MANUAL DE PRODUCTOS : CUIDADOS by Zuzana Sai

MANUAL DE PRODUCTOS 2020

I. Cuidados

1. Cuidado aloe vera

Cuidado especial

Limpieza del rostro

Limpieza corporal

Bucal y dental

Cabello

Hombre

Niños

Solar

2. LR ZEITGARD Anti-Age Management

Sistema de limpieza

Sistema Antiedad

Sistema de cuidado

3. Cuidado capilar – L-Recapin

L-Recapin

4. Cuidado antibacteriano

LR MICROSILVER PLUS

5. Información sobre los productos 100

I. CUIDADOS

1. Cu id a d o a lo e v e r a C u id a d o e s p e c ia l L im p ie z a d e l r o s tr o L im p ie z a c o r p o r a l B u c a l y d e n ta l C a b e llo s Hombre NiĂą o s S o la r 2. L R Z E IT GA R D S is te m a d e lim p ie z a S is te m a a n tie d a d S is te m a d e c u id a d o s 3. Cu id a d o c a p ila r 4. Cu id a d o a n tib a c te r ia n o 5. In f o r m a c iĂł n s o b r e lo s p r o d u c to s

LR ALOE VIA EL CAMINO PARA UNA PIEL CUIDADA Y NATURALMENTE BELLA Con el poder protector y regenerador del Aloe Vera con el objetivo de tener una piel naturalmente bonita y suave, ésto es lo que ofrece la nueva línea LR ALOE VIA. Pieles jóvenes o maduras, esta gama cubre todas las necesidades de cuidado.

A l o e Ve r a

BIO

E x tracts

Con una elevada concentración de Aloe Vera combinada con los principios activos y naturales de los bioextractos, hacen que la línea de cuidados LR ALOE VIA sea única en su acción: • regenera • hidrata • cuida

Concentración elevada de Aloe Vera para un cuidado y regeneración intensivo. También ideal para pieles sensibles.

Nuestro gel de Aloe Vera es continuamente testado por el prestigioso International Aloe Science Council (IASC) – desde el cultivo hasta el procesamiento.

Enriquecido con bioextractos beneficiosos - especialmente concebido para las necesidades específicas de cada piel.

Todos los productos de Aloe Vera son dermatologicamente testados por institutos prestigiosos e independentes Dermatest y Derma Consult.

gistere

LR ALOE VIA significa calidad "Made in Germany". Esa es nuestra promesa en la que puedes confiar al 100%.

for patent

MADE IN GERMA NY

28 produtos LR ALOE VIA están inscritos para registro de patente gracias a su combinación única de principios activos con el gel de Aloe Vera y diferentes bioextractos.

CUIDADOS CON ALOE VERA: DE LA CABEZA A LOS PIES Regeneración y Cuidado Utiliza el poder regenerativo natural del aloe vera para cuidar las pieles especialmente sensibles y castigadas. Los productos Aloe Via forman una película protectora sobre la piel; refrescan, calman y estimulan la regeneración

Special Care

Oral Care

LR ALOE VIA Cuidado Especial

LR ALOE VIA Higiene Dental y Bucal

Para una piel saludable

Para una sonrisa bonita y saludable

Limpieza y cuidado El Aloe Vera es experto en mantener el equilibrio de hidratación de la piel con sus componentes. La linea LR ALOE VIA, con su gel hidratante hecho a base de Aloe Vera, hace resplandecer la piel y deja una sensación de bienestar total y frescura

Face Care LR ALOE VIA LIMPIEZA Y CUIDADO DEL ROSTRO Para un rostro bonito y radiante

Body Care LR Aloe Via Limpieza y Cuidado Corporal Para una piel suave

CUIDADOS CON ALOE VERA: DE LA CABEZA A LOS PIES Cuidado y protección individualizado El aloe vera tiene muchas propiedades: No solo regenera e hidrata la piel, sino que también tiene un efecto antinflamatorio. Es un producto tan polivalente que es perfecto para cubrir las necesidades de toda la familia.

Hair Care

Men Care

LR ALOE VIA Cuidados para el cabello

LR ALOE VIA Cuidado Masculino

Para cabellos saludables

y cuidada

Para una piel fresca

y brillantes

Baby & Kids

Care

Sun Care

LR ALOE VIA Cuidado para niños y bebés

LR ALOE VIA Protección solar

Para proteger suavemente

Para una piel sana y

la piel de bebés y niños

protegida del sol

y dientes fuertes

La planta Aloe Vera INFORMACIÓN El Aloe Vera es poco llamativo y a primera vista recuerda a un cactus. De hecho, forma parte de la familia de las Liliáceas. El Aloe Vera crece en los países con veranos extremadamente calurosos, donde suelen sucederse varios meses sin lluvia, como por ejemplo: Cuba, México (Yucatán), Brasil, África y las Islas Canarias. Para poder sobrevivir, la planta almacena en sus hojas grandes cantidades de humedad.

Las normas para su fabricación se implementan según el criterio del IASC (International Aloe Vera Science Council). CALIDAD En LR nuestra prioridad principal es la calidad de nuestros productos. Lo que significa que nuestros productos de Aloe Vera se fabrican y desarrollan con la intención de ser los mejores. Y para ello utilizamos exclusivamente la parte interna de la hoja de Aloe Vera (una de las condiciones para obtener una calidad máxima). Además nos comprometemos a manipular los productos con extremo cuidado, lo que ayuda a conservar la integridad de sus ingredientes. Los productos de LR tienen una concentración de gel de Aloe Vera mucho mayor que la competencia, lo que nos diferencia del resto. Contamos con el respaldo del Internacional Aloe Vera Science Council (IASC), que certifica y rectifica anualmente los productos LR. Y como prueba de nuestro éxito, cada año recibimos el prestigioso sello IASC.

Desde 2001 LR utiliza las variadas propiedades del Aloe Vera para producir productos cosméticos y suplementos dietéticos de Aloe Vera de primera calidad. Los productos de Aloe Vera de LR son una experiencia única gracias a sus niveles excepcionalmente altos de gel de la hoja del Aloe Barbadensis y combinaciones de principios activos seleccionados. Mima a diario tu piel con nuestra gran variedad de productos de cuidado de Aloe Vera. Cumpliremos tus expectativas y te ayudaremos a darte los mejores cuidados. Para los productos Aloe Vera de LR utilizamos la parte interna de la hoja. La mezcla de hierbas seleccionadas, extractos y aceites, junto con el gel de Aloe Vera, limpian y miman tu piel. Cultivamos el Aloe Vera de manera tradicional. Sin utilizar pesticidas ni abonos artificiales.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Durante siglos, el Aloe vera ha sido considerado un "multitalento" en las áreas de cultivo tradicionales del mundo para aplicaciones internas y externas, especialmente para la terapia cosmética y médica. Para sobrevivir en condiciones de clima cálido y seco sin daños, el Aloe Vera tiene la capacidad de almacenar agua y nutrientes importantes * en sus hojas. Los informes sobre los efectos positivos de estas sustancias se remontan a la época de Nefertiti y Cleopatra. ** Forman la base de los efectos nutritivos y regenerativos de los productos para el cuidado del Aloe Vera LR.

FABRICACIÓN El Aloe Vera se cultiva en superficies de terreno enormes situados en lugares de la naturaleza todavía intactos. LR recibe el gel de las hojas de Aloe Vera de una plantación situada en México y que forma parte de proyectos sociales locales. La extracción del gel tiene lugar en varios pasos: 1. Se limpia con agua cada una de las hojas de manera mecánica. De esta manera se elimina la suciedad u otro tipo de impurezas de las hojas. 2. Se retira con mucho cuidado la piel verde de la parte superior e inferior de las hojas, dejando a la vista la parte interior, que es donde se encuentra el gel. 3. Con ayuda de prensas de filtrado, y una última limpieza, se obtiene el zumo de las hojas de Aloe Vera. El gel interior de la hoja se limpia en un proceso técnico complejo. Esta es la única forma de garantizar que el gel de la hoja esté libre de residuos nocivos de aloína.

* En la página siguiente se incluye una lista de los ingredientes más conocidos del Aloe Vera. ** Kleinschmidt, K. (2016): Wunderpflanze Aloe Vera (Planta milagrosa de Aloe Vera)

La planta Aloe Vera CERTIFICACIONES IASC Certificado por el IASC (International Aloe Vera Science Council). El IASC es una organización científica que se dedica a divulgar y utilizar sus conocimientos sobre el Aloe Vera y sus propiedades positivas. Situada en Maryland (EE.UU.) el IASC ofrece la posibilidad de certificar los productos de Aloe Vera siguiendo unas medidas muy estrictas para realzar así su calidad.

Conocidos principios activos de Aloe Vera Barbadensis Miller Vitamina → A, B2, B3, B6, B12, C, PP, E, ácido fólico, Niacina, beta-Carotina, colina Minerales → calcio, potasio, Magnesium, sodio, cobre, hierro, cinc, manganeso Aminoácidos → Lysin, Threonin, valina, metionina, isoleucina, fenilalanina , Throptophan, arginina, ácido aspártico, serina, ácido glutámico, g l i c i n a , alanina, Tyosin, histidina, prolina, hidroxiprolina, cistina, enzima leucina → Oxidase, Katalase, Amylase, Bradykinase, Cellulase, Lipase, Alliinase, Phosphatase, Creatine-Phosphokinase, Dehydrogenase, SGOTransaminase, SGP- Transaminase Mono- y Polysaccheride → Acenemannan, Arabinose, Galactose, Mannose, Rhamnose, Xylose, Hexuronic Acid, ácido glucurónico, ácido galacturónico, Cellulose esteroles vegetales → Campesterol, Lupeol, Beta-Sitosterol aminoazúcar → Glucosamina, Galactosamina y además → ácido málico, lignina, sapogenina

Dermatest La empresa Dermatest® se fundó en 1978 con el objetivo de desarrollar y analizar productos cosméticos utilizando métodos científicos y dermatológicos. De este modo se quiere conseguir que la aplicación de los productos sea más segura y que se pueda medir y comparar su eficacia. El sello «Original Dermatest®» garantiza la transparencia de los métodos de prueba así como la seguridad para el usuario y el fabricante. Los productos que cuentan con este sello tienen una calidad comprobada y demostrada.

CUIDADOS ESPECIALES Particularmente beneficioso y regenerador para pieles cansadas, así como para irritaciones de piel. Los productos LR ALOE VIA se aplican dejando una película protecto-

ra sobre la piel cansada, refrescando, cuidando y promoviendo su regeneración, apoyados por complejos activos especiales y esencias de hierbas calmantes.

Special Care LR ALOE VIA Cuidados Especiales Para una piel saludable

TOP DE VENTAS

20600 NOMBRE Aloe Vera Spray de Emergencia CONTENIDO 400 ml Argumentos para la venta • Con un 83 % de Aloe vera y

once esencias de hierbas seleccionadas y própolis

• Crea una película protectora sobre la piel castigada • Calma y refresca • La piel se regenera y recupera el equilibrio natural.

GRUPO OBJETIVO Para la piel castigada. PROPIEDADES Un producto de cuidado universal que calma y refresca. Crea una película protectora sobre la piel castigada y la hidrata con intensidad. Con un 83 % de Aloe vera y once esencias de hierbas seleccionadas, como caléndula, milerama, manzanilla y extracto de salvia más própolis. INDICACIONES DE USO Pulverícelo sobre la piel si lo necesita. Evite la zona de los ojos. Gracias a su efecto calmante y regenerativo es un «tratamiento de emergencia» perfecto, y se puede utilizar ante diferentes necesidades: piel sensible, seca o quemada.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El extracto de própolis es antibacteriano, antiinflamatorio, cicatrizante El extracto de caléndula acelera la cicatrización de las heridas, protege y mejora la circulación sanguínea de la piel. El extracto de milhojas es antiinflamatorio, cicatrizante, purificante El extracto de tomillo es tonificante, antioxidante, purificante

El extracto de las hojas de eucalipto es tonificante, regenerativo y estimulante El extracto de Passiflora caerulea tiene propiedades alisantes, calmantes, antiirritantes, antioxidantes, purificantes, protege y atrapa los radicales El extracto de salvia tonifica, purifica, estimula, es antioxidante y antiinflamatorio El extracto de raíz de jengibre es estimulante, aumenta el flujo sanguíneo (aplicación tópica) El extracto de borraja es purificante, tonificante y reafirmante

El extracto de manzanilla es calmante, tonificante, antimicrobiano El extracto de raíz de diente de león es tonificante, refrescante y regenerativo (epidermis)

El extracto de madera de sándalo es refrescante, tonificante, antiinflamatorio y antialérgico

TOP DE VENTAS

20600 NOMBRE Aloe Vera Spray de Emergencia CONTENIDO 400 ml ESTUDIOS Los voluntarios indicaron: • 100 % confirman que suavizó las irritaciones de la piel* • 100 % confirman que el spray reduce los picores* • 100 % confirman que calma la piel* *

Se probó el spray de emergencia en 30 mujeres, entre los 30 y los 50 años, a través del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 2 semanas en octubre del 2007.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Los pies sudan y se cansan con mucha facilidad, sobre todo durante los meses de verano. Con Aloe Vera Spray de emergencia los refrescará rápidamente. Los extractos de hierbas calman la piel.

PRODUCTO ADICIONAL El spray de emergencia también está disponible en una caja que incluye un frasco de 150 ml junto con Aloe Vera Concentrado y Aloe Vera con própolis.

Si tiene el cuero cabelludo seco e irritado, pulverice el spray de emergencia y masajéelo con las puntas de los dedos. El cuero cabelludo se siente renovado.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si aplica el spray de emergencia antes del Aloe Vera Concentrado y Aloe Vera Loción térmica reforzará sus efectos.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glycerin, Propylene Glycol, Aqua (Water), Benzyl Alcohol, Phenoxyethanol, Allantoin, Potassium Sorbate, Tocopherol, Achillea Millefolium Flower/ Leaf/Stem Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Taraxacum Officinale (Dandelion) Rhizome/ Root Extract, Borago Officinalis Extract, Thymus Vulgaris (Thyme) Leaf Extract, Zingiber Officinalis (Ginger) Root Extract, Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract, Passiflora Incarnata Extract, Calendula Officinalis Flower Extract, Lactic Acid, Sodium Hydroxide, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Pterocarpus Santalinus Wood Extract, Propolis Extract, Sodium Benzoate, Citric Acid

20601 NOMBRE Aloe Vera Gel Concentrado Hidratante CONTENIDO 100 ml

20602 NOMBRE Crema Protectora Aloe Vera con Propólis CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • 90 % de gel puro de Aloe Vera • Proporciona inmediatamente una hidratación máxima y refresca • Mejora la elasticidad de la piel • Sensación inmediata de piel nutrida

Argumentos para la venta • 79% de Aloe Vera y extracto de cera de abejas • Hidrata en profundidad y nutre la piel • Refuerza la piel y aplica una película protectora sobre la misma • Sensación de piel aliviada y relajada

GRUPO OBJETIVO Para piel irritada y seca.

GRUPO OBJETIVO Para piel seca y con necesidades específicas.

PROPIEDADES Este producto de cuidado universal es un concentrado que se extrae de las hojas del Aloe Vera, en su forma y consistencia original. Mantiene la piel elástica y fresca, y ofrece una hidratación intensa ideal para pieles irritadas y secas. Un agradable efecto fresco con un 90 % de Aloe Vera.

PROPIEDADES Este producto de cuidado universal es una crema nutritiva que hidrata intensamente la piel, calmándola y relajándola. Con un 79 % de Aloe Vera y própolis (= extracto de cera de abeja natural). INDICACIONES DE USO La crema con própolis está especialmente indicada para la protección de la piel del rostro y las manos. Puede aplicar la crema allí donde tenga la piel seca y necesite hidratación. Masajéela sobre la piel siempre que lo necesite.

INDICACIONES DE USO Aplicar en la piel de manera habitual, o siempre que lo necesite. ESTUDIOS Los voluntarios indicaron: • 70 % confirman que tras su aplicación deja una sensación muy agradable en la piel** • 67 % confirman que el concentrado reduce la sensación de sequedad en la piel** • 63 % confirman que notan su piel inmediatamente más hidratada**

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Própolis es una masa resinosa creada por las abejas. Se utiliza como material de construcción. Lo utilizan para revestir el interior de la colmena y tapar pequeños agujeros y grietas. La mezcla del própolis y el gel de Aloe Vera es perfecta para la piel seca y castigada.

** Aloe Vera Concentrado ha sido probado en 30 mujeres, entre los 30 y los 49 años, a través del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 2 semanas en octubre del 2007.

El própolis está compuesto principalmente por resinas naturales de brotes y árboles. También contiene cera de abeja, polen, aceites etéreos, oligoelementos y vitaminas.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Conseguirá reforzar los efectos si pulveriza Aloe Vera Spray de emergencia antes de aplicar el concentrado. Si se aplica en el rostro, se recomienda hacerlo después de haber utilizado algún producto de cuidado como por ejemplo Aloe Vera crema de día.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA En caso de tratarse de una piel muy castigada también recomendamos: Aloe Vera Concentrado y Aloe Vera Spray de emergencia y para el tratamiento especial de zonas específicas de la piel Aloe Vera DermaIntense.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La piel con impurezas mejora gracias a las propiedades hidratantes y equilibrantes del gel de Aloe Vera. La piel irritada por el sol se beneficia del efecto refrescante del concentrado de gel de Aloe Vera. El gel es calmante e hidratante. MADE IN GERMANY

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Coco-Caprylate/Caprate, Glycerin, Cera Alba (Beeswax), Ethylhexyl Stearate, C10-18 Triglycerides, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Dimethicone, Olus (Vegetable) Oil, Phenoxyethanol, Propylene Glycol, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, PEG-75 Stearate, Squalane, Tocopherol, Steareth-20, Ceteth-20, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Allantoin, Propolis Extract, Polysorbate 60, Symphytum Officinale Root Extract, Lactic Acid, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Hexyl Cinnamal, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Limonene, Potassium Sorbate, Citric Acid, Sodium Benzoate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool, CI 40800 (Beta-Carotene)

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Glycerin, Acrylates/ C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Phenoxyethanol, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Allantoin, Lactic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate

20603 NOMBRE Aloe Vera Loción Térmica Relajante CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Contiene un 45 % de gel de aloe vera y aceites esenciales naturales • Hidrata y nutre • Estimula la circulación en los músculos • Relaja los músculos y deja la piel suave

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. PROPIEDADES Este producto de cuidado corporal universal es una loción que al mismo tiempo que cuida su piel, le dará un ligero efecto calor. Este efecto térmico estimula la circulación. Con 45 % de Aloe Vera, aceite etéreos como aceite de eucalipto y Pyrola, así como aceites naturales de jojoba, oliva, hueso de albaricoque y sésamo. Para una piel suave. INDICACIONES DE USO Aplique la loción térmica de Aloe Vera sobre la piel y masajee. Evite el contacto con los ojos. Lávese las manos después de aplicar el producto. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES En un primer momento los aceites etéreos tienen un ligero efecto refrescante sobre la piel, que después es sustituido por una agradable sensación de calor y una relajación instantánea. Al masajear la piel, el aceite

de eucalipto estimula la circulación y tiene un agradable efecto refrescante. Gracias a su alto contenido en Aloe Vera y su fórmula rica en aceites, esta loción es un regalo para su piel. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Prueba el resto de productos de Aloe Vera: Concentrado, crema Aloe Vera con propóleos, Spray de Emergencia, Gel Corporal MSM o DermaIntense. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La loción térmica de Aloe Vera le ayudará a relajarse durante su día a día. Después de muchas horas sentado o de pie, esta loción aplicada con un ligero masaje aliviará sus piernas y las articulaciones castigadas. Después de la aplicación, es aconsejable levantar las piernas y relajarse un rato.

CONSEJO 1: ALOE VERA LOCIÓN TÉRMICA PARA MASAJE Gracias a los aceites naturales de jojoba, hueso de albaricoque y sésamo, la loción térmica de Aloe Vera es perfecta como crema de masaje. Para obtener unos resultados perfectos, aplique primero el spray de emergencia para aumentar la capacidad de absorción de la piel. CONSEJO 2: ALOE VERA LOCIÓN TÉRMICA PARA AGARROTAMIENTOS EN LA ZONA DE LA NUCA Un poco de loción térmica en las sienes y la nuca son suficientes para reducir esa incómoda presión en la cabeza. Estimula la circulación sanguínea y neutraliza los bloqueos.

La loción térmica de Aloe Vera combinaba las propiedades hidratantes del Aloe Vera con aceites naturales que estimulan la circulación sanguínea, como por ejemplo el eucalipto y Pyrola. Sus propiedades nutritivas y relajantes la hacen perfecta para masajes. Tener los pies fríos no es un fenómeno exclusivo del invierno. Especialmente las mujeres sufren de ello durante todo el año. Si usted es una de esas personas que tiene dificultades para dormir por la noche por culpa de los pies fríos, le recomendamos que se masajee los pies con la loción térmica de Aloe Vera.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Glyceryl Stearate, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Propylene Glycol, Dimethicone, Ethylhexyl Stearate, Ceteareth-20, Eucylaptus Globulus Leaf Oil, Vanillyl Butyl Ether, Gaultheria Procumbens (Wintergreen) Leaf Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Cetyl Palmitate, Phenoxyethanol, Carbomer, Ceteareth-12, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Menthol, Sodium Hydroxide, Lactic Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Citric Acid, Limonene, Linalool

20604 NOMBRE Aloe Vera Gel Corporal MSM Multifuncional CONTENIDO 200 ml

Argumentos para la venta • 60% de gel de Aloe Vera, compuesto único de azufre MSM, hojas de uva ursina y extracto de corteza de sauce • Da elasticidad y resistencia a la piel.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Es un complemento perfecto para el gel bebible Freedom y las cápsulas Freedom de la serie Aloe Vera. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS En los deportes de competición, y cuando se realizan trabajos que requieren mucho esfuerzo físico, las articulaciones son sometidas a mucho esfuerzo. El gel corporal MSM Aloe Vera refresca y alivia.

GRUPO OBJETIVO Recomendado para personas con problemas en las articulaciones y que realizan deporte. PROPIEDADES Un gel suave de rápida absorción y efecto refrescante. Favorece la regeneración de las articulaciones y los músculos al utilizarlo para masajes. Aporta firmeza y elasticidad a la piel. Con un 60% de aloe vera, hojas de gayuba y extracto de corteza de sauce. INDICACIONES DE USO Puede aplicar el gel varias veces al día por las zonas que quiere tratar. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Con un 60 % de Aloe Vera, extracto de hojas de gayuba y sauce, así como un compuesto de azufre muy importante a nivel biológico, el MSM. La combinación de ácido hialurónico y alantoína completa el efecto deseado en el área de aplicación.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Dimethyl Sulfone, Glycerin, Phenoxyethanol, Propylene Glycol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopheryl Acetate, Allantoin, Sodium Hydroxide, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Disodium EDTA, Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Bearberry (Arctostaphylos Uva Ursi) Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Sodium Benzoate, Citric Acid, Potassium Sorbate

Producto patentado (desde octubre 2018)

20606 NOMBRE Aloe Vera Crema Dermaintense Reguladora CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • 20% de gel de aloe vera y un complejo de ingredientes activos de vitamina B12, aceite de onagra y extracto de mahonia • Calma y proporciona humedad intensa. • Activa la regeneración de la piel y se ha demostrado que reduce la aspereza, el enrojecimiento y la descamación de la piel. • La piel se regenera y recupera el equilibrio natural. • Hecho sin aceite de perfume.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El Aloe Vera hidrata, calma, regula y aumenta el efecto de la vitamina B12. Aceite de onagra: Es conocido por su capacidad de fortalecer la barrera de protección de la piel, y regula el nivel de grasa e hidratación de la piel. Extracto de mahonia: el extracto del agracejo es conocido por sus propiedades calmantes. Vitamina B12: Los estudios demuestran su eficacia comprobada para el tratamiento de picores y rojeces.

GRUPO OBJETIVO Personas con zonas de la piel especialmente secas y castigadas.

Este producto no contiene colorantes. El color del producto se debe a que contiene vitamina B12.

PROPIEDADES Refuerza la barrera de protección natural de la piel y estabiliza el nivel de hidratación. Mejora las zonas ásperas y las suaviza, reduce las rojeces y los picores. Con un 20 % de Aloe Vera y vitamina B12/complejo de Mahonia.

ESTUDIOS La eficacia de Aloe Vera Dermaintense ha sido demostrada científicamente*. Los resultados: • 8 1,83% mejora de la estructura de la piel, resultado basado en criterios dermatológicos y objetivos medibles • 40,08 % aumento del nivel de grasa en la piel. • 38,57 % mejora de la hidratación de la piel. • 35,20 % reduce la aspereza en la piel.

INDICACIONES DE USO Se recomienda aplicar DermaIntense varias veces al día sobre las zonas de la piel deseadas, y extenderlo de manera uniforme.

Dermatest GmbH realizó un estudio médico y dermatológico en mayo de 2010. Para las pruebas se utilizaron 20 voluntarios durante un periodo de tiempo de 4 semanas.

90 80 70 60

% de mejora después de utilizar DermaIntense durante 4 semanas

50 40 30 20 10 0 Estructura de la Nivel de piel basada en grasa criterios derma- en la piel tológicos y objetivos medibles

Nivel de hidratación

Aspereza de la piel

CERTIFICACIONES La calidad del Aloe Vera ha sido certificada según los criterios del IASC. N.º de patente: EP 2 399 648 B1

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil, Aloe Barbadensis Gel, Glycerin, Sorbitan Stearate, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Alcohol denat., Methyl Glucose Sesquistearate, Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Berberis Aquifolium Extract, Behenyl Alcohol, Palmitic Acid, Lecithin, Lauryl Alcohol, Hydrogenated Palm Glycerides, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Stearic Acid, Myristyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Xanthan Gum, Cyanocobalamin, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxide

LIMPIEZA Y CUIDADO FACIAL LR ALOE VIA cuidado facial y limpieza, con aloe vera para un buen equilibrio de humedad. Combinado con ingredientes de alta calidad, como el extracto de acei-

tuna orgánica, en recetas únicas, asegura el equilibrio correcto de la piel del rostro todos los días. Nada supera la buena sensación de una piel bella y saludable.

Face Care LR ALOE VIA Limpieza y cuidado facial Para un rostro bonito y radiante

20674 NOMBRE Aloe Vera Crema de Día Multiactiva CONTENIDO 50 ml

20675 NOMBRE Aloe Vera Crema de Noche Regenerativa CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Con un 50 % de gel de Aloe Vera, extracto de aceitunas biológicas y aceite de pepitas de uva • Aporta una hidratación intensiva y ayuda a conservar el nivel de hidratación natural • Protege la piel de las influencias externas • Deja la piel suave y luminosa

Argumentos para la venta • Con un 50 % de gel de Aloe Vera, extracto de aceitunas biológicas y aceite de oliva • Nutre y regenera la piel • Mejora las funciones naturales de la piel durante la noche • Alivio y suavidad para la piel GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. PROPIEDADES Crema hidratante para una piel facial suave y radiante. Su textura suave y delicadamente perfumada proporciona una humedad intensa y reduce la sensación de tensión. Con 50% de aloe vera y extracto de aceite orgánico con efectos antioxidantes.

CARACTERÍSTICAS Nutre la piel del rostro intensamente durante la noche. Hidrata y apoya la piel durante la fase de regeneración durante el sueño. Textura suave y fragancia relajante con 50% de Aloe Vera, extracto de aceite de oliva orgánico y aceite de oliva. La combinación regenera la piel durante la noche.

INDICACIONES DE USO Cada mañana y después de limpiar la piel, aplíquelo sobre el rostro, cuello y escote.

INDICACIONES DE USO Cada noche, y después de limpiar la piel, aplicar sobre el rostro, cuello y escote.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de aceites vegetales y ceras se complementa con aceite de semilla de uva, fitoglicéridos y manteca de karité.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de grasas y aceites vegetales se completa con escualano, glicerina y vitamina A. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El mejor producto para complementar la crema de noche de la serie Aloe Vera, es la crema de día de la misma serie. Hidratará y refrescará su piel durante todo el día. Las dos cremas están pensadas para cubrir las necesidades de la piel durante el día y la noche. Otro producto de la serie Aloe Vera: La crema de ojos de Aloe Vera. Perfecta para la piel sensible de la zona ocular.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Como complemento perfecto le recomendamos la crema de noche y la crema de ojos de la serie de Aloe Vera. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La crema de día multiactiva es ideal como base de maquillaje y dejará su piel radiantemente hermosa. El complemento perfecto para la crema de día multiactiva es la crema de noche regeneradora de la serie LR ALOE VIA, que nutre la piel intensamente durante la noche. Las dos cremas se adaptan especialmente a las necesidades de la piel durante el día y la noche. También de la serie: La Crema para ojos perfeccionadora para el área sensible de los ojos.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La crema de noche regeneradora de Aloe Vera contiene muchos ingredientes nutritivos y nutre la piel de forma especialmente intensa durante la noche. Número de patente pendiente: DE 10 2010 030 654.1

Número de patente pendiente: DE 10 2010 030 654.1 MADE IN GERMANY

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Octyldodecyl Myristate, Neopentyl Glycol Diheptanoate, Glycerin, Octocrylene, PEG-40 Stearate, C12-15 Alkyl Benzoate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Glyceryl Stearate, Sodium Polyacrylate, Octyldodecanol, Phenoxyethanol, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Phytosteryl Canola Glycerides, Cetearyl Alcohol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Caprylyl Glycol, Steareth-2, Parfum (Fragrance), Olea Europaea (Olive) Fruit Extract, Ethylhexylglycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Lactic Acid, Ethylhexyl Salicylate, Citric Acid, Linalool, Hexyl Cinnamal, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Benzyl Salicylate, AlphaIsomethyl Ionone, Citronellol, Limonene, Sorbic Acid, CI 19140 (Yellow 5), CI 61570 (Green 5)

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Cetearyl Isononanoate, Dimethicone, Isopropyl Isostearate, Squalane, Cetearyl Alcohol, Ethylhexyl Palmitate, Glycerin, Isostearyl Hydroxystearate, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Cetearyl Glucoside, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Phenoxyethanol, PEG-6 Isostearate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Lecithin, Pentylene Glycol, Olea Europaea (Olive) Fruit Extract, Parfum (Fragrance), Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Polysorbate 20, Alcohol, Retinol, Lactic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Potassium Phosphate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene, Sorbic Acid, CI 61570 (Green 5)

20677 NOMBRE Aloe Vera Crema para Ojos Perfeccionadora CONTENIDO 15 ml

20679 NOMBRE Aloe Vera Crema refrescante con textura gel CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Con un 50 % de Aloe Vera, extracto de aceitunas biológicas y Haloxyl • Hidratante • Reduce las ojeras y da firmeza a la piel • La zona de los ojos tiene un aspecto más firme y fresco

Argumentos para la venta • Contiene un 50 % de gel de aloe vera y extracto biológico de aceitunas • Aporta una hidratación intensa con un toque de frescor extra • Revitaliza la piel y la protege de los radicales libres • Deja la piel con un aspecto fresco y luminoso

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

PROPIEDADES Textura ligera para la piel sensible de la zona ocular. Proporciona hdratación intensa y cuida la piel con extracto de aceituna orgánica. Ayuda a prevenir las primeras líneas de sequedad y reduce las ojeras y las bolsas de los ojos. Con un 50% de Aloe Vera.

PROPIEDADES Aporta una hidratación intensiva y deja la piel con una sensación muy agradable. Gracias a la ligera textura del gel sin aceite, se absorbe con mucha rapidez. Aporta frescura y luminosidad con 50% de Aloe Vera y extracto de aceituna orgánica.

INDICACIONES DE USO Aplicar suavemente debajo de los ojos por la mañana y por la noche.

INDICACIONES DE USO Después de la limpieza, aplicar sobre el rostro, cuello y escote, por la mañana y por la noche. Perfecto como base de maquillaje.

Recomendación: Utilice Aloe Vera crema de ojos de manera preventiva y en caso de tener la piel seca, 2 veces al día después de limpiar la piel.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Recomendamos una limpieza facial previa con tónico facial y leche limpiadora de la serie LR ALOE VIA.

Aplicación: Con el dedo índice aplique la crema con ligeros golpes alrededor de los ojos. De esta manera la piel absorberá perfectamente la crema. Consejo extra: Puede utilizar la crema de ojos como una mascarilla si aplica una capa gruesa y la deja actuar durante 20 minutos.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La crema refrescante con textura gel es indicada para todo tipo de piel. Está especialmente indicada para pieles mixtas. Hidrata las zonas más secas de la piel, y regula las partes más grasas. Su refrescante textura gel la hace muy atractiva para los hombres. Después de tomar el sol, o simplemente después de un día estresante, esta crema refrescará el rostro tanto de hombres, como de mujeres.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Haloxyl® hace que el área de los ojos se vea más fresca. Su combinación de extracto de oliva y péptidos se complementa con relajantes extractos de melisa y cebada. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El complemento perfecto para su rutina de belleza diaria es la crema de día y la crema de noche de la serie Aloe Vera.

Número de patente pendiente: DE 10 2010 030 654.1

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Alcohol denat., Dimethicone, Glycerin, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Saccharide Isomerate, Ethylhexyl Palmitate, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance), Olea Europaea (Olive) Fruit Extract, Silica, Ethylhexylglycerin, Butylene Glycol, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Citric Acid, Lactic Acid, Ethylhexyl Salicylate, Isoceteth-10, Sodium Hydroxide, Linalool, Hexyl Cinnamal, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene, Sorbic Acid, Tocopherol, CI 61570 (Green 5), CI 19140 (Yellow 5)

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Hydrogenated Polydecene, Hydrogenated Coco-Glycerides, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Sorbitol, Glyceryl Stearate, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Phenoxyethanol, L-Arginine, Dimethicone, Glycerin, Behenyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Carbomer, Palmitic Acid, Stearic Acid, Olea Europaea (Olive) Fruit Extract, Ethylhexylglycerin, Biosaccharide Gum-4, Lauryl Alcohol, Myristyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Parfum (Fragrance), Biosaccharide Gum-1, Steareth-20, Lactic Acid, Lecithin, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Citric Acid, N-Hydroxysuccinimide, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Hordeum Distichon (Barley) Extract, Disodium Rutinyl Disulfate, Melissa Officinalis Leaf Extract, Chrysin, Palmitoyl Tripeptide-1, Sorbic Acid, Sodium Citrate, Biotin

MADE IN GERMANY

20689 NOMBRE Aloe Vera Mascarilla Facial Hidratante CONTENIDO 75 ml

20673 NOMBRE Aloe Vera Exfoliante Facial Perfeccionador CONTENIDO 75 ml

Argumentos para la venta • Contiene un 50 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de rosas silvestres y una combinación de principios activos de Aquaxyl y Aquapront™ • Aporta a la piel hasta un 95 % más de hidratación en tan solo 3 minutos* • Mejora la elasticidad y el nivel de hidratación de la piel • Deja la piel con un aspecto fresco y luminoso

Argumentos para la venta • Contiene un 50 % de gel Aloe Vera, extracto biológico de rosas silvestres y esferas exfoliantes de origen vegetal • Elimina de manera suave la piel muerta y estimula la circulación • Afina la piel sin dañar su estructura natural • Deja la piel suave y luminosa GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. Una dosis extra de hidratación especialmente indicada para la piel seca.

PROPIEDADES Exfoliante suave en gel para el rostro con gránulos de pelado natural hechos de bambú molido. Refina la piel sin comprometer el equilibrio natural de la piel. Elimina suavemente las células muertas de la piel y estimula la circulación sanguínea en la piel. Para una piel radiante y fresca con 50% de aloe vera y extracto orgánico de rosa silvestre. Las impurezas pueden explotar, especialmente durante el pelado: la rosa silvestre tiene un efecto calmante sobre la piel.

PROPIEDADES Esta crema con textura gel tiene un efecto revitalizante y deja la piel fresca y luminosa. La combinación de Aloe Vera, extracto biológico de rosas silvestres así como Aquaxyl y AquaprontTM aporta a la piel hasta un 95 % más de hidratación en tan solo 3 minutos* y mejora su elasticidad. • Contiene un 50 % de aAoe Vera y aporta hidratación intensiva a la piel seca y castigada • AquaprontTM rellena las arrugas y minimiza los poros. Mejora inmediatamente el aspecto de la piel. • AquaxylTM es especialmente suave y ayuda a reducir la pérdida de agua de la piel. • El pantenol hidrata la piel y ayuda a mejorar su capacidad de retener el agua.

INDICACIONES DE USO Masajee el gel exfoliante de Aloe Vera sobre la piel húmeda. Hágalo con movimientos circulares suaves. Evite la zona de los ojos. Aclare el exfoliante con abundante agua templada, y aplique su crema habitual. Para que el efecto sea duradero utilice el exfoliante una o dos veces por semana si tiene la piel normal. También puede utilizarlo para el cuello y el escote.

INDICACIONES DE USO Después de limpiar la zona aplica una cantidad generosa sobre el rostro, cuello o escote y deja que actúe durante 3 minutos. Retira el exceso de producto con un pañuelo de papel.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Después de la exfoliación la piel necesita cuidados extra. Si a continuación quieres aplicar un producto de cuidado intensivo puedes utilizar la crema de día de la línea Aloe Vera..

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Limpia la piel previamente con la leche limpiadora equilibrante y el tónico facial clarificante Aloe Vera o con el exfoliante facial Aloe Vera. Después recomendamos utilizar los siguientes productos: La crema refrescante con textura gel Aloe Vera o la crema de día multiactiva Aloe Vera.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Después de una exfoliación la piel no solo parece más fresca, sino que está más receptiva a recibir tratamientos, como por ejemplo la mascarilla hidratante de la serie Aloe Vera. Cuide su piel exfoliándola de manera habitual. Aloe Vera Exfoliante facial es ideal para exfoliar las manos. Cuando haya terminado no se olvide de ponerse crema en las manos.

* confirmado mediante una medición con corneómetro realizada en 20 voluntarias por el instituto Dermatest en enero de 2017

Número de patente pendiente: DE 10 2010 030 654.1 MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Glycerin, Ethylhexyl Stearate, Dicaprylyl Ether, Squalane, Silica, Xylitylglucoside, Hydroxyethyl Acrylate/ Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer Olus (Vegetable) Oil, Sodium Polyacrylate, Anhydroxylitol, Tocopheryl Acetate, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Tocopherol, Xylitol, Panthenol, Alcohol, Parfum (Fragrance), Titanium Dioxide, Glycosphingolipids, Hordeum Vulgare Extract, Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Triethoxycaprylylsilane, Rosa Canina Fruit Extract, Polysorbate 60, Glucose, Sodium Hyaluronate, Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Hydroxide, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Glycerin, Polylactic Acid, Sodium Laureth Sulfate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Sodium Levulinate, Bambusa Arundinacea Stem Powder, Xanthan Gum, Jojoba Esters, Sodium Anisate, Sodium Hydroxide, Parfum (Fragrance), Rosa Canina Fruit Extract, Tocopherol, Citric Acid, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Lactic Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, CI 77289 (Chromium Hydroxide Green)

20671 NOMBRE Aloe Vera Tónico Facial Clarificante CONTENIDO 200 ml

20670 NOMBRE Aloe Vera Leche Limpiadora Equilibrante CONTENIDO 200 ml

Argumentos para la venta • Contiene un 50 % de Aloe Vera y extracto biológico de rosas silvestres • Elimina los restos de maquillaje y las impurezas de los poros • Clarifica, calma y refresca la piel • Hidratante

Argumentos para la venta • Contiene un 50 % de Aloe Vera y extracto biológico de rosas silvestres • Limpia la piel con suavidad y elimina el maquillaje y las impurezas • Conserva la hidratación natural de la piel GRUPO OBJETIVO También indicado para pieles secas y sensibles.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

PROPIEDADES Para una limpieza profunda y suave que no reseca la piel. Conserva la hidratación natural de la piel y también se puede utilizar para retirar maquillaje. Con un 50 % de Aloe Vera y extracto orgánico de rosas silvestres.

PROPIEDADES Aclara y refresca la piel y proporciona hidratación con un 50 % de Aloe Vera y extracto biológico de rosas silvestres. Sin alcohol. INDICACIONES DE USO Utilice el tónico facial a diario, mañana y noche, después de la limpieza. Aplíquelo con un disco de algodón. Páselo con suavidad por su rostro, cuello y escote. Evite la zona del contorno de ojos. Al finalizar utilice su crema habitual.

INDICACIONES DE USO Utilizando las yemas de los dedos reparta la leche limpiadora de Aloe Vera sobre el rostro, cuello y escote húmedos, mañana y noche. Después aclárela con agua templada y tonifique su rostro con Aloe Vera Tónico facial.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El bioextrato de rosa silvestre es conocido por su efecto hidratante y es, por lo tanto, particularmente recomendado para la piel seca.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El extracto biológico de rosa salvaje es conocido por su efecto hidratante y por lo tanto es particularmente recomendado para la piel seca.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utiliza la leche limpiadora y el tónico facial de la serie Aloe Vera su piel quedará todavía más limpia. Para finalizar le recomendamos utilizar la crema de día y la crema de noche, o la Crema refrescante con textura gel.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para una piel óptimamente limpia, recomendamos para finalizar la aplicación del tónico facial clarificante de Aloe Vera.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS El Tónico facial no necesita aclarado ya que contiene componentes nutritivos e hidratantes. Su fórmula nutritiva con 50% de Aloe Vera ayuda a combatir las arrugas por falta de hidratación y la piel cansada. Para un exra de frescor, simplemente remoje un paño de algodón limpio con el tónico facial y déjelo reposar sobre su rostro.

Número de patente pendiente: DE 10 2010 030 654.1

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Glycerin, Phenoxyethanol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Panthenol, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Macrocystis Pyrifera Extract, Hydrolyzed Vegetable Protein, Rosa Canina Fruit Extract, PVP, Citric Acid, Biotin, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Steareth-2, Steareth-21, Hexyldecyl Laurate, Hexyldecanol, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Dimethicone, Hydrogenated Polydecene, Parfum (Fragrance), Tocopherol, Rosa Canina Fruit Extract, Potassium Sorbate, Benzyl Alcohol, Citric Acid, Lactic Acid, Trideceth-10, Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene, CI 19140 (Yellow 5), CI 61570 (Green 5)

20672 NOMBRE Aloe Vera Toallitas Limpiadoras Suaves CONTENIDO 25 unidades

Argumentos para la venta • Contiene un 30 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de rosas silvestres • Limpia la piel de manera suave y en profundidad • Elimina el maquillaje sin secar la piel • Perfecto para viajes GRUPO OBJETIVO Apto para todos los tipos de piel. PROPIEDADES Limpieza suave y profunda del rostro, cuello y ojos. No reseca la piel, ya que no contiene alcohol. El suave tejido sedoso de las toallitas y la fórmula nutritiva con 30% de Aloe Vera aseguran una sensación de piel agradablemente suave. Especialmente práctico para llevar.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de aceites de origen vegetal como el aceite de almendra, la vitamina E y el extracto biológico de rosas silvestres cuidan la piel durante la limpieza. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Recomendamos continuar el cuidado facial con la crema de día, crema de noche y la crema de ojos de la serie Aloe Vera. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Estas prácticas toallitas son imprescindibles cuando va de viaje, o cuando sale de casa.

INDICACIONES DE USO Limpie la cara, el cuello y los ojos hasta que todas las impurezas se eliminen por completo. Si es necesario, repetir.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Isopropyl Palmitate, Glycerin, Phenoxyethanol, Ceteth-20, Glyceryl Stearate, Potassium Sorbate, Stearyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Parfum (Fragrance), Tocopheryl Acetate, Hexyl Cinnamal, Rosa Canina Fruit Extract, Tocopherol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Linalool, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene

20789 NOMBRE Aloe Vera Mascarilla Magic Bubble CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Mascarilla détox con Bubble Booster. • Limpieza profunda e hidratación intensa. • Limpia los poros de la piel y las sustancias contaminantes. • Aplicación sencilla y agradable con un tiempo corto de actuación

GRUPO OBJETIVO El grupo objetivo para nuestra mascarilla Aloe Vera Magic Bubble Mask está compuesto por personas jóvenes y dinámicas que siguen las tendencias. El tipo de piel no importa, tampoco si es hombre o mujer, todos quedarán encantados por poder limpiar la piel en profundidad, darle una hidratación intensa y prevenir la acumulación de otras sustancias contaminantes. ¿Quieres una piel luminosa y radiante? En ese caso, la mascarilla Aloe Vera Magic Bubble Mask es perfecta para ti, sin dejar de lado la diversión. CARACTERÍSTICAS Détox - es también una cuestión importante para la piel, especialmente urgente y necesaria si se tiene en cuenta que la contaminación es cada vez mayor. Día a día, miles de sustancias contaminantes atacan a nuestra piel. Las partículas de suciedad cubren nuestra piel con un velo de suciedad impidiendo que nuestra piel

respire correctamente. Los gases, las partículas finas, la radiación UV y la contaminación electromagnética provocan estrés oxidativo, causando una influencia negativa en nuestra piel. Esto hace que la piel esté seca, cansada y sucia, entre otras cosas. El envejecimiento prematuro de la piel y las arrugas profundas son otros de los efectos menos agradables. Desde hace tiempo, la palabra détox se ha convertido en un elemento indispensable en el ámbito de la alimentación, así como también entre las tendencias en estilos de vida. Ahora la ola se está extendiendo al mercado de la cosmética, como es natural. Tenemos la última arma de belleza para luchar contra las sustancias contaminantes. Purificación y limpieza se combinan en la última innovación de LR: la mascarilla Aloe Vera Magic Bubble Mask. Una combinación única en el mercado de varios componentes de gran eficacia: las sustancias détox de moda, moringa y jengibre, Aloe Vera y su poder hidratante, y un innovador estimulante de oxígeno. El secreto de su magia son sus potentes componentes, que garantizan una limpieza y un cuidado intensivos: Bubble Booster: incrementa el suministro de oxígeno y produce pequeñas burbujas que mejoran el efecto détox e hidratante. Gracias a su eficacia, las impurezas se pueden retirar de manera más sencilla y la hidratación puede 23

penetrar más profundamente. Extracto de moringa: retira las partículas de suciedad disueltas en la piel y crea una película protectora que evita que se deposite más suciedad. Extracto de jengibre: proviene de jengibres silvestres de Madagascar. El jengibre no solo combate los radicales libres, sino que también previene el envejecimiento de la piel gracias a sus antioxidantes. Además de la limpieza profunda, la mascarilla Aloe Vera Magic Bubble Mask también tiene un efecto antiedad. Aloe Vera: con un contenido del 30 % garantiza una hidratación intensa. La piel se siente suave y flexible. La experiencia con el producto es inigualable por su tiempo de actuación corto y su aplicación súper simple y agradable. Además, el baño también se mantiene limpio. La Aloe Vera Magic Bubble Mask es una experiencia para todos los sentidos, con un poco de magia: puedes verla, sentirla y escucharla. Burbujas: cuando la textura en gel toca la piel se convierte en pequeñas burbujas que forman una densa capa de espuma. Hormigueo: cuando los ingredientes activos están actuando, provocan una agradable sensación de hormigueo en la piel. Chisporroteo: un ligero chisporroteo indica que los eficaces ingredientes activos están penetrando profundamente en la piel.

20789 NOMBRE Aloe Vera Mascarilla Magic Bubble CONTENIDO 50 ml APLICACIÓN: La mascarilla Aloe Vera Magic Bubble debe aplicarse 1-2 veces por semana, según sea necesario, en el rostro previamente limpio. Es suficiente lavar con agua o puede utilizar la leche limpiadora y tónico facial antes de la aplicación. MUY IMPORTANTE: • Antes de la primera aplicación, agita el dispensador durante 1015 segundos (o hasta que no se escuche ningún sonido). • A continuación, aplica 3 pasadas de manera uniforme sobre el rostro seco ya lavado. Evita la zona de los ojos y la boca, y no masajees la mascarilla. • Ahora solo tienes que mirar y sorprenderte. En cuestión de segundos, el gel forma una capa densa de espuma que burbujea cada vez más. Dependiendo de la persona, la capa de espuma se disuelve pasado algún tiempo o se queda en la piel hasta que se retira. • Deja actuar entre 5 y 10 minutos y, después, enjuaga con agua tibia. • Para acabar, aplica un tratamiento de día, como la crema de día LR

5-10

MADE IN GERMANY

Aloe Via o la crema LR Aloe Via Gel Creme. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para preparar la piel para la mascarilla, recomendamos la leche limpiadora LR Aloe Via y el tónico LR Aloe Vía. Después de aplicar la mascarilla, aplica la crema de día LR Aloe Vía o la crema LR Aloe Vía Gel Creme para tener un final perfecto. INFORMACIÓN INTERESANTE SOBRE EL EXTRACTO DE MORINGA En la aplicación médica tradicional, esta planta se usa como antiséptico y el efecto bactericida de la semilla se utiliza para tratar el agua no potable. Es decir, es una planta increíble. De las semillas poco visibles del árbol de la moringa (Moringa oleifera) se obtiene un extracto muy rico en antioxidantes, proteínas y vitaminas, por lo que también se utiliza en cosmética. El extracto de moringa protege la piel de las influencias negativas externas, como las sustancias contaminantes del aire y la radiación UV. Además, evita la acumulación de micropartículas en la piel (efecto loto) y permite así una limpieza profunda de la piel. El extracto de moringa purifica y limpia la piel en profundidad. EXTRACTO DE JENGIBRE El jengibre fue elegido en 2018 como planta medicinal del año. Esto ya dice mucho sobre el polifacetismo de esta planta. Nuestro extracto de jengibre salvaje de Madagascar no sólo combate los radicales libres, también previene el envejecimiento de la piel gracias al contenido en 24

antioxidantes. BUBBLE BOOSTER La textura en gel de la LR Aloe Vera Magic Bubble Mask se transforma en cuestión de segundos en una densa capa de espuma blanca en la piel. Pero, ¿cómo funciona exactamente el efecto de estas burbujas? La LR Aloe Vera Magic Bubble Mask es un producto de dos fases. Sus dos componentes, el gel limpiador y el líquido activador con alto contenido de oxígeno, están separados dentro del dosificador y solo se mezclan agitando. La textura está bajo presión en el dispensador, y cuando se saca, la presión baja y el oxígeno en el fluido activador se libera y comienza a formar burbujas en la piel. Estas favorecen la penetración de los principios activos en la piel. El Bubble Booster también incrementa el suministro de oxígeno, lo que a su vez potencia el efecto détox y la hidratación.

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Polydimethylsiloxane, Perfluorohexane, Glycerin, Butylene Glycol, Cocamidopropyl Betaine, PEG-12 Dimethicone, Phenoxyethanol, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Sodium Lauryl Sulfoacetate, Carbomer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Parfum (Fragrance), Pentafluoropropane, Perfluorodecalin, Moringa Oleifera Seed Extract, Hedychium Coronarium Root Extract, Sodium Hydroxide, Sodium Chloride, Ethylhexylglycerin, Xanthan Gum, Sodium Benzoate, Disodium EDTA, Lactic Acid, Linalool, Hexyl Cinnamal, Citric Acid, Benzyl Salicylate, Disodium Phosphate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Potassium Sorbate, Limonene, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1)

LIMPIEZA Y CUIDADO CORPORAL Limpieza refrescante, cuidado intensivo y definición de la silueta con lo mejor del Aloe Vera. Fórmulas especiales que, dependiendo de las necesidades específicas de las

personas, limpian la piel de forma suave, estabilizan y equilibran la hidratación de la piel y ayudan a mejorar la silueta y alisar el contorno de la piel.

Body Care LR ALOE VIA Limpieza y cuidado corporal Para una piel suave al tacto

20639 NOMBRE Aloe Vera Bálsamo corporal hidratante CONTENIDO 200 ml

20631 NOMBRE Crema corporal suave CONTENIDO 100 ml Argumentos para la venta • Con un 35 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de magnolia • Aporta una hidratación intensiva • La piel está aterciopelada y visiblemente más suave • Se absorbe con rapidez

Argumentos para la venta • Con un 69 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de magnolia • Nutre e hidrata en profundidad • Mejora el nivel de hidratación de la piel • Deja la piel suave y con un aspecto sano

GRUPO OBJETIVO Para la piel castigada o con tendencia a seca.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

PROPIEDADES Un cuidado nutritivo y suave para rostro y cuerpo. Se absorbe con rapidez, no engrasa, e hidrata de manera intensa. Conseguirá una piel suave y cuidada. Con un 35 % de Aloe Vera, extracto biológico de magnolia y aceite biológico de pepitas de uva.

PROPIEDADES La loción corporal de la serie Aloe Vera es especialmente suave e hidratante, y apta para todo el cuerpo. Contiene un 69 % de Aloe Vera y extractos biológicos de aceite de pepita de uva y magnolia que protegen la piel de la deshidratación.

INDICACIONES DE USO Aplíquelo mañana y/o noche (o en función de sus necesidades) en la cara o en las zonas castigadas del cuerpo.

INDICACIONES DE USO Aplíquelo mañana y/o noche (o en función de sus necesidades) por todo el cuerpo o sobre las zonas más castigadas.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El aceite biológico de pepitas de uva contiene muchos ácidos grasos insaturados. Se absorbe con rapidez, y protege las capas externas de la piel. El aceite biológico de pepita de uva se extrae de las pepitas de las uvas y es uno de los aceites más valiosos. Las pepitas de uva contienen de un 12 % a un 16 % de aceite. Debido a sus efectos beneficiosos en la piel, en la Edad Media ya consideraban un producto especialmente valioso y una auténtica «fuente de la juventud».

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El aceite biológico de pepitas de uva contiene muchos ácidos grasos insaturados. Se absorbe con rapidez, y protege las capas externas de la piel. El aceite biológico de pepita de uva se extrae de las pepitas de las uvas y es uno de los aceites más caros. Las pepitas de uva contienen de un 12 % a un 16% de aceite. Debido a sus efectos beneficiosos en la piel, en la Edad Media ya lo consideraban un producto especialmente valioso y una auténtica «fuente de la juventud».

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El desodorante roll-on o el gel de ducha de Aloe Vía son el complemento perfecto para su cuidado corporal diario.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El desodorante roll-on o el gel de ducha de Aloe Vera son el complemento perfecto para su cuidado corporal diario.

Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

Registrado con el número de patente: : DE 10 2010 030 654.1

MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glyceryl Stearate, Ethylhexyl Stearate, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Isopropyl Palmitate, CocoCaprylate/Caprate, Dimethicone, Phenoxyethanol, Ceteareth-20, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Cetyl Palmitate, Carbomer, Ceteareth-12, Parfum (Fragrance), Sodium Hydroxide, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Ethylhexylglycerin, Tocopheryl Acetate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Panthenol, Magnolia Biondii Flower Extract, Lactic Acid, Hexyl Cinnamal, Limonene, Citric Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Ethylhexyl Stearate, Aqua (Water), Glyceryl Stearate, Glycerin, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Dimethicone, Ceteareth-20, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Distarch Phosphate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Cetearyl Alcohol, Phenoxyethanol, Tocopheryl Acetate, Cetyl Palmitate, Sodium Polyacrylate, Ceteareth-12, Acrylates/ C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopherol, Parfum (Fragrance), Magnolia Biondii Flower Extract, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Hexyl Cinnamal, Limonene, Citric Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool

27517 NOMBRE Cuidado reparador para los pies CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Con un 30 % de gel de aloe vera y extracto biológico de magnolia • Regenera la piel agrietada, áspera y especialmente seca • Aporta una hidratación intensiva • Deja la piel aterciopelada, bonita y cuidada

PROPIEDADES Una crema de pies nutritiva para pies secos y agrietados. De rápida absorción, reduce la piel reseca y agrietada, cuida y regenera los pies. INDICACIONES DE USO Aplica la crema mañana y noche, en función de tus necesidades.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Para pies especialmente castigados: Utiliza la crema para pies de Aloe Vera todas las noches y ponte unos calcetines de algodón inmediatamente después. A la mañana siguiente tus pies estarán suaves y descansados.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. Especialmente recomendado para pies secos y agrietados.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Hydrogenated Polydecene, Glyceryl Stearate, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexyl Stearate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Hydrogenated Vegetable Oil, Cetyl Alcohol, Hydrogenated Coco-Glycerides, Dimethicone, Octyldodecanol, PEG-75 Stearate, Panthenol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Ceteth-20, Steareth-20, Polyisobutene, Parfum (Fragrance), Magnolia Biondii Flower Extract, Allantoin, Cardiospermum Halicacabum Flower/Leaf/Vine Extract, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Echium Plantagineum Seed Oil, Salicornia Herbacea Extract, Sodium Hydroxide, Sorbitan Oleate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil Unsaponifiables, Phenoxyethanol, Caprylyl/Capryl Glucoside, Ethylhexylglycerin, Maris Sal, Lactic Acid, Sodium Carrageenan, Citric Acid, Tocopherol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate

20610 NOMBRE Aloe Vera Crema de manos suave CONTENIDO 75 ml

20613 NOMBRE Aloe Vera Crema de manos extranutritiva CONTENIDO 75 ml

Argumentos para la venta • Con un 35 % de Aloe Vera y extracto biológico de caléndula • Nutre e hidrata • Deja las manos aterciopeladas y suaves

Argumentos para la venta • Con un 40 % de Aloe Vera y extracto biológico de caléndula • Proporciona una nutrición intensa y protege la piel • Favorece la regeneración de la piel áspera

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

GRUPO OBJETIVO Para las manos muy secas y castigadas.

PROPIEDADES Aporta mucha hidratación y mantiene las manos cuidadas. Se absorbe con rapidez, protege y cuida la piel. Con un 35 % de Aloe Vera y extracto de caléndula biológica.

PROPIEDADES Cuidado intensivo y protección para manos secas y sensibles. Hidrata y nutre la piel, y estimula su regeneración. Las manos castigadas vuelven a estar suaves e hidratadas. Se absorbe con rapidez. Con un 40 % de Aloe Vera y extracto biológico de caléndula. No contienen parabenos ni aceites minerales.

INDICACIONES DE USO Utilícela siempre después de lavarse las manos. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La caléndula se utiliza desde la antigüedad para el cuidado de la piel. Tiene múltiples efectos. La caléndula está presente en muchas cremas, aceites o tintes de utilización externa, y es muy útil para todo tipo de irritaciones de la piel. Además el extracto de hamamelis, el pantenol, la vitamina E y el Allantoin tienen propiedades calmantes.

INDICACIONES DE USO Si fuera necesario, póngase la crema varias veces al día.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si tiene las manos muy ásperas y castigadas, le recomendamos que utilice la crema de manos nutritiva de la serie Aloe Vera. También puede utilizar el jabón líquido de la serie Aloe Vera.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Cada día y cada vez que se lave las manos, utilice la crema de manos de la serie Aloe Vera. Y si además busca una limpieza suave, utilice Aloe Vera Jabón líquido.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La caléndula deja la piel cuidada y suave. La combinación de aceites vegetales está enriquecida con escualeno, glicéridos de nuez de palma y vitamina E para proteger las manos con pieles castigadas.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS También se puede utilizar como mascarilla para manos. Déjelo actuar como mínimo 30 minutos, o durante toda la noche.

Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glyceryl Stearate, Isopropyl Palmitate, PEG-20 Glyceryl Stearate, Propylene Glycol, Ethylhexyl Stearate, Neopentyl Glycol Diheptanoate, Cetearyl Alcohol, Phenoxyethanol, Glycerin, Carbomer, Tocopheryl Acetate, Panthenol, Sodium Hydroxide, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Allantoin, Calendula Officinalis Flower Extract, Hexyl Cinnamal, Lactic Acid, Limonene, Potassium Sorbate, Citric Acid, Sodium Benzoate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool, Sorbic Acid

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, PEG-20 Glyceryl Stearate, Propylene Glycol, Isopropyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Squalane, Neopentyl Glycol Diheptanoate, C10-18 Triglycerides, Cetearyl Alcohol, Phenoxyethanol, Glycerin, Hydroxyacetophenone, Carbomer, Panthenol, Sodium Hydroxide, Tocopheryl Acetate, Allantoin, Sodium Polyacrylate, Tocopherol, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Calendula Officinalis Flower Extract, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sorbic Acid, Hexyl Cinnamal, Lactic Acid, Limonene, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool

27535 NOMBRE Aloe Vera Crema corporal correctora CONTENIDO 200 ml

27536 NOMBRE Gel corporal moldeador CONTENIDO 200 ml

Argumentos para la venta • Con un 30 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de té verde y complejo de principio activo Legance® • Reduce la formación de tejido adiposo subcutáneo • Mejora la elasticidad de la piel y la deja suave • La piel queda con un aspecto más uniforme y liso

Argumentos para la venta • Con un 30 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de té verde y complejo de principio activo Intenslim® • Mejora la elasticidad de la piel • Su uso habitual ayuda a reducir el perímetro abdominal • Su uso habitual ayuda a reafirmar y alisar la piel

GRUPO OBJETIVO Crema nutritiva para la zona de los muslos y los glúteos

GRUPO OBJETIVO Cuida las áreas problemáticas femeninas del abdomen y la parte superior de los brazos.

PROPIEDADES La crema corporal correctora asegura una mayor densidad de la piel en las nalgas y los muslos y hace que se vean más suaves y más uniformes.

PROPIEDADES Un producto para el cuidado de la figura indicado para zonas localizadas, con efecto frío y refrescante Mejora la firmeza y la elasticidad de la piel, y da un aspecto homogéneo a la estructura de la piel.

INDICACIONES DE USO Puede aplicar la Crema Corporal Correctora Aloe Vera 2 veces al día. Masaje la crema después de la ducha o baño con movimientos circulares en todo el cuerpo.

TIPO DE APLICACIÓN Aplique el gel corporal diariamente o según sea necesario en las áreas problemáticas del cuerpo y masajee suavemente. ARGUMENTOS DE VENTA CRUZADA Utilice el gel corporal específicamente para el tratamiento del abdomen y la parte superior de los brazos. En combinación con la crema correctora para el cuerpo de la serie LR ALOE VÍA, que es especialmente adecuada para el cuidado de los muslos y las nalgas, tiene el dúo de potencia perfecto para su cuerpo.

ESTUDIO Un estudio científico** confirma que la crema correctora: • 95 % de las personas que colaboraron en el test confirman que la sensación de su piel mejoró • El 85 % de las personas que colaboraron en el test dijeron notar una mejora en la densidad de la piel, consiguiendo una piel más firme, suave y elástica. • Mejora la densidad de la piel un 70 %

ESTUDIO Un estudio científico* confirma sobre el gel corporal modelador: • 100 % de las personas que participaron en el test confirman que mejoró la sensación de su piel • 70 % confirman que la piel queda más elástica • 70 % afirman que la piel está visiblemente más firme * Estudio científico realizado por el instituto Dermatest en marzo de 2017 en 20 personas, con aplicación diaria.

** Estudo científico realizado por el instituto Dermatest en marzo de 2017 en 20 pesonas, con aplicación diaria además de una medición objetiva de los efectos en profundidad (ecografía).

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Use un guante de ducha para masajear y aumentar la circulación sanguínea.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Use un guante de ducha para masajear y aumentar la circulación sanguínea..

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glycerin, Glyceryl Stearate SE, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Hydrogenated Polydecene, Butylene Glycol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Cetyl Alcohol, Oleyl Erucate, Cetearyl Ethylhexaonate, Parfum (Fragrance), Sodium Polyacrylate, Sorbitol, Zingiber Zerumbet Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Isopropyl Myristate, Ethylhexylglycerin, Ethylhexyl Metho-xycinnamate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Salicylate, Lactic Acid, Sodium Benzoate, Citric Acid, Potassium Sorbate, CI 19140 (Yellow 5), CI 61570 (Green 5), CI 17200 (Red 33), CI 14700 (Red 4)

Ingredientese Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Hydrogenated Polydecene, Butylene Glycol, Cyclopentasiloxane, Globularia Cordifolia Callus Culture Extract, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Alcohol denat., Cyclohexasiloxane, Zingiber Zerumbet Extract, Sodium Polyacrylate, Parfum (Fragrance), Glycerin, Menthol, Caffeine, Xanthan Gum, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Trideceth-10, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Salicylate, Lactic Acid, Sodium Hydroxide, Sodium Benzoate, Citric Acid, Potassium Sorbate, CI 61570 (Green 5), CI 19140 (Yellow 5)

20611 NOMBRE Aloe Vera Jabón suave para las manos CONTENIDO 250 ml Argumentos para la venta • Con un 38 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de caléndula • Una limpieza suave que hidrata y nutre la piel • No seca la piel de las manos, incluso si estas se lavan con frecuencia • Con un práctico dosificador reutilizable

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de pieles CARACTERÍSTICAS Un sistema de limpieza suave para las manos. Gracias a su contenido de un 38 % de Aloe Vera y extracto biológico de caléndula tiene propiedades hidratantes. Indicado para personas que se lavan las manos a menudo.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Este sistema de limpieza suave contiene glicéridos de palma, alquil poliglucósidos, extracto biológico de caléndula, vitamina E y vitamina C, que ayudan a mantener la piel cuidada. CERTIFICACIONES La calidad del Aloe Vera está certificada. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Recomendamos utilizar la crema de manos de la serie Aloe Vera para el cuidado diario, y después de cada lavado de manos. Si tiene las manos muy secas, recomendamos que utilice la crema de manos nutritiva de la serie Aloe Vera. Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

INDICACIONES DE USO Presione una vez el dosificador (más si fuera necesario), y con el producto entre las manos, fróteselas bien y después aclaraselas.

PRODUCTO ADICIONAL Aloe Vera Jabón líquido pack de recarga (500 ml)

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), MIPA-Laureth Sulfate, Glycerin, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Chloride, Glycol Distearate, Parfum (Fragrance), Sodium Levulinate, Sodium Laureth Sulfate, Sodium Anisate, Disodium EDTA, Citric Acid, Cocamide MEA, Lactic Acid, Calendula Officinalis Flower Extract, Sodium Hydroxide, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Sorbic Acid, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Hexyl Cinnamal, Lecithin, Limonene, Ascorbyl Palmitate, CI 61570 (Green 5), CI 19140 (Yellow 5)

20643 NOMBRE Aloe Vera Desodorante Roll-on CONTENIDO 50 ml Argumentos para la venta • Con un 15 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de algodón • Una protección eficaz contra el olor corporal y el sudor • Deja una agradable sensación de frescor • Buena tolerancia cutánea, incluso en pieles sensibles • Especialmente suave después del afeitado. GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. PROPIEDADES Una protección suave contra el olor corporal y el sudor. Protege durante todo el día de la traspiración manteniendo una sensación fresca. Una fragancia discreta. Sin alcohol. Una alta tolerancia cutánea incluso en pieles sensibles y después del afeitado. Con un 15 % de Aloe Vera y con extracto de algodón biológico. INDICACIONES DE USO Aplíquelo en las axilas limpias cada día, o según necesidad, mañana y noche. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El extracto de algodón biológico calma la piel de las axilas después del afeitado. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Pruebe también el gel de ducha y la loción corporal de la serie Aloe Vera. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Después de depilarse aplique directamente el desodorante de bola Aloe Vera sin alcohol. Su fórmula suave relajará la piel y la dejará fresca. Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aluminum Chlorohydrate, PPG-15 Stearyl Ether, Steareth-2, Steareth-21, Phenoxyethanol, Glycerin, Farnesol, Ethylhexylglycerin, Parfum (Fragrance), Gossypium Herbaceum (Cotton) Seed Extract, Hexyl Cinnamal, Limonene, Lactic Acid, Citric Acid, Alpha-Isomethyl Ionone, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Citronellol, Geraniol, Linalool

20633 NOMBRE Aloe Vera Champú para cabello y cuerpo 2 en 1 CONTENIDO 250 ml

20630 NOMBRE Aloe Vera Gel de ducha revitalizante CONTENIDO 250 ml

Argumentos para la venta • Con un 35 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de bambú • Limpieza e hidratación, todo en uno.

Argumentos para la venta • Con un 35 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de kiwi • Una limpieza suave y profunda que hidrata la piel • Deja una sensación de frescura en la piel muy natural

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel y cabellos.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

PROPIEDADES Una limpieza rápida e intensa para cuerpo y cabello. Deja una agradable sensación de frescura en la piel. Con un 35 % de Aloe Vera y extracto biológico de bambú.

PROPIEDADES Una limpieza profunda y suave en la ducha. Hidrata y refresca la piel. Deja una sensación cuidada y un olor agradable en la piel. Contiene extracto biológico de Kiwi y un 35 % de Aloe Vera.

TIPO DE APLICACIÓN Úselo en la ducha según sea necesario por la mañana y por la tarde o después de hacer ejercicio. Aplicar sobre el cabello húmedo y / o la piel y distribuir uniformemente. Enjuague con abundante agua.

INDICACIONES DE USO Aplíquelo sobre la piel mojada cuando se duche, mañana y noche, y aclárelo con abundante agua caliente. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Pruebe también el champú y la loción corporal de la serie Aloe Vera.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El bambú ha sido parte de la medicina tradicional china durante siglos. Utilizado en el cuidado del cabello, el extracto de bambú proporciona volumen y brillo.

Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para el cuidado de la piel después de la ducha recomendamos la loción corporal de la serie Aloe Vera. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Estimular la circulación sanguínea es tan fácil como tomar una ducha por la mañana. Después de lavarse, aclare su cuerpo con agua caliente, y después cambie inmediatamente a agua fría y disfrute de esa sensación tan refrescante. Registrado con el número de patente: DE 10 2010 030 654.1

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), MIPA-Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, PEG-15 Glyceryl Isostearate, Sodium Lauroyl Glutamate, Sodium Chloride, Panthenol, Glyceryl Oleate, Coco-Glucoside, Polyquaternium-10, Glycerin, Citric Acid, Sodium Benzoate, Parfum (Fragrance), Potassium Sorbate, Hexyl Cinnamal, Limonene, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl Salicylate, Lactic Acid, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool, Sodium Acetate, Isopropyl Alcohol, Eugenol, Bambusa Vulgaris Leaf Extract, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1)

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, MIPA-Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Glyceryl Oleate, Coco-Glucoside, Sodium Lauryl Glucose Carboxylate, Lauryl Glucoside, Glycerin, Sodium Chloride, Sodium Benzoate, Parfum (Fragrance), Potassium Sorbate, Disodium EDTA, Citric Acid, Sorbic Acid, Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract, Tocopherol, Lactic Acid, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Hexyl Cinnamal, Limonene, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Linalool, Eugenol, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1)

HIGIENE DENTAL Y BUCAL ÂżQuĂen no desea una sonrisa bonita, despreocupada y radiante? Eso no existe si no se tienen dientes y labios cuidados.

Con su poder regenerador, el Aloe Vera proporciona una higiene bucal fresca y saludable y labios suaves y lisos.

Oral Care LR ALOE VIA Higiene Dental y Bucal Para una sonrisa bonita y saludable

20690 NOMBRE Aloe Vera Gel dental extrafresco CONTENIDO 100 ml

20691 NOMBRE Pasta de dientes protectora CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Con un 43 % de gel de Aloe Vera y extracto de echinacea • Limpia los dientes y las encías en profundidad pero de manera suave • Deja la piel con una sensación fresca y agradable • Sin flúor

Argumentos para la venta • Con un 40 % de gel de Aloe Vera y complejo mineral • Limpia en profundidad y con suavidad • Reduce la sensibilidad de los dientes • Elimina el sarro de manera eficaz • Contiene flúor

GRUPO OBJETIVO Apto para encías y dientes sensibles.

GRUPO OBJETIVO Para dientes y encías sensibles.

PROPIEDADES Un producto de higiene bucal en formato gel que limpia en profundidad los dientes y las encías sin dañarlos. Previene la placa dental y deja una sensación fresca en la boca. Para unas encías sanas, dientes luminosos y un aliento fresco. Con un 43 % de Aloe Vera y extracto de echinacea.

PROPIEDADES Un producto de higiene dental basado en minerales, e indicado para la limpieza profunda y suave de dientes y encías. Protege el esmalte dental, y calma las encías y dientes sensibles. Mantiene el aliento fresco. Con un 40 % de Aloe Vera.

INDICACIONES DE USO Recomendamos lavarse los dientes tres veces al día después de cada comida. Para eliminar por completo toda la suciedad, debería limpiarse los dientes durante al menos tres minutos.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de cera de própolis y extracto de echinacea ayudan a mantener las encías sanas durante la limpieza.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de sistemas de limpieza suaves y carbonato de calcio contribuyen a la remineralización de los dientes, y empiezan a hacer efecto ya durante el lavado.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA En caso de dientes y encías sensibles recomendamos utiliza el gel dental Sensitive de la serie LR ALOE VIA

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si no tiene los dientes sensibles recomendamos utilizar el gel dental Extra Freshness de la serie Aloe Vera.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Después de ingerir comidas ácidas, o bebidas como por ejemplo vino, zumos de frutas cítricas, yogurt o ensalada aliñada con vinagre, espere como mínimo media hora antes de lavarse los dientes. El ácido de los alimentos puede dañar los minerales del esmalte dental. Poco después, con la ayuda de la saliva el esmalte de los dientes recupera sus minerales. Cuando estés de viaje, o fuera de casa, recomendamos que mantengas tus dientes limpios masticando los chicles para la higiene dental MICROSILVER.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Cuando esté de viaje, o fuera de casa, recomendamos que limpie sus dientes con el chicle para la higiene dental MICROSILVER.

MADE IN GERMANY

IngredientEs Aloe Barbadensis Gel, Sorbitol, Hydrated Silica, Aqua (Water), Glycerin, Sodium Lauryl Sulfate, Cellulose Gum, Aroma (Flavor), Echinacea Purpurea Extract, Propolis (Propolis Cera), Alcohol, Sodium Saccharin, Sodium Benzoate, Caramel, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1)

Ingredientes Aloe Barbadensis Gel, Calcium Carbonate, Glycerin, Sorbitol, Potassium Chloride, Silica, Sodium Monofluorophosphate, Cocamidopropyl Betaine, Hydroxyethylcellulose, Aroma (Flavor), Sodium Saccharin, Sodium Hydroxide, CI 42090 (Blue 1), CI 19140 (Yellow 5)

20676 NOMBRE Aloe Vera Barra de labios protectora hidratante CONTENIDO 4,8 g Argumentos para la venta • Con un 40 % de Aloe Vera y aceites vegetales • Hidratación intensa para los labios • Cuidado suave para unos labios lisos y suaves GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. PROPIEDADES Un producto de protección labial ideal para hidratar los labios secos. Su contenido, de un 40 % de Aloe Vera, cuida los labios dejándolos suaves. Su fórmula ligera y transparente no contiene parabenos ni aceites minerales. INDICACIONES DE USO Aplíquelo en sus labios a diario, o según sus necesidades. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La base de su fórmula nutritiva es una combinación de aceites vegetales, aceite de ricino, aceite de jojoba, una mezcla de cera de candelilla y cera de abeja, y aceite de Babassu. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Pruebe los productos de cuidado facial de la serie Aloe Vera, p. ej., el gel/crema hidratante. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS A pesar de que nuestros labios es una de las zonas del cuerpo más sensibles, muchas veces nos olvidamos de cuidarlos de la manera adecuada. Los labios secos pueden darse tanto en verano como en invierno. Por eso cuide sus labios durante todo el año, e hidrátelos adecuadamente. Así estarán perfectos en cualquier época del año.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Caprylic/Capric Triglyceride, Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Tribehenin, Candelilla Cera, Cetearyl Ethylhexanoate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Glyceryl Ricinoleate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Stearyl Beeswax, Behenyl Beeswax, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Tocopheryl Acetate, Orbignya Oleifera (Babassu) Seed Oil, Aqua (Water), Butyl Methoxydibenzoylmethane, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Aroma (Flavor), Bisabolol, Farnesol, BHT, Mica, CI 77288 (Chromium Oxide Greens), CI 77891 (Titanium Dioxide)

CUIDADO CAPILAR ¡"Adiós al cabello castigado“! Con LR ALOE VIA Nutri -Repair Hair Care El cabello seco y castigado es pasado. Nuevo cuidado para el cabello, una combinación única de gel de Aloe Vera y 7 aceites naturales que nutren,

fortalecen y reparan el cabello, la protección contra su ruptura aporta una gran suavidad, brillo saludable y es natural de la raíz a las puntas.

Hair Care LR ALOE VIA Cuidado capilar Para un cabello liso y brillante

EL CABELLO INFORMACIÓN Cada persona tiene entre 90.000 y 140.000 pelos en la cabeza, de los cuales se caen entre 60 y 100 cada día. Cada pelo crece aproximadamente 0,35 mm por día y permanece entre 2 y 6 años en la cabeza. Después de eso se cae y, tras una fase de descanso, se forma un nuevo pelo.

CARACTERÍSTICAS Y NECESIDADES DEL PELO SECO Y DAÑADO Si el pelo está seco y dañado, se puede apreciar especialmente en la cutícula estropeada, desigual e incluso porosa. El pelo parece opaco, quebradizo, pajizo y fácil de enganchar. Además, se seca con facilidad, ya que la humedad se puede escapar a través de la cutícula abierta.

LA ESTRUCTURA DEL PELO En un corte transversal del pelo se puede apreciar que está formado por 3 capas. En el exterior se encuentra la cutícula. Está compuesta por varias capas de células, unas sobre las otras, creando una aspecto de piña de abeto. La cutícula protege la estructura interna y más suave del cabello. Además, en la cutícula se encuentran los lípidos (grasas). Los lípidos protegen el pelo de la pérdida de hidratación y le dan flexibilidad. El 18-MEA (ácido metileicosanoico) es el principal componente de los lípidos de la superficie del cabello. Con la ayuda de la cutícula, es muy fácil detectar si el cabello está sano o no, ya que cuando el cabello está sano, este está plano y tiene una superficie uniforme. Por lo tanto, el cabello no se engancha, es fácil de peinar y refleja la luz de manera uniforme, creando brillo.

El cuidado capilar ideal contiene ingredientes para nutrir, fortalecer y reparar el cabello seco y dañado. Además, la superficie del pelo debe sellarse después de cada lavado para proteger su interior, y también permitir más brillo y un peinado más fácil gracias a su superficie uniforme.

Debajo de la cutícula se encuentra la capa de fibras («corteza»), que constituye alrededor del 90 % del pelo. En el interior del pelo se encuentra el canal medular («médula»).

Aspecto de un cabello sano y dañado

EL CUIDADO CORRECTO DEL CABELLO El cuidado correcto del cabello empieza en el lavado. Cepilla el pelo antes del lavado para eliminar los residuos de espray u otros residuos del peinado. Lava siempre el pelo con agua tibia y utiliza solo un poco de champú. Enjuaga el pelo a fondo y aplica un acondicionador para sellarlo. Se debe tratar con una mascarilla de acción profunda 1 o 2 veces por semana. Presiona suavemente para secarlo con una toalla caliente. No cepilles el pelo mojado, es mejor desenredarlo con un peine de dientes anchos desde las puntas, ya que, cuando está mojado, el pelo se debilita.

Capa de fibras Médula

Cutícula

La estructura del pelo

SISTEMA DE CUIDADO CAPILAR LR ALOE VIA NUTRI-REPAIR El cuidado capilar LR ALOE VIA Nutri-Repair se ha desarrollado como un sistema de cuidado capilar para cabello seco y estropeado. A cada producto le corresponde la tarea especial de devolver el brillo y la suavidad al cabello seco y estropeado. Para hacer realidad tu deseo de un cabello de ensueño, debes combinar todos los productos:

CHAMPÚ

MASCARILLA CAPILAR

SUAVIDAD 1. El acondicionador nutre y repara el cabello desde el interior gracias a un complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites naturales. 2. Los ingredientes nutritivos suavizan y sellan la superficie del cabello.

PROTECCIÓN DURADERA 1. La mascarilla nutre y repara el cabello desde el interior gracias a un complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites naturales. 2. Repara el cabello en profundidad restaurando el 18-MEA dañado y rellenando así las zonas porosas del cabello. De esta forma, la mascarilla devuelve al cabello su estabilidad y lo protege de la rotura a largo plazo. La superficie del cabello se sella y se alisa.

PROTECCIÓN TÉRMICA 1. El tratamiento crea una capa de protección alrededor del cabello que lo protege del calor. 2. Nutre el cabello y le aporta hidratación gracias al gel de Aloe Vera.

Complejo reparador de aceite nutritivo

Capa de protección térmica

Ingrediente reparador 18-MEA

Gel de Aloe Vera

EFECTO

LIMPIEZA Y FORTALECIMIENTO 1. El champú limpia suavemente el cabello atrayendo y eliminando las partículas de suciedad como si fuera un imán. 2. Fortalece el cabello desde el exterior con la provitamina B5 y aporta hidratación al cabello y al cuero cabelludo gracias a su 45 % de gel de Aloe Vera.

TRATAMIENTO SIN ACLARADO

ACONDICIONADOR

Suciedad/residuos del peinado

RESULTADO

Provitamina B5 Gel de Aloe Vera Para un cabello más limpio y fuerte.

Para un brillo saludable, una suavidad sedosa y un peinado 3 veces más fácil

Para un brillo saludable, una suavidad sedosa y más de un 90% menos de rotura.

Para un cabello sano y suave.

SISTEMA DE CUIDADO CAPILAR LR ALOE VÍA NUTRI-REPAIR COMPLEJO REPARADOR DE ACEITE NUTRITIVO El acondicionador y la mascarilla nutren y reparan el cabello desde el interior gracias a un complejo reparador de aceite nutritivo especial, que aprovecha el poder de 7 aceites naturales: Aceite de linaza El aceite de linaza contribuye a la regeneración celular y ayuda a los cueros cabelludos secos y sensibles.

Aceite de aguacate Gracias a sus valiosos ácidos grasos y su alto contenido en grasa, el aceite de aguacate convierte el cabello estropeado y seco en cabello saludable, brillante y suave.

Aceite de coco El aceite de coco protege el cuero cabelludo y protege los depósitos de humedad del cabello contra la sequedad.

Aceite de argán El aceite de argán promueve los procesos naturales de curación del cabello y fortalece su raíz, garantizando así un cabello con un brillo natural.

OILS

Aceite de girasol El aceite de girasol es un aceite nutritivo, suave, ligero y particularmente rico en ácido linoleico. Este tiene un efecto antioxidante y protege las células.

Aceite de macadamia El aceite de macadamia es particularmente hidratante para el cabello seco y le aporta nutrientes esenciales

Aceite de oliva El aceite de oliva proporciona importantes nutrientes al cabello y ayuda a protegerlo.

EFECTO PROBADO EN ESTUDIOS Y PRUEBAS El efecto del cuidado capilar Nutri-Repair se ha comprobado a través de pruebas biofísicas y de un estudio de uso:

• Suavidad sedosa: hasta

veces más fácil de peinar*

• Brillo saludable: más de un 90% menos de rotura del cabello* • Fragancia vitalizante: al

95% de personas les encanta la fragancia**

Pruebas biofísicas realizadas por proDERM* Para determinar la capacidad de peinado, los mechones de pelo se trataron con champú y acondicionador Aloe Vera Nutri-Repair y se peinaron a máquina cuando estaban húmedos. Se determinó que el peinado es hasta 3 veces más fácil en comparación con un champú neutro. De esa manera, el cabello está más flexible. El efecto antirrotura del cabello se demostró tratando los mechones de pelo con el champú y la mascarilla Aloe Vera Nutri-Repair y peinándolos después de manera mecánica hasta 4.500 veces. En comparación con un champú neutro, la rotura del cabello se redujo en más de un 90 %. Estudio de uso realizado por Dermatest** En un estudio de uso realizado por Dermatest, los participantes confirmaron que la flexibilidad, el brillo y el peinado pueden mejorar significativamente con el tratamiento capilar LR ALOE VIA Nutri-Repair. Además, la fragancia es un aspecto destacado: al 95 % de personas les encanta.

* uso combinado de champú, acondicionador y mascarilla. Comprobado a través de las pruebas biofísicas de la capacidad de peinado en húmedo y del efecto antirrotura del cabello en comparación con los champús neutros realizadas por proDERM en enero de 2018. ** Estudio de uso con 40 personas realizado por Dermatest en diciembre de 2017

20648 NOMBRE Aloe Vera Champú capilar Nutri-Repair CONTENIDO 200 ml

20649 NOMBRE Aloe Vera Acondicionador capilar Nutri-Repair CONTENIDO 200 ml Argumentos para la venta • Con un 15 % de gel de Aloe Vera y un complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites • Nutre y repara el cabello desde el interior sin apelmazarlo • Alisa y sella la superficie del cabello

Argumentos para la venta • Con un 45 % de gel de Aloe Vera y extracto de bambú orgánico • Limpia suavemente, fortalece el cabello desde el exterior e hidrata el cabello y el cuero cabelludo

GRUPO OBJETIVO Adecuado para todo tipo de pelo, en especial para el cabello seco y estropeado.

GRUPO OBJETIVO Recomendado especialmente para cabello seco y estropeado.

CARACTERÍSTICAS El champú limpia suavemente el cabello atrayendo y eliminando las partículas de suciedad como si fuera un imán. Fortalece el cabello desde el exterior con la provitamina B5 y aporta hidratación al cabello y al cuero cabelludo gracias a su 45 % de gel de Aloe Vera.

CARACTERÍSTICAS El acondicionador nutre y repara el cabello desde el interior gracias a un complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites naturales. Los ingredientes nutritivos suavizan y sellan la superficie del cabello.

TIPO DE APLICACIÓN Para cada lavado de pelo. Aplica una cantidad de champú del tamaño de una nuez sobre el cabello húmedo, masajea suavemente y aclara bien.

TIPO DE APLICACIÓN Para cada lavado de pelo. Aplica suavemente una cantidad de acondicionador del tamaño de una nuez en el cabello húmedo a lo largo y en las puntas. Deja funcionar entre 2 y 3 minutos y aclara.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Lo ideal es que uses siempre champú y acondicionador en cada lavado. Utiliza el acondicionador 1 ó 2 veces por semana para conseguir una reparación profunda. Para aportar un extra de protección térmica, utiliza también el tratamiento sin aclarado.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Lo ideal es que uses siempre champú y acondicionador en cada lavado. Reemplaza el acondicionador por la mascarilla 1 ó 2 veces por semana para conseguir una reparación profunda. Para aportar un extra de protección térmica, utiliza también el tratamiento sin aclarado.

INFORMACIÓN DE INTERÉS El champú abre la cutícula para limpiarla, elimina los depósitos, elimina el sebo, las escamas de la piel y los residuos del peinado. El cabello también absorbe sustancias nutritivas.

INFORMACIÓN DE INTERÉS Si la cutícula se abre durante el lavado, el pelo es particularmente sensible a las influencias negativas externas, como el calor o el peinado. El acondicionador garantiza que la cutícula se cierra de nuevo. Como resultado, el cabello no pierde hidratación y la superficie uniforme del cabello lo deja suave y brillante.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Sodium Laureth Sulfate, Sodium Chloride, Cocamidopropyl Betaine, Disodium Cocoyl Glutamate, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Parfum (Fragrance), Glycerin, Panthenol, Sodium Benzoate, Citric Acid, Sodium Cocoyl Glutamate, Hydroxypropyl Oxidized Starch PG Trimonium Chloride, Potassium Sorbate, Starch Hydroxypropyltrimonium Chloride, Lactic Acid, Sodium Lactate, Urea, Linalool, Benzyl Salicylate, Limonene, Levulinic Acid, p-Anisic Acid, Bambusa Vulgaris Leaf Extract, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, CI 19140 (Yellow 5), CI 61570 (Green 6), CI 42090 (Blue 1)

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Cetyl Alcohol, Stearamidopropyl Dimethylamine, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Dimethicone, Phenoxyethanol, Hydrogenated Castor Oil/Sebacic Acid Copolymer, Panthenol, Citric Acid, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Polyquaternium-37, Parfum (Fragrance), Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Linum Usitatissimum (Linseed) Seed Oil, Ethylhexylglycerin, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Bambusa Vulgaris Leaf Extract, Linalool, Benzyl Salicylate, Lactic Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate

20730 NOMBRE Aloe Vera Mascarilla capilar Nutri-Repair CONTENIDO 200 ml

20647 NOMBRE Aloe Vera Tratamiento sin aclarado Nutri-Repair CONTENIDO 150 ml

Argumentos para la venta • Con un 15 % de gel de Aloe Vera y un complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites • Nutre y repara el cabello en profundidad, rellena las zonas porosas, restaura la estabilidad al cabello y lo protege de la rotura a largo plazo

Argumentos para la venta • Con un 60% de gel de Aloe Vera y extracto de bambú orgánico • Funciona como una capa protectora ante el calor • Nutre el cabello y le aporta hidratación

GRUPO OBJETIVO Recomendado especialmente para cabello seco y estropeado.

CARACTERÍSTICAS La mascarilla nutre y repara el cabello desde el interior gracias a su complejo reparador de aceite nutritivo con 7 aceites orgánicos. Repara el cabello en profundidad, ya que restaura el 18-MEA dañado y rellena las zonas porosas del cabello. De esta forma, la mascarilla devuelve la estabilidad al cabello y lo protege de la rotura a largo plazo. La superficie del cabello se sella y alisa

CARACTERÍSTICAS El tratamiento crea una capa de protección alrededor del cabello que lo protege del calor. Nutre el cabello y le aporta hidratación gracias al gel de Aloe Vera. INDICACIONES DE USO Pulveriza sobre el cabello lavado antes del peinado con calor (por ejemplo, secado con secador o alisado). No lo aclares. Peina el cabello como de costumbre. En caso necesario, pulverízalo también sobre el cabello seco.

INDICACIONES DE USO Si es necesario, sustituye el acondicionador por la mascarilla 1 ó 2 veces por semana y masajea generosamente a lo largo del cabello y en las puntas con una cantidad del tamaño de una nuez para prevenir otros daños. Déjala actuar durante 3 minutos y aclara.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Lo ideal es que uses siempre champú y acondicionador en cada lavado. Para aportar un extra de protección térmica, utiliza también el tratamiento sin aclarado.

INFORMACIÓN DE INTERÉS Aplicar grandes cantidades de calor, como ocurre con el secado o el alisado, ataca la cutícula del cabello. Sin la protección adecuada, el cabello se secaría, se vería quebradizo y hasta podría romperse.

INFORMACIÓN DE INTERÉS El cabello consiste en aproximadamente un 2 % de lípidos (grasas). Los lípidos protegen el cabello y le dan flexibilidad. El 18-MEA (ácido metil eicosanoico) es el principal componente de los lípidos de la superficie del cabello. Las influencias externas negativas, como teñir el cabello, pueden destruir esta capa de lípidos. El pelo se vuelve poroso y quebradizo. La mascarilla capilar 18-MEA repara y rellena las zonas porosas, protegiendo el MADE IN GERMANY cabello de otros daños.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-12 Dimethicone, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance), Glycerin, Panthenol, Sodium Laneth-40 Maleate/Styrene Sulfonate Copolymer, Silicone Quaternium-16, Wheat Amino Acids, Undeceth-11, Ethylhexylglycerin, Butyloctanol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Extract, Lactic Acid, Undeceth-5, Linalool, Benzyl Salicylate, Limonene, Potassium Sorbate, Citric Acid, Hexyl Cinnamal, Sodium Benzoate, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Citronellol, Citral, Disodium EDTA, Bambusa Vulgaris Leaf Extract, Isoeugenol, Iodopropynyl Butylcarbamate

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Cetyl Alcohol, Glycerin, Stearamidopropyl Dimethylamine, Cetearyl Alcohol, Phenoxyethanol, Citric Acid, Polyquaternium-37, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Parfum (Fragrance), Behentrimonium Methosulfate, Amodimethicone, C10-40 Isoalkylamidopropylathyldimonium Ethosulfate, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Linum Usitatissimum (Linseed) Seed Oil, Ethylhexylglycerin, Argania Spinosa Kernel Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Trideceth-12, Cetrimonium Chloride, Cyclotetrasiloxane, Bambusa Vulgaris Leaf Extract, Cyclopentasiloxane, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Linalool, Benzyl Salicylate, Sodium Benzoate, Lactic Acid, Potassium Sorbate

CUIDADO MASCULINO Los productos de cuidado para hombre LR ALOE VIA se adaptan a la perfección a las necesidades de la piel de los hombres gracias a su combinación especial de Aloe Vera (con sus propiedades hidratantes) y extracto bioló-

gico de caléndula relajante. La piel masculina tiene unas necesidades particulares ya que no sólo cuenta con unas características diferentes a la piel de las mujeres, sino que tiene que resistir el afeitado diario.

Men Care LR ALOE VÍA Cuidado Masculino Para una piel fresca y cuidada

20420 NOMBRE Aloe Vera Espuma de afeitar calmante CONTENIDO 200 ml

20423 NOMBRE Aloe Vera Gel de afeitar calmante CONTENIDO 150 ml

Argumentos para la venta • 30 % de Aloe Vera para una hidratación intensa • Prepara de forma óptima la piel y la barba para el afeitado • Espuma aireada para una fácil aplicación • Ayuda a que la cuchilla de afeitar se deslice y protege la piel de la irritación

Argumentos para la venta • Con 30% de Aloe Vera • Calma la piel y la protege de la irritación. • Hidrata y nutre la piel antes del afeitado. • La piel afeitada se queda lisa y suave. • Para un afeitado efectivo y apurado

GRUPO OBJETIVO Para hombres. Apto para cualquier tipo de piel.

GRUPO OBJETIVO Para hombres. Apto para cualquier tipo de piel, para pieles especialmente sensibles.

PROPIEDADES Una espuma de afeitar suave para un afeitado eficaz y apurado. Cuida la piel durante el afeitado, la hidrata y evita irritaciones. Con un 30 % de Aloe Vera.

PROPIEDADES Un gel de afeitar suave para el afeitado diario. Suaviza los pelos de la barba facilitando el afeitado. Hidrata la piel y previene irritaciones. El gel es especialmente eficaz.

INDICACIONES DE USO Ponga una pequeña cantidad sobre la piel mojada y extiéndala bien. Déjela actuar y empiece a afeitarse.

Con un 30 % de Aloe Vera, sin parabenos, ni aceites minerales.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Puede complementar su afeitado utilice el bálsamo after shave y la crema antiestrés de la serie para hombre Aloe Vera.

INDICACIONES DE USO Ponga una pequeña cantidad de gel sobre la mano, forme espuma masajeándolo con los dedos mojados y extiéndalo sobre la barba.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La espuma de afeitar es el producto de afeitado clásico para el afeitado con agua. Sus ventajas son la facilidad de manejo de la botella, una dosificación exacta del producto y la calidad constante de la espuma.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Resultados perfectos si se combina con el Bálsamo After Shave y la crema antiestrés de la serie para hombre Aloe Vera.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Stearic Acid, Glycerin, Triethanolamine, Propane, Butane, Ceteareth-12, Palmitic Acid, Potassium Hydroxide, Polyquaternium-11, Bis-PEG-15 Methyl Ether Dimethicone, Allantoin, Isoobutane, Parfum (Fragrance), Lactic Acid, Citric Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin

Ingredientes Aqua (Water), Oleth-20, Triethanolamine, Palmitic Acid, Stearic Acid, Cocamide MIPA, Glycerin, Isopentane, Isobutane, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Allantoin, Phenoxyethanol, Hydroxyethylcellulose, Parfum (Fragrance), Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Butylphenyl Methylpropional, PEG-14M, Sodium Chloride, Sodium Sulfate, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamate, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1), CI 28440

20421 NOMBRE Aloe Vera Bálsamo After Shave CONTENIDO 100 ml

20422 NOMBRE Aloe Vera Anti-Stress-Creme CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Con un 50 % de gel de Aloe vera y extracto biológico de té blanco • Reduce las irritaciones y calma la piel • Hidrata y nutre la piel

Argumentos para la venta • Con un 50 % de gel de Aloe Vera y extracto biológico de té blanco • Una dosis de frescura para pieles masculinas castigadas • Hidrata y revitaliza la piel

GRUPO OBJETIVO Para hombres. Apto para cualquier tipo de piel. Uso opcional en pieles secas y sensibles.

GRUPO OBJETIVO Para hombres con la piel castigada. PROPIEDADES Un cuidado facial para hombres con una fórmula nutritiva que contiene, entre otros, Allantoin, vitamina A y E. Estos dejan la piel suave y cuidada. Refresca la piel cansada y la revitaliza. Gracias a que contiene un 50 % de Aloe Vera hidrata la piel con intensidad y la revitaliza.

PROPIEDADES Un cuidado suave para después del afeitado. Reduce las irritaciones después del afeitado, calma e hidrata la piel. Deja la piel con una sensación fresca. Con un 50 % de Aloe Vera. INDICACIONES DE USO Aplíquela sobre la piel después del afeitado.

INDICACIONES DE USO Aplíquela sobre el rostro por la mañana, y siempre que lo necesite. Apto para una limpieza diaria suave.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El té blanco procede de capullos cerrados de la planta del té. Debe su nombre al suave vello blanco de los capullos. Los capullos se recolectan a mano y se secan con mucho cuidado utilizando un método especial. Para obtener un kilo de té blanco es necesario recolectar 30 000 capullos de la planta de té.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conseguirá una protección activa y un efecto regulador gracias a la combinación de Allantoin, vitamina A y E, así como ácidos grasos esenciales combinados con un sistema antiradicales. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Perfecto para utilizar con la espuma de afeitar y el bálsamo after shave de la serie Aloe Vera para hombre.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Es el complemento perfecto para la espuma de afeitado y la crema antiestrés de la serie Aloe Vera para hombre.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Por su fórmula suave, la crema antiestrés de la serie Aloe Vera es apta para hombres con piel sensible.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Ethylhexyl Stearate, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Isopropyl Palmitate, Dimethicone, Glycerin, Ceteareth-20, Phenoxyethanol, Octyldodecanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Cetyl Palmitate, Ceteareth-12, Lecithin, Sodium Hydroxide, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Tocopherol, Retinyl Palmitate, Arachidyl Propionate, Camellia Sinensis Leaf Extract, Citric Acid, Potassium Sorbate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Ethyl Oleate, Ethyl Linoleate, Ethyl Linolenate, Sodium Benzoate, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Limonene, Sorbic Acid

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Alcohol denat., Propylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Dimethicone, Neopentyl Glycol Diheptanoate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Trideceth-9, Phenoxyethanol, Butylene Glycol, Panthenol, Tocopheryl Acetate, PEG-5 Ethylhexanoate, Sodium Hydroxide, Glycerin, Urea, Allantoin, Glycyrrhetinic Acid, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Camellia Sinensis Leaf Extract, Sodium Benzoate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, AlphaIsomethyl Ionone, Citronellol, Sorbic Acid

CUIDADO DE BEBÉS Y NIÑOS condicionales ambientales externas, por lo que la piel de los niños tiende a la sequedad y las irritaciones. Por ello, los productos empleados para su cuidado deberán ser especialmente delicados con el fin de no perjudicar más la piel sensible de los niños. Además, aportar la suficiente hidratación es muy importante para evitar que la piel se reseque.

CUIDADO DE BEBÉS Cuando tiene que ver con piel de bebé, menos es simplemente más. La piel de los bebés, que por naturaleza es muy delicada, es también muy sensible y las barreras de protección de la piel del propio cuerpo aún no están completamente desarrolladas. Por ello, son necesarios ingredientes especialmente compatibles que cuiden, protejan y regeneren la piel del bebé. La gama de cuidado de bebés LR ALOE VIA, con el mejor Aloe Vera.Su gel, y valiosos extractos de plantas orgánicas, es más suave y natural que nunca y se produce sin añadir parabenos, aceites minerales ni aceites de perfume.

Los dientes de los niños necesitan un cuidado especial, ya que el esmalte es más frágil que el de los adultos y son más propensos a las caries. Esto sucede tanto en los dientes de leche como en los definitivos, cuyo esmalte tarda unos tres años en madurar una vez han salido. Los productos de cuidado dental para niños no deben contener ningún ácido o azúcar que sean una carga adicional para el esmalte dental.

CUIDADO PARA NIÑOS La piel de los niños sufre especialmente las consecuencias de la creciente contaminación ambiental, que a menudo se refleja en el estado de la piel. Las glándulas sebáceas y sudoríparas deben adaptarse primero a las

Baby & Kids

Care LR ALOE VIA

Productos de cuidado para bebé y niños Para mantener la piel del bebé y de los niños protegida de manera delicada.

20320 NOMBRE Aloe Vera Baby Sensitive Loción limpiadora y champú CONTENIDO 250 ml

20319 NOMBRE Aloe Vera Baby Crema contra rozaduras CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Con un 30 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de caléndula y aceite de soja • Limpieza suave y delicada • Hidrata la piel sensible y evita que se seque a causa de la limpieza • Sin sulfatos,SSS ni aceites perfumados

Argumentos para la venta • Con un 40 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de caléndula, cinc y pantenol • Contribuye a la regeneración de las rozaduras y protege la piel de la aparición de más heridas en las zonas de contacto con el pañal • Regenera y calma la piel irritada • Sin aceite perfumado

GRUPO OBJETIVO Apto para la piel delicada de los bebés, y para la piel delicada en adultos.

GRUPO OBJETIVO Para las rojeces de la piel del bebé. PROPIEDADES La crema protectora de la serie Aloe Vera Baby cuida y nu-tre las zonas sensibles del bebe. Con un 40 % de Aloe Vera que proporciona una hidratación intensa, así como extracto de caléndula que calma y regenera la piel.

PROPIEDADES Esta suave loción cuida y calma la piel delicada, e hidrata la piel seca. Con un 40 % de Aloe Vera y extracto de caléndula biológica. No contienen parabenos ni aceites minerales.

INDICACIONES DE USO La crema protectora de la serie Aloe Vera Baby sirve para prevenir daños en la piel, y pude aplicarse en cada cambio de pañal.

INDICACIONES DE USO Echa una pequeña cantidad de loción limpiadora y champú Aloe Vera Baby en un paño húmedo, y limpia la piel con cuidado.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para cuidar la piel del bebé, rostro y cuerpo, recomendamos la crema facial y la loción de la línea Aloe Vera Baby Sensitive.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Es perfecto para combinar con todos los productos de la línea de cuidados para el bebé ALOE VIA. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Siempre es preferente pasar el chorro de agua de manera que no haya riesgo de que entre en los ojos. El parpadeo reflejo de los bebés es mucho más lento que el de los adultos, así que, aunque el champú sea suave, hay que intentar que no entre nada en el ojo. Después, hay que secar suavemente el cabello y el cuero cabelludo del bebé con ligeros toques.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS La crema protectora sirve como una crema contra las irritaciones para toda la familia.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Olus (Vegetable) Oil, Zinc Oxide, Cera Alba (Beeswax), Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Polyglyceryl-2 Sesquiisostearate, Decyl Oleate, Glycine Soja (Soybean) Oil, Polyglyceryl-3 Polyricinoleate, C10-18 Triglycerides, Octyldodecanol, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Phenoxyethanol, Magnesium Sulfate, Magnesium Stearate, Panthenol, Chondrus Crispus (Carrageenan), Ethylhexylglycerin, Polyhydroxystearic Acid, Calendula Officinalis Flower Extract, Dicaprylyl Ether, Glucose, Lactic Acid, Potassium Sorbate, Citric Acid, Magnolia Grandiflora Bark Extract, Lauryl Alcohol, Sodium Benzoate, Sorbic Acid

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Lauroyl Methyl Isethionate, Cocamidopropyl Betaine, Lauryl Glucoside, Glycerin, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Glycine Soja (Soybean) Oil, Sodium Chloride, Sodium Cocoyl Isethionate, Sodium Levulinate, Citric Acid, Sodium Anisate, Hydrogenated Coconut Acid, Sodium Benzoate, Calendula Officinalis Flower Extract, Sodium Isethionate, Lactic Acid, Potassium Sorbate, Sorbic Acid

20321 NOMBRE Aloe Vera Baby Crema corporal y facial CONTENIDO 250 ml

Argumentos para la venta • Con un 40 % de gel de Aloe Vera, extracto biológico de caléndula y pantenol • Refuerza la barrera protectora de la piel y la protege contra la pérdida de humedad • Hidrata, cuida y calma • Sin aceite perfumado GRUPO OBJETIVO Apto tanto para la delicada piel de los bebés, como para adultos con piel delicada. PROPIEDADES La crema corporal y la crema facial cuidan la delicada piel del bebé con mucha suavidad. Contiene un 40 % de Aloe Vera, que proporciona una hidratación intensa, así como extracto de caléndula para una protección extra. Regenera la piel. Apto para la limpieza diaria. INDICACIONES DE USO Aplicar sobre el cuerpo y el rostro después de limpiar la piel. Masajear ligeramente. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Es perfecto para combinar con todos los productos de la línea de cuidados para el bebé ALOE VIA

INFO

Para el desarrollo de la gama de cuidados para bebés, LR ha transformado las competencias básicas tradicionales del Aloe Vera y caléndula en formulaciones modernas para bebés y niños pequeños. La caléndula está muy extendida en toda Europa central y meridional, Asia occidental y Estados Unidos. Sus frutas tienen forma de media luna o de espiral, de ahí el nombre de «caléndula». La caléndula se lleva usando desde la antigüedad para ayudar a la piel. Su efecto es variado.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Ethylhexyl Stearate, Glycerin, Isopropyl Palmitate, Dicaprylyl Carbonate, Cetearyl Alcohol, C10-18 Triglycerides, Phenoxyethanol, Ceteareth-12, Steareth-2, Sodium Polyacrylate, Jojoba Esters, Stearyl Alcohol, Ceteareth-20, Panthenol, Beta Vulgaris (Beet) Root Extract, Hydrolyzed Starch, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Xanthan Gum, Tocopherol, Ethylhexylglycerin, Distearyl Ether, Sodium Hydroxide, Lactic Acid, Calendula Officinalis Flower Extract, Polyglycerin-3, Acacia Decurrens Flower Wax, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sorbic Acid, p-Anisic Acid

Al usarse internamente, tiene un efecto calmante, relajante y vitalizador. Usada externamente, la caléndula está presente en cremas, aceites y tinturas, y puede utilizarse para muchas irritaciones diferentes de la piel. 47

20328 NOMBRE Aloe Vera Kids Gel de ducha, champú y acondicionador 3 en 1 CONTENIDO 250 ml INFORMACIÓN DE INTERÉS Lo más importante de la nueva gama LR ALOE VÍA KIDS es su gran porcentaje de gel de Aloe Vera. La nueva gama de cuidados suave y natural aprovecha los múltiples efectos de esta planta, puesto que el Aloe Vera es conocido por su capacidad regenerante, hidratante, calmante y protectora, al igual que el pantenol, otro de los componentes.

Argumentos para la venta • Con un 30 % de gel de Aloe Vera, Pantenol y extracto de melocotón ecológico • Hidrata y protege la piel y el cabello • Facilita el peinado del cabello • Fórmula muy delicada

¡Perfecta para la piel sensible de los niños! GRUPO OBJETIVO Para niños de entre 3 y 12 años. CARACTERÍSTICAS Con el monito Andy la ducha se convertirá en una verdadera aventura. Toda una experiencia de pies a cabeza.

*Con la certificación de proDERM, Instituto de investigación dermatológica aplicada. Número de estudio: 19.0226-81

1. Limpieza respetuosa con la piel gracias a su delicada fórmula cuidadosamente seleccionada. . 2. Limpieza respetuosa con el cabello, igualmente por su delicada fórmula seleccionada. 3. Ofrece un cuidado intensivo y facilita considerablemente el peinado del cabello.* ¡Fuera los tirones! La combinación de un 30 % de gel de Aloe Vera, Pantenol y extracto de melocotón ecológico. Aporta hidratación y protege la piel y el cabello, mientras que su aroma de frutas tropicales despierta la sensación de la jungla en los más pequeños. El producto tampoco contiene colorantes. INDICACIONES DE USO Enjabonar la piel y el cabello de la manera deseada con los amiguitos de la jungla del gel de ducha, champú y acondicionador 3 en 1 de Aloe Vera y disfrutar de su alegre aroma de frutas. Ducharse. ¡Listo! ¡No hace falta esperar!

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Lauroyl Methyl Isethionate, Glycerin, Cocamidopropyl Betaine, Panthenol, PEG-120 Methyl Glucose Trioleate, Glyceryl Oleate, Coco-Glucoside, Parfum (Fragrance), Sodium Chloride, Polyquaternium-10, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Prunus Persica Fruit Extract, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Propanediol, Isopropyl Alcohol, Potassium Sorbate, Citric Acid, Sodium Acetate, Lactic Acid, Sodium Benzoate

20329 NOMBRE Aloe Vera Kids Gel dentífrico mágico y brillante CONTENIDO 50 ml LA TECNOLOGÍA DE CEPILLOS DE DIENTES KAI PARA NIÑOS

Argumentos para la venta • Con un 38 % de gel de Aloe Vera, xilitol y calcio • Contenido de flúor especialmente adecuado para los niños • Cuida las encías, previene las caries y fortalece el esmalte dental • Sin endulzantes ni conservantes artificiales y dermatológicamente probado

GRUPO OBJETIVO Desde el inicio de la dentición hasta los 6 años. CARACTERÍSTICAS Lavarse los dientes con el tigre Tom resulta salvajemente divertido. Este gel dentífrico con efecto purpurina y un suave sabor a menta motiva a los niños para que se cepillen los dientes y permite una limpieza cuidadosa y en profundidad de los dientes de leche. Los dientes de leche también necesitan cuidados especiales, adaptados a los niños. Su alto contenido del 38 % de gel de aloe vera cuida las encías, mientras que el xilitol protege de la caries y el calcio fortalece el esmalte dental.

Movimientos de ida y vuelta, por lo que las superficies oclusales están limpias.

Movimientos circulares: las superficies externas se limpian con dientes cerrados.

Movimientos en zigzag: las superficies internas se eliminan.

INFO

El esmalte dental es atacado por el azúcar y los ácidos. - El fluoruro ayuda a sellar las irregularidades y a prevenir la caries dental. - El fluoruro es más resistente a los ataques de ácido que el esmalte natural. - El fluoruro promueve el recuerdo natural con los componentes de la saliva, calcio y fosfato. - El fluoruro inhibe el metabolismo bacteriano y reduce los ataques de ácido bacteriano.

No contiene endulzantes ni conservantes artificiales. Véase el distintivo «El Diente Feliz». INDICACIONES DE USO Desde el inicio de la dentición, aplicar una vez al día una cantidad del tamaño de un guisante del gel dentífrico Aloe Vera Kids Magically Glittering en un cepillo humedecido, lavarse los dientes y enjuagarse bien la boca. A partir de los dos años de edad, emplear dos veces al día. A fin de evitar la ingesta excesiva, supervisar siempre el cepillado.

Su efecto dental protector

INFORMACIÓN DE INTERÉS El contenido de flúor del gel dentífrico está especialmente pensado para los niños (1000 ppm). El xilitol es un sustituto del azúcar inocuo para los dientes y con efecto anticaries. Evita la formación de sarro.

está científicamente probado.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Sorbitol, Aloe Barbadensis Extract, Hydrated Silica, Xylitol, Xanthan Gum, Aqua (Water), Sodium C14-16 Olefin Sulfonate, Aroma (Flavor), Calcium Glycerophosphate, Sodium Fluoride, Mica, CI 19140 (Yellow 5), CI 42090 (Blue 1), CI 77891 (Titanium Dioxide)

PROTECCIร N SOLAR* Los productos de Aloe Vera Sun Care de LR se caracterizan por diferentes formas de aplicaciรณn, para todas las necesidades de la piel, desde gel hasta spray. Todos los productos tienen niveles muy altos de Aloe Vera y cumplen

con los requisitos actuales de protectores solares modernos.

Sun Care LR ALOE VIA Protecciรณn solar Para una piel sana protegida del sol

* Estos productos estรกn disponibles de abril a agosto. 50

PROTECCIÓN SOLAR INFORMACIÓN Los productos de la serie Aloe Vera Sun Care de LR destacan por sus diferentes aplicaciones. Se adaptan a todas las necesidades de la piel, y van desde la textura gel hasta el spray. Todos contienen un elevado porcentaje de Aloe Vera y se adaptan a las necesidades actuales de protección solar. Cuentan con el sello UV que demuestra que los productos contienen una proporción equilibrada de filtros UV y UVB. La protección solar se encuentra entre FPS 20 y FPS 50. UV Y UVB El sol irradia luz, pero también irradia un tipo de radiación ultravioleta imperceptible para los humanos. Una dosis demasiado elevada de este tipo de radiación puede tener efectos negativos en la piel. Por eso cuando tomamos el sol es importante protegernos de ese tipo de radiación. Los rayos UV pueden causar daños en la piel como por ejemplo el envejecimiento prematuro de la piel, o el cáncer de piel. Los rayos UV son conocidos como los causantes de las quemaduras solares. La intensidad de la radiación solar (= índice UV) depende de diferentes factores como por

Tipo

Características

ejemplo, la época del año, momento del día, latitud, altura, reflejo del suelo y las condiciones climáticas, factores que pueden consultarse en cualquier momento en Internet. La dosis de radiación UV es especialmente importante para los niños. PROTECCIÓN SOLAR PARA NIÑOS La piel de los niños no cuenta con los mecanismos de defensa que tiene la piel de los adultos. El nivel de protección necesario para la piel infantil es mucho mayor, por lo que necesitan un producto con un FPS muy alto (factor de protección solar). Los niños pequeños, especialmente los bebés, no deberían estar expuestos a la luz directa del sol. ADVERTENCIA Cada tipo de piel es diferente y la radiación solar también varía en función de muchas circunstancias. La crema solar no sustituye en ningún momento a una sombrilla, camiseta o visera. Para protegerse contra daños solares a largo plazo evite tomar el sol a medio día.

Factor de protección solar remendado

Reacción al sol

Exposición

Se queman muy rápidamente, pero casi nunca se broncean

5 – 10 minutos

• Pecas • Piel muy clara • Cabello pelirrojo

• Piel clara • Cabello rubio

Se queman con frecuencia, pero casi nunca se broncean

10 – 20 minutos

III

• Piel ligeramente morena • Cabello moreno

Casi nunca se queman, y suelen broncearse bastante rápido

20 – 30 minutos

Empezar por 30, y después pasar a 20

• Piel morena • Cabello oscuro

No se queman, se broncea rápidamente y conservan el tono durante mucho tiempo

40 minutos

23074 NOMBRE Aloe Vera Crema solar antiedad con FPS 20 CONTENIDO 50 ml

23075 NOMBRE Aloe Vera Gel cremoso solar FPS 20 CONTENIDO 100 ml

Argumentos para la venta • Un factor de protección solar especial para la piel del rostro • Una protección eficaz contra rayos UV y UVB • Efecto antiedad

Argumentos para la venta • • •

GRUPO OBJETIVO Apto para la piel ligeramente bronceada.

Protección eficaz contra rayos UV/UVB con FPS 20 Resistente al agua Una fórmula gel no grasa y con un efecto ligeramente refrescante

GRUPO OBJETIVO Para personas que ya estén algo morenas y tengan la piel sensible.

CARACTERÍSTICAS Un producto de protección solar para el rostro, cuello y escote. Ofrece una protección eficaz contra rayos UV y UVB con un FPS 20. Protege las zonas sensibles de la piel del envejecimiento prematuro causado por la luz solar. Con un 40 % de Aloe Vera.

PROPIEDADES Una eficaz protección corporal contra rayos UV/UVB con FPS 20, resistente al agua y con un ligero efecto refrescante. Es muy fácil de extender sobre la piel y no es pegajoso. Su fórmula gel baja en grasa es perfecta para la piel que se irrita al estar expuesta a la radiación solar. Con un 40 % de Aloe Vera.

INDICACIONES DE USO Póngase el producto 30 minutos antes de empezar a tomar el sol. Evite la radiación solar al mediodía. Proteja a niños y bebés de la exposición directa a la radiación solar. Proteja a los niños del sol con ropa y utilizando un factor de protección más elevado. El factor de protección solar de una loción solar no aumenta por utilizarla varias veces al día, de manera que no exceda su tiempo de exposición al sol.

INDICACIONES DE USO Póngase el producto 30 minutos antes de empezar a tomar el sol. Evite la radiación solar al mediodía. Proteja a niños y bebés de la exposición directa a la radiación solar. Proteja a los niños del sol con ropa y utilizando un factor de protección solar más elevado. El factor de protección solar de una loción solar no aumenta por utilizarla varias veces al día, de manera que no exceda su tiempo de exposición al sol.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Protéjase totalmente de la radiación solar utilizando los productos para el resto del cuerpo: Loción solar FPS 30, Spray solar FPS 30, Gel cremoso solar FPS 20 o Crema solar FPS 50 de la serie ALOE VIA Sun Care.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Estará totalmente protegido si utiliza la crema solar anti-edad con FPS 20 de la serie Aloe Vera en el rostro. Después de tomar el sol le recomendamos que utilice el gel After Sun de la serie Aloe Vera.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Octocrylene, Aqua (Water), Isostearyl Isostearate, C12-15 Alkyl Benzoate, Glycerin, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Triazone, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Pentaerythrityl Distearate, Nylon-12, Cyclopentasiloxane, Cetearyl Alcohol, Tocopheryl Acetate, Hydroxyacetophenone, Ceteareth-20, Dicetyl Phosphate, Ceteth-10 Phosphate, Butylene Glycol, Decyl Glucoside, Propylene Glycol, Cetyl Palmitate, Parfum (Fragrance), Xanthan Gum, Ceteareth-12, Disodium EDTA

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Octocrylene, Cyclopentasiloxane, C12-15 Alkyl Benzoate, Pentylene Glycol, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Alcohol denat., Ethylhexyl Salicylate, Glycerin, Tocopheryl Acetate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Arginine, Decyl Glucoside, Phenoxyethanol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Caprylyl Glycol, Chondrus Crispus (Carrageenan), Polyisobutene, Lauroyl Lysine, Parfum (Fragrance), Ethyl Lauroyl Arginate HCI, Menthol, Disodium EDTA, Polysilicone-11, Sorbitan Oleate, Caprylyl/Capryl Glucoside, Propylene Glycol, Butylphenyl Methylpropional, Xanthan Gum, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Limonene

23073 NOMBRE Aloe Vera Spray protector solar FPS 30 CONTENIDO 125 ml

23071 NOMBRE Aloe Vera Loción solar FPS 30 CONTENIDO 100 ml Argumentos para la venta • Protección eficaz contra rayos UV/UVB con FPS 30 • No deja la piel pegajosa • Resistente al agua

Argumentos para la venta • Protege la piel de los rayos UVA y UVB • Resistente al agua • Efecto refrescante

GRUPO OBJETIVO Para piel clara y ligeramente bronceada que necesita una protección UV media.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. CARACTERÍSTICAS Spray de protección solar resistente al agua con FPS 30, y una protección especialmente alta contra los rayos UV y UVB. Aplicación rápida y sencilla, con un ligero efecto refrescante y un 30 % de Aloe Vera.

CARACTERÍSTICAS Una eficaz protección corporal contra rayos UV/UVB con FPS 30 y resistente al agua. No deja una sensación pegajosa después de aplicar el producto. Con un 40 % de Aloe Vera.

INDICACIONES DE USO Póngase el producto 30 minutos antes de empezar a tomar el sol. Evite la radiación solar al mediodía. Proteja a niños y bebés de la exposición directa a la radiación. Proteja a los niños del sol con ropa y utilizando un factor de protección solar más elevado. El factor de protección solar de una loción no aumenta por utilizarla varias veces al día, de manera que no exceda su tiempo de exposición al sol.

INDICACIONES DE USO Póngase el producto 30 minutos antes de empezar a tomar el sol. Evite la radiación solar al mediodía. Proteja a niños y bebés de la exposición directa a la radiación. Proteja a los niños del sol con ropa y utilizando un factor de protección solar más elevado. El factor de protección solar de una loción solar no aumenta por utilizarla varias veces al día, de manera que no exceda su tiempo de exposición al sol.

Atención: Se trata de un envase a presión. Protéjalo de la radiación solar y de temperaturas superiores a los 50 ºC. No intente abrir el envase a la fuerza, o quemarlo, una vez haya terminado el producto. No lo pulverice sobre llamas u objetos incandescentes. Manténgalo alejado de fuentes de calor. No fume en las cercanías del envase. Mantenga el envase fuera del alcance de los niños. Si no está en un sitio bien ventilado es posible que se formen químicos explosivos. No pulverizar en los ojos.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Estará totalmente protegido si utiliza la crema solar antiedad con FPS 20 en el rostro. Después de tomar el sol le recomendamos que utilice el Gel cremoso After Sun de la serie ALOE VIA.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Después de tomar el sol le recomendamos que utilice el Gel cremoso After Sun de la serie ALOE VIA.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Aloe Barbadensis Gel, Octocrylene, C12-15 Alkyl Benzoate, Pentylene Glycol, Propylene Glycol, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Isostearyl Isostearate, Cyclopentasiloxane, Coco-Caprylate/Caprate, Steareth-2, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Steareth-21, Cetearyl Alcohol, Styrene/Acrylates Copolymer, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Tocopheryl Acetate, Xanthan Gum, Chondrus Crispus (Carrageenan), Decyl Glucoside, Parfum (Fragrance), Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Chondrus Crispus (Carrageenan) Powder Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Hexyl Cinnamal, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Citronellol, AlphaIsomethyl Ionone, Geraniol, Limonene

Ingredientes Aqua (Water), Dimethyl Ether, Alcohol denat., Dibutyl Adipate, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Ethylhexyl Triazone, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Cardiospermum Halicacabum/ Flower/Leaf/Vine Extract, Echium Plantagineum Seed Oil, Helianthus Annuus Seed Oil Unsaponifiables, Polyglyceryl-4, Diisostearate/Polyhydroxystearate/ Sebacate, Octyldodecanol, Diisostearoyl Polyglyceryl-3 Dimer Dilinoleate, Panthenol, Sodium Ascorbyl Phosphate, Menthol, Bisabolol, Triacontanyl PVP, Tromethamine, Tocopheryl Acetate, Tocopherol, Disodium EDTA, Pentaerythrityl Tetra-DI-t-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Parfum (Fragrance), Hexyl Cinnamal, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Limonene

23072 NOMBRE Aloe Vera Crema solar FPS 50 CONTENIDO 75 ml

23070 NOMBRE Aloe Vera After Sun Gel Creme CONTENIDO 200 ml

Argumentos para la venta • Protección eficaz contra rayos UV/UVB con FPS 50 • Resistente al agua • Perfecto para niños

Argumentos para la venta • Regenera la piel después de tomar el sol • Proporciona hidratación y un cuidado intenso • Calma y refresca la piel dañada por el sol

GRUPO OBJETIVO Apto para pieles muy claras y sensibles que necesitan una protección contra rayos UV muy alta. Perfecto para niños.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. PROPIEDADES Calma y refresca la piel después de estado tomando el sol. Hidrata la piel, mantiene su elasticidad y la cuida de manera intensa gracias a la manteca de karité. Con un 70 % de Aloe Vera.

CARACTERÍSTICAS Una eficaz protección contra rayos UV/UVB con FPS 50 y resistente al agua. Un cuidado nutritivo y una protección muy alta. Con un 40 % de Aloe Vera.

INDICACIONES DE USO Apto para la piel de todo el cuerpo después haber estado tomando el sol.

INDICACIONES DE USO Póngase el producto 30 minutos antes de empezar a tomar el sol. Evite la radiación solar al mediodía. Proteja a niños y bebés de la exposición directa a la radiación. Proteja a los niños del sol con ropa y utilizando un factor de protección solar más elevado. El factor de protección solar de una loción no aumenta por utilizarla varias veces al día, de manera que no exceda su tiempo de exposición al sol.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Conseguirá una protección perfecta, en función de su tipo de piel, gracias a los productos de protección solar (FPS 20, 30 o 50) de la serie ALOE VIA Sun Care.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Después de tomar el sol le recomendamos que utilice el gel/crema After Sun de la serie Aloe Vera.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aloe Barbadensis Gel, Aqua (Water), Propylene Glycol, Glycerin, Hydrogenated Polydecene, Alcohol denat., Dimethicone, Butyrospermum Parkii (Shea Butter) Fruit, Arginine, Cyclopentasiloxane, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Dimethiconol, Opuntia Ficus-Indica Stem Extract, Bisabolol, Carbomer, Disodium EDTA, Tocopherol, Menthol, Parfum (Fragrance), Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Hexyl Cinnamal, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Limonene

Ingredientes Aloe Barbadensis Leaf Juice, Octocrylene, Aqua (Water), Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Butyl Methoxydibenzoylmethane, C12-15 Alkyl Benzoate, Potassium Cetyl Phosphate, Cetearyl Alcohol, Diethylhexyl Butamido Triazone, Cyclopentasiloxane, Coco-Caprylate/Caprate, Pentylene Glycol, Phenoxyethanol, Decyl Glucoside, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/ VP Copolymer, Stearyl Dimethicone, Parfum (Fragrance), Octadecene, Disodium EDTA, Ethylhexylglycerin, Propylene Glycol, Butylphenyl Methylpropional, Sodium Hydroxide, Xanthan Gum, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Lactic Acid, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, Citric Acid, Geraniol, Limonene

LA PIEL Características y necesidades late y el alcohol también pueden provocar la aparición de espinillas. El sol y los rayos UV pueden ocasionar arrugas y manchas en la piel. No disfrutar de las horas de sueño necesarias y un exceso de tensión también puede tener consecuencias negativas en la piel.

INFORMACIÓN La piel tiene una superficie de 1,5-2 m2 , lo que la convierte en el órgano más grande del cuerpo humano. La piel es un órgano sensorial, que regula la humedad y la temperatura, y actúa como escudo protector y como indicador de estado de ánimo. Miles de millones de células de la piel protegen el cuerpo humano de agentes patógenos, rayos UV, el calor, la deshidratación y el frío. Innumerables células nerviosas son las responsables de un adecuado sentido del tacto, la percepción frío/calor y del dolor. ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DE LA PIEL La piel está formada por tres capas: epidermis, dermis e hipodermis.

CARACTERÍSTICAS DE UNA PIEL NORMAL La piel normal suele tener los poros finos, disfruta de una buena circulación, y suele tener un color rosado. La piel tiene el nivel de grasa e hidratación perfecto, y su manto ácido protector funciona bien. En su estado ideal la piel normal tiene una cantidad equilibrada de sebo. La piel tiene un aspecto cuidado y un ligero brillo. No suele presentar rojeces, granos ni zonas secas.

INFLUENCIAS NEGATIVAS EN LA PIEL Fumar es especialmente malo para la piel. La nicotina acelera su envejecimiento y empeora su aspecto. También favorece la aparición de acné. La comida basura, el choco-

NECESIDADES DE UNA PIEL NORMAL La cantidad de grasa e hidratación están inalteradas y produce sebo de una manera equilibrada. Los productos de cuidado adecuados dejan la piel cuidada y suave.

Epidermis (epidermis con el estrato córneo) Stratum corneum

Glándulas sudoríparas Glándulas sebáceas Vasos sanguíneos

Dermis

Papilas

Hipodermis (hipodermis con células adiposas)

LA PIEL Características y necesidades CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL GRASA Y MIXTA La zona T (frente, nariz, barbilla) suele presentar brillos, los poros dilatados y suele presentar impurezas debido a la grasa. Los poros en la zona de las mejillas son finos, relativamente secos y no suelen tener impurezas. La piel grasa y mixta tiene un aspecto irregular, pero no suele presentar líneas ni arrugas.

CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL SENSIBLE La piel sensible muestra reacciones extremas como rojeces, quemaduras, picores, escamas o espinillas. NECESIDADES DE LA PIEL SENSIBLE La piel sensible necesita productos que refuercen sus barreras protectoras, reduzcan su irritabilidad y estimulen el proceso de regeneración de las células.

NECESIDADES DE LA PIEL GRASA Y MIXTA Este tipo de piel produce mucha grasa y por eso necesita productos de cuidado que equilibren este exceso.

CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL MADURA Este tipo de piel se caracteriza por la presencia de arrugas de diferentes tipos. A medida que nos hacemos mayores la síntesis del colágeno, la elastina, el tejido graso cutáneo y las proteínas se debilitan. Las fibras elásticas de la piel se reducen y pierden elasticidad. También pueden aparecer manchas en la piel.

CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL SECA Y SENSIBLE La piel presenta un aspecto áspero, escamoso y agrietado. Este tipo de piel necesita cuidado muy intensivos. NECESIDADES DE LA PIEL SECA Y SENSIBLE La piel seca se caracteriza tanto por la falta de hidratación como por la falta de sebo. Por eso necesita siempre cuidados externos.

NECESIDADES DE LA PIEL MADURA La piel madura necesita productos que contengan mucha grasa e hidratación, y que ayuden a aumentar la firmeza y elasticidad.

LR ZEITGARD En tres sencillos pasos para una piel de aspecto juvenil INFORMACIÓN Los ideales de belleza en constante cambio, y el deseo de una piel joven y vital, son una de las mayores preocupaciones de las mujeres, y ahora también de muchos hombres. En una sociedad tan dinámica como la nuestra (las exigencias del día a día, falta de tiempo y constantes influencias negativas) es necesario encontrar un sistema de máxima eficacia, adaptado a las necesidades individuales y fácil de encajar en el día a día.

PASO 2: ZEITGARD SISTEMA ANTIEDAD El segundo paso del exclusivo sistema antiedad de ZEITGARD está compuesto por productos antiedad especialmente desarrollados, que utilizados STEP 02 junto con ZEITGARD 2 suavizan las pequeñas arrugas y ayudan a obtener una piel más joven. Los productos antiedad, como por ejemplo el gel/crema hidratante del sistema anti-edad de ZEITGARD o el gel/crema reestructurante del sistema antiedad de ZEITGARD, están indicados para los diferentes tipos de piel, y reducen las señales de la edad de manera duradera y localizada. Gracias a su tecnología térmica frío/calor ZEITGARD 2 transporta los principios activos antiedad a todas las capas de la piel, y favorece su óptima absorción gracias a la vibración del aparato. Además se estimula el metabolismo de la piel, ayudándola a estar mejor preparada para influencias negativas. Solo son necesarios 4 minutos para conseguir un cuidado completo

LA FILOSOFÍA DE ZEITGARD ZEITGARD es un sistema completo e innovador que pone al alcance de su mano un cuidado facial eficaz y duradero. Para obtener unos resultados perfectos, los productos del sistema antiedad de ZEITGARD son una mezcla entre la tecnología más innovadora y un tipo de cosmética basada en procesos fisiológicos. El resultado de esta innovadora tecnología son unos avanzados aparatos de uso cosmético. Al tomar como base los procesos naturales de la piel, hemos sido capaces de desarrollar unos productos de cuidado personal extremadamente eficaces, y sentado la base para continuar desarrollándonos técnicamente. Todo el sistema anti-edad ZEITGARD se basa en la filosofía ZEITGARD. Para poder cubrir todas las necesidades de la piel, la filosofía de ZEITGARD está divida en tres pasos consecutivos. La idea central es conseguir una piel limpia en profundidad, y de acuerdo a sus necesidades y su edad, en tan solo 5 minutos.

PASO 3: SISTEMA DE CUIDADO Para completar los dos primeros pasos del tratamiento, el sistema de cuidado de ZEITGARD mantiene el buen aspecto de su piel aportándole una hidratación intensa y STEP 03 personalizada. Gracias a los productos de Cuidado Diario y Cuidado especial, especialmente desarrollados, la piel está protegida y su luminosidad mejora día a día. Dependiendo de los resultados que desee obtener, o de sus necesidades, puede seleccionar entre una gran cantidad de productos de cuidado efectivos y pensados para su utilización diaria.

PASO 1: SISTEMA DE LIMPIEZA ZEITGARD La base para un cuidado de la piel eficaz es una limpieza eficaz y completa. En el primer paso, y con la ayuda de ZEITGARD 1, conseguirá limpiar su piel en profundidad gracias a la STEP 01 tecnología MICROSILVER y los productos de limpieza en forma de gel o crema. Para que el ZEITGARD 1 pueda limpiar de manera eficaz, se recomienda utilizarlo durante 1 minuto.

LR ZEITGARD En tres sencillos pasos para una piel de aspecto juvenil BELLEZA ATEMPORAL. UN SISTEMA PARA TODOS Gracias a sus tres pasos el sistema antiedad de ZEITGARD se convierte en un sistema de cuidado facial completo. En principio, se puede llevar a cabo cada uno de los pasos de manera independiente. Pero para que los resultados sean perfectos es preferible entender los tres pasos del sistema como diferentes partes que forman un sistema único: el sistema antiedad de ZEITGARD.

PRODUCTOS Sistema de limpieza • ZEITGARD 1 (cepillo para piel normal o sensible) •Gel (del sistema de limpieza para todo tipo de piel) •Crema (del sistema de limpieza para piel sensible) Sistema antiedad • ZEITGARD 2 • Serum para ojos del sistema antiedad • Gel cremoso hidratante del sistema antiedad • Gel cremoso reestructurante del sistema antiedad

Esto quiere decir que, antes de empezar con su ritual de cuidado diario personalizado compuesto por los productos del sistema de Cuidado Diario y Cuidado especial de ZEITGARD, podrá preparar su piel para recibirlos ayudándose de la tecnología más avanzada (ZEITGARD 1 y el ZEITGARD 2). Nuestros aparatos le permitirán cuidar y limpiar su piel en profundidad antes de comenzar con su ritual de belleza diario.

Sistema de cuidado CUIDADO DIARIO • LR ZEITGARD Racine Crema de día • LR ZEITGARD Racine Crema de noche • LR ZEITGARD Racine Crema de ojos • LR ZEITGARD Racine Sérum de colágeno • LR ZEITGARD Nanogold Crema de día • LR ZEITGARD Nanogold Crema de noche • LR ZEITGARD Nanogold Tónico facial • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de día • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Tónico facial • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de noche • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de ojos • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema nutritiva intensiva • LR ZEITGARD Beauty Diamonds Aceite Radiant Youth • LR ZEITGARD Platinum Crema anti-edad • LR ZEITGARD Platinum Express Eye Cooler

CERTIFICACIONES Cuando se trata de su piel, LR no corre riesgos. Por eso, antes de ponerlos a la venta, todos los aparatos y productos son sometidos a estudios y pruebas en nuestras instalaciones, para garantizar que funcionan y son seguros. Para esto contamos con trabajadores internos de las áreas de investigación y desarrollo. Estos están en contacto permanente con el consejo de investigación, formado por científicos internos y externos. Además LR coopera desde hace años con institutos científicos, como por ejemplo Dermatest ®. De esta manera LR cuenta con profesionales muy competentes en el campo de la investigación, lo que nos permite desarrollar productos eficaces, seguros e innovadores para nuestros clientes.

CUIDADO ESPECIAL • LR ZEITGARD Serox Eye Pads profesionales • LR ZEITGARD Serox Cuidado antiarrugas • LR ZEITGARD Serox Instant Skin Perfector • LR ZEITGARD Serox Crema de cuidado intensivo • LR ZEITGARD Serox Serum de cuidado intensivo • LR ZEITGARD Serox Lip Optimizer • LR ZEITGARD Powerlift Crema facial • LR ZEITGARD Anti-Age System Mascarilla nocturna

NOMBRE LR ZEITGARD 1

Esta linea de cuidados incluye: LR ZEITGARD Cleansing System Gel para todos los tipos de piel · LR ZEITGARD Cabezal de cepillo Classic · LR ZEITGARD Cleansing System Crema sensitiva · LR ZEITGARD Cabezal de cepillo Soft INFORMACIÓN La nueva dimensión de la limpieza facial Consiga una piel luminosa y limpia con un solo gesto gracias al cepillo de limpieza de ZEITGARD. Este nuevo cepillo eléctrico de limpieza facial mejora los métodos de limpieza tradicionales. Elimina maquillaje y otro tipo de impurezas, y es 10 veces más eficaz que una limpieza manual. Y además no irrita la piel.

La diferencia está en la oscilación del cepillo. Los filamentos especiales del cepillo de limpieza de ZEITGARD oscilan unas 7 000 veces por minuto. Las cerdas redondeadas se deslizan por la piel y eliminan las impurezas con suavidad y de manera eficaz. Para una piel con un aspecto radiante. ¡Compruébelo usted mismo! VENTAJAS • Una limpieza profunda y suave para cualquier tipo de piel • Una limpieza 10 veces más eficaz que no irrita la piel • Extremadamente higiénico gracias a la tecnología MICROSILVER • Para una piel con un aspecto radiante.

Un concepto de higiene único Los filamentos redondeados del cabezal, especialmente desarrollados para LR, se mantienen limpios hasta 3 meses gracias al material antibacteriano Microsilver BG™. Microsilver BG™ que actúa como un escudo protector: Reduce las bacterias y previene su formación. LIMPIEZA FACIAL DE ALTO NIVEL El cepillo de limpieza de ZEITGARD ha revolucionado el campo de la limpieza facial clásica. Es más eficaz que la limpieza manual, y no daña la piel. La utilización conjunta del cepillo eléctrico y los productos de limpieza específicamente desarrollados crea una «red» que suelta las impurezas de la piel, las atrapa y las elimina por completo. De este modo su piel está lista para los cuidados faciales posteriores. La piel se afina, alisa e ilumina. Conseguirá el cutis con el que sueñan tanto hombres como mujeres.

RESULTADOS • El aspecto de la piel mejora gracias a una limpieza profunda • Prepara la piel para los siguientes pasos del ritual de limpieza • Una piel con un aspecto más liso gracias a la función de masaje • El cutis tiene un aspecto más luminoso y vivo ESTUDIOS

Comprobado por el reputado instituto alemán Institut Dermatest GmbH, mediante un estudio científico. Una limpieza 10 veces más eficaz.

PRINCIPIO ACTIVO INNOVADOR Un sistema que no deja nada a la casualidad: Los filamentos oscilantes del cepillo eliminan impurezas de todo tipo de la piel. La textura especial de los productos hace que las impurezas queden atrapadas en una especie de «red». El resultado es una piel visiblemente más fina, y esto de manera duradera.

Tiempo de utilización: 6 semanas (desde finales de enero hasta principios de marzo 2015), número de voluntarios: 40

TOP VENTAS NOMBRE ZEITGARD 1

(Sistema de limpieza Clásico Gel para todo el tipo de pieles) (Sistema de limpieza Suave Crema para pieles sensibles

CONTENIDO cada uno 125 ml

Argumentos para la venta • Una limpieza suave y profunda del rostro gracias a la tecnología de vibración/ oscilación • Una limpieza 10 veces más eficaz y que no irrita la piel. En solo 1 minuto al día. • Extremadamente higiénico gracias a la tecnología MICROSILVER de los filamentos del cepillo GRUPO OBJETIVO Está indicado para personas de cualquier edad y cualquier tipo de piel, dado que está disponible una versión para piel normal y piel sensible. Indicado para hombres y mujeres. CARACTERÍSTICAS Consiga una piel luminosa y limpia con un solo gesto gracias al cepillo de limpieza de ZEITGARD. Este cepillo de limpieza facial ha revolucionado el campo de la limpieza facial clásica. Elimina maquillaje y otro tipo de impurezas, y es 10 veces más eficaz que una limpieza manual. Además no irrita la piel. • Cepillo y gel disponibles para pieles sensibles y/o para cualquier tipo de piel • Vibración/oscilación • Una limpieza profunda y suave para cualquier tipo de piel • Prepara la piel para absorber los productos de cuidado • Extremadamente higiénico gracias a la tecnología MICROSILVER de los filamentos del cepillo

INDICACIONES DE USO Eliminar el maquillaje de los ojos Humedezca su rostro, moje el cepillo del aparato ZEITGARD y sacúdalo ligeramente. Presione 2 veces el dosificador y ponga el producto en el cabezal. Apriete el botón ON del ZEITGARD durante 3 segundos. La aplicación dura 1 minuto: Limpie una mejilla durante 20 segundos, la otra otros 20 segundos, y dedique otros 20 segundos a la frente.

EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Si utiliza el gel limpiador de ZEITGARD y los cepillos de la serie de ZEITGARD los efectos serán todavía mejores.

Después de 60 segundos el aparato se apaga automáticamente. Después límpiese la cara con agua para eliminar las impurezas restantes. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES MICROSILVER impide la división celular de los microorganismos y evita que se multipliquen. El efecto de MICROSILVER se basa en su capacidad de interrumpir e influir en las funciones metabólicas, controladas por las enzimas, de los microorganismos de la membrana celular. La combinación de principios activos de Microsilver BGTM es antibacteriana, reguladora y estabilizadora, y ha sido comprobada científicamente. ESTUDIOS Comprobado por el reputado instituto alemán Institut Dermatest GmbH, mediante un estudio científico. Una limpieza 10 veces más eficaz. Tiempo de utilización: 6 semanas (desde finales de enero hasta principios de marzo 2015), número de voluntarios: 40 60

Ingredientes Crema (rosa) Aqua (Water), Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Lauryl Glucose Carboxylate, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Lauryl Glucoside, Sodium Lauryl Sulfoacetate, Sodium Chloride, Styrene/ Acrylates Copolymer, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Xanthan Gum, Coco-Glucoside, Parfum (Fragrance), Gossypium Herbaceum Seed Oil, Glycerin, Tocopherol, Gossypium Herbaceum Seed Extract, Propylene Glycol, Triethylene Glycol, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Caprylyl Glycol, Magnesium Nitrate, Phenethyl Alcohol, Citric Acid, Magnesium Chloride, Sodium Benzoate, Benzoic Acid, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Benzyl Alcohol, CI 14700 (Red 4) Ingredientes Gel (azul) Aqua (Water), MIPA-Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Disodium, Laureth Sulfosuccinate, PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Glyceryl Oleate, CocoGlucoside, Sodium Lauryl Glucose Carboxylate, Lauryl Glucoside, Sodium Chloride, Polyquaternium-10, Parfum (Fragrance), PEG-120 Methyl Glucose Dioleate, Propylene Glycol, Sodium Hydroxide, Sodium Acetate, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Sodium Benzoate, Citric Acid, Sorbic Acid, Isopropyl Alcohol, Triethylene Glycol, Methylchloroisothiazolinone, Magnesium Chloride, Magnesium Nitrate, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Methylisothiazolinone, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Lecithin, CI 17200 (Red 33), CI 42090 (Blue 1) Aqua (Water)

ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL Características y necesidades INFORMACIÓN A medida que nos hacemos mayores nuestra piel también está sujeta a cambios debidos a la edad. Las capas de la piel se afinan, las capas de grasa se reducen, y lo mismo sucede con las fibras de colágeno y las fibras elásticas. La circulación sanguínea, y con ello también el suministro de oxígeno y nutrientes, se ralentizan. Estos cambios en las capas de la piel hacen que la piel se debilite, y se formen arrugas.

pierda elasticidad. Y así es como con el tiempo se forman líneas y pequeñas arrugas. Arrugas por una excesiva exposición solar La causante de estas arrugas es la exposición a los rayos UV sin la protección solar adecuada. La epidermis va perdiendo nutrientes, se pierde hidratación, y el tejido conjuntivo y sus estructuras de colágeno van dañándose. GRUPO OBJETIVO El envejecimiento es algo que afecta a todo el mundo, independientemente de si se trata de hombres o mujeres, a partir delos 25 años. Es recomendable empezar a utiliza productos antiedad a partir de los 30 años. Pero conviene comenzar a informarse y prevenir mucho antes. A partir de los 25 años ya se pueden empezar a contrarrestar los efectos de la edad.

CAUSAS DEL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL Arrugas causadas por la edad Estas arrugas se forman de manera natural y a medida que la piel va envejeciendo, dado que los procesos de división celular y regeneración son más lentos. Esto hace que el espacio entre las células aumente y las estructuras de colágeno formen pliegues. Ópticamente esto se transforma en una arruga. Arrugas por falta de hidratación Aparecen sobre todo por un cuidado facial poco hidratante. También pueden aparecer por falta de ingestión de líquidos. Los sistemas de aire acondicionado y el ambiente seco de las estancias con calefacción también pueden hacer que la piel se seque. Aparecen en forma de pequeñas líneas o arrugas. Pequeñas arrugas Estas arrugas pueden surgir por ejemplo al arrugar la nariz, al reír, llorar o con el simple hecho de subir las cejas. Al realizar estos sencillos gestos se fuerzan siempre las mismas fibras musculares, haciendo que el tejido conjuntivo

CONTRARRESTAR LOS EFECTOS DE LA EDAD Bajo el concepto «antiedad» se esconden muchos tratamientos, productos y consejos diferentes. Lo más indicado es estudiar la estructura de la piel, y en base a eso encontrar métodos eficaces, suaves y adecuados, que ayuden a prevenir los efectos de la edad en la piel. EL SISTEMA ANTIEDAD ZEITGARD. UNA ALTERNATIVA SEGURA Y MUY EFICAZ. Con ZEITGARD 1 LR ha sacado al mercado un producto innovador para la limpieza en profundidad de la piel. En el paso número 2 utilizará otro innovador producto de LR: El ZEITGARD 2. Se trata de una combinación de aparatos cosméticos y tecnología basada en las propiedades fisiológicas de la piel, que consigue que el aspecto de la piel mejore visiblemente en tan solo unos minutos, gracias a un proceso de cuidado diario. Además nuestra gran variedad de productos de cuidado personal, completos y adaptados a todas las necesidades, complementa este eficaz sistema ofreciendo a la piel unos cuidados excepcionales. Apto para todas las edades, pero especialmente indicado para las pieles maduras.

NOMBRE LR ZEITGARD 2

Esta linea de cuidados incluye: LR ZEITGARD Anti-Age System Serum de ojos · LR ZEITGARD Anti-Age System Gel cremoso hidratante · LR ZEITGARD Anti-Age System Gel cremoso reestructurante INFORMACIÓN Un hito en la prevención de los signos de la edad en la piel Incluyendo ZEITGARD 2 en su sistema anti-edad LR ha sentado un nuevo hito en el campo de los cosméticos para el cuidado de la piel. Combinando los aparatos cosméticos con los cosméticos tradicionales, la promesa «ZEITGARD – para una belleza atemporal» adquiere una nueva dimensión. Esta combinación se centra en los procesos metabólicos de la piel, que al utilizar el aparato, son estimulados al máximo.

de la dermatología. Se basan además en los procesos propios de la piel y en sus reacciones para adaptarse. Y el ZEITGARD 2 los utiliza a su favor. Durante la fase de calor se indica a los poros que el cuerpo se está sobrecalentando. Como la temperatura exterior es demasiado elevada, el cuerpo abre los poros para regular la temperatura. En este momento entran en juego los productos antiedad ZEITGARD, ya que los principios activos llegan hasta las capas más profundas de la piel a través de los poros.

Basado en procesos fisiológicos Debido a factores de carácter individual (falta de sueño, nicotina, estrés, mala alimentación, exposición a los rayos UV, etc.) y al proceso natural de envejecimiento de la piel, parece imposible evitar la aparición de arrugas y la pérdida de una piel fuerte y lisa. Pero ZEITGARD 2 puede ayudarle. Cuando aplicamos los productos antiedad de manera manual, estos solo llegan a la capa exterior de la piel (la epidermis). Pero ahora, gracias a la combinación de productos auxiliares y aparatos cosméticos (el aparato), también llegarán a las capas más profundas. Para conseguir de nuevo una piel joven es necesario cuidar y tratar las capas más profundas, sobre todo la dermis, dado que esta es el centro del colágeno y la elastina. El colágeno y la elastina son sustancias presentes en la piel de manera natural, y que le dan elasticidad y firmeza.

En el segundo paso, la fase de frío del ZEITGARD 2, la piel reacciona por segunda vez para protegerse. Al sentir que la superficie se enfría, el cuerpo interpreta que las temperaturas han descendido y se está enfriando. De manera que envía una orden a los poros para que se cierren. Esto hace que los productos antiedad queden encapsulados dentro de la piel. Con la vibración del ZEITGARD 2 este efecto se refuerza. La vibración afecta directamente al tejido conjuntivo, estimulando la microcirculación dentro de los vasos sanguíneos de la piel. De este modo se optimiza el suministro de nutrientes de la piel con las sustancias regenerativas del cuerpo, y se fomenta la eliminación de las sustancias nocivas de las capas de la piel. VENTAJAS • Una solución antiedad segura y de efectos duraderos para uso doméstico • De utilización rápida y sencilla • El ZEITGARD 2 y su tecnología se basan en las características fisiológicas de la piel

TECNOLOGÍA El ZEITGARD 2 es un aparato cosmético innovador que le ayudará a cuidar su piel. Con él conseguirá tratar la piel de manera intensiva y profunda. El elemento más importante del ZEITGARD 2 es su placa de acero, que con su tecnología puntera es ideal para el cuidado de las pieles maduras. El aspecto innovador consiste en la combinación de tecnología térmica y vibratoria. Con tan solo apretar un botón, la placa de acero alcanzará los 42 ºC, o bajará hasta los 5ºC. La opción de vibración ayuda a activar la piel.

EFICACIA COMPROBADA Estudios realizados para LR muestran que el 95 % de los voluntarios experimentan una perfecta absorción de los principios activos gracias a la utilización de ZEITGARD 2.* *Estudio Dermatest realizado con 40 voluntarios en julio y agosto de 2015

UN PRINCIPIO ACTIVO NATURAL E INNOVADOR El ZEITGARD 2 combina dos tipos de tecnologías: la tecnología térmica y la vibración. Estos son dos de los procedimientos y técnicas más conocidas en el campo 62

71000 NOMBRE LR ZEITGARD Sistema antiedad Serum de ojos CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • La piel en la zona de los ojos es muy fina, lo que hace que las primeras arrugas sean especialmente visibles en esta zona • Gracias a su textura fina y ligera la piel absorbe el serum con rapidez. • Debido a la poca cantidad de producto necesaria para cada aplicación, este serum para ojos es un producto muy asequible y eficaz. GRUPO OBJETIVO Indicado para todo tipo de pieles. Puede ser utilizado por hombres y mujeres CARACTERÍSTICAS El serum se caracteriza por tener una textura mucho más fina y viscosa que una crema. Esto es muy beneficioso para tratar zonas con una piel tan fina como la zona del contorno de ojos. La placa de acero ergonómica del ZEITGARD 2 permite llegar a las zonas más pequeñas del contorno de ojos, permitiendo tratar esta zona de manera mucho más eficaz.

INDICACIONES DE USO Después de limpiar el rostro con el ZEITGARD 1, hay que extender una pequeña cantidad del serum para ojos con las puntas de los dedos alrededor de los ojos. Para facilitar su utilización es recomendable aplicar el serum de tal manera que se forme una pequeña película. Una vez conectado el ZEITGARD 2, y presionando el botón ligeramente, empezará la vibración (se encenderá una luz roja). Si aprieta el botón de nuevo se conectará también la función de vibración. Deslice el ZEITGARD 2 desde el exterior hasta el interior, presionando ligeramente. Pase 5 veces por cada ojo, durante 15 segundos en cada uno. Para favorecer las propias reacciones de la piel, hay que utilizar el aparato también en modo frío para cerrar de nuevo los poros. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Una combinación especial de principios activos formada por Parches H2O y esferas ultra-rellenadoras nutre la zona del contorno de los ojos. El serum para ojos del sistema antiedad de ZEITGARD hidrata las delicadas y finas capas de la piel del contorno de ojos. Así se aumenta la firmeza y la elasticidad de la piel.

ESTUDIOS Combinado con la utilización del ZEITGARD 2 se ha demostrado que: • más del 75 % de los voluntarios afirma que la zona del contorno de ojos está visiblemente más joven • más del 80 % de los voluntarios afirma que los resultados fueron visibles e inmediatos • más del 90 % de los voluntarios afirma que la elasticidad de su piel ha mejorado • más del 90 % de los voluntarios afirma que ha mejorado la hidrata- ción de su piel* * Estudio Dermatest realizado con 40 voluntarios en julio y agosto de 2015.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Acacia Senegal Gum, Glycerin, Carbomer, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Hydrolyzed Rhizobian Gum, Ethylhexyl Palmitate, Trehalose, Urea, Parfum (Fragrance), Serine, Algin, Pentylene Glycol, Silica, Butylene Glycol, Sodium Hyaluronate, Tocopherol, Glucomannan, Glyceryl Polyacrylate, Caprylyl Glycol, Pullulan, Disodium Phosphate, Isoceth-10, Trihydroxystearin, Sodium Hydroxide, Phenoxyethanol, Potassium Phosphate, Ethylhexylglycerin, Linalool

71001 NOMBRE LR ZEITGARD Sistema antiedad Gel-crema hidratante CONTENIDO 50 ml INDICACIONES DE USO El gel/crema hidratante del sistema • Es muy hidrante pero no deja antiedad de ZEITGARD se puede utilizar en las mejillas y/o la zona de la frente, una sensación grasa en la piel • Ayuda a proteger la estructu- dependiendo de las necesidades de la ra de la piel, incluso en piel que piel y de los resultados que se desean. muestra los primeros signos de Las mejillas y la frente se tratan inmediatamente después de haber la edad tratado la zona del contorno de ojos • Una combinación de principios durante 1 minuto. En la zona de la activos formada por Parches frente deslice el aparato haciendo H2O y esferas ultra-rellenadoras movimientos ondulares de izquierda a derecha, empezando en la parte superior y hasta llegar a la parte inferior GRUPO OBJETIVO de la frente. Repita este proceso 10 Para pieles que muestran los primeros veces. Hágalo durante 30 segundos signos de la edad. Es apto para con el modo calor, y otros 30 segundos hombres y mujeres en el modo frío. Solo necesita un minuto para tratar la zona de la frente. CARACTERÍSTICAS El tratamiento de la zona de las mejillas Cuando la piel pierde elasticidad, incluye siempre las dos mejillas (la se trata de una señal de falta de izquierda y la derecha). Estas se tratarán hidratación. El gel/crema hidrante del en dos pasos por separado. Para tratar sistema antiedad de ZEITGARD ayuda las mejillas, deslice el aparato desde el a reafirmar y definir diferentes zonas pómulo hasta la base de la nariz, pase del rostro. El gel/crema hidratante del por la arruga nasolabial, y baje hasta la sistema antiedad de ZEITGARD es una barbilla. Repita este proceso en cada crema facial muy rica, especial para uno de los lados de la cara. reestructurar las primeras señales del Hágalo durante 30 segundos con envejecimiento de la piel, incluso en las el modo calor, y durante otros 30 pieles jóvenes. segundos con el modo frío. En total, El gel/crema hidratante del sistema para la zona de las mejillas necesitará antiedad de ZEITGARD contiene solo 2 minutos. elementos reestructurantes decisivos Utilice la cantidad de producto para las capas más gruesas de la determinada por la espátula incluida piel situadas en la frente. Lo que se en el mismo. consigue es que los principios activos penetren en la piel en profundidad, ayudando a que la superficie de la piel recupere su volumen original desde el interior.

Argumentos para la venta

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El gel/crema hidratante del sistema antiedad de ZEITGARD contiene dos principios activos innovadores: Parches H2O y esferas ultra-rellenadoras. El Parches H2O contiene una sustancia presente de manera natural en la piel: hialurón. Esta se encuentra en el tejido conjuntivo y es decisiva para que la piel se mantenga hidratada. ¿Por qué? El ácido hialurónico almacena una cantidad 6 000 veces mayor de agua. Esto es importante para la estructura y el cuidado de la piel, ya que la hidratación de la piel aumenta también su elasticidad, lo que evita la aparición de arrugas acusadas por la falta de hidratación. Imagine que las esferas ultrarellenadoras son pequeñas esferas. Al principio estas esferas están vacías, pero tienen la capacidad de absorber la humedad como una esponja y después hincharse. Es así como consiguen rellenar arrugas y pequeñas imperfecciones de la piel, haciendo que la piel tenga un aspecto más fuerte, liso, suave, elástico y fresco.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, Distarch Phosphate, Pentylene Glycol, Caprylic/ Capric Triglyceride, Hexyldecyl Laurate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hexyldecanol, Steareth-21, Octyldodecanol, Panthenol, Ceteareth-12, Cyclopentasiloxane, Steareth-2, Urea, Glycerin, Stearyl Alcohol, Ceteareth-20, Sodium Hyaluronate, Ethylhexyl Palmitate, Trehalose, Caprylyl Glycol, Algin, Pullulan, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Parfum (Fragrance), Glucomannan, Xanthan Gum, Distearyl Ether, Serine, Trihydroxystearin, Disodium Phosphate, Sodium Hydroxide, Polysilicone-11, Potassium Phosphate, Glyceryl Polyacrylate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Linalool

71002 NOMBRE LR ZEITGARD Sistema antiedad Gel-crema reestructurante CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Una combinación de principios activos especialmente desarrollada para reestructurar la piel madura • Cuida la piel desde el interior • Reduce la profundidad de las arrugas GRUPO OBJETIVO Para piel madura. Es apto para hombres y mujeres. CARACTERÍSTICAS A medida que envejecemos la piel pierde firmeza, los contornos pierden definición y el tejido conjuntivo pierde elasticidad, firmeza y grosor. Esto hace que sea necesario reestructurarla en profundidad. El gel/crema reestructurante del sistema antiedad de ZEITGARD fortalece la estructura de las células gracias a sus complejos activos reestructurantes de acción intensa. El gel/crema reestructurante del sistema antiedad de ZEITGARD contiene elementos reestructurantes decisivos para las capas más gruesas de la piel situadas en las mejillas. Lo que se consigue es que los principios activos penetren en la piel en profundidad, ayudando a que la superficie de la piel recupere su volumen original desde el interior.

INDICACIONES DE USO El gel/crema hidratante del sistema antiedad de ZEITGARD se puede utilizar en las mejillas y/o la zona de la frente, dependiendo de las necesidades de la piel y de los resultados que se desean. Las mejillas y la frente se tratan inmediatamente después de haber tratado la zona del contorno de ojos durante 1 minuto. En la zona de la frente deslice el aparato haciendo movimientos ondulares de izquierda a derecha, empezando en la parte superior y hasta llegar a la parte inferior de la frente. Repita este proceso 10 veces. Hágalo durante 30 segundos con el modo calor y otros 30 segundos en el modo frío. Solo necesita un minuto para tratar la zona de la frente. El tratamiento de la zona de las mejillas incluye siempre las dos mejillas (la izquierda y la derecha). Estas se tratarán en dos pasos por separado. Para tratar las mejillas, deslice el aparato desde el pómulo hasta la base de la nariz, pase por la arruga nasolabial y baje hasta la barbilla. Repita este proceso en cada uno de los lados de la cara. Hágalo durante 30 segundos con el modo calor y 30 segundos con el modo frío. Como resultado, para la zona de las mejillas necesitará solo 2 minutos. Utilice la cantidad de producto determinada por la espátula incluida en el mismo.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Una combinación ideal de Parches H2O y Esferas ultra-rellenadoras, especial para la piel madura, y que ayuda a reducir la profundidad de las arrugas. El Parches H2O y una alta concentración de Esferas ultra-rellenadoras fortalecen la piel desde el interior. La acción conjunta del poder hidratante del Parches H2O, y la capacidad que tienen las Esferas ultra-rellenadoras de absorber esa hidratación para más adelante dilatarse, es la responsable de prevenir las consecuencias del proceso de envejecimiento de la piel. El cutis y la estructura de la piel tienen un aspecto más fresco y liso. La piel tiene un aspecto más fuerte, suave y elástico.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, Distarch Phosphate, Pentylene Glycol, Caprylic/ Capric Triglyceride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Octyldodecanol, Steareth-21, Cyclopentasiloxane, Panthenol, Ceteareth-12, Steareth-2, Urea, Glycerin, Stearyl Alcohol, Ceteareth-20, Ethylhexyl Palmitate, Trehalose, Caprylyl Glycol, Sodium Hyaluronate, Sodium Polyacrylate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Parfum (Fragrance), Xanthan Gum, Serine, Glucomannan, Algin, Polysilicone-11, Distearyl Ether, Pullulan, Glyceryl Polyacrylate, Trihydroxystearin, Disodium Phosphate, Sodium Hydroxide, Potassium Phosphate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Linalool

NOMBRE LR ZEITGARD Sistema de cuidado

Esta serie de cuidado incluye: LR ZEITGARD Racine Crema de día, Crema de noche, Colágeno, Crema de ojos LR ZEITGARD Nanogold Crema de día, Crema de noche, Tónico facial LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de día, Crema de noche, Crema de ojos, Tónico facial, Crema nutritiva intensiva, Aceite Radiant Youth LR ZEITGARD Platinum Crema antiedad, Express Eye Cooler LR ZEITGARD Powerlift Crema facial LR ZEITGARD Serox Professional Eye Pads, Cuidado para las arrugas, Skin Perfector, Serum de cuidado intensivo, Crema de cuidado intensivo, Lip Optimizer LR ZEITGARD Anti-Age System Mascarilla nocturna INFORMACIÓN Con los productos del Sistema de Cuidado de ZEITGARD completará el sistema antiedad de ZEITGARD. Después de limpiar la piel con el ZEITGARD 1, y llevar a cabo un proceso reestructurante con la ayuda del ZEITGARD 2 (todo ello en tan solo 5 minutos), la piel ya está preparada para empezar con el tercer y último paso del sistema antiedad de ZEITGARD. Podrá seleccionar los productos adecuados para la piel dentro de la amplia gama de productos de Cuidado Diario y Cuidado Especial. Ya sea para cuidados preventivos a partir de los 25 años, los primeros signos de la edad a partir de los 30, o cuidados más específicos a partir de los 35 años, el sistema de cuidado de ZEITGARD ofrece el producto adecuado para cualquier tipo de piel.

contornos en la piel madura. Si utiliza los productos de manera habitual y cumple los diferentes pasos del sistema de limpieza y el sistema antiedad de ZEITGARD la piel estará más firme y las arrugas se reducirán. Dado que el envejecimiento de la piel también es un tema que preocupa a los hombres, LR ofrece además del sistema de limpieza y el sistema antiedad de ZEITGARD (aptos para hombre y mujer), una serie especial de productos para hombre: la serie Platinum. Sus eficaces ingredientes, como por ej. el ácido hialurónico, hidratan y revitalizan a diario la curtida piel de los hombres.

SISTEMA DE CUIDADO ZEITGARD. EL CUIDADO EXCLUSIVO PARA SU PIEL LR ofrece una amplia gama de productos dentro del sistema de cuidado de ZEITGARD, indicados tanto para utilizar diariamente como para necesidades específicas.

CUIDADO ESPECIAL Como su propio nombre indica, la crema nutritiva Powerlift deja la piel de hombres y mujeres llena de energía, hidratada y firme. Las lujosas texturas de los productos de la serie Serox miman la piel madura dejándola con una sensación muy agradable. Los encargados de esto son ingredientes de alta calidad, como Argireline, Ameliox y esferas hialurónicas.

CUIDADO DIARIO Aquí entran todos los productos de la serie Nanogold, Beauty Diamonds y Platinum. Los productos Racine son perfectos para quienes se inician en el mundo de la belleza, ya que ofrecen un cuidado básico y eficaz. Hidratan y revitalizan la piel cansada y tirante. Los productos Nanogold están especialmente recomendados para prevenir el envejecimiento causado por la luz. La combinación de Nanogold y proteínas de seda protege su piel eficazmente contra los dañinos rayos UV, a los que estamos expuesto de manera diaria. Utilice los productos de cuidado Beauty Diamonds para los

SU PIEL ES NUESTRA PRINCIPAL PREOCUPACIÓN A partir de enero del 2016 todos los productos del sistema de cuidado de ZEITGARD serán todavía más eficaces. Se han conservado las características que hicieron de estos productos un éxito, como son la textura, la háptica y el olor. Los aminoácidos esenciales son los responsables de conseguir unos resultados duraderos. La nueva concentración de principios aumenta la hidratación de la piel, refuerzan las paredes celulares y su metabolismo, y aumentan la elasticidad de la estructura de la piel. De esta manera, los productos del sistema de cuidado de ZEITGARD complementan de manera eficaz los dos pasos anteriores del sistema antiedad ZEITGARD.

RACINE DAILY CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Racine

Esta linea de cuidados para la piel incluye: Crema de Día • Crema de Noche • Crema de contorno de ojos • Sérum de Colágeno INFORMACIÓN Con la gama LR ZEITGARD Racine, LR Health & Beauty te ofrece el cuidado básico necesario para los primeros signos del envejecimiento. Contiene ingredientes activos recomendados para el uso diario.

Algas Las algas son un verdadero tesoro del mar, están llenas de vitaminas, proteínas, minerales y antioxidantes. Promueven la circulación sanguínea y proporcionan a la piel una hidratación intensa. Se ha demostrado que las algas almacenan agua durante mucho tiempo, hasta 24 horas.

GRUPO OBJETIVO Para mujeres… ... de alrededor de 30 años ... con piel normal ... que buscan una buena solución antienvejecimiento ... que desean reducir las primeras líneas de expresión ... que quieren prevenir las arrugas

CONSEJO DE EXPERTO Los productos de la gama LR ZEITGARD Racine se complementan perfectamente. El serum de colágeno Racine, por ejemplo, su colágeno puro aumenta la firmeza de la piel y se puede usar debajo de Racine Crema de día. El conjunto completo de productos Racine ofrece una rutina de cuidado completa y efectiva.

EFECTO El cuidado es básico y proporciona a la piel cansada y apagada mucha hidratación y vitalidad. ¡Para una tez fresca y vital! Incluso antes de que aparezcan las primeras arrugas, puedes usar el complejo de cuidado contenido en las cremas de coenzima Q10 y algas para prevenir el proceso de envejecimiento de la piel. La gama de cuidados potencia todo el equilibrio energético en las células: activa la piel y le da más frescura y luminosidad. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Q10 Q10 ha demostrado su eficacia en el cuidado de la piel como un remedio extremadamente efectivo contra los primeros signos del envejecimiento. Q10 (coenzima Q10 o ubiquinona) desempeña un papel clave en la generación de energía en el contexto del metabolismo en cada célula y, por lo tanto, contrarresta activamente la formación de arrugas. El resultado: nueva energía y más frescura para tu piel.

28500 NOMBRE LR ZEITGARD Racine Crema de día CONTENIDO 50 ml

28501 NOMBRE LR ZEITGARD Racine Crema de noche CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Con coenzima Q10 que aporta más energía a las células • El complejo para el cuidado corporal con algas aumenta las propiedades hidratantes • La vitamina E protege las células • El filtro UV protege la piel de daños ocasionados por la luz solar

Argumentos para la venta • La coenzima Q10 actúa como en la fase de regeneración de las células durante la noche • El complejo para el cuidado corporal aporta minerales a la piel • La vitamina E regenera la piel durante la noche • Textura nutritiva con aceite de jojoba y manteca de karité

GRUPO OBJETIVO Para pieles que se ven cansadas y necesitan energía.

PROPIEDADES Es el cuidado perfecto para la noche. La coenzima Q10 aporta energía a la piel. La fase de regeneración de la piel se activa durante la noche y previene activamente la formación de arrugas. Hidrata la piel de manera duradera, y la mantiene lisa y fresca hasta la mañana siguiente.

CARACTERÍSTICAS Una crema de día nutritiva que contiene coenzima Q10, presente en la piel de manera natural. Aporta energía a la piel permitiéndole crear una protección perfecta y previene la aparición prematura de arrugas. Un complejo para el cuidado corporal compuesto por algas que aumenta la hidratación de la piel. Un filtro UV protege la piel de daños ocasionados por la luz solar.

INDICACIONES DE USO Aplíquelo mañana y noche después de haber limpiado su rostro. Extiéndalo sobre la cara, el cuello y el escote. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Coenzima Q10 La sustancia ubiquinona, también conocida como coenzima se ha convertido en un principio activo celular tan conocido como la vitamina A, C y E. Participa directamente en la generación de energía de las células.

INDICACIONES DE USO Aplicar diariamente en la cara, el cuello y el escote después de la limpieza facial. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Coenzima Q10 Durante los últimos años y gracias a su eficacia, la ubiquinona (también conocida como Q10) se ha convertido en un principio activo celular tan conocido como la vitamina A, C y E. Participa directamente en la generación de energía de las células. Es una combinación de aceites vegetales, aceite de jojoba, manteca de karité, escualeno, algas y vitamina C y E.

Un complejo para el cuidado corporal compuesto por algas aumenta el nivel de hidratación de la piel. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrás unos resultados óptimos si utilizas la crema de día y la crema de ojos de la línea ZEITGARD Racine.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrás unos resultados óptimos si utilizas la crema nutritiva de noche y la crema de ojos de la línea ZEITGARD Racine.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Methyl Glucose Sesquistearate, Cetearyl Isononanoate, Distarch Phosphate, Hydrogenated Coco-Glycerides, Isostearyl Isostearate, Decyl Oleate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Octyldodecanol, Cetearyl Alcohol, Squalane, Glyceryl Stearate, Tocopheryl Acetate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Parfum (Fragrance), Ubiquinone, Disodium EDTA, Hydrolyzed Algin, Maris Aqua (Sea Water), Lecithin, Chlorella Vulgaris Extract, Ascorbyl Palmitate, Benzyl Salicylate, Tocopherol, CI 40800 (Beta-Carotene), Limonene, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Linalool

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydrogenated Coco-Glycerides, Methyl Glucose Sesquistearate, Decyl Oleate, Isostearyl Isostearate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Squalane, Distarch Phosphate, Octyldodecanol, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Cyclopentasiloxane, Tocopheryl Acetate, Phenoxyethanol, Dimethicone Crosspolymer, Ethylhexylglycerin, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Parfum (Fragrance), Lecithin, Citric Acid, Ubiquinone, Chlorella Vulgaris Extract, Hydrolyzed Algin, Tocopherol, CI 40800 (BetaCarotene) Cyclotetrasiloxane, Maris Aqua (Sea Water), Ascorbyl Palmitate, Linalool, Benzyl Salicylate, Geraniol, Citronellol, Limonene, Hexyl Cinnamal

28504 NOMBRE LR ZEITGARD Racine Sérum de colágeno CONTENIDO 30 ml Argumentos para la venta • El colágeno puro estimula la firmeza de la piel • Suministro y absorción intensa de hidratación • Deja la piel con un aspecto liso y fresco

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. Ideal para las pieles cansadas y secas. CARACTERÍSTICAS Este serum intensivo es un producto de colágeno concentrado, que aporta una hidratación intensa a la piel y la ayuda a mantenerla. Da más firmeza y elasticidad, y previene la formación de arrugas. INDICACIONES DE USO Aplíquelo por la mañana en la cara, cuello y escote, después de limpiar su piel y aplicar el tónico facial. Después utilice una crema adecuada para su tipo de piel. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El colágeno es una proteína presente de manera natural en el cuerpo, y que mantiene la piel lisa y elástica. Como ingrediente en muchos cosméticos, el colágeno aporta a la piel hidratación instantánea, dándole fuerza y alisándola. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrás unos efectos óptimos si después utilizas una crema adecuada para tu tipo de piel de la línea ZEITGARD Racine.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Glycerin, Panthenol, Soluble Collagen, Phenoxyethanol, Sodium Citrate, Alcohol denat.,Tris(Tetramethylhydroxypiperidinol) Citrate, CI 60730 (Ext. Violet 2), CI 42090 (Blue 1)

28502 NOMBRE LR ZEITGARD Racine Crema de ojos CONTENIDO 15 ml

Argumentos para la venta Con coenzima Q10 que aporta más energía a las células • Una combinación de vitaminas eficaz para la regeneración natural • El complejo para el cuidado corporal con algas aumenta las propiedades hidratantes GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel. CARACTERÍSTICAS Una suave crema de ojos con coenzima Q10 ideal para la delicada zona del contorno de ojos. Aporta energía y fuerza a esta zona tan delicada de la piel. El complejo de vitaminas ECA refuerza la regeneración natural de la piel, y actúa contra los radicales libres de manera localizada. Alisa y relaja la delicada zona del contorno de ojos. La crema previene de manera activa la formación de arrugas y protege la piel de los daños provocados por la luz solar con un filtro UV.

INDICACIONES DE USO Aplicar todas las noches, de manera localizada, sobre la piel de la zona del contorno de ojos. Dar ligeros golpes sobre la piel hasta que se absorba. Si tiene la piel muy seca, utilice la crema también por la mañana.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrás unos resultados óptimos si utilizas la crema de día y la crema de noche de la línea ZEITGARD Racine.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Coenzima Q10 Durante los últimos años, y gracias a su eficacia, la ubiquinona (también conocida como coenzima Q10) ha empezado a ser tan conocido como la vitamina A, C y E, y todo por su capacidad de atrapar los radicales libres. Un complejo para el cuidado corporal compuesto por algas que aumenta la hidratación de la piel. La vitamina A previene la formación de arrugas La vitamina E protege contra los radicales libres La vitamina C tiene un efecto antioxidante MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Methyl Glucose Sesquistearate, Hydrogenated Coco-Glycerides, Cetearyl, Isononanoate, Decyl Oleate, Isostearyl Isostearate, Distarch Phosphate, Octyldodecanol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Tocopheryl Acetate, Squalane, Dimethicone, Butyrospermum Parkii (Shea)Butter, Phenoxyethanol, Sodium Ascorbyl Phosphate, Retinyl Palmitate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Tocopherol, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Parfum (Fragrance), Hydrolyzed Algin, Ubiquinone, Maris Aqua (Sea Water), Linalool, Chlorella Vulgaris Extract, Limonene, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Geraniol, Benzyl Salicylate

71060 NOMBRE LR ZEITGARD BLUE LIGHT DEFENDER SÉRUM CONTENIDO 30 ml Argumentos de venta • Un sérum inteligente contra el envejecimiento digital • Protección frente a los efectos negativos de la luz azul • Triple efecto • Refleja la luz azul, atrapa los radicales libres y repara la piel CARACTERÍSTICAS El sérum inteligente protege la piel del envejecimiento prematuro por la luz azul. Esta penetra más profundamente en nuestra piel que la conocida radiación UV y está en las pantallas de todos los dispositivos digitales como la televisión, el teléfono móvil, etc. y en la luz del sol. Entre otras cosas, puede desencadenar estrés oxidativo, provocar daños en el ADN y en las células de la piel y, por lo tanto, conducir a un envejecimiento prematuro de la piel, el llamado envejecimiento digital. El LR ZEITGARD BLUE LIGHT DEFENDER Serum con extracto de espirulina y de flor de loto azul protege la piel del envejecimiento digital gracias a un triple efecto: • Refleja la luz azul: El pigmento de color ficocianina que se extrae de la espirulina absorbe la luz azul y reduce los rayos de luz de alta energía reflejándolos como un escudo protector. De esa manera, se consigue una protección ideal frente al envejecimiento prematuro de la piel y sus irritaciones. • Atrapa los radicales libres: El extracto de loto azul es un óptimo

MADE IN GERMANY

captador de radicales y, por lo tanto, contrarresta el estrés oxidativo para una apariencia juvenil y radiante de la piel. • Repara la piel: La enzima fotoliasa contenida en el extracto de espirulina repara el daño celular de la piel causado por la luz azul y evita el desarrollo de arrugas prematuras, lo que reduce significativamente las arrugas existentes. INDICACIONES DE USO Aplicar el sérum una vez por las mañanas de forma uniforme sobre la piel limpia del rostro. Tras aproximadamente un minuto, la piel absorbe el sérum y, a continuación, se puede aplicar el tratamiento habitual de LR sobre el sérum. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El LR ZEITGARD BLUE LIGHT DEFENDER Serum crea un efectivo escudo protector frente al envejecimiento digital y es la base perfecta para el cuidado diario. Como otros productos de cuidado diario están especialmente indicadas la crema de día de Aloe Vera LR ALOE VIA, la crema de día LR ZEITGARD Beauty Diamonds, la LR ZEITGARD Nanogold o la LR ZEITGARD Platinum, dependiendo de las necesidades de la piel. Ya que principalmente nos exponemos a la luz azul por el día, se recomienda utilizar otro sérum por las noches como paso previo a la crema de noche, como, el Serox Instant Result Serum o el LR ZEITGARD Racine Collagen Serum.

INFORMACIÓN DE INTERÉS La espirulina existe desde hace más de 3500 millones de años y se da, sobre todo, en las aguas poco profundas subtropicales y tropicales del sudeste asiático, América Central, África y Australia. El extracto de espirulina contiene principalmente la enzima fotoliasa y el pigmento de color ficocianina. La fotoliasa repara los posibles daños de las células de la piel causados por las radiaciones de luz UV y HEV. La ficocianina protege la piel de nuestro rostro de más daños indirectos absorbiendo la luz azul y reflejándola a modo de escudo protector. La flor de loto azul es el símbolo de la inmortalidad y la eterna juventud. Se considera la flor más sagrada de Egipto, se utilizaba en la medicina egipcia como planta medicinal y era muy popular por su cautivador aroma. Gracias a su potente efecto antioxidante, es el complemento perfecto para el extracto de espirulina en el LR ZEITGARD BLUE LIGHT DEFENDER. El extracto de flor de loto azul neutraliza los radicales libres. De esta manera, el extracto de loto azul contrarresta el estrés oxidativo y sus consecuencias sobre nuestra piel. Además, ofrece una protección celular óptima, es hidratante, alivia las irritaciones de la piel, como el enrojecimiento, y mejora la elasticidad de la piel.

Ingredientes Aqua (Water), Pentylene Glycol, Squalane, Phenoxyethanol, Glycerin, Panthenol, Carbomer, Xanthan Gum, Sucrose, Ethylhexylglycerin, Parfum (Fragrance), Nymphaea Caerulea Flower Extract, Sodium Hydroxide, Spirulina Maxima Extract, Lecithin, Linalool, Potassium Sorbate, Sorbic Acid, CI 42090 (Blue 1)

NANO GOLD DAILY CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Nanogold

Esta linea de cuidado incluye: Crema de día · Crema de noche · Tónico facial INFORMACIÓN

EFECTO

LR ha desarrollado un nuevo tipo de protección contra el envejecimiento relacionado con la exposición solar.

El oro absorbe los rayos UV y la seda actúa como depósito de aminoácidos para reconstruir las estructuras propias de la piel.

Se ha optimizado el efecto cosmético de sustancias primas tan valiosas como el oro y la seda con la ayuda de una nueva nanotecnología. El bioconjugado de oro y seda cuida la piel y absorbe de manera eficaz la dañina radiación UV de la luz natural. De esta manera se reduce visiblemente el envejecimiento debido a una excesiva exposición a la luz solar, también conocido como foto envejecimiento. GRUPO OBJETIVO Para mujeres ... a partir de los 30 ... que quieren prevenir las primeras arrugas ... que quieren proteger su piel del envejecimiento causado por la exposición solar ... que valoran los productos de cuidado facial de calidad INFLUENCIAS MEDIOAMBIENTALES DAÑINAS PARA LA PIEL 1. Los rayos UV pueden llegar sin problemas a las capas de la dermis y la epidermis. 2. Esto daña las sustancias estructurales de la piel. Una de las consecuencias es que se forman radicales libres. 3. Los radicales libres, pueden entre otras cosas, dañar la estructura del colágeno, romper la estructura de la dermis y ocasionar la formación de arrugas causadas por la exposición solar. Este proceso se denomina foto envejecimiento.

El oro se coloca sobre la seda y es transportado hasta las fibras de colágeno. Y al igual que si fuera una red de pescar, rodea la estructura del colágeno y la envuelve como si fuera algodón. EL CONSEJO DE LOS EXPERTOS Los productos que componen la serie Nanogold se complementan entre sí. De esta manera, se consigue un efecto de sinergia muy eficaz. ESTUDIOS En las pruebas¹ de eficacia confirmada: • 97 % confirman que con la crema de día su piel está muy cuidada e hidratada • 89 % confirman que con la crema de noche siente que su piel está más elástica • 76 % confirman que combinando la crema de día y la de noche su piel tiene un aspecto visiblemente más joven ¹ La crema de día y noche de Nanogold ha sido probada en 30 mujeres, entre los 29 y los 43 años, a través del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 4 semanas en junio del 2008.

NANO GOLD DAILY CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Nanogold ABSORBE LOS RAYOS UV DE MANERA EFICAZ La luz del día daña el tejido conjuntivo y la piel envejece.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA

Ya sea en la oficina, de compras o en el coche, la piel está siempre expuesta a los rayos UV. Se forman radicales libres.

Capa córnea Arruga causada por la exposición a la luz solar

Las consecuencias: Fibras de colágeno dañadas, la piel pierde estructura y se forman arrugas.

Epidermis Radicales libres Fibras de colágeno dañadas Dermis

Nanogold y la Seda protege su tejido conjuntivo y ayuda a que su piel se regenere El resultado 1. La primera barrera contra los rayos UV es el Uvinul A+, que convierte la radiación ultravioleta en una inofensiva radiación térmica. 2. El oro absorbe los rayos UV que consiguen atravesar hasta la piel, evitando así la aparición de daños en las delicadas estructuras de la piel.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA

Radiación térmica 1ª barrera Uvinul A+ (en la crema de día)

2ª barrera Nanogold y Seda Estructura cristalina

28182 NOMBRE LR ZEITGARD Nanogold Crema de día CONTENIDO 50 ml

28183 NOMBRE LR ZEITGARD Nanogold Crema de noche CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Previene el envejecimiento prematuro de la piel causado por la exposición a la luz solar • Protege las fibras de colágeno • Protege de rayos UV (FPS 15)

Argumentos para la venta • Previene el envejecimiento prematuro de la piel causado por la exposición a la luz solar • Cuida y regenera la piel durante la noche • Protege las fibras de colágeno

CARACTERÍSTICAS Este producto de cuidado facial es una crema con una textura lujosa y sedosa, ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel causado por la exposición a la luz solar. Cuida y mima la piel durante todo el día. Su combinación de principios activos mantiene la piel elástica durante todo el día. Es perfecto como base para el maquillaje. Con Nanogold, proteínas de seda, el complejo especial Aglycal®, TIMP-Peptiden® y el principio activo Uvinul A plus®*, que protegen de la radiación ultravioleta (FPS 15).

CARACTERÍSTICAS Este producto de cuidado facial es una crema de gran calidad, que cuida y regenera la piel durante la noche. Previene el envejecimiento prematuro de la piel a partir de los 30 años.Para conseguir un resultado perfecto, el mejor complemento para la crema de día es la crema de noche. INDICACIONES DE USO Se recomienda aplicar una cantidad generosa de la crema de noche de Nanogold cada noche, después de limpiar su rostro con el tónico facial de Nanogold. Aplique dando un ligero masaje.

INDICACIONES DE USO Cada mañana después de limpiar su cara, aplique tónico facial Nanogold. La crema de día Nanogold es muy fácil de extender sobre la piel. A continuación puede aplicar maquillaje.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La crema de noche Nanogold y Seda contiene Nanogold y proteínas de seda, así como TIMP-Peptide y el principio activo especial SYN®-COLL**. SYN®-COLL** está basado en un pequeño péptido que estimula la formación de colágeno INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para obtener unos resultados óptimos utilícela en combinación con la crema de día de ZEITGARD de la serie Nanogold.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El Aglycal evita que las estructuras de colágeno dañadas cicatricen de manera descontrolada y se peguen. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Conseguirá que los efectos sean todavía mejores si lo combina con la crema de noche de la serie Nanogold.

** Made by PENTAPHARM Ltd * Marca registrada deBASF AG MADE IN GERMANY

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, Butylene Glycol, Dicaprylyl Carbonate, Olus (Vegetable) Oil, Cetearyl Alcohol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Sodium Stearoyl Glutamate, Dimethicone, Cyclopentasiloxane, Mannitol, Hydrogenated Coco-Glycerides, Tocopheryl Acetate, Carbomer, Silica, Cyclodextrin, Parfum (Fragrance), Glycogen, Titanium Dioxide, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Tocopherol, Dimethicone Crosspolymer, Fibroin, Ethylhexylglycerin, Triethoxycaprylylsilane, Arctostaphylos Uva Ursi Leaf Extract, Cyclotetrasiloxane, Citric Acid, Citrus Paradisi (Grapefruit) Seed Extract, Gold, Acetyl Hexapeptide-20, Hexylene Glycol, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Methyl Glucose Sesquistearate, Olus (Vegetable) Oil, Dicaprylyl Carbonate, Cetearyl Alcohol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Squalane, Glyceryl Stearate, Glycerin, Cyclopentasiloxane, Dimethicone Crosspolymer, Parfum (Fragrance), Xanthan Gum, Tocopheryl Acetate, Fibroin, Phenoxyethanol, Tocopherol, Ethylhexylglycerin, Palmitoyl Tripeptide-5, Cyclotetrasiloxane, Citrus Paradisi (Grapefruit) Seed Extract, Citric Acid, Gold, Acetyl Hexapeptide-20, Hexylene Glycol, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, Alpha-Isomethyl Ionone, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Limonene

NOMBRE LR ZEITGARD Nanogold Tónico facial CONTENIDO 150 ml Argumentos para la venta • Previene el envejecimiento prematuro de la piel • Refresca el rostro después de la limpieza • Una textura muy rica CARACTERÍSTICAS Con su textura extrasuave y rica gracias a las proteínas de seda y el pantenol, este producto de cuidado facial calma y refresca la piel después de la limpieza. TIPO DE APLICACIÓN Utilice el tónico facial a diario, mañana y noche, después de la limpieza. Aplíquelo con un disco de algodón. Páselo con suavidad por su rostro, cuello y escote. Evite la zona del contorno de ojos. Para finalizar póngase la crema de día o noche de Nanogold. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para obtener unos resultados óptimos utilícela en combinación con la crema de día o noche de la serie Nanogold de ZEITGARD. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El pantenol (también conocido como provitamina B5) estimula la formación de células. El pantenol debe estar presente en cualquier producto hidratante, protector y antiedad. Para ver el índice de estudios consulte las hojas de datos sobre Panthenol GDCh, del alemán: Gesellschaft deutscher Chemiker. (Sociedad Alemana de Química)

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Alcohol denat., Sorbitol, Panthenol, Hydrolyzed Silk, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Xanthan Gum, Parfum (Fragrance), Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Gold, Hexylene Glycol, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone

BEAUTY DIAMONDS DAILY CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds

Esta linea de cuidados incluye: Crema de día · Tónico facial · Crema de noche · Crema nutritiva intensiva Aceite Radiant Youth · Crema contorno de ojos INFORMACIÓN LR Health & Beauty combina conocimientos comprobados con productos innovadores. Se ha invertido mucho en el desarrollo de esta nueva fórmula de alta calidad y el resultado ha sido «Beauty Diamonds». Los diamantes son considerados un objeto valioso y exclusivo y se asocian a algunas de las piezas de joyería más lujosas del mundo. LR ha aplicado este exclusivo material a sus productos de cuidado.

Esta serie de productos de cuidado también está enriquecida con un complejo activo denominado «Detoxiquin». Este está compuesto por un extracto de setas y péptidos sintéticos, entre otras cosas. Fomentan el proceso regenerativo de la piel y alisan las arrugas. De esta manera la piel, especialmente la piel madura, está protegida a nivel celular contra factores externos como el estrés. GRUPO OBJETIVO Para mujeres... ... a partir de los 40 años aproximadamente … con piel seca y sensible ... que valoran los productos de cuidado personal de lujo ... que quieren conseguir una piel luminosa ... que quieren reducir las arrugas ... que quieren una piel más elástica

EFECTO La piel madura y sensible necesita cuidados específicos y merece un producto con ingredientes selectos. La serie de productos Beauty Diamonds ayuda a la piel a recuperar su firmeza y su utilización habitual contribuye a suavizar el aspecto de las arrugas. Beauty Diamonds ofrece un cuidado óptimo para la piel madura y castigada. La fórmula de los productos Beauty Diamonds se ha enriquecido con complejos activos especiales: La combinación de principios activos «Diamond Sirt» ayuda a los mecanismos de regeneración de la piel y mejora su aspecto.

ESTUDIOS El Instituto Dermatest GmbH ha probado los productos Beauty Diamonds durante un periodo de 4 semanas de manera independiente. No aparecieron intolerancias a los productos y ayudaron a reducir la profundidad de las arrugas.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES La combinación de péptidos a base de diamantes para pieles maduras ofrece un mecanismo eficaz de protección celular (reparación del ADN). El principio activo antiedad hexapéptido está compuesto por extracto de hongo (de una variedad originaria de China), rico en ácido hialurónico entrecruzado de origen vegetal. Previene el envejecimiento de la piel, estimula la regeneración de las células y protege contra influencias externas como por ejemplo el estrés.

28317 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de día CONTENIDO 50 ml

28302 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Tónico facial CONTENIDO 200 ml

Argumentos para la venta • Alisa visiblemente las arrugas • Aporta una hidratación intensiva, hasta 24 horas • Protege la piel contra el estrés oxidativo

Argumentos para la venta • Elimina los residuos después de la limpieza. • La tez parece visiblemente relajada • Proporciona humedad intensa, hasta 24 horas

CARACTERÍSTICAS Alisa visiblemente las arrugas. Un sistema de protección contra radicales libres duradero, de origen vegetal, que hidrata de manera intensiva, y que aporta vitalidad a la piel durante horas, dejándola fresca y luminosa. No contienen parabenos ni aceites minerales.

CARACTERÍSTICAS Los principios activos de origen marino y vegetal mantienen la piel hidratada durante más tiempo. La piel tendrá un aspecto suave, liso y relajado. Al utilizarlo con la leche limpiadora, la piel absorberá mucho mejor los productos que apliquemos a continuación.

TIPO DE APLICACIÓN Aplicar todas las mañanas después de la leche limpiadora y el tónico facial.

TIPO DE APLICACIÓN Después de haber utilizado la leche limpiadora, eche el tónico facial sobre un disco de algodón y páselo sobre el rostro, cuello y escote. Puede utilizarlo también para refrescar su piel en momentos puntuales. Pulverícelo sobre su maquillaje o su crema de día.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES MatrixylTM mejora la estructura de la piel activando la síntesis de colágeno. Reduce las líneas de expresión y pequeñas arrugas, hidrata y alisa. RadicareTM tiene un efecto antioxidante, que mejora los mecanismos de defensa, evita la formación de radicales libres y refuerza las paredes celulares. Moist 24TM es un factor de hidratación de 24 horas que hidrata la piel de manera intensa. La crema de día también contiene valiosos aceites naturales.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Tensor de la piel (complejo activo de algas y proteínas de trigo macromoleculares) tiene un efecto alisador y reafirmante inmediato. La piel quedará suavemente reafirmada. Moist 24TM (extracto de raíz de gramíneas procedentes de Asia y Australia) es un factor de hidratación intensivo con un efecto de 24 horas que mejora el nivel de hidratación de la piel.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utilizas la crema de noche de la línea Beauty Diamonds obtendrás unos efectos óptimos.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utiliza la leche limpiadora y la crema de día de la serie Beauty Diamonds, los efectos serán todavía mejores

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, C12-15 Alkyl Benzoate, Propylene Glycol, Squalane, Cyclopentasiloxane, Glycerin, Hydroxyethyl Acrylate / Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Phenoxyethanol, Butylene Glycol, Panthenol, Dimethicone Crosspolymer, Hexylene Glycol, Tocopheryl Acetate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopherol, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Polysorbate 60, Fructose, Glucose, Sodium Hydroxide, Cyclotetrasiloxane, Sodium Lactate, Butylphenyl Methylpropional, Carbomer, Coco-Glucoside, Tremella Fuciformis (Mushroom) Extract, Dextrin, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sucrose, Diamond Powder, Urea, Hexyl Nicotinate, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Alanine, Silica, Acetyl sh-Pentapeptide-35, Ferric Hexapeptide-35, Linalool, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Benzyl Salicylate, AlphaIsomethyl Ionone, Limonene, CI 19140 (Yellow 5), CI 14700 (Red 4), CI 17200 (Red 33), CI 15985 (Yellow 6)

Ingredientes Aqua (Water), Propylene Glycol, PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Sorbitol, Glycerin, Panthenol, Hexylene Glycol, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Chondrus Crispus (Carrageenan), Allantoin, Fructose, Phenoxyethanol, Glucose, Alcohol denat., PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Citric Acid, Urea, Ethylhexylglycerin, Dextrin, Sucrose, Glutamic Acid, Alanine, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate

28318 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema de noche CONTENIDO 50 ml

28319 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema contorno de ojos CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • Regenera la piel durante la noche • Alisa la piel • Ayuda a conservar la firmeza y la elasticidad

Argumentos para la venta • Ayuda a suavizar las ojeras y las bolsas de los ojos • Alisa la piel • Suaviza el aspecto de las arrugas

CARACTERÍSTICAS Los valiosos aceites naturales combinados con los eficientes, modernos y biológicos principios activos antiarrugas presentes de manera natural en la piel, cuidan de ella durante la noche. Rejuvenecen la piel dejándola con un aspecto más suave, tenso, liso y vital.

CARACTERÍSTICAS Si lo utiliza de manera habitual alisará la piel del contorno de ojos y evitará la formación de nuevas arrugas. Los principios activos vegetales, marinos y propios de la piel han sido especialmente seleccionados y reducen las bolsas de los ojos. TIPO DE APLICACIÓN En función de sus necesidades aplique el producto 1 o 2 veces al día en la zona del contorno de ojos con suavidad.

TIPO DE APLICACIÓN Aplíquelo cada noche sobre el rostro, cuello y escote después de utilizar la leche limpiadora o el tónico facial. Aplíquelo masajeándolo suavemente sobre la piel.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Eyeliss (una combinación de principios activos formada por 3 sustancias activas) mejora la elasticidad y firmeza de la piel. Al aumentar la circulación linfática las bolsas de los ojos disminuyen.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Questmix H (ceramida y fosfolípido) refuerza y repara la barrera natural de la piel y evita la pérdida de hidratación.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utiliza la leche limpiadora y la crema de día de la serie Beauty Diamonds, los efectos serán todavía mejores.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utiliza el serum intensivo y la crema de día de la serie Beauty Diamonds, los efectos serán todavía mejores.

ESTUDIO El instituto Dermatest GmbH probó la crema de ojos Beauty Diamonds en abril del 2011 en 20 mujeres, todas ellas con más de 50 años. La valoración obtenida durante la encuesta a las usuarias ha dado lugar a los siguientes parámetros: 49,1 % menos ojeras 51,5 % un tono de la piel menos oscuro en la zona de las ojeras 57,6 % menos bolsas en los ojos

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, C12-15 Alkyl Benzoate, Propylene Glycol, Squalane, Cyclopentasiloxane, Glycerin, Hexyldecyl Laurate, Hexyldecanol, Hydroxyethyl Acrylate / Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Phenoxyethanol, Sodium Polyacrylate, Butylene Glycol, Panthenol, Dimethicone Crosspolymer, Hexylene Glycol, Parfum (Fragrance), Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Ethylhexylglycerin, Polysorbate 60, Fructose, Glucose, Sodium Hydroxide, Sodium Lactate, Cyclotetrasiloxane, Carbomer, Coco-Glucoside, Diamond Powder, Ferric Hexapeptide-35, Sucrose, Dextrin, Aspartic Acid, Glutamic Acid, Hexyl Nicotinate, Alanine, Lecithin, Potassium Sorbate, Tremella Fuciformis (Mushroom) Extract, Urea, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sphingolipids, Palmitoyl Tripeptide-1, Sodium Citrate, Ascorbyl Palmitate, Acetyl sh-Pentapeptider-35, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Phospholipids, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Limonene, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, CI 19140 (Yellow 5), CI 14700 (Red 4), CI 17200 (Red 33), CI 15985 (Yellow 6)

Ingredientes Aqua (Water), Cyclopentasiloxane, C12-15 Alkyl Benzoate, Propylene Glycol, Glycerin, Squalane, Olus (Vegetable) Oil, Cyclohexasiloxane, Hydroxyethyl Acrylate / Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Phenoxyethanol, Hexyldecyl Laurate, Hexyldecanol, Butylene Glycol, Panthenol, Hexylene Glycol, Hesperidin Methyl Chalcone, Sodium Polyacrylate, Tocopherol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopheryl Acetate, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Polysorbate 60, Glucose, Fructose, Steareth-20, Sodium Hydroxide, Sodium Lactate, Chlorhexidine Digluconate, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Dipeptide-2, Coco-Glucoside, Carbomer, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Tremella Fuciformis (Mushroom) Extract, Potassium Sorbate, Palmitoyl Tripeptide-1, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Limonene, Dextrin, Urea, Sucrose, Hexyl Nicotinate, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Acetyl sh-Pentapeptide-35, Diamond Powder, Silica, Ferric Hexapeptide-35, CI 14700 (Red 4), CI 15985 (Yellow 6), CI 19140 (Yellow 5), CI 17200 (Red 33)

28320 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Crema nutritiva intensiva CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • Efecto lifting • Suaviza el aspecto de las arrugas • Cuida y mima la piel con intensidad CARACTERÍSTICAS Un cuidado facial que mima la piel de manera intensiva. Con efecto lifting. Suaviza el aspecto de las arrugas. La combinación de ceramida y las Hyaluronic Filling Spheres ® es la clave para la agradable sensación que queda en la piel. TIPO DE APLICACIÓN Esta crema rica e intensiva puede utilizarse por la mañana y por la noche. Incluso entre horas, cuando sienta que su piel necesita un extra de hidratación.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El Dermaxyl es un ingrediente antiedad que ayuda a luchar contra los signos del envejecimiento. Con su combinación de ceramida 2 y mensajeros químicos, alisa las arrugas y repara la barrera protectora de la piel. Estos ingredientes son especialmenteimportantes para la reparación de la piel. Estimulan la comunicación de las células ayudando a minimizar los daños de la piel causados por la edad. Las pequeñas líneas se minimizan, y se previene la aparición de arrugas profundas.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utilizas el tónico facial de la línea Beauty Diamonds obtendrás unos efectos óptimos.

Lipodermol, un complejo de lípidos formado por ácidos grasos, fosfolípidos y vitamina A contribuye a alisar la piel. La vitamina E protege las membranas celulares del estrés oxidativo causado por los radicales libres. Los aceites de escaramujo y pistacho son muy valiosos para las pieles secas.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Dicaprylyl Ether, Ethylhexyl Palmitate, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Dimethicone, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Olus (Vegetable) Oil, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Panthenol, Jojoba Esters, PEG-75 Stearate, Macadamia Integrifolia Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Hexylene Glycol, Sodium Polyacrylate, Xanthan Gum, Pistacia Vera Seed Oil, Steareth-20, Phenoxyethanol, Ceteth-20, Citric Acid, Parfum (Fragrance), Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Ethylhexylglycerin, Glucose, Fructose, Silica, Butylene Glycol, Silica Dimethyl Silylate, Butylphenyl Methylpropional, Polyglycerin-3, Acacia Decurrens Flower Wax, Phospholipids, Isoceth-10, Caprylyl Glycol, Sodium Hyaluronate, Potassium Sorbate, Acetyl sh-Pentapeptide-35, Diamond Powder, Ferric Hexapeptide-35, Tremella Fuciformis (Mushroom) Extract, Dextrin, Urea, Alanine, Sphingolipids, Lecithin, Sodium Citrate, Sucrose, Hexyl Nicotinate, Aspartic Acid, Glutamic Acid, Ascorbyl Palmitate, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Linalool, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Limonene, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, CI 19140 (Yellow 5), CI 14700 (Red 4), CI 17200 (Red 33), CI 15985 (Yellow 6)

28314 NOMBRE LR ZEITGARD Beauty Diamonds Radiant Youth Oil CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • Protección intensiva contra la deshidratación con aceites de excelente calidad • Un producto antienvejecimiento, regenerador y nutritivo con vitamina A, E y F • Aspecto radiante y juvenil gracias a una nutritiva combinación de aceites GRUPO OBJETIVO Mujeres que tienen la piel del rostro seca y quieren cuidarla. La piel madura o dañada debido a las bajas temperaturas también necesita cuidados. Regálate suavidad y una piel aterciopelada. ¡Ha llegado el momento de lucir una piel joven y radiante! CARACTERÍSTICAS Las condiciones ambientales ponen nuestra piel a prueba. Y durante el invierno hay que sumar además los efectos del frío y la calefacción. Es habitual que la piel esté seca y sin fuerza, y tenga un aspecto pálido. Las condiciones del exterior hacen que la piel esté deshidratada y aparezcan arrugas con mayor rapidez. En estos casos, para mantener la piel suave y evitar la formación de arrugas, no llega solo con los cuidados básicos. Sobre todo la piel madura necesita un poco de ayuda para enfrentarse a las adversidades diarias. El aceite LR ZEITGARD Beauty

MADE IN GERMANY

Diamonds Radiant Youth Oil es un producto de cuidado facial antienvejecimiento intensivo y asimismo, el producto ideal para llevar siempre contigo. Es una innovadora combinación de 6 aceites de alta calidad de origen natural, así como de vitaminas cuidadosamente seleccionadas, que además de regenerar la piel agrietada, seca y que ha perdido vitalidad, le da un aspecto radiante. Los aceites de acción profunda cuidan la piel con intensidad y evitan que se deshidrate, gracias a que fortalecen la barrera de lípidos. La piel tiene un aspecto terso, suave y aterciopelado. Las vitaminas A, E y F aportan nutrientes a la piel. Dejan la piel con un aspecto más joven y estimulan su regeneración. La piel adquiere un aspecto más liso y firme. Los aceites nutritivos disminuyen la rugosidad de la piel seca y dejan el cutis con un aspecto joven, radiante y sin imperfecciones. No dejan la piel con brillos. INDICACIONES DE USO Este producto permite tres tipos de aplicaciones: • Aceite antienvejecimiento La base ideal para un cutis luminoso. Limpiar el rostro y extender de 3 a 5 gotas sobre la piel, de día o de noche. Aplicar después de usar los productos de cuidado diario LR ZEITGARD. • Boost de aceite antienvejecimiento Un cuidado extranutritivo para una piel aterciopelada. Añadir varias gotas de aceite al producto que usa habitualmente, de día 80

o de noche, mezclar bien en la palma de la mano y aplicar sobre el rostro. • Máscara con aceite antienvejecimiento Un producto regenerador intensivo y nutritivo para una piel lisa y firme. Extender aprox. 10 gotas de aceite sobre el rostro, el cuello y el escote. Dejar actuar 10 minutos, y masajear o retirar el producto que no haya absorbido la piel INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA La crema de día y la crema de noche LR ZEITGARD Beauty Diamonds son un complemento perfecto si se combinan con el aceite. INFORMACIÓN ADICIONAL Hoy en día, y debido a sus espectaculares propiedades, es impensable prescindir de los aceites en los productos cosméticos. Los diferentes aceites sirven para proteger nuestra piel. La nutren, protegen e hidratan. Cuando se combinan surgen productos de cuidado totalmente equilibrados. En el aceite LR ZEITGARD Beauty Diamonds Radiant Youth Oil usamos aceite de almendras, aceite de argán, aceite de aguacate, aceite de uvas, aceite de nueces de macadamia y aceite de jojoba. Ingredientes Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Macadamia Integrifolia Seed Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Parfum (Fragrance), Linoleic Acid, Linolenic Acid, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Limonene, Benzyl Benzoate, CI 40800 (Beta-Carotene)

PLATI NUM DAILY CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Platinum

Esta linea de cuidados incluye: Crema antiedad · Express Eye Cooler INFORMACIÓN Tener un aspecto cuidado y perfecto ha dejado de ser un sueño exclusivamente femenino. Platinum ofrece productos eficaces y muy fáciles de utilizar. Un eficaz kit exclusivo ideal para utilizar a diario. GRUPO OBJETIVO Un producto exclusivo para las necesidades de la piel de los hombres. Apto para todo tipo de pieles. EFECTO Platinum Matrix-em®: • Es un péptido sintético • Mejora la elasticidad de la piel • Estimula la síntesis de colágeno tipo I y colágeno tipo II • Hidrata la piel • Reduce las arrugas • Reduce las arrugas e hidrata la piel (eficacia comproba da mediante estudios) CERTIFICACIONES Certificado BSB Tercer puesto en la categoría de «Productos cosméticos innovadores» del premio de innovación, cosméticos y materias primas de BSB en 2010 con la fragancia «Platinum von Marcus Schenkenberg» by LR Health & Beauty Systems GmbH. Firmado por Dr. Riedel (BSB) VENTAJAS • Un producto de cuidado eficaz exclusivo para hombres • Utilización rápida y sencilla • El producto adecuado para cada tipo de necesidad • Con Platinum matrixem®

28449 NOMBRE LR ZEITGARD Platinum Crema antiedad CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Previene los signos de la edad en el rostro • Puede mejorar la elasticidad de la piel • Proporciona hidratación y refresca la piel

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES A n t i f l a c i d e z  Platinum matrix-em® estimula la formación de fibras de colágeno en la piel mejorando la elasticidad.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para obtener unos resultados óptimos utilícela en combinación con Express Eye Cooler y Express AntiShine de la serie Platinum.

Hidratación intensa El agua glaciar de los Alpes suizos, el ácido hialurónico y la vitamina E hidratan la piel en profundidad.

CARACTERÍSTICAS Se trata de una crema facial ligera, no grasa y de rápida absorción que puede prevenir la aparición de los signos de la edad en el rostro. Hidrata, refresca y mejora la elasticidad de la piel. Contiene cápsulas de agua glaciar, extracto de cactus, ácido hialurónico y vitamina E.

Anti-irritación del afeitado  Aqua Cacteen®, un extracto de cactus que forma una película sobre la piel, dejándola más suave. Calma la piel irritada por el afeitado.

INDICACIONES DE USO Aplíquelo mañana y noche sobre el rostro limpio, y extiéndalo por la cara y el cuello realizando un ligero masaje.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Glycerin, Decyl Oleate, Dicaprylyl Carbonate, Cetyl Palmitate, Tocopheryl Acetate, Sodium Polyacrylate, Alcohol, Cetearyl Isononanoate, Beheneth-10, Cetearyl Alcohol, Ceteareth-20, Tocopherol, Lecithin, Parfum (Fragrance), Glyceryl Stearate, Hydrogenated Castor Oil, Optunia Ficus-Indica Stem Extract, Sodium Hyaluronate, Phenoxyethanol, Acetyl Tetrapeptide-17, Colloidal Platinum, Silica, Ceteareth-12, Ethylhexylglycerin, Hexylene Glycol, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, Benzoic Acid, Limonene

28450 NOMBRE LR ZEITGARD Platinum Express Eye Cooler CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • Una crema ligera para el rostro de rápida absorción • Suaviza las ojeras y las bolsas de los ojos • Puede alisar las arrugas del rostro CARACTERÍSTICAS Este producto para el rostro alisa las arrugas y refresca la piel. Esta crema ligera, no grasa y de rápida absorción reduce las ojeras y las bolsas de los ojos. Contiene Lum-in-Eye®, con extracto de café verde y ácido hialurónico, que hidrata y refresca la piel. INDICACIONES DE USO Aplíquelo mañana y/o noche en el contorno de ojos dando ligeros golpes sobre la superficie de la piel. Masajearlo con movimientos suaves desde la nariz hasta las sienes.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Suaviza las arrugas y las bolsas de los ojos La fórmula contiene Cytobiol Lumin-Eye, una potente mezcla que dismi nuye la hinchazón de los ojos y aclara la piel de la zona de las ojeras.

Refresca la piel  Crodarom Gree Coffee: un extracto de granos de café sin fermentar que estimula y revitaliza. Alivia los ojos cansados por el sueño.

Alisa las arrugas  Los pigmentos luminosos ayudan a que el aspecto de las arrugas se suavice. El ácido hialurónico y Platinum Matrixem® aportan hidratación a la piel y alisan las pequeñas arrugas de la zona de los ojos.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrá unos resultados óptimos si utiliza la crema antiedad y el Express Anti-Shine de la serie Platinum.

Ingredientes Aqua (Water), Alcohol denat., PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Silica, Sodium Polyacrylate, Butylene Glycol, Caffeine, Titanium Dioxide, Niacinamide, Triethoxycaprylylsilane, Fraxinus Excelsior Bark Extract, Tocopherol, Glycolic Acid, Sodium Hyaluronate, Parfum (Fragrance), Silanetriol, Acetyl Tetrapeptide-17, Colloidal Platinum, Phenoxyethanol, Hexylene Glycol, Ethylhexylglycerin, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, Limonene

SEROX SPECIAL CARE

NOMBRE LR ZEITGARD Serox

Esta linea de cuidado incluye: Eye Pads profesionales · Cuidado antiarrugas · Instant Skin Perfector · Crema de cuidado intensivo · Serum de cuidado intensivo · Lip Optimizer INFORMACIÓN La combinación exclusiva y perfectamente coordinada de ingredientes activos contra las líneas de expresión en los ojos, la frente y el área de la nariz proporciona significativamente más volumen y elasticidad. El Lip Optimizer es un producto especial innovador para un volumen visiblemente mayor.

general, alisa la piel y reduce las arrugas de expresión.

GRUPO OBJETIVO Para mujeres... ... a partir de los 35 años aproximadamente … con arrugas de expresión en la zona de la boca, ojos y frente ... que visitan de manera habitual el salón de belleza y quieren utilizar productos profesionales en casa ... que quieren una piel más lisa ... que quieren reducir las arrugas por falta de hidratación ... que quieren conseguir una piel fresca y luminosa ... que desean un efecto antienvejecimiento visible y visible de inmediato

Los biopolímeros están compuestos por proteínas de almendra y reafirman los contornos del rosto.

EFECTO Argireline® una pequeña proteína que bloquea la liberación de mensajeros químicos de los extremos de los nervios (sinapsis) en las sendas neurales. Así se consigue que el músculo se relaje temporalmente. Las células nerviosas y las células musculares pueden, en cierto modo, comunicarse entre ellas. Relaja los músculos de la cara. Reduce la aparición de arrugas de expresión. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Ameliox® es un complejo liposomal compuesto por carnosine y antioxidantes. Ameliox® se sitúa entre las fibras de colágeno con forma de espiral y garantiza que todas las fibras están alineadas. Además el Ameliox® evita que las fibras de colágeno retrocedan. La piel se mantiene elástica y gana firmeza. Los antioxidantes protegen contra el estrés oxidativo. En

Hyaluronic Filling Spheres® son pequeñas esferas de ácido hialurónico liofilizado. Estas pequeñas esferas se filtran dentro de la piel. Cuando entran en contacto con líquidos, se hinchan y dan volumen a la piel desde el interior.

ESTUDIOS Serox Serum ha sido probado en 30 mujeres, entre los 45 y los 54 años, a través del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 4 semanas. • 93 % confirman que con el serum su piel parece más fresca, luminosa y joven • 89 % confirman que con el serum su piel parece más lisa y firme • 86 % confirman que con la crema su piel está hidratada, fuerte y firme • 86 % confirman que combinando el serum y la crema su piel está más lisa y joven • 76 % de los voluntarios afirman que las arrugas alrededor de los ojos parecen más suaves • 69 % de los voluntarios afirman que las arrugas de la frente parecen más suaves • 69 % de los voluntarios afirman

28235 NOMBRE LR ZEITGARD Serox Eye Pads profesionales CONTENIDO 4 x 2 Pads

28236 NOMBRE LR ZEITGARD Serox Cuidado antiarrugas CONTENIDO 15 ml

Argumentos para la venta • Almohadillas profesionales para ojos, con calidad de salón de belleza • Da un aspecto más liso a las arrugas de expresión • De colágeno liofilizado

Argumentos para la venta • Combate las arrugas de expresión • Con eficaces ingredientes • Eficacia comprobada (Dermatest GmbH)

CARACTERÍSTICAS Las almohadillas para ojos profesionales, y con calidad de salón de belleza, son un producto para el cuidado facial muy innovador. Las moléculas de colágeno ayudan a la piel a retener hidratación, y los propios péptidos de la piel estimulan la regeneración de la piel. Así se reducen las arrugas provocadas por la falta de hidratación, y se lucha contra las arrugas de expresión. Con una solución activa de Argireline®, Gatuline Expression ® y ácido hialurónico. Las almohadillas para los ojos contienen colágeno puro liofilizado, y hay que humedecerlos con la solución activadora.

CARACTERÍSTICAS La crema antiarrugas Serox reduce pequeñas arrugas y arrugas de expresión. Forma una película que refuerza la piel y le da un aspecto más firme. Especial para las pequeñas arrugas en la zona de la boca, ojos y frente. TIPO DE APLICACIÓN La forma del frasco permite aplicar la cantidad necesaria de producto en zonas localizadas de su piel. Mañana y noche durante su ritual de belleza habitual, ponga una gota del concentrado intensivo antiarrugas sobre pequeñas arrugas y de ligeros golpes con los dedos hasta que la piel absorba el producto. Si fuera necesario, aplique más producto a lo largo del día sobre las zonas correspondientes.

INDICACIONES DE USO Presione el envase que contiene el líquido y abra el pack doble cuando las almohadillas estén totalmente humedecidos. Coloque los discos con el lado más liso sobre la piel, y déjelos actuar durante 15 minutos. Después de su utilización la piel quedará con un aspecto más cuidado y fresco. Utilícelos semanalmente.

ESTUDIOS Treinta minutos después del primer tratamiento con la crema antiarrugas de la serie Serox, la profundidad de las arrugas mejoró de media un 27,34 %*. * El rellenador de arrugas se probó en 5 mujeres con edades comprendidas entre los 40 y los 50, durante un periodo de 4 semanas en junio de 2009. Las pruebas fueron realizadas por Dermatest GmbH. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si utiliza la crema de cuidado intensivo y el serum de cuidado intensivo de la serie Serox, los efectos serán todavía mejores.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrá unos resultados óptimos si utiliza la crema de cuidado intensivo y el serum de cuidado intensivo de la serie Serox.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Glycerin, Dimethyl Isosorbide, Sodium Lactate, Acetyl Hexapeptide-8, Acmella Oleracea Extract, Sodium Hyaluronate, Alcohol, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin

Ingredientes Aqua (Water), Butylene Glycol, Silica, Alcohol denat., Alcohol, Titanium Dioxide, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Polystyrene Sulfonate, Parfum (Fragrance), Triethoxycaprylylsilane, Acmella Oleracea Extract, Glycerin, Sodium Hydroxide, Parfum (Fragrance), Caprylyl Glycol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Hyaluronate, Acetyl Hexapeptide-8, Phenoxyethanol, Hexylene Glycol, Ethylhexylglycerin, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate

Ingredientes Collagen Pads: Collagen, Rayon, Paraffin, Hydrogenated Rosin, Hydrogenated Polyisobutene, PPG-15 Stearyl Ether, PEG-40 Sorbitan Peroleate

28250 NOMBRE LR ZEITGARD Serox Instant Skin Perfector CONTENIDO 30 ml Argumentos para la venta Tecnología-Efecto con doble resultado de antienvejecimiento: • Perfección inmediata – La piel adquiere un aspecto más joven en tan solo unos segundos • Perfección duradera – Regeneración de la estructura interior de la piel

GRUPO OBJETIVO Para mujeres a las que sin imporles la edad quieren tener un aspecto radiante. Para todos aquellos que quieren un producto que deje la piel con un aspecto perfecto en tan solo unos segundos y que ayude a eliminar las pequeñas arrugas e imperfecciones. CARACTERÍSTICAS Una piel sin imperfecciones, firme y con pocas arrugas son algunas de las características de la piel joven que ahora podemos mantener o recuperar. Con la edad, el aspecto de la piel cambia. Aparecen más imperfecciones y los poros se dilatan. Asimismo la piel va perdiendo elasticidad y firmeza. Para luchar contra los efectos del paso del tiempo, el perfeccionador Serox Instant Skin Perfector de LR ZEITGARD es el producto ideal para cuidar su piel a diario. La tecnología efecto con doble efecto antienvejecimiento ofrece una perfección instantánea. La piel

adquiere un aspecto más joven en tan solo unos segundos. La fórmula Perfector, suave y con la capacidad de camuflar las imperfecciones, transforma el aspecto de la piel. Minimiza las pequeñas arrugas, las imperfecciones y los poros, y matifica la piel con brillos. Al mismo tiempo ofrece una perfección duradera. Regenera la estructura natural de la piel, día a día. Esto se debe a los principios activos antienvejecimiento Gatuline ® InTense y las Ultra Filling SpheresTM que actúan en profundidad. Ayudan a potenciar la firmeza y elasticidad de la piel, que adquiere un aspecto cada vez más liso y firme. INDICACIONES DE USO El perfeccionador LR ZEITGARD Serox Instant Skin Perfector se puede usar todos los días y a cualquier hora. Empiece usando su crema de día habitual y después extienda una cantidad del tamaño de una nuez del producto perfeccionador Instant Skin Perfector en todo el rostro. Espérese unos segundos y maquíllese tal y como haría normalmente. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para mejorar los efectos recomendamos el siguiente ritual de belleza: Empiece con el sérum LR ZEITGARD Serox Instant Result Serum, después aplique la crema Instant Result Cream y para terminar aplique el perfeccionador Instant Skin Perfector.

INFORMACIÓN ADICIONAL El perfeccionador LR ZEITGARD Serox Instant Skin Perfector contiene dos principios activos antienvejecimiento que actúan en profundidad: Gatuline® In-Tense Es un extracto oleoso concentrado de la planta Spilanthes Acmella, también conocida como paracress. El Gatuline® In-Tense estimula los fibroblastos (células del tejido conectivo) y reorganiza la estructura y el grosor de la dermis. La firmeza y el grosor de la de piel aumentan y ésta tiene un aspecto mucho más luminoso. Ultra Filling SpheresTM Esta tecnología se basa en esferas deshidratadas e interconectadas (compuestas por biopolímeros) que penetran en la capa superficial de la piel (epidermis) y asimilan el agua que se evapora de la capa de piel que se encuentra debajo de esta (dermis). El volumen de las esferas aumenta, lo que hace que la piel tenga un aspecto más firme, liso e hidratado.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Cyclopentasiloxane, Dimethicone Crosspolymer, Dimethicone, Isododecane, Silica, Methyl Methacrylate Crosspolymer, Caprylic/Capric Triglyceride, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Ethylhexyl Palmitate, Cyclotetrasiloxane, Titanium Dioxide, C30-45 Alkyl Cetearyl Dimethicone Crosspolymer, Sodium Stearoyl Glutamate, Triethoxycaprylylsilane, Sodium Hyaluronate, Spilanthes Acmella Flower Extract, Isoceteth-10, Butylene Glycol, Trihydroxystearin, Tocopherol, Glucomannan, CI 77491 (Iron Oxides)

NOMBRE LR ZEITGARD Serox Crema de cuidado intensivo & Serum de cuidado intensivo CONTENIDO Crema de cuidado intensivo, 50 ml Serum de cuidado intensivo, 30 ml Argumentos para la venta • Contiene ingredientes de primera calidad • Da un aspecto más liso a las arrugas de expresión • Eficacia comprobada (Dermatest GmbH) CARACTERÍSTICAS La combinación exclusiva de principios activos del serum y la crema se complementan a la perfección. El serum de cuidado intensivo cuida la piel con la ayuda de principios activos exclusivos. La piel está más elástica y con aspecto más fresco. El serum calma la piel gracias a sus innovadores principios activos, mientras que la crema la deja relajada y lisa. La crema de cuidado intensivo reduce la profundidad de las arrugas de expresión, refuerza la piel y la reafirma. La crema de cuidado intensivo está

compuesta por principios activos únicos, como p. ej. pequeñas esferas de hialurón liofilizado, las denominadas Hyaluronic Spheres®. Su textura rica con manteca de karité la convierte en una crema apta para piel seca.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Obtendrá unos resultados óptimos si utiliza la crema de cuidado intensivo y la crema antiarrugas de la serie Serox

INDICACIONES DE USO Paso 1: Serum de cuidado intensivo Aplique la crema de cuidado intensivo 2 veces al día y después de la limpieza. Masajéela suavemente sobre las arrugas de expresión. Paso 2: Crema de cuidado intensivo Le recomendamos combinar la utilización de la crema de cuidado intensivo con el serum de cuidado intensivo de la serie Serox. Aplique la crema después del serum y masajeando suavemente.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Serum de cuidado intensivo: Aqua (Water), Cyclopentasiloxane, Butylene Glycol, Sucrose Stearate, Dimethicone Crosspolymer, Glycerin, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Seed Extract, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Alcohol, Lauroyl Lysine, Silica, Parfum (Fragrance), Mica, Lecithin, Sodium Hydroxide, Carnosine, Cyclotetrasiloxane, Caprylyl Glycol, Acetyl Hexapeptide-8, Tin Oxide, Tocopherol, Silybum Marianum/Silybum Marianum Fruit Extract, Phenoxyethanol, Hexylene Glycol, Ethylhexylglycerin, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Dextrin, Alanine, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Hexyl Nicotinate, CI 77891 (Titanium Dioxide) Instant Result Cream: Aqua (Water), Octyldodecanol, Butylene Glycol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Ethylhexyl Stearate, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Ethylhexyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Cyclopentasiloxane, Persea Gratissima Oil, Cyclohexasiloxane, Ozokerite, Ceteareth-20, Hexylene Glycol, Cetyl Palmitate, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Seed Extract, Parfum (Fragrance), Xanthan Gum, Tocopherol, Alcohol, Phenoxyethanol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate, Copolymer, Ceteareth-12, Acrylates/C1030 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Polyisobutene, Lecithin, Acetyl Hexapeptide-8, Carnosine, Trihydroxystearin, Sorbitan Oleate, Glucose, Fructose, Coco-Glucoside, Carbomer, Sodium Hyaluronate, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Caprylyl/Capryl Glucoside, Caprylyl Glycol, Dextrin, Urea, Sucrose, Glutamic Acid, Alanine, Hexyl Nicotinate, Aspartic Acid, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxide, Sodium Lactate

28240 NOMBRE LR ZEITGARD Serox Lip Optimizer CONTENIDO 15 ml

Argumentos para la venta • Proporciona un 15% más de volumen* • Labios más sensuales y más cuidados • Visible reducción de las arrugas labiales • Textura rica y nutritiva – fácil de aplicar

GRUPO OBJETIVO Para jóvenes y menos jóvenes– adecuado para todos aquellos que deseen labios con más volumen, protección anti envejecimiento y más cuidado. PROPIEDADES El Lip Optimizer da más volumen y contornos más bellos y definidos para los labios. Esto sucede gracias

a la aparición de nuevas células y el aumento de las células de grasa en la piel de los labios. Además, las esferas rellenantes que contiene son efecto anti-aging. La piel permanece hidratada, dando a los labios un aspecto más lleno y más sensual, y las pequeñas arrugas disminuyen visiblemente. Además, su textura rica y muy nutritiva, con cera de girasol, manteca de karité, vitamina E, equilibran los niveles de hidratación y lípidos naturales que protegen la piel. Los labios tienen un aspecto menos áspero y seco. Es posible que el lip otimizer haga sentir un hormigueo mientras actúa.

SUGERENCIAS DE VENTA CRUZADA El optimizador de labio es el co plemento perfecto para todos los productos de cuidado ZEITGARD. ESTUDIOS Demostrado acción! * • Hasta 15% más del volumen • Reducción visible de las arrugas del labio • Contornos labiables más firmes y hermosos • textura rica y muy nutritiva, fácil de aplicar * Estudio realizado por Dermatest con 10 participantes, durante un período de 4 semanas.

INDICACIONES DE USO Aplicar el ZEITGARD Serox - Lip Booster en kos labios varias veces al día, siempre que sea necesario.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, Glycerin, Ethylhexyl Palmitate, Hydrogenated Vegetable Oil, Jojoba Esters, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Pentylene Glycol, Isohexadecane, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Menthyl Lactate, Squalane, Propylene Glycol, Tocopheryl Acetate, Acacia Decurrens Flower Wax, Magnesium Sulfate, Magnesium Stearate, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Polyisobutene, Hydroxymethoxyphenyl Propylmethylmethoxybenzofuran, Polyglycerin-3, Polysorbate 60, Sodium Hyaluronate, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Menthol, Tripeptide-1, Glucomannan, Methyl Diisopropyl Propionamide, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Trihydroxystearin, Sorbitan Oleate, Caprylyl/Capryl Glucoside, Xanthan Gum, Phenoxyethanol

28091 NOMBRE LR ZEITGARD PowerLift CONTENIDO 30 ml

Argumentos para la venta • Una hidratación intensiva que proporciona más vitalidad a la piel • Favorece la renovación celular de la piel • Suaviza las líneas de expresión y las pequeñas arrugas

GRUPO OBJETIVO • Hombres y mujeres a partir de los 20 años • Para piel seca o sensible CARACTERÍSTICAS Este producto facial antiedad estimula la renovación celular de la piel, al mismo tiempo que la hidrata y revitaliza. Revitaliza y da firmeza a la piel con un doble efecto: Alisa y refresca gracias al ácido hialurónico y los péptidos de avena. Esta crema ligera se absorbe rápidamente hidratando la piel de manera intensiva con ácido hialurónico, extracto de algas y una mezcla de 7 extractos de hierbas.

Es apta para todo tipo de pieles que necesiten más vitalidad, energía y elasticidad Perfecta para llevar de viaje. INDICACIONES DE USO Utilice PowerLift por la mañana y por la noche, y aplíquela de manera homogénea y dando ligeros golpes sobre el rostro. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Su rápido efecto doble incluye un efecto lifting que hidrata gracias al ácido hialurónico, extractos de Reductine y hierbas así como un efecto antiedad que reactiva la regeneración de la piel gracias al Reductine Tocopherol, Lipodermol con vitamina A y E, lecitina y ácidos grasos esenciales de la piel (lípidos). El ácido hialurónico es un principio activo muy potente que aporta volumen a la piel desde el interior y protege las fibras de colágeno y elastina.

ESTUDIOS El instituto Dermatest GmbH probó PowerLift en octubre del 2007 con 30 mujeres de 35 a 45 años. La valorción de las encuestas ha demostrado que la gran mayoría de las voluntarias (83 %) observó que su piel ganaba firmeza. Un 80 % afirmó que sus arrugas tenían un aspecto más suave y un 70 % que su piel tenía un aspecto más vital.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Propylene Glycol, Ethylhexyl Stearate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Decyl Oleate, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Neopentyl Glycol Diheptanoate, Butylene Glycol, Hydroxyethyl Urea, Dimethicone, Isopropyl Palmitate, Sodium Stearoyl Glutamate, Phenoxyethanol, Tocopheryl Acetate, Ammonium Lactate, Sodium Polyacrylate, Sorbitol, Hexylene Glycol, Carbomer, Parfum (Fragrance), Humulus Lupulus (Hops) Cone Extract, Saccharide Hydrolysate, Fructose, Glucose, Sodium Hydroxide, Hydrolyzed Oat Protein, Valeriana Officinalis Rhizome/ Root Extract, Sodium Hyaluronate, Disodium EDTA, Ethylhexylglycerin, Laminaria Digitata Extract, Urea, Foeniculum Vulgare (Fennel) Fruit Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Sodium Benzoate, Viscum Album (Mistletoe) Extract, Dextrin, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Sucrose, Achillea Millefolium Extract, Hexyl Nicotinate, Glutamic Acid, Aspartic Acid, Alanine, Potassium Sorbate, Citric Acid

NAME LR ZEITGARD Anti-Age System Sleeping Mask CONTENIDO 50 ml

Argumentos para la venta • Un producto – tres modos de actuación 1. Proporciona una hidratación intensiva 2. Refuerza la regeneración natural de la piel 3. Efecto antiedad para una piel con un aspecto más joven • Es el complemento perfecto para el cuidado diario a cualquier edad • Utilización rápida y sencilla mientras duerme

GRUPO OBJETIVO Para jóvenes y mayores – es adecuado para todos aquellos que quieren dar a su piel un cuidado extra, que va más allá de sus cuidados diarios habituales. CARACTERÍSTICAS El poderoso aceite de jojoba suministra hidratación intensiva a la piel, y la deja con un aspecto más fresco y radiante. Las bayas Shizandra cuidan la piel y contribuyen a su regeneración natural mientras duerme. Las acreditadas ZEITGARD Filling Spheres ayudan a que el tratamiento antiedad sea eficaz.

INDICACIONES DE USO Aplique el producto dos veces a la semana de manera generosa antes de ir a dormir, y deje que actúe durante la noche. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA La mascarilla es el complemento perfecto para todos los productos de cuidado personal ZEITGARD. SUGERENCIA Utilice el producto 20 minutos antes de irse a la cama – así evitará la aparición de manchas en las sábanas.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Glycerin, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Dimethicone, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Dicaprylyl Ether, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Jojoba Esters, Squalane, Isopropyl Palmitate, Phenoxyethanol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, PEG-75 Stearate, Tocopheryl Acetate, Ethylhexyl Palmitate, Steareth-20, Ceteth-20, Urea, Trehalose, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopherol, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate, Parfum (Fragrance), Algin, Pullulan, Saccharide Hydrolysate, Ethylhexylglycerin, Maltodextrin, Pentylene Glycol, Serine, Acacia Decurrens Flower Wax, Polyglycerin-3, Sodium Hydroxide, Trihydroxystearin, Glyceryl Polyacrylate, Disodium Phosphate, Caprylyl Glycol, Potassium Phosphate, Glucomannan, Linalool

TOP DE VENTAS 27003 & 27001 NOMBRE L-Recapin Shampoo & L-Recapin Tonicum CONTENIDO je 200 ml

Argumentos para la venta • Detiene la pérdida de cabello debida a factores hereditarios • Mejora el volumen del cabello • Eficacia del producto comprobada científicamente GRUPO OBJETIVO Cuidado especial para hombres para evitar la caída del cabello prematura, o debida a factores hereditarios. CARACTERÍSTICAS El champú L-Recapin limpia y cuida con suavidad. Prepara el cabello y el cuero cabelludo para la utilización posterior del tónico L-Recapin. El tónico L-Recapin evita la caída del cabello debida a factores hereditarios estimulando la circulación de las raíces del cabello. Esto ayuda a que el cabello permanezca en la fase de crecimiento y anclado durante más tiempo. INDICACIONES DE USO Antes de aplicar el tónico de L-Recapin, lave su cabello con el champú L-Recapin. Ahora aplique el tónico L-Recapin de manera homogénea sobre todo cabello mojado, ayudándose de la pipeta. Aplíquelo en toda la parte superior del cuero cabelludo. Masajee el tónico realizando movimientos circulares, y déjelo actuar. Para que el tratamiento tenga éxito, tendrá que utilizar el tónico de manera habitual, y durante un tiempo prolongado.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES L-Recapin contiene un complejo activo especial, el Procapil®. Este está compuesto por ácido oleanólico, Apigenin y Biotinyl. Gracias a esta combinación es posible contrarrestar los efectos de la caída del cabello debida a factores hereditarios: • El ácido oleanólico se extrae de las hojas de olivo y reduce la regresión de la raíz del cabello. • Apigenin: es un flavonoido que se obtiene de las frutas cítricas y que estimula la circulación en las raíces del cabello. • Biotinyl-GHK: es una proteína vitami nizada especial que impide la regre sión de la raíz del cabello, alarga la fase de crecimiento de la raíz y refuerza el anclaje del cabello al cuero cabelludo ESTUDIOS A petición de LR, DermaTronnier GmbH ha realizado un estudio sobre el tónico con un periodo de utilización del producto de 4 meses con 20 voluntarios (hombres entre los 21 y 60 años). Resultados del tónico: 76 % de los voluntarios confirman la eficacia del producto, y afirman que el volumen de su cabello ha mejorado. También se pudo comprobar tanto un número mayor de cabellos (volumen del cabello), como un número mayor de cabellos en la fase anágena. También se redujo el porcentaje de cabellos que se encontraban en la fase telógena (fase de reposo del cabello en el ciclo de crecimiento). 91

El estudio comprueba que: • L-Recapin reduce la caída del cabello • La utilización de L-Recapin aumenta el tiempo que los cabellos permanecen en la fase de crecimiento • L-Recapin mejora de manera decisiva el anclaje del cabello • El complejo activo de L-Recapin (Procapil®) protege, refuerza y regenera la raíz del cabello

Champú

Tónico

Epidermis

Dermis Hipodermis

MADE IN GERMANY

Ingredientes L-Recapin Shampoo: Aqua (Water), Disodium Laureth Sulfosuccinate, Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PEG-120 Methyl Glucose Dioleate, Sodium Lauroyl Sarcosinate, Sodium Lauroyl Glutamate, Sodium Chloride, Mentha Piperita Oil, Cetrimonium Chloride, Panthenol, Apigenin, Biotinoyl Tripeptide-1, Butylene Glycol, Oleanolic Acid, Glycoproteine, Polyquaternium-10, Citric Acid, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Tocopherol, Glycerin, Propylene Glycol, Pentylene Glycol, PPG-26-Buteth-26, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Dipotassium Phosphate, Sodium Acetate, Isopropyl Alcohol, Biotin, Limonene Ingredientes L-Recapin Tonicum: Aqua (Water), Alcohol denat., Butylene Glycol, Isopropyl Alcohol, Arginine, Citric Acid, PPG26-Buteth-26, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Apigenin, Oleanolic Acid, Biotinoyl Tripeptide-1

NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Esta gama de cuidados para la piel incluye: Limpieza facial • Crema Facial • Pasta de dientes • Chicles para la Higiene Dental • Champú Anti-Caspa • Gel de Manos • Desodorante Roll-on INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El Microsilver BG™ es plata nanoporosa (polvo de plata y el tamaño medio de las partículas es de aprox. 10 μm) con una superficie similar a la de una esponja (visible solo utilizando un microscopio). Cuenta con una gran superficie activa antimicrobiológica de mucha utilidad en el campo de los productos de la cosmética para la piel, como es el caso de la serie MICROSILVER PLUS.

GRUPO OBJETIVO MICROSILVER PLUS es una serie de cuidados funcionales que contienen un principio activo muy eficaz: Microsilver BGTM. Este ofrece soluciones fiables para problemas cutáneos concretos:

Caspa y cuero capilar irritado

Microsilver BG™ elimina las bacterias y gérmenes que aparecen en la piel, y que encuentran las condiciones ideales para proliferar ante la presencia de heridas e irritaciones en la piel (fuerte multiplicación). El efecto de MICROSILVER se basa en su capacidad de interrumpir e influir en las funciones metabólicas, controladas por las enzimas de los microorganismos de la membrana celular. Favorecen los procesos regenerativos de la piel cuando esta está irritada o dañada

Piel con impurezas

Dientes y encías sensibles Incómodo olor a sudor Piel seca y castigada

Ventajas de MICROSILVER en cosmética: • Es muy eficaz contra bacterias, incluso utilizando poca cantidad • El proceso de fabricación es totalmente físico (sin procesos químicos) • Tiene un efecto duradero sobre la piel. No solo elimina bacterias ya existentes, sino que previene la formación de nuevas MICROSILVER se fabrica siguiendo un proceso patentado.

NOMBRE LR MICROSILVER PLUS EFECTO La combinación especial de principios activos de compuestos de Microsilver, dexpantenol y cinc son el núcleo de cualquier producto de la serie MICROSILVER PLUS*: Microsilver BG™ es conocido por sus propiedades reguladoras y antibacterianas, y el dexpantenol cuida la piel. Combinados con compuestos de cinc específicos, se cubren las necesidades de la piel castigada e irritada de manera localizada. Añadimos un «plus» a cada uno de los productos. Un principio activo adicional especialmente pensado para las necesidades que cubre cada producto, optimizando así su eficacia.

Plata pura

* excepto los chicles para la higiene dental MICROSILVER PLUS

Dexpanthenol

La combinación de principios activos de MICROSILVER PLUS tiene triple acción: • Antibacteriano: Microsilver BG™ reduce las bacterias no deseadas e inhibe la formación de bacterias • Estabiliza: El dexpantenol (provitamina B5) que calma la piel, aporta elasticidad y suavidad • Regenera: Los compuestos de cinc estimulan la regeneración natural de la piel y la cicatrización.

Compuestos de zinc

Piel con impurezas

Para el camino

25000 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Limpieza facial CONTENIDO 150 ml

25051 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Gel de manos CONTENIDO 75 ml

Argumentos para la venta • Limpia en profundidad suavemente • Reduce las impurezas en la piel • No seca la piel

Argumentos para la venta • Una limpieza higiénica para las manos cuando se encuentra fuera de casa • Deja una sensación limpia y fresca en la piel, incluso si no dispone de agua para lavarse • Elimina las bacterias de manera eficaz

GRUPO OBJETIVO Indicado para eliminar impurezas y piel grasa.

GRUPO OBJETIVO Apto para todo tipo de piel.

PROPIEDADES Limpia con suavidad pero de manera intensiva. No seca la piel. Reduce las impurezas y estabiliza las funciones de la piel.

PROPIEDADES El gel de manos MICROSILVER PLUS limpia las manos y es antibacteriano. Dejará sus manos frescas y limpias, incluso si no dispone de agua para lavarse se absorbe con rapidez y no es pegajoso.

TIPO DE APLICACIÓN Lávese la cara, mañana y noche, con la crema limpiadora antibacteriana

TIPO DE APLICACIÓN Ponga una pequeña cantidad sobre las manos y masajéelo.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Microsilver BGTM: reduce bacterias Dexpantenol: hidratante Cinc: regenera Alquil poliglucósidos: aseguran que la limpeza sea especialmente suave.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES MicroSilver BGTM crea una película protectora invisible y antibacteriana. El dexpantenol cuida las manos y las hidrata. El cinc estimula la cicatrización. El complejo de mineral forma una película protectora.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para obtener unos resultados óptimos después utilice la crema facial antibacterial.

INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Si tiene las manos especialmente secas, ásperas y castigadas, le recomendamos la utilización de la crema de manos de la serie MICROSILVER PLUS. Las cuidará y protegerá contra las bacterias. OPINIÓN DEL EXPERTO Especialmente indicado para limpiarse con rapidez cuando se encuentra fuera de casa (también sin agua).

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), MIPA-Laureth Sulfate, Acrylates Copolymer, Sodium Sweetalmondamphoacetate, Disodium Cocoyl Glutamate, Panthenol, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Silver, Zinc PCA, Parfum (Fragrance), Glycol Distearate, Cocamidopropyl Betaine, Xanthan Gum, Salicylic Acid, Sodium Laureth Sulfate, PEG-35 Castor Oil, Citric Acid, Propylene Glycol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Tocopherol, Bisabolol, Ascorbyl Palmitate, Niacinamide, Lecithin, Sodium Shale Oil Sulfonate, Cocamide Mea, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxide, Methylpropanediol, Caprylhydroxamic Acid, Sodium Benzoate, Limonene, Linalool

Ingredientes Aqua (Water), Alcohol denat., Panthenol, Smithsonite Extract, Glycerin, Allantoin, Silver, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Caprylyl Glycol, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin

25001 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Crema facial CONTENIDO 50 ml Argumentos para la venta • Una tolerancia cutánea excepcional, incluso en las pieles muy castigadas o con tendencia a sufrir acné • Reducción significante de la cantidad de sebo en la piel • Una mejora visible del aspecto de la piel GRUPO OBJETIVO Indicado para eliminar impurezas y la piel grasa. CARACTERÍSTICAS La crema facial reduce las infecciones, impurezas y evita la aparición de impurezas. Calma y refresca la piel, y afina los poros. No engrasa, no es pegajosa y se absorbe con rapidez INDICACIONES DE USO Utilice la crema facial MICROSILVER PLUS a diario, mañana y noche. Extiéndala de manera homogénea sobre la piel limpia.

Piel con impurezas

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES • Microsilver BG™: reduce las bacterias y previene la aparición de nuevas impurezas • Dexpantenol: calma y cuida la piel • Cinc: cicatriza y regenera • Defensil: calma la piel, alivia las irritaciones y es antiinflamatorio ESTUDIOS Los estudios han comprobado una gran reducción de la grasa de la piel*

el instituto Dermatest GmbH. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA El cuidado facial de MICROSILVER PLUS es un concepto para la limpieza y el cuidado de la piel, cuyos productos se complementan entre sí a la perfección. Antes de utilizar la crema, y para que los resultados sean óptimos, limpiar antes bien el rostro con la crema limpiadora antibacteriana.

* Crema facial antibacteriana probada en 20 personas con edades comprendidas entre los 16-24 años. Utilizaron la crema a diario durante un periodo de 6 semanas en noviembre de 2010. El estudio fue realizado por el instituto Dermatest GmbH. • Una mejora visible del estado de la piel con acné** • Reduce las espinillas en aprox. 24 %, las pápulas en aprox. 30 %, las pústulas en aprox. 29 %** • Una tolerancia cutánea excepcional, incluso en piel sensible o irritada** ** Crema facial antibacteriana probada en 30 pacientes con acné en edades comprendidas entre los 1325 años. Utilizaron la crema facial de manera diaria durante un periodo de tiempo de 6 semanas en noviembre de 2010. El estudio fue realizado por

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), Coco-Caprylate/Caprate, Propylene Glycol, C12-15 Alkyl Benzoate, Squalane, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Panthenol, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Tocopheryl Acetate, Octyldodecanol, Silver, Zinc Oxide, Echium Plantagineum Seed Oil, Cardiospermum Halicacabum Flower/Leaf/Vine Extract, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil Unsaponifiables, Acrylates/ C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Dimethicone Crosspolymer, Polysorbate 60, Cyclotetrasiloxane, Tocopherol

Producto patentado*

25090 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Pasta de dientes CONTENIDO 75 ml

Argumentos para la venta • Previene las caries y la placa • Previene la gingivitis • Contiene mineral hydroxyapatita (mineral apatito) que refuerza el esmalte dental GRUPO OBJETIVO Pensado para quienes tienen los dientes dañados, encías sensibles o mal aliento. CARACTERÍSTICAS Un producto de higiene dental para limpiar y cuidar los dientes y las encías sensibles. Previene las caries, la placa y la gingivitis (ParodontoseProphylaxe) y reduce el mal aliento. INDICACIONES DE USO Límpiese los dientes mañana y noche, o cuando lo necesite, durante al menos 2 minutos. Otros consejos para su utilización: Reducir el mal aliento: Ponga una pequeña cantidad de pasta de diente MICROSILVER PLUS sobre su lengua y déjelo actuar. Actúa como un enjuague bucal y combate las bacterias responsables del mal aliento. Aclare la boca muy bien. Para limpiar los espacios entre los dientes: Ponga la pasta de dientes MICROSILVER PLUS sobre el cepillo de dientes interdental y limpie las zonas sensibles situadas entre los dientes, dejándolo actuar durante unos minutos, y aclare. 1

Patent-Nr.: DE 10 2010 063 720

MADE IN GERMANY

Dientes y encías sensibles

Para fortalecer las encías: Masajee una pequeña cantidad de pasta de dientes MICROSILVER PLUS sobre las encías con la ayuda del cepillo interdental y déjelo actuar.

INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES • Parodontose-Prophylaxe • Microsilver BG™: reduce las bacterias en la cavidad bucal • Dexpantenol: calma y cuida los dientes y encías sensibles • Zinc: estimula la curación de las encías inflamadas y la mucosa bucal • Mineral hydroxyapatita : mineral apatito que refuerza el esmalte dental, repara la superficie áspera de los dientes, y mantiene los dientes fuertes y sanos. ESTUDIOS Eficacia comprobada: 90 % de los voluntarios afirman que estabilizo sus encías* *Se comprobó la pasta de dientes en 10 mujeres y hombres con edades comprendidas entre los 18 y los 72 años. El estudio fue realizado por el instituto Dermatest GmbH durante un periodo de 4 semanas en abril de 2006. Disminuye la inflamación y el sangrado de las encías en un 16,67 %* *Se comprobó la pasta de dientes antibacteriana en 30 personas con edades comprendidas entre los 21-65 años. Utilizaron la pasta de dientes de manera diaria durante un periodo de tiempo de 4 semanas en noviembre de 2010. El estudio fue realizado por el instituto Dermatest GmbH. 96

CERTIFICACIONES Presentado para registro de patente: N. º de patente: DE 10 2010 063 720.3-43 INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Con la pasta de dientes y los chicles para la higiene dental de MICROSILVER PLUS LR ofrece un programa de higiene y protección dental completo, con el que conseguirá unos dientes y encías sanos. Los productos contienen el principio activo MICROSILVER, que ayuda a reducir las bacterias responsables de los problemas dentales.Recomendado para una profilaxis eficaz durante todo el día: MAÑANA

TARDE

NOCHE

Ingredientes Aqua (Water), Sorbitol, Hydrated Silica, Calcium Hydroxyapatite, Glycerin, Panthenol, Sodium C14-16 Olefin Sulfonate, Sodium Monofluorophosphate, Cellulose Gum, Aroma (Flavor), Zinc Chloride, Silver, Lauryl Glucoside, Sodium Saccharin, Sodium Hydroxide, Citric Acid, Limonene, Lactoferrin, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, CI 77891 (Titanium Dioxide)

Producto patentado*

25091 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Chicles de cuidado dental CONTENIDO 10 x 1,4 g Argumentos para la venta • Perfecto para llevar de viaje y completar su ritual de higiene dental • Previene las caries y mantiene el aliento fresco • Mucho más eficaz que los chicles para la higiene dental habituales GRUPO OBJETIVO Está indicado para todos los grupos de edad (se recomienda empezar a utilizarlo a partir de los 6 años de edad). CARACTERÍSTICAS Este producto de higiene dental sin azúcar inhibe las caries y evita la placa dental. Disminuye la formación de placa. INDICACIONES DE USO Mastíquelo después de comer o entre horas durante 5 minutos. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Combina los increíbles efectos de MICROSILVER con principios activos para la higiene dental comprobados. Microsilver BG™ reduce las bacterias bucales. El erythritol, xylitol, sorbitol y el maltitol evitan que las bacterias se propaguen. ESTUDIOS El chicle para la higiene dental MICROSILVER PLUS reduce de manera eficaz las bacterias responsables de

Patent-Nr.: EP 2 585 029 B1

Dientes y encías sensibles

las caries, la placa, el mal aliento y otro tipo de problemas (estreptococo y lactobacilos). Comprobado*: El doble de eficaz que los chicles para la higiene dental habituales. Más rápido: En poco tiempo reduce más bacterias que los productos de la competencia. Eficaz: Elimina las bacterias el doble de rápido. Los chicles para la higiene dental MICROSILVER PLUS reducen las bacterias** en un 83 %, sin embargo los chicles para la higiene dental habituales solo reducen las bacterias en un 40-60%. Más duradero: Más eficaz que los chicles para la higiene dental habituales. * Han sido probados en 20 personas, entre los 26 y los 54 años por el Instituto Dermatest GmbH ** Referido a la bacteria estreptococo. Los chicles para la higiene dental han sido probados en 20 personas, entre los 26 y los 54 años, a través del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 2 días en febrero de 2010.

encías sanos. Los productos contienen el principio activo MICROSILVER , que ayuda a reducir las bacterias responsables de los problemas dentales. Recomendado para una profilaxis eficaz durante todo el día:

MAÑANA

TARDE

NOCHE

CERTIFICACIONES Presentado para registro de patente: N. º de patente: DE 10 2010 030 546 A1 INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Con la pasta de dientes y los chicles para la higiene dental de MICROSILVER PLUS LR ofrece un programa de higiene y protección dental completo, con el que conseguirá unos dientes y

MADE IN GERMANY

Ingredientes Gum Base, Xylitol, Erythritol, Maltitol, Sorbitol, Aroma (Flavor), Acacia Senegal Gum, Menthol, Titanium Dioxide, Lecithin, Glycerin, Silver, Limonene, CI 42090 (Blue 1)

25072 NAME LR MICROSILVER PLUS Champú anticaspa CONTENIDO 150 ml

Argumentos para la venta • Triple efecto: antibacteriano, regula y estabiliza • Combate la caspa y previene su aparición • Cuida el cabello y calma el cuero cabelludo

GRUPO OBJETIVO Para cabello con caspa. Para el cuero cabelludo seco y con picor CARACTERÍSTICAS Limpia con suavidad, combate la caspa y previene su aparición. Cuida el cabello y calma el cuero cabelludo. Indicado para el cuero cabelludo sensible.

Caspa y cuero capilar irritado

INDICACIONES DE USO Masajee una pequeña cantidad del champú en el cabello mojado, déjelo actuar y aclárelo con abundante agua templada. Gracias a su fórmula suave el champú se puede utilizar a diario para evitar que aparezca de nuevo caspa. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES • Microsilver BG™: crea una barrera protectora antibacterias en el cuero cabelludo • Dexpanthol: calma el cuero cabelludo seco e irritado • Cinc: estimula la cicatrización • Octopirox: un conocido principio activo anticaspa

ESTUDIOS • 100 % confirman que parece formarse menos caspa* • 80 % confirman que el cuero cabelludo parece menos seco e irritado* * Se comprobó el champú anticaspa en 10 hombres, entre los 22 y los 56 años, através del Instituto Dermatest GmbH y de abril a junio de 2008. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA En caso de piel seca o irritada recomendamos utilizar una emulsión corporal de la serie MICROSILVER PLUS, o si tiene zonas especialmente secas y castigadas, la crema universal para un tratamiento agudo.

MADE IN GERMANY

Ingredientes Aqua (Water), MIPA-Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Zinc PCA, Acrylates Copolymer, Citric Acid, Disodium Lauryl Sulfosuccinate, Potassium Undecylenoyl Hydrolyzed Wheat Protein, Sodium Lauroyl, Glutamate, Glycol Distearate, Piroctone Olamine, Panthenol, Glycerin, Disodium Cocoyl Glutamate, Silver, Parfum (Fragrance), Sodium Hydroxide, Polyquaternium-10, Sodium Chloride, Menthol, Potassium Chloride, Laureth-4, Propylene Glycol, Linalool, Limonene, Sodium Benzoate, Sodium Acetate, Isopropyl Alcohol

25022 NOMBRE LR MICROSILVER PLUS Deo Roll-on CONTENIDO 50 ml Argumentos para la venta • 24 hora de protección contra el olor a sudor • Impide la formación de las bacterias responsables del mal olor GRUPO OBJETIVO Indicado para todo tipo de pieles (incluso pieles sensibles) CARACTERÍSTICAS El roll-on desodorante LR MICROSILVER PLUS tiene tres efectos: antibacteriano, regulador y estabilizador. Un desodorante de protección confiable contra el olor a sudor por hasta 24 horas. Gracias a la combinación de Microsilver y talco, se evitan las sales de alcohol y aluminio.

Incómodo olor a sudor

INDICACIONES DE USO Aplíquelo en las axilas por la mañana, y después de ducharse. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES • Microsilver BG : impide la aparición de las bacterias causantes del olor a sudor • Dexpantenol: cuida y calma la delicada piel de las axilas • Sal de cinc: neutraliza los olores • Talco: atrapa el sudor y reduce la aparición de manchas de sudor

ESTUDIOS • 80 % confirman que ya no hay olores molestos* • 80 % confirman que ya no aparecen irritaciones en la piel* * Se probó el desodorante roll-on en 20 personas, entre los 25 y los 76 años, através del Instituto Dermatest GmbH y durante un periodo de 4 semanas en abril de 2010. INDICACIONES PARA LA VENTA CRUZADA Para la limpieza diaria de la piel seca y castigada recomendamos utilizar el gel de ducha suave de la serie MICROSILVER PLUS.

MADE IN GERMANY

Axila infestada de bacterias y olor desagradable.

Axila fresca y libre de bacterias

Ingredientes Aqua (Water), Dimethicone, Triethyl Citrate, Talc, Propylene Glycol, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Dicaprylyl Carbonate, Steareth-2, Ceteareth-12, Steareth-21, Stearyl Alcohol, Panthenol, Ceteareth-20, Silver, Zinc Ricinoleate, Lysine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Xanthan Gum, Distearyl Ether, Citric Acid, Methylpropanediol, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Caprylhydroxamic Acid, Potassium Sorbate, Limonene, Linalool

5. 3. 4. 6.

7. 8.

3456789 6 26.03.2022

1. DENOMINACIÓN DE VENTA Representa la denominación de venta del producto en el idioma del país correspondiente. 2. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Da información sobre los ingredientes y sus cantidades. En el producto, el ingrediente que aparece en primer lugar es el que está presente en una concentración mayor en el producto, y el último ingrediente es el que está presente en una concentración menor en el producto. 3. VOLUMEN DE CONTENIDO Muestra la cantidad de contenido del producto en el paquete.

4. PAÍS DE FABRICACIÓN Representa el país en el que se fabricó el producto. 5. SELLO EAC EAC es la abreviatura de Eurasian Conformity = certificado de conformidad EAC. Los productos aptos para comercializar obtienen la marca EAC y el fabricante/proveedor garantiza así que se ha sometido al producto a todos los procedimientos de conformidad necesarios en uno de los países miembro de la Unión Aduanera. De esta manera el producto cumple todos los requisitos técnicos prescritos en los estados de la Unión Aduanera Rusia/Bielorrusia/Kazajstán.

6. INFORMACIÓN SOBRE EL FABRICANTE Informa sobre la puesta en circulación y la localización de la empresa. 7. CADUCIDAD DEL PRODUCTO Muestra la fecha en la que se debe consumir preferentemente el producto. 8. NÚMERO DE LOTE Los números de lote sirven para identificar los productos de manera clara. De esta manera se garantiza y documenta la completa rastreabilidad de un lote de productos.

Encontrará información más detallada y actual sobre los ingredientes en la base de datos oficial INCI de la asociación industrial de productos de cosmética corporal y detergentes (del alemán: http://www.haut.de/service/inci

100