Zagreb News br. 130

Page 1

MARINKO MAVROVIĆ

ARNOLD SCHWARZENEGGER

O svojoj profesiji i privatnom životu govori voditelj televizijske emisije 'Istraga'

Voditelj malonogometne momčadi Nacionala koja je osvojila 'Kutiju šibica', govori o trenerskim ambicijama

Guverner Kalifornije želi omogućiti besplatno zdravstveno osiguranje za 36 milijuna ljudi

SRIJEDA 9. siječnja 2008. broj 130 godina V. TJEDNIK

Naklada Newsa

630.000 BESPLATNO ČELNI LJUDI TZGZ-a GOVORE NA KOJI NAČIN ĆE ULOŽITI PRORAČUNSKIH 58,4 MIL. KUNA

Ambiciozni planovi za brži razvoj turizma u Zagrebu DARJA JUZBAŠIĆ, glasnogovornica Turističke zajednice grada Zagreba; Ivo Jelušić, predsjednik TZGZ-a (lijevo gore) i Amelija Tomašević, direktorica TZGZ-a (lijevo dolje)

PROJEKT CIVITAS VIŠNJA BEDENKO

Tri milijuna eura od Europske Unije za čišći Zagreb str. 4-5 OBJEKTI KULTURE DUŠKO LJUŠTINA

Kazalište Komedija seli se na novu lokaciju? str. 44-45

Snimila: Mateja Vrčković

GRADSKE ČETVRTI ANĐELKO ŠUĆUR

str. 42-43

Apel za očuvanje dječjih igrališta str. 6-7

P R I N T E D I N C R O AT I A

ROBERT VALDEC



ZAGREB 3

9/1/2008.

Dragi čitatelji, ako vi, vaši prijatelji i znanci, kao i članovi vaše obitelji, ne dobivate redovito, svakog tjedna, primjerak Zagreb Newsa u poštanski sandučić, molimo vas da nas o tome obavijestite. Učinite to tako da ostavite ime, prezime i kućnu adresu na telefonske brojeve 060 401 104 ili 01/5555-011 (kontakt osoba: Zlatko Pinek), te na e-mail adrese: zlatko.pinek@nacional.hr ili news@nacional.hr SADRŽAJ

Kupci, pazite na svoja prava U zagrebačkim trgovinama u tijeku su siječanjske rasprodaje

NAJVEĆA sniženja, ona do 70 posto, očekuju se krajem mjeseca

ILIJA RKMAN, predsjednik Hrvatskog saveza udruga za zaštitu potrošača

MAROJE MIHOVILOVIĆ govori o stanju u hrvatskom novinarstvu

12 DARIVANJE 16 GOSPODARSTVO 18 INTERVJU 22 NEWS POMAŽE 24 SVIJET 26 MEDIJI 28 SPORT 3O AUTO

SAVJETI ZA KUPCE 1. Reklamaciju je moguće pokrenuti samo ukoliko imate pravovaljani račun ili jamstveni list 2. Reklamacijski postupak počinje u trgovini u kojoj ste kupili proizvod, a ukoliko je potrebno obratite se jednoj od inspekcijskih službi ili u slučaju većih poteškoća Sudu časti Hrvatske gospodarske ili obrtničke komore 3. Robu s greškom kupujete na svoj rizik jer ju ne možete kasnije zamijeniti

3 ZAGREB 9 POLITIKA

AUTOTEST: Peugeot 407

33 ZDRAVLJE 35 GASTRO 36 MODA IVA MEDVIDOVIĆ u sivim odjevnim kombinacijama

T

radicionalne siječanjske rasprodaje proizvodima, a prema zakonu svaki artikl i ove godine su prisutne u većini mora imati deklaraciju na hrvatskom jezizagrebačkih trgovina. Iako veći- ku sa svim oznakama i uputstvima za na njih rasprodaje provodi u skaldu sa uporabu. U udruzi “Potrošač” kažu kako Zakonom o zaštiti potrošača, kupci bi su trgovci dužni kupcima koji kupuju trebali obratiti pažnju na to što, gdje i robu s greškom objasniti o kakvoj se po kojoj cijeni kupuju, jer uvijek ima grešci radi, te im izdati račun na kojem se trgovaca koji će kupce namamiti lažnim vidi popust. Nadalje, savjetuju potrošače oglašavanjem ili ih zakida određeno vrijeme prije UDRUGA POTROŠAČ nuti na drugi način. Iz rasprodaje prate cijenu artiOdređeno vrijeme prije udruge “Potrošač”, kla za koji očekuju sniženje, rasprodaje dobro je koja se bavi pravima kako bi bili sigurni u to potrošača, upozorakoliko je stvarno sniženje pratiti cijenu artikala vaju građane da pri cijene tog proizvoda. Obvekupnji obavezno uzmu račun, jer je to ze trgovaca tijekom popusta su i da fizički temeljni dokument bez kojeg kasnije odvoje proizvode koji su na sniženju te neće biti u mogućnosti ostavariti svoja da istaknu sniženu cijenu s navedenim prava. Jedan od najčešćih problema s postotkom popusta. Sniženja od 70 posto kojim se kupci susreću su i nejasne ili moraju se odnositi najmanje na jednu presitnim slovima pisane deklaracije na petinu svih proizvoda na rasprodaji.

Kupujete li na rasprodajama i jeste li imali neugodnih iskustava s tim? MARKO BIOČINA, 25 STUDENT

DUBRAVKA BEDNARŠEK, 56 SLUŽBENICA

KRISTIJAN BIČVIĆ, 27 KONOBAR

Imao sam loših iskustava. Nekorektno je da trgovci ne dopuštaju vraćanje robe kupljene na rasprodaji.

Vrlo rijetko kupujem na rasprodajama. I kad sam nešto kupila tako roba je obično bila loše kvalitete.

Rijetko kupujem na rasprodajama pa nisam imao loših iskustava. Za rasprodaju obično odem u inozemstvo.

39 ZABAVA 41 ZAGREB

I M P R E S S U M IZDAVA Č:

NCL novosti,

Zagreb, Vlaška 40, tel. 01/5555-056, faks: 01/4814-393 GLAV NI UREDNIK : Aleksandar Stajčić POMOĆNICI UREDNIKA :

Ivanka Rade, Ante Mihić NOVI NA RI: Dinko Boić, Kristina Gaćarić, Miljenka Čogelja, Lucija Novković, Sandra Županić GRAFIČKI UREDNICI: Tin Horvat i Robert A. Škifić VODITELJICA MARKETINGA:

Anka Pukanić anka.pukanic@nacional.hr

tel. 01/5555 012 VODITELJICA HUMANITARNIH AKCIJA:

Ivanka Rade

JAVITE NEWSU ŠTO VAS TIŠTI ILI VAM SMETA! 060 401 104 Cijena poziva 2,50 kuna bez PDV-a. Davatelj usluge NCL Media Grupa

ivanka.rade@nacional.hr KONTROLA DISTRIBUCIJE:

Zlatko Pinek zlatko.pinek@nacional.hr

tel. 01/5555 011 KOORDINATOR NEWS IZDANJA:

Ante Mihić Vjesnik d.d.

TISAK:


4 ZAGREB AUTOHTONA SORTA

Nova robna marka Zagrebačke županije elnici Zagrebačke županije predstavili su nedavno na Obiteljskom gospodarstvu Di Giusti novu robnu marku Zagrebačke župani-

Č

JABUKA sorte Sunčana prodavat će se pod sloganom 'Domaće i kvalitetno' je – jabuku sorte Sunčana. Brend Sunčana dio je projekta stvaranja marke jabuka koji je započeo 2005. godine, a inicirala ga je i financirala Zagrebačka županija. Projekt je realiziran u suradnji s Agronomskim fakultetom, Poljoprivrednom zadrugom Zagrebački voćnjaci, koja okuplja najveći dio komercijalne proizvodnje jabuka na području Zagrebačke županije, te brojnim stručnim partnerima i suradnicima. Autohtona zagrebačka vrsta jabuke Sunčana prodavat će se pod sloganom “Domaće i kvalitetno”. Na hrvatskom tržištu s etiketom zaštićene robne marke Zagrebačke županije uz Sunčanu su vino Portugizac Plešivica, vino Kraljevina Zelina, kiselo zelje Laktec, Samoborska salama, ocat Kap zdravlja te sirevi Dragec i Kriško.

9/1/2008.

Tri milijuna eura od Europ Projektom CIVITAS Savska cesta postat će zona za bicikliste, pješake i tramvaje

VIŠNJA BEDENKO, pomoćnica pročelnika u Gradskom uredu za strategijsko planiranje i glavna koordinatorica projekta CIVITAS

Z

agreb će sudjelovati u projektu Europske Unije pod nazivom CIVITAS kojim se potiče uvođenje čistog i učinkovitog prijevoza u gradovima, na prošlotjednoj konferenciji za novinare najavio je zagrebački gradonačelnik Milan Bandić. Za taj je projekt Zagreb iz strukturalnih fondova Europske Unije dobio više od tri milijuna eura. Grad Zagreb u projektu sudjeluje s Ljubljanom, Brnom, Portom i Gentom. O projektu CIVITAS za News govori Višnja Bedenko, pomoćnica pročelnika u Gradskom uredu za strategijsko planiranje i glavna koordinatorica projekta, koja ističe da će se novac trošiti strogo namjenski: “Morali smo odabrati demonstracijski koridor na kojem će se projekt provoditi - odabrali smo Savsku cestu. To je lokacija koja bi u iduće četiri godine, koliko će trajati projekt, trebala bit pretvorena u zonu za bicikliste, pješake i na stvari koje se u svakom slučaju tramvaje. Promet bi trebao biti pre- trebaju raditi u gradu, a gdje se usmjeren na Šarengradsku ulicu. može dobiti neko sufinanciranje.” Ovo je kompliciran projekt, tek Partneri gradu Zagrebu u provedpočetak, ali će potabi projekta bit će ZET knuti promjene. Čistoća, Hrvatske Najveći dio novca Novcem iz CIVITAS-a željeznice, Fakultet dobit će Zagrebački znanosti pokrit će se razlika u prometnih električni tramvaj te navladine udrucijeni između običnih i ge Bicikl i ODRAZ (ZET) koji planira kupnju oko stotinu autobusa na eko pogon (Održivi razvoj autobusa na biodizajednice). zel i šezdesetak na druge obnovljiVišnja Bedenko je također istave izvore. Novcem iz CIVITAS-a knula da je u projekt uključen pokrit će se razlika u cijeni između početak micanja pruge na povišeobičnih autobusa i onih na eko- nom dijelu na Savskoj cesti. Naime, loški pogon. Projekt je usmjeren pruga u Savskoj barijera je koja


ZAGREB 5

9/1/2008.

pske Unije za čišći Zagreb

NEZAVISNI SINDIKATI

Život u prosincu sd fsdfsdfsd skuplji 0,35 posto rosječna potrošačka košarica četveročlane obitelji za mjesec prosinac iznosi 6361,01 kn, što je za 0,35 posto više nego u studenom, podaci su Nezavisnih hrvatskih sindkata. Udio hrane u košarici iznosi 39,91 posto za razliku od mjeseca prije kada je iznosio 39,82 posto. Udio hrane u košarici u listopadu iznosio je 39,75 posto, dok je u rujnu iznosio 39,65 posto, a u kolovozu 39,50 posto.

P PROMET iz Savske ceste bit će preusmjeren na Šarengradsku ulicu

ŽELJEZNICE

Uvodi se novi sd fsdfsdfsd izletnički vlak zletnički vlak "Bijeli Karlek" počet će voziti 19. siječnja na relaciji Zagreb GK-Ogulin i natrag. Po dolasku u Ogulin za izletnike je organiziran transfer autobusima u HOC Bjelolosica. Izletnike očekuje prekrasno prirodno okruženje Bjelolasice i idealni uvjeti aktivnog odmora na snijegu za sportaše i rekreativce svih uzrasta. HOC Bjelolasica nudi izletnicima nekoliko vrsta aktivnog odmora i rekreacije poput skijanja, sanjkanja, snowborda, skijaškog trčanja i sl. Skijaška oprema može se ponijeti vlastita ili iznajmiti po dolasku u HOC Bjelolasica. Za odrasle je cijena 40 a djecu 25 kuna. Povratnu prijevoznu kartu za autobus potrebno je nadoplatiti na licu mjesta. Više obavijesti može se dobiti na telefon 01 4573 - 208.

I

Nevladine udruge partneri Gradu Zagrebu evladine udruge Bicikl i ODRAZ (Održivi razvoj zajednice) imat će savjetodavnu ulogu u projektu CIVITAS te pomoći da se što više građana upozna s prednostima korištenja ekoloških prijevoznih sredstva poput bicikla. Fakultet prometnih znanosti nadzirat će odvijanje projekta. Partneri gradu bit će i Čistoća te Hrvatske željeznice. Udruga Bicikl već dulje vrijeme potiče korištenje bicikala kao prijevoznog sredstva te su se istaknuli brojnim projketima. Inicirali su postavljanje parkirališta za bicike i daju ih besplatno na korištenje onima koji ih žele isprobati.

N

DARINKA ŠIROLA iz zagrebačke udruge Bicikl koja sudjeluje u projektu CIVITAS s udrugom ODRAZ

razdvaja dva dijela grada, a ideja biti riješeno. Projekt CIVITAS je gradskih vlasti je da se naprave poticaj ideji koja postoji već niz nadvožnjaci na kojima bi bilo čak godina. To nam je tek prvi projekt šest kolosjeka - neke bi se koristile iz sredstava Europske Unije i radit isključivo za gradski ćemo na tome da ih VIŠNJA BEDENKO: promet. bude još”, kaže “Kupnja zemljišta 'Projekt CIVITAS je tek Višnja Bedenko. za Šarengradsku samom projekprvi za koji sredstva dobi- O bit će problem tu zagrebački gravamo iz EU i radit ćemo donačelnik Milan zbog visokih cijena zemljišta, na tome da ih bude još' Bandić nedavno gradnje na tom je rekao: "Želimo području i povrata imovine ali podići ekološku svijest građana i Grad mora osigurati sredstva za ekološki standard u javnom prijavne potrebe. Već se otkuplju- jevozu. Tako ćemo stati uz bok ju parcele na tom području i to europskim metropolama." će vjerojatno kroz neko vrijeme SANDRA ŽUPANIĆ


6 ZAGREBAČKE ČETVRTI DONJA DUBRAVA

U 1. Resniku će se postaviti uspornici ijeće Gradske četvtrti Donja Dubrava prihvatilo je inicijativu stanovnika ulice 1. Resnik da se u ulici postave ležeći policajci. Zahtjev smatraju opravdanim jer automobili iz Slavonske avenije ulaze u 1.

V

9/1/2008.

Spriječimo uništava Anđelko Šućur, predsjednik Vijeća GČ Medveščak, govori o realiziranim planovima ali i o problemima

PREDSJEDNIK Vijeća Gradske četvrti Gornji grad Medveščak Anđelko Šućur

LEŽEĆI policajci ili uspornici smanjuju brzinu vozila na cesti U DUGAVAMA su postavljene nove sprave za igranje i rekreaciju

Resnik ne smanjujući brzinu. Na istom je mjestu nekoliko puta izbjegnuta tragedija naleta automobila na pješake, posebice djecu.

NOVI ZAGREB - ISTOK

Završeni brojni vrijedni radovi Gradskoj četvrti Novi Zagreb - istok, među ostalim, Planom malih komunalnih akcija realizirani su sljedeći radovi: rekonstrukcija odvodnje u Skokovom prilazu u Utrinama, asfaltiranje i uređivanje kolnika u Julinskoj cesti u Buzinu, u Babauričinoj ulici u Zapruđu, u Šenoinoj ulici u Sopotu; uređivanje i asfaltiranje nogostupa i postavljanje stupića u Maretićevoj ulici i na Barčevom

U

NOVE SPRAVE NA igralištima uništene su i u GČ Maksimir, na Kažotićevu trgu

P

roračun za male komunal- va, Gajdekova i Shrottova ulica, a ne akcije za Gradsku četvrt čim to vremenski uvjeti dopuste Gornji Grad - Medveščak za dovršit će se i radovi u Buconjićevoj 2007. godinu iznosio je više od pet ulici. U Hercegovačkoj i Vramčemilijuna kuna, a većina sredstava voj ulici te na Radićevom šetalištu, oko četiri milijuna kuna utrošena na Zelengaju preko puta Goljaka je na održavanje cesta i ulica. te kod dječjeg vrtića Tatjane MariPredsjednik Vijeća Gradske četvrti nić popravljena su i obnovljena Gornji Grad - Medveigrališta. Kod škole za ULAGANJE ščak Anđelko Šućur medicinske sestre u rekao je da su u prote- Za obnovu sprava na Mlinarskoj ulici urekloj godini realizirani je košarkaško Radićevu šetalištu đeno gotovo svi planovi iz igralište.” Krajem uloženo je više od lipnja prošle godine malih komunalnih akcija te naveo neke zahvaljujući zajed100.000 kuna od obavljenih radova: ničkoj akciji koju “Prema planu iz malih komunal- su proveli grad Zagreb i trgovinih akcija uređene su i asfaltirane ne Konzum otvoreno je igralište Bulatova, Buntićeva, Dvorničiće- u parku Jabukovac na Tuškancu.

U Gradskoj četvrti Gornji Grad - Medveščak živi više od pet tisuća djece, a igralište je prvenstveno namijenjeno djeci uzrasta od prve do dvanaeste godine kao i djeci s teškoćama u razvoju. Na igralištu je postavljen i FIT program koji ima sportsko - rekrativnu namjenu, a igralište je opremljeno klackalicom za stajanje, njihaljkama na opruzi, vrtuljkom i ljuljačkama. Anđelko Šućur naglasio je da su neki od ciljeva Vijeća omogućiti mladima prostore u kojima bi mogli na kvalitetan način provoditi slobodno vrijeme te na taj način manje vremena provoditi u kafićima: “Iz tih razloga u Centru mladih “Ribnjak”

PEŠČENICA - ŽITNJAK

Izgradnja kanalizacije najvažnija za četvrt NA NEKOLIKO lokacija u Novom Zagrebu uređene su pješačke staze trgu u Utrinama, a u Dugavama su na nekoliko lokacija uređene pješačke staze.

eke od najznačajnijih akcija realiziranih Planom malih komunalnih akcija Gradske četvrti Peščenica - Žitnjak u 2007. godini je izgradnja kanaliazcije u Držićevoj 89 i 89 a te na objektu mjesne samouprave u Njegoševoj ulici; izgradnja nogostupa od Laurenčićeve ulice do Cilićeve ulice, izgradnja parkirališta u Kolarovoj 16; uređenje parka u Ulici Milke Trnine - odvojak te je snairan krov i uređen prostor objekta mjesne samouprave "Bruno Bušić" u Jakšićevoj ulici.

N

IVAN ŠIKIĆ, predsjednik Vijeća GČ Peščenica-Žitnjak


ZG_NEWS 7

9/1/2008.

anje dječjih igrališta BANDIĆ pred djecom koja su s veseljem dočekala otvorenje igrališta

'Vratimo djeci igrališta' ijekom 2007. u svakoj od 17 gradskih četvrti otvoreno je jedno dječje igralište. Igrališta su otvorena u sklopu akcije “Vratimo djeci igrališta” koju su krajem 2006. pokrenuli Grad Zagreb i tvrtka Konzum. Cilj je projekta bio osiguranje kvalitetnih mjesta za igranje u gradskim četvrtima Grada Zagreba. Vijećnici svake gradske četvrti predložili su najprikladnije mjesto za gradnju igrališta u svojoj četvrti, grad je ustupio zemljište, a tvrtka Konzum je financirala izgradnju. Svako od igrališta

T XCVXCVXCV

popravljen je krov terase iznad dvorane za plesnjake, a kod Gornjogradske gimnazije popločeno je dvorište i postavljen videonadzor.” U Gradskoj četvrti Gornji Grad - Medveščak vandali često uništavaju sprave na dječjim igralištima: “Vijeće je posebno osjetljivo na uništavanje sprava na dječjim igralištima. Primjerice za obnovu sprava za igralište na Radićevu šetalištu uložili smo nešto više od 107 tisuća kuna, a vandali su uništili sve sprave”, objasnio je Anđelko Šućur te pozvao sve roditelje i djecu da čuvaju ono što je napravljeno kako bi svima moglo koristiti.

izgrađenih u sklopu ove akcije prilagođeno je specifičnim potrebama djece i građana kao i okruženju u kojem se nalaze. Ispod svih sprava na igralištima nalazi se antitraumatska podloga koja amortizira eventualni pad ili povredu djeteta, a svi sadržaji i igrala ujedinjuju najviše standarde i norme sigurnosti, kvalitete, dizajna i ekologije. Uz Konzum i Grad, u ovom projektu sudjelovali su i tvrtka Zrinjevac koja je provodila zemljane i radove te poduzeće Regoč, koje je dobavljalo opremu i za dječja igrališta.

DJEČJE IGRALIŠTE na Radićevom šetalištu

GORNJA DUBRAVA

Uređenje dviju ulica Gornjoj Dubravi, točnije u Ivanićevoj ulici sanirana je kanalizacija te je asfaltirana Stara Sunekova ulica. Za spomenute akcije Planom malih komunalnih akcija za 2007. godinu izdvojeno

U

U IVANIĆEVOJ ULICI postavljena je kanalizacija je 590.000 kuna. Na inicijativu vijeća gradske četvrti Gornja Dubrava, Grad Zagreb je asfaltirao ulicu Pesteri, za što je izdvojeno 170.000 kuna.

SESVETE

Obilazak važnih gradilišta rošli je tjedan gradonačelnik Milan Bandić sa suradnicima posjetio Gradsku četvrt Sesvete. Povod tome bili su milijunski radovi kojima je obnovljen dio Kelekove ulice, gdje je izgrađen i rekonstruiran srednjotlačni plinovod, izmještena je niskonaponska nadzemna mreža te je uređena i asfaltirana ulica. U tijeku je izgradnja pješačkog mosta preko potoka Čučerska reka. U naseljima Gornji Vugrovec-

P

KRISTINA GAĆARIĆ

ZET

Predstavljene izmjene na novom tramvaju rošli je tjedan u tvornici Končar-Električna vozila predstavljen 71 niskopodni tramvaj serije NT 2200. Riječ je o prvom od 70 tramvaja druge serije, za koje je ugovor potpisan u srpnju 2007. godine, a od sredine siječnja ovaj će suvremeni tramvaj voziti zagrebačkim ulicama. Unutrašnjost mu je nešto izmijenjena u odnosu na dosadašnje, proširen je prolaz jer su neke sjedalice okrenute bočno, a mogu se i pomicati, postavljeni su dodatni rukohvati.

P

SEDAMDESET novih tramvaja bit će isporučeno Gradu

GRADONAČELNIK BANDIĆ na obilasku sa suradnicima Goranec i Kašinska Sopnica-Kučilovina dovršena je, na radost tamošnjih stanovnika, izgradnja dugoočekivanog vodoopskrbnog objekta.


8 ZAGREB

9/1/2008.

ZG NEWS pita za vas Odgovori na pitanja koja su postavili građani našega grada Uređenje Brkljačićeve

Škola na Ravnicama

Smoljak Goran: Brkljačićeva ulica na Željezničkim kolonijama trebala je biti asfaltirana i uređena još lani, zašto nije i kada će biti?

Anita Gojčeta: Zašto se ne bira naj muškarac godine?

Planom malih komunalnih akcija Vijeća Gradske četvrti Maksimir nije bilo planirano uređenje Brklajčićeve ulice u 2007. godini. Za više informacija obratite se Gradskom uredu za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, Trg Stjepana Radića 1.

Semafor kod Sarajevske ulice Irena Lasan: Na križanju Sarajevske i Kamenarke postavljeni su ležeći policajci, ali budući da je ulica vrlo prometna i da cestu prelazi veliki broj pješaka planira li se postavljanje semafora na tom raskršću? U planu je proširenje Sarajevske ulice u tom dijelu te će se u sklopu toga riješiti horizontalna i vertikalna signalizacija na zadovoljavajući način.

Kazalište u Sloboštini Mislav Šimatović: Kada bi trebalo proraditi montažno kazalište u Sloboštini? U izradi je projekt te je potrebno ishođenje lokacijske i građevinske dozvole za montažno kazalište u Sloboštini.

News pronalazi odgovore na vaša pitanja, stoga hrabro nazovite!

060 401 104 Cijena poziva 2,50 kuna bez PDV-a. Davatelj usluge NCL Media grupa

Izbor za Naj Zagrepčanina godine 2007.

ČITATELJICU je zanimalo na koji način će se proširivati škola 'A. G. Matoš' Sanda Dukić: Na koji način će se proširivati škola 'A. G. Matoš' na Ravnicama i hoće li djeca tijekom izgradnje morati nastavu pohađati drugdje. Ako hoće, onda u koje škole će biti preseljeni? Izgradnja i/ili nadogradnja osnovne škole na Ravnicama u planovima je za 2009. ili 2010. Postoje dva

prijedloga, no još nije odlučeno koji će se realizirati: da se dogradi novi trakt na postojeću zgradu škole ili da se sruši sve osim sportske dvorane i da se izgradi nova škola. U slučaju druge varijante djeca će imati osiguran prijevoz u druge škole. Da bi gradnja bila moguća 2009. godine, potrebno je ove godine ishoditi građevinsku dozvolu.

Odgađanje uređenja Popravak rupa u Kačićevoj ulici Brozove ulice Goran Kuretić: Kada će biti uređena Brozova ulica?

Martina Zovko: Kada će se krpati rupe na kolniku u Kačićevoj?

Uređenje Brozove ulice bilo je u planu Gradskog ureda za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet za prošlu godinu, no nije realizirano zbog nedostatka financijskih sredstava.

S inicijativom se obratite Vijeću Gradske četvrti Donji grad, Ilica 25 i/ili Gradskom uredu za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, Trg Stjepana Radića 1.

Natječaj za dodjelu Laboratorij za brže potpora obrtnicima dobivanje nalaza Tomislav Kele: Do kada se može hitnih pacijenata prijaviti na natječaj za dodjelu potpora obrtnicima koje je u nadležnosti Gradskog poglavarastva te kada i gdje će rezultati biti objavljeni? Natječaj je bio raspisan 10. studenog i otvoren je 40 dana. Sve ostale informacije možete dobiti u Gradskom poglavarstvo Grada ZagrebaGradskom uredu za gospodarstvo na brojevima: 610 1106; 610 1109.

Josip Kuntić: Hoće li grad platiti laboratorij koji bi pacijentima, koji koriste hitnu pomoć, omogućio dobivanje nalaza od 0-24? Razmatraju se mogućnosti o otvaranju ovakvog laboratorija, no ono mora biti uslađeno s postojećim zakonskim regulativama vezanima za zdravstvenu zaštitu i zdravstvene ustanove.

Do sada nije postojala inicijativa za takav izbor, koju je moguće uputiti Skupštini Grada Zagreba - Odboru za izbor i imenovanja, Ćirilometodska 5. Postoji nagrada Grada Zagreba za posebna dostignuća kojom su obuhvaćene žene i muškarci. Izbor naj Zagrepčanke provodi se kako bi se afirmirala ženska ljudska prava, budući da su žene u svim društvenim strukturama diskriminiranije od muškaraca.

Završetak radova na Brezovečkoj Ivana Kralj: Kada će biti gotovi radovi na Brezovečkoj cesti koja se prekopava na istom mjestu? Asfaltna baza bit će otvorena krajem veljače te će ovi radovi tada biti obavljeni.

Isplata pomoći za opremu novorođenčadi Maja Sloboda: Je li isplaćena pomoć za opremu novorođenog djeteta u prosincu prošle godine? Prema obavijesti iz Gradskog ureda za zdravstvo, rad, socijalnu zaštitu i branitelje, 19. prosinca, započela je isplata pomoći Grada Zagreba za opremu novorođenog djeteta. Navedenu pomoć primit će korisnici prava na novčanu pomoć za opremu novorođenog djeteta koji su to pravo ostvarili u studenome 2007. i u studenome 2006. Rok za podnošenje zahtjeva za nove korisnike prava na pomoć za opremu novorođenog djeteta je šest mjeseci od da na rođenja djeteta.


KOLUMNA 9

9/1/2008.

MANJINE

Podrška HDZ-u ako su nakon objave prvih neslužbenih izbornih rezultata izražavali sklonost vladi lijevog centra, četiri manjinska zastupnika SDSS-a na čelu s Miloradom Pupovcem, Zdenka Čuhnil, zastupnica češko-slovačke i Furio Radin, zastupnik talijanske manine ipak su odlučili podržati vladu Ive Sanadera. Mandatar vlade popustio je pred zahtjevima manjinaca, te je pristao na daljPREDSJEDNIK SDSS-a, nje razgoMilorad Pupovac vore o dvostrukom pravu glasa. Sanader je, također, pristao da manjine koje imaju 1,5 posto od ukupnog broja stanovnika imaju pravo glasovati i za opće i za manjinske liste. Iako sve strane koje su sudjelovale u pregovorima tvrde da se o funkcijama u novoj vladi nije razgovaralo, u kuloarima se spekulira da bi u zamjenu za podršku HDZ-ovoj vladi, Pupovcu trebalo pripasti mjesto potpredsjednika Vlade.

I

REAGIRANJA

Primjena ZERP-a ko ova generacija Hrvata ne zaštiti Jadran od nekontroliranog ribolova, iduća generacija Hrvata neće imati što loviti", poručio je Tonči Tadić član Vijeća EkoKvarnera. Dodao je da Hrvatska TONČI TADIĆ, član svaki pritiVijeća Eko Kvarnera sak vezan uz ZERP treba prijaviti UN-u. Upozorio je kako će do daljnjeg Hrvatska “žmiriti na sve situacije nekontroliranog ribolova”, iako je od 1. siječnja počela primjenjivati ZERP i na članice EU-a.

"A

ANNO DOMINI 2008

Važna godina za Crkvu u Hrvata Crkva se u 2008. mora početi baviti unutarnjim odnosima JAVIER Francis Lozano sa zagrebačkim nadbiskupom Josipom Bozanićem

K

atoličku crkvu u Hrvatskoj desnog krila nad bozanićevcima, i ove godine očekuju dva izu- potvrdio dominaciju crkvenih konzetno važna događaja, koji zervativaca. Pritom treba uzeti u će uvelike, odrediti i njezinu politi- obzir i da u Crkvi postoje jedinstveku tijekom idućih godina. Najprije na gledišta o nizu pitanja, pa je tako će iz Vatikana u Zagreb stići novi sa zadovoljstvom primljena izborna papinski nuncij koji će zamijeni- pobjeda HDZ-a i Ive Sanadera. ti Javiera Francisca Lozana. Ništa U sadašnjim okolnostima, bit će manje važan događaj neće biti niti zanimljivo vidjeti tko će postati novi Druga zagrebačka sinoda, na kojoj apostolski nuncij u Hrvatskoj. Javna će se odrediti smjernice i stajališta je tajna da na Kaptolu nisu bili zadovoljni Lozanom, u nadbiskupiji koju ZAGREBAČKA SINODA za koga smatraju da vodi kardinal Josip Sinoda bi trebala je u svojem mandaBozanić. Iako su tu napravio puno usporedbe priličpokazati postoje manje od prijašnjeg no skliske, može li u Crkvi istinski nuncija Giulia Einase povući paralela između crkvenih i demokratski procesi udija. Dio njegovih kritičara tvrdi da državnih ambicija u 2008., jer obje strane čekaju prije- je Lozano mogao pomoći Hrvatskoj kako u pregovorima s Europlomni trenuci. Sada je pitanje, hoće li Crkva iz svih skom Unijom, tako i odnosima s ovih događaja izići jača ili oslablje- Haaškim tribunalom. Uostalom, na. Ionako se krajem 2007. desilo vatikanska diplomacija je 1991. nešto što je pokazalo da u njezinim odradila veliki posao u lobiranju redovima nema nekadašnje homo- oko priznanja Republike Hrvatgenosti, a to je bio izbor Marina Sra- ske, i zato su se suradnici Josipa kića za novog predsjednika Hrvat- Bozanića nadali kako će se nešto ske biskupske konferencije. Sraki- slično ponoviti i u pregovorima s ćev izbor je predstavljao pobjedu EU. Međutim, Lozano se time nije

IH OD SADA ARHIVA SV A! TEKSTOVA BESPLATN

Piše: ROBERT BAJRUŠI

bavio, i u crkvenim krugovima se nadaju kako će njegov nasljednik odraditi kvalitetniji posao. Ništa manje zanimljiva neće biti niti Zagrebačka sinoda koja se treba održati ove godine. Zagrebačka nadbiskupija spada među najveće u Europi, a sinoda će pokazati postoji li u crkvi istinski demokratski procesi. Na ovakvim skupovima sudionike biraju laici, koji zatim biskupima iznose prijedlog, a oni uvijek nisu u skladu s uobičajenom crkvenom politikom. Dolazak novog nuncija i Druga zagrebačka sinoda, nesumnjivo će utjecati na situaciju unutar Katoličke crkve u Hrvatskoj. Ako je većinu biskupa i klera nedavno razveselio izborni trijumf HDZ-a, u idućih godinu dana morat će se početi baviti u n u t a r n ji m odnosima u vlastitim redovima.

MARIN SRAKIĆ, predsjednik Hrvatske biskupske konferencije

r h . l a n o i c a n . w ww


10 POLITIKA SLOVENIJA

Svađe zbog primjene ZERP-a

9/1/2008.

Optužbe protiv novinar

lovensko ministarstvo vanjskih poslova odbilo je kritike Slovenske pučke stranke i drugih kritičara da je Slo-

S

DIMITRIJ RUPEL, slovenski ministar vanjskih poslova

venija morala oštrije reagirati na početak primjene hrvatskog ZERP-a. Iz ministarstva odgovaraju da za ZERP nije odgovorna Slovenija nego RH, koja time, tvrde, otežava i pogoršava svoje mogućnosti za uključivanje u EU.

DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO

Optužnica za Nevenku Mesić rotiv bivše predsjednice Upravnog vijeća Rovinjskog sunca - Doma za zlostavljanu djecu i žrtve obiteljskog nasilja, Nevenke Mesić, Županijsko državno odvjetništvo je podiglo optužnicu. Tereti se za zlouporabu položaja i ovlasti.

P

NEVENKA MESIĆ, bivša predsjednica Upravnog vijeća Rovinjskog sunca

U knjižarama će se uskoro pojaviti knjiga 'Profesiona ra Maroja Mihovilovića, uglednog novinara s 40-godiš

U

hrvatskim knjižarama usko- intervjuu objavljenom u tjedniku ro će se pojaviti nova knjiga Nacional: “Knjiga je u prvom redu o novinarstvu naziva “Pro- priručnik namijenjen mladim novifesionalni novinar”, autora Maroja narima koji tek ulaze u profesionalne Mihovilovića, uglednog novinara s redakcije, a temelji se na postavci da četrdesetogodišnjim je novinarstvo posao IZDANJE iskustvom rada u koji se uči kroz hrvatskim mediji- Priručnik je prvenstveno praksu.” Stoga je ma, te jednim od namijenjen mladim novi- autor pokušao na osnivača tjednika jednome mjestu Nacional. Ova narima koji ulaze u profe- skupiti i sistemaknjiga mogla bi tizirano objasnisionalne redakcije postati koristan ti sva praktična udžbenik za sve buduće novinare, novinarska znanja koja bi mladom ali bi u njemu vrijedne informacije novinaru mogla zatrebati u situaciji i savjete mogli pronaći i novinski kada tek počinje raditi u medijskoj zaposlenici. Više o samoj knjizi redakciji. No knjiga je ujedno prikaz rekao je Mihovilović u nedavnom današnjeg novinarstva i profesional-


9/1/2008.

ra često su laž

nicima budu dostupni na jednom mjestu. “Drugi motiv je bio taj što mi se učinilo da su se u novinarstvu u posljednje vrijeme dogodile značajne promjene, koje treba prikazati i objasniti. Mnogi ljudi, pa čak i oni koji se godinama novinarstvom profesionalno bave to nisu zamijetili, te svojem poslu često pristupaju na staromodan način. Želio sam na jednome mjestu prikazati i objasniti te promjene”, rekao je Mihovilović. Autor knjige smatra da su se u hrvatskom novinarstvu promijenile dvije ključne stvari. “Razvojem MAROJE MIHOVILOVIĆ, informatike došlo je do velike produgogodišnji novinar, jedan je mjene u tehnologiji izrade novina, od osnivača tjednika Nacional i to ne samo u onom bazičnom novinarsko-reporterskom smislu, nego na svim mogućim razinama. Druga bitna stvar koja se dogodila je ta da je promijenjena društvena pozicija medija u Hrvatskoj. Došlo ne novinarske prakse, analiza onoga je do privatizacije, nastali su privatšto se u novinarstvu u posljednje ni mediji u kojima izdavači imaju doba promijenilo. Na česte optuž- potpuno drukčije prioritete nego be kako je suvremeno hrvatsko prije. Mediji su postali biznis i sve novinarstvo u krizi i na rubu pro- što se u novinarstvu danas događa mora početi od te pasti Mihovilović MAROJE MIHOVILOVIĆ činjenice. Zbog je odgovorio: 'U novinarstvu su se u tih promjena ono “Optužbe i kritike koje se u posljed- posljednje vrijeme dogo- što se do sada moglo naći u većinje vrijeme mogu čuti na račun dile velike promjene koje ni stručnih knjiga novinara velika treba prikazati i objasniti' za novinare bitno je zastarjelo. To su laž”. Prvi motiv za pisanje knjige ne znači da su postojeće knjige bile autoru je bio dugogodišnji rad s loše, dapače neke od njih su u svoje brojnim mladim novinarima, te je vrijeme bile izvrsne, čak i danas zaključio kako bi bilo korisno da sva imaju neku vrijednost, ali ih je vrijesvoja saznanja i informacije počet- me pregazilo".

Novi broj na svim kioscima

lni novinar', autošnjim iskustvom

U NOVOM BROJU PROČITAJTE: O Nova O Nova sveučilišna NCAA sezona PLUS dossier o najvećim sveučilištima O Ekskluzivno: O Ekskluzivno: José Calderón O Interview: O Interview: Velimir Perasović O Vremeplov: O Vremeplov: Cibona - Zadar '86.


JEDNIM SMS-om DO V Osvojite Sony digitalni fotoaparat u praktičnoj torbici! Digitalni fotoaparat Sony DSC-W55 yber-shot W55 - fotoaparat je kompaktnog i modernog dizajna koji će osvojiti jedan sretni čitatelj. Srebrne je boje sa 7,2 efektivnih megapixela, visokom osjetljivošću za snimanje pri slabom osvjetljenju i ZEISS objektivom za optičko zumiranje od 3x, velikim LCD zaslonom od 2,5 inča, STAMINA trajanjem baterije i završnom obradom od brušenog aluminija. Uz fotoaparat dolazi i praktična torbica!

C

Bifidoverus-tekući probiotik visoke terapijske vrijednosti ifidoverus je tekući probiotik visoke terapijske vrijednosti na kravljem i sojinom mlijeku koji proizvodi tvrtka Vals d.o.o. Bifidoverus kao tekući probiotički proizvod je zdrastveno djelotvorniji od sličnih probiotika u suhom obliku, ne samo zbog više koncentracije živih stanica u Bifidobacterium lactis nego i zbog produkata njihova metabolizma. Bifidoverus je prirodan proizvod bez aditiva i konzervansa, proizveden laboratorijski ručno u malim količinama. Ministarstvo zdravstva RH potvrdilo je zdravstvenu vrijednost Bifidoverus proizvoda uvrstivši ga u jedinstveni hrvatski probiotički dijetetski proizvod sa zdravstvenom tvrdnjom. Ovaj zdravi proizvod osvojit će 5 sretnih čitatelja.

B

Za dar tvrtke Vals pošaljite SMS: DAR 3 na broj 66146

Prirodna kupka za njegu umornih stopala WINTIME-TWINLAB CENTRI poklanjaju kupku za stopala iz linije DALTON FOOT CARE, linije preparata za njegu i dezinfekciju stopala i nogu. Linija sadrži izvrsnu kombinaciju biljnih aktivnih tvari s dugotrajnim i efikasnim djelovanjem. Četvero čitatelja osvojit će Vital kupku za umorne noge s patuljastim borom, ružmarinom i čajevcem.

T

Za dar Twinlaba pošaljite SMS: DAR 4 na broj 66146


VRIJEDNIH NAGRADA! Za fotoaparat Sony pošaljite SMS: DAR 1 na broj 66146

éline Dion s novim albumom ”Taking Chances / That’s Just The Woman In Me” u velikom se stilu vratila u vrhove svjetske popularnosti! Ovo je njezin prvi ”engleski” album nakon tri i pol godine, a u njemu će uživati čak 10 sretnih čitatelja.

C

Za dar Menar ta pošaljite SMS: DAR 2 na broj 66146

Pet MP3 playera Smartbox daruje Vam Getro martbox MP3 player MP-807 ima memoriju od čak 1 GB, a toliko je malen da stane u svaki džep. Pošaljite SMS i budite jedan od 5 dobitnika ove vrijedne nagrade.

S

Za dar Getroa pošaljite SMS: DAR 5 na broj 66146

Eros Ramazzotti CD poklon paket eset godina od izlaska zbirki hitova (”Eros”, 1997.) i dvije godine nakon zadnjeg studijskog albuma (”Calma apparente”, 2005.), Eros Ramazzotti se vraća s novim dvostrukim albumom ‘E2’. To je Erosova ultimativna zbirka, koja donosi 35 pjesama, među kojima su mnogi hitovi, sudjelovanje s različitim glazbenicima te 4 nove pjesme, a osvojit će je 5 čitatelja.

D

Za dar Menar ta pošaljite SMS: DAR 6 na broj 66146

Dobitnici iz Newsa 26.12.2007 Mobitel Samsung SGH-M300: BOŠNJAK VLADIMIR, OSIJEK, SLAVICA STOJANOV, RIJEKA, LIDIJA PRELOŽNJAK, NEDELIŠĆE, MILJANA GOLUBIĆ, TURČIN, KLAUDIJA MARETIĆ, KATUN; PhoenixLifestyle uredski stolac: GROZDANA PAVIĆ, POŽEGA; Twintime Vitamin C: DIANA CVETKO, ZAGREB, LJILJANA SUČIĆ, CRES, BRANKO ŠAJER, VETOVO, SERBO HUSIDIĆ, ZAGREB, SILVESTAR BENIĆ, SPLIT; Menart CD poklon paket Bruce Springsteen: KATICA FURDIN, ZAGREB, JOSIP ROŽMAN, ZAGREB, MIRA TEFANEK, SLAVONSKI BROD; VEDRAN PUŠKARIĆ, KARLOVAC; Getro Smartbox MP3 player: SNJEŽANA ĐURMAN, NEDELIŠĆE, NEVENKA ČAPLJAK, VARAŽDIN, LANA ERLAC, IVANEC, LUKA FILIPIĆ, PRELOG, ZDENKA GAŠPARIĆ, KOPRIVNICA

Cijena SMS-a je 3 kn bez PDV-a. Dobitnik će biti obaviješten telefonski. Mogućnost osvajanja nagrada imaju svi koji pošalju SMS do 22. 1. 2008. Pripremila: Jasmina Globan, e-mail: jasmina.globan@nacional.hr, tel.01/5555 009

Céline Dion CD poklon paket


14 POLITIKA HRVATSKI SABOR

Saborske mirovine eki dosadašnji saborski zastupnici koji nisu uspjeli ući u Sabor u ovome sazivu će se neplanirano povući u povlaštenu saborsku mirovinu. Kao novi umirovljenik naći će se poznati SDP-ovac Mato Arlović koji je u Saboru odradio punih pet mandata. MATO ARLOVIĆ, Najpoznatakođer odlazi u tiji osječki povlaštenu mirovinu liberal Zlatko Kramarić sljedeći je budući umirovljenik koji nije mirovinu planirao, ali stjecajem izbornih okolnosti i on će u mirovinu. Iza njega su četiri saborska mandata. I narodnjak Jozo Radoš također je odradio četiri saborska mandata. Zahvaljujući odredbi o kumulativnom mandatu ima pravo na mirovinu, iako mu do starosne granice od 55 godina nedostaju još četiri.

N

Premijer Ivo Sanader prihvatio je prošlog tjedna ostavku ministra unutarnjih poslova Ivice Kirina te potpisao Rješenje o njegovu razrješenju s te dužnosti, priopćeno je iz Vladina ureda za odnose s javnošću. Podsjetimo, Ivica Kirin neopozivu ostavku na mjesto ministra unutarnjih poslova podnio je zbog sudjelovanja u predbožićnom lovu na Bilogori s haaškim optuženikom generalom Mladenom Markačem. Poslove u Ministarstvu unutarnjih poslova do imenovanja novog ministra obavljat će državni tajnik Ivica Buconjić.

IVICA KIRIN više nije ministar MUP-a

Novi obiteljski zakon za veća prava djece Za uzdržavanje roditelj će morati izdvojiti do 22 posto plaće JADRANKA KOSOR, potpredsjednica Vlade RH

PRAVOSUĐE

Sporost sudstva akon što je nepravomoćno osuđen na osam mjeseci zatvora zbog smrti rodilje i njezine kćeri u siječnju 2002. godine, ginekolog Asim Kurjak će, kako se čini, izbjeći zatvorsku kaznu jer 23. siječnja na snagu stupa zastara, piše Jutarnji list. Iako su se stigle obaviti sve radnje u žalbenoj proceduri i spasiti predmet, do toga neće doći jer Kurjak nije dobio presudu, a uručit mu je se neće moći jer je na putu u inozemstvu. “Kurjak mi se javio uoči Nove godine i rekao da ide u inoASIM KURJAK je zemstvo, osuđen, ali je njegov te da slučaj otišao u zastaru će zbog obveza izbivati cijeli siječanj”, kazao je njegov odvjetnik Silvije Degen. Budući da ginekologa Kurjaka nema, nastupit će zastara, pa se prema tome žalba neće trebati ni pisati.

9/1/2008.

N

Z

a otprilike 43 tisuće djece u nu, te se pri određivanju vrijednosti Hrvatskoj za koje roditelji ne imovine služiti podacima ministarplaćaju troškove uzdržavanja stva financija, unutarnjih poslova, odnosno alimentaciju, novi obitelj- FINA-e i drugih institucija koje rasski zakon trebao bi znatno olakšati polažu takvim podacima. Novost je ostvarivanje njihovih prava. Zakon i prednost naplate zaostalih potrakoji je stupio na snagu 1. siječnja živanja na ime alimentacije pred drugim tražbinama, postrožio je odnos ZAKON a sudovi će zaostaprema roditeljima la potraživanja od koji izbjegavaju Centri za socijalnu uzdržavanje djece sada računati od skrb će dobiti ovlasti datuma prestanka s kojom ne žive; zakonom je prvi put za pokretanje i vođenje plaćanja, a ne od određen minimalni pokretanja parnice u ime djeteta datuma iznos za mjesečno postupka, kao što uzdržavanje koji je to do sada bio iznosi od 17 do 22 posto prosječ- slučaj. Zakon je predvidio i veću ne plaće, ovisno o dobi djeteta. ulogu centara za socijalnu skrb, Nadalje, praksa izbjegavanja plaća- koji su dobili ovlasti pokretanja i nja lažnim prikazivanjem mjesečnih vođenja parnice u ime djeteta ukoprihoda roditelja, trebala bi postati liko to ne učini roditelj, podnošenja stvar prošlosti, budući da će sudovi kaznenih prijava protiv roditelja, te pri određivanju visine alimentacije pronalaženja mogućnosti izvanparu obzir uzimati cjelokupnu imovi- ničnog rješavanja spora. Također,

centri za socijalnu skrb ubuduće će isplaćivati naknade za privremeno uzdržavanje od, prosječno, 475 kuna mjesečno po djetetu, za što će samo u ovoj godini iz proračuna biti izdvojeno više od 93 milijuna kuna. Prema riječima Marije Pavić, ravnateljice zagrebačkog Centra za socijalnu skrb, sve te poslove i do sada su obavljali centri, no sada je sve mnogo jasnije i zakonski artikulirano. "Smatram da je Obiteljski zakon donio odlična pozitivna rješenja koja su u interesu djece. Mi smo također sudjelovali u njegovoj izradi. Smatram da u provođenju tih propisa neće biti većih poteškoća, budući da smo većinu tih poslova i do sada obavljali. Ipak treba pričekati nekoliko mjeseci da se zakon testira u praksi", kazala je Marija Pavić. Obiteljski zakon ukinuo je odredbu o gornjoj dobnoj granici za posvajanje djece, čime bi se većem broju nezbrinute djece trebalo omogućiti da nađu nove DINKO BOIĆ roditelje.


MI DONOSIMO VIJESTI... ...VI DONOSITE ZAKLJUČKE CARLA BRUNI Žena koja EKSKLUZIVNO Novogodišnji ICA portfolio majstora je zavela francuskog erotski SEN IZ JA predsjednika EKSKL Stephana Lupina UTA ataš: 'Ufotografije ' Ante UZ PRŠBR. -M enta C2008. 633 1. SIJEČNJA POLITIKA • BUSINESS • KULTURA • SPORT 12 KN kako Samod IVNI IN KRALJn Nekić dim 50 12 KN BR. TE će pr ol, še 621 9. LIS Mladesku dovo ogon f Han RVJU TOPA fe, ot iti to DA 20 Hrvat T r na l.h na cio

PRE

PO LIT

IK A

Hillar DIZBO 33 p y Clinto RNA U osto T n preteuz pomRKA U S • KU LT UR oć su SAD kla A• Barac -u SP OR p T ka Oruga za bam u

• BU SIN ES

• 35 NOK

12 KN

NEOV

ISNI

NEWS

MAGA

07

ZIN

PRIN C R OT E D I N AT I A

£ • 3 .50

KM • H 84 0 HU F

• 12 5

DIN

-a u Vrh NATO u odlučio Bukurešt vatska da će Hr u Savez ulaskom antiraketni ući pod , a u kišobran će se Jadranu X-radar za postaviti projektila praćenje

621

00-9

09

63308

PRINTED IN C R O AT I A

ISSN 1330-904-8

0 CH K

• CZ 84,0

• A.B

2.90

€ • S LO

1,5 € • CH 4.80 CHF

9 771330 904009

30-904

90 40

€) • GB 2 .40

977-13

30

• IT 2,90

ISSN

9 77 13

€ • N L 6, HFL

(3.10

5 D 2.4

• A.B

Nacionalov izbor

D 2. 45

IT CHK •

00 Z 84, F • C 80 CH CH 4. 5 € • LO 1, € • S 2.90

D 2.45 • A.B 2.90 € • SLO 1,5 € • CH 4.80 CHF • CZ 84,00 CHK • IT 2,90 € • NL 6, HFL (3.10 €) •

400-9 -1330-90 ISSN 977

40 GB 2.

NEOVISNI NEWS MAGAZIN GAZIN WS MA ISNI NE NEOV

kr e dion iva ica

a S O T A N OSOBE GODINE T I T Š M ZARKANDAL RAIKENTANDI HRVAONI TSKOSU ADA STR ANCIMA T-HT U MIJENJALI MIROVL IZ DŽEPA JENIKA HRVATSKU

3.10 HFL ( L 6, € • N 2,90

€) •

904 009

626

07

GB 2.40 £ • 3.50 KM • H 840 HUF • 125 DIN • 35 NOK

ww w.

2007. ENOG

330 9 771

IN TED P R I NO AT I A CR

UD 13. ST

.50 £ • 3

K 35 NO al. hr IN • ac ion 125 D ww w.n HUF • H 840 KM •

BR. 626

rbar

07.

Sretna Nova godina

w w w. n a c i o n a l . h r

LAS ić • SP OR V OG am LTU RA • KU AMO kojih M u ES S BU SIN og A DIN DZIKA • PO LIT AFERrazloga zb deru i H Šest aljuje Sana zahv

Gratis NOVI magazin za nogomet

HRVATS kupova KI OBVEZNI ti dion ice T-HTMIROVINSKI -a od st FONDOVI ranih šp prisiljen i ekulan ata, kosu zbog odlu ke ji su u jednom Vlade o izla danu os sku na Lo tvarili nd profit onsku burz od 40 u posto

www. nacional.hr

S V A K O G

U T O R K A

N A

S V I M

K I O S C I M A !


16 GOSPODARSTVO ZAGREBAČKA BURZA

U prosincu 2007. godine 5,71 milijardi kuna prometa a Zagrebačkoj burzi u prosincu 2007. je ostvaren promet od 5,71 milijardu kuna, što je u usporedbi s prometom iz studenog 8,5 posto manji promet. No, s Burze ističu da je iz mjesečne statistike za prosinac teško iščitati svu dinamiku burzovne trgovine i trenda. Kratkoročno gledano, odnosno u

N

9/1/2008.

Građevinska zemljišta najskuplja u Zagrebu

U ZAGREBU prosječna cijena četvornog metra za građevinsko zemljište iznosi 295,15 eura

ŽELJKO KARDUM, glasnogovornik Zagrebačke burze usporedbi sa studenim, vidljiv je pad dioničkog prometa i broja transakcija, ali i značajan rast burzovnog indeksa Crobex, pogotovo potkraj godine. Crobex je tako na mjesečnoj razini porastao za 12,5 posto i prosinac završava na 5.239 bodova, odnosno na najvišoj razini u zadnja dva mjeseca (točnije od 29. listopada). Ako se pak prosinački promet usporedi s istim mjesecom 2006. vidljiv je veliki rast u gotovo svim segmentima. Dionički promet veći je za 41,1 posto, tržišna kapitalizacija za 78,7 posto, dionički indeks bilježi velik rast od 63,2 posto, a prosječni broj transakcija više se nego udvostručio (za 139,7 posto). Od ukupno ostvarenog prometa u prosincu na redovni promet dionicama odnosi se 1,62 milijarde kuna, što je za 21,9 posto manje nego u studenom. Redovni promet obveznicama smanjen je 62,6 posto, na 28,9 milijuna kuna, a promet Pravima smanjen je 7,7 posto, na 1,7 milijuna.(H) IVICA MUDRINIĆ, predsjednik uprave T-HT-a

Najnovije istraživanje portala za nekretnine Crozilla.com

P

odručje grada Zagreba i dalje je najskuplja lokacija za gradnju u Republici Hrvatskoj jer u prosjeku četvorni metar građevinskog zemljišta iznosi 295,15 eura, pokazuje najnovije istraživanje portala specijaliziranog za nekretnine Crozilla.com. “Zagreb po visini cijena prate Istra s cijenom od 202 eura i Splitsko-dalmatinska županija sa 166,4 eura po četvornom metru. Najmanje građevinsko zemljište na NATAŠA MARTINIĆ, glasnogovornica portala Crozilla.com

području Zagreba veličine je 250 zemljišta na području Osječkom2, a najveća se kreću oko 40.000 baranjske županije jeftinija su i na m2”, objasnila je Nataša Martinić, njihovu području četvorni metar glasnogovornica portala Crozilla. građevinskog zemljišta iznosi 60,2 com. Prema njezinim eura. “Što je zemljiCIJENE ZEMLJIŠTA riječima, maksimalna šte veće, teže ga je cijena četvornog metra Na području Osječko- prodati. Tako na web građevinskog zemljibaranjske županije stranici www.crošta od čak 1571,4 eura zilla.com nalazimo nalazi se na područ- cijene su niže, samo zemljište na području grada Zagreba, a ju uvale Trstenik iz 60,2 eura za m2 odnosi se na gradilište Splitsko-dalmatinske u Rudešu s građevinskom dozvo- županije od 8000 m2 koje se prodalom za izgradnju, površine je 700 je po cijeni od 800 eura po m2 što u četvornih metara, a ukupna cijena konačnici iznosi 6,4 milijuna eura”, ovog zemljišta iznosi 1,1 milijuna istaknula je Nataša Martinić. DINKO BOIĆ eura. S druge strane, građevinska

Tablica cijena građ. zemljišta

Grad Zagreb

ST-dalmatinska županija

PRIM.-goranska županija

OS.-baranjska županija

DU.-neretvanska županija

Istarska županija

Prosječna cijena m2 Prosječna površina

295,15 €

166,4 €

86,74 €

60,2 €

84,9 €

202 €

2640,1 m2

2394,6 m2

2697 m2

1243 m2

3824,2 m2

3113,2 m2

Najveća cijena m2

1571,4 €

750 €

331,24 €

250 €

300 €

550 €

Najniža cijena m2 Najveća površina

11,8 €

14,8 €

3,45 €

5€

6€

22 €

17747 m2

37534 m2

23000 m2

55000 m2

36000 m2

26450 m2

T-HT neće predati obvezujuću ponudu

za kupnju 49,13 posto dionica slovenskog nacionalnog operatora fiksne i mobilne telefonije Telekom Slovenije, priopćeno je iz T-HT-a. Naime, T-HT je u listopadu 2007. predao neobvezujuću ponudu za sudjelovanje u privatizaciji Telekoma Slovenije te je s još 6 ponuđača pozvan da do 4. siječnja preda obvezujuću ponudu. Nakon dubinske analize te temeljite analize situacije i okolnosti u kojima se prodaju dionice Telekoma Slovenije, Uprava T-HT-a je odlučila da neće predati obvezujuću ponudu.


GOSPODARSTVO 17

9/1/2008.

Ugovor o leasingu gospodarskih vozila može se zaključiti

na rok od 2 – 7 godina, a Hypo-Leasing Kroatien isplaćuje cjelokupan iznos računa s PDV-om dobavljaču predmeta financiranja. Ukoliko govorimo o operativnom leasingu PDV se plaća mjesečno, zajedno s mjesečnim anuitetom. Kod financijskog leasinga korisniku leasinga se na početku financiranja ispostavlja R1 račun s cjelokupnim iznosom PDV-a. U svakoj mjesečnoj rati ispostavlja se R1 račun za kamatu i PDV na iznos kamate.

EUGEN KOLAREC, voditelj zagrebačke poslovnice HypoLeasing Kroatiena, vodeće domaće leasing tvrtke

vozilo vodi u poslovnim knjigama Hypo-Leasing Kroatien. Također, nakon isteka ugovora vozilo se vraća u leasing društvo, što znači da se korisnik leasinga oslobađa obveze prodaje vozila, već to za njega obavljamo mi. To otvara mogućnost za bržu obnovu voznog parka. News: Prilikom nabave gospodarskih vozila na leasing, koji oblik leasinga je povoljniji za obrtnike a koji za velike gospodarske subjekte? - Kada govorimo o obrtnicima povoljniji je operativni leasing, jer nisu u mogućnosti koristiti cjelokupni odbitak PDV-a kao predporeza. Također zbog manjeg volumena poslovanja, obrtnicima je puno prihvatljivije mjesečno knjiženje troškova, a i sam operativni leasing je povoljniji iz razloga što je osnovica za obračun najamnine neto cijena. Poljoprivrednim gospodarstvima je zbog mogućnosti ostvarivanja prava na povrat kapitalnih ulaganja od Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnog gospodarstva riti o leasingu vozila, kako osobnih, isplativiji financijski leasing. Za velitako i gospodarskih. U 2007. godini ke gospodarske subjekte povoljna Hypo-Leasing Kroatien ostvario je su oba oblika leasing financiranja. porast od 10% u financiranju osob- Kod financijskog postoji mogućnost odbitka PDV-a, a po isplati zadnje nih i gospodarskih OBNOVA VOZNOG PARKA rate ostanak predmevozila, a očekujemo da ta u vlasništvu koriće se trend rasta nasta- 'Korisnik leasinga snika leasinga. Kod viti i u 2008. godini. oslobođen je prooperativnog leasinga News: Koja je predosnovna sredstva se ne nost kupovine gos- daje vozila, već to prikazuju u bilanci, jer podarskih vozila na obavljamo mi' se vozilo vodi u knjileasing u odnosu na gama Hypo-Leasing klasični kredit? Kroatien. - Kao prednost kupovine gospoNews: Za kojim vrstama gospodarskih vozila na leasing u odnosu darskih vozila je najveća potrana klasični kredit svakako moražnja? mo istaknuti brzinu realizacije, bez Unazad nekoliko godina najveća nepotrebnih birokratskih procedupotražnja prisutna je za vozilira uz potpunu orijentiranost na klijenta. Kod ugovora o operativnom ma namijenjenima građevinskoj leasingu, osnovna sredstva se ne industriji što je rezultat ekspanzije prikazuju u bilanci društva, jer se građevinske industrije u RH.

Najveća potražnja vlada za vozilima namijenjenima građevinskoj industriji

L

easing kao način financiranja kupovine pokretnina postaje sve popularniji u Hrvatskoj. Osim osobnih vozila, na taj način sve češće se financira i nabava gospodarskih vozila, a najveća je potražnja za vozilima namijenjenima građevinskoj industriji. O prednostima leasinga nad klasičnim kreditom, te o modelima leasinga i trendovima u Hrvatskoj, News je razgovarao s Eugenom Kolarecom, voditeljem zagrebačke poslovnice Hypo-Leasing Kroatien, vodeće leasing tvrtke na domaćem tržištu. News: U prošloj godini zabilježeno je znatno povećanje prodaje vozila na leasing. Koliko je povećanje prodaje osobnih, a koliko gospodarskih vozila? - Govoreći o porastu leasing financiranja prvenstveno možemo govo-

Velike prednosti u odnosu na klasične kredite banaka ažno je napomenuti da su leasing društva, za razliku od banaka, u mogućnosti ponuditi dodatne pogodnosti za korisnike leasinga kao što su; mogućnost uključivanja troškova vozila KORISNICI leasinga u mjesečmogu očekivati ni anuitet dodatne pogodnosti te održavanje vozila – servisi, osiguranje vozila, registracija i tehnički pregledi.

V

PRIZNAVANJE TROŠKOVA

Za gospodarska vozila priznaje se 100 posto iznosa a razliku od osobnih vozila, troškovi gospodarskih vozila priznaju se u 100% iznosu. Tako se prizna-

Z

PRIZNAJU SE i troškovi održavanja, servisa, osiguranja i goriva ju i mjesečni anuiteti, troškovi održavanja vozila i servisi. Nadalje, priznaju se i troškovi osiguranja vozila, troškovi registracije i tehničkog pregleda kao i troškovi goriva.

NEWS marketing

Sve popularnija kupnja pokretnina na leasing

LEASING DRUŠTVA


18 INTERVJU

Znatiželja je m Robert Valdec, voditelj popularne emisije 'Istraga', govori o svojoj novinarskoj profesiji i životu

R

obert Valdec, voditelj je jedne listu. Neko je vrijeme pisao tekstove od najgledanijih emisija Nove o unutarnjoj politici, a nakon toga TV, kriminalističkog magazi- je počeo raditi kao ratni reporter. na "Istraga", koji se na toj televi- Izvještavao je najprije iz Bosne i ziji prikazuje već treću sezonu za Hercegovine, a potom iz Pakistana redom, a nedavno je prikazana i i Iraka. Na jednom od zadataka stota epizoda. "Istraga" je emisija u Pakistanu upoznao je i sadašnju koja se sastoji od istraživanja i tele- suprugu Dariju Aslamovu, reportervizijske rekonstrukcije teških kazne- ku ruskog tjednika Komsomolskaya nih djela poput ubojstava, silovanja i pravda. ratnih zločina. Osim toga istražuje NEWS: Kako je došlo do toga gospodarski kriminal, zlouporabe da postanete voditelj u emisiji u državnim službama, zločinačke "Istraga"? organizacije te osta- Iznenadio me poziv POPULARNOST le slučajeve iz crne produkcijske kuće kronike. Događaji Mnogi me ljudi na razne koja je smislila taj se rekonstruiraju koncept da dođem načine pokušavaju uz pomoć svjena razgovor. Na kontaktirati kako bismo doka i sudionika prvi sam kolegij pojedinog slučaja, obradili njihove priče došao ne znajući arhivskih materiuopće zašto me jala, policijskih snimki i dokumen- zovu. Tijekom kolegija su mi rekli tacije te uz komentare stručnjaka da bih ja trebao biti voditelj emisije o - sudskih vještaka, kriminalista i kojoj se razgovaralo, ukoliko pristaodvjetnika. Valdecu je voditeljski nem na njihovu ponudu. Razmotrio posao u emisiji "Istraga" prvo takvo sam ponudu i pristao. Iznenadilo zaposlenje. Radio je, kako kaže, sve me to prvenstveno zato što do tada i svašta, dok se prije 13 godina, nisam imao uopće nikakvog vodikao četrdesetogodišnjak, nije počeo teljskog iskustva. baviti novinarstvom. U početku je NEWS: Ipak, godinama ste se bio novinar u gradskoj rubrici Večerbavili novinarstvom. Koliko s njeg lista, a kasnije je radio kao obzirom na tu činjenicu, utječeurednik iste rubrike u Jutarnjem

VALDEC S UREDNIKOM 'Istrage' Andrejom Rorom


ROBERT VALDEC 19

9/1/2008.

moja najizraženija osobina ROBERT VALDEC, voditelj emisije 'istraga' na Novoj TV

BIOGRAFIJA

R

obert Valdec je rođen 1963. godine u Zagrebu gdje je završio osnovnu i srednju školu. 1993. godine počeo je raditi kao novinar u gradskoj rubrici Večernjeg lista. 2001. godine počeo je raditi kao urednik gradske rubrike u Jutarnjem listu. Iste godine otišao je u Pakistan gdje je

djela iz tog vremena prijetili su - Tim sam se poslom počeo baviti kada sam shvatio da novinari vam i smrću. - Do prijetnji smrću došlo je prošle mogu dugo spavati te da im netko sezone. Dobivali smo prijeteće e-mai- daje plaću za skitanje po svijetu. love i telefonske pozive. Uglavnom Neposredno prije nego što sam se sam ih ja dobivao, opet, vjerojatno zaposlio u Večernjem listu imao zato jer ljudi mene poistovjećuju s sam svoj butik, a prije toga sam emisijom, ali odnosile su se na čitavu radio u francuskom veleposlanstvu - bio sam tamo zaštiredakciju "Istrage". MOTIVI tar, prevoditelj, Te je slučajeve Novinarstvom sam se vozač, radio na preuzela policija, odjelu za vize. a nadam se da je počeo baviti kad sam Inače sam svašta njihova istraga shvatio da mi netko daje u životu radio, došla do nekih rezultata, iako plaću za skitanje po svijetu a novinarstvo mi je najzgodninemamo o tome je zanimanje kojim sam se dosad nikakvih informacija. NEWS: Novinarstvom ste se bavio. NEWS: U jednom od vaših novipočeli baviti 1994. u Večernjem narskih zadataka, deset ste dana listu. Kako je uopće došlo do živjeli kao beskućnik. Kakvo ste toga da počnete raditi kao novidošli na tu ideju i kakvo vam je nar?

to bilo iskustvo? - Bilo je to prije desetak godina, bilo je neko predbožićno, blagdansko vrijeme, svi su negdje jurili s nekim vrećicama s poklonima. Išao sam s posla, kupio cigarete na kiosku i krenuo doma, kad me neki beskućnik zaustavio, nešto je 'žicao'. Dosta sam ga grubo odbio i otišao, ali kad sam došao doma počela me peći savjest. U tom razmišljanju mi je pala na pamet ideja da probam deset dana živjeti kao beskućnik i da o tome napišem reportažu. Obukao sam staru odjeću, nisam imao ništa novca. Spavao sam u prihvatilištu za beskućnike, jeo što i oni u pučkoj kuhinji i danju žicao. Morao sam isprositi dovoljno novca da si platim spavanje u prihvatilištu, što je tada bilo oko 25 kuna i da imam nešto za popiti pojesti i za cigarete.

V

te na teme koje se obrađuju u emisiji. Da li ih i vi predlažete ili istražujete? - Koncept emisije "Istraga", nije moj niti je to moja ideja. To je projekt koji operativno i idejno vodi Andrej Rora i u kojemu sam ja prvenstveno voditelj. No, on je uvijek spreman poslušati moju sugestiju ako odgovara konceptu emisije. No, kako mene gledatelji poistovjećuju s emisijom, jer me gledaju na ekranima, velik broj tema u redakciju dolazi preko mene. Ljudi me zaustavljaju na ulici, šalju mi e-mailove, dođu do mog telefonskog broja pa me i zovu da bi mi ispričali neki svoj problem za koji žele da ga mi u "Istrazi" obradimo. NEWS: U nekim epizodama obrađujete teme koje se odnose na razdoblje Domovinskog rata. Zbog pokušaja rasvjetljavanja kaznenih

upoznao rusku novinarku Dariju Aslamovu s kojom se vjenčao 2005. godine. U ožujku 2003. godine protjeran je iz Iraka nakon intervjua uživo s američkom televizijskom postajom CNN. Od 2005. radi na Novoj TV kao voditelj televizijskog kriminalističkog magazina "Istraga".


9/1/2008.

NEWS_INTERVJU / ROBERT VALDEC V

NEWS: Dogodilo vam se da vas NEWS: Od novinara gradske 2003. godine protjeraju iz Iraka. rubrike, u relativno kratkom Kako je došlo do toga? roku postali ste ratni izvjestitelj. Kako je došlo do toga? - Uhitili su me Iračani i to je bila opa- Mislim da je najvažnija karakte- sna situacija. Ipak, kad na nju gledam ristika novinara znatiželja, a to je iz današnje perspektive, kada na Al jedna od mojih izraženijih osobina. Jazeerai prikazuju strane novinare Zbog te sam osobine, još kao unutr- s vrećicom preko glave, čini mi se njepolitički novinar, mnoge zadatke da sam u stvari imao sreće. Uhitili pronalazio i odrađivao, bez ičijih su me ali sam se izvukao. Dan prije naputaka. Ta me znatiželja dovela i nego što su SAD trebale bombardirado reporterskih zadataka. Prve svoje ti Irak, Iračani su iz zemlje protjerali ratne reportaže napravo sam u Bosni sve Amerikance. U Bagdadu je tada ostalo svega nekoliko i Hercegovini, kasnije RATNI IZVJESTITELJ novinara, među sam bio i na Kosovu, Bliskom isto- Uhitili su me Iračani i to je kojima sam bio ku. Znalo mi se bila opasna situacija, no ja, kao i moja supruga Darija. dogoditi da odem danas mi se čini da Nakon nekoliko na nekoliko dana, dana konstana ostanem nekolisam imao puno sreće tnog bombardiko tjedana. NEWS: Zanimanje ratnog repor- ranja Bagdada, uspjeli su me preko tera smatra se opasnim. Kakav nekih veza, telefonski dobiti iz CNN-a. Zvala je jedna moje prijateje vaš doživljaj tog posla? - Posao ratnog reportera možeš radi- ljica, CNN-ova novinarka, američka ti na više različitih načina. Većina Hrvatica. Telefonom sam im ispričao novinara radi ga iz press centra ili što se u Bagdadu događa. U roku od hotelskog bara. Ja volim ići među sat vremena došla je iračka policija ljude, na teren. Iz ove perspektive na vrata moje hotelske sobe. Situagledajući, to se čini opasnije. Reklo cija je bila prilično nezgodna. Irak bi se - nosiš glavu u torbi, ali mene to je tada bio u ratu i kaosu. U takvim veseli, jednostavno sam po prirodi situacijama se problemi s ljudima poput mene rješavaju po kratkom znatiželjan. postupku. Po mene je došao državni tajnik za informiranje. Nekoliko dana ranija sam ga sreo i on je bio uglađeni državni službenik u odijelu. Tog je dana došao u uniformi s pištoljem oko pasa, koji mi je, čim je došao prislonio na čelo. Sreća u nesreći je bila ta što je sa mnom bila supruga, koja je Ruskinja i koja je alarmirala ljude u ruskom veleposlanstvu koje je još tada bilo aktivno u Bagdadu. Rekla im je da joj hoće ubiti muža. U to vrijeme, ja sam bio u kućnom pritvoru, ne znam točno što su napravili ruski diplomati, ali mene su irački vojnici utrpali u džip, odvezli me do granice i tamo izbacili iz auta. NEWS: Prije dvije godine, u tjedniku Globus, prozvali su vas francuskim obavještajcem. Što se točno dogodilo? - Ne znam zašto se to dogodilo. Nekoliko dana ranije nazvali su me da me pitaju koju fotografiju da stave uz taj tekst. Mislio sam da je neka zafrkancija, da su se napili ili uzimali neke stimulanse. Kad je na kraju izišlo u novinama, vidio sam da nije nikakva šala već vrlo ozbiljna priča i odmah otiVALDEC sa suprugom Darijom Aslamovom

NA KRŠTENJU LARE VIKTORIJE ŠELEBAJ - sa suprugom, Hrvojem Hegedušićem i Ksenijom Erker, 2005. godine

GORE: na svečanoj donatorskoj večeri za 'Doru'; DOLJE: s Ivanom Mandić; DESNO: scena iz emisije

šao u Državno odvjetništvo, da sam protiv sebe dignem kaznenu prijavu, jer ako sam francuski špijun, trebalo bi me uhititi. No, nitko nije reagirao. Napisali su da sam glavni obavještajac za zapadnu i sjevernu Europu. Da bih to demantirao sazvao sam konferenciju za novinare. Osjećao sam obavezu prema ljudima koji su čitali moje tekstove i cijenili me kao novinara, da javno kažem da to nije istina. NEWS: Spomenuli ste da je vaša supruga ruska reporterka. Kako ste se upoznali? - Tijekom 2001. godine izvještavao sam iz Pakistana, gdje je i ona bila kao reporterka. Ona izvještava za najtiražniji ruski tjednik Komsomolskayaju pravdu. Prvi put smo razgovarali u baru hotela u kojem su bili

smješteni strani novinari. Kako je Pakistan islamska zemlja u kafićima se ne toči alkohol. No, na mjestima gdje se okupljaju stranci toče se i alkoholna pića. To su mjesta na kojima se okupljaju novinari, reporteri, špijuni, humanitarci. NEWS: S obzirom na to da ste se bavili istim poslom jeste li zajednički odrađivali neke zadatke? - Nekoliko smo puta zajedno radili, svako za svoje novine, ali zaključili smo da to nije dobro. Kad je svatko od nas na svom zadatku primimo se posla i potrudimo da ga završimo što prije da dođemo doma da se vidimo. No, kad radimo zajedno, to shvatimo više kao zajednički izlet pa više vremena provedemo u hotelskoj sobi i po restoranima nego radeći, što nije korektno. MILJENKA ČOGELJA


UTORKOM NA SVIM KIOSCIMA

• MAJA-PAOLA SESTRIĆ, zvijezda Big Brothera, ispričala nam je kako je iz Extre saznala neke podatke o svojoj obitelji u Bosni

• EKSKLUZIVNO Razgovor s Catalinom Sandino Moreno, oscarovkom koja glumi u filmu "Ljubav u doba kolere" koji se od prošlog tjedna prikazuje u našim kinima

INA Z A G A M DVA ! U JEDNOM

I n s p iracija a j i c a r i p Ins najbogatiji vodič za trendi kupo vinu

EXTRA VAM U SVAKOM BROJU DARUJE INSPIRACIJU, NAJBOLJI VODIČ ZA TRENDI KUPOVINU

u i kupovin za trend tiji vodič najboga

KORZETI

Glamur s daškom minulih vremena

Večernje haljine

ZNA GLAMURO M U CRVENO SATENU

Hitna po ć za podočnmo jake

DO ODMORNOG IZGLEDA U PET MINUTA

EXTRA DARUJE

kozmetiku, mobitel, knjige glačalo i

najbogatiji vodič za trendi kupovinu

KORZET: GIORGIO ARMANI

goria Eva Lon

Četiri kombin acije za Silve strovo

firaZABLISTAJT a s i a r b e r E Sjaj s ašem licu U TR ENU na v

• Menù • Tehno Mo tomobili da • Ljepota • Frizure • Putova vanja • Au to Pu • nja • Automob • Frizure ili • Tehno • Me Ljepota nù Moda •


22 NEWS POMAŽE Za Nikolinu tri peći, novac i puno poklona jevojčici Nikolini Bubić iz Dubovca koja boluje od non-Hodgkinova limfoma, zloćudnog tumora limfe, čitatelji Newsa do izlaska ovog broja donirali su više od 14 tisuća kuna, a tvrtka IKOM d.o. (Industrija komunalne opreme i mjerila) poklonila joj je potpuno novu peć za grijanje. Jedna tvrtka iz Zagreba poklonila im je peć za Nikolininu sobu, veliku količinu drva za grijanje, poklon

D

Pomozite Tomislavu ob Šesteročlana obitelj Kaić iz Baranje jedva preživljava s tisućutristo kuna mjesečno, a trebaju pomoć kako bi malom Tomislavu mogli kupiti lijekove

Š

NIKOLINA sa svojom obitelji živi u trošnoj i vlažnoj kući pakete sa sredstvima za čišćenje i slasticama za cijelu obitelj te odjeću i novac. Direktorica hotela Tomislav iz Nove gradiške organizirala je tombolu te su im poklonili trosjed i peć za dnevni boravak. “Zahvaljujem svim dobrim ljudima koji su nam pomogli. Nikolini sada preko zime više neće biti hladno i lakše će se oporaviti od zloćudne bolesti”, rekao je Nikolinin otac Benjamin.

9/1/2008.

esteročlana obitelj Kaić iz Baranje živi na rubu egzistencije od 26. svibnja prošle godine kada je najmlađem članu obitelji, trogodišnjem Tomislavu, dijagonosticiran tumor bedrene kosti. Majka četvero djece, Boriška, koja ne radi jer se mora brinuti za djecu i otac Zoltan, hrvatski branitelj koji zbog Tomislavove bolesti većinu vremena provodi na bolovanju uz naknadu od 1500 kuna, imaju dvije želje - prehraniti svoju djecu i da Tomislav pobijedi zloćudnu bolest. Dječak je 4. srpnja 2007. operiran u osječkoj bolnici, a do sada je prošao 11 ciklusa kemoterapije u Klaićevoj bolnici u Zagrebu. “Budući da često moramo putovati s Tomislavom u Zagreb na terapije i kontrole

TOMISLAV s majkom Boriškom i bratom Miroslavom

foto: Slavonski dom

OBITELJ BUBIĆ

POMOZITE I VI

morali smo se dodatno zadužiti. S još troje djece od kojih se najstariji sin Miroslav školuje po posebnom programu i mora putovati svaki dan za Osijek više uopće nemamo novca za najosnovnije stvari. Kada se dogodi da nemate tri, četiri dana kruha na stolu onda znate kako je. Moram djeci kupiti hranu, obuću i odjeću te starijem sinu platiti mjesečnu kartu

za tramvaj. Molim vas pomozite nam jer jednostavno ne znamo kako nastaviti dalje. Svaka pomoć nam je dobro došla”, ispričala je Boriška Kaić. Prema njezinm riječima, Tomislavu su se najverojatnije pojavile metastaze na području kuka te će morati ići na dodatna zračenja. Liječnici su Tomislavu preporučili

NAJŠOKANTNIJI HRVATSKI ROMAN DESETLJEĆA NARUDŽBENICA

želim naručiti knjigu autora DAMIRA RADIĆA LIJEPI I PROKLETI / Po cijeni od 100 kn

'LIJEPI I PROKLETI' Da, Djelo koje se nijedan hrvatski izdavač nije usudio objaviti napokon izlazi iz tiska u izdanju

Visprena kombinacija prizora eksplicitnog seksa i opake satire konzervativnog hrvatskog društva rezultira romanom koji ruši sve tabue. 'LIJEPI I PROKLETI', priča o mladom bračnom paru u raljama neukrotivo opscene požude, zahvaća i sasvim udaljene horizonte, slikajući svu niskost i bijedu hrvatske kulturne i političke elite .

Navedena cijena vrijedi samo za Hrvatsku. Poštarina nije uključena u cijenu.

IME: PREZIME: ADRESA: POŠTANSKI BROJ: Način plaćanja:

GRAD: Pouzećem

kreditnom karticom

Broj kreditne kartice: Vrijedi do: Karticom možete platiti i telefonski na broj: 01/ 5555 069 POTPIS: Narudžbenica nije valjana bez potpisa

NARUDŽBENICA

DAMIR RADIĆ

Ispunjenu narudžbenicu pošaljite na:

NCL MEDIA GRUPA d.o.o. KATALOŠKA PRODAJA, Vlaška 40, ZAGREB; na faks: 01/5555 092 ili na e-mail: nacional@nacional.hr


NEWS 23

9/1/2008.

boljelom od karcinoma

MALI TOMISLAV od svibnja prošle godine boluje od tumora bedrene kosti

jedan lijek koji se ne može nabaviti u Hrvatskoj. Trebao bi najmanje dvije kutije, a svaka kutija stoji oko 800 kuna. "Makar se nekome može činiti to malom cijenom za prijeko potreban lijek mi tog novca nemamo. To je žalosno. Suprug je ovaj mjesec dobio samo 1300 kuna plaće jer je na bolovanju tj. na psihijatrijskom liječenju. Režije nismo platili od šestog mjeseca prošle godine, opomene stižu i prijeti nam isključenje struje. Tada niti to malo hrane što imamo nećemo moći skuhati. Nećemo moći imati niti vode jer ju dobivamo preko hidrifora. Najvažnije je da Tomislav ozdravi i sve dajemo za njegovo liječnje pa makar to znači i nemati hrane mjesecima", ispričala je Boriška Kaić. Tomislavove sestre Katarina i Ines srećom nemaju težih zdravstvenih problema. "Katarina ima jedanaest godina i rodila se sa rascjepom usne, bila je na operaciji u Zagrebu u Dubravi ali će morati ići na još jednu kako bi joj liječnici ugradili protezu. I to nas čeka, a nemamo za prijevoz do bolnice", rekla je Boriška Kaić.

želite pomoći malom Tomislavu Kaiću novčane Humanitarna Ako donacije možete uplatiti na njegov žiro-račun u akcija Slavonskoj banci d.d. Osijek: 2393000-3221893895 (Adresa obitelji je Petefi Šandora 12, 31308 Suza, Baranja)

Za sve prijedloge ili upite obratite nam se isključivo u pisanom obliku na adresu: Humanitarna akcija Newsa, Vlaška 40, 10 000 Zagreb ili na e-mail: akcija.news@nacional.hr

OBITELJ ŠUPLIKA

Pomoć za malu Ellu iz Varaždina lla Šuplika, četverogodišnja djevojčica iz Varaždina boluje od cerebralne paralize, a njezini roditelji za fizikalnu terapiju koju pohađa u Zagrebu s putnim troškovima mjesečno izdvajaju i više od četiri tisuće kuna. "Do sada smo nekako uz pomoć dobrih ljudi Elli uspijevali plaćati terapije ali zbog kroničnog nedostatka novca sada to više ne možemo”, rekla je Gordana Vupora-Šuplika. Čitatelji Newsa na račun obitelji Šuplika do izlaska ovog broja uplatili su oko šest i pol tisuća kuna. "Zahvaljujem Hrvatskom nogometnom savezu i svim ostalim ljudima dobre volje koji su nam pomogli", rekla je Gordana Vupora-Šuplika.

E

ELLA i njezina majka Gordana Vupora-Šuplika


24 SVIJET

9/1/2008.

Nevladine organizacije u Goi upozorile su turiste da odu jer će se održavati demonstracije pro-

GOA je popularno turističko odredište

ASYLUM AIRLINES

Zračni prijevoz za protjerane imigrante oduzetni Austrijanac osnovao je zračnu kompaniju Asylum Airlines koja će prevoziti samo protjerane ilegalne imigrante iz europskih zemalja u njihove domovine. Vlasnik Heinz Berger uvjeren je da će

P

tiv lokalne vlasti. Goa je turističko područje, a demonstracije organiziraju oni koji smatraju da vlada ugrožava turizam. Lokalna je vlada odlučila poduzeti mjere da u Gou dovede industriju, jer smatra da bi se tako brže razvijala. Odredila je 9 ekonomskih zona i pozvala strane investitore da otvore pogone. Interes investitora je velik, ali oni ukazuju na nedostatak radne snage, zbog čega su najavili dovođenje radnika. Tamošnji ljudi strahuju da će došljaci izmijeniti Gou.

Zdravstveno osiguranje za 36 milijuna osoba ARNOLD SCHWARZENEGGER bio je jedan od najpopularnijih glumaca na svijetu u filmovima akcijskog žanra

VEĆINA zračnih prijevoznika inače nerado prima ilegalne imigrante izvrsno poslovati jer takvih putnika ima mnogo, a drugi zračni prijevoznici nerado ih primaju zbog čestih problema s ukrcajem i lošeg ponašanja. Riječ je o ljudima koji ilegalno uđu u neku zapadnu zemlju pa ih, ako nemaju pravo na politički azil, protjeraju. Tada na račun tamošnjih vlada, često u pratnji stražara, lete avionima redovnih linija u svoje zemlje, nerijetko vezani lisicama ako pružaju otpor. Neke kompanije stoga odbijaju takve putnike, iako imaju zakonsku obvezu da ih preuzmu. Berger je proučio koliko takvih putnika ima u Europi i zaključio da je unosno osnovati ovakvu tvrtku.

Nova inicijativa guvernera Kalifornije Arnolda Schwarzeneggera, za bolji status siromašnih osoba

G

NEMAJU svi koji ilegalno uđu u neku zapadnu zemlju pravo na azil

uverner Kalifornije Arnold Schwarzenegger osigurat će opće zdravstveno osiguranje za svih 36 milijuna stanovnika svoje savezne države. Donji dom kalifornijskog Kongresa odobrio je njegov plan, a sada nacrt zakona treba proći kroz Senat i na referendumu. Građani Kalifornije jako hvale Schwarzeneggera zbog te inicijative, koja će posebno važna biti za siromahe, nezaposlene, beskućnike, ali i brojne zaposlenike koji

su plaćali privatno zdravstveno stvenog osiguranja na nacionalnoj razini propali su zbog otpoosiguranje. Mogao bi to biti početak uvo- ra Republikanske stranke, a i đenja općeg zdravstvenog osi- sada najveći otpor u Kaliforniji pružaju republiguranja i u druSJEDINJENE DRŽAVE kanci, iako je i gim saveznim Svi dosadašnji pokušaji sam Schwarzedržavama, a potom i na naciuvođenja zdravstvenog negger pripadnik onalnoj razini. osiguranja na nacionalnoj te stranke. Tvrdi se da je SchwarU SAD-u svatko razini su propali zenegger pokresam dobrovoljno nuo tu inicijativu uplaćuje osiguranje, pa deseci milijuna ljudi to potaknut iskustvom u rodnoj ne rade jer nemaju novca. Dosa- Austriji gdje postoji opće zdravdašnji pokušaji uvođenja zdrav- stveno osiguranje.



26 MEDIJI NOVI album Annie Lennox 'Songs Of Mass Destruction' KINEMATOGRAFIJA

Aliens vs. Predator 2

9/1/2008.

Annie Lennox,

popularna pjevačica grupe Eurythmics, objavila je nakon četiri godine stanke, svoj četvrti solo album naziva "Songs Of Mass Destruction". Na albumu se posebno ističe pjesma naziva "Sing" koja je u većem dijelu nastala kao izraz Annienih dubokih emotivnih impresija suradnjom s Nelsonom Mandelom, PETA-om i humanitarnom organizacijom TAC (Treatment Action Campaing). Album izdaje Menart.

DAR!

Darujemo vam PET poklon-paketa s novim albumom Annie Lennox. Kako biste ih osvojili, pošaljite SMS: DARrazmak9 na broj telefona 66146 (Primjer: DAR 9)

Najveća filmska senzacija

ilm ALIENS VS. PREDATOR 2 u hrvatska kina stiže 20. siječnja, a ovaj znanstveno-fantastični akcijski triler uspijeva uhvatiti magiju stripova, romana i videoigara koji su uslijedili nakon prvoga filma redatelja Ridleya Scotta “Alien”, remek - djela Jamesa Camerona “Aliens” te izvanzemaljskoga akcijskoga ratnika “Predatora” redatelja Johna McTiernana. Zaslužni za spajanje tih elemena-

F

GLUMICA Catalina Sandino Moreno sa kolegama iz filma Hottest State

Extra donosi intervju s Catalinom Sandino Moreno FILM u kina stiže 20. siječnja ta su redatelji braća Strause, Colin i Greg, čija je kuća koja se bavila vizualnim, Hydraulx, poznata po kompjuterski generiranim majstorijama na filmovima kao što su “300”, “X-men: The Last Stand” te “Fantastic Four”. Nije čudno što su se braća Straus prihvatila ovoga posla – njih su dvojica neprikosnoveni obožavatelji obaju filmova. “Colin i Greg žive ova dva lika – Predatora i Aliena – oni njihove likove uistinu odlično razumiju, pogledali su filmove bezbroj puta, upoznati su sa stripovima koji tematiziraju isto, te s videoigricama”, kaže producent filma John Davis.

K

ada je 2004. do tada nepo- ekskluzivni intervju za Extru. Na znata kolumbijska glumica pitanje koliko se njezin život promiCatalina Sandino Moreno jenio u posljednje tri godine, otkaosvojila niz nagrada za ulogu u ko je nominirana za Oscara, rekla filmu "Marija, milosti puna", a na je: "Na privatnoj razini, ništa se kraju godine bila nominirana i za posebno nije promijenilo. Sve je isto nagradu Oscar, mediji su to smatra- kao što je bilo prije pet, šest godina. li najvećom filmskom senzacijom. Profesionalno gledano, došlo je do Međutim, Catalina Sandino More- jako puno promjena. Od tada radim no u sljedećim je non-stop. U sve filmPOSAO godinama dokazaske projekte u la da njezina izni- 'U filmske projekte u koje koje sam ušla, mno dobra uloga ušla sam iz ljusam ušla, ušla sam iz kolumbijske djebavi, a ne zbog vojke koja u svom ljubavi, a ne zbog novca i novca i jako sam želucu šverca na to ponosna." na to sam ponosna' Većina glumica drogu u Ameriku nije bila slučajna. Slijedile su uloge nakon nominacije za Oscara nastoji u filmovima "Mračno putovanje", naplatiti tu nominaciju i prihvaća "Fast food nacija" i "Hottest State" uloge u financijski unosnijim filmoda bi krajem prošle godine došla vima. Za razliku od njih, Catalina do uloge u svom do sada najvećem Sandino Moreno i dalje prihvaća projektu "Ljubav u vrijeme kolere" uloge u niskobudžetnim, nezavikoji se od prošlog tjedna prikazuje snim filmovima, a o tome je za u hrvatskim kinima. Tim povodom Extru rekla: "Nije bitno jesu li Catalina Sandino Moreno dala je filmovi niskobudžetni ili visoko-

budžetni, bitno je da se meni dopadne priča filma. Ako mi producenti iz Hollywooda ponude dobru priču filma za koji smatraju da će biti veliki hit, ja ću je prihvatiti. No, u tom slučaju oni neće meni ponuditi ulogu, već nekom daleko poznatijem od mene. Na nesreću, u ovom poslu glumačko lice ima svoju financijsku vrijednost. Ja sam zadovoljna s time koliko vrijedim u ovom poslu i zadovoljna sam s filmovima koje snimam." Ostatak intervjua pročitajte u novom broju magazina Extra.


9/1/2008.

MEDIJI 27

Hvaljeni debitantski album

Petak 11.1. u 15.40

KORAK PO KORAK

akon što se upoznaju na ljetovanju na Jamajci, razvedeni Frank Lambert (Patrick Duffy) i udovica Carol Foster (Suzanne Sommers) zaljube se preko ušiju i vjenčaju na brzinu, što ne izazove preveliko oduševljenje njihove djece. Kada im priopće još i da ubrzo svih osmero, novi bračni par i po troje djece svakoga od njih, počinju živjeti zajedno, situacija djeci izgleda još nevjerojatni-

N

ČLANOVI grupe St!llness dolaze iz Zagreba i Splita, a njihov prvi album je objavio Menart

Sve što znam u životu je odabrao Đelo Hađiselimović

D

ebitatntski album splitsko - zagrebačke grupe St!llness koja svira reggae, dub i hiphop, pod nazivom “Sve što znam o životu je odabrao Đelo Hadžiselimović”, koji je u izdanju Menarta objavljen u srpnju 2007., neprestano dobiva pohvale glazbenih kritičara, ali i publike. Tako ga je većina domaćih glazbenih kritičara uvrstila među pet najboljih domaćih albuma u 2007., a nedavno je u glazbenoj emisiji radija 101 “Cener” među 40 predloženih domaćih pjesama koje su obilježile 2007., pjesma “Egoskopija” odabrana kao najbolja. ST!llness je počeo kao duo koji je nastupao uz matricu, ali mu

se članstvo ubrzo povećalo, tako objasnio je Jurić, nastao je iz interne da sada ima sedmeročlanu postavu zafrkancije: “Pričali smo o tome predvođenu pjevačem i tekstopis- kako smo stvari o životu učili od cem Ivanom Jurićem roditelja, kroz sociIVAN JURIĆ Yurijem. O početjalizaciju, druženje cima grupe Jurć je 'Danas sedmeročlanoj i putem televizije, ispričao: preko dokumenpostavi grupe “U početku nas je taraca. Često se bilo dvojica, ja i pri- trebalo je dvije godine poklapalo da uprajatelj iz gimnazije vo ono o čemu sam da održi probu' Papi. On je 2003. razmišljao bude izašao iz grupe pa sam ostao sam. prikazano na televiziji, a sve je te Sadašnje članove upoznao sam na dokumentarce odabirao Đelo Hadrazne načine. Dvije godine nam je žiselimović. Zafrkancija je bila kako trebalo da se svi okupimo i poč- nitko nikad tog Đelu nije vidio. Iz nemo dolaziti na probe." Naziv te zezancije i razgovora, nastao je i albuma “Sve što znam o životu naziv albuma.” je odabrao Đelo Hadžiselimović” , MILJENKA ČOGELJA

Na Dan žena Chris Rea nastupa u Zagrebu a Dan žena, 8. ožujka u Maloj dvorani Doma sportova u Zagrebu nastupit će autor nekih od najljepših rock balada Chris Rea. Ovaj glazbenik je do sada prodao 30 milijuna kopija svojih albuma. Hitovi “On the Beach”, “Auberge”, “The Road to Hell”, “Blue Caffe”, “Josephine”, “I Can Hear Your Heartbeat”, “Looking For The Summer” i drugi. Chris Rea ima originalan glazbeni stil koji je brzo postao prepoznatljiv kod svjetske publike i donio mu mnoge veli-

N

ke nagrade tijekom karijere. Ono što većina glazbenih kritičara i osoba iz medija cijeni kod njega jest njegov autorski potpis. Razlog njegove glazbene dugovječnosti je to što je izvrstan pjevač, skladatelj i gitarist. Cijena ulaznice će iznositi 250 kuna na pretprodajnim mjestima: Integral (pothodnik, ZG), Dallas Music Shopovi, Dancing Bear CD Shopovi, Aquarius CD Shopovi.

CHRIS REA nastupa u Domu sportova

ja. Carolina najstarija kći Dana (Staci Keanan) jednako kompulzivna koliko i majka, srednja sestra Karen (Angela Watson) ovisnica je o modi, a najmlađi sin Mark (Christopher Castile) je povučen i tih. Frankova su djeca tinejdžer J.T. (Brandon Call), ćudljiva Alicia (Christine Lakin), koju zanimaju insekti i životinje, te bezbrižni Brendan (Josh Byrne). No, iako brzopotezno sastavljena, nova će obitelj veoma brzo to postati i u srcima svakoga od njih. Žanr: humoristična serija, Epizoda: 1/160, Godina: 1991., Trajanje: 30 min., Autori: William Bickley, Michael Warren, Uloge: Patrick Duffy, Suzanne Sommers, Staci Keanan, Angela Watson, Christopher Castile, Brandon Call, Christine Lakin, Josh Byrne


28 SPORT

9/1/2008.

SQUASH

Veliki međunarodni humanitarni turnir

U

SQUASHtoweru, najvećem squash centru u Hrvatskoj, prije 10-ak dana održan je međunarodni squash turnir DUREX OPEN pod pokroviteljstvom Hrvatske udruge za oboljele od HIV-a. Na turniru je sudjelovalo gotovo 50 natjecatelja iz čitave regije: Sloveni-

MOMČAD Nacionala je pod vodstvom Marinka Mavrovića osvojila najprestižniji malonogometni turnir u Hrvatskoj 'Kutiju šibica'

M

SUDIONICI međunarodnog squash turnira IVAN SUNARA momčadSrbije je je (Kranj, Ljubljana), (Subotica, Beograd) i Hrvatske (Osijek, Čakovec, Rijeka, Zagreb). Turnir se razigravao po grupama, a u glavni ždrijeb ušlo je 16 najboljih natjecatelja. Pobjednik turnira je Tomaž Pečjak iz Slovenije koji je u vrlo izjednačenom i atraktivnom meču sa 2:1 u setovima pobijedio Vedrana Švonju. Treće mjesto osvojio je Davor Srednoselac koji je pobijedio Petra Galekovića. Predsjednik Hrvatskog squash saveza Vedran Režić bio je izrazito zadovoljan turnirom, a za News je rekao: ”Izuzetno sam sretan što je SQUASHtower organizirao ovaj humanitaran turnir. Ovaj turnir postat ce tradicija. Mi smo i na ovaj skroman naćin željeli pomoći udruzi.“ Prije seniorskog turnira održan je i Božićni turnir za juniore na kojem je pobijedio Ivan Dolovčak, a drugo mjesto osvojio je Luka Mioković. Svi oni koji se žele prijaviti i okušati na squash turnirima i u novoj godini, informacije o turnirima mogu pronaći na www.squashtower.hr

VEDRAN ŠVONJA, Tomaž Pečjak i Davor Srednoselac

arinko Mavrović je nekadašnji malonogometni profesionalac i osoba koja je u malom nogometu osvojila veliki broj trofeja među kojima su sigurnio najzvučniji prvenstvo Hrvatske te osvajanje malonogometnog turnira "Kutiju šibica" s MNK Orkanom. Nakon igračke karijere odlučio se za trenerski posao, a već u prvim godinama svoga rada pokazao je da poznaje sve tajne malog nogometa. Najnoviji uspjeh ostvario je na 37. turniru u malom nogometu Kutija šibica s momčadi Nacionala, koja je nastala povezivanjem ekipe Zagreb 1 s medijskim brandom Nacional.

MNK Zagreb 1 stvoren je prošle godine, a na njegovu je čelu 29-godišnji Ivica Đolo, mladi poduzetnik koji je odlučio uložiti novac i vrijeme u stvaranje malonogometnog kluba. Đolo je u momčadi Zagreb 1 okupio reprezentativce

MARINKO MAVROVIĆ imao je bogatu i uspješnu igračku malonogometnu karijeru

koji su dosad većinom igrali za MNK Orkan i krenuo od početka,

Želim usavršiti svoje malonogometno znanje Marinko Mavrović, trener MNK Zagreb 1 natječući se u svojoj prvoj sezoni u drugoj malonogometnoj ligi. Mavrović je izrazio zadovoljstvo uspjehom koji je ostvario s momčadi Nacionala. "Jako sam sretan uspjehom jer se momčad pokazala najbolja na turniru, iako je u finalu momčad ELKRO-Gospić bila favorit, a ekipa Nacionala prema mnogima nije imala šanse. Velika je čast pobijediti na najpoznatijem i najmasovnijem malonogometnom

turniru. Posebno mi je drago zbog prijateljske atmosfere koja je vladala među igračima", rekao je Mavrović i dodao da nitko nije zahtijevao pobjedu od igrača Nacionala, te da su opuštenom igrom došli do pobjede. Tijekom razgovora Mavrović se osvrnuo i na buduće planove i nastavak svoje karijere u malom nogometu. "Svoju karijeru želim nastaviti isključivo u malom nogometu i

želim se usavršavati kao trener. Ivica Đolo, predsjednik MNK Zagreb 1 i ja kao trener pokrenuli smo projekt stvaranja velikog kluba. Ove godine cilj nam je osvojiti prvo mjesto u drugoj ligi te se kroz kvalifikacije plasirati u prvu ligu". U klub bi trebao doći trener iz Španjolske uz kojeg bi se i Mavrović usavršavao, a planira se kandidirati za izbornika malog nogometa u dobi do 21 godine.


SPORT 29

9/1/2008.

'Sljedeće godine volio bih igrati u Euroligi' Ante Tomić, igrač KK Zagreb za novi broj magazina Superkošarka govori o svom igračkom razvoju vrlo mlad za NBA. Ima vremena za moj napredak. Ja osobno ne znam kada skauti gledaju, pa se ne opterećujem time. Sigurno da mi odgovara kao i svakom mladom igraču da postoji interes za mene, ali ne žurim u NBA. Smatram da je logično da sljedeće godine zaigram na višoj razini kao što je Euroliga, ali to će biti isključivo u dogovoru s klubom i ovisit će o mojim budućim ambicijama”, smatra Tomić. Želja mu je da ljudi u Hrvatskoj pokažu veći interes za košarku i da u budućnosti gledatelji i navijači napune košarkaške dvorane.

RUKOMET

Pripreme za EP u Norveškoj rvatska muška rukometna reprezentacija započela je sa završnim pripremama za Europsko prvenstvo koje će se od 17. do 27. siječnja 2008. godine održati u Norveškoj. Hrvatska će igrati u skupini sa Češkom, Poljskom i Slovenijom. Prvu utakmicu reprezentacija će odigrati 17. siječLINO ČERVAR, nja proizbornik rukometne tiv Poljske, reprezentacije reprezentacije koja je osvojila srebrnu medalju na posljednjem svjetskom prvenstvu održanom u Njemačkoj. Iako mnogi Hrvatsku smatraju favoritom skupine, Lino Červar će u završnom dijelu priprema morati pripremiti ekipu za sve izazove koji je očekuju u Norveškoj.

H

JOSIP BAGIĆ

Zbirka erotskih stripova Andrije MauroviÈa, legendarnog crtaÊa, po jedinstvenoj cijeni od TOMIĆA prate mnogi NBA skauti koji već dulje vrijeme prate njegov rad i mogućnosti napretka

A

News vam omoguÈuje narudžbu zbirke "Kandaul" po promotivnoj cijeni samo jednim pozivom.

150 kn

120 kn

Nazovite 060/566-566 i naruÊite svoju zbirku! Požurite, jer ponuda vrijedi do isteka zaliha.

cijena poziva 3,40 kn/min

nte Tomić 19-godišnji kim klubom Zagreb gdje i sada igra Dubrovčanin igrač je u prvoj postavi. Da se zaista radi o košarkaškog kluba Zagreb, talentiranom košarkašu potvrđuju a mnogi košarkaški stručnjaci sma- i sve češći posjeti NBA skauta koji traju ga najperspektivnijim mladim već dulje vrijeme prate njegov rad igračem u klubu, ali i u Hrvatskoj. i mogućnosti napretka. U razgovoKošarkašku karijeru započeo je u ru za Superkošarku Tomić je iznio rodnom Dubrovniku nakon Domo- svoje buduće planove i želje vezane vinskog rata 1995. uz svoju karijeru. NBA LIGA godine u košarkaš"Zadovoljan kom klubu Dubrov- Smatram da ću zala- sam igrom u klubu, nik u kojem je igaro ganjem biti spreman ali svjestan sam da je sve do 2002. Njegova potreban svakodnevi za izazove koji bi ni trening za dodatni karijera počela je vrlo brzo napredovati, a me čekali u NBA ligi napredak i usavrša2003. godine njegov vanje. Košarka je moj klub Zagreb osvaja 2. mjesto na odabir i želim joj se potpuno posvekadetskom prvenstvu Hrvatske. titi." Iako ne razmišlja previše o Samo godinu dana kasnije potvrđu- budućim planovima želja mu je zaije kvalitetnu igru te osvaja 1. mjesto grati u Euroligi, a kasnije u NBA-u. na juniorskom prvenstvu Hrvatske. "NBA je san svakog košarkaša pa Oba uspjeha ostvario je s košarkaš- tako i moj, ali smatram da sam još


30 AUTO PEUGEOT

Nova generacija Peugeot Partnera akon iznimnog uspjeha prve generacije Peugeot Partnera, u drugoj polovini 2008. godine, Peugeot će lansirati njegovu novu verziju. Novi Partner ima maksimalni utovarni kapacitet, dugačak je 4,38 m, ima utovarni volumen od 3,3 m3. Korisna dužina utovara od 1,8 m može se povećati na 3 m, zahvaljujući novom inovativnom MultiFlex suvozačkom sjedalu, što donosi 400 litara dodatnog utovarnog prostora.

N

9/1/2008.

Prostrani automobil vrhunske kvalitete Volvo V70 je automobil koji će zadovoljiti svačiji ukus TESTNI MODEL nas je uvjerio da je Volvo i dalje jedan od najsigurnijih automobila na prometnicama

PEUGEOT PARTNER počet će se prodavati u drugoj polovici 2008. godine

ISTRAŽIVANJE

U Hrvatskoj prodano 82.875 auta u 2007. ATO Dynamics objavio je prve neslužbene rezultate prodaje novih automobila na hrvatskom tržištu u 2007. godini. Nakon solidnog rezultata u prosincu kada je registrirano 5695 automobila konačna je brojka novoregistriranih automobila 82.875 komada. Vodeći po prodaji automobila je Opel koji je tijekom 2007. prodao 12.089 vozila. Iza njega nalazi se Renault koji je 2007. prodao 8703 nova automobila, a na trećem je mjestu Volkswagen koji je prošle godine plasirao na tržište 8217 automobila.

J

OPEL je u protekloj godini prodao rekordnih 12.089 svojih vozila

D

olazak hladnijeg vremena i zimski uvjeti na cesti mnogim vozačima stvaraju probleme. Bez obzira na sve poduzete mjere, zaleđene ceste, zimske oborine i nepredviđene situacije otežavaju svakodnevnu vožnju, pa i iskusni vozači u takvim situacijama pokušavaju što manje koristiti svoja vozila. Iako možda ne spadamo u najiskusnije vozače, činjenica da na testu imamo Volvo V70 dala nam je hrabrosti da iskušamo svoje vozačko umijeće. Ne možemo reći da smo u potpunosti iskoristili sve kapacitete koje pruža dizelski agregat snage 185 KS, ali smo se uvjerili u sve prednosti ovog automobila i shvatili smo zašto je ovaj karavan toliko cijenjen na europskim prometnicama. Vrlo dobra stabilnost, gotovo neprimjetna proklizavanja pri naglim kočenjima i udobnost

UNUTRAŠNJOST Volva je u skladu sa svim karakteristikama ovog vozila TESTNI MODEL pokretao je snažni dizelski agregat od 185 KS VELIKI PRTLJAŽNI prostor samo je jedan od pluseva ovog karavana

tijekom vožnje dokazali su da je Volvo ponovo napravio automobil koji bez problema prkosi svim izazovima. Unatoč velikoj snazi i maksimalnoj brzini od čak 225 km/h, ovaj model imao je tijekom testa i vrlo dobru potrošnju koja je iznosila nešto manje od devet litara na 100 kilometara. Ipak ne vjerujemo da će se itko tko se odluči za Volvo V70 osvrtati na informacije o potrošnji jer ovaj automobil uz bogat paket opreme daje sve što možete poželjeti od automobila. Zato i ne iznenađuje cijena od 53.500 eura koja je u skladu sa svim onim što ovaj automobil može pružiti svojim vozačima. Volvo je sa modelom V70 još jednom dokazao da osim automobila koji svojim vozačima pruža vrhunsku sigurnost sve više brine o dizajnu i detaljima na svim svojim vozilima.


AUTO 31 VOZNE SPOSOBNOSTI Peugeota 407 gotovo su dovedene do savršenstva

Snimio: Igor Šoban

9/1/2008.

TOYOTA

Tvornice koje brinu za okoliš OYOTA MOTOR CORPORATION objavila je da je odredila četiri prekomorske tvornice kao uzore za provedbu aktivnosti programa „Održiva tvornica”. Četiri tvornice dodatak su tvornici TMC Tsutsumi u Japanu u kojoj TMC već provodi takve aktivnosti od srpnja. Aktivnosti u sklopu programa „Održiva tvornica” naglašavaju ulogu prirode u stvaranju proizvodnih postrojenja koja su u skladu s prirodnim okolišem koji ih okružuje.

T

Peugeotova limuzina za obitelj i poslovnu elitu Testni model pokretao je dizelski 2.2 HDi motor sa 170 KS koji je postizao maksimalnu brzinu od 225 km/h

P

UNUTRAŠNJOST je atraktivna i svi pokazivači nalaze se na bijeloj podlozi DIZELSKI AGREGAT osim velike snage ima i jako malu potrošnju

PEUGEOT 407 je automobil koji ima lijepe linije i svaki njegov detalj odiše dozom luksuza

eugeotovi automobili jedno su vrijeme bili na lošem glasu jer su mnogi vjerovali da ovom francuskom proizvođaču nešto nedostaje kako bi se svrstao u sam vrh proizvodnje automobila. Naša iskustva sa svim Peugeotovim vozilima uvijek su bila pozitivna, a kad smo dobili bijelu 407-icu na test, shvatili smo da Peugeot konačno ima automobil koji se u svim segmentima može suprostaviti svojoj konkurenciji. Bijela boja stopila se u sve pozitivno što smo doživjeli s ovim automobilom, a lijepe linije još su više dolazile do izražaja. Testni model pokretao je 2.2 dizelski agregat koji je sa svojih

170 KS dokazao da su i dizelski motori jednako moćni poput benzinaca, a još uvijek puno manje troše. Prosječna potrošnja od 6,1 litru bila je gotovo nevjerovatna ako se zna da Peugeot 407 2.2 HDi do 100 km/h ubrzava za 8,7 sekundi i da mu je maksimalna brzina 225 km/h. Izvrsna vozna svojstva, vrlo dobar 6-stupanjski manualni mjenjač i precizan upravljač samo pokazuju da je Peugeot kompletan automobil spreman za sve izazove. Cijena testnog modela je malo manja od 32.000 eura i relativno je prihvatljiva za limuzinu s bogatom serijskom opremom i nizom detalja koji će vožnju učiniti ljepšom i kvalitetnijom. Peugeot 407 je automobil za one koji žele dokazati da imaju stila, za one koji su navikli na najbolje.

ANTE MIHIĆ

TVORNICE su u skladu s prirodnim okolišem koji ih okružuje

HONDA

Pogodnosti u Hondinim salonima onda je odlučila i na početku 2008. godine razveseliti svoje kupce atraktivnim pogodnostima. Tako se uvijek atraktivna Honda Accord s opremom Comfort može kupiti za svega 164.900 kn, a odlično opremljena Honda Jazz za 106.900 kn. Dok su multifunkcionalna Honda FR-V te sve verzije modela Civic s godinom proizvodnje 2007. povoljniji za 10.000 kn. Navedene prodajne pogodnosti traju do 31. siječnja 2008. ili do isteka zaliha. Za sve dodatne informacije o modelima, cijenama, uvjetima kupnje obratite se najbližem ovlaštenom prodajnom centru Honda automobila.

H

HONDA JAZZ može se kupiti za 106.900 kuna


;B TWF EPEBUOF JOGPSNBDJKF EP JUF V OBKCMJ V QPTMPWOJDV )ZQP "MQF "ESJB #BOLF OB[PWJUF ):10 )3 JMJ QPTKFUJUF XXX IZQP BMQF BESJB IS


ZDRAVLJE 33

9/1/2008.

Prvi hrvatski probiotik samo na kozjem mlijeku Terpijskim probiotikom Bifidoverusom K protiv gljivica, virusa i štetnih bakterija

ISTRAŽIVANJE

Zbog lošeg sna do šećerne bolesti sobe kojima se ometa san imaju veće izglede za razvoj dijabetesa, objavili su američki znanstvenici. Njihovo je istraživanje pokazalo da ispitanici koji su bili probuđeni svaki put prije ulaska u fazu najdubljeg sna razvijaju rezistenciju na inzulin bez obzira na to koliko su dugo spavali. Nemogućnost organizma da prepozna normalne “signale” inzulina dovodi do povišenja razine šećera u krvi, povećanja težine i dijabetesa tipa 2.

O

OSOBE kojima se ometa san imaju veći rizik za razvoj dijabetesa DIPL. ING. NEDA MAREKOVIĆ u laboratoriju zagrebačke tvrtke Vals

O

sobama sa čirom na pnom stanju crijevne mikrofloželucu, povećanom re. Mikrobna ravnoteža je proželučanom kiselinom, mjenjiva pod utjecajem stareplućnim bolestima te onima nja, prehrane, liječenja, stresa alergičnim na kravlje mlijeko i posebno antibiotika. "Visoka mogao bi koristiti novi hrvat- koncentracija živih stanica proski eko prozivod, Bifidoverus biotičke bakterije BifidoK, tekući terapijski probiotik bacterium lactis u proina kozjem mlijeku prvi takav u zvodu Bifidoverus K bloHrvatskoj. Naime, pri- BIFIDOVERUS K kira rast patogesutnost probiotika nih bakteri'Ovaj dijetetski tj. dobrih bakterija ja i gljiviproizvod povoljno ca u crijelaktobacila i bifidodjeluje i na bakterija u organizvima i slumu zaustavlja rast detoksikaciju jetre' z n i c a m a štetnih bakterija, gljivica, viru- te pozitivno utječe na sa i sprječava njihovo razorno poremećaje gastrointedjelovanje od infekcija i razvo- stinalnog i urogenitalja teških upala, autoimunih nog trakta, jača imunibolesti, alergija, pa čak i raka. tet, osobito djece i staViše od 85% ljudskog imuno- rijih osoba te uravnosustava direktno ovisi o uku- težuje probavu. Učin-

kovito djeluje i na detoksifikaciju jetre”, objasnila je dipl. ing. Neda Mareković. Prema njezinim riječima, kozje mlijeko se zbog povećane probavljivosti preporuča kod dojenčadi i djece do 6 godine starosti, kod alergija, nadopune u ishrani dojenčadi gdje je uz dojenje potrebna dodatna ishrana. Kozje i majčino mlijeko sadrže isti omjer fosfora i kalcija što je idealno za razvoj kostiju i vezivnog tkiva. “Visokovrijedno domaće kozje mlijeko sa znakom EKO proizvoda ne obrađujemo industrijski”, rekla je Neda Mareković.

Ljubitelji kave i čaja imaju blago

STUDIJA

Žene u menopauzi češće imaju astmu ene koje prolaze kroz menopauzu imaju veće izglede za obolijevanje od bolesti dišnog sustava poput astme, objavili su norveški znanstvenici. Istraživači sa sveučilišta u Bergenu su za potrebe studije pratili više od 1200 žena. Rezultati su pokazali da žene u menopauzi bez obzira na to jesu li ikad pušile, imaju smanjenu funkciju pluća praćenu povećanim brojem respiratornih simptoma.

Ž

smanjene izglede za obolijevanje od raka bubrega, sugerira istraživanje provedeno na Harvardu. Rezultati su utemeljeni na analizi 13 ranije provedenih studija. Pokazalo se da kava i čaj mogu imati zaštitni učinak glede raka bubrega, dok nikakav utjecaj na pojavu ove bolesti nemaju mlijeko niti gazirani i voćni sokovi. Utvrđeno je da osobe koje svakodnevno konzumiraju najmanje 3 šalice kave imaju 16% manji rizik za rak bubrega, a osobe koje dnevno popiju najmanje jednu šalicu čaja imaju 15% manji rizik. Istraživači napominju kako nije dokazano da kava ili čaj mogu direktno smanjiti izglede za razvoj ove bolesti, no ukazuju na razloge zbog kojih ovi napici mogu pozitivno utjecati na stanje organizma. Primjerice, kava i čaj povećavaju osjetljivost na inzulin.


Najbolji magazin o zdravlju Put do zdravlja - put do sreće

ZDRAV

Siječanj / 2008. / br.

70

Samo

10 kn

e Put do zdravlja - put do sreć

TEMA BROJA:

Informacijski stres epidemija modernog vremena

ZIMSKA ŠKOLA MRŠAVLJENJA:

vila Dijeta bez rigoroznih pra

VO DIT EL JIC A RE NA TA SO PE K: 'Tretmanom Oxicutan kisik želim preduhitriti nastajanje bora'

VELIKI HOROSKOP Zdravlje, forma i ljepota u 2008. godini

DAROVI ZA ČITATELJE

Na svima kioscim

70

knjiga u povodu 70. broja

HIT! SVJETSKI KOZMETIČKI

E J N A V I Đ A L POM a kisika m la u p am ca li e ož k ja ci i revitaliza


GASTRO 35

9/1/2008.

Moje nagrade su rezultat neprestanog usavršavanja

RECEPT

Teleći kare s umakom od lisičica

MATIJA BALENT, pobijedio je na Hrvatskom kuharskom kupu 2007.

UZ KARE kao prilog najbolji su kuhani krumpir, špinat i mrkva Teleći kare obradimo tako da nam vrh kosti ostane čist i koji polijemo s alkoholnim octom te ga ispečemo. Uz to poslužujemo svježi špinat koji je sortiran uz pečene bademe, grožđice, vlasac. Kao prilog poslužujemo kuhani krumpir s peršinom i kuhane okruglice od žute i crvene mrkve. Uz to poslužujemo umak od lisičica. Radimo ga tako da na luku prodinstamo lisičice, dodamo malo kadulje, zalijemo bijelim vinom i demiglace umakom te umak reduciramo. Na kraju umak propasiramo te ga još jednom zakipimo uz dodatak maslaca i slatkog vrhnja.

Šef kuhinje hotela Antunović Matija Balent proglašen je najboljim kuharom

M

atija Balent šef je kuhinje u hotelu Antunović, član hrvatskog kuharskog saveza, a proglašen je najboljim kuharom u Hrvatskoj. Nagradu su mu krajem prošle godine uručili novinari i potrošači. Titulu najboljeg kuhara potvrdio je osvajanjem “kristalne kuhače” na nedavno održanom natjecanju Hrvatski kuharski kup 2007. Za osvajanje hrvatskog kuharskog kupa svoje kulinarske sposobnosti pokazalo je desetak kuhara iz cijele Hrvatske. Proglašenje pobjednika održano je na svečanoj večeri u hotelu Westin u Zagrebu, a Balent

je proglašen ukupnim pobjedni- dodao kako su osvojene nagrakom natjecanja. Te večeri u Westi- de opravdane s obzirom na to nu Balent je pripremio predjelo, da je u kulinarstvu već šesnaest glavno jelo i desert. godina. Svoje znaMATIJA BALENT Za predjelo je nje usavršavao 'Posebno sam zadovoljan je u inozemstvu, pripremio hladnu platu od pastrve, ponudom nacionalne kuhinje radio je kao glavza glavno jelo ni kuhar u hotelu po kojoj se razlikujemo od Intercontinental teleći kare s umakom od lisičica, drugih hotela u Zagrebu' u Zagrebu, bio povrćem, špinaje voditelj škole tom i grožđicama, dok je za desert “Kreativna kuhinja” i šef kuhinje, pripremio mus od tri vrste meda s a trenutačno radi u hotelu Antunoumakom od ruža. vić. Od otvorenja do danas zadu“Sve moje nagrade rezultat su žen je za gastronomsku ponudu u napornog rada i kontinuiranog hotelu Antunović na koju je vrlo usavršavanja”, rekao je Balent i ponosan.

“Hotel Antunović ima raznoliku gastronomsku ponudu, a posebno sam zadovoljan i ponosan ponudom nacionalne kuhinje po kojoj smo različiti od drugih hotela u Zagrebu”, kaže Balent. U hotelu gosti mogu naručiti jela iz cjele Hrvatske, a ta ih raznolikost čini drugačijima od ostalih hotela. Tijekom razgovora Balent se osvrnuo i na blagdane te proslavu Nove godine. Hotel je organizirao proslavu Nove godine uz bogatu ponudu jela i pića, a svaki je gost mogao dati svoju ocjenu kulinarskih sposobnosti Matije Valenta. JOSIP BAGIĆ

Organske i ekološki proizvedene slastice G

reen & Black’s - čokolada koja je osvojila razmažene londonske čokoljupce napokon je došla i u Hrvatsku. Svi Green & Black’s proizvodi su certificirani kao organski - ekološki proizvedeni. Za one koji to još ne znaju, to znači da su sirovine koje se koriste kao sastojci proizvedene isključivo prirodno, bez korištenja pesticida, kemijskih zaštitnih sredstava ili umjetnih gnojiva. U proizvodnji se koriste samo NOVE čokolade su dostupne u bio&bio trgovinama

najkvalitetnija kakao zrnca s Trinitarija i Criolla koja pridonose intenzivnom okusu čokolada koji je postao zaštitni znak cjelokupne robne marke. Cilj koji su pokretači tvrtke sebi zadali bio je stvoriti čokolade od kojih je svaka varijanta najbolja koju su ikada probali. Čini se da su i uspjeli - Green & Black’s čokolade probile su se na prvo mjesto u Velikoj Britaniji među svim čokoladama iz premium segmenta, unatoč višoj cijeni zbog korištenja isključivo ekološki proizvedenih sastojaka.


36 MODA IVA MEDVIDOVIĆ Snimio: Tomislav Čuveljak

PONUDA U TRGOVINAMA

9/1/2008.

'Uglavnom nosim sive majice i tajice' “Volim nositi sivu boju, pogotovo zimi. Uglavnom nosim majice, veste i tunike koje kombiniram s tajicama i čizmama.” HLAČE 700 KUNA, STEFANEL, VLAŠKA 50, ZAGREB, TOP 220 KUNA CORE@CORE IMPORTANNE GALLERIJA ZAGREB

VESTA 220 KUNA, DUĆAN BARBARA, IMPORTANNE CENTAR

Miss Alpe Adria RH studira psihologiju va Medvidović je prije mjesec dana izabrana za Miss Alpe Adria Hrvatska 2007. (vlasnik licencije je Boris Kosmač) te je kao hrvatska predstavnica sudjelovala na međunarodnom natjecanju koje se održalo u Italiji 20. prosinca. Iva je studenti-

I

VESTA 390 KUNA, DUĆAN BARBARA, IMPORTANNE CENTAR

IVA MEDVIDOVIĆ pleše za košarkaški klub Cedevita

VESTA 290 KUNA, DUĆAN BARBARA, IMPORTANNE CENTAR

ca druge godine psihologije na Filozofskom fakultetu. "Fakultet mi mnogo znači i oduzima mi dosta vremena pa mi je za sada manekenstvo samo hobi", otkrila je Iva Medvidović, koja se bavi i plesom i trenutačno pleše za košarkaški klub Cedevita.

Lijepa u sivom od glave do pete Za sve večernje kombinacije dizajneri predlažu sivu odjeću sa svjetlucavim detaljima

VESTA 290 KUNA, DUĆAN BARBARA, IMPORTANNE CENTAR

S

iva je ove zime dobila novu ulogu - elegantne i sofisticirane boje za večernje kombinacije, i to baš sve njezine nijanse - od one boje leda pa do tamnog

antracita. Pletivo - veste, kaputi, pelerine u sivoj boji, dobro su poznate kombinacije, no za ovu STUDENTICA je druge godine psihologije na Filozofskom fakultetu

Djeci donirana odjeća i igračke djeća i igračke u vrijednosti od 50.000 kuna donirane su djeci iz Dječjeg doma Zagreb-Laduč, udruzi Mir dvadeset četiri sata iz Siska te Bedemu ljubavi iz Varaždina. Djelatnici Neckermanna pakirali su i dostavili darove kako bi djeci za Božić podarili djelić radosti i topline te pokazali DJELATNICI Neckermanna s djecom u Laduču kako nisu sama.

O

sezonu svjetski dizajneri predlažu sivu sa svjetlucavim HALJINA TUNIKA, 290 KUNA, detaljima kakva CORE@CORE je pletena majica IMPORTANNE GALLERIJA ukrašena izvezeZAGREB nim kristalićima modne kuće Blumarine. Sivi svjetlucavi top Alberte Ferretti, uz antracit sjajne hlače odličan su izbor za svečane zimske večeri. Možete nositi sivu od glave do pete u istoj nijansi, ili njezine nijanse međusobno kombinirati, a od drugih boja ona se lijepo slaže s crnom, bijelom, smeđom, pa i crvenom. LUCIJA NOVKOVIΔ

Nova kampanja vrtka Beiersdorf predstavila je novu Niveinu globalnu brand kampanju, nadahnutu promjenama u suvremenom poimanju ljepote i filozofijom koja ljepotu doživljaLJEPOTA JE RADOST va individualistički, holistički i sveobuhvatno. Kampanja se zasniva na IDEJA kampanje je 'Ljepota je... kako teoriji da danas žene ljepotu vide kao izgledam, kako se osjećam i tko jesam' uzajamno djelovanje vanjskog izgleda, “well-beinga”, osobnosti i međuljudskih odnosa – stoga je osnovna ideja iza nove globalne kampanje NIVEA: “Ljepota je... kako izgledam, kako se osjećam i tko jesam”.

T



38 TEHNIKA

9/1/2008.

Gigaset C470 ednostavan za korištenje, novi Gigaset C470 lijepog je dizajna te praktičan i funkcionalan. Ovaj DECT telefon radi na principu najnovije Siemensove “zelene” tehnologije. ECO DECT tehnologija štedi električnu energiju i smanjuje potrošnju te omogućuje da svakodnevno damo svoj mali doprinos očuvanju okoliša. Novi telefon ima osvijetljeni zaslon u boji s ikonama, integriran zvučnik s vrhunskom kvalitetom reprodukcije zvuka, mogućnost proširenja sa dodatnim slušalicama (C47H) i imenik sa 150 unosa.

J

info: www.siemens.hr/gigaset

Nokia 7900 Prism okia 7900 Prism ima aluminijsko zadnje kućište na kojem su urezani oblici dijamanta. Dizajn ovog modela je među prvima koji nude organski LED glavni zaslon koji podržava do 16 milijuna boja i prikazuje grafike screensavera bazirane na svjetlu. Nokia 7900 Prism nudi i “živi wallpaper” koji se suptilno mijenja kroz dan ovisno o vremenu zajedno s jačinom baterije i signala tako da je svaki zaslon jedinstven. Nokia 7900 Prism je dual-band uređaj s 3G tehnologijom za brzo skidanje i pretraživanje, a ima quad-band GMS mogućnosti za povezivanje diljem svijeta. Kao dodatak 2 megapikselnom fotoaparatu, Nokia 7900 Prism dolazi s kapacitetom interne memorije od 1 GB za veliku količinu slika i sl.

N

info: www.nokia.com

SONY NWZ-A818 op model iz Z serije Sonyjevih walkmana NWZ-A818 predstavlja lakoćom postignutu kombinaciju kvalitetne reprodukcije videa i glazbe. Izuzetno je privlačnog izgleda gdje na prednjoj strani dominira veliki 2.0'' LCD zaslon i na kojem filmovi izgledaju izvrsno. Što se tiče audioformata podržava MP3, WMA, WAV ili ACC dok od videosignala vrti AVC, MPEG4 i JPEG. Komunikacija s računalom i punjenje baterija odvija se preko USB-a.

T

Informacije: www.sancta-domenica.hr, www.sonycenter.com.hr Cijena: 1169 kn Pripremio: Hrvoje Borošić; e-mail: hrvoje.borosic@nacional.hr


HOROSKOP od 9. do 15. siječnja

9/1/2008.

ZABAVA 39

OVAN 21. 3. - 20. 4.

LAV 23. 7. - 22. 8.

STRIJELAC 22. 11. - 21. 12.

Nećete biti tako umorni i razdražljivi kao do sada, a uz to će se popraviti i poslovi i ljubav. Merkur popravlja odnos s okolinom, djecom i kolegama na poslu, čini nas pokretljivima, „tjera“ na putovanja. Do izražaja mogu doći vaš takmičarski duh, hrabrost, neovisnost i dinamičnost. Pritisak koji Jupiter pravi na vaš znak sada je ublažen, imat ćete uspjeha u svemu za što je potrebna spretnost. Osim toga, sretni ste u postojećoj vezi ili može početi ovih dana. Lijepo izgledate, veseliji ste i šarmantni. Mogli biste početi i niz manjih poslova.

Sretni ste u ljubavi: čak i u poslovnim teškoćama pomaže vam osoba koju volite. Dobivate poklone, nešto malo više zarađujete. Prijateljice također pomažu, bilo na poslu, bilo u raznim drugim obavezama. Sve vam to itekako dobro dolazi u trenutačnoj poslovnoj zbrci! Lijepo izgledate, simpatični ste unatoč nervozi. Veze koje sada započnu mogu biti sretne, ali ipak uz oprez: loš je Neptun. Izbjegavajte trgovačke poslove i kupovine, budite pažljivi u prometu. Također pokušajte ostati po strani u svim raspravama.

Venera je u vašem znaku, zadovoljniji ste nego u posljednje vrijeme, bolje se slažete s osobom koju volite ili se sada možete sretno zaljubiti. Imate i dobar utjecaj Merkura pa imate znatno točniji uvid u svoje probleme, a odnedavno ih zaista ima i to poprilično. Odnose se na poslove: loš vam je Saturn pa se od vas traži sve veća ozbiljnost, strogo i uredno ispunjavanje obaveza, a čak i kada ste najsavjesniji može doći do sukoba s nadređenima. Nešto je slabije i zdravlje, moguće su upale i umor te kronične bolesti. g

BIK 21. 4. - 21. 5.

DJEVICA 23. 8. - 22. 9.

JARAC 22. 12. - 20. 1.

Podržavaju vas Saturn i Jupiter, važni planeti s dugotrajnim utjecajem. Osiguravaju vam povećanu upornost i ustrajnost u planovima čak i unatoč svim teškoćama, kojih je trenutačno mnogo. Loš Merkur smanjuje strpljivost, ali vas Saturn ipak čuva od brzopletosti - stoga vam se poslovi neće ozbiljnije pogoršati. Unatoč Merkuru, dobre ste koncentracije, a u radu ste vrlo temeljiti te neće biti problema ni sa zamarajućim poslovima. Istina, može biti nezadovoljstva, ali će se bitno smanjiti već krajem siječnja. Pomaže vam obitelj.

Jupiter vam osigurava natprosječno uspješne poslove, dovoljno novca i potporu prijatelja. Pomaže kod rješavanja pravnih problema, sređivanja statusa nekretnina. Također, kroz dugo razdoblje bit ćete još temeljitiji u svemu što radite. Bit ćete i strpljiviji, a to vam je upravo sada velika prednost: mnogo je nevolja s osobom koju volite, a i zdravlje se nešto pogoršalo. Prelako se umarate, prijete vam upale i ozljede. Svakako izbjegavajte teže tjelesne aktivnosti i sportove. No, nemojte prestajati s ostvarivanjem važnih planova.

Manji planeti (Merkur, Venera i Mars) sada su vam neutralni: bit će manje uzbuđenja, smanjit će se i ljubavne avanture, ali će se zato popraviti zdravlje. Da se sasvim stabilizira valja čekati do svibnja, ali sada ipak imate predah. Manje ste izloženi upalama, a nećete biti ni tako umorni kao do sada. Do 25. siječnja imat ćete mirno razdoblje poprilične zaokupljenosti poslom. Dobro su aspektirani svi dugotrajni i važni poslovi, osobito oni koji ovise o državnoj administraciji. Jupiter povoljno utječe na zarađivanje i ugled.

BLIZANCI 22. 5. - 21. 6.

VAGA 23. 9. - 22. 10.

VODENJAK 21. 1. - 18. 2.

Mars u vašem znaku donosi nešto više energije, loš vam je Saturn koji iscrpljuje - tu postoji kakva-takva ravnoteža pa će vam zdravlje ipak biti nešto bolje. To je važno jer sada treba iskoristiti dobrog Merkura pa popraviti poslove: bit će ih mnogo, a ponudit će vam se i neki novi. Izbjegavajte promjene u poslu (promjene vam nisu povoljne ni u čemu!) ali svi svakodnevni poslovi će biti uspješni. Bit će korisnih poslovnih razgovora te više putovanja. Zbog iznenadnih teškoća s osobom koju volite možete biti depresivni.

Pomažu vam Venera, Merkur i Mars. Štite vas od inače jako neugodnog Jupitera, umanjuju financijske štete, poboljšavaju i poslove i odnos s okolinom, drugi su vam skloniji činiti usluge nego što bi to inače bili. Efikasniji ste nego donedavno. Donekle popravljaju i odnedavno problematičnu obiteljsku situaciju. Osobito sretni bit ćete u ljubavi. Ostanite, međutim, skromniji i u planovima i troškovima. Porazgovarajte s prijateljima - i s njima su počele teškoće - a sada se i to može ublažiti. Realizirajte kraća putovanja.

Jedan ste od sretnijih znakova ovog razdoblja! Merkur je u vašem znaku, a povoljni su također Venera i Mars. Možete uživati u skladnoj emocionalnoj vezi ili takvu početi ovih dana. Šarmantni ste, lijepo izgledate, u društvu ste popularni, dobivate i javna priznanja za svoj rad. Merkur obećava susrete sa zanimljivim ljudima, više novih poznanstava i kraćih putovanja. Izlazit ćete mnogo više nego obično. Uspješno možete polagati ispite, baviti se pisanjem, ručnim radovima, trgovačkim poslovima. Slagat ćete se s djecom.

RAK 22. 6. - 22. 7.

ŠKORPION 23. 10. - 21. 11.

RIBE 19. 2. - 20. 3.

Trenutačno imate samo Saturna i Urana u dobrom i Jupitra u lošem aspektu pa je vaša situacija relativno mirna, bez osobitih uzbuđenja. Emocionalno ste se sredili, raspoloženje vam je stabilno. Zbog Saturna ste uporni i marljivi, također ozbiljni i strpljivi. Radit ćete mnogo više nego inače, a neće vam biti nimalo teško. Ovo je dobro razdoblje za sve poslove koji traže dugotrajnu angažiranost. Imat ćete podršku okoline, obitelji i starijih prijatelja, no, i nadređenih te starijih suradnika. Dapače, bilo bi dobro da se s njima savjetujete.

Bit će manjih problema, ali zaista manjih. Merkur više nije u povoljnom aspektu prema vašem znaku, sada vam je loš. Smanjit će se broj novih poslova, bit će nepotrebnih komplikacija, no, od svega neće biti ozbiljnijih novčanih šteta: ipak vam ostaje dobar utjecaj Jupitera. I dalje možete očekivati daljnje značajno povećanje zarade. Imate podršku starijih kolega i nadređenih pa unatoč problemima možete napredovati na poslu. Osim toga, mogli bi se povoljno riješiti pravni poslovi. Prijatelji će vam pružati podršku.

Posla imate mnogo i sve je isplativiji. Jupiter obećava da će planovi biti uspješno ostvareni, nemojte se ustručavati ni od traženja usluga od utjecajnih prijatelja jer su vam konačno spremni pomoći. Međutim, zdravlje vam je opet osjetljivo; pokušajte se paziti, bolesti bi mogle postati kronične. Bit će nesanice i umora, a uz to, nedostaje vam upornosti i strpljenja. No, sukobe s nadređenima ili birokracijom po svaku cijenu izbjegavajte, mogu biti jaki i neugodni. Do kraja siječnja izbjegavajte i odluke o privatnom životu.

q

Provjeri kako se slažeš u seksu s ostalim znakovima! na sljedeći način: za Vodenjaka i Ovna poslat ćeš

1HOROSrazmakVOrazmakOV

Cijena SMS-a je 3,66 kn s PDV-om

Pošalji SMS: 1HOROS na broj 66146


40 ZABAVA

9/1/2008.

1

2

3

4


ZAGREB 41

9/1/2008.

'Građanima podijeliti još 850 stanova u Sesvetama'

Besplatno projektiranje doma nternetski portal specijaliziran za nekretnine Crozilla.com je u suradnji sa stručnim suradnicima portala InterijerNet.hr pokrenuo rubriku “Projektiramo za Vas” koji može besplatno riješiti probleme svima onima koji ne znaju gdje, kako i u kojem smjeru započeti opremati svoju nekretninu. Za besplatan stručan savjet vrhunskih arhitekata, potrebno je na portalu Crozilla.com posjetiti rubriku “Projektiramo za Vas” te poslati tlocrt svog stana ili kuće uz informacije koliko članova ima obitelj, kakav stil namještaja preferiraju, koji su elementi u nekretnini fiksni, koje su boje, od kojeg su materijala i sl. Rubrika je nastala zbog sve više upita posjetitelja Crozilla.com koji imaju problema s namještanjem i opremanjem nekretnina. U rubrici će se pronaći i arhiva idejnih rješenja nekretnina tako da će svim posjetiteljima portala biti dostupni savjeti koji mogu biti potencijalno adekvatni i za njihove životne prostore.

I

MILAN BANDIĆ, gradonačelnik na svečanom uručenju ključeva

U gradske stanove uselilo 80 obitelji

Č

NEKRETNINE

ak 80 obitelji koje žive u teškim socijalnim uvjetima ili imaju člana obitelji s invaliditetom 29. prosinca uselili su u nove gradske stanove u SesveteBrestju. Stanove je dodijelio gradonačelnik Milan Bandić koji je istaknuo: “Ovo je prvi put da u najam socijalno ugroženima dodjeljujemo 80 novih stanova. Hvala svima što su bili strpljivi i ovoliko čekali. Iduće godine socijalno ugroženima s liste podijelit ćemo između 800 i 850 stanova u Sopnica-Jelkovcu.” Radi smještaja roditelja čija se djeca

liječe od malignih oboljenja u nekoj od zagrebačkih bolnica stanove su na privremeno korištenje dobile i dvije udruge. Stan od 65 m2, u prizemlju jedne od 8 zgrada, dobila je i Leonela Pomper, samohrana majka troje male djece. Leon, dvogodišnji sin L. Pomper, boluje od cerebralne paralize te diše uz pomoć respiratora. “Moj Leon je stalno u bolnicama i ja imam status njegovateljice. Do sada smo bili podstanari. Stan smo dobili po hitnom postupku. Siguran krov nad glavom za nas je velika stvar”, ispričala je L. Pomper.

OBITELJ POMPER dobila je novi stan

Jeste li za malo navijačkog adrenalina? U sport baru Yaxx čeka vas urbana muzička kulisa i pregled sportskih događanja na sedam plazmi i velikom projekcijskom platnu. Sport bar Yaxx Bogovićeva 3, Zagreb Radno vrijeme: 09-01

catering Francuska kuhinja Riba Steak ponuda Slow food Vrhunski izbor vina

Organiziramo domjenke i razne svečanosti. Uživajte u istančanim gastronomskim užicima u samom centru grada uz VLASTITI PARKING.

Restaurant Yaxx Pavla Hatza 16, Zagreb Rezervacije: 4839-020 Radno vrijeme: 09-24

Ostanite in Prikopčajte svoj laptop na naš internetski priključak.


42 ZAGREB GRAD ZAGREB

Najveća stopa turističkog rasta

9/1/2008.

Ambiciozni planovi za tu Čelni ljudi Turističke zajednice grada Zagreba otkrivaju u što će ove godine biti uloženo proračunskih 58,4 mil. kuna

U PRVIH 11 mjeseci 2007. broj dolazaka gostiju porastao je za 14 % osljednjih nekoliko godina grad Zagreb bilježi najveću stopu turističkog rasta u okvirima hrvatskog turizma. Na sjednici Skupštine direktorica Turističke zajednice grada Zagreba, Amelija Tomašević iznijela je sljedeće podatke: “U prvih jedanaest mjeseci 2007. godine broj registriranih dolazaka gostiju porastao je za 14 posto dok je za 11 posto porastao broj noćenja u odnosu na isto razdoblje prošle godine. Na kraju 2007. godine to je ukupno 1,2 milijuna noćenja. Značajni pomaci bilježe se i u smještajnom djelu u kojem je u posljednje dvije godine izgrađeno tisuću novih hotelskih postelja.”

P

O

ve godine Turistička zajednica grada Zagreba (TZGZ) ima namjeru ostvariti brojne ambiciozne planove koji bi glavni hrvatski grad trebali učiniti još privlačnijim turističkim odredištem, a za to će grad iz proračuna izdvojiti 58,4 milijuna kuna. Kako je nedavno istaknuto na njihovoj službenoj web stranici velika pažnja bit će usmjerena na razvoj kongresnog turizma, te će u suradnji s putničkim agencijama i hotelijerima raditi na planu da Zagreb u većoj mjeri postane ciljano turističko odredište. Ambiciozne planove

za News su pojasnili Ivo Jelušić, TZGZ pobrinut će se da turistima predsjednik TZGZ-a i dogradona- pružimo dovoljno sadržaja kako čelnik Zagreba te Darja Juzbašić, bi imali razloga dulje se zadržaglasnogovornica. Ivo Jelušić ista- ti kod nas”, istaknuo je Jelušić. knuo je da žele produljiti ciljani Velike nade u TZGZ-u polažu i u boravak turista u kongresni turizam. IVO JELUŠIĆ “Dok u ment ac ija Zagrebu na tri do Želimo povećati i sve potrebno za četiri dana. "Da bi realizirali taj plan ciljani boravak turista izgradnju novog kongresnog cenpotrebno je ostvariti kvalitetnu suradnju u gradu Zagrebu na tri tra, pokraj hotela Westin, je gotova i s hotelijerima i putdo četiri dana sad nam je cilj proničkim agencijama, kako bi i oni Zagreb prezentirali naći partnera koji će imati iskustvo kao turističko odredište, a ne samo i sposobnost investiranja tako da kao usputnu destinaciju. Grad i nakon izgradnje kongresni centar bude uključen u sustav takvih događanja”, rekao je Jelušić. Direktor turističke zajednice otkrio je još neke planove koji su do sada javnosti bile nepoznate. Prvi je uvođenje mobilnog vodiča za cijeli Zagreb, po čemu bi naš grad bio jedinstven u svijetu. Još jedan novitet koji bi trebao biti u Zagrebu predstavljen u svibnju su turistički vlakovi, napravljeni po

Novi turistički vlakići i Kongresni centar

svibnju bi trebali biti predstavljeni turistički vlakovi, napravljeni po uzoru na Bubi vlakić. Vlakove izrađuju u tvornici Gredelj. Turisti će se moći voziti u dvije vrste tzv. vlakića. Jedan od njih zamišljen je kao turistički vlakić klasičnog tipa, a druga varijanta vlakića je umanjena replika modernog novog tramvaja TMK 2200. Dokumentacija i sve potrebno za izgradnju novog kongresnog centra, pokraj hotela Westin, je gotovo te će u Gradu nastojati pronaći partnera za njegovu izgradnju tijekom ove godine.

U

AMELIJA TOMAŠEVIĆ, direktorica Turističke zajednice grada Zagreba

Najširi izbor stranih i domaćih časopisa i tiskovine

Gajeva 6, Zagreb Radno vrijeme: 7 - 23

MOGUĆI IZGLED BUDUĆEG KONGRESNOG CENTRA koji bi trebao biti smješten kraj hotela Westin

IVO JELUŠIĆ, zagrebački dogradonačelnik i predsjednik Turističke zajednice grada Zagreba


ZAGREB 43

9/1/2008.

uristički razvoj Zagreba DARJA JUZBAŠIĆ, glasnogovornica Turističke zajednice grada Zagreba

RAZVOJ TURIZMA

Veliki projekt revitalizacije starih zagorskih obrta

C

iljevi i zadaci novootvorenog Centra za tradicijske obrte, kako su priopćili iz Turističke zajednice, bit će mapiranje terena na području Hrvatskog zagorja u smislu pronalaženja majstora i poznavatelja pojedinih tradicijskih obrta, vještina i običaja. To će olakšati stvaranje baze podataka za tradicijske obrte koji bi trebali biti ponuđeni kao novi turistički sadržaji kulturnog turizma u prekograničnom području Hrvatske i Slovenije. Uspo-

TRADICIJSKI obrti bit će ponuđeni kao novi turistički sadržaji

uzoru na Bubi vlakić. Vlakove ma (TMK 2200). Oba ”turistička izrađuju u tvornici Gredelj a direk- vlakića” sastoje se od “lokomotitor te tvrtke Antun Fabek vjeruje ve” (pogonskog dijela) i vagona. da će ispoštivati rokove i na vrije- U svaki vagon stati će 20 odraslih osoba ili 25 djece. me isporučiti voziVIŠE JEZIKA U klasičnoj varila. Tako će se turisti Informacije o gradu janti sjedala će biti moći voziti u dvije vrste tzv. vlakića. na internetu bit će do drvena, a u modernoj varijanti od plaJedan od njih zamikonca 2008. godine stike. O još nekim šljen je kao turistički vlakić klasičnog dostupne na 12 jezika projektima kao što su viseći vrtovi na tipa, a njegov izgled inspiriran je popularnim Samobor- Gornjem gradu, poboljšanju interčekom. Ovaj ”vlakić” prometovao net stranice, Danu kravate i drugim bi starim dijelom grada. Druga projektima za News je pojasnila varijanta vlakića je umanjena glasnogovornica TZ grada Zagreba replika modernog novog tramvaja Darja Juzbašić: “Viseći vrtovi su koji vozi po zagrebačkim ulica- projekt za koji čekamo dozvolu od

grada, a cilj mu je da Gornji grad učinimo još ljepšim i privlačnijim za turiste. Naime, oko fenjera bi se trebale postaviti košare s cvijećem, a postoji ideja da se ukrase i gornjogradski balkoni. Veliki broj turista koji dolaze u Zagreb informira se putem interneta. Za sada su turističke informacije na našim stranicima dostupne na 6 stranih jezika, a trenutačno se radi na prijevodima istih na japanski, hebrejski, mađarski, ruski, češki i slovenski jezik. Stoga će informacije o gradu Zagrebu uskoro biti dostupne na 12 stranih jezika. SANDRA ŽUPANIĆ

redo s otvorenjem Centra, u najvećem hrvatskom muzeju na otvorenom kumrovečkom Starom selu u predbožićne dane započelo se i s provođenjem projekta “Stari obrti – nove atrakcije za kulturni turizam”. Riječ je o projektu koji sufinancira Europska Unija u sklopu programa INTERREG III A, čiji je cilj revitalizacija tradicijskih resursa za potrebe kulturnog turizma na području Hrvatske, Mađarske i Slovenije. Brojni zagorski tradicijski obrti, znanja i vještine te tradicionalne pjesme i napjevi sve više padaju u zaborav pa su Kumrovčani, okupljeni oko Muzeja Hrvatskog zagorja iz Gornje Stubice te kumrovečkog muzeja Staro selo kao nositelja projekta revitalizacije, odlučili tradicionalne resurse upotrijebiti kao novu kulturnu atrakciju tog područja. U tu svrhu u muzeju Staro selo već je organiziran niz radionica na kojima se izrađuju tradicionalni zagorski predmeti te ukrasi. Muzej Staro selo proteže se na oko 12.500 četvornih metara, a u njemu je restaurirano ukupno 25 stambenih, 9 gospodarskih i 8 pratećih objekata.


44 ZAGREB DUBLIN PUB

Veliko slavlje za petu obljetnicu liži se peta obljetnica popularnog Dublin Puba. Inače radi se o pubu izgra-

B

9/1/2008.

'Komedija' seli s Ka

Kazalište Komedija trenutačno smješteno na Kaptolu mo jedna od mogućih lokacija je ugao Vukovarske i Hrvatske

G

U DOBROJ ZABAVI u irskom duhu uživa se do kasno u noć

đenom u iskonskom irskom duhu, ali ono po čemu je posebno poznat su subotnje lude karaoke zabave.

PREMA UGOVORU Grada s Crkvom kazalište Komedija prostor na Kaptolu broj 9 može koristiti još petanaest godina. Nova lokacija kazališta još nije osigurana, a možda će se graditi novo

U 2008. proslavimo zajedno 16. godina Radio Martina

NOVI BROJ

najÜitanijeg Üasopisa na svijetu

100 milijuna Üitatelja u više od 60 zemalja

OD 1. SI NA KIOSJEéNJA CIMA

radonačelnik Zagreba Milan Bandić, u HRT-ovu programu za doček Nove 2008., najavio je da će se kazalište Komedija morati preseliti jer je zgrada u kojem se nalazi vraćena Crkvi. Duško Ljuština, član Gradskog poglavarstva zadužen za kulturu, o preseljenju Komedije kaže: “Prema našem ugovoru s Crkvom gradsko kazalište Komedija prostor na Kaptolu može koristiti još 15 godina. Hoće li ono toliko ostati ondje ne znam. Zagrebu svakako nedostaje jedna glazbena dvorana. Ako se Komedija bude morala preseliti, vjerojatno će se graditi novo kazalište. Za tu svrhu nemamo osiguranu lokaciju jer ne znamo kako će se situacija odvijati.” Još krajem 2005. Gradsko je poglavarstvo s Crkvom sklopilo nagodbu

E EDIT UŠT

3 0%

PRETPLATITE SE putem telefona 01 6152 463 Za samo 199 kuna želim primiti 12 brojeva časopisa i tako uštedjeti 89 kuna. DA IME I PREZIME ADRESA (ULICA I KUĆNI BROJ) POŠTANSKI BROJ I MJESTO TELEFON/MOBITEL DATUM ROĐENJA JMBG E-MAIL Godišnju pretplatu uplatit ću u cijelom iznosu po primitku uplatnice.

DA

Godišnju pretplatu uplatit ću u tri obroka po primitku uplatnica.

DA

Potpis naručitelja/ice Narudžbenicu pošaljite na adresu: Reader’s Digest Hrvatska Odjel pretplate Savska 66/4, 10000 Zagreb e-mail: rd@mozaik-knjiga.hr

Postanite dio velike obitelji naših vjernih slušatelja


ZAGREB 45

9/1/2008.

FESTIVAL

aptola?

Međunarodna nagrada Hrvatici okumentarni film “Vatra, voda, brašno” redateljice Irene Škorić dobio je prvu nagradu za najbolji ekološki film na Međunarodnom festivalu dokumentarnog filma European environmental and arts festival koji je održan od 28. srpnja do 25. kolovoza 2007.

D

orat će se preseliti, a e bratske zajednice kojom se Zagrebačkoj nadbiskupiji vraća konfiscirani prostor na Kaptolu u kojem je smještena Komedija i Tribina grada Zagreba. Nagodbom je dogovoreno da će Crkva prostor i dalje iznajmljivati kazalištu i to prvih pet godina za jednu kunu mjesečno za cjelokupnu površinu kazališta, sljedećih pet godina cijena će biti dvije kune po četvornom metru i posljednje petogodišnje razdoblje po ekonomskoj cijeni zakupnine. Ipak, pročelnik Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i šport Pavle Kalinić svojedobno je najavio mogućnost gradnje nove dvorane, s tri tisuće mjesta, na uglu Vukovarske i Hrvatske bratske zajednice. Ako dvorana bude izgrađena postoji mogućnost da se upravo tamo preseli kazalište Komedija.

IRENA ŠKORIĆ

DUŠKO LJUŠTINA, član Gradskog poglavarstva zadužen za kulturu

u gradovima Dundee Cityju, Arbroathu i Perthu u Škotskoj. Festival prikazuje i promovira dokumentarne filmove na temu ljudskih prava, zaštite životinja i ekološke teme. Festival je održan pod pokroviteljstvom češke ambasade i Škotske nacionalne stranke.

Plesni studio za sve uzraste U plesnom studiju Edite Cebalo počinju raditi s trogodišnjom djecom balet je podloga za bilo koju plesnu tehniku. U našem studiju djeluju četiri grupe, od početne do napredne grupe u kojoj se pleše na špic papučama (vrhovi prstiju). Odrasli najradije plešu jazz dance i hip hop. Naš studio se često pojavljuje u javnim medijima kao prezenter plesa što za nas znači priznanje kvalitete. Pozivamo sve zainteresirane da nam se pridruže na upisima u drugo polugodište koji traju od 15. do 31. siječnja 2008. godine.

Plesni studio Edite Cebalo

KLASIČNI BALET podloga je za bilo koju od brojnih plesnih tehnika koje se mogu naučiti u plesnom studiju Edite Cebalo

Adresa: Medulićeva 30/1 Zagreb

tel./fax.: 48 26 551 e-mail: bsec@inet.hr, www.baletnistudioeditecebalo.com

NCL Marketing

U

našem stud i j u počinjemo raditi s djecom od tri godine. Predškolska djeca su podijeljena u dvije dobne skupine: prva skupina su djeca od 3-4 godine te druga skupina od 5-6 godina. U toj dobi razvijamo, kroz pokret i ples, bazne elemente: kordinaciju, plesnost, ritam i sluh, percepciju i osjećaj za prostor. Školska djeca su također podijeljena u dvije skupine i to djeca od 1-4 razreda te djeca od 58 razreda. U prvoj skupini djeca uče nazive elemenata te manje zahtjevne koreografirane cjeline. U starijoj skupini djeca usvajaju elemente jazza i osnove hip hopa, ovisno o interesu. Klasični


46 ZAGREB JAKUŠEVEC

Bruno Mascarelli posjetio galeriju Zlatni konj zmeđu Božića i Nove godine, galeriju Zlatni konj posjetio je Bruno Mascarelli, poznati hrvatski slikar koji više od 40 godina vrlo uspješno djeluje uglavnom u Parizu i Italiji, uz zapažena nastupanja u Brazilu, Izraelu, Meksiku i drugim zemljama. U Hrvatskoj je najviše poznat kao začetnik Rovinjske likovne

I

9/1/2008.

Maškare u Samoboru POLAZNICI samoborskih škola i vrtića nastupit će 3. veljače

BRUNO Mascarelli i Hanibal Salvaro kolonije. Iako djeluje pretežito u Francuskoj, te ga stoga smatraju i francuskim slikarem, ipak svake godine boravi i izvjesno vrijeme u Rovinju, gdje je 2006. dobio Nagradu grada Rovinja za životno djelo. Bruno Mascarelli smatra da je dobro što je galerija Zlatni konj smještena u Novom Zagrebu uz galeriju No. 1, galeriju u Poreznoj upravi te galeriju "Vladimir Bužančić" i uvjeren je kako je samo pitanje vremena kada će ovaj dio grada postati jako popularan. Naime, konstatirao je kako znatan broj uvaženih hrvatskih umjetnika i intelektualaca, njegovih znanaca, boravi u Novom Zagrebu, a osim toga tu je već Kazalište lutka sa scenom u Travnom, a uskoro će proraditi Muzej suvremene umjetnosti i još jedno kazalište, te nova rukometna dvorana s mnogim drugim sadržajima. Bruno Mascarelli rado je prihvatio poziv da izlaže u galeriji Zlatni konj u proljeće ove godine, jer su ga oduševili veličina, program i smještaj galerije.

Od 25. siječnja do 5. veljače traje 182. fašnik

U

Samoboru će se od 25. siječnja do 5. veljače održati 182. fašnik za koji su grad Samobor, Zagrebačka županija i Turistička zajednica grada Samobora uz pomoć sponzora izdvojili tri milijuna kuna. Odvijat će se pod motom “Bedaki noriju svaki dan, a pametni samo na Fašnik”. Predsjednica Turističke zajednice grada Samobora i ravnateljica Pučkog ANA-MARIJA CRNOJEVIĆ, predsjednica Turističke zajednice grada Samobora

VIKENDOM će se program odvijati tijekom cijelog dana

otvorenog učilišta Samobor koji su i organizatori događaja, Ana-Marija Crnojević objasnila je koje su novosti Fašnika: “Glavni samoborski trg bit će natkriven tendom koja bi trebala omogućiti nesmetano održavanje programa. Zahvaljujući natkrivanju, grupama samoborskih mjesnih odbora, školama i vrtićima, koje su u natjecateljskom djelu programa, napokon će biti omogućeno da nastupe pod istim uvjetima. Ove godine Fašnik počinje ranije nego inače, a u programu sudjeluje 6 škola i vrtića iz Samobora koji su na praznicima do 14. siječnja te će izvesti svoj program 3. veljače. Oče-

kujemo i goste iz Norveške, Mađarske, karnevalsku grupu iz Rijeke te maškare iz Dubrovnika.” Program će radnim danima počinjati u 17 sati i 30 minuta i trajat će do 23.30, a za vikend će se održavati tijekom cijelog dana. Luna park će biti smješten iza kina. Ovogodišnji moto razlikuje se od dosadašnjih o čemu je Crnojević rekla: “Mjesni odbori su jako zadovoljni motom jer im ostavlja mogućnost da se kreativnije izraze. Proteklih godina smo imali konkretne teme za maske poput političara i sl. Grad Samobor se ove godine predstavlja kao mitski El Dorado te će zato biti zaodjenut zlato."


ZAGREB 47

9/1/2008.

KINEMATOGRAFIJA

Film tjedna u zagrebačkim kinima: Alieni protiv Predatora 2 Redatelji: Colin Strause i Greg Strause Uloge: Steven Pasquale, Reiko Aylesworth, John Ortiz, Johnny Lewis Film je u redovitoj kinodistribuciji od 10. siječnja.

Plakat američkog filma Alieni protiv Predatora 2

KAZALIŠTA

Predstava tjedna:

Gradski vodič Preporuke za najvažnija zbivanja u Zagrebu

Festival bluesa u B.P. Clubu d 9. do 16. SABINE PYRKER siječnja u B.P. Clubu održat će se tradicionalni festival blues glazbe. Festival će otvoriti mlada pjevačica Thana Pavelić uz pratnju Julija Njikoša i saksofonista Drage Jakovčevića. Thana Pavelić počela je studirati jazz pjevanje na prestižnoj Berklee College of Britanije i ove godine dolazi Mike Music u Bostonu, a od prošle je Sponza koji dovodi 36-godišnju jeseni primljena na newyoršku novu blues zvijezdu - Iana SiegaJazz & Contemporary Schola, kojemu je uzor veliki Muddy ol of Music. Drugi dan, 10. siječWaters, čiji sin (i sam odličan blunja nastupit će sve popularnieser) spominje ¨...da je moj otac ji Little Pigeon Forhill blues band još živ, rekao bi za Iana – that’s Tomislava Golubana. Tom će primy boy!...¨ godom promovirati svoj novi CD. Zadnja dva festivalska prograSlijede dvije večeri uz veterane ma rezervirana su za sjajnu Danu europske blues scene BluesbreGillespie i Joachima Paldena koji akerse iz Austrije koji ove godiće nam tom prilikom predstaviti i ne svjetskom turnejom slave 25. šarmantnu bubnjarku Sabine Pyrgodišnjicu djelovanja. Iz Velike ker. ( I. K.)

O

Mudro pile

OSTALA DOGAĐANJA

Romski puhači u Aquariusu klubu Aquarius 17. siječnja svirat će najveći i najbrži romski puhački sastav Fanfare Ciocarlia. Jedanaest članova ovog sastava potječe iz sela Zece Prajini, smještenom na sjeveroistoku Rumunjske. Sviraju tradicionalne plesove i melodije na puhačkim instrumentima, a njihova je glazba nastala na tradiciji vojnih puhačkih orkestara.

U

Francuski DJ u KSET-u KSET-u će, 12. siječnja, nastupiti francuski DJ i producent Toxic Avenger. Ovaj je DJ svoju glazbenu karijeru započeo u punk grupi, a svirao je i u hardcore metal bandu. Uz njega će nastupiti i zagrebački kolektiv deMode. Početak svirke je u 22 h, a cijena ulaznice je 30 kn u pretprodaji, te 40 kn na dan nastupa.

U

Gradsko kazalište Žar ptica 11. siječnja u 17 sati Iznimno zanimljivu priču Maje Aduše Vidmar, o neočekivanim zgodama i nezgodama koje je izazvalo neobično, plavo pile - na scenu je postavila ugledna slovenska redateljica Katja Pegan. Slikovitu scenografiju oblikovao je Milan Percan, a kostimima upotpunila Ana Matijevič.

Scena iz predstave 'Plavo pile' u Gradskom kazalištu Žar ptica

'S druge strane' u ZKM-u IAN SIEGAL

DANA GILLESPIE

Nizozemska gothic metal grupa u Tvornici klubu Tvornica 14. siječnja svirat će jedna od najpoznatijih nizozemskih grupa, gothic metal band Within Temptation. Od svojih početaka do danas prodali su više od milijun i pol primjeraka svojih albuma, što ih čini i jednim od najprodavanijih nizozemskih bendova. Osnovani su 1996., a osnovu benda čine gitarist Robert Westerholt i pjevačica Sharon den Adel. Ove godine objavili su svoj četvrti album

U

“The Heart Of Everything”, koji promoviraju na turneji u sklopu koje će svirati i u Hrvatskoj.

Zagrebačkom kazalištu mladih 9. i 10. siječnja igrat će predstava “S druge strane” koju su režirali Nataša Rajković i Bobo Jelčić. Predstava se bavi životima četvero usamljenih ljudi i njihovim naporom da ispričaju svoje priče. Glume Ksenija Marinković, Jadranka Đokić, Krešimir Mikić i Nikša Butier.

U


SENZACIJA - AKCIJA - SKINI KOLIKO MOŽEŠ! NEOGRANIëENO PREUZIMANJE SADRŽAJA SE NASTAVLJA!*Pošalji STIXIrazmakŠIFRA PROIZVODA na 88126 (Vip), 20126 (T-mobile). * Neograniìeno preuzimanje sadržaja (slike, animacije, melodije, zvukovi, video) vrijedi samo za korisnike mjeseìnog STIXI programa. Nakon narudžbe željenog proizvoda trebate potvrditi aktivaciju mjeseìnog programa. Nakon aktivacije primit êete info o pokretanju mjeseìnog programa i wap link za prvi naruìeni proizvod. U slijedeêih 31 dan možete preuzimati neograniìen broj sadržaja , samo ponovno pošaljite STIXIrazmakŠIFRA PROIZVODA. T-mobile korisnici zajedno s narudžbom dobivaju tjedni program VIC besplatno. Vrijedi do deaktivacije. Za deaktivaciju programa pošaljite:STIXIrazmakSTOP na 88126 (Vipnet) ili na 20126 (T-mobile). Cijena mjeseìnog programa za Vipnet korisnike je 25,- kn a za T-mobile korisnike 14,64 kn. Cijena pojedinaìne java igrice i teme putem SMS-a je 25,- kn.

NOVO!!! – TELE2 korisnici mogu naruìivati sadržaje pozivom na broj 060 604 606 provjerite imate li moguênost primanja wap push poruka pozivom TELE2 službe za korisnike na broj 095 1000 444.

SLNIo KE

Pošalji SMS: STIXIrazmakŠifraProizvoda, npr.STIXI 9811132 na 88126 (Vip), 20126 (T-mobile)ili zovi 060 604 606 (Vip,T-mob, tele2)!

Vicevi GRATIS! (samo za T-mobile)

N ov o!

vo !

N ov o!

N ov o!

N ov o!

N ov o!

9810489

9811440

9811443

9811092

9811444

9811087

9811095

9811096

9819445

9811445

9819449

9811441

9811447

9811142

9819459

9811302

9811085

9811349

9811442

9819439

9811120

9811141

9811422

9819436

9811065

9811074

9811350

9811070

9811421

9811075

9811093

9811423

9811071

9811417

9811416

9811132

9811043

9810471

9811139

9810996

9811116

9819255

9811930

9810480

9810481

9810738

9810707

9810757

9810746

9810756

9810739

9810421

CE GRIIC IG

9842487 Driver

Catz

(samo za T-mobile)

9842502 Block breaker Christmas

9842460 Real Soccer 3D 2006

9842405 Asphalt

N ov o!

N ov o!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9811872

9811860

9811866

9811855

9811863

. . . . . . . . .

9869324 9869337 9869339 9869055 9869070 9869013

TOP 5

Tito - Drugovi i drugarice . . . . . . . . . 9869072 Vaša visosti, SMS . . . . . . . . 9860206 SMS-folk stil . . . . . . . . . 9869062 éiro - Javi se sine! . . . . . . . . . 9869038 Koka,DajSeJavi . . . . . . . . . 9860088 Armstrong – One Giant Step . . . . . . . . . 9860226 Beba koja plaìe . . . . . . . . . 9860006 Bubimir – Pick it up . . . . . . . . . 9860230 Bum Te Tužil . . . . . . . . . . . . 9860079 Catwoman - Miaow . . . . . . . . . 9860227 Charlie’s Angels Calling . . . . . . . . 9860228 éiro – Sudac, šugo, šugavi. . .9869040 éiro – Stigla ti je poruka . . . . . . . . . 9869039 De Niro: You talkin’ to me?. . 9860214 Digni sljušalicu . . . . . . . . . 9860078 Ðe si íevojko? . . . . . . . . . . 9860190 Formula Mix . . . . . . . . . 9860225 Houston we have a problem . . . . . . . . . 9860234 JaTeVolimHajduìe . . . . . . 9855004 Jarane, Javi Se . . . . . . . . . . 9860072 Kuc,kuc ima li koga . . . . . . . . 9869060 Koìnice . . . . . . . . . 9860219 Maco, javi se . . . . . . . . . . . . 9860204 motorna pila . . . . . . . . . . . 9860211 Motor start . . . . . . . . . 9860220 Mesiê - Stigla ti je poruka . . . . . . . . .9869058 Marilyn Monroe – Pick up . . . . . . . . . 9860229 Policija . . . . . . . . . . . . . . . . 9860033 Policijska sirena . . . . . . . . . 9869063 Popij Pivu!. . . . . . . . . . . . 9860081 Prdni ritam taj . . . . . . . . . 9869025 Ratna truba . . . . . . . . . . . 9860143 Rojs - Viteže stigo ti je SMS . . . . . . . . . 9869067 Rojs – Ko je jamio . . . . . . . . . 9869065 Rojs – Ajde bolan, javi se! . . . . . . . . . 9869333 Simpson Granpa – Answer phone . . . . . . . . . 9860231 Super prdež . . . . . . . . . . . 9860213 Smijeh vještice . . . . . . . . . . . 9860046 Tuíman – Došla ti je poruka! . . . . . . . . . 9869322 Udar groma . . . . . . . . . 9860221 Vaše veliìanstvo, mobitel. . .9860207 Zajedniìki orgazam . . . . . . . 9860030

Samo za mobitele koji podržavaju formate mp3 ili amr.

Poslušaj kako ljudi reagiraju e kad ih nazovu da a im dolaze drva ili da ssu u pregazili neìijeg psa i nasmij se do suza.

9819164

9811848

9811856

9811859

9811833

(samo za T-mobile)

Od glomaznog otpada ženu imam . . . 9869312 PPa ja upravo vrcam . . . . . . . . . . . . . . . . 9869314 SStare babe zovete . . . . . . . . . . . . . . . . 9869318 Pazi šta priìaš . . . . . . . . . . . . . . . . . 9869305 Zvat êu policiju . . . . . . . . . . . . . . . . . 9869306 Ja imam metak . . . . . . . . . . . . . . . . 9869308 Sretan roíendan . . . . . . . . . . . . . . . . . 9869316 Cijelo je vrijeme u sobi . . . . . . . . . . . . . . . . . 9869311 Ja sam musliman . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9869310 Traži Berislava . . . . . . . . . . . . . . 9869317 Opet imaš problem . . . . . . . . . . . . . 9869313

9811729

9811858

9811818

9811851

H

9819350

9811821

(Vip,T mob, tele2)! VIDEO 20126 (T-mobile)ili zovi 060 604 606 (Vip,T-mob,

9819302

Vicevi GRATIS! (samo za T-mobile)

N ov o!

H

H

9871703

H

it!

9871730

9871720

9871702

9871716

it!

9871710

9871701

9811811

9811725

FOLK

H

H

it!

9871711

9842315 9842322 Strippoker Kathrina Kama sutra Delux

9842304 Kamasutris

V VIC! Zapoìni dan veselo! Pošalji: VIC na 66126 i dobit êeš vic koji možeš proslijediti dalje.

DOBRO D O JUTRO,LJUBAVI! Zaželi dragoj osobi dobro jutro uz posebnu poruku koju možeš naruìiti putem SMS-a.Pošalji: GM na 66126 i dobit êeš poruku kojom êeš ga/ju osvojiti. 66

9871708

it!

9871719

Video V ideo deo sadržaj sad drrža aj je u 3GP formatu.Podržava fo orm ma atu tu Po Podr o rža ava ga a veêina ve 3G mobitela. mobiite mo tela a

NEDOSTAJEŠ NE E MI! Želiš dragoj osobi poruìiti koliko ti nedostaje?Pošalji NED na 66126 i primit êeš poruku koju možeš prosljediti dalje. VARA LI TE? Testiraj vjernost svoga partnera. Pošalji SMS sa VA sadržajem:PREVARArazmakTvojeImerazmakNjegovoIme na broj 66126 i saznaj odgovor. PJ PJESMICE Osvoji svoju ljubav romantiìnim SMS-om! Pošalji mu/ joj najljepše ljubavne stihove ... Pošalji SMS: BJ na broj 66126 ëESTITKE Ponestalo ti je mašte za originalne roíendanske ìestitke? Pošalji SMS:CEST na broj 66126 i dobit êeš ìestitku koju možeš proslijediti dalje.

Pošalji SMS: STIXIrazmakŠifraProizvoda, npr.STIXI 9827011 na 88126 (Vip), 6 (T-mobile)ili zovi 060 604 606(Vip,T-mob, tele2)! 20126

Vicevi GRATIS!

9871728

it!

9811788

it!

DOÐITE DO OÐITTE NA AC CHAT!!! HA AT!!! Dosađuješ se?Nikoga za dopisivanje na vidiku?Samo pošalji SMS sa rječju CHAT na broj 66136 i neka zabava započne.

Pošalji SMS: STIXIrazmakŠifraProizvoda, npr.STIXI 9871108 na 88126 (Vip)

9871731

9842306 Sex game 2

H IT !

ROMANTIKA, ZAŠTO NE? Veza vam je monotona, želiš iznenaditi RO svoju ljubav,pokazati da ti je stalo do nje/njega? Pošalji: PAR na 66126 i dobit êeš ideje kojima êeš je/ga oboriti s nogu. 66

Vicevi GRATIS!

Pošalji š SMS: STIXIrazmakŠifraProizvoda, r p), npr.STIXI 9869311 na 88126 (Vip), 1 (T-mobile)ili zovi 060 604 4 606 20126 (Vip,T-mob, ip tele2)!

9842493 Rayman Kart

ROMANTIëNA ZEZALICA! Ako želiš na romantiìan (ìitaj R SMIJEŠAN) naìin zezati svoga deìka, curu, prijatelja pošalji: ZEZ na 66126 i primit êeš poruku koja ima 100% uìinak.

9811857

NOVO

Pošalji SMS: STIXIrazmakŠifraProizvoda, npr. GRATIS! STIXI 9860219 na 88126 (Vip),20126 Vicevi (T(samo za T-mobile) mobile)ili zovi 060 604 606(Vip,T-mob, tele2)!

NOVO

9811868

9842436 Rayman 3

INDEX N TJELESNE TEŽINE! Saznaj svoju idealnu težinu! Pošalji S SMS: BMrazmakVisina(cm)razmakTežina(kg) na 66126 npr. BM 170 60 i dobit êeš ITT s objašnjenjem.

LAŽNI LA AŽN ŽNI POZIVI PO OZI O ZIV ZIVI VI

REALTONE R EA ALTO O E ONE ZVUKOVI

Tuíman – Hrvatice i Hrvati. . Rojs – Narodna muzika. . . Tito – OZNA sve dozna. . . Ludi majmun. . . . . Svemirski SMS. . . . . Hrvatski orgazam. . . . .

9842491 Real footbal 2007

Dogz

N ov o!

9819346

9811870

9842483 Tennis open 2007

Popis podržanih mobitela el potražite na www.stixi.com ili nazovite službu za korisnike na 098 9414 828

Pošalji SMS: SM STIXIrazmakŠifraProiz STIXIrazmakŠifraProizvoda, ŠifraProizzvoda, npr.STIXII 9 9819159 981915 98 8 59 na 88126 1 (Vip), 20126 (T-mobile)ili zovi 060 604 606 (Vip,T-mob, tele2)! e

N ov o!

9811865

9842505

TOP 5 NOVO

Vicevi GRATIS!

9811869

9842495 Die hard 4.0

9842488 Shrek

Narudžba N arud džba igrica igrriic ca SMS-om SMS-o SMSS--om samo samo za za Vipnet Vipne et korisnike! korisnik k orrisnik ke! Ostali Ostal zovi z 060 604 606

H IT !

Asphalt 3D

9842498

E JE J CIIJ AC MA NIIM AN A N ov o!

9842418 9842513 Medieval combat Midnight pool Christmas

N ov o!

N ov o!

9842503

9842494 Ghost recon

(samo za a T-mobile) T mob polifone iê: Kako Ka mi nedostaješ . . . ---------Haris Džinoviê: ---------Indira Radiê: Lop Lopov . . . . . . . . . ava ciganka c Mile Kitiê: Plava . . . . . . . . . . . .---------Lepa Brena: Duge noge . . . . . . . . . . 9825243 Halid Bešliê: Prvi poljubac . . . . . . . . . 9827015 K Šampa Mile Kitiê: Šampanjac . . . . . . . . . . . . 9825172 Sríann Miloševiê: Tebi moja mazo . . . 9825171 ---------Daraa B Bubamara: Zidovi . . . . . . . . Bojan Tomoviê: Ko to tamo peva . . . . . .------------------Boban Zdravkoviê: Jednoj ženi . . Milica Todoroviê-Zašto cura sedi sama .9825201 ---------Ceca: Zabranjeni grad . . . . . . Darko Filipoviê: Trebaš mi . . . . . . . . 9825100 Darko Filipoviê: Oprosti . . . . . . . . . . . ---------Dara Bubamara:Trese mene ljubav . . ---------Dara Bubamara: Dobro jutro nikome.. ------------------Djani:Sve mi tvoje ne_dostaje. . . . Donna Ares: To mi nije trebalo . . . . . 9825224 9825186 Blizanci: Laki . . . . . . . . . . . . . . . . . Halid Muslimoviê:Nije mene dušo ubilo 9825167 Halid Bešliê: Ljiljani . . . . . . . . . . . . . 9827012 Halid Bešliê: Neêu dijamante. . . . . . . . ---------Halid Bešliê: Malo je malo dana. . . . . 9827013 Halid Besliê:I zanesen tom ljepotom . ---------Halid Muslimoviê: Pas bez lanca . . . . ---------9825187 Goga Sekuliê: Gaêice . . . . . . . . . . . Enes Begoviê: Sunce moje jedino . . . . ---------9825188 Goga Sekuliê: Tvoje oìi . . . . . . . . . . 9825227 Indy: Bato bre . . . . . . . . . . . . . . . . .

realton 9869375 9869376 9869380 9855243 9869026 9855172 9855171 9869215 9869212 9869371 9855201 9869372 9855100 9869219 9869214 9869213 9869222 9855224 9855186 9855167 9869017 9869229 9869019 9869227 9869374 9855187 9869373 9855188 9855227

polifone Indira Radiê: Tetovaža . . . . . . . . . . . . ----------Indira: Bio si mi drag . . . . . . . . . . . . . 9825102 Indira Radiê: Maline . . . . . . ----------Keba: Zapalit êu pola grada . . . . . . . 9825168 Kitiê: Zlato, srebro, dukati . . . . . . . . . ---------Lepa Brena : Mile voli disco . . . . . . . . . 9825218 . Miloš Bojaniê: ëigra . . . . . . . . . . 9827058 Mile Kitiê: Iz te ìaše svi su pili . . . . . . 9825170 Mile Kitiê: Vidi se . . . . . . . . . . . . . . 9825244 Mile Kitiê: Zemljotres . . . . . . . . . . . . 9825245 Mile Kitiê: Tatina maza . . . . . . . . . . . . ----------Milica Todoroviê: Uporedi me . . . . . . ----------Nedeljko Bajiê Baja: Mini suknja . . . 9825107 Neda Ukraden: Nisam ti ja bilo tko . . 9825106 Nedeljko Bajiê Baja:Ofi cir s ružom . . 9825108 Saša Matiê: Ko te ljubi ovih dana . . . 9827004 Sanja Ðoríeviê: Poruìi pesmu sa 9827057 imenom mojim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9827059 Sanja Ðoríevic: Ti zaplakat ìeš na mojoj strani kreveta . . . . . . . . . . . . . 9827003 Seka Aleksiê: Iskoristi moje mane . . 9827006 Sejo Kalaì: A jesam te volio . . . . . . . 9827060 Sejo Kalaì: E moj êale . . . . . . . ----------Slavica éukteraš: Votka . . . . . . . . . . 9825164 Stevan Aníelkoviê: Blesava . . . . . . 9825212 Tanja Saviê: Poludela . . .. . . . . . . . . 9825232 Tanja Saviê: Tako mlada . . . . . . . . . . 9827009 Tina Ivanoviê: Kabrio Porsche . . . . . 9825191 Viki: Obeležena . . . . . . . . . . . . . . . 9825197

realton 9869379 9855102 9869377 9855168 9869382 9855218 9869383 9855170 9855244 9855245 9869381 9869239 9855107 9855106 9855108 9855177 9869381 9869385 9855176 9855179 9869387 9869388 9855164 9855212 9855232 9855182 9855191 9855197

Narudžba realtonova:Samo za mobitele koji podržavaju formate mp3 ili amr.

Pošalji SMS sa sadržajem: AMrazmakŠifraProizvoda, npr. AM 9842488 na broj 88126 (Vip) ostali zovi 060 604 606 (Vip,T-mob, tele2)!

Melodije su napravljene u specijalnim formatima za mobilne telefone. Nazivi pjesama i izvoíaìa navedeni su samo radi vaše orijentacije. Slike sa oznakom 18+ ili Cenzura su samo za osobe iznad 18 godina. Popis mobitela na koje možete primati sadržaje, opis cjelokupne ponude i pravila usluge SMS Chat pronaêi êete na www.stixi.com Cijena poziva je 6,82 kn/min (fiksna), 7,82 kn/min (mob). Cijena SMS poruke za 66126 i 66136 je 3,66 kn. Sve cijene ukljuìuju PDV. Pažnja! Za preuzimanje svih proizvoda potrebno je imati ispravno unešene WAP-/GPRS postavke i aktiviranu WAP/GPRS uslugu koju možete aktivirati pozivom na besplatni telefon svoje službe za korisnike. WAP GPRS prijenos podataka plaêate u skladu s cjenikom vašeg mobilnog operatera. Svi programi se prolongiraju automatski do deaktivacije. Za odjavu od svih usluga pošalji STOP na 88126 (Vipnet). Sva prava pridržana Gameloft ®. U sluìaju bilo kakvih dvojbi u vezi narudžbe bilo kojeg od ponuíenih sadržaja ili aktivacije programa kontaktirajte našu službu za korisnike (098 9414 828 radnim danom od 9-16 ili reklamacije@stixi.com) prije same narudžbe.Ponuíaì usluge je KREATIVNE TEHNOLOGIJE d.o.o., MB 1908588, 01-6525573, Siget 18, Zagreb.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.