Informatiekrant over de vernieuwing van de Indische Buurt
nr. 15 juni
2012
Nieuwe Meevaart De Meevaart is prachtig gerenoveerd en bewoners bepalen samen wat er gebeurt. Lees verder op pagina 3.
Ideeënmarkt 40 Buurtplannen presenteren zich op het Samen Indische Buurtfestival. Breng uw stem uit. Zie pagina 2.
Nieuw in de Javastraat Bij Nejma ga je een wereld van kleur binnen, met honderden meters stoffen. Kijk op pagina 4.
23 juni Samen Indische Buurtfestival
Let op: zaterdag 23 juni van 14.30 tot
19.00 uur is het Samen Indische Buurt
festival op en rond het Javaplein! Na een spetterende opening door het Nederlands Philharmonisch Orkest is er voor
iedereen wat te doen op het festival:
sport en spel voor jong en oud, work shops en een podium vol muziek en
dansoptredens. Op de informatiemarkt
staan organisaties uit de buurt. Natuur lijk is er dit jaar weer een Ideeënmarkt
waar bewoners hun buurtplan presente ren (zie pagina 2). Ook is er de Javacup, het voetbaltoernooi voor kinderen.
Bijzonder is dat dit jaar een flink aantal bewoners meehelpt bij de organisatie.
Op 9 juni spraken buurtbewoners in op het voorlopig ontwerp voor het Makassarplein.
Makassarplein: van dromen naar doen De vernieuwing van het Makassar plein komt dichterbij. Buurtbewoners dachten mee over het pleinontwerp, dat nu ter inzage ligt. Het stadsdeel en de woningcorporaties investeren ook flink in de rest van de Makassar pleinbuurt.
Rumah Kami, sprak ook mee. ‘Het nieuwe
aan de Gorontalostraat en Eigen Haard bouwt
kunnen veilig spelen en moeders zitten
de Soembawastraat en de Javastraat. In de
‘Het Makassarplein, hou het in de gaten.’ Zo
Makassarplein eruit? De hoogteverschillen
eindigde een groot artikel in Het Parool over het bevrijdingsfeest op het Makassarplein
op 5 mei. De journalist had het plein bezocht en merkte op dat hier iets moois gaat gebeuren.
Levendig plein
Zaterdag 9 juni kregen bewoners op het
Makassarplein uitleg over het voorlopig
ontwerp en konden zij hun mening geven.
Het ontwerp werd gemaakt na gesprekken met de ontwerpgroep, buurtbewoners,
kinderen, woningcorporaties en de Makas sarplein Community. Waar iedereen het
over eens is: het Makassarplein is stenig,
slecht onderhouden en onveilig. Maar het
heeft alles in zich om een mooi en levendig buurtplein te worden. Achia Mahdien, een buurtbewoonster die naailes geeft in
ontwerp is erg mooi’, vindt ze. ‘Kinderen
gezellig bij elkaar terwijl ze opletten. Ook
komt er meer groen, precies wat we willen.’
Veel groen
Hoe ziet het voorlopig ontwerp van het
op het plein verdwijnen. Jonge en oudere
wordt de centrale ontmoetingsplek. Als alles goed gaat, begint de vernieuwing van het Makassarplein volgend jaar.
Omdat bedrijven goed zijn voor de buurt, gaan de Alliantie en Eigen Haard goede,
nieuwe ondernemers zoeken. Tijdens het
feest op 5 mei konden bewoners vertellen
van het plein af vernieuwt Ymere het dien stencentrum van het Flevohuis.
Hoe zorg je ervoor dat het ook beter gaat met budget voor sociale projecten. ‘Samen met het
stadsdeel heeft de Makassarplein Community projecten geselecteerd voor jongeren en
kwetsbare bewoners die ontmoeting stimule ren’, vertelt Mellouki Cadat van de Makassar
plein Community. Actieve mensen in de buurt zijn bezig de projecten met het stadsdeel uit te werken. Cadat: ‘Zo zorgen we ervoor dat ze goed passen bij de buurt.’
Inspreken op het voorlopig ontwerp van het
mee in hun plan.
werp is te zien via www.samenindischebuurt.nl
Er gebeurt ook veel in de rest van de Makas
sarpleinbuurt. De Alliantie renoveert het blok
programma met het stembiljet voor de buurtplannen. Kom allemaal en breng uw stem uit op het beste buurtplan!
andere ruimere gezinswoningen. Wat verder
welke ondernemers zij graag willen. Deze
ideeën nemen Eigen Haard en de Alliantie
Facebook. Bij deze krant vindt u het
nieuwbouw en renovatie. Er komen onder
de mensen? De komende drie jaar is er extra
modeshows en presentaties. Rumah Kami
het Samen Indische Buurtfestival op
lostraat is Eigen Haard ook druk bezig met
Verder komt er meer groen: bomen, een In het midden is ruimte voor markten,
Kijk ook op: www.sibf.nl of word lid van
Boetonstraat, de Zeeburgerdijk en de Goronta
De mensen
picknickplek en misschien zelfs moestuinen.
voor en door bewoners.
Surinde op de hoek van de Makassarstraat,
kinderen krijgen aparte speelplekken en
tieners kunnen zich uitleven op het sportveld.
Kortom, het wordt een prachtig festival
Makassarplein kan tot 19 juli 2012. Het ont en ligt ter inzage bij de balie van stadsdeel Oost, Oranje-Vrijstaatplein 2.
Veilig ondernemen in de Javastraat De Javastraat heeft de eerste ster
ontvangen van het Keurmerk Veilig
Ondernemen. Hierbij werken onder nemers, stadsdeel Oost, politie,
brandweer en het Hoofdbedrijfschap
Detailhandel samen aan een prettige,
veilige winkelstraat. Meer informatie: www.amsterdam.nl/veiligondernemen.
Samenindischebuurt.nl
Samen Indische Buurt heeft een nieuwe webpagina. Hierop staan nieuws en
links naar websites die gaan over de Indische Buurt. Kijk op www.samen
indischebuurt.nl. Samen Indische Buurt
is ook te vinden op Facebook en Twitter: @indischebuurt.
Samen Indische Buurt
juni 2012
1
W E R K in uitvoering Pand Albert Heijn
Boven Albert Heijn aan de Molukkenstraat (nummer 85-105) renoveert de Alliantie alle appartementen en trappenhuizen.
De entrees naar de trappenhuizen worden
compleet vernieuwd. De woningen worden een stuk energiezuiniger en gaan van
energielabel G naar B of A. Ook het pand van de Albert Heijn krijgt een flinke opknapbeurt.
Ouafae Yagoubi, Zita Pels en Nikki van der Heide doen mee aan de Ideeënmarkt tijdens het Samen Indische Buurtfestival.
Bewoners presenteren buurtplannen op het festival Tijdens het Samen Indische Buurt festival op 23 juni presenteren bewoners hun plan voor de buurt. Kom ook naar de Ideeënmarkt en stem op uw favoriete buurtplan!
Ze wil kooklessen geven aan kinderen en
Jury beoordeelt
food revolution wil ik ook hier in de buurt.
doorgaan, is nog afwachten. Een jury gaat
Energiebesparing MyPlace
10 van de 40 initiatiefnemers krijgen geld
aan de Javastraat energiezuiniger. De
hun ouders. ‘Ik ben fan van Jamie Oliver, zijn Het is belangrijk dat kinderen gezond leren eten. Anders worden ze te dik.’
Dit jaar zijn er 40 buurtplannen ingediend
Samenwinkel
uiteen van een cursus dammen voor jong en
van der Heide, een stel uit de Preangerstraat.
om de Indische Buurt te verbeteren. Ze lopen oud, een voorstelling maken met kinderen die niet op vakantie gaan tot voorlichting aan meiden over loverboys.
Een ander plan komt van Zita Pels en Nikki
Zij willen graag de Samenwinkel beginnen waarbij bewoners samen biologische
Een van de plannen is Gezond en Lekker van Ouafae Yagoubi uit de Tweede Atjehstraat.
alle inzendingen beoordelen. Ten minste om hun idee uit te voeren. Op het Samen
Indische Buurtfestival op 23 juni kan ook
het publiek stemmen op het beste buurtplan. De uitreiking van de publieksprijs is om 18:30 uur op het podium.
voeding inkopen. ‘Dan weet je wat je koopt
Samen Indische Buurtfestival,
winkel is ook een plek waar mensen uit de
rond het Javaplein.
én het is goedkoper’, zegt Pels. De Samen
Koken
Of de Samenwinkel en Gezond en Lekker
buurt elkaar ontmoeten. ‘Zo leer je de buurt
Ymere maakt studentencomplex MyPlace studenten hebben zelf voorgesteld zonne panelen op het dak te plaatsen. Naast
zonnepanelen komt er LED verlichting in het trappenhuis en elke wooneenheid
krijgt een smartmeter waarmee bewoners hun energieverbruik kunnen bijhouden.
zaterdag 23 juni 2012 van 14.30 tot 19.00 uur
en elkaar beter kennen.’
Herhuisvesting Braspenning
Eigen Haard laat het complex Braspenning aan de Zeeburgerdijk 420 – 538 slopen.
Per 1 mei startte de herhuisvesting van de huidige bewoners. Het voorlopig ontwerp voor de nieuwbouw bestaat uit 32 koop woningen en 16 sociale huurwoningen.
Groene Insulindeweg
De Insulindeweg is een belangrijke
toegangsweg van Amsterdam. Daarom heeft de straat een mooie, groene berm
Veel wensen voor de buurt
De bewonersavond op 15 maart leverde veel ideeën op voor de buurt.
wensen bij het maken en bijstellen van de
station veiliger wordt. Meer groen in de buurt
voor 2013. Na deze zomer ziet u op de website
De deelnemers spraken aan zeven thema
Bewoners van het Flevohuis willen graag een
tafels over ideeën en wensen voor de buurt.
Ze kwamen met veel en verrassende ideeën. Zoals een zomerkamp op Jeugdland voor jongeren die niet op vakantie kunnen,
punten waaraan het stadsdeel al werkt, maar die volgens de bewoners nog beter kunnen.
boodschappendienst. Dat idee heeft meteen een plek gekregen in de plannen voor de Makassarpleinbuurt.
leegstaande ruimtes gebruiken voor
Hoe verder?
om toezicht te houden in de buurt.
stadsdeelbestuur gebruikt de ideeën en
buurtinitiatieven en jongeren inzetten
2
Samen Indische Buurt
juni 2012
Wat gaat er met de ideeën gebeuren? Het
nieuwe planten die bloeien in veel verschil het fietspad.
Verkeer en groen
is ook een veelgehoorde wens. Het zijn
omdat ratten er schuilden. Er staan nu
lende kleuren tussen de parkeerstrook en
Tijdens de bewonersavond op 15 maart was het druk in de Meevaart. De ruim 140 bewoners kwamen met meer dan 180 ideeën en wensen voor een betere buurt.
Veel bewoners willen dat het Muiderpoort
gekregen. De struiken zijn verwijderd
huidige plannen en de begrotingsvoorstellen van stadsdeel Oost welke ideeën het stads
deelbestuur gaat uitvoeren. Ook de corpora ties kijken welke ideeën van bewoners zij
kunnen meenemen in hun plannen voor de
volgende jaren. Het stadsdeel organiseerde de bewonersavond samen met Eigen Haard, Ymere en de Alliantie.
Op www.samenindischebuurt.nl >informatie vindt u de verslagen van de thematafels.
Voor een compleet overzicht van werk in uitvoering: www.samenindischebuurt.nl >werk in uitvoering.
Het borrelt en bruist in de Meevaart De oude en nieuwe Meevaart: een verschil van dag en nacht. Het pand is prachtig gerenoveerd en bewoners bepalen samen wat er gebeurt. Het lijkt rustig bij de Meevaart op dinsdagochtend. De lange steiger houten tafels zijn leeg, drie mensen drinken koffie aan de bar. Maar
het is helemaal niet rustig. Vrijwilliger Siomara laat het programma zien: de ruimtes in het gebouw zijn bijna allemaal bezet. En inder daad, zodra de inburgeringsgroepen van SIPI pauzeren is de huis kamer vol.
Een groep buurtbewoners organiseert VaarMee: een avond over één land. ‘Bosnië dit keer’, vertelt Edo Barak. ‘Er ligt cevapcici op de barbecue en daarna zijn er sprekers, livemuziek en een film. Iedereen uit de buurt is welkom bij VaarMee, elke tweede dinsdag van de maand.’
Buurtinitiatieven
In de Meevaart zijn niet alleen lesruimtes maar ook een gymzaal
(hier bewegen Marokkaanse ouderen), een theaterzaal (waar de Kids van Oost oefenen), een huiskameratelier (overdag voor de vrouwen van Atelier K+K, ‘s avonds voor de buurtvaders), een kunstruimte
(onder andere voor Schaakschool Indische Buurt) en een professio
nele keuken (voor KOOKOOK: het buurtrestaurant van de Meevaart). Deze en nog veel meer buurtinitiatieven hebben de Meevaart gevonden.
Ondernemend
Het unieke van de Meevaart is dat buurtbewoners die het pand
gebruiken het programma maken en de ruimtes samen beheren.
Dit doen ze vrijwillig, alleen de beheerder krijgt voor een aantal uur een vergoeding. Wat de mensen van de Meevaart Community
gemeen hebben: zij zijn ondernemend en willen dat het beter gaat
met de Indische Buurt en haar bewoners. Het borrelt en bruist in de Meevaart. Zo krijgen bewoners steeds weer nieuwe ideeën voor de buurt.
Meer weten over de Meevaart en wat er te doen is? Kom eens langs
Met pedagogiekstudenten organiseren Wiepke de Heij en Hanne van de Kolk van Dream Support groene activiteiten, onder andere voor leerlingen van de JP Coenschool. Wiepke: ‘Met de kinderen zorgen we er ook voor dat de Meevaarttuin er mooi bij staat.’
(Balistraat 48), er is koffie en wifi. Of kijk op www.meevaart.nl.
Schuif aan bij de jongeren van Oost Het ruikt heerlijk in de keuken van de Meevaart. Een paar jongens van de nieuwe Jongeren Community Oost koken bami met kip. Na het eten praten ze over wat hen bezighoudt. Zoals school,
schulden, veiligheid en samenwonen. Dat doen ze elke dinsdag avond, steeds ergens anders.
I got you
Bijzonder is dat de jongeren alles zelf organiseren. ‘Wij hebben een
groot netwerk dat we met anderen willen delen’, zegt Mossáab Agdi, een van de zes initiatiefnemers. Zij zijn de community in maart 2012 begonnen onder het motto: I got you. ‘We maken jongeren bewust van de vele mogelijkheden om succesvol te zijn.’
Welkom
Ook wil de community jongeren en andere organisaties in Oost
verbinden. ‘We bundelen alle krachten om jongeren te stimuleren zich goed te ontwikkelen.’ Alle jongeren tot 25 jaar zijn welkom. Inmiddels schuiven er wekelijks tien tot vijftien jongens
en meiden aan. Agdi: ‘Eten en netwerken gaan goed samen.’ Wil je mee-eten en meepraten? Word vriend van de Jongeren Community Oost op Facebook of meld je aan via jc.amsterdamoost@gmail.com. Na het eten praten jongeren over wat hen bezighoudt. Elke dinsdagavond, steeds op een andere locatie.
Samen Indische Buurt
juni 2012
3
(ver)Nieuw(d) in de javastraat
Een wereld van kleur en glans
ken de javastraat
Damesmodezaak Nejma in de Javastraat is opgeknapt en ziet er weer fris en mooi uit.
Het echtpaar Tichtti runde de winkel in Marokkaanse feestkleding sinds 1997.
‘Toen mijn vader vorig jaar ziek werd, hielp ik in de winkel’, vertelt dochter Oumnia.
Nu is ze samen met haar moeder eigenaar en is de winkel gerenoveerd. ‘De particu
Ken de Javastraat
liere verhuurder heeft een nieuwe vloer gestort en de voorgevel vernieuwd.
Weet u bij welke winkel deze foto is genomen?
Zelf hebben wij gezorgd voor een nieuw
De winnaar mag voor 25 euro boodschappen
plafond, nieuwe vloerbedekking en een
doen in de Javastraat. U kunt uw antwoord
nieuwe inrichting.’
sturen naar:
samenindischebuurt@oost.amsterdam.nl.
Glanzende stoffen
Bij Nejma ga je een wereld van kleur
De kleurrijke stoffen van damesmodezaak Nejma komen uit Dubai.
glanzende stoffen, garen, knopen
in een naaiatelier in Marokko.’
‘Onze djellaba’s, takshita’s en kaftans
unieke plek: multicultureel en goed
moeder inkoopt in Dubai. We ontwerpen
‘We zitten aan het begin én aan de
binnen. Er liggen honderden meters en andere accessoires. Oumnia:
zijn gemaakt van stoffen die mijn de jurken zelf en laten ze maken
Voor de Tichtti’s is de Javastraat een
bereikbaar per auto en openbaar vervoer. zonkant’, lacht Oumnia. ‘Mensen die
op de Dappermarkt hebben gewinkeld,
lopen vaak ook nog even bij ons binnen.’ Nejma, Javastraat 5. Open: di t/m za 11-18 uur,
De foto in de vorige krant was genomen
bij Feestfontein, Sumatrastraat 45 (hoek
Javastraat). Er waren 19 goede inzendingen. De winnaar is Janne Aartsma uit de Tweede Atjehstraat.
T 020 665 79 06. www.nejma.nl
Vragen?
ik in de buurt
Stadsdeel Oost Postbus 94801 1090 GV Amsterdam
Hennie Koppers (81) is een rasechte Jordanese maar woont alweer 31 jaar met plezier in de Ternatestraat.
Oranje-Vrijstaatplein 2 1093 NG Amsterdam T 14 020 Voor vragen over burgerzaken, groen, afval, grof vuil, handhaving en openbare ruimte.
‘Als het aan mijn kinderen ligt dan vertrek ik naar een betere buurt. Mijn zoon vindt het hier net een getto. Ik niet. Ja, ’s nachts die
Meldpunt zorg en overlast 020 253 5033 Voor klachten over overlast en zorgen over een buurtbewoner.
ronkende auto’s voor de deur en troep op straat… dat moeten ze
verbieden. Maar waar vind ik nog zulke lieve buren? De hele straat noemt me oma. Ook de Turkse en Marokkaanse vrouwen van mijn
Eigen Haard Postbus 67065 1060 JB Amsterdam T 020 680 18 01 info@eigenhaard.nl www.eigenhaard.nl
leeftijd. Tegen hen zeg ik ook oma. Ze spreken geen Nederlands dus
praten we met handen en voeten met elkaar. Als mijn buurvrouwen terugkomen uit Turkije of Marokko nemen ze altijd een cadeautje
voor me mee, zoals kruiden en laatst een meloen. Het is hoe je jezelf opstelt. Ben je aardig tegen anderen, dan doen ze ook aardig terug. Als iemand me ziet lopen met mijn vuilniszak komen ze meteen helpen. Ja hoor, ze zullen me hier tussen zes plankies moeten wegdragen.’
Hennie Koppers: ‘De hele straat noemt me oma.’
Mensen van de Gorontalostraat In de Gorontalostraat bij het Makassarplein werkt de Alliantie aan een duurzaam renovatieproject. Fotograaf Rogier Alleblas portretteert bewoners en vertelt zo het verhaal van de straat.
Over vijf jaar wil ik ergens op
Buiten is het mistig en het is nog
te voorkomen wonen er nu
vroeg: 9 uur. Mijn fotomodel is al aan het werk als ik mijn spullen
uitpak en mijn statief neerzet. De woning is vrijwel leeg, op een bureau na. ‘Het moet leeg en
opgeruimd zijn’, zegt Fatemeh,
‘anders kan ik niet werken. Als
het opgeruimd is in mijn hoofd, dan kan ik ook wiskundige
problemen oplossen. Ik studeer aan het instituut voor Logic,
Language en Computation van De Iraanse Fatemeh studeert wiskunde in Amsterdam.
4
Samen Indische Buurt
juni 2012
de UvA. Vijftig mensen hadden zich aangemeld voor deze plek; gelukkig werd ik gekozen.
de wereld lesgeven op een
universiteit.’ Fatemah is een tijdelijke bewoner van de
Gorontalostraat. Om leegstand internationale studenten. Het is de eerste keer dat Fatemeh zo
lang wegblijft uit Iran. ‘Immigra tie betekent voor mij in de eerste plaats: ergens ver weg van zijn. Mijn familie en mijn vriendje
zijn nog in Iran. Mijn verblijf in
Nederland betekent iets winnen maar tegelijkertijd ook iets verliezen.’
Ymere Muiderstraatweg 19 1111 PS Diemen T 088 000 89 00 oost@ymere.nl www.ymere.nl de Alliantie Postbus 95202 1090 HE Amsterdam T 020 460 06 00 amsterdam@de-alliantie.nl www.de-alliantie.nl Wijkbeheerders Indische Buurt Sumatrastraat 63-65 T 020 463 09 09 Spreekuur maandag t/m vrijdag 11 - 12 uur wijkbeheer@samenindischebuurt.nl
www.samenindischebuurt.nl Colofon
De Samen Indische Buurtkrant verschijnt 4 keer per jaar en wordt huis-aan-huis verspreid. Het is een uitgave van stadsdeel Oost, Eigen Haard, Ymere en de Alliantie. Zij zetten zich samen in om de Indische Buurt te verbeteren. Oplage 15.000 exemplaren Hoofdredactie Intse Hamstra Redactie Werkgroep Communicatie Indische Buurt Tekst Marieke Mittelmeijer en Emilie van Steen Eindredactie Marieke Mittelmeijer Fotografie 5.6 Fotografie, Rogier Alleblas, Suzanne Blanchard Ontwerp krant www.co3.org Papier Deze krant is gedrukt op 100% gerecycled papier Druk Grafisch goed Aan de inhoud van deze krant kunnen geen rechten worden ontleend.