Zajtrajšie noviny 1/2016

zajtrajsienoviny.sk

Bezplatný dvojtýždenník

Ročník V., č. 1.

Excentrický Salvador Dalí v Košiciach!

25. január 2016

KOŠICE

Ako sa slovenský dokument dostal DO SVETA

Narodil sa festival Jazz Days

Hľadajú sa

superhrdinovia

„KEBY SME BOLI SCHOPNÍ CHRÁNIŤ VIAC ÚZEMÍ, VIDELI BY SME VIAC ZVIERAT A REGIÓN BY PROFITOVAL Z TURIZMU.” Erik Baláž

Torrenty sú out.

Prichádza Netflix.

Z redakcie

strana 2

zajtrajsienoviny.sk

Obsah

Editoriál

S.3

TÉMY: sme sa ako hrdé pávy, i keď cudzím pe* Popýšili rím. Slovenský dokument VLČIE HORY vysielajú v 118 krajinách sveta a nadšený scénarista Erik Baláž hovorí prečo. S. 8 – 9

inštrumentálne, náladové a írsko* Melodické, slovenské. Také je debutové CD skupiny SHAM-

Ľudskosť nádhera Po jednom náročnom a hlbokom interview sa ma jeho adeptka na konci stretnutia spýtala: „Pani redaktora, a vy ste veriaca?“ Otázka ma zaskočila svojou intímnou povahou, ale bez váhania som povedala: „Áno, silno.“ Protiotázkou s prižmúrenými očami mi bolo detektívne: „A do ktorého kostola chodíte?“ „Nechodím do kostola, nie som ani pokrstená.“ „Prečo? Máte niečo proti cirkvi?“ ...

Málo je takých, čo si život neškatuľkujú. Čo žijú príslovečné Milujem teba, ako seba... A myšlienku, že kresťan, žid aj moslim majú rovnakého Boha, úprimne cítia. Priam skutočne podľa nej žijú. Anton Srholec taký bol a teraz, keď sa kvôli jeho skonu o ňom píše konečne toľko, koľko si zaslúži, môžeme si aspoň viac vnútorne vykomunikovať jeho posolstvá a nastaviť zrkadlo vlastnej tolerancii.

O nespravodlivom väznení: „Snažím sa vidieť všetko nejako tak tými pozitívnymi očami, vďačnými očami, že som nebol zastrelený. A keď ma odsúdili a bol som roky v baniach, toľko úrazov a toľko nebezpečných situácií... a že som to prežil, tak to je hotový zázrak.“ O ťažkej práci v uránovej bani, kde zažil to ozajstné kresťanské v konkrétnej podobe: „Buď si kamarát, alebo si sviňa.“ O zmenách, ktoré sa nebál prijať: „Na začiatku 21. storočia svet dospel k tomu, že to Božie je v každom človeku, ktorý sa usiluje žiť podľa najlepšieho svedomia a vedomia.“ O cirkvi: „Chcem jej byť verný, ale chcem byť aj kritický. Keď je niečo nesprávne, nečestné, nedobré, tak ja to poviem, alebo aspoň sa od toho dištancujem.“ O živote: „Na našom živote je dôležité nie to, čo sme dosiahli, ale tá cesta, po ktorej sme šli.“ O „bežných“ veciach: „Máš kľúče od domu, máš kľúče od kráľovstva.“ A vždy s humorom: „Farárom a cigáňom never, keď môžu, ošialia ťa.“ Slová Antona Srholca zazneli v rovnomennom dokumentárnom filme od režisérky Aleny Čermákovej.

Lucia Radzová sefredaktor@zajtrajsienoviny.sk

ROCK REDHEADS. Jedničku s hviezdičkou dávame za buklet! S. 7

za svoju prácu peniaze nedo* DOBROVOĽNÍCI stanú. Ako odmena im má slúžiť superhrdinský pocit. S. 6

S.7

galéria vystaví sochy vizi* Východoslovenská onára GYULU KOSICEHO. S. 3 Felda celý život strašila spomienka * Ľudovíta na Mengeleho, pre ktorého počas zajatia musel

maľovať. Objavte novú galériu ŽIDOVSKÝCH AUTOROV. S. 3

KULTÚRA: surrealizmu vo Východoslovenskom mú* Ikona zeu. SALVADOR DALÍ! S. 5 je pre mňa najnáročnejšia posta* „MACBETH va, obnáša to veľkú psychickú a fyzickú záťaž, zvlášť keď všetky postavy hrám sám.” S. 10

sa prvý ročník festivalu JAZZ DAYS. * Chystá Pozývame na Zuzanu Mikucovú a Sisu Feher.

S.4

S. 10

ŠTYRI STRANY TIPOV kam za kultúrou * Vyše a zábavou. Vyberajte. S. 12 – 16

KREATÍVNE: si do MÓDNEJ KAVIARNE, preložte * Sadnite nohy a potykajte si s módnymi návrhármi. S. 11 sa to, šľahá sa to, ale jesť sa to nebude... šu* Varí mivka do kúpeľa či RELAXAČNÉ MASÁŽITKO vlastnoručne. S. 11

TIPY REDAKCIE:

S.5 * DOMÁCA HORČICA z tekvice? Pokojne aj z cukety! S. 4 * Ako na topánky, ktorá tlačia. S. 4 * VŠETKO OD POA v jednej nádhernej knihe. Krá! S. 4 otvoril svet nových možností. Od dobrého filmu vás delí len zopár * NETFLIX klikov. S. 4

* Bižutéria pre HRDÉ SLOVENKY. S. 4 ŠPORT:

* Sme definitívne Európskym MESTOM ŠPORTU 2016. Ako sa to stalo? S. 4 Foto na titulke: Arolla Film Piaty ročník Zajtrajších novín sme odštartovali redizajnom a zmenami. Registrujete?

A čo na nich hovoríte? Svoj názor posielajte na info@zajtrajsienoviny.sk.

Umenie

25. január 2016

strana 3

Diela Gyulu Kosiceho po prvýkrát v Košiciach Od roku 2013 stojí pred budovou Kunsthalle socha Gyulu Kosiceho s názvom Radosť – Socha pre Košice.

V tom čase sa umelec stal osobnosťou EHMK. Východoslovenská galéria uvedie od 4. februára do 6. marca 2016 výnimočnú výstavu tohto svetoznámeho autora. Kurátorom je Vladimír Beskid.

Východoslovenská galéria Le Corbusier, Jean-Paul Sartre, Tristan Tzara alebo Umberto Eco. Diela na výstavu vo Východoslovenskej galérii s názvom Hydrokinetik sú zapožičané z prestížneho Centra Georgesa Pompidou v Paríži, z múzeí a galérií v Grenobli a Villeurbanne a taktiež od súkromných zberateľov. Výstava obsiahne 27 sochárskych realizácií a objektov. Ide o prvú samostatnú výstavu tohto autora na území strednej Európy, ktorú slovenskému publiku prináša Galéria mesta Bratislavy v rámci úspešného projektu Henkel Slovensko Slovensku.

Východoslovenská galéria je už druhým rokom participujúcim partnerom tohto projektu.

Gyula Kosice vo svojom ateliéri.

Fernando Fallik sa narodil v Košiciach v roku 1924. Ako 4-ročný emigroval s rodičmi do Argentíny. Žije a tvorí v Buenos Aires, kde má vlastné múzeum. Tam na začiatku svojej kariéry prijal umelecké meno Gyula Kosice a takto sa prihlásil k svojim koreňom a svojmu rodisku. Kosice je mnohostranný umelec – sochár, maliar, básnik, teoretik a vizionár novej inžiniersko-plastickej estetiky. Ako prvý na svete použil vodu a neón ako súčasť svojich umeleckých diel. Patrí k priekopníkom geometrickej abstrakcie,

konkretizmu a kinetizmu nielen v Latinskej Amerike, ale v celosvetovom kontexte.

Poznal sa s Ecom, Sartrom, Corbusierom Gyula Kosice nebol len aktívny vizuálny umelec 20. storočia, ale aj intelektuál, teoretik a vizionár. Predovšetkým v parížskom období sa stretával so širokým spektrom intelektuálov. Poznal sa s osobnosťami ako Milan Dobeš, Jean Arp, Victor Vasarely,

Gyula Kosice rozvíja predovšetkým vlastnú koncepciu dynamického, mobilného umenia so zapojením fenoménu svetla (luminoskulptúry) alebo vody (hydrokinetizmus). Uprednostňuje netradičné materiály ako hliník, polyester, sklenené trubice, plexisklo, elektrické svetlo, neóny a najmä prítomnosť a prúdenie vody. Bol pozvaný na najvýznamnejšie svetové prehliadky a výstavy Bienále Sao Paulo, Bienále Benátky, Documenta Kassel, Bienále Montevideo a EXPO Zaragóza. V roku 2013 bol zahrnutý do stálej expozície Multiple Modernities v Centre Pompidou v Paríži.

Gyula Kosice je čestným občanom mesta Buenos Aires a mesta Košice.

Foto: Katalóg Gyula Kosice: Hydrokinetik, 2015 Abstraktná socha je osadená pred Kunsthalle od roku 2013.

Majster Feld má vlastnú galériu Ako dospelý mal výšku šesťročného dieťaťa a obdivuhodný kresliarsky talent. Ľudovít Feld.

Známa postava Košíc, „súčasť“ Dómu sv. Alžbety, pred ktorým ešte v 80. rokoch minulého storočia sedával, nasával atmosféru mesta, tvoril a rád sa rozprával s cudzími ľuďmi, lebo jeho súpútnici zahynuli v koncentračnom tábore.

Lucia Radzová Na jeho diela sme sa išli pozrieť 10. januára do ešte čerstvej kultúrnej ustanovizne – Galérie Ľudovíta Felda pri Kultúrnom centre Ľ. Felda. A že neostalo len pri pozeraní. Málokedy strávime na výstave hodinu a pol. Pútavým príbehom sa však nedalo odolať. Dozvedeli sme sa, že Feld mal svoj vlastný systém na malé cigánčatká, ktoré ho často obklopili a smiali sa mu kvôli nízkemu vzrastu. Hodil im cukríky a mal pokoj. „Fyzicky, chuťovo a vôňou pripomínajú Felda práve cukríky, preto sú prítomné v galérii,“ ponúkla nás kurátorka Jana Teššerová. A v zápätí rozpovedala príbehy ku každému obrazu. Pre Felda sú typické najmä jeho autoportréty a motívy Košíc. Urbanova veža, Hrnčiarska ulica, pre autora nevšedné farebné znázornenie Immaculaty. Ďalšou etapou sú židovské a rodinné motívy – obriezka či modlitba v piatok večer

pred začiatkom shabatu. Obraz Selekcia rozpráva formou symbolov o krutom výbere v koncentračnom tábore. Ženy a deti bez nádeje, komíny, strach. Ľudovíta Felda celý život strašila spomienka na Mengeleho, pre ktorého počas zajatia musel maľovať, avšak do svojich obrazov ho nikdy nezapracoval.

Naopak, svoju vlastnú podobizeň zvykol nenápadne vpasovať do rôznych výjavov.

Tichý pozorovateľ.

Zo židovskej kultúry Zaujímalo nás, aký vzťah má k majstrovi žena, ktorá o ňom toľko vie: „Musím povedať, že mám k nemu osobný vzťah, pretože býval v bytovke oproti mne. Jedno leto som vyšla na ulicu so svojím štvorročným synom a vysvetlila mu, že keď uvidíme pána Felda, povieme mu ‚Dobrý deň, maestro‘. No

môj syn ho pozdravil ‚Ahoj, Feld, poď sa so mnou hrať ‘. Umelec išiel s mojím synom do pieskoviska, aj nasledujúce dni,“ prezradila Jana Teššerová.

V areáli ortodoxnej židovskej synagógy na Puškinovej ulici v Košiciach objavíte aj iných židovských autorov, Eugena Króna, Emanuela Rotha, Leopolda Horovitza, Vojtecha Šipoša či Irenu Braun Lefkovičovú.

Výstava je sprístupnená verejnosti dvakrát v mesiaci, vždy v nedeľu. Najbližšie 7. a 21. februára od 14.00 do 17.00. Židovská náboženská obec galerijný inventár neustále dopĺňa a program rozširuje o prednášky o holokauste či premietanie dokumentárnych filmov. Školy sa môžu hlásiť na čísle 0905644842.

Hore Immaculata, dole autoportrét Ľudovíta Felda. Foto: Ján Radzo

Šport / Tipy z redakcie

strana 4

zajtrajsienoviny.sk

Ako sa Košice stali mestom športu Sme definitívne Európskym mestom športu 2016. Ako sa to stalo? Verzií je viacero, ale jedna hovorí, že zopár aktívnych a iniciatívnych Košičanov sa raz opýtalo: „Ako sa z hlavného mesta kultúry môže stať mesto športu?“ No a ako im poradil jeden známy atlét: „Bežte, Košice, bežte!“ Juraj Paľa A tak sme bežali. Mladí, starí, ženy aj deti, vo dne, v noci, v každom počasí a v každom ročnom období. Benefičný VSE City Run, beh Farbám neujdeš, nočný Košice Night Run, Velvet Run pre ženy v pohybe a aj kráľ všetkých behov, Medzinárodný maratón mieru. Ten nezastavili ani prekážky počas malej dopravnej rekonštrukcie. S vypätím síl sme všetko zvládli a titul skutočne získali. Avšak bežíme ďalej, a už sviatok Troch kráľov privítal v uliciach stovky športovcov na novoročnom behu. Po príchode posledných súťažiacich do cieľa sa začal veľkolepý otvárací ceremoniál. Počasie bolo mierne pod nulou, a tak organizátori na úvod

programu trefne zvolili ohnivú šou. Diváci v predných radoch teplo hneď po cítili a pre istotu niekoľko krokov ustúpili v snahe uchrániť svoje pokrývky hlavy. Po akrobatickom vystúpení s loptovými športovými pomôckami na tému A predsa sa točí vystúpili na pódium vzácni hostia. Vedúci komisie športu EÚ Yves Le Lostecque, generálny sekretár Združenia miest športu ACES Europe Hugo Alonso, generálny sekretár SOV Jozef Liba a primátor Košíc Richard Raši.

Hudobné vystúpenie košickej Superstar Lukáša Adamca vložilo veľké úsilie do snahy rozhýbať Hlavnú ulicu. Avšak to, čo nasle-

dovalo, prekonalo všetky skromné očakávania. Úspech Košíc vzkriesil aj dávno stratenú rockovú legendu Freddieho Mercuryho, a tak sme si mohli zborovo zaspievať víťaznú športovú hymnu We are the champions. Nezabudlo sa ani na tých, ktorí počas Silvestrovskej noci zmeškali ohňostroj pre skorú únavu z večera. Niekoľkominútová farebná, svetelná a zvuková šou potešila košických mešťanov. Na záver tak meníme novoročné prianie a želáme si veľa športu a pohybu v novom roku.

Foto: Nicol Urbanová

Súčasťou programu bolo aj vystúpenie Lukáša Adamca.

t

ep rec

DOMÁCA HORČICA Obľúbenú prílohu k mäsu či pečenej zelenine si vyrobíte aj po domácky vďaka cukete alebo tekvici hokkaido. Krémová chuť vás prekvapí svojou ľahkosťou.

Potrebujeme: 2 kg tekvice hokkaido (môže byť aj cuketa, potom je horčica redšia a má bledšiu farbu, vidíte na fotografii), 1 dl oleja, 0,5 dl octu, 100 g trstinového cukru, 50 g soli, 1 ČL čierneho mletého korenia, 4 – 5 strúčikov cesnaku, 1 paprika (kapia alebo biela mäsitá), 400 g obyčajnej horčice.

Postup: Hokkaido umyjeme, zo šupky odstránime prípadné poškodenia. Nešúpeme, použijeme ho aj so šupkou, rozkrojíme, zbavíme vnútornej dužiny s jadierkami, pokrájame na polmesiace, potom na menšie kocky. Vložíme do hrnca, pridáme olej, ocot, cukor, soľ, čierne mleté korenie, cesnak, papriku a varíme do zmäknutia asi 30 minút, podľa toho aká je tvrdá šupka. Následne všetko rozmixujeme, pridáme horčicu, premiešame a varíme ešte 10 minút. Naplníme do pohárov a sterilizujeme 15 minút. Suroviny vyjdú približne na sedem trojdecových fľašiek.

Kathushkine kulinárium www.facebook.com/KathushkineKulinarium

Knihomoľský poklad Do našich kníhkupectiev došli krásne kúsky na celý život. Precvičíte si pri nich angličtinu.

Veron

„V poslednej dobe sa slovenské ľudové motívy opäť vracajú do módy a objavujú sa na rôznych odevoch či doplnkoch.

Mne sa to veľmi páči, hlavne modrotlač. Povedala som si, že skúsim vyrobiť náušnice v tomto štýle. Vzala som hmotu a prstami začala vytvárať folklórne vzory podľa vlastnej fantázie. Musím sa priznať, pri ničom inom som sa ešte tak dobre neodreagovala. Keď tvorím, mám akoby vlastný svet a v hlave množstvo nápadov.

Každý pár náušníc vytváram detailne, s trpezlivosťou a láskou,“ vysvetľuje Dafi.

rozprávky. Chodidlá si poriadne potrite Alpou, vložte do topánok a chodťe v nich (po byte) niekoľko hodín. Alkohol z Alpy vsiakne do kože, ktorá zmäkne a prispôsobí sa tak vašej nohe.

Inšpiráciu zbiera v skanzenoch, malých dedinkách a na povalách zapadnutých prachom. Vzory však vymýšľa sama, vznikajú len tak, ako jej to pasuje. Nielen folklórne diela nájdete na stránke www.sashe.sk/Handmade.Dafi a všetkým našim čitateľkám odkazuje: „Žienky, buďte hrdé, že ste Slovenky!“

Gabika

Veron

Veron

Film na dve kliknutia precvičíte cudzie reči. Prehrávať si ich môžete na počítači, notebooku aj telefóne. Bonusom je šikovná rodičovská kontrola. Bežte sa registrovať na netflix.com, prvých 30 dní máte zadarmo.

Ako si doma roztiahnuť topánky, aby netlačili Naivnosť žien nepozná hraníc. Áno, aj vtedy, keď si kúpime menšie topánky, lebo naše číslo nemali. Veď to vydžím, to sa rozchodí. Nerozchodí! Nie bez pomoci. Kožené topánky vám roztiahne obuvník ALEBO obyčajná Alpa. Sympatický šuster na Mlynskej ulici nám dal starodávny tip, ktorý sa dedí ako vypovedané

BIŽU AKO Z DEDINY Keď bola Dafi malá, babka ju učila spievať ľudovky. O vystupovaní v súbore ale nechcela ani počuť. Teraz má 27, v septembri sa bude vydávať a vo voľnom čase vyrába náušnice, prstene, náhrdelníky a prívesky s maličkým folklórnym vzorom.

V každom kníhkupectve nájdete obyčajne len jediný kus. Ťažké, hrubé knihy v nádherných obaloch s veľmi tenkými stránkami ukrývajú stovky príbehov, ktoré už isto poznáte, no napriek tomu ich chcete čítať dookola. Opäť v nich ožili rozprávky bratov Grimmovcov, zakrákal havran E. A. Poa a zrodila sa láska Rómea a Júlie. Súhrnné zbierky všetkých diel vyše desiatky autorov v angličtine pripravilo vydavateľstvo Race Point Publishing a verte mi, pre knihomoľov je to skutočný poklad. Taký, ktorý sa bude dediť po generácie.

Éra videokaziet, CD, DVD a dokonca aj sťahovania filmov je preč. Na Slovensko prišla „online videopožičovňa“ Netflix.

Za niekoľko minút sa cez ňu dostanete k bohatej databáze filmov, seriálov, rozprávok a dokumentov, všetko s viacerými jazykovými možnosťami a titulkami, žiaľ, málokedy v slovenčine. Aspoň si

h

e

ad

m and

Pozvánky

25. január 2016

strana 5

Ikona surrealizmu v Košiciach!

Stĺpček

Kto by nepoznal Dalího. Salvadora Dalího. Excentrického umelca, ktorý sa preslávil postojom, že maľuje nie to, čo vidí, ale to, čo cíti a predstavuje si. Napríklad dáždnik nad šijacím strojom. Určite si pamätáte aj roztekajúce sa hodiny či tenko-dlhonohé zvieratá, zobrazenie Narcisa a Dalího milovanú manželku Galu v mnohých podobách. Tí odvážnejší videli aj Andalúzskeho psa, prvý surrealistický film, natočený v spolupráci s Buñuelom. Pointou je, že populárny španielsky umelec zamieril do Košíc.

Teda jeho litografie, keramika, medaily, sieťotlač a známky. Do 23. marca nimi môžete nasiaknuť vo Východoslovenskom múzeu.

V Košiciach objavíte dva samostatné cykly. Salvador Dalí bol úzkostný voči témam hriechu, hanby a viery. Preto je pre neho séria Dvanásti apoštoli alebo Rytieri okrúhleho stola extrémne dôležitá. Vznikla v roku 1977 ako výsledok dlhoročného vnútorného bádania a približovania sa Bohu. Cyklus ilustrácií k Autobiografii Benvenuta Celliniho je 16 diel inšpirovaných jednou z najväčších postáv renesancie. Obidvaja umelci radi mytologizovali vlastnú osobnosť a svoje životy. Bude to nevšedné spoznávanie.

Lucia Radzová

Podeľte sa o svoje skúsenosti s láskou na inzerát Pomôžete projektu Láska je láska Ak hľadáte novú lásku, partnera do života alebo máte skúsenosti so stretnutiami naslepo, na inzerát či cez známych, Ľudmila Horňáková vás rada vyspovedá.

Projekt Výmenníky pripravuje netradičný projekt, v ktorom by Ľudmila Horňáková chcela ľuďom vo veku 50+ pomôcť nájsť partnera. Potrebuje však rady a skúsenosti od vás, ktorí ste čosi podobné už zažili. Vaše názory jej pomôžu vyhnúť sa prípadným chybám, ktorých sa dopúšťajú „dohadzovači“. Bude to zábava a možno sa počas stretnutí rozhodnete absolvovať aj polročný kurz Láska je láska, na ktorom môžete spoznať nových ľudí a tvoriť kreatívne veci. Celé úsilie sa nakoniec premietne do výstavy v novembri 2016.

Stretnutia pri káve sa budú konať každú stredu a štvrtok počas januára a februára v priestoroch Kasární/Kulturparku v budove PAPA (kaviareň) medzi 13:00 až 17:00. V prípade záujmu kontaktujte Ľudku na milalud0@gmail.com alebo na čísle 0907629929, či osobne v Kulturparku pri káve.

Redakcia Foto: Ľudmila Horňáková

Escalator 2016 vás vyvezie za úspechom Escalator je rozvojový program pre profesionálov v kreatívnych a kultúrnych odvetviach. Počas deviatich mesiacov sa so zahraničnými mentormi a tímom Creative Industry Košice dostanete

k odborným informáciám, workshopom či networkingu. Účastníkmi Escalatora už boli Biela noc, Tabačka Kulturfabrik, Street Art Com-

munication a mnohí ďalší. Poďte s nami hore a pošlite prihlášku do 30. 1. 2016.

Viac info na www.cike.sk.

Pocta péefkám Prvé priania do nového roka na papieri, alebo ľudovo péefky (z francúzskeho Pour féliciter – P.F. – blahoželanie), posielali naši susedia Česi už v 19. storočí. Je preto veľmi príhodné, že v priestoroch Českého spolku v Košiciach (Hlavná 70) nájdete do 10. februára polstovky „novoročeniek“ od umelcov a výtvarníkov od Brazílie až po Uzbekistan. Tých našich zastupujú napríklad Jozef Hudák, Ján Gľonda, Koloman Leššo, Dušan Kallay, Marcel Čižmár, Lubomír Vaněk, Vlasta Švejdová (ČR), no svojou troškou prispeli aj Španiel Manuel Junco či Carlos Amorim z Brazílie. Výstavu Art Tribute to P.F., ktorej nechýba humor, irónia, no ani dobrosrdečnosť, kurátoruje Peter Závacký.

Redakcia

Magdaléna Haľková

G. Kieselbach Kone, 1960-1961, olej.

Solitarius Kieselbach V priebehu uplynulého storočia sa do rodných Košíc vracali mnohé mladé výtvarné talenty po štúdiách na rôznych zahraničných umeleckých akadémiách.

Bol medzi nimi aj Gejza Kieselbach (1893 – 1965). Po maturite na košickom reálnom gymnáziu roku 1910 (bolo v budove na Kováčskej 28) začal maliarsku budúcnosť hľadať na mníchovskej Akadémii krásnych umení. Štúdiá začal roku 1911. O tri roky ich prerušila I. svetová vojna. Svoj detský sen – stať sa maliarom zvierat – realizoval až roku 1919, keď ukončil maliarsku prípravu v ateliéri chýrneho mníchovského maliara prof. H. von Zügela.

Kieselbachova orientácia na svet zvierat nebola bez kontextu. Animalistami boli jeho dedo a ujo, žijúci v rakúskom Linzi. Výborná príprava mladého umelca, jeho nevšedne široká a systematická znalosť anatómie zvierat, osobitne koní, umocnili v ňom schopnosť rýchlej a pohotovej maľby. Popri brilantnej technike sa jeho obrazy vyznačovali širokodychým koloristickým cítením a vďaka vysokej miere empatie vedel vystihnúť podstatu zobrazovaného motívu do najmenších podrobností.

Tieto danosti dostal do vienka vďaka talentu a permanentným štúdiom. Kľúč k pochopeniu a pozoruhodnej znalosti zvieracej anatómie získal doplnkovým štúdiom na veterinárnej fakulte už po získaní absolutória na spomínanej mníchovskej akadémii. Perfektne pripravený maliar par excellence s čerstvým diplomom vo vrecku mohol začať. Aj začal.

Po návrate do rodných Košíc sotva 26-ročný Gejza uskutočňoval svoj detský sen. Sústredil sa na tvorbu, ktorú výlučne orientoval, až na malé výnimky, na zobrazovanie sveta zvierat.

Jeho hlavnou témou sa stal svet koní. Napriek svojmu mimoriadnemu talentu a výnimočnej estetickej kvalite diel, aj napriek bohatému, pestrému a živému prostrediu košického výtvarného života, stal sa solitérom.

Bol osamoteným, samotárskym maliarom, ktorý prišiel so svojím umením v posledných okamihoch a dozvukoch starej éry. V provinčných Košiciach po Veľkej vojne ešte kde-tu dotlieval na obrazoch klasický model maľovania, no poväčšine sa už zahmlievala krása svetelnej atmosféry. Na dvere košických ateliérov začala klopať moderna.

Z pláten zmietla výtvarné bravúry i koloristické krásy a pred umelcov nekompromisne postavila radikálne odlišnú estetiku.

Kieselbach bol jedným z tých, čo sa pred ňou uzamkli.

Výstava vo Východoslovenskej galérii na Alžbetinej ul. k 50. výročiu maliarovho úmrtia potrvá do 31. januára.

Tibor Kočík výtvarný publicista

Tretí sektor

strana 6

zajtrajsienoviny.sk

Dvesto možností pomáhať Prvé plagáty vylepili na sklá autobusov začiatkom januára. O dva dni už mali v databáze štyridsať dobrovoľníkov z Košíc a okolia. Spôsobila to dobrá kampaň, altruistické novoročné predsavzatia, alebo sú ľudia naozaj takí pomáhaniachtiví? Miroslava Langerová (33), spoluzakladateľka Dobrovoľníckeho centra Košického kraja, si myslí, že je to mix všetkého. Zároveň však poukazuje na problém. Ľudia chcú pomáhať, ale nemajú kde.

Veronika Samková Prečo potrebujú Košice dobrovoľnícke centrum? Možností, ako pomôcť, je predsa v našom kraji dosť. Áno, organizácií, ktoré pracujú prevažne na princípe dobrovoľníctva je v našom kraji vyše dvesto. Všetky sme oslovili začiatkom augusta, keď sa centrum po dlhšej pauze a organizačných zmenách plnohodnotne obnovilo. Je smutné, že zatiaľ nám svoju ponuku dobrovoľníckych aktivít poslalo len šestnásť z nich. A možností je pritom naozaj veľa! Preto je jedným z našich hlavných cieľov zozbierať ich a vytvoriť obrovskú databázu, kde budú môcť dobrovoľníci nájsť všetky ponuky. Zároveň má centrum slúžiť aj ako koordinátor týchto aktivít. Hľadáme ľudí, čo majú záujem pomáhať a na základe ich možností a schopností pre nich nájdeme vhodnú činnosť.

Ako sa vám zatiaľ darí?

Pripravili sme workshopy na pätnástich stredných školách, vynovili priestory, zorganizovali deň otvorených dverí a 10. januára spustili reklamnú kampaň so superhrdinskými plagátmi a výzvou pre všetkých dobrovoľníkov. Za dva dni sa nám prihlásilo 40 ľudí, obyčajne sú to vysokoškoláci od 19 do 24 rokov. Je to úžasné číslo. Motivuje nás ďalej hľadať, oslovovať, snažiť sa.

Prečo ste si vybrali práve superhrdinov?

Cieľom dobrovoľníckej činnosti je podľa nás to, aby sa ten, kto ju vykonáva, cítil ako superhrdina. Nie hneď po prvom dni, no tento pocit by mal prísť. Mal by vedieť, že jeho práca, i keď nie je platená, má zmysel, pomáha ostatným, a tak trochu mení svet k lepšiemu. Nemusí to byť pritom šialene prospešná vec. Stačí, ak príde do organizácie lepiť obálky. Veľkú úlohu zohráva „zamestnávateľ“, ktorý by mal dobrovoľníka motivovať, oceniť, povedať mu, že bez jeho pomoci by tie obálky neodišli, a preto je jeho práca veľmi potrebná. Zároveň sme chceli donútiť ľudí zamyslieť sa. Jeden z našich plagátov hovorí o tom, že nemusíš byť

ganizácie s týmto prístupom z našej databázy vyradzujeme, chceme posielať ľudí tam, kde si budú ich prácu vážiť. Chceme, aby sa cítili ako súčasť kolektívu.

zelený, aby si mohol byť superhrdina. Ten sa nám páči pre rôzne interpretácie, ako sa dá pochopiť. Môže to byť napríklad narážka na to, že netreba byť zástanca bio stravy a eko dopravy, aby si sa mohol zapojiť do rôznych environmentálnych aktivít.

Cieľom kampane teda je poukázať na to, že dobrovoľníkom môže byť každý. Áno, dobrovoľníctvo nemá obmedzenia. Samozrejme, závisí to od druhu činnosti a od toho, ako sa k nemu človek postaví. Dôležité je vyselektovať to a priradiť správneho dobrovoľníka k správnej činnosti. A práve tu prichádza na scénu dobrovoľnícke centrum. Často nestačí len zaklopať na nejaké dvere a povedať: „Chcem vám pomáhať.“

o takú smerovaciu stanicu, kde si každý nájde to, čo potrebuje.

Ak som stredoškolák a mám sa rozhodnúť medzi platenou brigádou v butiku a dobrovoľníckou prácou v detskom domove, prečo by som mal uprednostniť tú druhú?

Na to sa, žiaľ, aj keď preferujem dobrovoľníctvo, nedá jednoznačne odpovedať. Človeka môže posunúť jedno aj druhé a rovnako môže získať zlú skúsenosť pri brigáde i pri dobrovoľníctve. Zásadným rozdielom je však fakt, že dobrovoľníctvo, práve preto, že je neplatené, je závislé od vedúceho, koordinátora. Ten by mal mať na človeka iný pohľad, a to je úplne prvá a zásadná vec.

Mal by dobrovoľníka motivovať priateľskou

„Cieľom dobrovoľníckej činnosti je podľa nás to, aby sa ten, kto ju vykonáva, cítil ako superhrdina.“ Malé organizácie obyčajne nemajú vytvorené podmienky na prípravu takýchto činností, ani človeka, ktorý by sa novým ľuďom venoval. My na jednej strane vypočujeme dobrovoľníka, zistíme, na čo by sa mohol najviac hodiť a vyberieme preňho tú správnu aktivitu. Na druhej strane oslovíme organizácie a pomôžeme im s koordináciou, harmonogramom a komunikáciou. Ide teda

Medzi vedúcimi detských táborov sa často objavujú práve dobrovoľníci. Okrem zodpovednosti a trpezlivosti si tu pestujú aj kreativitu pri vymýšľaní hier.

konverzáciou, príjemnou atmosférou, možnosťou vzdelávania sa. Šéf berie brigádnika ako plateného človeka, čo príde, odrobí a odíde. Dobrovoľníka si naopak organizácie vážia a sú zaňho vďačné, čo by sa malo odzrkadľovať aj v ich prístupe. Stáva sa nám, že dobrovoľníci sú po dvoch, troch zlých skúsenostiach demotivovaní. Nemal sa im kto venovať, nik ich nepochválil... Or-

Každá pracovná skúsenosť je ale cenným riadkom do životopisu. Ako je to s dobrovoľníctvom?

Pri hľadaní práce podľa mňa viac ako riadky, zavážia prvý dojem a schopnosť kandidáta komunikovať. To si človek môže rozvinúť práve vďaka dobrovoľníctvu. Vie o sebe viac povedať, všíma si svoje dobré stránky a je schopný sebareflexie. Má obrovskú výhodu a na zamestnávateľa úplne inak pôsobí. Ďalšou veľkou výhodou je budovanie si vlastnej siete kontaktov. Ak niekto už na strednej škole „dobrovoľničí“ a pokračuje aj na vysokej, za deväť rokov získa obrovské množstvo skúseností, priateľov. Pri zakladaní centra nás veľmi inšpiroval maďarský systém dobrovoľníctva. Tam sú napríklad študenti vysokých škôl za dobrovoľnú činnosť odmeňovaní kreditmi a potom nemusia absolvovať niektoré predmety. Po škole sa im zase roky odpracované vrámci dobrovoľníctva počítajú k odpracovaným do dôchodku. Ľudí to veľmi motivuje. Dúfajme, že raz sa niečo také presadí aj u nás.

Aké zaujímavé organizácie z vašej databázy momentálne hľadajú dobrovoľníkov?

Ozvala sa nám skupina proti plagiátorstvu.

Jej členovia sa snažia motivovať ľudí, aby si písali záverečné práce sami, nie si ich nechali písať inými. Potrebujú ľudí, čo budú túto myšlienku šíriť ďalej. Aj to je vítaná dobrovoľnícka činnosť. No a zaujímavá je napríklad aj iniciatíva košickej mamičky Janky, ktorá hľadá kreatívne mamičky na materskej dovolenke, čo svojim deťom často rozprávajú vlastné rozprávky. Janka ich chce zozbierať a zverejniť. Ďakujem za rozhovor.

Foto: archív DCKK

Dobrovoľnícka práca je aj o manuálnej zručnosti. Získané skúsenosti sa potom zídu v každej domácnosti.

Hudba

25. január 2016

strana 7

Shamrock Redheads pokrstili debutový album Na svete je možno prvá slovensko-írska hudba

Energický, miestami melancholický, a najmä melodický. Taký je debutový album košickej kapely Shamrock Redheads. Írska náladovosť a živelnosť prenasledujú tvorbu piatich hudobníkov od roku 2012. A hoci sa môže zdať, že na živých koncertoch sa skladby podobajú, každá dýcha svoj vlastný príbeh. O albume Road of Expectance, ale aj kapele Shamrock Redheads hovoria členovia Peter Sasák a Tomáš Tkáčik.

Gabriela Krestián Kuchárová Vznikli ste v roku 2012, začínali ste hneď vlastnou tvorbou či covermi?

Peťo: Vznikli sme veľmi narýchlo, keď nás ako hudobníkov oslovil jeden klub, že potrebujú urobiť írsky večer a nemali kapelu.

Tomáš: Majiteľ klubu vedel, že hráme dlhé roky na husliach. Dali sme sa narýchlo dokopy a mali sme dva týždne na nacvičenie trojhodinového írskeho programu. Hrali sme tradičné írske veci a zároveň sme na skúškach začali robiť vlastné. America a Run vznikli hneď vtedy a máme ich aj na albume.

Toto je váš prvý album, obsahuje 10 skladieb, je to zbierka, ktorá vznikla účelovo práve pre CD, alebo ste dali dokopy to, čo ste mali od vzniku?

Tomáš: Album je výsledok tvorivej štvorročnej práce i keď je tam jeden škótsky cover.

Peťo: Väčšina skladieb vznikla za prvé dva roky fungovania kapely, postupne sa už len menili a modernizovali aranžmány.

Tomáš: Na začiatku to bolo viac írskejšie, ale keď do kapely prišiel Mišo s elektrickou gitarou, tak to dostalo aj rockový nádych.

Ako vnímate svoju hudbu?

Peťo: Podľa mňa je veľmi chytľavá, lebo je melodická a tie melódie sa dajú ľahko zapamätať. Dôležitý prvok zohráva duet dvoch huslí. Tým sa líšime od podobných inštrumentálnych kapiel, ktoré majú jedny husle, jednu píšťalku, jeden akordeón. Naše

dvoje husle sú základ a dopĺňa nás klavír a elektrická gitara. Keď hráme spolu, vieme sa navzájom melodicky dopĺňať v druhých husľových hlasoch, a tým sme špecifickí.

Spev chýba účelovo, alebo ste zatiaľ nenašli vhodného speváka?

Tomáš: Vznikli sme narýchlo a nebol vtedy čas riešiť spevy. A kedže reakcia na inštrumentálny koncert bola pozitívna, šli sme ďalej so zvukom bez spevu. No možno raz bude aj spev, uvidíme.

World music je žáner, ktorý v slovenských komerčných rádiách veľmi nepočuť, najmä ak je bez spevu, a väčšina kapiel tvorí s cieľom, aby sa naladili na nejakej tej frekvencii. Aký je váš cieľ?

Tomáš: Určite by sme sa nebránili, keby nás rádiá hrali, ale naším cieľom je prepracovať sa na veľa festivalov.

Peťo: Trochu je problém so žánrovým zaradením kapely. Nehodíme sa na popový, ale ani na country festival. Ale chcel by som, aby sme šli do sveta, aby sme hrali v Írsku aj Škótsku a zaujímal by ma ich názor na našu hudbu.

Na albume je riadne cítiť írsku náladu. Prečo írska hudba?

Peťo: Nechcel by som našu hudbu špecifikovať ako írsku, lebo podľa mňa taká nie je. Máme írske prvky – štýl ozdôb, podobnú melódiu. Ja našu tvorbu nazývam ako slo-

venská írska hudba.

Tomáš: Do toho prvého koncertu som v živote írsku hudbu nehral, bol som odrastený na klasike. No do cesty nám prišla možnosť a nás to chytilo.

Peťo: Nikto z nás piatich nie je vyrastený na írskej hudbe. A keďže ju len nejako napodobňujeme, tak ten zvyšok sú naše vlastné a originálne prvky.

Aj preto ste si na krst pozvali echt írsku kapelu Irish Rose?

Tomáš: Aj preto, ale sme dobrí kamaráti, poznáme sa dlho.

Peťo: Keď mali Irish Rose desiate výročie a krstili CD, pozvali si nás ako predkapelu, čiže toto je prirodzený vývoj.

Mohlo by sa zdať, že ste po obale albumu šli prvoplánovo, ale graficky čisté a jednoduché spracovanie a nápad mu dali hodnotu. Červené vlasy prepletené do štvorlístka. Kto vám ho robil?

Tomáš: Mária Bujňáková, moja kamarátka. Dostala od nás nejaké indície a výborne sa s tým pohrala.

Inak, prečo Shamrock Redheads?

Tomáš: Najprv sme mali iba pracovné názvy, ale ja sa vždy rád hrám so slovíčkami a vymyslel som Shamrock Redheads – celé mi to prišlo také írske, výstižné a nakoniec sme si to nechali.

Osobne ma upútala piata skladba Grandma please call Luky. Na basu sa nabaľuje akási naliehavosť, pohrali ste sa v nej s hudobnými kontrastmi, ktoré mám rada a ten kontrast cítim aj v príbehu, akoby by husle a basa mali rozpravu. Kto je Luky?

Peťo: Skúšame u mňa v dome, kde býva aj babka a raz do skúšobne pribehol pes Luky, behal nám po kábloch, za ním behala moja babka a ja som na ňu zakričal Baby, volaj si Lukyho, a tak vznikol názov skladby.

Ako vymýšľate názvy ku skladbám, ktoré nemajú text?

Peťo: Názov sladby je kameň úrazu, vždy vzniká až ako posledný, vymýšľa ho ten, kto sa na skladbe najviac pričinil. Vzniká náhodným štýlom, napríklad Little owl vymyslel Roman, lebo mal vtedy na sebe tričko s malou sovou. Raz sme ale na koncerte vymysleli súťaž, nech ľudia vymyslia názov pre našu pesničku. Čo čaká Shamrock Redheads?

Peťo: Chceme viac hrať, najmä v zahraničí a určite budeme propagovať aj naše CD. Stále je kam sa posúvať a zdokonaľovať. Ďakujem za rozhovor.

Foto: Katarína Orešanská

Krst vo veľkom štýle Elevácia, moderátor, scénar, dramaturgia. Chalani a Tina si dali na príprave krstu záležať, tak sa ani nečudujme, že im to vyšlo. Veľká sála Tabačky bola 16. januára plná, ľudia euforickí, koncerty skvelé, afterka pre médiá tabuizovaná.

A najlepšie momenty? Spev Evky Hájkovej v tradičnej írskej skladbe Black is colour, mohykánsky nástup členov Shamrock Redheads, krstenie albumu škriatkami – leprikónmi v galčine a potlesk na tri prídavky. A hoci si chlapci zo Shamrocku zakladajú najmä na dvoch husliach, treba povedať, že hosťovská basa Miťa Samueliho koncertu veľmi svedčala. Bodaj by im táto paráda prischla!

Hrajte o album Shamrock Redheads

Zľava Roman Mocnár (klavír, gitara), Peter Sasák (husle, gitara), Tomáš Tkáčik (husle, perkusie), Tina Chytráčková (cajon), Michal Tokár (gitara).

Ako sa volá piata skladba na albume Road of Expectance?

Svoje odpovede posielajte do 8. 2. na mejlovú adresu sutaz@zajtrajsienoviny.sk. Do predmetu uveďte „SR“ a nezabudnite pripojiť svoje kontaktné údaje a telefónne číslo.

Dvaja výhercovia získajú CD Road of Expectance od skupiny Shamrock Redheads.

strana 8

Téma čísla

zajtrajsienoviny.sk

Erik Baláž o dokumente Vlčie hory, ale aj o tom, čo robiť pri strete s medveďom Videli ste už slovenský dokument Vlčie hory? Aktuálne ho vysielajú na National Geographic Wild, a to v 118 krajinách sveta! Nečudo. Vlčie hory sú jednou z najmenej osídlených krajín v Európe, najkomplexnejší európsky ekosystém, slobodná príroda, kde rastie 1200-ročný dub, v rieke San sa napájajú zubry, vlky a medvede a život v potokoch závisí od bobrej práce. Kým si pozriete technicky kvalitnú, informačne nasýtenú a esteticky dokonalú prácu filmárov, s charizmatickým chrapľákom Mariána Geišberga v pozadí, prečítajte si rozhovor s režisérom a ochranárom Erikom Balážom.

Gabriela Krestián Kuchárová Málokto vie, že Vlčie hory ležia na pohraničí Slovenska, Poľska a Ukrajiny a váš rovnomenný dokument začal 3. januára 2016 vysielať kanál National Geographic Wild. Ako sa podarilo, že si svet konečne všimol pozitívnu a skvelú prácu zopár zanietených Slovákov?

Zrejme sa tam skĺbilo niekoľko vecí. V prvom rade sme vďaka filmárom Karolovi Kaliskému a Jozefovi Fialovi dokázali priniesť reálne zábery z divokej prírody Karpát, aké sa doteraz iným nedarilo nafilmovať. Je tu totiž oveľa menej zvierat ako napríklad v Afrike a sú aj oveľa plachejšie. Takže sme prišli na trh s niečím novým a obrazovo dostatočne kvalitným. Myslím si ale, že aj príbeh filmu, ktorý hovorí o návrate divokej prírody v európskych podmienkach, je zaujímavý a svojím spôsobom nový. Dôležité tiež bolo pochopiť, ako funguje filmársky biznis, získať kontakty a rozhodnúť sa pre správneho distribútora. Náš distribútor nás mal v ponuke na veľtrhu vo francúzskom Cannes, práve tam o nás prejavil záujem National Geographic.

v istých obdobiach?

Filmári chodili obyčajne na 7 – 10 dňové výjazdy. Tých 500 dní, to je počet filmárskych dní s kamerou dohromady počas dvoch rokov filmovania. Keďže filmovali dvaja, každý z nich tu prežil približne 250 dní. Môj čas prieskumníka a režiséra sa nepočíta, ale nestrávil som tam tak veľa času ako chalani.

Točenie v prírode je ale možno len polovica času potrebného pri výrobe filmu. Druhá polovica je za počítačom. Čo je dôležité pri točení zvierat vo voľnej prírode?

Je toho samozrejme viac. Dôležité sú znalosti prírody a vytrvalosť v ťažkých podmienkach. Pre nás je tiež podstatná autenticita celého príbehu, takže s prostredím

mesiacoch, podarilo sa vám nakoniec získať všetky obrazy, po ktoré ste tam šli?

Určite nie. Mali sme predstavu, že natočíme viac záberov vlkov, súboje zubrov... To ale vôbec nevadí. Ak sa podarí nafilmovať 70 % plánovaných záberov, tak tých zvyšných 30 % vyplníme niečím, čo sme neplánovali.

Tak to v prírode chodí.

Názov Vlčie hory si územie získalo v časoch, keď krajina „patrila vlkom“.

Ako je to s ich populáciou teraz?

Vlk získal čiastočnú ochranu prvýkrát v roku 1975, keď takmer vyhynul. V roku 1995 sa stal celoročným chráneným druhom, ale aj napriek tomu slovenská vláda v roku 1999 zákonom povolila lov vlkov od

„Keby sme boli schopní chrániť viac území, videli by sme viac zvierat a región by profitoval z turizmu.“

Prečo sú tunajšie zvieratá plachejšie ako tie v Afrike?

Lebo prakticky v celej Európe sa poľuje.

V Afrike sedíte v aute a zvieratá prechádzajúcich okolo na niekoľko metrov. Aj u nás by to bolo rovnaké, ak by sme vytvorili veľké územia bez poľovačiek, a práve to je aj jeden z našich cieľov v budúcnosti.

nijako nemanipulujeme, nekŕmime zvieratá a podobne. Je to potom omnoho ťažšie, no tú autenticitu z príbehov cítiť, a tak máme nakoniec trochu navrch oproti záberom z „umelých“ podmienok. Ďalšia dôležitá vec je technicky zvládnuť záber. Dobrá situácia trvá obyčajne krátko a už sa nezopakuje. Filmár musí preto pohotovo reagovať a správne nastaviť parametre kamery, kompozíciu obrazu a podobne.

Vo Vlčích horách ste strávili 500 dní.

Bolo to nepretržite, či ste sa vracali

Na záber so zubrom ste čakali niekoľko dní, vlka ste natočili po šiestich

1. novembra do 15. januára. V tomto období môžu poľovníci beztrestne a legálne vystrieľať v jednotlivých pohoriach celé svorky.

Preto je vlk taký plachý a je ťažké ho nafilmovať, hoci Karpaty sú jedno z najlepších miest na vlky. My sme mali aj trochu smolu, lebo dnes už žijú na území Vlčích hôr omnoho lepšie svorky, ako keď sme točili. Bežne majú viac ako desať členov, čo je potom vidieť aj v teréne. Musia častejšie loviť, a tak sa dajú ľahšie vidieť. Čím sú ešte Vlčie hory zaujímavé?

To, že sú Vlčie hory také divoké a málo osídlené, znamená najmä obrovský potenciál pre vznik špičkového chráneného územia s ešte väčším počtom divokých zvierat a ekologických procesov. To je to najpodstatnejšie, čo v tomto území vidím ja. Ak by sme ho dokázali chrániť ešte lepšie, môže sa zvýšiť aj potenciál rozvoja prírodného turizmu a celého regiónu. Verím, že by to mohlo fungovať veľmi dobre.

V dokumente sa spomína, že pod ochranou sú len vyššie položené miesta územia.

Je to tak, na Slovenskej strane máme napríklad národný park Poloniny, no to je územie, kde sa bežne ťaží aj poľuje. Pod prísnou ochranou je len 7 – 8 % územia tvoreného malými rezerváciami, väčšinou pod hrebeňmi. Keby sme boli schopní chrániť viac území, videli by sme viac zvierat a región by profitoval z turizmu.

Aby ste šírili dôležitosť ochrany prírody, založili ste spoločnosť Arolla Film a v roku 2009 natočili prvý dokument Strážca divočiny. Snímka zobrazuje medvede v Tichej a Kôprovej doline ako plaché zvieratá, ktoré si zaslúžia rešpekt a ochranu. Ja som si pri ceste vlakom s poľovníkmi vypočula debatu o tom, že medvede sú premnožené a mali by sa plánovane strieľať. Aký na to máte názor?

To by bolo na samostatný rozhovor.

V skratke asi toľko – počet medveďov nie je dôležitý. Na Slovensku existujú lokality, kde ich je naozaj dosť veľa, napríklad v Ti-

Nezabudnuteľné momenty Erika Baláža pri točení Vlčích hôr: „Pre mňa to boli zážitky so zvieratami, ktoré som nepoznal z Tatier. Ako prvé ma doslova šokovali zubry. Vidieť čriedu zopár desiatok takýchto veľkých prehistoricky vyzerajúcich zvierat v lese, je ako cestovať v čase.

A potom tu boli bobry. To, že dokážu z malého potôčika vyrobiť systém mokradí plný života, je ohromujúce. Predtým som o tom veľa čítal, no teraz som pochopil, že je to absolútne kľúčový druh, a že bez bobra sú vlastne potoky polomŕtve.”

25. január 2016

chej a Kôprovej doline, no vôbec to nevadí, pretože tu nevznikajú žiadne konflikty. Na druhej strane sú územia, kde je medveďov menej a vyskytujú sa tam konflikty. Mali by sme sa preto zaoberať tým, ako im predísť.

A to už môže byť zložitejšie a pre niekoho aj nepríjemné. Ak je napríklad najväčšie riziko napadnutia medveďom masová spoločná poľovačka, prečo ich nezakázať v lokalitách výskytu medveďov? Alebo by sme mali lepšie zabezpečiť odpady, aby sa k nim nedostali medvede. Odstrel nič nerieši. Ak chodia medvede na odpadky a my ich zastrelíme, o rok môžu prísť ďalšie medvede do tých istých otvorených kontajnerov.

Existujú riešenia ako zabezpečiť odpady tak, aby sa k nim medvede nedostali. Jediné, čo medvede v blízkosti ľudských sídiel

Téma čísla

zaujíma, je ľahko dostupná potrava. Keď ju nenájdu, pôjdu hľadať inde.

Vy máte s medveďmi viac ako 300 stretov a nikdy nezaútočili. Ako sa správať pri stretnutí s nimi?

Pokiaľ to nie je kontajnerový medveď niekde v osade, tak netreba panikáriť. Medveď sám odíde. Ak je príliš blízko a stále o človeku nevie, treba na seba upozorniť hlasom. Keď človeka medveď zaregistruje a je to na blízku vzdialenosť, je lepšie odvrátiť pohľad. Vtedy si medveď môže myslieť, že zbadal človeka ako prvý a snaží sa potichu odísť. Krik, streľba, štekanie psa sú veci, ktoré môžu takúto situáciu zhoršiť.

Aké sú najčastejšie mýty o medve-

Erik Baláž Erik Baláž (1978) vyrastal pod Tatrami, čo ovplyvnilo aj jeho budúce smerovanie. Absolvoval štúdium Ekológie lesa na TU vo Zvolene a venoval sa ekológii medveďov. Od začiatku sa zapájal do kampaní na ochranu prírody a veľkých šeliem. Dokonca viedol kampaň na ochranu Tichej a Kôprovej doliny v Tatrách. Je spoluautorom knihy o medveďoch Posledná pevnosť a filmu Strážca divočiny a zároveň aj iniciátorom nového ochranárskeho projektu vo Východných Karpatoch, ktorého súčasťou je aj film Vlčie hory.

Karol Kaliský Karol Kaliský (1978) pochádza z rodiny lesníka a svoje detstvo spoločne s bratom prežili v tatranskej prírode. Vyštudoval lesníctvo vo Zvolene, dva roky pôsobil ako účastník Projektu na záchranu tatranského kamzíka, ďalších päť rokov robil v Správe TANAP-u. S fotografovaním začal v roku 1995, spolu s bratom Miroslavom a bratrancom Tomášom sa prostredníctvom stránky www.WILDlife.sk snažia nadchnúť ľudí pre myšlienku ochrany divočiny.

Jozef Fiala Jozef Fiala (1974) vyrastal pod Slanskými vrchmi na Zemplíne. Po ukončení ekológie na Univerzite Komenského v Bratislave pôsobí ako profesionálny ekológ, biológ a fotograf prírody na voľnej nohe. Viac ako 15 rokov sa venoval výskumu ekológie lesných spoločenstiev (najmä vtáčích), pomáha v kampaniach Lesoochranárskeho zoskupenia Vlk pri ochrane lesov a vyhlasovaní lesných rezervácií.

ďoch?

Je to asi prehnané vnímanie nebezpečenstva, ktoré nám od medveďov hrozí. Od nového roka zahynulo v Tatrách viac ako 10 ľudí a nikoho nezabil medveď. Človek sa môže v horách pošmyknúť a spadnúť, môže naňho spadnúť strom, utopiť sa pri prechádzaní cez potok. Existuje množstvo omnoho väčších rizík ako je medveď. A to ani nehovorím o ceste autom. Napriek tomu ľudia chodia autom, dokonca sa v horách lyžujú!

Vystavujú sa tak mnohonásobne väčšiemu riziku, ako je napadnutie medveďom.

Na čom momentálne pracujete?

Pracujeme na novom seriáli s pracovným názvom Tajomstvá Karpát. Začíname s tromi dielmi v Tatrách, každý bude z iného

strana 9

prostredia: vysoké hory, prales a rieka Belá.

Budú tam kamzíky, svište, rysy, vlky, medvede a aj nové informácie o tom, ako funguje tatranská divoká príroda. Dokončovať by sme mali koncom tohto roku. Snáď to stihneme. Ďakujem za rozhovor.

Dokumenty Vlčie hory aj Strážca divočiny sú síce voľne dostupné na internete, ale ak chcete podporiť tvorcov a slovenskú prírodu, zakúpte si DVD cez stránku www.arollafilm. com.

Foto: Jozef Fiala, Karol Kaliský – Arolla Film

Kultúra

strana 10

zajtrajsienoviny.sk

Jazz Days vám predstaví slovenské talenty Čo si predstavíte, ak sa povie džez? Pravdepodobne rytmy bicích či trúbky, majstrovské umenie Louisa Armstronga a jeho saxofónu alebo afroamerickú komunitu na juhu USA. Dve slovenské speváčky vám ukážu trochu iný džez a možno zistíte, že v sebe môže skrývať aj pomalé a rozvláčne melódie. Sisa Feherová a Zuzana Mikulcová vystúpia v Kasárňach/Kulturparku 11. februára.

Klára Hrenykóová Prvý ročník festivalu Jazz Days prinesie do Košíc zvučné mená zo sveta džezu. Medzi nimi si svoje miesto našli aj nadané slovenské speváčky a ich kapely. Zuzana Mikulcová sa hudbe venuje od detstva. So svojím hudobným projektom Zuzana Mikulcová Band vydala na jar minulého roku album Slová, ktorý vyniesol na povrch tajomne poetické texty i energickú, no jemnú a nežnú hudbu. Zuzana sa môže pýšiť špecificky jedinečným hlasom a v jej tvorbe cítiť ľahkosť, prirodzenosť a nenútenosť. Každý tón má svoje miesto, piesňam nič nechýba, ani v nich nie je potrebné nič meniť. Vystačia si.

Celkom ľahko si získajú fanúšikov a trochu

ťažšie sa chytľavých melódií zbavíte. Úplne odlišná je hudba Sisy Feherovej a jej skupiny Fehero Rocher. S džezom sa v nej mieša blues, je plná tajomstiev, vášne a napätia. Prejav speváčky v sebe nesie prvky groovu a jej silný, no jemný hlas je dopĺňaný rytmami piana, gitary a basy. Fehero Rocher je jednou zo štyroch formácií, v ktorých Sisa pôsobí a dosiaľ sa teší veľkému úspechu, ako doma, tak aj v zahraničí.

Príďte si vychutnať hudbu dvoch talentovaných džezových zoskupení 11. februára o 19:30 v Kasárňach/Kulturparku. Lístky kúpite v infocentre Delta za 6 eur.

Hrajte o lístky na Jazz Days Ako sa volá jedna z dvoch hudobníčok, čo vystúpi na festivale 11. februára?

Svoje odpovede posielajte do 9. 2. na mejlovú adresu sutaz@zajtrajsienoviny.sk. Do predmetu uveďte „JD“ a nezabudnite pripojiť svoje kontaktné údaje a telefónne číslo.

Dvaja výhercovia získajú po dve vstupenky na koncert slovenských hudobníčok počas festivalu Jazz Days 11. februára o 19:30 v Kasárňach/Kulturparku.

Celého Macbetha zahrá jeden herec

Strávte večer v spoločnosti unikátnych chasidských piesní

Do Shakespearovho Macbetha s obľubou zabŕdajú divadlá po celom svete. Téma egoistickej mysle a zrady je totiž vďačným, lákavým, a najmä vždy akutálnym námetom. No videli ste už Macbetha v úlohe jedného herca?

Hudobný projekt Chasidské piesne II zaznie v stredu 27. januára o 19:00 v Kasárňach/Kulturparku. V Košiciach sa predstaví súbor nových židovských piesní inšpirovaných ukrajinskou, poľskou i ruskou kultúrou. Spev a hru na klavíri rabína Barucha Myersa budú hudobne sprevádzať akordeónista Boris Lenko, violončelista a iniciátor konceptu Jozef Lupták a na husliach a viole Miloš Valent.

Gabriela Krestián Kuchárová Spišskonovoveské Divadlo Kontra ohromí Košice predstavením, oceneným na festivale Wrostja cenou mesta Wroclaw.

Za adaptáciou, scénarom aj réžiou stojí poľská režisérka Klaudyna Rozhin, všetky postavy stvárňuje herec Peter Čižmár.

V ich prevedení však Duncana, Macduffa, dokonca ani Lady Macbeth neuvidíte. Zbadáte len človeka, ktorý trpí. „Macbeth je pre mňa zatiaľ asi najnáročnejšia postava, obnáša to veľkú psychickú a fyzickú záťaž, zvlášť, keď všetky postavy hrám sám. Aby toho nebolo málo, celú našu adaptáciu zastrešuje príbeh človeka, ktorý si sám projektuje vízie a je v zajatí vlastného ega. To ho núti prejsť svojou cestou prostredníc-

tvom Shakespearovho Macbetha. Komplikované, čo? Nechcem však odradiť diváka, práve naopak, chcem ho pozvať na divadelnú jazdu nabitú nesmiernymi vášňami, veľkými emóciami, ambíciami, strachmi,” hovorí Peter Čižmár. Macbeth je pre neho hrou o nejednoznačnosti života, o skrytých ľudských myšlienkach, o úpadku človeka a o jeho znovuzrodení. Pri realizácii sa inšpirovali učením Eckharta Tolleho a jeho knihou Sila prítomného okamihu. Táto publikácia zmenila životy miliónov ľudí po celom svete.

Lístky kúpite v predpredaji za 4 eurá, na mieste zaplatíte 6 eur.

Židovské inšpirácie na MusicZoome Čo viedlo autorov klasickej hudby a džezu ku využívaniu tém židovskej hudby? Aký vplyv mala strastiplná história prenasledovania a utláčania židovského národa na ich hudobnú tradíciu? V stredu 10. februára o 18:00 v pavilóne Papa v Kasárňach/Kulturparku sa uskutoční stretnutie pre záujemcov o bohaté historické témy židovskej hudby a jej vplyvu na klasickú hudbu, džez, ale aj etno hudbu a rock. Všetko za doprovodu početných hudobných ukážok v skvelom prevedení svetových sólistov a zoskupení.

Vstup je voľný.

Juraj Paľa

Martina Hadbavníková Chasidi boli členmi židovského spoločenstva, ktoré vzniklo v 18. storočí v Poľsku aj na Ukrajine. Hudbou vykladali niektoré náboženské texty. Osobitné miesto mali chasidské melódie bez slov. Ich učenie totiž hlásalo, že iba samotná melódia dokáže človeka priviesť na vyššiu duchovnú úroveň. V menšej miere preferovali piesne obsahujúce texty. Tie väčšinou rozprávali príbehy alebo žalmy.

Chasidská hudba je dojímavá a popretkávaná emóciami. Poslucháči sa počas veče-

ra ocitnú na hudobnej ceste medzi veľmi starým a novým ponímaním, medzi sakrálnosťou a všednosťou každého dňa, medzi svätyňou a pohanským nádvorím. Vypočujú si židovské piesne s prvkami popu, rocku i džezu. Hudobné spracovanie precestovalo okrem Slovenska aj Čechy, Taliansko či Švajčiarsko.

Lístky na koncert kúpite v predpedaji na stránke www.ticketware.eu/p/2XWD za zvýhodnenú cenu 7 eur alebo na mieste za 10 eur.

Hudba z Marsu v Kulturparku Spoločnosť Mars One napriek pochybnostiam vedcov už s optimizmom pripravuje prvé osídľovanie červenej planéty. Pre väčšinu z nás je to však stále hudba budúcnosti.

To sa netýka trnavskej kapely Hudba z Marsu, ktorá už od roku 1996 prináša zmes etno punku, reggae, ska. Po dlhšej pauze ohlásila comeback a v sobotu 6. februára o 20:00 vystúpi v košických Kasárňach/ Kulturparku aj s dcérskou skupinou Dynamo Team.

Frontman Michal Štofej založil skupinu Dynamo Team v roku 2011 a minulý rok už vyšiel jej tretí album „321“. Zostava prerazila vo svete mixom rock’n’rollu, punku a elektronickej tanečnej hudby. S heslom ich albumu „Keď chceš byť šťastný, tak buď,“ uvádza koncert v dobrej nálade a tanečných vibráciách.

Vstupné je 6 €, v predpredaji 4 €.

Juraj Paľa

Komunitné aktivity

25. január 2016

strana 11

Varí sa to, šľahá sa to, ale jesť sa to nebude Pre všetkých, čo radi varia, lisujú, miešajú a šľahajú, je tu staronový kurz vo Výmenníku Wuppertálska. Ale pozor, jesť sa to nebude! Bude sa to natierať na telo, aby bolo krajšie a zdravšie. S receptami na výrobu stopercentne prírodnej domácej kozmetiky bez alergénov a chemikálií sa podelí Andrea Imrichová Süli.

Lucia Radzová Lektorka dbá o osvetu a na úvod vysvetľuje zloženie komerčných produktov v protiklade ku prírodným ingredienciám. Hlavnou časťou workshopu sú však konkrétne rady a samotné tvorivé postupy. Záujemcovia si ukuchtia krém, balzam na pery, odličovací olej, tinktúry či šumivé bomby do kúpeľa a každý si samozrejme svoje výrobky odnesie domov. Účastníci si vyrobia aj pomôcku na masí-

rovanie. Najprv si nachystajú silikónovú formu na koláčiky zvané muffiny. Že prečo tu stále pletiem pečenie? To pochopíte na kurze. Ale prezradím, že v takej muffinovej forme dobre tuhnú domáce masážitká. Hej, jazykový korektor sa pri tomto slovnom novotvare chytá za hlavu. Ide však o vecičku zloženú z masiel, olejov a byliniek, ktorá keď stuhne, môžete sa ňou jednoducho a veľmi príjemne masírovať. Takže masážitko. Či máte lepší nápad na názov tohto šikovného

Naučte sa upravovať fotografie s Adobe Lightroom Cvak, cvak, cvak... a tri zábery sú hotové. Toľko asi trvá, kým urobíte presne tri fotky s mobilom. Zdá sa, že čím majú ľudia menej času, tým rýchlejšie ho vedia zaznamenať.

Viac energie, trpezlivosti a hodín zaberie ich úprava.

Nemusí to však byť pravda, ak viete používať niektorý z programov na editovanie snímok. A ak vás jeho funkciami prevedie profesionál, úspech je zaručený.

Renáta Zolnaiová Jedným z takýchto programov je aj Adobe Lightroom, obľúbený medzi profesionálnymi fotografmi aj amatérmi. Jeho výhodou je, že je veľmi intuitívny a user friendly. Ak máte vlastný web alebo blog, určite sa vám bude páčiť funkcia, pomocou ktorej označíte svoje fotografie kľúčovými slovami ešte pred zavesením na internet. Ďalším užitočným nástrojom je synchronizácia úprav a jeho schopnosť upravovať stovky fotografií naraz, jedným klikom.

Najnovšia verzia Lightroomu umožňuje spájanie viacerých fotografií do pôsobivých HDR snímok.

Niečo pre začiatočníkov, profesionálov, aj hobby fotografov Aby ste to však pri všetkých možnostiach,

ktoré editor ponúka, neprehnali, s prosbami o rady, tipy a triky sa môžete obrátiť na profesionálnu fotografku a lektorku kurzu Michaelu Demočkovú. Podľa nej je školenie určené všetkým nadšencom digitálnej fotografie, ktorí si chcú osvojiť tajomstvá pôsobivej grafickej úpravy a retuše fotografií. Čosi získajú aj profesionáli, pretože sa naučia, ako pracovať efektívne, a pritom rýchlo. Absolvovať ho môžu aj hobby fotografi, ktorí by radi posunuli svoje zábery na vyššiu úroveň.

Kurz prebieha každý februárový utorok vo Výmenníku Štítová. Trojhodinové stretnutia začínajú 2. februára o 17:00. Cena za 12 hodín je 81 eur, študenti majú 10% zľavu.

Kontakt na prihlasovanie: kontakt@vlnkafoto.sk.

výrobku? Pokojne nám ho pošlite, alebo pošepkajte na kurze samotnej lektorke.

Obľúbené workshopy o výrobe a príprave domácej prírodnej kozmetiky sa konajú pravidelne, vždy raz do mesiaca vo Výmenníku Wupertálska. Najbližšie to bude 19. februára a 18. marca o 16:00. Vstupné vrátane materiálu je 8 eur.

Foto: Andrea Imrichová Süli

Klábosenie o móde vo Výmenníku Važecká V redakcii začíname každý deň s ceruzkou. Načarbané slová na papieri pripomínajú úlohy, nápady a zaujímavé stretnutia. Po čaji s Ľudkou Žoldákovou vzniklo nutkanie spísať si všetkých košických návrhárov. A že je ich minimálne desať!

Gabriela Krestián Kuchárová Interview s košickou umelkyňou Ľudkou Žoldákovou (LU:KA Fashion) bolo o Módnych kaviarniach. Nový projekt sa realizuje vo Výmenníku Važecká na sídlisku Nad jazerom. Je to jednoduchý formát, miesto, kde môžete prísť aj vy, porozprávať sa o móde, zistiť, čo sa tvorí v Košiciach a na Slovensku a dať si kávičku. Chlípanie povolené! Pohodlne, ako doma. Kaviarne sú podľa Ľudky neformálne, priateľské a netreba sa hanbiť v kladení otázok.

A pýtať sa nebudete len tak hocikoho. „Na začiatok budeme pozývať košických návrhárov, lebo sme prišli na to, že mnohí o nich nevedia. Časom by to mali byť ľudia z celého Slovenska, neskôr aj šikovní a sofistikovaní módni blogeri. Rovnako by sme

tie prednášky či rozhovory chceli viesť do konkrétnych tém, napríklad medzivojnová móda, punková a podobne,” plánuje éterická rusovláska.

Ale teraz už späť k úlohe načarbanej na papieri. Zuzana Háková, Jana Polak, Jana Berg, Jitka Klett, Ida Sándor, Lýdia Eckhardt, We are not sisters, KERE, Júlia Zelená, VYVA. Práca splnená. Či som na niekoho zabudla?

Hosťami prvej kaviarne boli We are not sisters, pre ďalšie termíny klikajte na www.vymenniky.sk.

Foto: Natália Kamenská

Program

strana 12

zajtrajsienoviny.sk

Kam za kultúrou a zábavou od 25. 1. do 8. 2. 2016

Zmena programu vyhradená.

AKADÉMIA ROVÁS Každý pondelok, 9:00 – 10:45 Večerná škola voľného umenia Maliarstvo (pastel, akvarel, akryl, olej), figurálna kresba, grafika (portrét, akt), fotografia (digitálna fotografia a spracovanie), sochárske kurzy (hlina, drevo, kameň, zlievárenské techniky).

Pre začiatočníkov i pokročilých, pre študentov aj dospelých.

Miesto: Kmeťova 34 Od utorka do štvrtku, 16:30 – 18:30 Večerná škola voľného umenia Každý štvrtok o 10:00 Ringató Zober dieťa do náručia, kolembaj ho, spievaj mu.

Vyučuje Judit Pollag Écsi a Emese Gajdos Pribék.

26. januára a 2. februára o 17:00 Kurz maďarského jazyka pre začiatočníkov a pokročilých 28. januára a 4 . februára o 10:00 Ringató Zober dieťa do náručia, kolembaj ho, spievaj mu.

Vyučujú Judit Pollag Écsi a Emese Gajdos Pribék.

29. januára o 20:00 Maškarný ples Rovás a tombola s haraburdami Prines svoje haraburdy, niekomu sa ešte možno zídu.

Vstup: v maske 1 €, v civile 2 € 2. februára o 18:00 Otvorenie pamätnej výstava Lajosa Pósu Zhudobnené verše básnika prednesie József Dinnyés, „majiteľ pesničiek“. Výstava potrvá do 29. februára.

4. februára o 17:00 Judit Kováts: Elszakadva (Odtrhnutie) Predstavenie knihy.

4. februára o 19:00 Eve Ensler: Vagyna (Monológy) Predstavenie divadla TeatRovás.

BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE 29. januára o 9:00 K. Csató: Šibalka Pauli PREDPREMIÉRA. Hra je určená pre deti od 3 rokov. Realizované s finančnou pomocou Ministerstva kultúry SR.

Miesto: Alžbetina 38

1, EP Starozagorská 8

29. januára o 19:00 K. Csató: Šibalka Pauli PREMIÉRA

29. januára o 14:30 Koláže rozprávajú Vernisáž výtvarnej súťaže pre deti MŠ, ZŠ a ZUŠ na tému Na titulnej strane spojená s krátkym kultúrnym programom a so slávnostným oceňovaním najúspešnejších autorov.

Miesto: CVČ, EP Popradská 86

31. januára o 16:30 K. Csató: Šibalka Pauli II. PREMIÉRA 2. a 3. februára o 9:00, 10:30 a 14:00 K. Csató: Šibalka Pauli 4. februára o 9:00 K. Csató: Šibalka Pauli 5. februára o 9:00, 10:30 a 14:00 M. Guśniowska: O bračekoch, sestričkách svätého Františka Hra je určená pre deti od 4 rokov. Inscenácia vznikla s finančným príspevkom Poľského inštitútu.

Miesto: Alžbetina 38 7. februára o 14:30 a 16:30 M. Guśniowska: O bračekoch, sestričkách svätého Františka

CENTRUM VOĽNÉHO ČASU KOŠICE Každý piatok a sobotu Narodeninové oslavy Zaujímavý program plný hier a zábavy pre oslávenca a jeho hostí pripravený animátorkami CVČ.

Výzdoba miestnosti, maľovanie na tvár, zábavné aktivity pre deti podľa veku a predstáv oslávenca, pomôcky a hračky.

Miesto: CVČ, Orgovánová 5, EP Popradská 86, EP Charkovská 1, EP Starozagorská 8 Od pondelka do piatku, 8:00 – 18:00 Materské centrá slniečko Materské centrum otvára priestor deťom nadväzovať prvé kamarátstva, poskytuje zázemie mamičkám na materskej dovolenke na spoločenské kontakty a vytvára podmienky na rozvíjanie vzťahu medzi deťmi a rodičmi.

Miesto: CVČ Orgovánová 5, EP Popradská 86 Od pondelka do piatku, 14:00 – 18:00 Materské centrá slniečko Miesto: EP Charkovská

Program hvezdárne a planetária Každú stredu o 18:30 a 19:30 Pozorovania večernej oblohy Len za jasného počasia.

Nutné objednať sa vopred na 0904002019 alebo na cvc.kanuk@ gmail.com.

Každý štvrtok o 18:30 a 20:00 Pozorovania večernej oblohy Každý štvrtok o 19:00 Obloha dnes Program pre väčšie deti a dospelých.

ČESKÝ SPOLOK V KOŠICIACH 28. januára o 15:00 Architekt Josef Schulz a jeho významné stavby Miesto: Hlavná 70 30. januára o 19:00 23. Český ples Organizovaný s finančnou podporou MZV ČR. Miesto: Dom umenia 4. februára o 15:00 70. rokov od založenia hudobného festivalu „Pražské jaro“ – Slávni českí dirigenti.

Miesto: Hlavná 70

25. januára o 19:00 Thália táncesték – Thália tanečné večierky Pataky Klári: Pillangó ballada (Balada motýľa).

Hosť. Predstavenie tanečného divadla Pataky Klári Társulat, Budapest.

Miesto: Márai Stúdió 26. a 28. januára o 19:00 Moliére: Mizantrop Smutná veselohra.

Abonentka Madách.

Miesto: Divadlo Thália Színház 31. januára o 15:00 Egressy Zoltán: Portugal Tragikomédia v poloveckom nárečí.

Miesto: Divadlo Thália Színház 3. februára o 10:00 Moliére: Mizantrop 4. a 5. februára o 19:00 Moliére: Mizantrop Predstavenia Divadla Thália v maďarskom jazyku sa konajú so slovenskými titulkami a tlmočníckym zariadením.

DOBRÁ ČAJOVŇA Každý pondelok a utorok, 17:00 – 19:00 Brušné tance Každý pondelok, 19:00 – 21:00 Tajči

aktivity s deťmi počas pravidelných stretávaní sa s náhradnými rodinami. Ide o stretnutia raz do mesiac na tri hodiny.

Dobrovoľnícke centrum Košického kraja hľadá blogera, ktorý by písal aspoň raz mesačne blog z oblasti neziskového sektora.

Ak máte záujem o niektorú z ponúk, kontaktuje centrum na dckk@dckk.sk.

FOTOKLUB NOVA Do 31. januára 39. členská výstava Fotoklubu NOVA Prehliadka niekoľkých desiatok žánrovo rôznorodých fotografií 25 členov Fotoklubu NOVA z ich najnovšej tvorby. Zastúpené budú fotografie s tematikou krajiny, športu, aktu, portrétu, ulice, dokumentu.

Miesto: Kaštieľ v Krásnej

GALÉRIA ĽUDOVÍTA FELDA 7. februára, 14:00 – 17:00 Otvorená galéria

aktivity v pripravenom prostredí pod vedením skúsenej lektorky.

Určené pre rodičov, ktorí doma praktizujú montessori, aj pre rodičov začiatočníkov, čo sa chcú o tejto pedagogike dozvedieť čo najviac. Do herne je potrebné hlásiť sa vopred cez SMS na 0907 955 220 alebo na mc@ haliganda.sk.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 3 €

Haligandy pre deti od 2 rokov. Pobyt bez rodičov v spoločnosti kamarátov, poznávanie, získavanie nových skúseností a učenie hrou uľahčia dieťaťu plynulú adaptáciu na nastávajúce zmenené prostredie – materskú školu. Je potrebné hlásiť sa vopred.

Miesto: Čordákova 50, Námestie sv. Košických mučeníkov 1 Vstup: 5 €

Od pondelka do nedele Narodeninové oslavy Organizovanie detských narodeninových osláv v priestoroch pobočiek materského centra. Okrem poskytnutého priestoru je možné si vybrať aj výzdobu, animátora a organizovaný program pre oslávencov.

Miesto: Čordákova 50, Námestie sv. Košických mučeníkov 1

Každú stredu o 18:00 Zumba pre ženy Cvičenia prebiehajú raz týždenne formou skupinového aeróbneho, tanečného a posilňovacieho pohybu (60 minút zumba + 15 minút posilňovacie cvičenia).

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 2,50 €

Každý pondelok o 17:00 ZumbAtomic Pohybová aktivita pre deti od 4 do 12 rokov. ZumbAtomic pracuje s prirodzenou detskou energiou, prebúdza v deťoch rytmus a jednoduché tanečné kroky, zlepšuje koordináciu pohybu, precvičuje pohybovú pamäť. V zmysle hesla škola hrou sú deti vedené k radosti z tanca

Každý utorok a štvrtok, 14:30 – 15:30 Pilates Každý utorok, 19:00 – 21:00 Bubnové kruhy s Robom Egrešim Každú stredu a štvrtok, 17:00 – 19:00 Tajči

DIVADLO NA PERÓNE

Každú stredu, 19:00 – 21:00 Zenová meditácia kwan um

27. januára o 19:00 BÚVAJ Zdramatizovaná mozaika autentických výpovedí je vešteckou guľou do vráskavého sveta plného vyblednutých spomienok, drobných životných útrap, sklamaní. Inscenácia je o období, ktoré príde, keď my tu už nebudeme.

Miesto: Tabačka Kulturfabrik

DOBROVOĽNÍCKE CENTRUM KOŠICKÉHO KRAJA

DIVADLO THÁLIA

Košický klub náhradných rodín Návrat hľadá dobrovoľníkov na dlhšie obdobie na

Divadlo MOMOLAND hľadá na celý tento rok grafika alebo grafičku na tvorbu letákov a plagátov. Ide o dobrovoľníctvo z domu.

Expozícia obsahuje prevažne diela akademického maliara Ľ.

Felda, košického rodáka, absolventa košickej maliarskej školy Eugena Króna, ale aj diela významných židovských maliarov Slovenska.

Miesto: Puškinova ulica, areál ortodoxnej synagógy

HALIGANDA, O.Z. Od pondelka do piatku, 9:00 – 12:30, každú stredu, 16:30 – 18:00 Montessori klub Herňa pre rodičov s deťmi od 18 mesiacov zameraná na montessori

a pohybu.

Miesto: Čordákova 50 Každý utorok, 9:00 – 12:30 Háčkovanie, pletenie a vyšívanie pre mamičky Chcete uháčkovať klobúčik alebo šatku pre svoje dieťa? Príďte sa to naučiť s nami. Stačí, keď si prinesiete háčik č. 2,5 alebo 3 a vlnu značky Kamila, ihlice a vlnu na pletenie, prípadne materiál potrebný k vyšívaniu.

Miesto: Čordákova 50 Každú stredu a piatok, 9:00 – 12:00 Hurá do škôlky Dopoludnie v herni

27. januára, 9:30 – 11:30 Šitá rozetka Výtvarný workshop pre dospelých. V prípade záujmu je potrebné prihlásiť sa do 25. januára na mc@ haliganda.sk alebo na 0904655225.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 6 € + 0,5 € za dieťa v herni 28. januára o 10:00 Závesné menovky Výtvarný montessori workshop pre deti od 18 mesiacov zameraný na rozvoj jemnej motoriky.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 3 €/dieťa 28. januára, 9:00 – 19:00 BRAVE KIDS DAY Premietanie filmov o živote detí v Indii, Nepále, Ugabnde, filmy o odvážnych deťoch z celého sveta, divadlo, diskusie, tvorivé dielne. Počas tohto dňa sa môžete prihlásiť na Brave kids ako dobrovoľník alebo ako rodina, ktorá bude hostiť deti z Izraela, Ukrajiny, Indie.

Miesto: Čordákova 50 31. januára o 15:00 Rozprávková nedeľa Bláznivé popoludnie s divadlom Haliganda, s rozprávkami, pesničkami a kreatívnymi dielňami.

Predstavíme vám aj náš nový projekt šaman pre deti a ich zvedavých rodičov.

Miesto: Námestie sv.

Košických mučeníkov 1 Vstup: 2 € 2. februára o 10:00 Karnevalové masky Výtvarný montessori workshop pre deti od 18

Program od 25. 1. do 8. 2. 2016

25. január 2016 mesiacov zameraný na rozvoj jemnej motoriky.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 3 €/dieťa 2. februára o 10:00 Karnevalové masky Výtvarný workshop pre najmenšie deti.

Miesto: Námestie sv.

Košických mučeníkov 1 3. februára o 10:00 Karneval s Haligandou Program pre deti, tombola a voľná hra.

Lístky je potrebné zakúpiť si vopred do 1. februára. Vzhľadom na kapacitu herne vás prosíme, aby jedno dieťa sprevádzala iba jedna dospelá osoba.

Vstup: 1,50 €/osoba Miesto: Čordákova 50 3. februára o 15:00 Kreatívne laboratórium Experimenty s rôznymi druhmi a žánrami umenia pod vedením skúsených profesionálov.

Deti ovplyvňujú dospelých a dospelí deti. Laboratória sú realizované s finančnou podporou Fondu zdravia Mesta Košice, n.f.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 1,50 € 4. februára o 10:00 Karneval s Haligandou Miesto: Námestie sv.

Košických mučeníkov 1 8. februára o 18:00 KALOKAGATHIA Otvorené skúšky divadla Haliganda a divadla Ľuds(z)kosti, na ktorých si môžete spolu s našimi hercami vyskúšať rôzne herecké cvičenia.

Realizované s finančnou podporou Fondu zdravia Mesta Košice, n.f.

Miesto: Čordákova 50 Vstup: 1,50 € 8. februára o 19:00 Dobrovoľnícky deň Haliganda hľadá dobrovoľníkov na svoje medzinárodné aktivity, najmä na festival Brave kids. Sľubujeme kontakty so zaujímavými ľuďmi na celom svete.

Príďte, dozviete sa o tom, čo získate a čo by sme potrebovali my od vás. Skúsenosti, ktoré tu naberiete sa nikdy nestratia.

Miesto: Čordákova 50

HALMISPACE 26. januára o 19:00 Šieste kolo Veľkej Kvízovej Ligy Máte radi intelektuálne neľútostné boje v kvízových arénach?

Zaregistrujte svoj tím na halmispace.sk/kviz a hrajte o skvelé ceny.

27. januára o 20:00 Improvizačný a džezový ansámbel konzervatória Košice Mladí muzikanti z košického konzervatória predvedú svoju tvorbu aj schopnosti hrať džezové štandardy. Všetci sú vítaní pridať sa na jam session na konci koncertu.

28. januára a 4. februára o 7:00 Ranná joga v HalmiCaffe 30. januára o 16:00 Premietanie filmu UNITY a vegánska večera v HalmiCaffe Slovenská premiéra dokumentárneho filmu UNITY spojená s prednáškou o dopade konzumného spôsobu života na našu Zem a s koncertom prešovskej kapely Papyllon.

Vstup: dobrovoľný 4. februára o 18:00 Hra smiechu Koľko smiechov ovládaš?

A kedy si sa naposledy smial? Hodinka smiechu a o smiechu s Tomášom Valkovským.

Do 5. februára I – ný pohľa – d Výstava Lucie Kušniríkovej.

Od 30. januára do 14. februára Výstava Gabriely Holcer

K13 – KOŠICKÉ KULTÚRNE CENTRÁ 25. januára o 17:00 Klobásková show Koncert žiakov Základnej umeleckej školy Márie Hemerkovej.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Alfa Vstup: voľný 27. januára o 19:00 Chasidské piesne 2 Projekt bratislavského rabína Barucha Myersa a známych slovenských interpretov.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Alfa Vstup: 7 €v predpredaji, 10 € na mieste 28. januára o 17:00 ZUŠ Bernolákova Koncert žiakov Základnej umeleckej školy.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Alfa Vstup: voľný 29. januára o 16:00 Verejná diskusia: Rozumne o migrácii Súčasťou diskusie bude komentovaná prehliadka s umelcom Tomášom Rafom a diskusia v rámci výstavy na tému

migrácia.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo Vstup: voľný 31. januára o 18:00 Macbeth Predstavenie divadelného súboru Kontra.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Alfa Vstup: 4 € v predpredaji, 6 € na mieste Do 31. januára Tomáš Rafa – Nový nacionalizmus v srdci Európy Výstava známeho slovenského umelca.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo – 1. poschodie Do 31. januára Podmanená existencia – Umelecká scéna srbského súčasného umenia Miesto: Kunsthalle/Hala umenia Košice 6. februára o 19:30 Dynamo Team & Hudba z Marsu Koncert slovenskej skupiny.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Alfa Vstup: 4 € v predpredaji, 6 € na mieste 7. februára o 15:30 DVA – detský výtvarný ateliér Umenie sveta – Japonská grafika a Grécke vázy, Súčasná maľba – Václav Girsa a Erik Šille.

Miesto: Kunsthalle/Hala umenia Vstup: 1 € Do 24. februára, každú stredu, 16:30 – 18:30 Music KidLab: Hry s rytmom – Rytmus okolo nás Hudobné workshopy pre deti od 4 rokov, výroba vlastných hudobných nástrojov, na ktorých sa deti učia hrať.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo Vstup: 1 € Do 25. februára, každý utorok a štvrtok, 16:30 – 18:30 Fashion KidLab: Dezény – Inšpirácia orientom Workshopy pre deti zamerané na módu a na vytvorenie módnej kolekcie.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo Vstup: 1 €/7 € (permanentka) Do 29. februára, každý pondelok, 16:30 – 18:00 Visual KidLab: Experimentálna grafika

strana 13

Výtvarné workshopy pre deti.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo Vstup: 1 €

26. januára o 18:00 Open book Radi čítate a považujete sa za zanieteného knihomoľa? Príďte prečítať úryvok z vašej obľúbenej knihy a podeľte sa s nami o zážitok z príbehu.

Do 13. marca Národné odevy a tance môjho ľudu Výstava detských prác z celého sveta.

Miesto: Kasárne/ Kulturpark, Galéria Alfa

MALÁ GALÉRIA ALEXANDRA ECKERDTA

KINO ÚSMEV 28. januára o 19:00 O kuratách a ľuďoch Gabriel (David Dancik) a Elias (Mads Mikkelsen) sa od svojho umierajúceho otca dozvedia, že sú adoptovaní. Ich biologickým otcom je Evelio Thanatos, odborník na výskum kmeňových buniek.

Po príjazde na odľahlý ostrov Ork bratia zistia, že majú ďalších troch súrodencov – veľmi neortodoxných…

Ako skultivovať trio neotesaných buranov, ktorí chodia spať so sliepkami a vyhľadávajú bitky? Uznávaný majster čiernych severských komédií sa po dlhšej prestávke vracia s nádherne absurdným filmom o vajíčkach, ktoré padli ďaleko od stromu.

Vstup: 3 €/ 2 € s preukazom ASFK 30. januára o 19:00 Filmová maškaráda Po prvýkrát v Úsmeve skutočný maškarný bál skoro ako v Benátkach.

Kino naslepo, filmové drinky, filmové masky, filmoví dídžeji..

KLUB Do 31. januára Výstava Rafani

KNIŽNICA PRE MLÁDEŽ MESTA KOŠICE

a naprogramovať robota z LEGO stavebnice.

Miesto: Kunsthalle/Hala umenia Vstup: voľný

5. februára o 18:00 hod.

Veľký filmový maratón vybraných snímkov 16. ročníka festivalu Jeden svet Premietať sa bude 11 filmov. Presné tituly, poradie a čas premietania bude zverejnený na webovej stránke knižnice.

Miesto: LitPark, Kukučínova 2 Vstup: 0,50 €, pre čitateľov na platný členský preukaz

KULTÚRNE CENTRUM ÚDOLIA BODVY A RUDOHORIA

KOŠICE IT VALLEY Z.P.O. 12. februára, 8:30 – 16:00 Semifinálove stredoeurópske kolo súťaže Firs Lego League (FLL) FLL je najväčšia robotická súťaž pre mladých vo veku 10 – 16 rokov. Cieľom je postaviť

Podľa predchádzajúcej dohody Návštevy planetária a pozorovania Odborné astronomické témy pre všetky vekové skupiny, program pre rodiny s deťmi, planetárny park, výstavy, pozorovanie oblohy v prípade priaznivého počasia, prednášky, prezentácie, astronomické tvorivé dielne.

Miesto: Hvezdáreň a planetárium, Štóska 174, Medzev

MARTINUS.SK

Každý utorok, stredu a piatok, 14:30 – 17:30 Stála expozícia: Výber z autorovej tvorby Maľby, kresby, grafiky, ilustrácie, artefakty. A. Eckerdt sa narodil, žil, tvoril a zomrel v Košiciach.

Patril k významným predstaviteľom slovenského moderného výtvarného umenia.

Miesto: Kováčska 33

MČ ZÁPAD 24. januára o 15:00 Novoročný karneval pre rodiny a deti Miesto: Átrium klub, Zuzkin park na Terase 29. januára o 16:00 Vernisáž spomienkovej autorskej výstavy Dezidera Nagyho Autor vo svojom diele zachytával slovenskú prírodu, predovšetkým Vysoké a Nízke Tatry.

MÚZEUM VOJTECHA LÖFFLERA KOŠICE 27. januára o 17:00 hod.

Vernisáž výstavy Milana Laluhu Výstava predstaví obrazy Milana Laluhu (1930 Tekovské Lužany – 2013 Bratislava), ktoré

Potulky mestom Košice 5. – 7. februára – Tabačka Megatováreň Tabačka zamestnávala v Košiciach vyše 1300 ľudí, väčšinou žien. Napokon ju tvorilo až 11 budov. Jazdili do nej nákladné električky, pomenovala sa po nej aj ulica a pracovali tu cigarošky i cigaretárky. Časť priestorov Tabačky bola nedávno prekrásne zreštaurovaná.

Spoznajte ich históriu i nové využitie. V Tabačke sa usídlilo stále divadlo, vznikla tu kinosála s pôvodným sedením, galéria, ateliéry, moderné bistro, coworking, nájdete tu a aj staré neónové písmená. Vzniklo nezávislé kultúrne centrum, ktoré nemá obdoby v strednej Európe.

Potulky sa začínajú výnimočne na rohu Strojárenskej a Železničnej ulice, otočka električky č. 6. Milan Kolcun sprevádza v piatok 5. februára o15:30 a 17:00, v sobotu o 10:30, 12:00, 14:00,

15:30 a 17:00 a v nedeľu o 12:30, 14:00, 15:30 a 17:00 po slovensky. Zoltán Balassa sprevádza v sobotu o 11:00 po slovensky a 16:00 po maďarsky, v nedeľu o 14:30 po slovensky a 16:00 po maďarsky.

Vstupné je v predpredaji 1,99 €, v deň konania a na mieste 2,99 €. Lístky predpredáva a info podáva MiC na rohu Alžbetinej a Hlavnej ulice.

Viac na www.potulka.sk. Ďalšie témy: 4. – 6. marec: Protestantské Košice 1. – 3. apríl: Stratené Košice

Program od 25. 1. do 8. 2. 2016

strana 14

Každý utorok a štvrtok, 9:00 – 13:00 Poskladaj si patróna Zábavná súťaž pre deti od 7 do 12 rokov, pri ktorej sa dozvedia viac o tom, čo majú spoločné patróni s remeslami, vednými či technickými disciplínami.

vznikali od 60. rokov po rok 2005 a pochádzajú zo súkromných zbierok.

Zväčša ide o doteraz nevystavené diela.

Výnimočnosť podujatia zdôrazňuje skutočnosť, že klasik slovenskej výtvarnej moderny a člen Skupiny Mikuláša Galandu vystavuje v Košiciach po takmer päťdesiatich rokoch.

Výstava potrvá do 28. februára.

Do 13. marca Elemér HalászHradil – Domov, sladký domov (rodina, viera, krása) Neznáme obrazy umelca zo súkromnej zbierky, intímne diela maliara, ktorý kliesnil cestu pre príchod moderného umenia na Slovensko.

Pozvanie na návštevu do košickej meštianskej domácnosti 1. polovice 20. storočia, kde výtvarné umenie bolo súčasťou životného štýlu a dobového vkusu.

NOVÁ AKROPOLIS 25. januára a 1. februára o 19:00 Filozofia pre každého Prezentačné prednášky k porovnávaciemu kurzu filozofie a psychológie východu a západu.

Dvanásť prednáškový kurz bude prebiehať v ten istý deň a hodinu ako prezentačné prednášky.

Miesto: Mlynská 2 Vstup: voľný 29. januára o 18:00 Carl Gustav Jung Prednáška o živote a diele významného psychológa 20. storočia.

Labyrint ľudskej psychiky. Význam snov a archetypov. Cesta k sebe samému.

Miesto: Raňajkáreň Rozprávka, Hrnčiarska 17

REGIONÁLNY INFORMAČNÝ BOD TERRA INCOGNITA

Tvorivé dielne 30. januára, 14:00 – 16:00 Tvorivá sobota Maľba aj pre začiatočníkov.

Inšpirované prebiehajúcou výstavou Elemíra HalászaHradila.

31. januára, 14:00 – 16:00 Workshop kresby – Zátišie s lampou 3. februára, 17:00 – 19:00 Večerná kresba – Portrét Inšpirované prebiehajúcou výstavou Elemíra HalászaHradila.

6. februára, 14:00 – 16:00 Tvorivá sobota Akvarel aj pre začiatočníkov.

7. februára, 14:00 – 16:00 Workshop kresby – Zátišie a štruktúry Na všetky výtvarné akcie je vstup 1 €. V cene sú aj komentované prehliadky stálej expozície.

Do 31. januára Človek a remeslo v regióne Pokračovanie výstavy Vianočné inšpirácie z regiónu. Priestor Regionálneho informačného bodu si ponecháva vizuál z adventného obdobia. Pokračuje predaj remeselných a handmade výrobkov.

Miesto: Hlavná 48

SLOVENSKÉ TECHNICKÉ MÚZEUM Do 31. januára 12 patrónov – Ochrancovia vedy, techniky a remesiel Zámerom štatutárnej výstavy je netradičným spôsobom prezentovať jednotlivé vedné a technické odbory zastúpené v STM prostredníctvom ich patrónov. Tradície patrónov vedy, techniky a remesiel majú svoje začiatky už v Rímskej ríši, kde boli jednotlivé remeslá pod ochranou božstiev.

Sprievodné podujatia výstavy

27. januára, 9:30 – 11:30 S kompasom a bez kompasu Workshop o tom, ako sa nestratiť v prírode, ako nájsť cestu a o čítaní znamení okolo nás.

29. januára, 9:30 – 11:30 Nie je pečiatka ako pečiatka Workshop o technike starých tlačí, zaujímavých netradičných postupoch pod patronátom sv.

Vavrinca – ochrancu všetkých knihovníkov a archivárov.

SVET GRÁLU, N.O. 27. januára, 17:00 – 19:00 Desatoro pomocí pre človeka Rozhovory.

Miesto: Hlavná 85 (vchod cez podchod Hlavná 83)

STEEL PARK Otváracie hodiny počas školského roka Od pondelka do piatku, 9:00 – 13:00: Rezervácie pre skupiny nad 15 osôb Od stredy do nedele, 14:00 – 18:00: Pre verejnosť Vstup: deti do 120 cm voľný, deti od 120 cm a študenti 2 €, dospelí 3 €, možnosť zakúpenia skupinových a rodinných vstupeniek

ŠTÁTNA FILHARMÓNIA KOŠICE 28. a 29. januára o 8:30, 10:00 a 12:00 Nesmrteľnosť v hudbe Koncerty pre mládež. Dirigentom a interpretom sprievodného slova bude Gabriel Rovňák.

Miesto: Dom umenia 4. februára o 19:00 Výlet do neznáma Diriguje Zbyněk Müller.

Na flauty zahrajú Agata a Lukasz Dlugosz. C. M. Weber: Predohra k opere Čarostrelec, J. Bielecki: Koncert pre dve flauty a orchester, F. Doppler: Andante a Rondo, A. Dvořák: Symfónia č. 6 D dur. op. 60.

ŠTÁTNA VEDECKÁ KNIŽNICA

V KOŠICIACH Každý utorok o 17:00 hod.

Diskusný klub: CHAT ROOM. Stretnutie anglicky hovoriacich priateľov.

Miesto: ŠVK Košice, InfoUSA, Hlavná 10, 1. poschodie Každú stredu o 15:30 hod.

Filmové popoludnia Verejné premietanie filmu v nemčine.

Miesto: Štátna vedecká knižnica v Košiciach, Pribinova 1, Nemecká knižnica GI Každý štvrtok o 17:00 hod.

Filmový klub Verejné premietanie filmu v angličtine.

Miesto: ŠVK Košice, InfoUSA, Hlavná 10, 1. poschodie 4. februára o 15:00 Vernisáž výstavy Umenie a hobby Výstava puzzle s témou impresionistov a postimpresionistov.

Miesto: Štátna vedecká knižnica v Košiciach, Hlavná 10, požičovňa – prízemie Do 31. augusta, od pondelka do piatku, 8:00 – 16:00, každú stredu, 8:00 – 17:30 Slovenská ilustrovaná kniha v 20. storočí II. Výber z fondu Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach zo 70. až 90. rokov. Výstava kníh doplnená medailónmi ich tvorcov, ilustrátorov a grafikov. Vystavené budú tiež knihy východoslovenských výtvarníkov, ktorí sa venovali aj ilustrovaniu kníh.

Miesto: Štátna vedecká knižnica v Košiciach, výstavná miestnosť v západnom krídle budovy na Pribinovej 1

ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE 25. januára o 19:00 P. Zelenka: Príbehy obyčajného šialenstva Činohra ŠD Košice Komédia zo súčasnosti maže hranice medzi normou a deviáciou.

Zdanlivá normálnosť je častokrát iba maskou skrytého šialenstva a tie najbizarnejšie šialenosti sú pri bližšom pohľade vlastne celkom prirodzené.

Vstup: 4 – 7 – 10 – 13 € 26. januára o 19:00 E. Kálmán: Grófka Marica

Opera ŠD Košice Komická spevohra plná milostných zápletiek, dejových zvratov a v neposlednom rade ľúbezných notoricky známych melódií.

Vstup: 4 – 8 – 12 – 15 € 27. januára o 19:00 O. Šoth, Z. Mistríková: Jánošík Balet ŠD Košice Príbeh slovenskej legendy v efektnom tanečnom spracovaní so živým hudobným sprievodom ľudovej hudby folklórneho súboru Železiar.

Vstup: 4 – 5 – 7 – 8 € 28. januára o 19:00 W. A. Mozart: Figarova svadba Opera ŠD Košice Oslava 260. výročia narodenia geniálneho Wolfganga Amadea Mozarta s jeho skvostom svetovej hudby, príbehom Figara plným známych melódií komických situácií.

Vstup: 4 – 6 – 8 – 10 € 29. januára o 19:00 M. Antol, A. Harvan, V. Krausz: Móric Beňovský Móric Beňovský žil svoj život akoby ho písal. Nie ako románovú epopeju s pokojne plynúcim dejom, ale ako strhujúcu drámu.

Vstup: 4 – 8 – 12 – 15 € 30. januára o 19:00 J. Ďurovčík, H. Leško: Zvonár u Matky Božej Balet ŠD Košice Spletitý príbeh Esmeraldy a zvonára Quasimoda, kňaza Frolla či veliteľa vojakov Phoebusa v originálnom tanečnom spracovaní nesmrteľného príbehu.

Vstup: 4 – 6 – 8 – 10 € 2. februára o 19:00 W. Shakespeare: Sen noci svätojánskej Činohra ŠD Košice Nadčasový príbeh o mocnej prírode a láske a ich postavení v dnešnom svete.

Vstup: 4 – 7 – 10 – 13 € 3. februára o 19:00 J. Chalupka: Kocúrkovo Činohra ŠD Košice Ostrý satirický pohľad na skutočnosť, že mnohé z toho, čo Chalúpka pranieroval, prežíva v spoločnosti dodnes.

Vstup: 4 – 6 – 8 – 10 € 4. februára o 19:00 G. Puccini: Madama Butterfly Opera ŠD Košice Tragický príbeh plný vášne v exotickom prostredí.

Vstup: 4 – 6 – 8 – 10 € 5. februára o 19:00

zajtrajsienoviny.sk V. Malakhov, L. Minkus: Bajadéra Balet ŠD Košice Tragický príbeh lásky bajadéry – tanečnice Nikie, bojovníka Solora a Gamzatti, dcéry maharadžu.

Vstup: 4 – 6 – 8 – 10 € 6. februára o 19:00 G. Feydeau: Chrobák v hlave Činohra ŠD Košice Brilantná komédia o nevere verných, ktorým ktosi skrátka nasadí chrobáka do hlavy.

Vstup: 4 – 7 – 10 – 13 € 7. februára o 16:00 A. Harvan, O. Šoth: Doktor Jajbolí Balet ŠD Košice Rozprávka o nekonečnom priateľstve doktora Jajbolí k zvieratkám, jeho nebezpečnej ceste do Afriky za záchranou chorých opíc, pri ktorej musel prekonať nástrahy zlých pirátov a ľudožrútov.

Vstup: 2 – 4 € Malá scéna 28. januára o 19:00 K. Gärtnerová, E. Bryll: Na skle maľované Spracovanie príbehu zbojníckej legendy Juraja Jánošíka v podobe folklórneho beatového muzikálu.

Vstup: 12 € 30. januára o 19:00 A. Goldflam: Doma u Hitlerovcov – Historky z kuchyne Fikcia o tom, prečo sa Hitlerovcom nedarí mať dieťa, čo sa deje v lágroch, aký je recept na dobrý koláč a o tom prečo je v Košiciach tak „veľa synagóg a tak málo Židov“.

Vstup: 12 € 5. februára o 19:00 E.-E. Schmitt: Voľnomyšlienkár Schmitt vo svojej hre ukazuje, že na svete snáď nie je nič relatívnejšie, ako morálka. Jeho vtipné dialógy sú pohladením pre divákovu inteligenciu a citlivosť.

Vstup: 12 €

TABAČKA KULTURFABRIK 25. januára o 19:00 TabQuiz Zostavte 3 – 6 členný tím, odpovedzte správne na čo najviac otázok a ukážte, že ste to práve vy, kto je v Tabačke najmúdrejší. Záber otázok je široký, od všeobecného prehľadu, cez hudobné a filmové ukážky.

Vstup: 1 € 26. januára o 19:00 Peter Konečný: Najlepšie filmy a reklamy roka 2015 Počas filmového večera si predstavíme len to najlepšie z moderného vnímania audiovizuálneho umenia.

Vstup: 3 € 27. januára o 10:00 Printové menu Krátka prezentácia prípravy spotových farieb a ich využitie v UV digitálnej tlači na papiere s vysokou gramážou a transparentné médiá.

Netradičné využitie tradičných technológií, alebo aj úplné novinky v printovom svete.

Vstup: voľný 27. januára o 19:00 DNP: Búvaj!

Vstup: 6 € / 4 € 27. januára o 21:00 Stredávka Pravidelná stredajšia párty s rezidentnými a hosťujúcimi DJmi a VJmi Tabačky Kulturfabrik.

Vstup: voľný 28. januára o 17:00 MusicLab Priestor na hľadanie novej hudobnej tvorby.

Pravidelné jam sessions v priestoroch Fabricafe.

Vstup: voľný 29. januára o 19:00 Vernisáž výstavy Jakuba Hošeka Výtvarník, hudobník, DJ a kurátor Jakub Hošek (1979) je mnohými označovaný za „trendsettera” a prvého hipstera československej scény.

Pochádza z Prahy, kde vyštudoval maľbu na AVU. V poslednom roku sa často pohyboval v Košiciach, kde okrem iného absolvoval trojmesačný rezidenčný pobyt v rámci Visegrad Artist Residency Program.

Vstup: voľný 29. januára o 21:00 Tabačka Nights: Moody Na prvej Moody v novom roku vystúpi šikovný producent DJ Metha. Očakávajte kvalitnú zmes technoelektronickej hudby.

Okrem neho vystúpi aj Moody spolu s uznávaným košickým producentom Ri Za. Vizuál bude celú noc ovládať VJ Mowonic.

Vstup: 2 € 30. januára o 21:00 Tepláreň Uletené dekorácie a najmä skvelá hudba (DJ Ejma, DJ Vesnu, DJ Whyme).

Program od 25. 1. do 8. 2. 2016

25. január 2016 Vstup: 4 € / 3 € 31. januára o 19:00 Takovej barejvnej vocas letící komety Celovečerný dokumentárny film rozpráva o Filipovi Topolovi, skladateľovi, textárovi, klaviristovi a spevákovi skupiny Psí vojáci, ktorého tvorba zasiahla tri generácie.

Vstup: 3 € / 2 € (s preukazom FK) 2. februára o 19:00 Zaostrené na Island – Fúsi Fúsi má 34 rokov, ale stále žije sám so svojou matkou a zbiera odvahu vstúpiť do dospelého sveta. Prechádza životom ako námesačný, jeho všedné dni ovláda rutina.

Nečakane sa v ňom však objaví energická Alma a osemročná Hera, ktoré narušia jeho staromládenecké návyky.

Vstup: 3 € / 2 € (s preukazom FK) 3. februára o 19:00 Genuine Transformer Súčasné pohybovotanečné predstavenie spojené s komponovanou elektronickou hudbou.

Základnou témou projektu je rodová jednota a odlišnosť ženy a muža v pohybe. Work in progress báda ako transformovať mužské črty, ktoré žena v sebe nosí. Zároveň chce zostať ženskou a celistvou.

Vstup: 5 € / 3 € 3. februára o 21:00 Stredávka Vstup: voľný 4. februára o 21:00 Ankramu (SK) Originálne piesne so slovenskými textami dopĺňané improvizovanými plochami. Ankramu vo

svojej tvorbe nadväzuje na odkaz slovenskej hudby (Dežo Ursiny, Marek Brezovský, Andrej Šeban, Marián Varga, Jaro Filip).

Vstup: 4 € / 3 € 6. februára o 19:00 Ples is not dead – 1. ples v Tabačke Pardón „Punk is not dead!”. Ak stavíte na čiernu farbu, vybíjané opasky a zaujímavé účes, nič tým nepokazíte. Viac informácií o 1. plese v Tabačke nájdete na www.tabacka.sk.

7. februára o 19:00 Zaostrené na Island – Hlboko Silný a záhadný príbeh sa stal na Islande legendou a inšpiroval slávneho islandského režiséra k nakrúteniu filmu, ktorý prerozpráva celú nešťastnú udalosť a priblíži následnú mediálnu smršť, ktorú táto udalosť spôsobila.

Vstup: 3 € / 2 € (s preukazom FK) 7. februára o 16:00 Workshop pre deti 8. februára o 19:00 TabQuiz Vstup: 1 €

TIMEOUT 29. januára o 22:00 Brokenbase XL II a Hallucinator (IT) Tretie pokračovanie najväčšieho drum and bass a techno eventu v Košiciach. Na 2 stagoch sa predstaví spolu 16 DJ. Headlinerom akcie je duo z talianskej Bologne Hallucinator, ktoré eklekticky spája metal s drum and bassom.

Vizualizácie na hlavnom stagi bude mať na starosti VJ Mašindog Miesto: Timonova 4

TOASTMASTERS KOŠICE 28. januára o 18:30 English demo meeting Toastmasters Košice Miesto: Coworking Košice „co – Šicke“, Hlavná 93

VEREJNÁ KNIŽNICA JÁNA BOCATIA Každú stredu o 18:00 INTUaktivITY Hry pre každého založené na zmyslovej pozornosti. Rozvíjajú fyzickú obratnosť a zručnosť, tvorivosť, fantáziu a radosť.

Zvyšujú prirodzenú inteligenciu a komunikatívnosť.

Miesto: pobočka Furča, Jaltská 33 27. januára o 16:15 Literárna beseda so spisovateľkou Michaelou Ellou Hajdukovou Miesto: pobočka Šaca, Železiarenská 7 3. februára o 8:30 a 11:00 Literárna beseda so spisovateľom Jiřím Trávníčkom Miesto: pobočka Furča, Jaltská 33 3. februára, 14:00 – 18:00 Burza darovaných a vyradených kníh za symbolických 0,30 € Miesto: centrálna požičovňa, Hviezdoslavova 5

VÝCHODOSLOVENSKÁ GALÉRIA 28. januára o 17:00 hod.

Vernisáž výstavy Sochárky – Výber osobností československého sochárstva Výstavný a publikačný projekt prezentuje výber ženských osobností česko-slovenského sochárstva. Reinštalácia výstavy v Košiciach bude inovovaná dielami zo zbierky Východoslovenskej galérie v Košiciach.

Plánuje predstaviť vo väčšom rozsahu autorky pochádzajúce z východoslovenského regiónu, alebo tie, ktoré tu v minulosti pôsobili (Jolana Kirczová, Alina Ferdinandy, Erna Masarovičová, Mária Bartuszová). Výstava potrvá do 21. mája.

Miesto: Hlavná 27 Do 31. januára

Peter Ronái – Post Ping Pong Koncentrovaný súbor autorovej 2D tvorby a jeho konceptuálneho výtvarného myslenia, ktoré sa formovalo od 70-tych rokov minulého storočia po súčasnosť.

Miesto: Hlavná 27 Do 31. januára Gejza Kieselbach (1893 – 1965) – Maliar svetla, pohybu a obrazov zvierat Výstava pripravená k 50. výročiu maliarovho úmrtia. Umelcova programová viazanosť na maľovanie zvierat vytvorila z jeho tvorby ojedinelý maliarsky program animalizmu v slovenskom výtvarnom umení 20. storočia.

Maliar majstrovsky ovládal anatómiu zvierat, predovšetkým koní, ktoré maľoval so skutočným portrétnym záujmom.

Miesto: Alžbetina 22 Od 4. februára do 6. marca Gyula Kosice – Hydrokinetik Vlastným menom Fernando Fallik sa narodil v Košiciach v roku 1924. Autor použil ako svoje umelecké meno názov svojho rodného mesta a v roku 2010 mu mesto Košice udelilo titul Čestný občan mesta Košice.

Výnimočné diela na výstavu Hydrokinetik sú zapožičané z prestížneho Centra Georgesa Pompidou v Paríži a z múzeí a galérií v Grenobli, Villeurbanne a takisto zo súkromných zbierok.

Miesto: Hlavná 27 Do 28. februára Výstava desaťročia – Víťazi súťaže Maľba za posledných 10 rokov Súčasná maľba už niekoľko rokov budí zvýšenú pozornosť u kritiky, kurátorov a v neposlednom rade aj na trhu s umením.

Potvrdzuje, že naša súčasná maľba má nielen svojho autora a diváka, ale aj mnohých ďalších protagonistov.

Miesto: Hlavná 27 Vstup: voľný Kreatívny labyrint VSG 31. januára, 14:00 – 15:30 hod.

Sadra – Krehkosť, klíčenie, dutina, škrupinka Spoločne preskúmame tvorbu Márie Bartuszovej a vyskúšame si prácu s krehkým materiálom. Je nutné prihlásiť sa vopred na dandarova@vsg.sk.

Maximálny počet detí je 15.

Miesto: Hlavná 27 Vstup: 2 € dieťa / rodič zadarmo

VÝCHODOSLOVENSKÉ MÚZEUM V KOŠICIACH Do 28. februára Svedectvo starých máp – Košice na mapových vyobrazeniach v 16. až 20. storočí Výstava kartografických diel zachytávajúcich Košice v rôznych historických medzníkoch z unikátnych zbierok Juraja Bauera.

Miesto: Galéria Bašta, Hrnčiarska 7 Vstup: dospelí 1 €, deti, študenti, dôchodcovia 0,50 €

strana 15 ľuďoch, ktorí zasvätili svoj život prírode a ďalšie zaujímavosti o odbore a jeho činnosti vo VSM. Miesto: Námestie Maratónu mieru 2 Do 3. apríla Minerály pod lupou Výstava prezentuje pestrý svet minerálov a kryštálov zo Slovenska, Českej republiky a najznámejších svetových lokalít. Jej cieľom je predstaviť a priblížiť návštevníkom rozmanitosť neživej prírody nielen pod lupou, ale aj formou fotografií. Zároveň predstavujeme meteorit Košice, ktorý dopadol na územie Vyšného Klatova 28. februára 2010.

Miesto: Námestie Maratónu mieru 2 Vstup: dospelí 1 €, deti, študenti, dôchodcovia 0,50 €

Do 28. februára Retrospektíva 1968 – Katarína Tekeľová Blažová: Žena v láske, matka, mystička Výber malieb, tapisérií, návrhov a kresieb od konca šesťdesiatych rokov až podnes predstaví málo známe práce a ponúkne nové pohľady na dielo autorky, ktoré bolo v úzadí.

Miesto: Námestie Maratónu mieru 2 Vstup: dospelí 1 €, deti, študenti, dôchodcovia 0,50 €

Do 22. mája Od ihly po šijací stroj Výstava približuje dejiny krajčírov a obchodníkov s textilom v Košiciach v období od 16. do začiatku 20. storočia prostredníctvom rukopisov, tlače, fotografií a zaujímavých dobových predmetov zo zbierok Východoslovenského múzea.

Miesto: Dom remesiel, Hrnčiarska 9/A Vstup: 0,50 €

Do 28. februára Príbehy budov a ich osobností Výstava v spolupráci viacerých významných inštitúcií mesta prináša osudy neobyčajných košických budov a ich dejateľov. Cestovať v čase nám umožnia dobové fotografie, informácie z tlače, portréty. Zistite ako sa postupne menila tvár Košíc.

Miesto: Námestie Maratónu mieru 2 Vstup: dospelí 1 €, deti, študenti, dôchodcovia 0,50 €

4. februára, 14:00 – 15:00 Mineralogický klub – Kremeň a jeho odrody, ložiská a lokality výskytu na Slovensku Prednáša Stanislav Levendovský.

Miesto: Hviezdoslavova 3

Do 21. marca Zhmotnenie surreálneho Výber z diela svetoznámeho španielskeho velikána zo súkromných zbierok predstavuje medzinárodná inštitúcia ArtExpo. Spoznajte fantastický svet Salvádora Dalího.

Miesto: Námestie Maratónu mieru 2 Do 3. apríla Čože je to 60tka? 60 rokov prírodovedného odboru Východoslovenského múzea v Košiciach Výstava ponúka možnosť nakuknúť do „dielne“ prírodovedných pracovníkov múzea.

Prináša informácie o

Kluby

4. februára o 15:30 Klub zlatokopov: Metódy a techniky ryžovania na splavoch, spôsoby ryžovania zlata pre začiatočníkov Prednáša Stanislav Levendovský.

Miesto: Hviezdoslavova 3

VÝMENNÍKY Prehľad pravidelných podujatí Výmenník Brigádnická Každý piatok, 17:00 – 19:00 Bboying s Martinom Michalčíkom Na pravidelných tanečných workshopoch sa aj úplní začiatočníci naučia základy tanečných štýlov bboying a street dance.

Každú stredu, 17:00 – 19:00 Divadlo KOD – Košické otvorené divadlo Divadlo režiséra Dušana Bajina hľadá nových členov. Prihlás sa priamo na divadelnej skúške.

Každý utorok a štvrtok, 17:00 – 19:00 Divadlo nad vecou Ochotníci spolu s režisérom, Michalom Magurom, nacvičujú ďalšie divadelné predstavenie. Ak máte ambíciu stať sa hercom, neváhajte a prihláste.

Každú druhú nedeľu v mesiaci, 16:00 – 18:00 Hip-hop akadémia Víkendové tanečné šialenstvo. Šnúra workshopov pre tanečníkov z celých Košíc a okolia vždy s iným lektorom.

Výmenník Obrody Každý pondelok, 15:30 – 18:30 Klub šikovných gazdiniek Skupina žien sa rozhodla povýšiť domáce práce nad každodennú rutinu. Pridajte sa k nim, ak máte otázky ohľadom praktických rád z domácnosti alebo vám chýbajú nápady na skrášlenie vašich domovov.

Posledná nedeľa v mesiaci, 15:00 – 17:00 Knižný klub žien Diskusie na vždy inú knižnú tému.

Každý utorok, 15:00 – 17:00 Letecké fórum Od skúsených nadšencov leteckého sveta sa dozviete viac o lietaní, modeloch lietadiel alebo o vyše storočnej histórii letectva v Košiciach.

Posledný štvrtok v mesiaci, 16:00 – 18:00 Škola šachu pre vidiacich i nevidiacich Skupinu nevidiacich šachistov netreba podceňovať. Presvedčte sa sami na pravidelných turnajoch.

Každú stredu, 15:30 – 18:30 Terasanky, komunitné stretnutia Patchworkové kreatívne dielne.

Posledný utorok v mesiaci, 18:00 – 20:00 Vedecká kaviareň Ján Gálik zo Slovenskej akadémie vied a erudovaní vedci vám umožnia nazrieť do

Program / Distribučné miesta

strana 16 fascinujúceho sveta vedy prostredníctvom prednášok na vybrané témy z humanitárnych, technických aj prírodných smerov.

Posledná sobota v mesiaci, 14:00 – 16:00 Vedecký brloh Zábavné fyzikálne experimenty, netradičné chemické pokusy, hlavolamy, kvízy, skúšky pozornosti, pamäte, zaujímavé prezentácie pre deti a mládež.

Výmenník Ľudová Každú stredu, sobotu a nedeľu, 18:00 – 21:00 Skejtový workshop Vnútorný skejtový bazén je určený pre všetkých priaznivcov a fanúšikov skejtovania.

Každý štvrtok, 18:00 Grafitti škola Legálne graffiti, cellograf, streetart a mnoho ďalšieho. Taká je Graffiti škola Martina Marka. Vhodné pre deti od 5 rokov.

Výmenník Jegorovovo Každý pondelok, 17:00 – 18:30 Tvorivé dielne so Silviou Naučte sa, ako si urobiť šperky podľa vlastnej fantázie, alebo dekorácie

na skrášlenie svojich domovov.

Každý utorok o 9:00 Von z kruhu Stretnutia aktívnych seniorov.

Raz mesačne Frivolitkovanie Na workshope sa môžete ľahko naučiť, ako si navrhnúť a vytvoriť čipkované ozdoby podľa vlastnej fantázie.

Raz mesačne Umčo Workshopy pre deti ZŠ, na ktorých spoznávajú dejiny umenia interaktívnou a zábavnou formou.

Výmenník Štítová Každú stredu a štvrtok, 9:00 – 12:00 Otvorené!

Výmenník je otvorený pre prípad, ak sa chcete o ňom a jeho aktivitách dozvedieť viac. Ak máte námet na vlastný projekt z oblasti kultúry, umenia alebo rozvoja komunít, ste na správnom mieste.

2. februára o 18:00 Kurz Adobe Lightroom O základoch grafického editora na úpravu digitálnych fotografií.

Výmenník Važecká Každý pondelok a stredu,

17:00 – 19:00 Z ulice Módna značka VYVA z Výmenníka Važecká hľadá nové tváre, inšpirácie a nápady.

Aj vy sa môžete stať módnym tvorcom.

Stačí prísť na niektorú z pravidelných workshopov.

Raz do mesiaca, 10:00 – 11:30 TD s malými deťmi Na stretnutiach si mamičky, oteckovia, babičky aj dedkovia spolu so svojimi najmenšími ratolesťami a Ankou Vaňovou vytvárajú zaujímavé a unikátne výtvarné diela.

Každú druhú stredu v mesiaci, 10:00 – 11:00 Spievajúca streda Naučte svoje deti rýchlo a hravo po anglicky.

Lektorka Aďka Fedorová deti zoznámi s detskými anglickými piesňami a pomôže aj s hrou na vybraný hudobný nástroj.

Raz do mesiaca, 17:00 – 18:30 Tvorivé dielne s Ankou Vaňovou Na kreatívnych workshopoch pre dospelých s Ankou Vaňovou sa naučíte znovu využiť nepotrebné

Kde nájdete

K

aždé nové číslo Zajtrajších novín rozdávajú naši kolportéri v deň vydania na viacerých miestach v Košiciach. Najmä v centre mesta, v okolí železničnej a autobusovej stanice. Ak ste nás premeškali, noviny si na vás počkajú v redakcii na Hrnčiarskej 17. Nájsť ich môžete aj na týchto distribučných miestach: Inštitúcie: U. S. Steel Košice, DPMK – električky, Magistrát mesta Košice, Kasárne/Kulturpark, SPOTs, Úrad Košického samosprávneho kraja, Terra Incognita, Tabačka KulturFabrik, Štátna filharmónia Košice, Štátne divadlo Košice, Visit Košice – infocentrum, MIC Košice Hlavná 32, Centrum voľného času a všetky jeho elokované pra-

coviská, Knižnica pre mládež mesta Košice, Východoslovenské múzeum, Inštitút vzdelávania veterinárnych lekárov Košice, Mestské lesy Košice, Poliklinika Sever, Letisko Košice, Potulky mestom Košice, Východoslovenská energetika, Katolícka stredná pedagogická škola Južná trieda, Malá galéria Alexandra Eckerdta, Verejná knižnica Jána Bocatia, Súkromná základná škola

zajtrajsienoviny.sk

predmety a pretvoriť ich na vkusné bytové doplnky.

a postupy sa podelí lektorka Andrea Imrichová Süli.

WILD AND FREE

Každý druhý štvrtok, 14:00 – 19:00 Klub Štvorlístok Voľnočasové aktivity pre deti a mládež.

Raz do mesiaca Deň nápadov Workshopy a tvorivé dielne.

Raz do mesiaca EkoTalke Diskusie a prednášky o tom, ako dokážu zdravé potraviny a lokálne podnikanie oživiť miestnu ekonomiku.

29. januára o 17:17 Critical mass Ulice patria ľuďom, bicyklistom, skaterom, bežcom, prechádzajúcim sa, zamilovaným a nie autám. Príďte ich bojkotovať masovým pochodom.

Miesto: Dolná brána

Raz do mesiaca Módna kaviareň Aktuálne novinky a trendy v podaní miestnych módnych návrhárov, tvorcov a blogerov.

Výmenník Wuppertálska

Presné časy jednotlivých podujatí nájdete na www.vymenniky.sk.

30. januára, 16:00 – 22:00 Premiéra dokumentu

Každú stredu, 14:00 – 17:00 Komunitná záhrada KVP Komunitné záhrady sú fenoménom z celosvetového hľadiska.

Neformálna skupina KZ KVP teraz hľadá nových členov.

UNITY! a sprievodné podujatia UNITY, pokračovania dokumentu Earthlings, je film o súcite so všetkými živými tvormi.

Pred premietaním uvedieme prednášku Roba Jankovicha o konzumnom spôsobe života a jeho dopade na Zem. Samotný film bude sprevádzať množstvo menších podujatí, chýbať nebude vegánske občerstvenie alebo výstava.

Miesto: HalmiCaffe Vstup: dobrovoľný

2. číslo V. ročníka Zajtrajších novín vychádza 8. februára 2016. Čítajte nás aj na www. zajtrajsienoviny.sk a na facebook.com / zajtrajsienoviny.

Každú stredu, 17:00 – 18:00 Športový Šerm Príďte si vyskúšať tréningy so skúsenými šermiarmi klubu Willard.

Raz do mesiaca, 16:00 – 17:00 Výrob si sám 100% prírodnú kozmetiku Workshop na výrobu prírodných produktov na skrášlenie a ozdravenie tela. O vlastné recepty

Dneperská, Liečebno-výchovné sanatórium Košice – Barca, Materská škola Azovská 1, Múzeum Vojtecha Löfflera, Zariadenie pre seniorov Garbiarska 4, Štátna vedecká knižnica, Východoslovenská galéria, Fpt Slovakia, s.r.o., KOSIT a.s., Nová Akropolis, Univerzitná knižnica UPJŠ, Súkromná ZUŠ Vlada Urbana, Ness KDC Košice, Cassovar Business Centrum, Wagon Slovakia Košice – reštauračné a lôžkové vozne, RTVS – Štúdio Slovenského rozhlasu Košice, Štúdio RTVS Košice, T-Systems Cassovar a TSystems Moldavská 8A, Základná umelecká škola Kováčska 43, Materská škola Turgenovova 7, Akadémia Rovás, Csemadok, Občianske združenie Košice XXI, Divadlo Momoland, Vlakové vozne RegioJet, Centrum Átrium, Zuzkin park, Šopa Gallery, Holcim Business Services s.r.o.

Prevádzky: Remeselníci a reštaurácie na Hrnčiarskej ulici: Hrnčiar, Kováč, Brašnár, Opál, Bylinkár – Bioinštitút, Kohút, Cafe de

Retro, Rokoko, Lobby Bar Aupark, Cube Cafe Aupark, Camelot, Cafe Terria, Jazz, Beer House, Cafe Racine, Carpano, Mouline Cafe, Čajovňa Amana, Panta Rhei, Hotel Chrysso, Smelly Cat, Zvon, U kamarátov, Bernard, Schalkház, Cafe Cafe, Panorama, Šafránová záhrada, Predajňa Patio Cafe, Little Havana, Cafe 41, Cafe Dias, Trieste, Hotel Bristol, Rosto Steak house, Garden Cafe, Hotel Ambassador, Cafe Bayer, Med Malina, Piano Cafe, Irish pub, Gameworld, Caffé Cor De Laranja, Vicolo, Olive Pizza Restaurant, Le Bistro, KA-Coffee, Cukráreň Dolce, Bassano Coctail Bar, Corner Caffeé, People Coffee, Detský areál Anička, Garibaldis, Mediteran, Burekas, Madrid, Modrá hviezda, Bonbónik čokolatéria, Stará Sýpka, piváreň Skleník, Záhrada – originál Bistro, Kleopatra – Agadir, Piváreň Skleník, Internet Hlavná 9, SCafe, Artfórum, Eco friendly Hotel Dália, Dobrá čajovňa, C-Press, Art Academy, Kaviareň 4Secrets, BIOtrend Hlavná 25 a BIOtrend Atrium OPTIMA, TITUS-Pop-

radská – kaviareň, Kníhkupectvo Martinus.sk, Výroba kľúčov Meteorová 5, Boutique Hotel Maraton, Pedikúra a manikúra Panelová 2, Penzión Colosseo Residence, Hotel Centrum, Bio Central Hlavná 7, Family Café Kustrova 5, Barrel Hviezdoslavova 2, Univerzitný bufet UPJŠ, HalmiCaffe, PNS stánky – U.S. Steel Košice a Magistrát, zastávka trolejbusov, Citadela Wine & Art Gallery a Národný Salón Vín SR Košice Južná trieda 48, Vinotéka Loffler Hlavná 90, Porto Mäsiarska 4, sieť Raňajkární Rozprávka.

Druhé číslo Zajtrajších novín vychádza 8. februára.

Ak chcete aj vy vo svojej inštitúcii či prevádzke distribuovať Zajtrajšie noviny, kontaktujte nás na mejlovej adrese info@zajtrajsienoviny.sk alebo na čísle 0911 469 966. Ďakujeme!

Zajtrajšie noviny. ISSN 1338-7073. Evidenčné číslo periodickej tlače: EV 4511/12. Dvojtýždenník. Šéfredaktorka: Lucia Radzová, sefredaktor@zajtrajsienoviny.sk, zástupkyňa šéfredaktorky: Gabriela Krestián Kuchárová. Redaktori: Veronika Samková, Miroslava Korytková, Jana Kopernická. Jazyková korektúra: Tibor Kočík.

Vydavateľ: KRUK, n. o., Irkutská 8, 040 12 Košice, IČO 45 731 489, riaditeľ KRUK, n.o.: Peter Kövér. Adresa redakcie: Zajtrajšie noviny, Hrnčiarska 17, 040 01 Košice.

E-mail: info@zajtrajsienoviny.sk. Web: zajtrajsienoviny.sk. Náklad: 10 000 ks. Grafické spracovanie: LEMUR, s.r.o. Tlač: Petit Press, a.s.

Vydavateľ nezodpovedá za príspevky externých prispievateľov. Nepredajné.