AUTO-BAAR 2016
6
7
Zuger Presse · Zugerbieter · Mittwoch, 7. September 2016 · Nr. 34
Neuheiten und Sondermodelle auf einen Blick
Ausstellung
# Auto Iten Sihlbrugg Opel: Astra K Alfa Romeo: Giulia Jeep: Grand Cherokee Overland Cadillac: XT5, CT6
# Centralgarage Binzegger Auto AG Nissan: Qashqai, Juke Subaru: Levorg 2017, Forester Luxury
14 Autospezialisten sind dabei: Der Zuger Auto-Event ist jetzt noch grösser
# Camper Brühwiler Dethleffs: Trend I7075
# Neufeldgarage Remo Binzegger Kia: Sportage, Sondermodelle Swiss Champion Suzuki: Balleno, Sondermodelle Sergio Cellano
# Autohaus Häcki Seat: Ateca, Alhambra mit DSG und Allrad # Garage Andermatt AG Baar Hyundai: i20 Active, i20 Go! mit 1,0-l-Turbobenziner, Nutzfahrzeuge H350
# Garage M. Hegglin AG Peugeot: 2008, Traveller
# Auto Wild AG Renault: Megane, Talisman Dacia: die bekannte Palette
# Garage Strickler AG Škoda: Neuer Superb Kombi, Octavia Kombi 2.0 TDI, RS 4x4
# Hüsser und Palkoska AG Volvo: XC90 T8, V60CC AWD
# Garage-Reichlin AG Toyota: RAV4 Hybrid, neuer Prius Lexus: RX, RC F # Bavaria Auto AG BMW: X1, M2 Coupé, i3 Mini: Mini Cabrio
# Auto Hotz AG Honda: Jazz, HR-V
# Garage Grienbach AG Citroën: Space Tourer Mitsubishi: Outlander PHEV
Anzeigen
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzE1sAAA-Q3pcg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzNAMAsThuAQ8AAAA=</wm>
Karossen, Pneus und PS: Am Wochenende laden die Garagisten zur Auto-Baar. Neu gibt es an der gemeinsamen Herbstausstellung aller Baarer Markenvertreter erstmals auch Wohnmobile zu entdecken. Was als ein enthusiastisches Experiment begonnen hat, ist mittlerweile zu einer Institution in der Branche geworden: Zum vierten Mal läutet die Auto-Baar dieses Jahr bereits den Zuger Autoherbst ein: «Wir sind auch dieses Jahr wieder mit vollem Elan bei der Sache», versichert Peter Reichlin, Mitinitiant des Anlasses. Dass der Schwung tatsächlich nicht abbricht, beweist die Tatsache, dass die Baarer Garagisten heuer einen weiteren Aussteller mit an Bord ziehen konnten: Camper Brühwiler in Blickensdorf. So gibt es an der Auto-Baar also erstmals auch Wohnmobile zu sehen.
Es gibt zudem viele weitere Attraktionen zu entdecken Das Traditionsunternehmen, das vor kurzem in die Hände von Thomas Lengen überging, ist offizieller Vertreter der Marke Dethleffs. «Wir freuen uns, uns für diesen Event den Garagisten anzuschliessen und unsere modernen und in frechen Farben daherkommenden Modelle einem grossen Publikum zu präsentieren», so Lengen. «Wohnmobile
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzGxtAAAh9zpog8AAAA=</wm>
Nutzfahrzeuge
Service
Service
Garage Strickler AG, 6340 Baar www.garagestrickler.ch / e-mail: info@garagestrickler.ch
Verkauf: Zugerstrasse 14, 6340 Baar Telefon: 041 761 77 55
s Diese de enen Wo c h
Sie öffnen ihre Garagen und Werkstätten: Die 14 Baarer Autospezialisten freuen sich auf viele Besucher und interessante Begegnungen. und Autos – das passt!», findet man auch seitens der Autospezialisten. «Die Auto-Baar wird damit um eine neue Facette bereichert», so Ivan Strickler, Mitinitiant des Anlasses. Die kantonale Automeile vom Grienbach bis nach Sihlbrugg öffnet – wie immer – am zweiten Septemberwochenende ihre Türen. Am Samstag und Sonntag, 10. und 11. September, sind also 14 Betriebe parat, und halten das Neueste aus 23 Marken für die Besucher bereit – alle bei sich an den jeweils gewohnten Standorten. Am Samstag von 9 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 16 Uhr.
Aber von wegen nur Autos im Kopf: Für die diesjährige Ausgabe ihrer Herbstausstellung haben sich die Baarer Garagisten etwas ganz Besonderes ausgedacht. Denn sie wissen: Die Gemeinde Baar hat noch einiges mehr zu bieten. Wer hat zum Beispiel schon den original Baarer Knobli probiert? Oder sich von einem hiesigen Fotografen einen professionellen Fotostreifen erstellen lassen? Motor ist ja übrigens auch auf Zweirädern angesagt; schon mal E-Bike gefahren? Auch die Stars des EVZ geben sich die Ehre, die ersten Guggen-Klänge gibt es auf die Ohren, und
noch vieles mehr. Ganz unter dem Motto «Von Baar für Baar» wartet auf die Besucher im Rahmenprogramm der AutoBaar 2016 also ein kunterbunter, facettenreicher Mix aus dem hiesigen Gewerbe und den Vereinen.
Der gesamte Automarkt auf einen Blick Alle Details und sämtliche Neuigkeiten rund um die AutoBaar entnimmt man im Übrigen dem nagelneuen Webauftritt unter www.auto-baar.ch. Dort findet man zum Beispiel auch alles zum grossen Wettbewerb, bei dem es attraktive
Anzeigen
Foto Daniel Frischherz
Preise im Wert von über 2000 Franken zu gewinnen gibt. Und noch was ist neu: Durch die Verlinkung mit einer Applikation des Sponsoring-Partners Autoscout 24 ist es möglich, den gesamten Automarkt auf dem Platz Baar ganz leicht und betriebsübergreifend zu durchforsten. In diesem Sinne freuen sich die lokalen Markenspezialisten auf viele Besucher und interessante Begegnungen.
GARAGE
BAAR ZG
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwszA0MwQADyzQLQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzExNwYAgSi4qw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzNAQAEq0Knw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLoQ6AMAxF0S9ied3avY5KMrcgCB5D0Py_guAQ1507RljC19LXvW8hkMYJVGWJXGtSY4hKYsmBBs8QneFKE_iPH-YUraYE3Y3Eu9_n9QAEtn39ZQAAAA==</wm> <wm>10CE3KoQ6EMBAE0C-imdm2OywrSR05cTl_hqD5fwVBIZ5725a94LGOz298k2BoguBkmntpXcnGomqJQBhYF7KpBu_y_n_rAmE0l2ZHzFA59-MC7Q0n0WYAAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8t7WbiuVBEcQBD9D0Py_IuAQ19ycdQ1L-JqX7Vj2IOhNUDsrQ2GpwYPK1EoO9MwMlonIWtCr_7wARsLHawQU1kEIVbQNNx8s4Pdo0HSf1wPkZ9pwgAAAAA==</wm>
Verkauf:
Langgasse 6
Reparatur-Annahme: Langgasse 6 Ersatzteillager: Langgasse 6
Auto-Baar 2016, bei sämtlichen Baarer Markenvertretern: Am Samstag, 10. September, von 9 bis 17 Uhr, und am Sonntag, 11. September, von 10 bis 16 Uhr. Infos: www.auto-baar.ch
Tel. 041 761 23 44 Fax 041 761 23 43 041 761 12 22 041 761 68 82
Reto Huber <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzExNwIAFxi_3A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzNAIAqPwDBg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtL9_a0clmSMIgscQNPdXJDjEc29dsxb5LGM7xp4q2n0SJx2J1gqrp1KLG1K6BEQ5SxDSOvH7J83DSIQaUdUMWp7rfgFjG21iZgAAAA==</wm> <wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmSnbllJJ1m0QBI8haO6vIDjEzzO_99SCr6Wte9uSYPgAh1FSzEpVT1YWHyURCAHHGUGpk2j8_kNfAAKoIkY3j3Kf1wNRS_D7ZgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAwF0C9iue26PqgkcwuC4DEEzf8rCA5x3BkjW8Fn6evetyRQ2AQTCU9WLdIsSahY5UQgGCQzoukbVX7_eG9Uc2IoO-ARXu7zegBjJKkqZgAAAA==</wm>
ndo 14 S ta k e n r 2 3 Ma ent e in e v ar .ch uto Ba -Ba ar Auto ook .com /A b e c fa
Martina Andermatt
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-1XUclmSMIgscQNPdXJDjEc29d0wo-y9iOsSfB3iY0NUSKe1FrSWVpVRIdIaDOCFOjd_39M7SyRxWIWiUZ5uW57hfAwGhlZgAAAA==</wm> <wm>10CFXKKw6AQAwFwBPR9PXLUknWbRAEjyFo7q9IcIhxM0Y58Wft29H3AqPlxMmBKIkg8ywYKFWKG4cwdIEJm7vPv38KZhWEpGVmE3UoPdf9AiyO_SFmAAAA</wm>
Auto Wild AG Baar-Zug Sihlbruggstrasse 112, 6340 Baar Telefon 041 766 12 12 www.auto-wild.ch
r –17 Uh Sept 9 16 Uhr . 0 1 a – S ept 10 ie b e o 11r. S S 14 B e t rte
Werkstatt: Altgasse 66, 6340 Baar Telefon: 041 761 77 44
GARAGE GRIENBACH AG
Termine im Überblick
Grosser Wettbewerb
Auf Tuchfühlung: Testen ist erwünscht
Abschalten in einer einzigartigen Umgebung
Bereits zum vierten Mal öffnet am Samstag und Sonntag, 10. und 11. September, die Auto-Baar – mit 14 Betrieben und 23 Marken. Mit Camper Brühwiler ist heuer erstmals auch das Wohnmobilsegment vertreten. Am Samstag haben sämtliche Spezialisten von 9 bis 17 Uhr ihre Türen geöffnet, am Sonntag schliesslich von 10 bis 16 Uhr. Wo? Bei sämtlichen teilnehmenden Betrieben an ihrem gewohnten Standorten (siehe Lageplan) – Zirkulieren erlaubt! Testen und vergleichen Sie die aktuellen Auto-Highlights, stossen Sie an in den diversen Festwirtschaften und entdecken Sie die vielen Facetten der Gemeinde: mit dem Rahmenprogramm unter dem Motto «Von Baar für Baar». mar Alle Infos auf der neuen Homepage unter www.auto-baar.ch und auf www.facebook.com/AutoBaar.
Oder wie wäre es mit einem Gourmet-Schmaus zu zweit? Mit dem 1. Preis dürfen die Gewinner ein Wochenende zu zweit in einem einzigartigen Refugium oberhalb der Lenzerheide verbringen. Im Weiler Sporz auf 1600 Höhenmetern
s Diese en Im «Guarda Val» kann man bei Wellness zu zweit entspannen. Wo c h
dürfen sie im rustikalen und gleichzeitig topmodernen Maiensässhotel Guarda Val zweimal übernachten. Sie erhalten Zutritt zu Bergbahnen und Wellness-Angeboten und pro-
ende
pd
fitieren von einem exklusiven Gourmet-Angebot. Als 2. Preis winkt ein nagelneues Smartphone: Mit dem Samsung Galaxy S7 edge mit 32 Gigabite Speicher ist man stets erreich-
www.grienbach.ch
info@grienbach.ch
bar und verfügt über die neuesten Smartphone-Technologien. Tolle Fotos mit der 12-Megapixel-Kamera sind garantiert. Nicht minder attraktiv ist schliesslich der 3. Preis: Ein Schmaus für Augen und Gaumen: Zu zweit oder mit Freunden geniesst man ein feines Dinner in einem der Zuger Gourmettempel auf unsere Kosten.
Tolle Preise im Wert von über 2000 Franken warten auf die Besucher. Die Teilnahmekarten liegen während der Ausstellung bei allen 14 teilnehmenden Betrieben auf. Dabei sein und gewinnen: Denn an der vierten Ausgabe des Zuger Auto-Events im Herbst warten nicht nur die aktuellen Auto-Highlights aus 23 Marken auf die Besucher. Es gibt auch tolle Preise abzustauben.
Franz-Rittmeyer - Weg 5 6300 Zug Telefon 041 761 70 65
Die Chance an den Austellungstagen ergreifen Die Wettbewerbstalons liegen bei sämtlichen teilnehmenden Betrieben an den beiden Ausstellungstagen auf. Einfach ausfüllen und während der Ausstellung in die entsprechenden Urnen werfen. Zusendungen per Post und Abgabe der Talons ausserhalb dieses Anlasses sind ausgeschlossen. Die Gewinner werden anschliessend telefonisch kontaktiert. Martina Andermatt
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzExNwQArUm2RQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzNAAAhJ0N6A8AAAA=</wm>
Neufeld-Garage Remo Binzegger Zugerstrasse 47, 6341 Baar Telefon 041 761 00 53 www.garage-binzegger.ch <wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi6d_LulJJ5hYEwWMImvdXEBzi5DNnjLRCX0tf974lCOETuaojudai5glFceGkoMYEnV_CAvzbD2FlYwGJg5yjSiv3eT1RrfQhZQAAAA==</wm> <wm>10CFXKqw7CQBAF0C_q5t55dhjZrNtUEDyGoPl_1aQOcdxZq33gdszzNZ9NsHJDIoiWiGGeTeNIlUYhBNQH1Qt08u-_tUp2s3IJQ4rqruP3-V5cakptZgAAAA==</wm>
Anzeige
riebe t e ept B 4 1 te So 11. S r r o t d p e h n SA 10. S r 10 – 16 U 1 4 Sta en h rk 9 – 17 U 23 Ma nt e Ein Ev
os: re Inf Weite ar.ch a auto -b
Auto Iten Zugerstrasse 7, 6340 Sihlbrugg Telefon 041 727 88 88, www.autoiten.ch <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzExMwEAY4zHLA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzMAUASlh8gQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sdiacvd7kolmVsQBI8haN5f8eMQJzni6z1ykq-5LVtbQ0WdgxAoCCslITMUmjhaiEs1UUzPvCL7z-911Aw4SbAY3bSm6zhvNPN7UGYAAAA=</wm> <wm>10CFXLqw6AMAxG4Sei6d_1slFJ5hYEwWMImvdXEBziuO-MkUb8tfR171uC0WLiYGdLcSe1SCgoiiQ3dmGUGcUE1UJ__tDqVgtCQrQZ3l3pPq8Hz0h0iWYAAAA=</wm>
Anzeige
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzE1NAAAirQpZQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzNAcAJwhpdg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPRvP7olkqyboMgeAxBc39FgkOMmzHKCZ-1b0ffi8EZE8KcUTLPZB7FxhQqhUQTsC1oHjBJ_f0zNL2pWUYGZ7IaPdf9AiP_J7hlAAAA</wm> <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W1LS6kk5wiC4DEEzf8VCQ4xbta1xobP0rej70UwY0DAGSXuzcYoGluoFBIuoM6khYRCf_905pRMgUpOTBNDe677BXc9PqtmAAAA</wm>
Auto Hotz AG Ruessenstrasse 22, 6340 Baar – Tel. 041 760 46 46 – www.garage-andermatt.ch
Victoria Areal Mühlegasse 18 6340 Baar Telefon 041 763 00 66 Telefax 041 763 00 67 info@autohotzag.ch www.autohotzag.ch
Garage-Reichlin AG Baar Altgasse 56 6340 Baar 041 768 66 33
Gewerbestrasse 5, 6340 Baar Telefon 041 761 40 40
Bavaria Auto AG Neuhofstrasse 1 6341 Baar Tel. 041 766 21 66 info@bavaria.ch
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzExNwAAO3mxMg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwNzAzsAQAYRTKiA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAwF0C-iuX1s7agkcwuC4DEEzf8rCA5x3BkjC-Gz9HXvWzK4-QQ3c6TUSlY82ZhcJdEQArYZoQVh4N8_OKq4tgbHO9REne7zegDi-Te0ZgAAAA==</wm> <wm>10CFXKKwqAUBAF0BU53PkzThTbwyB2i5jdfxJshtPOGO2Ez7Jux7o3gysnJALVEkHm2WxMqdIohIB1ZoOpu8Tvnx4mrpmV4sweZaDnul-SLspyZgAAAA==</wm>