許家誠淺草堂電子報

Page 1


有機栽種堅持種對身體 有益的作物。

創辦人-曾吉生

2014年,創辦人曾吉生因為返鄉政策 移居花蓮,從0開始學習有機農業一 做就是10個年頭,這份努力不懈的精 神開啟了淺草堂的品牌之路。

In 2014, columnist Zeng Jisheng moved to Hualien in compliance with the return home policy, I started learning organic farming from scratch and have been doing it for 10 years, This unremitting spirit started the Asakusado brand road

淺草堂 LOGO

「播下種子、等待生長」,這是來 自臺灣花蓮的淺草堂名稱由來。

"Sow seeds and wait for growth."

This is the origin of the name of Asakusa Hall in Hualien,

成為B型企業關鍵因素

Adhering to the concept of "treating the land well", we produce pure agricultural products without additives, and work with Taiwan's agricultural partners to bring agricultural products to the world stage. 秉持「善待土地」的理念,生產 無添加的純淨農產品,並與臺灣 農業夥伴一起,將農產品帶向世 界舞台。

淺草堂以後加工技術延長農產品壽命、 提升價值,助弱勢老農增收,活化休耕 地,推動有機耕作與在地農業發展。

Asakusa's future processing technology extends the life of agricultural products and increases their value, helps disadvantaged farmers increase their income, activates fallow land, and promotes the development of organic farming and local agriculture.

淺草堂助老農增收、活化休耕地, 推動農業加工,84公頃有機耕地每

年固碳900公噸,實踐農業永續。

Asakusa helps old farmers increase their income, activates fallow land, and promotes agricultural processing. Its 84 hectares of organic farmland sequesters 900 metric tons of carbon every year, practicing sustainable agriculture .

Governance

花蓮首家合法農業加工場, 創造更多就業機會,縮減城 鄉差距 , 穩定農業發展 。

The first legal agricultural processing factory in Hualien will create more job opportunities,reduce the gap between urban and rural areas, and stabilize agricultural development.

謝謝大家

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.