende des 19. Jahrhunderts bis heute erzählen. Je nach Zeitkontext und politischen Gegebenheiten ändern sich die Vorwürfe, die gegen bestimmte Gruppen mobilisiert werden, oder werden alte Unterstellungen neuen Feinden zugeordnet.

NOCH BIS 31.10.2019 Deutsches Gartenbaumuseum, Gothaer Straße 50 »Kaffee — Ein globaler Erfolg« Kaffee — ein Frühstück ohne den beliebten Muntermacher ist kaum denkbar.

Das Heißgetränk der Deutschen steht im Mittelpunkt der Sonderausstellung im Deutschen Gartenbaumuseum. Sie gibt einen Überblick über weniger bekannte Hintergründe, vom Beginn des kommerziellen Anbaus, über die Botanik, den Kaffeewald als Biosphärenreservat bis hin zu den Anfängen der Kaffeekultur in Europa. Fotografien zeichnen den beschwerlichen Weg »Von der Frucht zur Dose« nach. Prächtige Präpa-

NOCH BIS 17.11.2019 Naturkundemuseum »Drei Gleichen — Portrait eines Naturraumes« Drei Burgen auf exponierten Bergspornen. Schon Ludwig Bechstein (1801 — 1860), der berühmte Märchen- und Sagendichter, schwärmte von der Region: »Hier liegt vom Buche Thüringen eine der herrlichsten Stellen vor uns aufgeschlagen.« Von der Mühlburg, Wachsenburg und Wanderslebener Gleiche blickt man in eine vielgestaltige Landschaft auf kleinstem Raum. Herausragend ist die Vielfalt der die Burgen umgebenden Lebensräume — faszinierend der Reichtum der hier lebenden Arten.

Karg und staubig erstrecken sich Geröllflächen entlang der Burgberge. Wer hier lebt, kämpft im Sommer mit hohen Temperaturen, extremer Trockenheit und Wassermangel. Erstaunlich feucht zeigen sich hingegen die historischen Torfstiche bei Mühlberg. Zahlreiche Libellen- und Wasservogelarten sind dort heimisch. Schattig schmiegen sich Wälder an die Burgberge. Sie sind die Heimat unseres größten heimischen Käfers — des Hirschkäfers. Die Sonderausstellung »Die Drei Gleichen — Portrait einer Landschaft« nimmt die Besucher mit auf eine spannende und überraschende Reise. Zu entdecken gibt es eine alte Kulturlandschaft, eine Vielfalt an Lebensräumen, perfekt angepasste Tiere und standhafte Pflanzen am Fuße der drei Burgen.

Foto: Wolfgang Hock

VOM 03.06. — 29.06.2019 Haus zum Bunten Löwen, Krämerbrücke 4 »Clivia Bauer — Mon destin fabuleux.

Ungewöhnliche Welten zwischen Angst und Traum« Malerei und Plastik

NOCH BIS 08.03.2020 Museum für Thüringer Volkskunde, Juri-Gagarin-Ring 140a »Blau & Blaues« Farbbetrachtungen der besonderen Art NOCH BIS 03.05.2020 Kapellendorf, Wasserburg, Am Burgplatz 1 »Im Kochtopf und auf dem Dach. Pflanzen und Tiere in und um die Wasserburg Kapellendorf« Die Ausstellung geht tierischen und pflanzlichen Spuren im Umfeld der Wasserburg nach und erschließt dabei auch das naturnah erhaltene Außengelände zwischen Fischteich und Baumringen.zum Rösten und Mahlen vorgestellt.

41

Juni 2019

Foto: Agentur

THEATER & BÜHNE Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Vom »Blauen Gold« über »Luther« bis zum »0815« — Eine unterhaltsame Zeitreise, die mit beeindruckenden Schattentheaterszenen 1200 Jahre Erfurt humorvoll beleuchtet. Dabei werden nicht nur Licht und Schattenseiten Erfurts enthüllt, sondern auch kuriose Begebenheiten witzig dargebracht.

Foto: Agentur

Die Schotte, 20 Uhr »Tschick« Maik ist 14 und in der Klasse so ziemlich der Uncoolste. Wenn die »superporno« aussehende Tatjana zu ihren Partys einlädt, ist er sicher nicht dabei. Tschick auch nicht. Aber Tschick ist cool. Als er mit einem geklauten Lada vor Maiks Haus hält und ihn auf eine Spritztour mitnimmt, beginnt für Maik der Sommer seines Lebens. Sie treffen auf merkwürdige Typen und Orte und lernen vor allem eins kennen — sich selbst!

Galli Theater, 20 Uhr »Männerschlussverkauf« Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurter Sagen bei Nacht« Skurril-theatralische Stadtverführung KABARETT & COMEDY Die Arche, 18 und 21 Uhr »Schöne Aussichten« Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Kann Konsum denn Sünde sein?« DASDIE Stage, 19.30 Uhr Kabarett Erfurter Puffbohne: »Verlieben, Verlogen, Ausgezogen« DASDIE Brettl, 20 Uhr Live: »Micky Beisenherz — Apokalypse & Filterkaffee« Micky Beisenherz geht das erste Mal mit einer eigenen Show auf Tournee. Es wird keine klassische Lesung, keine durchkonzeptionierte Comedy- und keine reine Talk-Show. Dafür Unterhaltung im eigentlichen Wortsinne.

Magdeburger Allee, Erfurt, 10 — 22 Uhr »26. Magdeburger Allee Fest« Das Alleefest in der Magdeburger Allee ist seit vielen Jahren ein fester Bestandteil in Erfurter Norden. Am Samstag dem 1. Juni 2019 ist es wieder so weit. Der Startschuss fällt zusammen mit dem 13. Alleelauf um 10 Uhr. Auf den zwei Bühnen an der Lutherkirche und dem Ilversgehofener Platz sowie entlang der gesamten Einkaufsstraße wartet das Straßenfest zwischen 10 und 22 Uhr mit vielen tollen Unterhaltungsprogrammen auf. Hüpfburgen, Karussels, Einkaufsstände, Tanzgruppen, Musiker und Aktionsstände laden zum mitmachen und verweilen ein. Auf den Bühnen sind u.a. zu sehen: Jürgen Kerth & Band, Boogieman´s Friend, Andi Geyer, Vibration Syndicate, Cowboy Bob And Trailer Trash und viele mehr. www.magdeburger-allee-erfurt.de Café Füchsen, Hütergasse 13, 16 Uhr »10 Jahre Café Füchsen« Mit L.E. Soulfuckers, 3 Fuchs und TM Band Troubled Mellowdy Alte Oper, 18.30 Uhr Live: »Witt & Orchester — Refugium Klassik Tour« Special Guest: »Adrian Hates (Diary of Dreams)« Mit atemberaubenden Arrangements seiner Songs und Orchester geht Joachim Witt 2019 auf eigene Klassik Tournee.

Special Guest auf der gesamten Tour ist Adrian Hates von Diary Of Dreams.

Domplatz, 19.30 Uhr Live: »Roland Kaiser« Theater Erfurt, Großes Haus, 19.30 Uhr PREMIERE: »Carl Orff — Carmina Burana«

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts avancierte die von schlichter Melodik und raffinierter Rhythmik geprägte Komposition zu den beliebtesten Werken der chorsinfonischen Literatur. Hier kommt die Fassung für zwei Klaviere und Schlagwerk von Wilhelm Killmayer zur Aufführung.

Heiligen Mühle, 20 Uhr Live: »An Beal Bocht« An Beal Bocht lässt mit Musik eine Stimmung entstehen, wie man sie sonst eher bei Sessions in Irland erlebt. Kennen gelernt haben sich die Vollblutmusiker im heimischen Pub und die Vitalität, Fröhlichkeit und Spontanität ist ihnen auch nach unzähligen Konzertauftritten nicht abhanden gekommen. Ganz im Gegenteil!

Foto: Agentur

KONZERT

Sa, 1. Juni

KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 20 Uhr Live: »Elephants On Tape — Lightweights Tour 2019« Lutherkirche, Magdeburger Allee, 20 Uhr »Klezmerkonzert -Klezmer und jiddische Lieder« DISCO, CLUB & PARTY DASDIE Stage, Stage Club, 22 Uhr »Ü30-Party« Klanggerüst e.V., 22 Uhr »Elec« Techno KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 22 Uhr »KOMM tanzen!« Eintritt frei!

Musikpark, 22.30 Uhr »Musikpark Vibration« Club Palais, Futterstraße 13, 23 Uhr »Boom! Boom!« Engelsburg, 23 Uhr »Zurück in die Zukunft!« 70er / 80er / 90er / Zukunftsmusik KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Ein letzter Job«, 17 Uhr »Der Fall Collini«, 19 Uhr »Border«, 21.15 Uhr LESUNG & BUCH Franz Mehlhose, 20.15 Uhr »Lesen für Bier« Die Regeln: nach jedem Vortrag entscheidet das Publikum per Applausabstimmung, ob der Text oder die Performance besser war. Hat die Performance überzeugt, geht das Bier an die Lesenden auf der Bühne. War der Text besser, erhält der Besucher das Bier, der den Text zur Verfügung gestellt hat. Lesen für Bier ist abwechslungsreich, witzig und in jeder Hinsicht eine grandiose Abendunterhaltung!

VORTRAG & FÜHRUNG Alte Synagoge, Waagegasse 8, 11.15 Uhr »Öffentliche Führung«

42 Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 14 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 16 und 17 Uhr »Führung durch das KulturQuartier Schauspielhaus« Eintritt frei!

Destille, Bastion Martin, Lauentor 14, 16.30 Uhr »Brennereiführung mit Verkostung« KIDS, TEENS & FAMILY Theater Erfurt »Kinder- und Familientag im Theater«, 10 18 Uhr »Lauschkonzert — Konzert für Krabbelkinder und ihre Eltern (0-3 Jahre)«, 10 und 11 Uhr »Peter und der Wolf (ab 6 Jahren)«, 14.30 und 16 Uhr Theater Waidspeicher, 15 Uhr »Rumpelstilzchen« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Ab 5 Jahren!

Galli Theater, 16 Uhr »Hänsel und Gretel« Theater im Palais, 16 Uhr »Der gestiefelte Kater« SONSTIGES Parkplatz Bonhoefferstraße, 7 — 14 Uhr »Floh- und Trödelmarkt« Frau Korte, 14 Uhr »Feilschen mit Frau Korte — Flohmarkt am Nordbahnhof« Die Blumen blühen, die Vögel zwitschern, alte Sachen werden aussortiert und neue kommen rein! Frau Korte freut sich auf das große Feilschen!

REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Schauspiel / Tanz: »On the edge« Performance mit Tanz, Musik und Sprache in Kooperation mit dem Ballett des Landestheaters Eisenach.

Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Ray Collins’ Hot-Club — 1 to 5 Jive« Bereits seit fast 20 Jahren ist Ray Collins’ Hot-Club ein wichtiger Teil der internationalen Swing und Rock ’n’ Roll Szene. Ihr Markenzeichen ist eine ziemlich lebendige Bühnenpräsenz.

So, 2. Juni KONZERT Theater Erfurt, Großes Haus, 15 Uhr »Carl Orff — Carmina Burana« Fassung für zwei Klaviere und Schlagzeug von Wilhelm Killmayer KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 20.30 Uhr Live: »Me + Marie — Double Purpose Tour« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Beale Street«, 11 Uhr »Ein letzter Job«, 17 Uhr »Der Fall Collini«, 19 Uhr »Border«, 21.15 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7, 11.15 Uhr Öffentliche Führung: »bauhausFRAUEN« Stadtmuseum, 13 Uhr Finissage: »Erfurt und das Bier« Mit Bierrufer-Führung, Gesprächsrunde und Bierverkostung.

Juni 2019

Angermuseum, 15 Uhr Kuratorenführung: »4 Bauhausmädels — Von der Lehre ins Leben« Kleine Synagoge, An der Stadtmünze 5, 15 Uhr »Öffentliche Führung« KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 11 Uhr »Sterntaler« Theater Waidspeicher, 11 Uhr »Ritter Tristan und Prinzessin Isolde« Der Junge Tristan begegnet auf dem Spielplatz einem besonderen Mädchen, gemeinsam erschaffen sie eine eigene Welt der Träume. Die Musik aus der Oper erklingt. Und wer diese Musik hört und diese Geschichte sieht, der versteht vielleicht: es ist wichtig, dass du liebst, es ist gut, dass du träumst.

Ab 5 Jahren!

Theater Erfurt, Studio, 14.30 und 16 Uhr »Peter und der Wolf« Musikalisches Märchen von Sergej Prokofjew Ab 6 Jahren!

Galli Theater, 16 Uhr »Sterntaler« Theater im Palais, 16 Uhr »Aschenputtel« SONSTIGES Franz Mehlhose, 16 — 20 Uhr »Sonntagsschwoof« Tanz & Lenz mit DJ Foamy REGION

Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 16 Uhr Schauspiel: »Der Gott des Gemetzels« Von Yasmina Reza Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Fjarill — Kom Hem« Kom Hem bedeutet »Komm Heim«, aber was ist Heimat für Aino Löwenmark aus Schweden und Hanmari Spiegel aus Südafrika, die beide in Hamburg leben? Es ist nicht einfach, die passende Schublade für diese zarte und kraftvolle Musik zu finden, die so besonders und einzigartig daherkommt. Aber Schmetterlinge, wie Aino und Hanmari gehören auch nicht in Schubladen!

Mo, 3. Juni KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Schöne Aussichten« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Fall Collini«, 16.45 Uhr »Ein letzter Job«, 19 Uhr »Dark Eden — Der Albtraum vom Erdöl« (OmU), 21 Uhr Engelsburg Cineforum russisch: »Sommer«, 20 Uhr Cineforum französisch: »Monsieur Lazhar«, 20 Uhr

Di, 4. Juni KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Fall Collini«, 16.45 Uhr »Ein letzter Job«, 19 Uhr »Dark Eden — Der Albtraum vom Erdöl« (OmU), 21 Uhr

e n i a rk r die

A

e b o n lpe

r

05.10.19

Kulturhaus Gotha

Tickets an allen bek. VVK-Stellen und auf www.eventim.de LESUNG & BUCH Buchhandlung Peterknecht, Anger 28, 20 Uhr Lesung: »Hera Lind — Über alle Grenzen« VORTRAG & FÜHRUNG Museum für Thüringer Volkskunde, Juri-Gagarin-Ring 140a, 11 Uhr Führung: »Das große Hospital zu Erfurt.

Geschichte und Geschichten des 16. und 17. Jahrhunderts« Eintritt frei!

Alte Synagoge, Waagegasse 8, 19.30 Uhr Vortrag: »Jom Tov Lippmann Mühlhausen — ein Rabbiner im Erfurt des 14. Jahrhunderts« KIDS, TEENS & FAMILY Theater Erfurt, Studio, 9 und 10.30 Uhr »Peter und der Wolf« Musikalisches Märchen von Sergej Prokofjew Ab 6 Jahren!

REGION Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Junges DNT: »Babykonzert der Staatskapelle Weimar«, 15 und 16.30 Uhr Lesung: »Antisemitismus in der DDR. Manifestation und Folgen des Feindbildes Israel«, 19 Uhr Weimar, E-Werk, Am Kirschberg 4, 20 Uhr Schauspiel: »Der zerbrochene Krug« Von Heinrich von Kleist Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Kabarett: »Willy Astor — Jäger des verlorenen Satzes« Willy Astor erzählt sinnlose Geschichten mit Tiefgang und Bedeutung, singt Liebeslieder und Augenlieder, leicht begleitet auf Gitarre und Piano, nicht so gut, wie es der Paolo conte, singt dafür aber von Nudeln, die früher mal Teig waren.

Fazit: diese durchgeknallte Welt braucht genau dieses Programm!

Mi, 5. Juni THEATER & BÜHNE Theater Erfurt, 19.30 Uhr »The Fairy Queen — Ein Sommernachtstraum« Musik-, Tanz- und Puppentheater von Henry Purcell nach William Shakespeare

Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »­Erfurter Sagen bei Nacht« Erotisches, Grausliges, Sagenhaftes erwartet den Besucher, wenn Herbert Kurz die alten Gemäuer Erfurts zum Plaudern bringt. Der abenteuerliche Spaziergang führt zu Originalschauplätzen entlang der Gera, durch enge mittelalterliche Gassen, und endet schließlich in einem bezaubernden Garten bei Wein und Fackelschein.

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Kann Konsum denn Sünde sein?« Die Arche, 19.30 Uhr »Geht’s noch!? — Best of BUB« Wenn ganze Kabarett-Programme vom Spielplan verschwinden, ist das nicht so schlimm, denn es kommen ja jedes Jahr neue. Aber einigen Nummern trauert man schon hinterher. Nun nicht mehr.

Denn hier kommen die besten Szenen und Lieder aus fünf Kabarettstücken mit Beatrice Thron, Ulf Annel und Björn Sauer.

KONZERT Nerly, 20 Uhr »Jazz Jam Session« DISCO, CLUB & PARTY Kickerkeller, Johannesstraße 156, 20 Uhr »Kickwoch« — Mittwoch als erstes Date mit dem Wochenende.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Fall Collini«, 16.45 Uhr »Ein letzter Job«, 19 Uhr »Dark Eden — Der Albtraum vom Erdöl« (OmU), 21 Uhr Kulturquartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr Primetime: »The Tribe« Universität Erfurt, Nordhäuser Straße 63, 20.15 Uhr Uni-Kino: »A Star is born« VORTRAG & FÜHRUNG Angermuseum, 13 Uhr »Kunstpause am Mittag — 10 Minuten Kunstbetrachtung« — Eintritt frei!

Katholische Studentengemeinde, Fischersand 23, 18.15 Uhr Buchvorstellung und Gespräch: »Haftnotizen« — Mit dem Autor und Gefängnisseelsorger Thomas Marin KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Findelkind« Von Klaus Frenzel Theater Erfurt, Orchesterprobenraum, 10 und 11.30 Uhr »Instrumentengruppen stellen sich vor — Die Streichinstrumente« Hier werden von den Streichern bis zum Schlagwerk alle Gruppen einzeln vorgestellt, es wird erklärt, wie die Instrumente funktionieren und vor allem gezeigt, wie sie klingen.

SPORT Altstadt von Erfurt, 19 Uhr »RUN Thüringer Unternehmenslauf« REGION Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz Kinderkabarett: »Willy Astor für Kinder — Der Zoo ist kein logischer Garten«, 15 Uhr Kabarett: »Willy Astor — Jäger des verlorenen Satzes«, 20 Uhr

43

Juni 2019

Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Musiktheater: »Ich wollt’ ein Sträusslein binden — Eine Gala mit Musik von Richard Strauss«, 19.30 Uhr PREMIERE: »Projekt Woyzeck«, 20 Uhr

Do, 6. Juni

Kulturhof Krönbacken, 19 Uhr Eröffnung: »Susanna Hanna — Fragments of Reality« — Videoinstallationen, Malerei und Fotografie Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7, 19 Uhr Öffentliche Führung: »bauhausFRAUEN« SONSTIGES

Theater im Palais, 20 Uhr »Zwei wie Bonnie & Clyde« Die beiden Möchtegernganoven Manni und Chantal alias Bonnie und Clyde träumen vom großen Geld und einer Heirat in Las Vegas. Dafür muss aber erst einmal ne Bank geknackt werden. Ein Kinderspiel! Zumindest wenn die Beifahrerin auf der Flucht Straßenkarten lesen könnte und nicht ständig rechts und links verwechselte … Eine Tour de Force für die Lachmuskeln, ein groteskes Abenteuer, in dem die Lage für das dilettantische Pärchen immer verzwickter und verrückter wird!

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Schöne Aussichten« DISCO, CLUB & PARTY Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 20 Uhr »reel2reel« Analoge Highlights vom Band Klanggerüst e.V., 22 Uhr »Campus Festival Aftershowparty« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Zwischen den Zeilen«, 17 Uhr »Liebesfilm«, 19 Uhr »All my loving«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Kaufmannskirche, Anger 80, 14 Uhr »Öffentliche Führung« Treffpunkt am Lutherdenkmal Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 16 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« — Eintritt frei!

Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 19 Uhr Vortrag: »Zwischen Schulneubau und Gründung der Heinrich-Mann-Schule — Aspekte der Schulgeschichte der Erfurter Himmelspforte«

Agentur für Arbeit, Max-RegerStraße 1, 9 — 17 Uhr »Weiterbildungsberatung der Agentur für Arbeit Erfurt« Experten beraten zu Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten Telefon: 0361 30 22222 REGION Wasserburg Kapellendorf, Am Burgplatz 1, 15 Uhr Eröffnung: »Im Kochtopf und auf den Zinnen — Lebensraum Burg« Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Kongress: »Kinder zum Olymp — Meins!?

Kulturerbe und kulturelle Bildung« Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.kinder-zum-olymp.de Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Comedy: »Markus Maria Profitlich — Schwer verrückt« Vollblutkomiker Markus Maria Profitlich präsentiert in seinem brandneuen Soloprogramm die wirksamste Glückspille der Welt: sich selbst. Mit treffsicherer Komik entlarvt Markus den alltäglichen Irrsinn und gibt wertvolle Tipps im Umgang mit den eigenen Marotten.

Fr, 7. Juni THEATER & BÜHNE Theater Erfurt, Großes Haus, 19.30 Uhr »Aida« Oper von Giuseppe Verdi Die Schotte, 20 Uhr »Antigone« Von Sophokles Galli Theater, 20 Uhr »Froschsalat«

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED« Das Stück präsentiert die kabarettistischen Highlights aus zwei erfolgreichen Solo-Programmen von Andreas Pflug und verschiedenen Ensemblestücken der letzten Jahre, die das Publikum begeistert haben. Andreas Pflug ist seit 1983 dabei und wird auch im 40. Jubiläumsjahr der Arche alle Register ziehen. Am Klavier virtuos begleitet von Yulia Martynova, am Schlagzeug mit Burkhard Wieditz oder Fabian Kraus.

KONZERT Café Tikolor, Am Wenigemarkt 5a, 20 Uhr Live: »The Courettes« High Energy Garage R&R vom feinsten!

Sie: Gesang und Gitarre. Er: Drums. Wildester Sixties-Garagenrock. Kennenge-

THEATER IM PALAIS ERFURT Programm Monat Juni Der gestiefelte Kater 01., 16.06., 16 Uhr Aschenputtel — 02.06., 16 Uhr Hans im Glück 08., 22.06., 16 Uhr Frau Holle — 09., 29.06., 16 Uhr Das tapfere Schneiderlein 15., 30.06., 16 Uhr Dornröschen — 23.06., 16 Uhr Zwei wie Bonnie & Clyde 06., 07., 29.06., 20 Uhr Candlelight und Liebestöter 08., 14., 15.06., 20 Uhr Schampus zum Krämer­ brückenfest — 16.06., 19 Uhr Was Frauen wirklich wollen 20., 21., 22.06., 20 Uhr Küssen kann man nicht alleine 28.06., 20 Uhr Theater im Palais Michaelis­straße 30 · 99084 Erfurt Telefon: 03 61 – 55 04 99 01 kontakt@theaterimpalais.de www.theaterimpalais.de

lernt hat sich das dänisch-brasilianische Duo auf einer Tour durch Brasilien. Eine explosive Mischung mit harten Gitarrensound, rauem Gesang und treibenden Drumbeats. Live liefern die beiden eine Hammershow und sorgen damit für staunende Gesichter und wilde Partystimmung.

Foto: Morten Madsen

Galerie Waidspeicher, 19 Uhr »Eröffnung der Ausstellungen ›Susanna Hanna — fragments of reality Videoinstallationen, Malerei und Fotografie‹ und ›Harald Zilly — Konkrete Farbmalerei‹« Susanna Hanna beschäftigt sich in ihren Arbeiten mit transitorischen Momenten, die das Vergehen von Zeit widerspiegeln und sucht zugleich nach metaphorischen Bildern für die Fragilität des Lebens. Medien, die sich per se für eine solche thematische Auseinandersetzung eignen, sind Video und Film. Sie gehören zu den zeitbasierten Medien.

Die malerischen Arbeiten von Harald Zilly in den vergangenen zweieinhalb Jahrzehnten zeigen eine konsequente Auseinandersetzung mit den bildkünstlerischen Mitteln Farbe und Fläche.

Harald Zilly malt optisch vibrierende Sehbilder. Der Künstler evoziert das Eigenlicht der Farben, das ihm verschiedene Relationen von Schärfe und Unschärfe ermöglicht.

Theater im Palais, 20 Uhr »Zwei wie Bonnie & Clyde« Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurter Sagen bei Nacht« Skurril-theatralische Stadtverführung

dieVino, Predigerstraße, 21 Uhr Live: »Manuel Schmid & Marek Arnold« Manuel Schmid sorgte mit der ostdeutschen Rocklegende »Stern-Combo Meissen« und seinen vorangegangenen Alben in der deutschsprachigen Musikszene für Aufsehen. Marek Arnold ist in der internationalen Progressive- Rock-Szene längst eine feste Größe. Beide eint die Liebe zu anspruchsvoller Musik und Lyrik. An diesen intimen Konzertabend werden Kompositionen des aktuellen Albums »Zeiten« sowie einige Hommagen an mittlerweile 71 Jahren Amiga-Schallplatten respektive den Ost-Rock livehaftig erklingen.

Foto: Agentur

Foto: Agentur

THEATER & BÜHNE Die Schotte, 19 Uhr »Antigone« Kreon, König von Theben, befiehlt, die Leiche seines verräterischen Neffen Polyneikes unbeweint und unbestattet auf dem Schlachtfeld liegen zu lassen. Zuwiderhandlung wird mit dem Tode bestraft.

Antigone, die Nichte des Königs, ist trotzdem entschlossen, ihren Bruder zu beerdigen. Sie beharrt auf ihrer verwandtschaftlichen Pflicht und ihrem persönlichen Recht. Alle Versuche Kreons, sie von ihrem Vorhaben abzubringen, prallen an Antigone ab. Zwischen ihnen kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung um das, was beide glauben, tun zu müssen …

Es steht die Staatsraison auf der einen Seite, die Verteidigung ethischer und menschlicher Grundsätze auf der anderen.

Klanggerüst e.V., 21 Uhr »Jam Session« DISCO, CLUB & PARTY Musikpark, 22.30 Uhr »Kiss Club« Cosmopolar, 23 Uhr »Black Bomb« Engelsburg, 23 Uhr »Alternative Friday« Kickerkeller, 23 Uhr »Electro Friday« Beats zum optimalen Start ins Wochenende.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Zwischen den Zeilen«, 17 Uhr »Liebesfilm«, 19 Uhr »All my loving«, 21 Uhr

44

Steigerwaldstadion, Arnstädter Straße 55, 18 Uhr »DLR Raumfahrtshow mit Alexander Gerst und Ulf Merbold« Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 21 Uhr »Luthers schlaflose Nächte in Erfurt« Führung bei Kerzenschein im Augustinerkloster KIDS, TEENS & FAMILY Theater Waidspeicher, 10 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Prinz Bummelletzter« Prinz Bummelletzter heißt eigentlich Prinz Willibald. Aber weil er bei allem, was er tut, fürchterlich langsam ist, haben ihm seine großen Brüder diesen Spitznamen gegeben. Dabei gibt sich Willibald wirklich alle Mühe, mit seinen schnellen Brüdern mitzuhalten. Doch er ist immer der Letzte. Gern würde auch er die entführte Prinzessin Fritza retten, doch er kommt viel zu spät zur Drachenhöhle. Oder etwa doch nicht?

Ab 4 Jahren!

Galli Theater, 16 Uhr »Märchen spielen« KULINARISCHES Weinkeller, Turniergasse 16 »Viertele nach Sieben — Thüringer Weine genießen«, 19.15 Uhr »Erlebnis-Weinabend — Argentinische Weine«, 20 Uhr SONSTIGES Kultur: Haus Dacheröden, 15 Uhr »Generationencafé — Kurt trifft Caroline« Eintritt frei!

Ilvers, 21 Uhr »Darts Turnier« — Teilnahme kostenfrei!

REGION Tiefthal, gesamter Ort, ab 10 Uhr »17. Kunstfest — ... mit 17 hat man noch Träume« Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Kongress: »Kinder zum Olymp — Meins!?

Kulturerbe und kulturelle Bildung«, ganztägig Junges DNT: »Projekt Woyzeck / Wieder mal Woyzeck«, 19 Uhr Schauspiel: »Drei Tage auf dem Land«, 19.30 Uhr Weimar, E-Werk, Am Kirschberg 4, 19.30 Uhr »Bürgerschreck Bauhaus« Eine musikalisch-visuelle Erkundung Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr »Anna Mateur & Zärtlichkeiten mit Freunden — Dreckiges Tanzen« Jan Heinke, die bekannte Band Zärtlichkeiten mit Freunden sowie Anna Mateur und die Beuys sind dicke Freunde. Noch schöner ist, dass sie sich dem Film Dirty Dancing verschrieben und die schönsten Momente in ein Bühnenstück verpackt haben. Wer Musical mag, der ist genau falsch. Profunde Balz und hilflos gekupferte Tanzschritte. Getanzte Lust. Ja, das ist es — getanzte Lust!

THEATER & BÜHNE Messe Erfurt, 14 und 19.30 Uhr »Cavalluna — Welt der Fantsie« Pferdeshow Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

Theater Erfurt, 19.30 Uhr »The Fairy Queen - Ein Sommernachtstraum« Chaos im Zauberwald. Zwei adelige Herrscher in einer Ehekrise, vier junge Verliebte, deren Eltern andere Heiratspläne mit ihnen haben, der freche Waldgeist Puck, tölpelige Handwerker, die ein Schauspiel aufführen wollen, ein verhängnisvoller Zaubersaft und natürlich die stolze Elfenkönigin Titania, der übel mitgespielt wird, sind das Rezept für William Shakespeares (1564–1616) »Ein Sommernachtstraum«.

DASDIE Live, 20 Uhr Travestie-Revue: »Pretty Woman« Comedy, Parodie und freche Conférencen Galli Theater, 20 Uhr »Froschsalat« Theater im Palais, 20 Uhr »Candlelight und Liebestöter« Es ist Samstagabend. Was bietet sich da mehr an, als den Abend beim spätsommerlichen Sonnenuntergang und Kerzenschein ausklingen zu lassen? Noch dazu, da der Junior auf einer Party ist und die gesamte Nachbarschaft vor den Bildschirmen beim Länderspiel mitfiebert — denkt SIE. ER jedoch ist von ihrer Idee wenig begeistert, da ER sich es sich bereits vor dem Fernseher gemütlich gemacht hat...

Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurter Sagen bei Nacht« Skurril-theatralische Stadtverführung KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »In Alter Frische« DASDIE Stage, 19.30 Uhr Kabarett Erfurter Puffbohne: »Vom Pa(a) radies bis in die Hölle« Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED« Die Schotte, 20 Uhr »Bermuda Zweieck — Auf Abwegen« Das Bermuda Zweieck macht Ernst mit dem Schabernack. Bewaffnet mit Fliege, Charme und schönen Schuhen präsentieren Daniel Gracz und Fabian Hagedorn erlesenen Klamauk in gereimter Form.

BEN HUR von Rob Ballard

ab 8. Juni 2019 ter-eisenach.de

www.landesthea

KONZERT Hirschgarten, ab 14 Uhr »2. Erfurter Jazzclub Open Air« Mit Ritter Jatz Bänd, Köstritzer Jazzband, Psycho and Ska Funk’L und Brise Manouche.

Eintritt frei!

Kleine Synagoge, An der Stadtmünze 5, 14 und 16 Uhr Live: »The String Company — Klezmer & Gypsy Swing« Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6, 19.30 Uhr Thüringer Schlössertage: »Schlosskonzert — Internationale Meisterpianisten« Mit Nikita Geller (Violine), Joel Blido (Violoncello) und Tamta Magradze (Klavier) Café Füchsen, Hütergasse 13, 20.15 Uhr Live: »Martin Seidel (Singer/Songwriter)« Martin Seidel ist Singer/Songwriter und lebt in Dresden. Seit 1994 ist er in verschiedensten Bands aktiv. Nun legt er mit »Comin‘ Home« sein erstes Soloalbum vor. Stilistisch irgendwo zwischen Folk, Alternative, Pop und Country angesiedelt, stets abwechslungsreich, unterhaltsam und mit einem Lächeln präsentiert.

Foto: Agentur

VORTRAG & FÜHRUNG Petersberg, Zitadelle, 18 Uhr »Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner«

Sa, 8. Juni

Foto: Agentur

LESUNG & BUCH Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße, Andreasstraße 37a, 18 Uhr Buch im Kubus: »Sabine Pannen — Wo ein Genosse ist, ist die Partei« KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr »Jürgen Karthe & Fabian Klentzke — Tango Amoratado« — Lesung mit Musik und anschließendem Tanz

Juni 2019

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Zwischen den Zeilen«, 17 Uhr »Liebesfilm«, 19 Uhr »All my loving«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6, 10 — 17 Uhr »Thüringer Schlössertage« Führungen durch die historischen Räume des Schlosses zu jeder vollen Stunde.

Alte Synagoge, Waagegasse 8, 11.15 Uhr »Öffentliche Führung« Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 11.30 Uhr »Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch« Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 14 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

Destille, Bastion Martin, Lauentor 14, 16.30 Uhr »Brennereiführung mit Verkostung« KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 16 Uhr »Ali Baba und die 40 Räuber« Theater im Palais, 16 Uhr »Hans im Glück« SONSTIGES Parkplatz Bonhoefferstraße, 7 — 14 Uhr »Floh- und Trödelmarkt«

DISCO, CLUB & PARTY DASDIE Brettl, 20 Uhr »Tanzparty für Singles & Paare« Klanggerüst e.V., 22 Uhr »BassJump« Drum’n’Bass Musikpark, 22 Uhr »Musikpark Vibration« Engelsburg, 23 Uhr »Straight outta Erfurt« Old School HipHop Kickerkeller, Johannesstraße 156, 23 Uhr »Eine Nacht mit Mensa Jürgen« Der alte Hase der Nacht, Mister Mensa, kommt in den Keller und bringt Euch Hits, Klassiker und Evergreens aus 5000 Jahren DJ Leben sowie alle Bravo Hits, die es gibt.

REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Konzert: »Konzert der Staatskapelle Weimar mit Werken von Franz Liszt, Edward MacDowell und Heinz Holliger«, 19.30 Uhr Schauspiel: »Das Recht des Stärkeren«, 20 Uhr Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Alte Bekannte — Live 2019« A-Capella-Popmusik ohne Instrumente mit richtig guten Texten.

So, 9. Juni THEATER & BÜHNE Messe Erfurt, 14 und 19.30 Uhr »Cavalluna — Welt der Fantsie« Pferdeshow Theater Erfurt, Großes Haus, 18 Uhr »Aida« Oper von Giuseppe Verdi

45

Juni 2019

Tourist-Info, Benediktsplatz 1, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurter Sagen bei Nacht« Skurril-theatralische Stadtverführung.

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Wir gehen flöten! — Das Kabarettical« Sarah und Phillip sind extra in die große Stadt gezogen, um ihre Träume zu verwirklichen. In einer angesagten Bar lernen sie sich kennen und ihre Wege und die anderer Gäste kreuzen sich immer wieder. Denn da draußen in der großen Stadt ist alles irgendwie aus den Fugen.

Zum Glück gibt es die gemeinsame Lieblingsbar. Hier kennt man sich, hier wird geredet, gesungen und gelacht. Denn eines ist allen klar: Humor hilft, fast gegen alles!

KONZERT Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6, 14 Uhr Thüringer Schlössertage: »Duo Con Emozione — Aufgebaut! Fundamente der Macht« Märchen, Gedichte, Lieder und Intermezzi DISCO, CLUB & PARTY

Nordstrand, Zum Nordstrand 4, 12 — 22 Uhr »11 Jahre Bayou-Festival« Line Up: Konstantin Sibold / Woody / Mollono.Bass & AVA Asante / Glowal / Carolain Luf / Fujimi / Franz! / Ares / Mario Wiedemann / Bayou Soundsystem KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Zwischen den Zeilen«, 17 Uhr »Liebesfilm«, 19 Uhr »All my loving«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6 »Führungen durch die historischen Räume des Schlosses zu jeder vollen Stunde«, 10 — 17 Uhr »Schlossführung — Graf Gotter und die Preußenkönige«, 12.30 Uhr Alle Führungen anlässlich der Thüringer Schlössertage.

Flughafen Erfurt-Weimar, Binderslebener Landstraße 100, 15 Uhr »Flughafen-Tour« Den Flughafen entdecken.

Georges Enescu, Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel«, 11 Uhr Musiktheater: »The Circle«, 18 Uhr Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Katrin Sass — So oder so ist das Leben« Nach ihrer sensationellen Auszeichnung mit dem Silbernen Bären im Jahr 1982 blieb Katrin Sass im Osten, doch wurde sie vom System klein gehalten. Sie kämpfte um ihre Karriere, in einem Staat, den sie als »Scheiß Land« empfand. Der Fall der Mauer kam als unerhörter Aufbruch und hielt doch längst nicht alles, was er versprach. Nachdem sie ihre Alkoholsucht überwunden hatte, kämpfte sich Katrin Sass zurück und spielte unvergessliche Rollen. Ihr neuer Liederabend verspricht einen schonungslosen Blick: auf sich selbst.

Mo, 10. Juni THEATER & BÜHNE Messe Erfurt, 14 Uhr »Cavalluna — Welt der Fantsie« Pferdeshow Theater Erfurt, 18 Uhr »The Fairy Queen — Ein Sommernachtstraum« Musik-, Tanz- und Puppentheater von Henry Purcell nach William Shakespeare KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »All my loving«, 17 Uhr »Zwischen den Zeilen«, 19 Uhr »Liebesfilm«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Schloss Molsdorf, Schlossplatz 6, 10 — 17 Uhr »Thüringer Schlössertage« Führungen durch die historischen Räume des Schlosses zu jeder vollen Stunde.

KIDS, TEENS & FAMILY Thüringer Zoopark, Am Zoopark 1, 11 — 18 Uhr »Kindertag im Zoopark« Galli Theater, 16 Uhr »Der gestiefelte Kater« SONSTIGES

KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 11 Uhr »Dornröschen« Theater Waidspeicher, 11 Uhr »Paulas Reisen« Mitten in der Nacht geht die kleine Paula auf eine Traumreise durch wundersame Welten, in denen strenge Gesetze herrschen: Im Land der Kreise ist alles Eckige verboten, im Tausend-Ecken-Land darf es nichts Rundes geben, und im Land der roten Töne muss alles rot sein. Überall soll Paula angepasst werden, nirgends passt sie richtig hin.

Doch dann landet sie im Land der weichen Betten. Und hier ist alles erlaubt!

Ab 4 Jahren!

Galli Theater, 16 Uhr »Ali Baba und die 40 Räuber« Theater im Palais, 16 Uhr »Frau Holle«

Heiligen Mühle, ab 10 Uhr »26. Deutscher Mühlentag — Führungen, Live-Musik, Ausstellungen« Wenn die Mühlen am Pfingstmontag ihre Tore für Besucher und Mühlenfreunde öffnen, gehören sie zu den letzten Zeugen einer weit über 2000 Jahre alten Geschichte. In der Heiligen Mühle kann Technik aus dem 19. Jahrhundert zur Perlgraupenherstellung in voller Funktion gezeigt werden, was dem unermüdlichen Bemühen der Mühlenfamilie Naue zu danken ist. Natürlich wir auch das sanierte dritte Wasserrad gezeigt, womit die Heiligen Mühle mit drei funktionstüchtigen unterschlächtigen Wasserrädern eine Einmaligkeit in Deutschland darstellt. Auf dem Programm am Mühlentag stehen neben Live-Musik mit »Naue’s House Band« auf dem Mühlenhof natürlich wieder stündliche Führungen.

REGION Jena, F-Haus, Johannisplatz 14, 20 Uhr Live: »Axel Rudi Pell + Praying Mantis« Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Konzert: »Kammermusik-Matinee der Staatskapelle Weimar mit Werken von

REGION Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Musiktheater ab 5: »Der Eisblumenwald«, 16 Uhr Schauspiel: »Benefiz — Jeder rettet einen Afrikaner«, 18 Uhr

Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Katrin Sass — So oder so ist das Leben«

Di, 11. Juni KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »All my loving«, 17 Uhr »Zwischen den Zeilen«, 19 Uhr »Liebesfilm«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Stadtmuseum »Das besondere Exponat — Öffentliche Kurzführung zur Mittagszeit«, 12 Uhr »Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung«, 17 Uhr Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 16 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« — Eintritt frei!

Angermuseum, 18 Uhr Vortrag: »wir schreiben alles klein — Die Reklamewerkstatt am Bauhaus Dessau« KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »König Drosselbart« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm REGION Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Musiktheater ab 5: »Der Eisblumenwald«, 10 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Das vierte Reich«, 20 Uhr Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Katrin Sass — So oder so ist das Leben«

Mi, 12. Juni KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »In Alter Frische« Die Arche, 19.30 Uhr »Wir gehen flöten! — Das Kabarettical« DISCO, CLUB & PARTY Frau Korte, 19.30 Uhr »Die besondere Platte« Jeden Monat stellt Plattenbesitzer Joschi Korte eine besondere Platte vor. Musikhören im Hier und Jetzt.

Kickerkeller, Johannesstraße 156, 20 Uhr »Kickwoch« Mittwoch als erstes Date mit dem Wochenende.

VORTRAG & FÜHRUNG Angermuseum, 13 Uhr »Kunstpause am Mittag — 10 Minuten Kunstbetrachtung« Eintritt frei!

Hauptfriedhof, Binderslebener Landstraße 75, 18 Uhr Führung: »Gleichnisse, nicht Abbildungen — Die expressionistischen Grabmale auf dem Erfurter Hauptfriedhof« Anschließend Vortrag und Diskussion KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »König Drosselbart« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Theater Waidspeicher, 10 Uhr »Das kalte Herz« Der Köhlerjunge Peter Munk ist unzufrieden mit seiner Arbeit. Er träumt davon, reich und angesehen zu sein. Zwei Zauberwesen des Schwarzwaldes könnten seine Wünsche erfüllen. Aber um welchen Preis? Das freundliche Glasmännlein verhilft Peter zu Reichtum und Ansehen, doch ohne den dazu gehörigen Verstand verliert Peter alles wieder. So bleibt ihm nur der Gang zum dämonischen Holländer-Michel. Doch der verlangt im Gegenzug für seine Hilfe Peters Herz aus Fleisch und Blut. Der Holländer-Michel tauscht es gegen ein Herz aus Stein. Peter muss sich entscheiden, was ihm im Leben wichtig ist. Ab 10 Jahren!

REGION Weimar, Hotel Elephant, Markt 19, 19 Uhr »Lotte in Weimar — Hommage an Thomas Mann zum 144. Geburtstag« Lesung am Originalschauplatz der Handlung, musikalisch umrahmt mit der Lieblingsmusik des Schriftstellers.

Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Schauspiel: »Wilhelm Tell« Von Friedrich Schiller Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Comedy: »die feisten — Adam & Eva« Die ungewöhnliche Sicht von »die feisten« auf die Welt lässt Lieder entstehen, die den unvorbereiteten Konzertbesucher vor Lachen nicht in den Schlaf kommen lassen. Jetzt oder nie, entspannte Euphorie!

Do, 13. Juni THEATER & BÜHNE

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »All my loving«, 17 Uhr »Zwischen den Zeilen«, 19 Uhr »Liebesfilm«, 21 Uhr Kultur: Haus Dacheröden, 19 Uhr Kino im Salon: »Das Brot der frühen Jahre« Verfilmung klassischer und zeitgenössischer Literatur mit kurzer Werkeinführung.

Kulturquartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr Primetime: »Teheran Tabu« (OmU)

Augustinerkloster, Augustiner­ straße 10, 19 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Zu Gast an Luthers Tafel — Special Act mit Speis und Trank« Herr und Frau Luther laden Sie ein und geben anhand belegter Geschichten und Anekdoten Einblick in ihr turbulentes Eheleben.

LESUNG & BUCH Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 18 Uhr Literaturcafé: »Margot Baum — Fräulein Stiefel, Mister Black und das Reisen« Wenn Katzen erzählen könnten...

Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

46

KONZERT Theater Erfurt, Studio, 19 Uhr »Gemeinsam am Pult« Philharmonisches Orchester und Jugendsinfonieorchester der Musikschule Erfurt KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 17 Uhr »Stan & Ollie«, 18.45 Uhr »Sunset«, 20.30 Uhr LESUNG & BUCH Buchhandlung Peterknecht, Anger 28, 20 Uhr Lesung: »Christian Tielmann — Unsterblichkeit ist auch keine Lösung« VORTRAG & FÜHRUNG Stadtmuseum, 12 Uhr »Das besondere Exponat — Öffentliche Kurzführung zur Mittagszeit« Eintritt frei!

Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 16 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

Deutsches Gartenbaumuseum, Gothaer Straße 50, 18.30 Uhr Vortrag: »Kaffee und Klimawandel« Mit anschließender Kaffeeverkostung!

Anmeldung unter: 0361 — 223 990 KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Findelkind« Von Klaus Frenzel Theater Erfurt, Studio, 10 und 11 Uhr »Lauschkonzert« Konzert für Krabbelkinder bis 3 Jahre und ihre Eltern REGION Arnstadt, Kulisse, Kohlenmarkt 8, 19.30 Uhr Live: »Brian Krumm (The Great Crusades / USA)« — Einziges Deutschlandkonzert!

Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2 Eröffnung: »Goethes Divan 1819 — 2019 — 86. Hauptversammlung der Goethe-Gesellschaft Weimar«, 10 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Die Hochzeit des Figaro (Le nozze di Figaro), 19.30 Uhr Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Hans-Martin Stier & die Shipping Company — 60.000 Seemeilen Geschichten und Musik«

Im aktuellen Programm nimmt der Schauspieler und Sänger seine Zuhörer mit auf eine Reise in seine eigene Vergangenheit: Denn in den 1960er und 70er Jahren bereiste Hans-Martin Stier bei der Handelsmarine die Welt. Die Zuhörer erwartet eine packende Mischung aus Lesung und Konzert.

Fr, 14. Juni THEATER & BÜHNE

Benediktsplatz, 18 Uhr »Wie Eulenspiegel zum Stadtschreiber wird und die Krämer tanzen lässt« Eröffnung des Krämerbrückenfestes Till Eulenspiegel ist mit seinem Cousin nach Erfurt gekommen, um vom Hausbau zu erfahren. Seine Idee: eine Eigenheimwiese mit Hüttchen neben der Krämerbrücke für seine liebste Tilla von der Alm und seinen Esel Kasimir.

Erfurter Stadtvertreter rufen zu jener Zeit einen neuen Stadtschreiber aus — das ist doch die Möglichkeit für Till, dichtend an sein Ziel zu kommen.

Denn eines kann Eulenspiegel: Geschichten erzählen, erfinden und vor allem anzetteln!

Mit einer Fotoausstellung über Gambia, Infoständen, einem Konzert mit »Shkoon« und anschließender Party mit DJane Pachamama.

Franz Mehlhose, 20.15 Uhr Live: »Young Gun Silver Fox« Young Gun Silver Fox sind die Kapitäne der »AM Waves« — so der Titel ihres aktuellen Albums. Sie setzen die Segel zu den Inseln, deren Strände von Melodien umspült werden und die Grooves durch die Palmenblätter wehen. Der Kurs wir dort wieder aufgenommen, wo »West End Coast« endete -dem Album, dass die Band als musikalische Virtuosen der südkalifornisch beeinflussten Popmusik etablierte.

Foto: Agentur

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Wir gehen flöten! — Das Kabarettical«

Juni 2019

Theater Erfurt, 19.30 Uhr »The Fairy Queen — Ein Sommernachtstraum« Musik-, Tanz- und Puppentheater von Henry Purcell nach William Shakespeare Galli Theater, 20 Uhr »Froschsalat« Theater im Palais, 20 Uhr »Candlelight und Liebestöter«

Klanggerüst e.V., 20.30 Uhr »SommerSLAM« Metalfestival mit Thy Desolation (Metalcore aus Gotha), Heressiah (Blackened Death aus Hof), The Black Court (Melodic Deathmetal aus Hannover) und Tiffany for Breakfast (Deathcore aus Erfurt) Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 22 Uhr »Jazz Session zum Krämerbrückenfest«

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Kann Konsum denn Sünde sein?« Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED«

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 17 Uhr »Stan & Ollie«, 18.45 Uhr »Sunset«, 20.30 Uhr

KONZERT Rathausplatz, 18 — 24 Uhr »New Orleans Erfurt 2019 — Das MusicFestival« Engelsburg, 19 Uhr Live: »Freddy Fischer & His Cosmic Rocktime Band« Messe Erfurt, 20 Uhr Live: »Udo Lindenberg — Live 2019« In der Panik-Zentrale brodelt gerade die Ideen-Maschine, alle Apparate drehen auf voller Power! Denn es steht fest: Udo Lindenberg reist wieder mit seinem Tross und einem völlig neuem Programm und einer Fülle von musikalischen PanikKomplizen quer durch die Bunte Republik Deutschland!

DISCO, CLUB & PARTY Musikpark, 22.30 Uhr »Kiss Club« Kickerkeller, Johannesstraße 156, 23 Uhr »Gypsy Juice« Wilder Mix aus Balkan Beats, Cumbia, Reggae, Ska, Swing und Bhangra.

VORTRAG & FÜHRUNG Kultur: Haus Dacheröden, 17.30 Uhr Vortrag: »DDR — Geschichte und Gegenwart. Staat und Gesellschaft« Petersberg, Zitadelle, 18 Uhr »Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner« Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 21 Uhr »Luthers schlaflose Nächte in Erfurt« Führung bei Kerzenschein im Augustinerkloster KIDS, TEENS & FAMILY Theater Erfurt, Studio, 10 und 11 Uhr »Lauschkonzert« Konzert für Krabbelkinder bis 3 Jahre und ihre Eltern Galli Theater, 16 Uhr »Märchen spielen«

Juri-Gagarin-Ring 96/98 • Studio Erfurt

www.kueche-co.de

SONSTIGES Altstadt von Erfurt, 18 — 24 Uhr »44. Krämerbrückenfest — Größtes Altstadtfest Thüringens« KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, ab 19 Uhr »Refugee Gambarab — Ein transkulturelles Wochenende von Gambia bis Arabien«

REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Musiktheater: »Don Giovanni« Von Wolfgang Amadeus Mozart

Sa, 15. Juni THEATER & BÜHNE Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« — Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

Theater Erfurt, Großes Haus, 19.30 Uhr »Aida« — Oper von Giuseppe Verdi Die Schotte, 20 Uhr »Teatra Pak« Spontanes Spiel nach Vorschlägen des Publikums Galli Theater, 20 Uhr »Ehekracher« Theater im Palais, 20 Uhr »Candlelight und Liebestöter« KABARETT & COMEDY Die Arche, 18 und 21 Uhr »Wir gehen flöten! — Das Kabarettical« Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Männer muss man mögen« DASDIE Stage, 19.30 Uhr Kabarett Erfurter Puffbohne: »Déjà-vu — Augen auf und durch« KONZERT

Domplatz, 11 Uhr Live: »Volver« Zum Krämerbrückenfest eröffnet die Band Volver die Bühne. Die Indie-RockBand überzeugt mit deutschsprachigen Texten und berührt mit eingängigen Klängen zugleich. Volver wird u.a.

Songs ihres neuen Albums vorstellen.

Außerdem kann sich das Publikum auf einen Gastauftritt der Band Anger 77 freuen.

Rathausplatz, 13 — 24 Uhr »New Orleans Erfurt 2019 — Das MusicFestival« Messe Erfurt, 20 Uhr Live: »Udo Lindenberg — Live 2019« Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 22 Uhr »Jazz Session zum Krämerbrückenfest« DISCO, CLUB & PARTY Ilvers, 20 Uhr »Karaoke Party« Club Palais, Futterstraße 13, 22 Uhr »Schlagerkeller« Musikpark, 22.30 Uhr »Musikpark Vibration« Kickerkeller, Johannesstraße 156, 23 Uhr »We love Krämer’s« Selbstgebrautes Bier und Musik mit dem DJ Team TNT aka. EskalaTina & T-Dog.

47

Juni 2019

44. 14.- 16.6.2019 KRÄMERBRÜCKEN FEST ERFURT KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 17 Uhr »Stan & Ollie«, 18.45 Uhr »Sunset«, 20.30 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Alte Synagoge, Waagegasse 8, 11.15 Uhr »Öffentliche Führung« Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 14 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

Destille, Bastion Martin, Lauentor 14, 16.30 Uhr »Brennereiführung mit Verkostung« KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 16 Uhr »Rotkäppchen« Theater im Palais, 16 Uhr »Das tapfere Schneiderlein« SONSTIGES Parkplatz Bonhoefferstraße, 7 — 14 Uhr »Floh- und Trödelmarkt« Stöberhaus, Eugen-Richter-Straße 26, 8 — 14 Uhr »Stöber- und Kleidermarkt« Messe Erfurt, 10 — 15 Uhr »JOBfinder 2019« JOBfinder dient der Vermittlung offener Ausbildungs-, Studien- und Arbeitsplätze, Praktika, Mini- und Ferienjobs sowie zukunftsorientierte Weiter- bzw. Fortbildungsmöglichkeiten.

Thüringenhalle, Werner-SeeleninderStraße 2, 15 — 22 Uhr »Nachtflohmarkt« SONSTIGES Altstadt von Erfurt, 11 — 24 Uhr »44. Krämerbrückenfest — Größtes Altstadtfest Thüringens« KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, ab 12 Uhr »Refugee Gambarab — Ein transkulturelles Wochenende von Gambia bis Arabien« Mit dekolonialem Stadtrundgang (Treffpunkt Angerbrunnen 12 Uhr), Workshop zu Fluchtursachen in Gambia, Filmvorführung und musikalischem Ausklang.

REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Musiktheater: »Così fan tutte« Von Wolfgang Amadeus Mozart Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Keimzeit — Akustik Quintett« Das Keimzeit Akustik Quintett ließ sich nicht lange bitten und stellt anlässlich des Bauhaus-Jubiläums 2019 ein besonderes Spiegelzelt-Programm zusammen, darunter aus Songs des aktuellen Albums bis hin zu Klassikern, wie »Amsterdam«, »Kling Klang« oder »Singapur«.

So, 16. Juni THEATER & BÜHNE

Messe Erfurt, 17 Uhr »Gefährlich — Musical über einen Aufrechten« Ostern 1946. Ein Pallottinerpater ist in besonderer Mission unterwegs. In seiner Aktentasche will er die Asche eines Mitbruders, verborgen in einer Urne, von Berlin über die Interzonengrenze in den Westen bringen. Bei seiner Reise trifft er auf ein junges Paar. Die Drei kommen auch auf die »gefährliche Fracht« des Paters zu sprechen: Franz Reinisch war am 21. August 1942 in Brandenburg wegen Wehrkraftzersetzung hingerichtet worden. Er hatte den Fahneneid auf Hitler verweigert.

Während der abenteuerlichen Reise enthüllt sich Stück für Stück die spannende Lebensgeschichte von Franz Reinisch. Das Musical ist nicht nur ein frommes Bühnenwerk, unterhaltsam, anspruchsvoll und bis in die Tiefen durchdacht, sondern zugleich eine »gefährliche Erinnerung«, ein Appell an Aufrichtigkeit und »aufrechten Gang«, für eine Welt mit Lebensrecht für alle.

Theater Erfurt, 19.30 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »The Fairy Queen — Ein Sommernachtstraum« Musik-, Tanz- und Puppentheater von Henry Purcell nach William Shakespeare KONZERT Rathausplatz, 13 — 18 Uhr »New Orleans Erfurt 2019 — Das MusicFestival« egapark, 16 Uhr Open-Air-Sommer: »Feuerbach Trio« Krämerbrückenfest, Innenstadt Erfurt, 19 Uhr Live: »Schampus« Zum Ausklang des diesjährigen Krämerbrückenfestes spielt die Erfurter Band Schampus Songs aus einer Zeit, zu der die Haare noch länger waren als die Röcke. Ihr Repertoire reicht dabei von Tina Turner über die Eagles bis zu CCR und weit darüber hinaus.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 17 Uhr »Stan & Ollie«, 18.45 Uhr »Sunset«, 20.30 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7, 11.15 Uhr Öffentliche Führung: »bauhausFRAUEN« Angermuseum, 15 Uhr Kuratorenführung: »4 Bauhausmädels — Von der Lehre ins Leben« Erinnerungsort Topf & Söhne, Sorbenweg 7, 15.30 Uhr Öffentliche Führung: »Angezettelt. Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute«

48 KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater »Hans im Glück«, 11 Uhr »Rotkäppchen«, 16 Uhr Theater im Palais, 16 Uhr »Der gestiefelte Kater« SONSTIGES Altstadt von Erfurt, 11 — 22 Uhr »44. Krämerbrückenfest — Größtes Altstadtfest Thüringens« REGION Weimar, ccn Weimarhalle, Unescoplatz 1, 19.30 Uhr »10. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar« Mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart (Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543, Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550 und Sinfonie Nr. 41 C-Dur KV 551 »Jupiter«) Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Keimzeit — Akustik Quintett«

Mo, 17. Juni KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED« KONZERT Messe Erfurt, 20 Uhr Live: »Lynyrd Skynyrd — Farewell Tour Germany 2019« Zum letzten Mal wird hierzulande im Juni eine US-amerikanische Rockinstitution auf der Bühne zu sehen sein: Lynyrd Skynyrd! Weil sich diese Formation, deren Herzstück ihres Mix aus Country, Blues und Hardrock eine feurige »Gitarren-Armee« bildet, jetzt in den Ruhestand ver-

Juni 2019

abschiedet, ist ein Besuch ihrer letzten Shows geradezu Pflicht.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Stan & Ollie«, 17 Uhr »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 19 Uhr »Das Ende der Wahrheit«, 21 Uhr Engelsburg Cineforum japanisch: »Der Mohnblumenberg«, 20 Uhr Cineforum italienisch: »La terra dell’abbastanza«, 20 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Kultur: Haus Dacheröden Philosophisches: »Philosophy after Work«, 19 Uhr Vortrag: »Nichts zu verbergen — Was soziale Netzwerke und Co. über uns wissen«, 19 Uhr KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Alle meine Tiere« Theater Waidspeicher, 10 Uhr »Das Hölzerne Pferd« Ein goldener Apfel mit der Aufschrift »Die Schönste soll mich bekommen« wird unter die göttlichen Gäste einer Hochzeit geworfen. Der junge Paris aus Troja soll entscheiden, welche Göttin den Apfel erhält. Paris wählt Aphrodite aus, die ihm als Gegenleistung die schönste Frau der Welt verspricht. Mit dem Raub der schönen Helena aus Sparta beginnt ein Krieg unter den Menschen, der zehn Jahre währen soll und unzählige Opfer fordert. Nur durch eine List gelingt es den griechischen Kriegern, endlich das uneinnehmbare Troja zu besiegen: ein riesiges hölzernes Pferd, das als Gastgeschenk überreicht wird. — Ab 12 Jahren!

REGION Weimar, ccn Weimarhalle, Unescoplatz 1, 19.30 Uhr »10. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar«

Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Kabarett: »Hagen Rether — Liebe« Es ist kein klassisches Kabarett, was Hagen Rether seinem Publikum serviert, sondern eher ein assoziatives Spiel, ein Mitdenkangebot. Der Kabarettist verweigert die Verengung komplexer Zusammenhänge und gesellschaftlicher wie politischer Absurditäten auf bloße Pointen. Auch das Schlachten von Sündenböcken und das satirische Verfeuern der üblichen medialen Strohmänner sind seine Sache nicht, denn die Verantwortung tragen schließlich nicht allein »die da oben«. In aller Ausführlichkeit verknüpft Rether Aktuelles mit Vergessenem, Nahes mit Fernem, stellt infrage, bestreitet, zweifelt.

Di, 18. Juni THEATER & BÜHNE

KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr »Tafelrunde ohne Ritter [Eine Gralssuche in drei Akten]« Szenen der Friedlichen Revolution 1989/90 aus dem Erfurter Theater Mit Christoph Hein, dem Jugendtheater Schotte, MC Norman Sinn und Thomas Bille (Moderation) KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Stan & Ollie«, 17 Uhr »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 19 Uhr »Das Ende der Wahrheit«, 21 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Erinnerungsort Topf & Söhne, Sorbenweg 7, 10 Uhr »Geschichte für Alle!« Führung in leichter Sprache durch die Ausstellung »Techniker der Endlösung«.

Kultur: Haus Dacheröden, 19 Uhr »Über das Vermessen der Erinnerungen« Künstlergespräch mit Rolf Escher Eintritt frei!

KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Das tapfere Schneiderlein« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm REGION Weimar, DNT, Studiobühne, Theaterplatz 2, 20 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Michael Kohlhaas« Nach Heinrich von Kleist

Mi, 19. Juni THEATER & BÜHNE Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße, Andreasstraße 37a, 19 Uhr Bühne im Kubus: »Tafelrunde ohne Ritter« Szenen der Friedlichen Revolution 1989/90 aus dem Erfurter Theater Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten«

Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Frauen sind keine Männer — aber das schaffen sie auch noch!« Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED« KONZERT Nerly, 20.30 Uhr »Funk’n’Soul Wednesday« DISCO, CLUB & PARTY Kickerkeller, Johannesstraße 156, 20 Uhr »Kickwoch« Mittwoch als erstes Date mit dem Wochenende.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Stan & Ollie«, 17 Uhr »Yoga — Die Kraft des Lebens« (OmU), 19 Uhr »Das Ende der Wahrheit«, 21 Uhr Kulturquartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr Primetime: »Enter the Void« (OmU) LESUNG & BUCH Kultur: Haus Dacheröden, 19.30 Uhr »Lea — Offene Lesebühne« VORTRAG & FÜHRUNG Angermuseum, 13 Uhr »Kunstpause am Mittag — 10 Minuten Kunstbetrachtung« Eintritt frei!

Naturkundemuseum, 19.30 Uhr Vortrag: »Stadtbäume im Klimawandel« Eintritt frei!

KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Findelkind« Von Klaus Frenzel Theater Waidspeicher, 10 Uhr »Das Hölzerne Pferd« Nach der Erzählung von Franz Fühmann Ab 12 Jahren!

Kinder- und Jugendbibliothek, Marktstraße 21, 15 — 18 Uhr »Mitsommerfest mit Petterson und Findus« REGION Weimar, E-Werk und andere Orte, ganztägig »Kultursymposium Weimar 2019 — Die Route wird neu berechnet« Programm und Karten unter www.goethe.de/kultursymposium Weimar, DNT, Studiobühne, Theaterplatz 2, 20 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Restleben« Von Jörn Klare Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Kabarett: »Helmut Schleich — Kauf, Du Sau!« An jeder Ecke steht ein Maulheld, der die neueste Zukunftsidee anpreist. Das geht Helmut Schleich gehörig gegen den Strich. Und deshalb rückt der Münchner Kabarettist der vom Kaufrausch narkotisierten Gesellschaft mit seinen zugespitzten Bosheiten zu Leibe — bis die Konsumblase platzt!

Do, 20. Juni THEATER & BÜHNE Theater im Palais, 20 Uhr »Was Frauen wirklich wollen«

49

Juni 2019

Eine brillante Collage witziger Szenen rund um den niemals endenden Kampf der Geschlechter.

s

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Geht’s noch!? — Best of BUB«

Engelsburg

KONZERT Theater Erfurt, Großes Haus »Mittagskonzert — Ausschnitte aus dem Programm des 11. Sinfoniekonzertes«, 12.30 Uhr »11. Sinfoniekonzert«, 20 Uhr Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 20 Uhr »Jam Session« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 17 Uhr »High Life«, 19 Uhr »Kleine Germanen«, 21 Uhr LESUNG & BUCH

Buchhandlung Peterknecht, Anger 28, 20 Uhr »Peter Escher — Ein Fall für Escher. Die spannendsten Fälle aus 1000 MDRSendungen« Seit fast 25 Jahren steht der Journalist und Moderator Peter Escher für Rat und Hilfe beim Mitteldeutschen Rundfunk. »Ein Fall für Escher« ist beinahe schon zum geflügelten Wort geworden, wenn man sich unbürokratisch um die Sorgen anderer Menschen kümmert.

Genau dieses Engagement macht ihn zu einem der beliebtesten Moderatoren des MDR. Und preisgekrönt ist er auch: 2005 erhielt er für die Sendung »Escher — der MDR-Ratgeber« die Goldene Henne. Bei Peterknecht wird er über sich und die bewegendsten Fälle aus seinen MDR-Sendungen erzählen.

Er wird private Höhen und Tiefen nicht verschweigen, sein aktuelles Engagement für die »Pro Clienta Unfallhilfe« vorstellen, aber auch über abhandengekommene Werte wie Dankbarkeit, Ehrlichkeit und Wertschätzung sprechen.

VORTRAG & FÜHRUNG Außenstelle der Behörde der StasiUnterlagen, Petersberg 19 »Unterwegs im Archiv«, 16 Uhr »Stasi-Akte Spezial — Der evangelische Kirchentag 1983 im Visier der Stasi«, 17 Uhr Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 16 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« — Eintritt frei!

Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7, 19 Uhr Öffentliche Führung: »bauhausFRAUEN« Lehrerinnen und Absolventinnen der Bauhaus Universität Erfurt Kultur: Haus Dacheröden, 19 Uhr »Traumberuf Schriftsteller?« Eintritt frei!

KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Findelkind« Von Klaus Frenzel Theater Waidspeicher, 10 Uhr »Paulas Reisen« Von Paul Maar Ab 4 Jahren!

REGION Weimar, E-Werk und andere Orte, ganztägig »Kultursymposium Weimar 2019 — Die Route wird neu berechnet«

Programm für Juni 01.06.

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT (60er bis Zukunftsmusik)

Programm und Karten unter www.goethe.de/kultursymposium Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Musiktheater: »The Circle« Nach dem Roman von Dave Eggers Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Klaus Hoffmann & Trio — Aquamarin« Die Lieder von Klaus Hoffmann stehen in der Tradition der großen Chansonniers wie Brel und Aznavour. Romantisch, dabei aber unverblümt und klar sind seine Geschichten und Lieder, die das Leuchten in die Augen seines Publikums bringen.

Fr, 21. Juni THEATER & BÜHNE Galli Theater, 20 Uhr »Eva und Lilith« Theater im Palais, 20 Uhr »Was Frauen wirklich wollen« KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Männer muss man mögen« Die Arche, 19.30 Uhr »Alles Lüge!« KONZERT

Gesamtes Stadtgebiet, ab 15 Uhr »La Fête de la Musique« egapark, 16 Uhr Sommerkonzert: »Consortium felicianum« Klein Venedig, 16 — 22 Uhr »Fiesta Latina Open Air zur Fête de la Musique« KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 16 — 22 Uhr »La Fête de la Musique« Mit Luné, Ramm Tamm Tilda, Martin Hübner feat. J. Hille und Special Guest Theater Erfurt, Großes Haus, 20 Uhr »11. Sinfoniekonzert« DISCO, CLUB & PARTY Musikpark, 22.30 Uhr »Kiss Club« Kickerkeller, Johannesstraße 156, 22 Uhr »Fiesta Latina Open Air Aftershow-Party« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Seniorenkino — Stan & Ollie«, 14 Uhr »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 17 Uhr »High Life«, 19 Uhr »Kleine Germanen«, 21 Uhr

VORTRAG & FÜHRUNG Petersberg, Zitadelle, 18 Uhr »Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner« Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 21 Uhr »Luthers schlaflose Nächte in Erfurt« Führung bei Kerzenschein im Augustinerkloster KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 16 Uhr »Märchen spielen« SPORT Radrennbahn Andreasried, Riethstraße 29a, 18 Uhr Steherrennen: »Sparkassen Steher Grand Prix« REGION Weimar, E-Werk und andere Orte, ganztägig »Kultursymposium Weimar 2019 — Die Route wird neu berechnet« Programm und Karten unter www.goethe.de/kultursymposium Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Junges DNT von 4-6: »Concerto Flautino — Auf dem Bauernhof«, 10 Uhr Schauspiel / Tanz: »On the Edge«, 19.30 Uhr Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Ute Lemper — Rendezvous with Marlene. 100 Jahre Marlene Dietrich in Weimar« 1988 in Paris. Das Telefon klingelt und Ute Lemper kann nicht fassen, dass Marlene Dietrich dran ist. Die beiden sprechen drei Stunden über ihr Leben, ihre Arbeit und ihren Stil, ihre Liebe zu Rilke, ihr kompliziertes Verhältnis zu Deutschland, ihre Trauer und ihre Faszinationen.

Ute Lemper, mittlerweile selbst ein Weltstar, nimmt uns mit, 30 Jahre in die Vergangenheit und lässt uns an ihrem Gespräch mit Marlene teilhaben.

Sa, 22. Juni THEATER & BÜHNE Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 16 und 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

Theater Waidspeicher, 19 Uhr »Die Liebe der kleinen Mouche« Die kleine Mouche sucht vergeblich ihr Glück in der Glitzerwelt von Paris. Einsam und voll enttäuschter Hoffnung will sie sich in die kalten Fluten der Seine stürzen. Doch die sieben Puppen eines

07.06.

ALTERNATIVE FRIDAY (Rock / Alternative) 08.06.

STRAIGHT OUTTA ERFURT (Old-School-Hip-Hop) 14.06.

KRÄMERBRÜCKENFEST OPEN AIR 1 + AFTERSHOW-PARTY 15.06.

KRÄMERBRÜCKENFEST OPEN AIR 2 + AFTERSHOW-PARTY 21.06.

FÊTE DE LA MUSIQUE + AFTERSHOW 22.06.

ALL YOU CAN DANCE! (Indie / Hip Hop / Pop) 27.06.

KING OF KARAOKE 28.06.

90´S BABY! 29.06.

INDIEDISCO

www.engelsburg.club

50

Juni 2019

KABARETT & COMEDY Alte Oper, 19.30 Uhr Live: »Herbert Knebels Affentheater — Außer Rand und Band« Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Kann Konsum denn Sünde sein?« DASDIE Stage, 19.30 Uhr »Enkeltrick und Lebensglück!« Mit Gisela Brand und dem Kabarett Erfurter Puffbohne Die Arche, 21.30 Uhr »Schöne Aussichten«

Foto: Agentur

KONZERT KulturQuartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19 Uhr Live: »Fracksausen — mündlich überliefert!« — A-Capella-Männerquartett Café Füchsen, Hütergasse 13, 20 Uhr Live: »Ostückenberg« Heiligen Mühle, 20 Uhr Live: »The Scuttles — Dire Straits Tribute« The Scuttles« sind vermutlich die jüngste Dire-Straits-Tribute-Band der Welt — aber mit Sicherheit die Einzige im Osten Deutschlands. Gegründet Anfang 2004, spielen die fünf jungen Leipziger die legendären Rockklassiker der Dire Straits und von Mark Knopfler.

Foto: Agentur

Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 20.30 Uhr Live: »Buffzack« Die Band Buffzack präsentiert eine Musik, die sich stilistisch nur schwerlich in eine Schublade stecken lässt. Ohne Harmonieinstrument spielt das Quartett mit feinem Gespür für ausgewogenen Ensembleklang Kompositionen, in denen Jazz genauso ein fester Bestandteil ist wie HipHop und wo sich Metal-Riffs und alpenländische Klänge gegenüber stehen.

DISCO, CLUB & PARTY Ilvers, 20 Uhr »Noche de Salsa« DJ Copa spielt Salsa, Bachata, Kizomba, Cha Cha, Merengue und Reggaeton.

Frau Korte, 21 Uhr »Die Welt ist eine Scheibe« Zu hören ist Musik aus allen Ecken der Welt, z.b. Cumbia, Latin, Balkan, Afro und Arabian.

Musikpark, 22.30 Uhr »Musikpark Vibration« Klanggerüst e.V., 23 Uhr »Open Circuit« Techno KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 17 Uhr »High Life«, 19 Uhr »Kleine Germanen«, 21 Uhr egapark, 21.30 Uhr Open-Air-Sommer: »Sommerkino« VORTRAG & FÜHRUNG

Thüringer Landtag, Jürgen-FuchsStraße 1, 10-17 Uhr »Tag der Offenen Tür im Thüringer Landtag« Mit Podiumsdiskussionen, Informationen über die Arbeit im Landtag sowie einem Familien- und Sportfest und Bühnenprogramm.

Alte Synagoge, Waagegasse 8, 11.15 Uhr »Öffentliche Führung« Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 14 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

Destille, Bastion Martin, Lauentor 14, 16.30 Uhr »Brennereiführung mit Verkostung« KIDS, TEENS & FAMILY Galli Theater, 16 Uhr »Hänsel und Gretel« Theater im Palais, 16 Uhr »Hans im Glück« SPORT Sportplatz Essener Straße, 15 Uhr American Football Oberliga Ost: »Erfurt Indigos — Magdeburg Virgin Guards« SONSTIGES Parkplatz Bonhoefferstraße, 7 — 14 Uhr »Floh- und Trödelmarkt« Flughafen Erfurt-Weimar, Binderslebener Landstraße 100, 10 — 18 Uhr »Erfurter Flughafenfest 2019« Messe Erfurt, 16 — 24 Uhr »Nachtflohmarkt« REGION Kranichfeld, Freilichtbühne Niederburg, 19 Uhr Live: »Schandmaul« Die Erwartungshaltung gegenüber Schandmauls neuem Studioalbum »Artus« war hoch — und wurden erfüllt.

Mit »Artus« demonstrieren Schandmaul einmal mehr ihr über die Jahre gewachsenes Können. Letztlich bildet jeder Song eine engmaschige Einheit aus Musik und Wort, wobei dieser musikalische Bilderteppich aus vielerlei Klangfarben zu einem makellosen Gesamtbild verwoben ist.

Foto: Robert Eikelpoth, Mark Freier

nahen Puppentheaters ziehen ihre Aufmerksamkeit auf sich und laden sie ein, bei ihnen zu bleiben. Mit ihrer Unschuld und Fröhlichkeit spielt sich Mouche in die Herzen der sieben Puppen und des Publikums. Der Puppenspieler allerdings begegnet dem Mädchen mit Verachtung und Grobheit. Doch dann taucht eines Tages ein junger Akrobat auf, der Mouche den Hof macht.

DASDIE Live, 20 Uhr Travestie-Revue: »Pretty Woman« Comedy, Parodie und freche Conférencen Galli Theater, 20 Uhr »Eva und Lilith« Theater im Palais, 20 Uhr »Was Frauen wirklich wollen«

Weimar, im öffentlichen Raum, 10 — 18 Uhr Junges DNT: »Der wahre Ronny — Ein Fragespiel am Kaffeetisch« Öffentliche Intervention im Rahmen des Projekts Familienfest Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 17 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg« Von Richard Wagner Weimar, Goethe-Nationalmuseum, Frauenplan 1, 19 Uhr Schauspiel: »Lotte in Weimar« Nach dem Roman von Thomas Mann Weimar, Köstritzer Spiegelzelt, Beethovenplatz, 20 Uhr Live: »Vocal Sampling — Asi de Sampling Tour 2019« — Diese sechsköpfige kubanische A-Cappella-Gruppe muss man zu den außergewöhnlichsten Acts weltweit zählen. Ausschließlich mit Klängen aus Mund und Händen vermögen sie es das gesamte tonale Spektrum einer ausgewachsenen Salsa-Formation abzudecken.

Sie klingen wie ein ganzes Latin-Orchester mit Perkussion, Bläsern und allem, was dazugehört.

So, 23. Juni KONZERT Alte Oper, 19 Uhr Live: »Nik Kershaw — Wouldn’t it be good 35th Anniversary Tour« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 17 Uhr »High Life«, 19 Uhr »Kleine Germanen«, 21 Uhr

KIDS, TEENS & FAMILY

Galli Theater »Ali Baba und die 40 Räuber«, 11 Uhr »Hänsel und Gretel«, 16 Uhr Theater Waidspeicher, 11 Uhr »Rumpelstilzchen« — Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Ab 5 Jahren!

Theater im Palais, 16 Uhr »Dornröschen« REGION

Kapellendorf, Wasserburg, Am Burgplatz 1, 14 Uhr »Von oben herab« Führung über die Dachböden der Burg mit Kaffee und Kuchen Weimar, im öffentlichen Raum, 10 — 18 Uhr Junges DNT: »Der wahre Ronny — Ein Fragespiel am Kaffeetisch« Öffentliche Intervention im Rahmen des Projekts Familienfest Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Junges DNT von 4-6: »Concerto Flautino — Auf dem Bauernhof«, 11 Uhr Schauspiel: »Drei Tage auf dem Land«, 18 Uhr

Mo, 24. Juni KABARETT & COMEDY

Die Arche, 19.30 Uhr »Geht’s noch!? — Best of BUB« KONZERT

Nerly, 21 Uhr Live: »Nerly BigBand feat. Vokalquartett — Summer Feeling«

Spende Plasma.

Spende jetzt.

Spende in:

Erfurt-Rieth in der Vilnius-Passage

Mo-Fr 7-19 Uhr Sa 7:30-12:30 Uhr Telefon 0361 5506070

Wir stellen ein (m/w/d): Ärzte und

Medizinische Fachkräfte Kontakt: Telefon 03681 373-163 bewerbungen@blutspendesuhl.de

www.blutspendesuhl.de

51

Juni 2019

VORTRAG & FÜHRUNG Kleine Synagoge, An der Stadtmünze 5, 18.30 Uhr Podiumsdiskussion: »Antisemitismus und jüdisches Leben in Thüringen« REGION Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Junges DNT für 4-6 Jahre: »Concerto Flautino — Auf dem Bauernhof«, 10 Uhr Junges DNT für 2-3 Jahre: »Concerto Piccolino — Auf dem Bauernhof«, 15 und 16.30 Uhr

Di, 25. Juni THEATER & BÜHNE

Die Schotte, 18 Uhr »#LÄUFT_SO« Klar, läuft alles irgendwie so … Aber wenn das eigene Leben doch nur auch so aufregend und bedeutsam wäre wie die Blockbuster auf dem Handybildschirm. Keine Chance. Stattdessen immer das Gleiche: Schule, Eltern und dann noch richtige Probleme. Die neue Szenencollage spiegelt eine Momentaufnahme des Daseins der 13-15jährigen aus Sicht der Darsteller*innen.

Theater Waidspeicher, 19.30 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »König Lear« Der amtsmüde König Lear will sein Reich Britannien noch zu Lebzeiten unter seinen drei Töchtern aufteilen. Diejenige, die ihn am meisten liebt, soll den größten Teil bekommen. Der eitle Lear fällt auf die Heucheleien der beiden älteren Töchter Goneril und Regan herein. Er enterbt und verstößt die Jüngste, seine Lieblingstochter Cordelia, weil diese sich der Anbiederei verweigert. Was folgt, sind Intrigen zwischen den Töchtern, Schwiegersöhnen und Anhängern Lears.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Renzo Piano — Architekt des Lichts«, 17 Uhr »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 19 Uhr »High Life« (OmU), 21 Uhr Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße, Andreasstraße 37a, 19 Uhr Kino im Kubus: »Thomas Jacob — Polizeiruf 110. Das Duell« LESUNG & BUCH Buchhandlung Peterknecht, Anger 28, 20 Uhr Lesung: »Dora Heldt — Da fällt mir noch was ein...« VORTRAG & FÜHRUNG Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 19 Uhr Vortrag: »Vernunftrepublikanismus oder Demokratieverachtung? Trauer über Verlorenes oder Hoffnung auf neue Gestaltungsmöglichkeiten? Der Weg der Kirchen in der Weimarer Republik« Kleine Synagoge, An der Stadtmünze 5, 19 Uhr Erfurter Universitätsgeschichten: »Amplonius senior und Amplonius junior als gelehrte Mediziner«

KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Das tapfere Schneiderlein« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm REGION Weimar, E-Werk, Am Kirschberg 4, 20 Uhr Schauspiel: »Der zerbrochene Krug« Von Heinrich von Kleist

Mi, 26. Juni THEATER & BÜHNE Die Schotte, 18 Uhr »#LÄUFT_SO« — Szenencollage Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« — Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

REGION Weimar, DNT, Studiobühne, Theaterplatz 2, 20 Uhr Schauspiel: »Das Recht des Stärkeren« Von Dominik Busch

Do, 27. Juni THEATER & BÜHNE Ägidienkirche, Wenigemarkt 4, 19.30 Uhr PREMIERE: »Unsere Krämerbrücke — oder wer hat den Bogen überspannt?« Erleben Sie die neuste Erfindung der Stadtführerin Maria Popinski: Die Stadtführung im Sitzen! Lassen Sie sich von ihr in die ausnehmend hübsche Ägidienkirche einladen und lauschen Sie ihren Ausführungen. Am Fuße der Krämerbrücke gemütlich verweilend erfahren Sie, wie die Krämerseele aus einem kleinen Pflänzchen wuchs und in dieser Brücke ihre Vollendung fand.

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »In Alter Frische« Die Arche, 19.30 Uhr »Alles Lüge!« DISCO, CLUB & PARTY Kickerkeller, Johannesstraße 156, 20 Uhr »Kickwoch« — Mittwoch als erstes Date mit dem Wochenende.

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Seniorenkino — Stan & Ollie«, 14 Uhr »Renzo Piano — Architekt des Lichts«, 17 Uhr »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 19 Uhr »High Life« (OmU), 21 Uhr Kulturquartier Schauspielhaus, Klostergang 4, 19.30 Uhr Primetime: »Under the Silver Lake« (OmU) VORTRAG & FÜHRUNG Angermuseum, 13 Uhr »Kunstpause am Mittag — 10 Minuten Kunstbetrachtung« — Eintritt frei!

Erinnerungsort Topf & Söhne, Sorbenweg 7, 19 Uhr Buchvorstellung: »Muslimischer Antisemitismus. Eine Gefahr für den gesellschaftlichen Frieden in Deutschland?« Mit dem Autor Dr. David Ranan (TU Berlin) KIDS, TEENS & FAMILY Kleines Theater, Leipziger Straße 15, 10 Uhr Puppentheater: »Das tapfere Schneiderlein« Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Theater Waidspeicher, 10 Uhr »Das kalte Herz« Von Wilhelm Hauff Ab 10 Jahren!

SONSTIGES Predigerkirche & Predigerkloster, Predigerstraße 4, ab 17 Uhr »Meister Eckhart Tage« Lesung, Workshop, Tanztheater und Fahrradtour Programm unter: www.meister-eckharterfurt.de

Foto: Lutz Edelhoff

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Renzo Piano — Architekt des Lichts«, 17 Uhr »Der Klavierspieler vom Gare du Nord«, 19 Uhr »High Life« (OmU), 21 Uhr Engelsburg, 20 Uhr Cineforum französisch: »Omar m’a tuer« Cineforum russisch: »Das Märchen der verlorenen Zeit«

KABARETT & COMEDY Die Arche, 19.30 Uhr »Deutschland unterm Pflug RELOADED« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Van Gogh — An der Schwelle zur Ewigkeit«, 17 Uhr »The Sun is also a Star«, 19 Uhr »Nur eine Frau«, 21.15 Uhr Klanggerüst e.V., 19.30 Uhr »UNNE Kino — All creatures welcome« Eine Dokumentation über die Welt der Hacker und Nerds im Chaos-Computerclub mit anschließender Diskussion.

Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 20 Uhr »Blues Film — Cadillac Records« VORTRAG & FÜHRUNG Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 16 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« — Eintritt frei!

SONSTIGES Predigerkirche & Predigerkloster, Predigerstraße 4, ab 13 Uhr »Meister Eckhart Tage« Lesung, Workshop, Tanztheater und Fahrradtour Programm unter: www.meister-eckharterfurt.de REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Musiktheater: »Tosca« Von Giacomo Puccini

52

Juni 2019

Foto: Agentur

Theater Waidspeicher, 21 Uhr »Der Meister und Margarita« Der Teufel persönlich erscheint mit seinen Gehilfen und mischt Stalins Moskau der 30er Jahre auf. Gut und Böse, Gott und Teufel, Leben und Tod treffen in dieser faustischen Geschichte aufeinander.

KONZERT Frau Korte, 21 Uhr Live: »Wucan + Goddys« Goddys stellen ihr neues Album »Ambrosia« bei Frau Korte vor. Unterstützt wird die soulige Stoner Rock Band aus Schmalkalden von Wucan aus Dresden mit ihrem phantastischem Kräuterrock.

DISCO, CLUB & PARTY Musikpark, 22.30 Uhr »Kiss Club« Kickerkeller, Johannesstraße 156, 23 Uhr »Rummachen — Damenwahl« Spitz und Gefährlich bringen Euch Hits, Klassiker, Evergreens und Geheimtipps.

Für Frauen Eintritt Frei!

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Van Gogh — An der Schwelle zur Ewigkeit«, 17 Uhr »The Sun is also a Star«, 19 Uhr »Nur eine Frau«, 21.15 Uhr Ilvers, 20 Uhr »UNNE 2.0« Filmvorführung im Ilvers im Rahmen der UNNE 2.0-Reihe LESUNG & BUCH Kultur: Haus Dacheröden, 19 Uhr »Salon française« Lesung und Gespräch mit Jean Louis Giovannoni Eintritt frei!

VORTRAG & FÜHRUNG Petersberg, Zitadelle, 18 Uhr »Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner« Augustinerkloster, Augustinerstraße 10, 21 Uhr »Luthers schlaflose Nächte in Erfurt« Führung bei Kerzenschein im Augustinerkloster SONSTIGES Predigerkirche & Predigerkloster, Predigerstraße 4, ab 9 Uhr »Meister Eckhart Tage« Lesung, Workshop, Tanztheater und Fahrradtour Programm unter: www.meister-eckharterfurt.de REGION Arnstadt, Kulisse, Kohlenmarkt 8, 19.30 Uhr Live: »The Blue Dogs« Bluesrock Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2, 19.30 Uhr Musiktheater: »My Fair Lady« Von Alan Jay Lerner (Text) und Frederick Loewe (Musik)

Café Füchsen, Hütergasse 13, 20 Uhr Live: »Flemming Borby«

Sa, 29. Juni THEATER & BÜHNE Ägidienkirche, Wenigemarkt 4, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Unsere Krämerbrücke — oder wer hat den Bogen überspannt?« Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

Die Schotte, 20 Uhr »Kunst« Komödie von Yasmina Reza

Galli Theater, 20 Uhr »Schlagersüsstafel« Theater im Palais, 20 Uhr »Zwei wie Bonnie und Clyde« Angermuseum, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Winnetou — Blutsbrüder des Baumarkts«

Franz Mehlhose, 20 Uhr Live: »Honig & Town of Saints« Wenn man sich die Geschichte des Bandleaders und Songschreibers Stefan Honig genauer ansieht, wird klar: eine aus der tiefen Liebe zur Musik resultierende Beharrlichkeit war hier stets handlungsleitend. Nach dem Ende seiner damaligen Band beginnt Honig zu Beginn des neuen Jahrtausends eher aus einer Verlegenheit heraus, verstärkt Gitarre zu spielen und Songs zu schreiben. Eine gute Entscheidung: bis heute hat Stefan Honig unter seinem Nachnamen drei Alben veröffentlicht, die überwiegend folkbasiert waren, zuletzt aber einen Ensemblegedanken zunehmend mitdachten.

Dieser wird nun auf dem vierten und neuen Honig-Album so konsequent umgesetzt wie noch nie.

Heiligen Mühle, 20 Uhr Live: »Havana Moon — Latin Rock Nacht & Santana-Tribute« Hier wird noch alles live gespielt! Musik von Carlos Santana oder Greeg Rolie wer kennt sie nicht, die Klassiker wie »Jingo«, »Oye como va«, »Black magic women« oder der wohl bekannteste »Samba Pa’ti«. Das ganz besondere Latino-Flair, virtuose Piano- und singende Gitarrenriffs und heiße südamerikanische Rhythmen hautnah spüren und live erleben!

Foto: Agentur

THEATER & BÜHNE Ägidienkirche, Wenigemarkt 4, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Unsere Krämerbrücke — oder wer hat den Bogen überspannt?« Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 19.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Erfurt in Licht und Schatten« Bewegendes Schattentheater zur Erfurter Geschichte.

Die Schotte, 20 Uhr »Kunst« Ein modernes Kunstwerk, drei Männer, drei Meinungen. Serge hat für eine Riesensumme ein »weißes Bild mit weißen Streifen« gekauft, das Marc einfach »Scheiße« findet. Ein erbitterter Kampf entbrennt, den auch Yvan, der Dritte im Bunde, nicht schlichten kann. Zwischen den Männern tun sich tiefe Gräben auf, und die langjährige, enge Beziehung zwischen den Dreien steht auf einmal zur Disposition.

Galli Theater, 20 Uhr »Schlagersüsstafel« Theater im Palais, 20 Uhr »Küssen kann man nicht alleine« Die Garderobiere Gabriele Gardo und der Bühnentechniker Konrad Kabel trauen ihren Augen nicht: das Licht geht an, die Musik beginnt, alle Zuschauer sind da, jedoch — es fehlen die Schauspieler. Sie beschließen, den Abend erst mal alleine zu beginnen. Mittlerweile ziemlich ins Schlamassel geraten, müssen sie die Suppe schließlich auch zu Ende auslöffeln.

Franz Mehlhose, 20.15 Uhr »Improvisiertes Theater mit Öde & Schriller« Angermuseum, 20.30 Uhr Erfurter Theatersommer 2019: »Winnetou — Blutsbrüder des Baumarkts« 6 Wochen durch Amerika reiten, der Gewinn beim Akkuschrauberwettbewerb.

Zwei Freunde schrauben phantastische Gebilde, aus Latten, Winnetouerinnerungen und viel Phantasie. Heiter, abwechslungsreich, voller Überraschungen.

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »In Alter Frische« Die Arche, 18.30 Uhr Gastspiel: »Bermuda Zweieck — Auf Abwegen«

Foto: Agentur

Fr, 28. Juni

KABARETT & COMEDY Das Lachgeschoss, 19.30 Uhr »Frauen sind keine Männer — aber das schaffen sie auch noch!« DASDIE Stage, 19.30 Uhr Kabarett Erfurter Puffbohne: »Am Anfang war es schön...« Die Arche, 19.30 Uhr »Von der Pampelmuse geküsst — Der Heinz-Erhardt-Abend« KONZERT Bartholomäusturm, Anger, 16 Uhr »Carillonkonzert mit Dick van Dijk (Culmenborg / Niederlande)« Das Konzert kann auf dem Anger rund um den Bartholomäusturm verfolgt werden.

Musikschule Erfurt, Turniergasse 18, 16 Uhr Live: »Die heißen Drähte« Hofmusik des Gitarren-Pop-Orchesters egapark, 18 — 23 Uhr »FREIklang Open Air« Mit Miezekatze / Krom / Princess of Provinces / Eagle and the Men Lutherkirche, Magdeburger Allee, 18.30 Uhr »Road to Happiness — Uraufführung der Ten Sing Show 2019« — Eintritt frei!

Dom zu Erfurt, 19.30 Uhr »25. Internationale Orgelkonzerte — ­Thomanerchor Leipzig und Ullrich Böhme (Orgel)«

Jazzclub Erfurt, Fischmarkt 13/16, 20 Uhr Live: »Mama Basuto + Christian Willisohn« Mama Basuto’s Blues Ensemble gilt als eine der Blues- und Rock Legenden der ehemaligen DDR. Sie ist eine der ältesten Rhythm & Blues Bands Ostdeutschlands und wurde vor 50 Jahren in Leipzig gegründet. Der Pianist und Sänger Christian Willisohn geht mit seinen Kompositionen von den ursprünglichen Wurzeln des Blues aus und führt seine Zuhörer vom Grundgedanken zu den unzähligen Facetten dieser Musik. Sein musikalischer Stil wurde besonders geprägt durch längere Aufenthalte in den USA, im Besonderen in Chicago und New Orleans — unüberhörbar in jedem seiner Konzerte.

DISCO, CLUB & PARTY Musikpark, 22.30 Uhr »Musikpark Vibration«

53

Juni 2019

Pianola, Meienbergstraße 25, 11 — 15 Uhr Live: »CottonmenBluesBand« Genährt vom reichhaltigen Humus amerikanischer Blues-Wurzeln, zelebrieren die Erfurter das staubige Erbe der musikalischen Urväter. Mit akustischen Aufgüssen ihrer Inspirationsquellen erschaffen sie ein eigenes, der Ursuppe des späteren Rock’n’Roll verwandtes Gebräu.

www.facebook.com/ tamtamstadtmagazin

VORTRAG & FÜHRUNG Alte Synagoge, Waagegasse 8, 11.15 Uhr »Öffentliche Führung« Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße, Andreasstraße 37a, 14 Uhr »Öffentliche Führung« Mittelalterliche Mikwe, Kreuzgasse, 14 Uhr »Öffentliche Führung zum jüdischen Ritualbad« Eintritt frei!

Destille, Bastion Martin, Lauentor 14, 16.30 Uhr »Brennereiführung mit Verkostung« KIDS, TEENS & FAMILY Kinoklub Am Hirschlachufer, 15 Uhr Kinderkino ab 6: »Die sagenhaften Vier« Galli Theater, 16 Uhr »Der gestiefelte Kater« Theater im Palais, 16 Uhr »Frau Holle« SONSTIGES Parkplatz Bonhoefferstraße, 7 — 14 Uhr »Floh- und Trödelmarkt« Predigerkirche & Predigerkloster, ­Predigerstraße 4, ab 10 Uhr »Meister Eckhart Tage« Lesung, Workshop, Tanztheater und Fahrradtour Programm unter: www.meister-eckharterfurt.de Kultur: Haus Dacheröden, 11 — 17 Uhr »Workshop kreatives Schreiben« Mit Anke Engelmann Ilvers, 21 Uhr »Poker-Turnier« Teilnahme kostenfrei!

REGION Weimar, DNT, Theaterplatz 2 Konzert: »Cafékonzert der Staatskapelle Weimar mit dem Salonorchester Belvedere«, 15 Uhr ZUM LETZTEN MAL: »Faust. Der Tragödie erster Teil«, 19.30 Uhr

So, 30. Juni KONZERT Forsthaus Willrode, Forststraße 71, 11 Uhr »Konzert des Musica rara Ensembles«

Foto: Agentur

KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Van Gogh — An der Schwelle zur Ewigkeit«, 17 Uhr »The Sun is also a Star«, 19 Uhr »Nur eine Frau«, 21.15 Uhr Malzwerk Erfurt, Am Malzwerk, 20 Uhr »Open Air Kino Am Malzwerk« Short Movies von cellu l’art auf Erfurts größter Leinwand.

Haus der Sozialen Dienste HsD, 20 Uhr Live: »Madsen — Lichtjahre Tour 2019« KINO & FILM Kinoklub Am Hirschlachufer »Van Gogh — An der Schwelle zur Ewigkeit«, 17 Uhr »The Sun is also a Star«, 19 Uhr »Nur eine Frau«, 21.15 Uhr VORTRAG & FÜHRUNG Kunsthalle Erfurt im Haus zum Roten Ochsen, Fischmarkt 7, 11.15 Uhr Öffentliche Führung: »bauhausFRAUEN« Lehrerinnen und Absolventinnen der Bauhaus Universität Weimar Erinnerungsort Topf & Söhne, Sorbenweg 7, 15 Uhr »Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung« Eintritt frei!

Flughafen Erfurt-Weimar, Binderslebener Landstraße 100, 15 Uhr »Flughafen-Tour« Den Flughafen entdecken.

KIDS, TEENS & FAMILY Kinoklub Am Hirschlachufer Kinderkino ab 3: »Der Frosch im Bad u.a.«, 10 Uhr Kinderkino ab 6: »Die sagenhaften Vier«, 15 Uhr Galli Theater »Dornröschen«, 11 Uhr »Der gestiefelte Kater«, 16 Uhr Forsthaus Willroda, Forststraße 71, 14 Uhr Gastspiel des Theaters im Palais: »Der Stein der Wünsche« Landesfilmdienst, Brühler Straße 52, 15 Uhr Kinderfilm: »Shaun, das Schaf — Der Film« Theater im Palais, 16 Uhr »Das tapfere Schneiderlein« REGION Weimar, DNT, Großes Haus, Theaterplatz 2,18 Uhr Musiktheater: »Ich wollt’ ein Sträusslein binden« Eine Gala mit Musik von Richard Strauss

Veranstaltungsadressen ADRESSEN ERFURT Angermuseum Am Anger 18 Telefon: 0361-655 164 0 www.angermuseum.de Bibliothek Domplatz Domplatz 1 Telefon: 0361-6551590 www.bibliothek.erfurt.de egapark Gothaer ­Straße 38 Telefon: 0361-5643737 www.egapark-erfurt.de Haus zum Stockfisch — Stadtmuseum Johannesstraße 169 Telefon: 0361-655 565 1 stadtmuseum-erfurt.de Kultur: Forum Haus ­Dacheröden Anger 37 Telefon: 0361-655 163 5 Kulturhof Krönbacken Michaelis­Straße 10 Telefon: 0361-655 196 0 galerie-waidspeicher.de Messe Erfurt Gothaer Straße Telefon: 0361-400 0 www.messe-erfurt.de Naturkundemuseum Große Arche 14 Telefon: 0361-655 568 0 www.naturkundemuseumerfurt.de BÜHNE, KUNST & FILM Alte Oper Theater­straße 1 Telefon: 0361-551166 www.dasdie.de DASDIE Brettl/ DASDIE Stage Lange Brücke 29 Telefon: 0361-551166 www.dasdie.de DASDIE Live Marstall­Straße 12 Telefon: 0361-551166 www.dasdie.de

Galli Theater Erfurt Markt­Straße 35 Telefon: 0361-34194524 www.galli-erfurt.de Kabarett Die Arche Domplatz 18 Telefon: 0361-598 292 4 www.kabarett-diearche.de Kabarett Lachgeschoss Futter­Straße 13 Telefon: 0361-663 588 6 www.lachgeschoss.de Kinoklub Hirschlachufer Hirschlachufer 1 Telefon: 0361-642 219 4 www.kinoklub-erfurt.de Klanggerüst e.V. Magdeburger Allee 175 www.klanggeruest.de Theater Erfurt P.-Muth-­Straße 1 Telefon: 0361-223 331 55 www.theater-erfurt.de Theater Die Schotte Schotten­straße 7 Telefon: 0361-643 172 2 www.theater-die-schotte.de Theater im Palais Michaelis­straße 30 Telefon: 0361-550 499 01 www.theaterimpalais.de Theater Waidspeicher Domplatz 18 Telefon: 0361-598 292 4 www.waidspeicher.de Puppenspiel e.V. Leipziger Straße 15 Telefon: 0361-646 479 0 www.puppe-thueringen.de MUSIK Andreas Kavalier Andreas­straße 45 Telefon: 0361-2119140 www.andreas-kavalier.de Club From Hell Flughafenstraße 41 www.clubfromhell.de Cosmopolar Anger 66 Telefon: 0361-644 762 60 www.cosmopolar.com

Engelsburg Allerheiligen­straße 20/21 Telefon: 0361-244 770 www.eburg.de Franz Mehlhose Löber­straße 12 Telefon: 0361-56 60 203 www.franz-mehlhose.de Frau Korte Magdeburger Allee 179 www.fraukorte.de Haus der Sozialen ­Dienste HsD Juri-Gagarin-Ring 150 Telefon: 0361-562 499 4 www.museumskeller.de Heiligen Mühle Mittelhäuser Straße 16 Telefon: 0361-733 297 www.heiligenmuehle.de Ilvers Magdeburger Allee 136 Telefon: 0361-430 374 1 www.ilvers.de Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13-16 Telefon: 0361-642 270 1 www.jazzclub-erfurt.de Kalif Storch Zum Güterbahnhof 20 Telefon: 0361-430 401 4 www.kalifstorch.com Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140a Telefon: 0361-562 499 4 www.museumskeller.de Musikpark Willy-Brandt-Platz 1 Telefon: 0361-550 408 2 www.musikparkerfurt.de Nerly Markt­straße 6 Telefon: 0361-381 325 5 www.nerlyerfurt.de Presseklub Dalbergsweg 1 Telefon: 0361-789 456 5 www.presseklub.net Stadtgarten Dalbergsweg 2 Telefon: 0361-653 199 88 www.stadtgarten-erfurt.de

| IMPRESSUM | Verlag Florian Görmar Verlag Lindenhöhe 16 07749 Jena Telefon: 036 41-54 34 48 E-Mail: info@tam-tam-stadtmagazin.de Internet: www.tam-tam-stadtmagazin.de

Fotos / Bildnachweis

Herausgeber, Eigentümer und verantwortlicher Chefredakteur i. S. d. P. Florian Görmar Lindenhöhe 16 07749 Jena

Abonnement 11 Ausgaben 28,— € incl. Porto im Inland

Redaktion Lindenhöhe 16, 07749 Jena Autoren dieser Ausgabe (mit Kürzel)

Florian Berthold (flb), Thomas Behlert (tbe), Nancy Droese (ndr), Dr. Matthias Eichardt (mei), Jürgen Grohl (jüg), Norman Hera (nhe), Susann Leine (sle), Sylvia Obst (syo), Michael Stocker (mst), Dominique Wand (dow), Carmen Weber (cwe), André Wesche (anw)

Anzeigenleitung Florian Görmar, Telefon: 036 41-54 34 48 oder schriftlich an die Verlagsadresse.

Druck Lehmann Offsetdruck und Verlag GmbH, Gutenbergring 39, 22848 Norderstedt

Titel: Wikipedia / Oskar Schlemmer 10 Figurinen zum Triadischen Ballett 1935/1936, Laubsägearbeit, Sammlung Würth, Inv. 11332 Seite 3: Sylvia Obst / Stiftung Schloss Friedenstein Gotha Nicht immer gelingt es, die Rechteinhaber von Fotos zweifelsfrei zu ermitteln. Berechtigte Anspruchs­­­in­haber wenden sich bitte an den Verlag.

Erscheinungsweise elfmal pro Jahr Anzeigen- und Redaktionsschluss 17.06.2019 für die Sommer-Ausgabe 2019 Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt, aber eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an das Stadtmagazin tam.tam übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten graphischen Gestaltung liegen beim Verlag und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet werden. Gerichtsstand ist Jena. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Nachtrag zur Ausgabe 35: Leider wurde durch einen technischen Fehler die geplante Umfrage mit einer bereits im Mai 2015 veröffentlichten Umfrage publiziert.

Wir bitten diesen Umstand zu entschuldigen.

54

Juni 2019

| WIR FRAGEN, IHR ANTWORTET |

Was bedeutet für Dich Glück?

Interviews und Fotos: Florence Schmalz

BIANCA, 35

EMMA, 20

SAMIRA, 26

Dekorateurin

angehende Studentin

Studentin

Mit dem Alter wird man ja bekanntlich weiser. Also verschieben sich auch die Prioritäten mit der Zeit. Wenn man weiß, wie die Dinge früher waren, weiß man vieles heutzutage zu schätzen. Glück bedeutet für mich vor allem Gesundheit, sowohl meine eigene als auch die meiner Freunde und Familie. Letztere spielt für mein Glück eine eigene Rolle.

Auch ein Job, den ich gerne mache, trägt dazu bei. All dies macht mich zufrieden und sehr glücklich!

Glück ist für mich oft mit Menschen verbunden. Zum Beispiel mit meinen Freunden oder meiner Familie. Wenn ich mit Menschen, die mir wichtig sind, Zeit verbringen kann und schöne Momente sammeln kann. Auch zwischenmenschliche positive Veränderungen, die einen aufbauen und weiterbringen, bedeuten für mich Glück, vor allem wenn ich diese Veränderungen gemeinsam mit meinen Liebsten durchlebe. Manchmal wird einem auch erst bewusst, was Glück ist, wenn es mal für eine Zeit abwesend ist.

In Deutschland haben wir jeden Tag etwas zu Essen, ein Dach über dem Kopf und Sicherheit auf vielen weiteren Ebenen. Anderswo ist das häufig anders. Von daher ist diese Art von Glück ein Luxus. Für mich persönlich bedeutet Glück aber auch Reisen oder mir mal selbst was Gutes kochen. Ab und zu mal frei haben und nicht studieren oder arbeiten müssen. Aber auch Zeit mit meiner Familie und meinen Freunden zu verbringen. All dies ist aber nur ein zusätzliches Glück.

PENNY & MARIE, 18

KRISTINA, 57

SIMON, 10

Schülerinnen

Selbstständige

Schüler

Unsere Freundschaft ist für uns das reinste Glück! Wir beide sind wie Geschwister füreinander. Aber so einfach ist das nicht, Glück kann komplex sein. Ein Gefühl, das schwer zu beschreiben ist. Zum Beispiel wenn man weinen will, aber vor Freude. Wenn man den Moment einfrieren will und sich manchmal wie in einer Blase fühlt. Glück kann aber auch ganz einfach sein: Fritz Mitte, Essen generell, und dazu ein Astra! Glück muss auf jeden Fall keinen Sinn ergeben!

Sorglos im Sonnenschein spazieren zu gehen, dabei ein Eis zu essen und den ersten warmen Frühlingswind auf meiner Haut zu spüren. Abends unbeschwert im Bett zu liegen, morgens unverkrampft aufwachen. Ich habe funktionierende Lungen, zwei Füße, die mich tragen, eine Tochter, die mich regelmäßig anruft, genug zum Anziehen, zu essen und ein Dach über dem Kopf. Ich habe einen Job, den ich gerne mache, keinen nervigen Partner und nicht zu viele Verpflichtungen, aber auch nicht zu wenige! Es findet sich immer etwas, worüber man glücklich sein kann!

Heute hat mir meine Mutter ein Eis gekauft und ich durfte zum ersten Mal dieses Jahr mit einer kurzen Hose raus. Gleich treffe ich mich noch mit meinem besten Freund und wir spielen eine Runde Fußball auf der Wiese. Ich freue mich jedes Mal, wenn wir uns sehen. Vielleicht kommt mein großer Bruder auch mit. Morgen ist zwar Schule, aber wir hatten heute keine Hausaufgaben und konnten die Zeit in der Sonne verbringen. Glück ist manchmal wie Mathe: Es ist eben so, auch wenn ich es manchmal nicht wirklich verstehe.

Mach, was wirklich zählt: ALS MANNSCHAFTSSOLDAT (M/W) AUF ZEIT BEIM HEER Panzergrenadierbataillon 391, Bad Salzungen Gleich informieren und beraten lassen:

0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)

Karriereberatung Suhl Friedrich-König-Straße 6

bundeswehrkarriere.de

© kister scheithauer gross

Ihr Logenplatz in Lobeda An der Kastanienstraße 1 in Lobeda, direkt gegenüber dem Jenaer Universitätsklinikum, wird ein zukunftsweisendes Wohn- und Geschäftshaus mit rund 5.870 m² Wohn- und Gewerbefläche errichtet.

In den unteren Etagen werden Arztpraxen, Büros und Gastronomie ihren Platz finden, die oberen Stockwerke sind sechs großzügigen Panoramawohnungen vorbehalten.

Telefon 03641 884-249 www.k1-jena.de