YOUR MAGAZINE : Up until now, you seem to favor singles over albums, can we expect to get an EP or even an album someday? Have you already planned it? If yes, can you tell us more about it? Jusqu’à maintenant vous avez l’air de favoriser la sortie de singles, estce que vous envisagez un jour de sortir un EP ou même un album ? Est-il déjà en préparation ? Si oui, pouvez-vous nous en dire plus ?
SAINT PHNX : Our album will be out later in the year. We love making new sounds so this gives us an opportunity to express ourselves in a certain way and give fans something different and new.
YOUR MAGAZINE : Your duo seems to be ready and strong enough to put up with the upcoming success that awaits you, what can the editorial board hope for Saint PHNX? Le duo semble aujourd’hui prêt et suffisamment solide pour l’avenir et le succès encore plus grand qui l’attend, qu’est-ce la rédaction peut souhaiter aux Saint PHNX ?
SAINT PHNX : We will be releasing an album and we can't wait for everyone to hear it. We hope to tour all over France very soon!
Notre album sortira plus tard cette année. On aime faire de nouvelles chansons, ça nous donne l’opportunité de nous exprimer d’une certaine façon, mais aussi de donner quelque chose de différent et nouveau aux fans.
On va sortir un album et on a vraiment hâte que vous puissiez l’entendre. On espère pouvoir venir jouer dans toute la France très bientôt !
We are honored to get the oppotunity to interview you guys. Thanks so much Al & Stevie for accepting to do this interview from all the editorial board. See you soon !
Interview réalisée par Stanley TORVIC Traduite par Anaïs DUFRENE
YOUR MAGAZINE