Skottimallilla uutta vauhtia Vakka-Suomen palvelu- ja matkailualaan
4,6/5*
Tyytyväisyys henkilökohtaiseen palveluun
Turusta lentäen maailmalle
Yrityksen ja perheen pankkiasiat saman asiantuntijan kanssa?
Meillä onnistuu.
OmaSp:ssä sinua palvelee sama asiantuntija yrityksesi raha-asioissa ja yksityisissä pankkitarpeissa. Voit soittaa suoraan omalle asiantuntijallesi, tavata häntä pankissa paikan päällä tai digitaalisesti, missä ikinä oletkin. Valinta on aidosti sinun. Tervetuloa!
Katso OmaSp:n laajat aukioloajat ja palvelut omasp.fi
Lähellä ja läsnä. omasp.fi
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi 5/2025
Kaupallinen yhteistyö
Unica Ravintolat –ruokaa arkeen ja juhlaan
Unica Ravintolat palvelee asiakkaitaan jo 25 vuoden kokemuksella, kunnioittaen perinteitä ja juuriaan. Yritys tarjoaa ravintola-, kahvila- ja cateringpalveluita koko Varsinais-Suomen alueella laajalle asiakaskunnalle.
Ravintolatoiminta on saanut alkunsa Turun yliopistonmäeltä, mutta nykyisin palvelut kattavat monipuolisesti kaikki asiakasryhmät yritystapahtumista perhejuhliin. Unicalla on useita viihtyisiä tiloja erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen, kuten kunnostettu Sigyn Linnankadulla ja uutena upea kumppani Liedon Vanhalinna –uniikki juhlatila, joka muuntautuu monenlaisiin tarpeisiin. Ravintoloita ja kahviloita on yhteensä 23, joista jokaisella on oma luonteensa, mutta kaikissa on yhteistä laadukas ja luotettava ruoka, joka on toiminnan keskiössä, kertoo toimitusjohtaja Krista Vanhala
Laatua kohtuuhintaan
Unica tarjoaa aina hyvää palvelua, laadukasta ruokaa ja kustannustehokkuutta. Vankan kokemuksen ansiosta yritys osaa räätälöidä juuri tilaisuuteen sopivan kokonaisuuden asiakkaan toiveiden mukaisesti. Ruoka-alan osaaminen ja eettiset hankintaverkostot tukevat yrityksen arvoja. Liiketoiminnan kehittämispäällikkö Sari Siukosen mukaan Unica on ylpeä vastuullisuudestaan ja haluaa tarjota ruokaa, joka edistää arjen hyvinvointia ja tuo juhlaan erityistä tunnelmaa.
Unica Catering – juhlaan kuin juhlaan
Unica Cateringilla on pitkä kokemus erilaisten tapahtumien ja tarjoilujen järjestämisestä. Palvelut ulottuvat korkean profiilin yritystilaisuuk-
sista partioleireihin ja akateemisista juhlista intiimeihin perhejuhliin. Yritys on luotettava kumppani sekä yrityksille että yksityisasiakkaille Turun seudulla.
Toimitusjohtaja Krista Vanhalan mukaan asiakkailta on saatu paljon kiitosta erityisesti vastuullisesti toteutetuista tilaisuuksista, joissa ruoka on sekä herkullista että kauniisti esille laitettua. Ammattitaitoinen ja ystävällinen palvelu täydentävät kokonaisuuden, josta Unica voi olla aidosti ylpeä. Asiakkaat voivat luottaa Unican palveluun niin suurissa tapahtumissa kuin pienemmissäkin juhlissa.
Vetovoimainen työnantaja
Unica työllistää yli sata ammattilaista ja on arvostettu sekä hyvämaineinen työnantaja. Henkilöstön monimuotoisuus on yrityksen voimavara, ja sosiaalinen vastuu näkyy arjen toiminnassa aidosti. Krista Vanhalan mukaan henkilöstön vaihtuvuus on vähäistä, työurat pitkiä ja työntekijöitä palaa myös takaisin – kaikki nämä kertovat onnistuneesta työyhteisöstä.
www.unica.fi
Myyntipalvelu p. 040 824 0271 myyntipalvelu@unica.fi
Sari Siukonen
Krista Vanhanen
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi
Kolumni
Markkina kasvaa, kun hankinnat tehdään yrityksiltä
VALMISTELUSSA oleva hankintalain uudistus tähtää markkinoiden parempaan toimintaan kilpailutuksia lisäämällä. Julkisten tahojen omistamien inhouse -yhtiöiden toimintaa halutaan suitsia. Erityisesti pienemmissä kunnissa ollaan huolissaan siitä, löytyykö markkinoilta riittävästi tarjoajia nykyisten inhouse -hankintojen tilalle. Onneksi me yrittäjät olemme notkeaa porukkaa, joita uudet markkina-alueet kiinnostavat!
Vaikka lopullista lakia vielä valmistellaan, voidaan pitää jo hyvin todennäköisenä, että juuri markkinoita avaavat toimenpiteet tullaan viemään läpi. Yrittäjille nyt onkin hyvä aika alkaa kartoittaa kuntien tulevia tarpeita, tutustua ehkä itselle uuteen asiakasryhmään ja tutkailla myös omia osaamistarpeita. Tietolähteinä voi käyttää kuntien avointa ostolaskudataa ja ehkä sitä tehokkainta – keskustelua.
Toukokuussa Kuopiossa järjestetyssä Suomen Yrittäjien Kunnallisjohdon seminaarissa hankintalaki oli kaikkien huulilla ja kävi hyvin selväksi, että keskustelua, vuoropuhelua, kokemusten ja näkemysten vaihtoa sekä yhteistä tulevaisuuden suunnittelua tarvitaan.
Meille monelle kaiken kokoiset kunnat ovat kiinnostavia asiakkaita, lähdetään siis tutustumaan ja otetaan markkina haltuun!
Stina Siikonen
Kirjoittaja on yrittäjä ja Suomen Yrittäjien ja Varsinais-Suomen Yrittäjien varapuheenjohtaja
Marknaden växer när upphandlingar görs från företag
DEN PÅGÅENDE REFORMEN av upphandlingslagen syftar till en bättre fungerande marknad genom att öka antalet konkurrensutsättningar. Man vill stävja verksamheten hos inhouse-bolag som ägs av offentliga aktörer.
Särskilt i mindre kommuner är man orolig för om det finns tillräckligt många anbudsgivare på marknaden för att ersätta de nuvarande inhouse-upphandlingarna. Lyckligtvis är vi företagare ett smidigt gäng som är intresserade av nya marknadsområden!
Även om den slutliga lagen fortfarande bereds, kan det redan nu anses mycket sannolikt att just de åtgärder som öppnar marknaden kommer att drivas igenom. För företagare är det nu ett bra tillfälle att börja kartlägga kommunernas framtida behov, bekanta sig med kanske en ny kundgrupp och även granska sina egna kompetensbehov. Som informationskällor kan man använda kommunernas öppna data över leverantörsfakturor och kanske det mest effektiva – samtal.
På Kommunledningens seminarium i Kuopio i maj var upphandlingslagen på allas läppar, och det stod mycket klart att det behövs diskussion, dialog, utbyte av erfarenheter och synpunkter samt gemensam framtidsplanering.
För många av oss är kommuner i alla storlekar intressanta kunder, så låt oss bekanta oss och ta marknaden i besittning!
Stina Siikonen
Skribenten är företagare och vice ordförande för Företagarna i Finland och Egentliga Finlands Företagare
SEURAAVA NUMERO
ILMESTYY:
Julkaisuviikko vko 35 (pe 29.8.2025)
Aineisto ti 19.8.2025
Varaukset ti 19.8.2025
KUSTANTAJA
Sippaj Oy
Apilakatu 13
20740 Turku
ISSN 2984-3545 (painettu)
ISSN 2984-3553 (verkkojulkaisu) www.y-lehti.fi
PAINO Sanoma Manu Oy
JAKELU Jakeluyhtiö Suomi
TOIMITUS
Yrittäjä-lehti VarsinaisSuomi toimitus@y-lehti.fi
TUOTTAJA Sini Sarlin sini.sarlin@y-lehti.fi
TOIMITTAJA Katja Hautoniemi katja.hautoniemi@ viestintatoimistoaio.fi
”Yrittäjille nyt onkin hyvä aika alkaa kartoittaa kuntien tulevia tarpeita."
För företagare är det nu ett bra tillfälle att börja kartlägga kommunernas framtida behov." Tilaa uutiskirjeemme:
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi jaetaan varsinaissuomalaisiin toimipaikkoihin. Osoitteistona on Varsinais-Suomen Yrittäjien jäsenrekisteri ja sen lisäksi osoitteisto varsinaissuomalaisista toimipaikoista. Lehdessä julkaistut kirjoitukset eivät edusta Varsinais-Suomen Yrittäjien virallista kantaa, vaan ovat kirjoittajien omia mielipiteitä
Sisältö 5/2025
5.
Skottimallilla uutta vauhtia Vakka-Suomen palvelu- ja matkailualaan
7.
Yrittäjäverkoston vertaistuki on korvaamatonta
8.
Turku loistaa ruokakaupunkina
10.
Turusta lentäen maailmalle
15.
Hyvä tietää
16.
Kaksi yksinyrittäjää kertoo, miksi lomalle on vaikea jäädä
18.
Uudet jäsenet ja Merkkipäivät
Osoitteenmuutokset
Yrittäjä-lehti VarsinaisSuomi somessa
VILLA WOLAX KESÄINFO
KESÄRAVINTOLA AUKEAA 17 6
JUHANNUS 21 6
Vesibussikuljetus
Turku- Villa Wolax- Turku
Ravintola
Rantabaari
Savukalaa
Sauna ja poreet
Lisäksi esiintymässä:
Maailman pienin bilebändi
VILLA WOLAXINTIE 40, KUUSISTO +358 40 5331469 myynti@villawolax.fi www.villawolax.fi
Kaupallinen yhteistyö
LIVEPERJANTAIT
Esiintymässä: Rainio Group 4 7
Olli Lepänrinne 11 7
Janne Engblom Duo 18 7
Iina Mutikainen & Henri Marjamäki Duo 25 7
Katso lisätietoja nettisivuiltamme!
MUINAISTULIEN YÖ 30 8
Esiintymässä: Freesi
Se siivouksen verran parempi! KAIPAAKO YRITYKSENNE LAADUKASTA SIIVOUSTA?
l Onko laatu juuri sitä, mitä työyhteisönne arvostaa?
l Kaipaako yrityksenne laadukasta siivousta?
l Olisiko pysyvä, nimetty vakituinen siistijä hyvä asia?
l Kaipaatko iloista ja osaavaa ammattilaista?
l Mitä jos asiakaspalvelu vastaa sinulle muutamassa sekunnissa?
Ota yhteyttä ja laitetaan siivouksenne kuntoon!
Tuotekatu 12, RAISIO | info@dominopalvelut.com Hermanni 041 512 8760 tai Minna 041 512 8750 www.dominopalvelut.com
Alansa kärkiyritys tuotekehityksen ja suunnittelun saralla
30 vuotta täyttävä perheyritys Steel Master Finland valmistaa järjestelmiä nesteiden ja kaasujen käsittelyyn.
– Työmme perustuu asiakkaan prosessin läpikotaiseen tuntemiseen. Suunnittelemme siihen sopivan ratkaisun ja valmistamme yksikön. Tuotetestauksen jälkeen toimitamme tuotteen sovitussa ajassa tilaajalle kohteeseen. Tapauskohtaisesti meiltä lähtee myös henkilö valvomaan asennusta. Tulevaisuudessa myös yksiköiden ja laitteiden huollot tulevat lisääntymään. Näin tiivistää yrityksen toimitusjohtaja Matias Tuominen Steel Masterin liiketoiminnan.
Prosessi-, meri- ja energiateollisuuden johtava asiantuntija
Yritys toimii vahvasti voimalaitosten ja paperi- ja selluteollisuuden sekä meriteollisuuden parissa, mutta suuntaa myös lääke- ja kemianteollisuuden markkinoille. – Osaamisemme ja kapasiteettimme sekä tuotekehityksen, suunnittelun että valmistuksen osalta palvelevat täydellisesti niin kotimaan kuin kansainvälisen lääke- ja kemianteollisuuden tarpeita. Asiakkaan näkökulmasta olemme ylivertainen kumppani, sillä meiltä saa kokonaisuuden suunnittelusta lähtien, energiatehokkaasti, vastuullisesti ja kustannustehokkaasti tehostaen asiakkaan prosesseja. Lisäksi haastavien materiaalien käsittely ja hitsausosaaminen ovat valttejamme, ja ne halutaan pitää talon sisällä, Markus Tuominen luettelee yrityksen vahvuuksia.
Tuomisen veljekset ovat toisessa polvessa yrityksen johdossa. Steel Master Marinen toimitusjohtaja Tuomas Tuominen (vas.), Steel Master Finlandin toimitusjohtaja Matias Tuominen, konsernin tietohallintojohtaja ja hitsauskoordinaattori Markus Tuominen ja veljesten isä, yrityksen perustaja ja tekninen johtaja Esa Tuominen joka toimii lisäksi hallituksen puheenjohtajana.
Bioöljyn pumppaus- ja esilämmitysasema, johon Steel Master Finland on valmistanut myös suodattimet sekä putkilämmönvaihtimet.
Biopolttoaineiden käsittelyn edelläkävijä
Steel Master Finlandin viimeaikainen kehitystyö on suuntautunut erilaisten tulevaisuuden polttoaineiden käsittelyyn. Tarkoituksena on kehittää laitteisto, joka pystyy käsittelemään mahdollisimman monta eri polttoainetta. – Meillä on ensikäden tieto ja taito, pitkä historia sekä vahva osaaminen erilaisten biopolttoaineiden käsittelystä. Seuraamme kehitystä ja suunnittelemme laitteita vastaamaan tulevaisuuden polttoaineiden käyttöympäristöä. Niin erilaisten biopolttoaineiden kuin biokaasunkin roolin vahvistuminen ovat todennäköisiä kehityssuuntia pyrittäessä kestävämpään teollisuuteen ja tuotantoon. Hiilineutraaliuteen tähtäävä kehitys vaatii panostuksia ja me teemme yrityksenä kaikkemme toteuttaaksemme yhä vihreämpää tulevaisuutta, sanoo Tuomas Tuominen
Varsinais-Suomessa, Mynämäellä toimiva Steel Master Finland Oy työllistää yhdessä tytäryhtiönsä Steel Master Marine Oy:n kanssa yli 70 eri alojen ammattilaista, kuten hitsareita, suunnittelijoita ja maalareita. Lisäksi yritys työllistää alihankinnan kautta muitakin varsinaissuomalaisia yrityksiä.
www.steelmaster.fi
Steel Master Finland Oy
Ajassa
Toukokuu 5/2025
Yrittäjä-lehti
VARSINAIS-SUOMI
Skottimallilla uutta vauhtia Vakka-Suomen palvelu- ja matkailualaan
Lounaiskulman palvelu- ja matkailuklusterihanke Las PalMas on syksyllä käyntiin polkaistava yrittäjä- ja yhteisölähtöinen yhteistyöhanke, joka koskee kaikkia VakkaSuomen kuuden kunnan alueita Uudessakaupungissa, Laitilassa, Pyhärannassa, Kustavissa, Taivassalossa ja Vehmaalla.
Alkujaan Kanadassa kehitetty yhteistyömalliin on haettu vaikutteita Skotlannista, Uudenkaupungin kaupunkisuunnittelussa työskentelevä suunnittelija Sonja Stenman kertoo. Malliin tutustuttiin myös paikan päällä Skotlannissa, ja siitä lähti ajatus, miten vastaavanlainen yhteistyö istuisi samankaltaiselle alueelle koto-Suomessa.
– Olimme jotenkin ajatelleet, että malli käy vain suurten startup-alueiden kehittämiseen, mutta sehän toimii erinomaisesti myös pienessä mittakaavassa. Skotlannin esimerkki kiinnosti siksi, että sielläkin alueet ovat pieniä ja maalaismaisia ja kunnat suht’ samaa kokoluokkaa
kuin meillä.
– Lisäksi alueet sijaitsevat myös rannikolla ja saaristossa, samankaltaisten etäisyyksien päässä kuin meillä täällä VakkaSuomessa.
lähdetään yhdessä kehittämään.
– Nyt ei siis ole kyse vain visioinnista, vaan konkreettisten toimenpiteiden suunnittelusta paikallisesti tärkeiden asioi-
Yrittäjät päättävät
Hankkeessa käyttöön tuleva yhteistyömalli rakentuu paikallisille maantieteellisille tai temaattisille kehityskeskittymille eli BIDeille, Business Improvement Districteille, joissa yritykset ja paikalliset toimijat - tiettyjen ennalta annettujen raamien sisällä määrittelevät yhdessä tavoitteet ja päättävät äänestämällä siitä, mitä
den edistämiseksi. Hankkeessa voidaan esimerkiksi kokeilla erilaisia markkinointitoimenpiteitä, järjestää popup-tapahtumia tai -kyltityksiä, joilla saadaan lisättyä asiakkaiden viipymää, Stenman luettelee.
Vakka-Suomen kokeilussa BIDejä perustetaan kaikkiin alueen kuntiin kehittämään keskustaalueiden palveluita ja matkailua. Lisäksi matkailul-
le perustetaan yksi suurempi, koko alueen kattava BID-alue.
Tärkeää on, että hankkeeseen saadaan mukaan sekä matkailuyrittäjiä että keskustojen palveluyrittäjiä sekä muita toimijoita.
– Keskustat ja matkailukeskittymät ovat kuitenkin niitä käyttöliittymiä, mistä paikalliset asukkaat ja matkailijat saavat paljon palveluja, Stenman muistuttaa.
Osallistuminen on yrityksille kokeiluvaiheessa maksutonta, mutta Skotlannissa toimintaa rahoitetaan jäsenmaksutyyppisellä osallistumismaksulla. Hankkeen rahoitus tulee äkillisen rakennemuutoksen rahoituksesta ja kunnat maksavat hankkeen omarahoitusosuuden.
Syyskuussa päästään vauhtiin
Hankkeen rahoitus varmistui toukokuussa, rekrytoinnit ovat käynnissä ja valmistelevat työt on aloitettu. Toiminnan on tarkoitus alkaa syyskuussa – ja Stenman todella tarkoittaa, että silloin alkaa tapahtua. – Malli on kopioitu Skotlannista sen takia, ettei meidän tarvitsisi keksiä pyörää uudelleen. Sen sijaan, että suunnittelisimme kaiken alusta, kokeilemme nyt miten skotlantilainen pyörä sopii vakkasuomalaisiin vaunuihin. Näin pääsemme heti hankkeen alusta asti liikkeelle.
Yhteistyötä on eri toimijoiden välillä toki ollut aiemminkin. Rakenteiden puuttuessa kehittämishankkeet tuppaavat
kuitenkin jäämään irrallisiksi.
– Nyt meillä on mahdollisuus kokeilla täysin uutta mallia ainutlaatuisessa mittakaavassa, Stenman kiittelee. – Tavoitteena on, että alueelle saadaan lisää elinvoimaa ja se näkyisi myös yritysten kassavirrassa. Ja lopulta se, että kahden vuoden kokeilujakson jälkeen uusi toimintamalli vakiintuisi.
Miten pääsen mukaan?
Helposti. Mukaan pääset, jos olet kiinnostunut kehittämään omaa aluettasi, yrityksesi liiketoimintaa ja alueen vetovoimaa. Lue lisää osoitteesta ukipolishankkeet.fi
Teksti: Katja Hautoniemi
Maakuntahallitus myönsi huhtikuussa Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukeminen ohjelmasta Vakka-Suomen ja lähialueen äkilliseen rakennemuutokseen tarkoitettua rahoitusta LAS PALMAS Lounaiskulman palvelu- ja matkailuklusteri -hankkeelle. Kuntien osuus mukaanlukien hankkeelle on myönnetty 620 000 euroa rahoitusta.
Kehittämishankkeen rekrytoinnin sekä hallinnon hoitaa ja työnantajana toimii alueen kehittämishankkeista vastaava Ukipolis Oy. Avoimista rekrytoinneista voi tiedustella Ukipoliksen Katariina Torviselta.
Turussa yli 30 vuotta palvelleen myymälämme toiminta on päättynyt. Lämmin kiitos asiakkaillemme vuosikymmenten yhteisestä matkasta. On ollut ilo palvella teitä!
Toimintamme jatkuu verkossa osoitteessa:
31.8.2025 asti.
Stålarminkatu
Turun Seutu
Vuoden -25 alussa Raision Yrittäjien puheenjohtajana aloittanut Maria Ala-Nissilä näkee yhdistystoiminnan suurimpana arvona muiden yrittäjien muodostaman tukiverkoston ja Yrittäjien tarjoamat palvelut. – Yrittäjäverkoston vertaistuki on kor-
vaamatonta ja monille yksinyrittäjille toiset jäsenet korvaavat työkaverit. Kannustan uusia ja nuoria yrittäjiä tulemaan mukaan toimintaan. Meitä voi tulla tapaamaan ja kerromme mielellämme toiminnastamme ja siitä mitä teemme. Esimerkiksi laki- ja neuvontapalvelut voivat olla kullanarvoisia uusille yrittäjille, hän korostaa.
Meitä kuunnellaan ja meistä ollaan kiinnostuneita."
Tutustu uuteen kätevään “tilat & tontit” hakutoimintoon verkkosivuillamme: www.blueindustrypark.com
Tilat ja tontit
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi 5/2025
Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille – 20 vuoden yrittäjyyden juhlahetki on myös teidän ansiotanne. Yhteistyömme voimin on kuljettu upea matka, joka saa edelleen jatkua kohti uusia tarinoita.
Petri Hatulainen | p. 040 0326755 petri@ilphuolto.fi | www.ilphuolto.fi
Raisiossa on hyvä yrittää
Puheenjohtaja antaa kiitosta kaupungille. – Kaupunki on tehnyt yrittäjämyönteisiä investointeja ja henkilöresursseja on lisätty vastaamaan yrittäjien tarpeisiin. Meillä on tunne, että meitä kuunnellaan ja meistä ollaan kiinnostuneita. Kaupunki ymmärtää yritysten arvon elinkeinoelämän ylläpitäjinä ja työllistäjinä. Raisiossa onkin monimuotoinen yrityskanta, täällä on runsaasti sekä teollisuutta että vähittäiskauppaa.
Tapahtumia ja tapaamisia
Yrittäjät järjestävät tapahtumia paikallisesti ja yhteistyössä muiden tahojen kanssa. Tästä hyvänä esimerkkinä oli Raision yrittäjyysviikko, joka järjestettiin aiemmin toukokuus-
sa. Tapahtuma edisti raisiolaisten yrittäjien ja paikallisen yritystoiminnan tunnettuutta.
Tapahtumaviikon järjestivät yhteistyössä Raision Yrittäjät Ry, Raisiokeskus ja Raision kaupunki. Tänä vuonna keskityttiin erityisesti hyvinvointiin ja turvallisuuteen, joita käsiteltiin yrittäjyysviikolla monipuolisesti eri näkökulmista. Tapahtuma oli hyvä lisä yhdistämään Raision yrittäjäjärjestöjä sekä kaupungin päättäjiä. – Elokuussa vietetään hauska ilta Raision, Naantalin sekä Maskun yrittäjien kesken. Ilmoittautuminen on nyt auki Emma Teatteriin ranskalaisen Gilles Dyrekin suositun farssikomedian Vaimoni on toista maata esitykseen, Ala-Nissilä muistuttaa.
Teksti: Sini Sarlin
Raision Yrittäjien puheenjohtaja Maria Ala-Nissilä on osakkaana perheyritys Varsinais-Suomen Auto-Center Oy:ssä.
Turku loistaa ruokakaupunkina
Kevät on tuonut tullessaan uusia ravintoloita ja kesä tarjoilee herkullisia tapahtumia ruoan ystäville.
Voiveljet avasivat vapuksi yhdeksännen ravintolansa Brundelin Aboa Vetus Ars Nova -museon yhteyteen. Erilaiset herkulliset leivät ovat tämän uutuuden juttu. Ravintola toivoo perheitä saapumaan matalalla kynnyksellä rennon ruoan äärelle. Sisäpiha tulee myös ravintolan käyttöön tuoden jokirantaan uutta väriä ja ohjelmaa laidasta laitaan.
Taiteentalon makasiinit on ansaitusti myös herätetty eloon. Tämä täysin uniikki upea vanhan Turun miljöö on saatu nyt kaikkien kaupunkilaisten käyttöön.
Brasserie Amelie on avattu maaliskuussa. Ravintola tarjoilee klassista ranskalaista ruokaa mo -
Kaupallinen yhteistyö
dernilla tvistillä osoitteessa Linnankatu 3. Kirkkopuiston Terassi jatkaa viidettä kesäänsä kulttuurihistoriallisessa maisemassa Aurajoen ja Tuomiokirkon välissä. Kesän leppoisimmaksi tapahtumaksi julistau-
tuva Neitsytperunafestivaali, järjestetään tuttuun tapaan Panimoravintola Koulun sisäpihalla 13. ja 14. kesäkuuta. Tarjolla on
maisteluannoksia viideltä eri ravintolalta. Mukana on Panimoravintola Koulu, Nomad Food and Wine, Turun Keittiömestarit, Xoco´s ja Kustavin Kipinä. Festivaalin idea on juhlistaa Suomen upeimpiin ruokatuotteisiin kuuluvan varsinaissuomalaisen varhaisperunan ilosanomaa.
Tapahtuman vetäjä Jorma Haranen toivottaa kaikki tervetulleeksi pottuilemaan!
Kauppahalli ja torikin tuo uusia yrittäjiä kesäksi kaupunkilaisten ja turistien iloksi.
Turun ruokaviikkojen aikana juhlitaan myös uuden perunan äärellä, kun varhaisperunapäivää vietetään 15.6. Kauppatorilla. Eli peruna saa ansaitsemansa huomion Turun kesässä!
Teksti: Sini Sarlin
Sport Service on Turun vanhin golfmyymälä
Turussa, Länsikeskuksessa, Viilarinkadulla on 20 vuotta sijainnut liike, joka on monelle golfarille tuttu jo ensimmäisestä putterista alkaen. Sport Service on syntynyt vuonna 1991 alun perin jääkiekkovarusteiden erikoisliikkeeksi. Yritys kasvoi nopeasti myös golfin luottokaupaksi. Kauppias Markku Kytönen on pitänyt kompassin suunnan vakaana. – Kun tulokas hakee ensimmäistä settiään tai konkari kustomoitua
draiveria, molemmat saavat saman asiantuntevan palvelun. Siinä on se salaisuus.
Mailojen valinnan vaikeus
Sport Servicen golf-puolella asiakkaita vastaanottaa Pekka Viitanen, joka on ”sovittanut” mailoja turkulaisille jo parikymmentä vuotta. – Kysymys on aina sama: Mikä maila sopii juuri minulle? Siihen ei löydy taulukosta
Kivijalkamyymälä: Karjatie 5, Lieto | 0400 552 120 Avoinna: Ma-Pe 09-17 | La 09-15 | Su 10–14 www.tuulensuunkukka.fi
Puh. 02 2315 162 Ark. 10-17.30 | la 10-14
Tyylikkäänä juhlaan
juhla-asut miehille ja pojille
Tuureporinkatu 19 Turku MA 10.00- 18.00, TI-PE 10.00-17.30
juhlapukuja jo 30 vuotta
Rakennussiivoukset Ikkunoiden pesut
Katso kaikki palvelumme: www.kuurapalvelut.fi
044 732 3030 | info.turku@kuurapalvelut.fi
vastausta, vaan pitää kuunnella, testata ja tulkita dataa, Pekka avaa.
Fittaus, mitä se on?
Mailafittaus tarkoittaa golfmailojen räätälöintiä pelaajan lyöntityylin ja fyysisten ominaisuuksien mukaan.
1. Kartoitetaan lyöntidata, kuten lyöntinopeus, osumakulmat, pallon spinni jne.
2. Sovitetaan lavan ja varren yhdistelmä.
3. Huomioidaan pelaajan kehityskaari. Mailan ei pidä olla liian “vaikea”, jotta se ei jarruta edistymistä.
Vaikka koneet tarjoavatkin paljon tietoa, ne eivät pysty mittaamaan pelaajan fiilistä tai lyöntituntumaa. – Valtaosa pelaajista pärjää tehdasmailoilla, mutta vasta kun varsi ja lapa todella osuvat kohdalleen, koetaan niitä ”mitä nyt tapahtui” -elämyksiä, Pekka toteaa hymyillen.
Lapoja löytyy neljästä pääsegmentistä:
• Game Improvement (aloittelijat/korkea HCP)
• Players Distance (keskitason pelaajat)
• Players/Cavity Back (kilpapelaajat & matala HCP)
• Blade/Muscle Back (eliitti & puristit)
Varsissa voidaan valita teräs tai grafiitti, 40–130 g painosta ja useasta eri jäykkyysluokasta.
Kun tekoäly tulee fittaajaksi Fittaus on harpannut digiloikan. Sport Service testaa jo Wilson Fit AI -ratkaisua, joka kerää swingistä n. 12 000 datapistettä ja parantaa algoritmejaan jokaisella lyönnillä. – AI ei korvaa ihmistä, mutta se nopeuttaa oikean kombon löytämistä ja kertoo perustelut numeroilla, Pekka valaisee.
Yksi ovi – melkein kaikki brändit Sport Service edustaa lähes kaikkia golfin valtamerkkejä – Srixonista ja Titleistista Callaway’hin, Wilsoniin ja Taylormadeen. – Lisäksi valikoimaamme löytyy pro-shopeista Aurinko Golfissa, Kultaranta Golfissa ja Kankaisten Golfissa. Jotain uuttakin on tulossa, Pekka vihjailee ja näyttää Vice Golfin pallolaatikkoa. Tarjoamme yrityksille laajan valikoiman tuotteita logomerkinnällä Myymälä palvelee myös yritysasiakkaita painattamalla tuotteita yristysten omilla logoilla. – Pallot, tiit, lippikset ja tekniset paidat. Kaikki brändätyt golf-varusteet toimivat aina kivana lahjana tai kisapalkintona. Kustomoinnit hoituvat vaivattomasti ja meillä pienetkin erät onnistuvat. Kun yrityksen oma pallo rullaa väylällä, se on ”kävelevä” mainos, joka jää pelaajien taskuihin vielä kierroksen jälkeenkin, Markku vinkkaa.
Viilarinkatu 1 20320 Turku
p. 02 2512 326
myynti@sportservice.fi www.sportservice.fi
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi
Pikkujoulut kaikilla herkuilla vai parhaalla viihteellä? Laivalla saat molemmat.
Varaa pikkujoulut, josta koko porukka tykkää. Valitse Turusta lähtevä 23 h -risteily upeaksi uudistetulla Baltic Princessillä. Ota yhteyttä, niin katamme kaiken valmiiksi: viihtyisät hytit, herkulliset ruoat, kuplivat juhlajuomat, Itämeren parhaan viihteen sekä merihintaiset tuliaiset.
Skannaa QR-koodi ja jätä yhteydenottopyyntö.
Kivoin tapa yhdistää työ ja hupi
Turusta lentäen maailmalle
Keväällä Turusta Kööpenhaminaan avattu reitti vetää hyvin, sanoo Visit Turku Archipelagon strategisista projekteista vastaava Carol Aren.
Paremminkin voisi vielä mennä, etenkin jatkolennoille pyrkivien matkustajien osalta. Mutta alun hapuilu on hyvin tavallista – halpalentoyhtiöillä lentoreitit saattavat täyttyä hetkessä edullisen hinnoittelun ja tarjousten ansiosta, kun taas verkostoyhtiöiden uusien reittien ja jatkoyhteyksien vakiintumiseen voi helposti mennä jopa koko sesonki, Aren kertoo.
Kööpenhaminan lennolla on silti hyvät edellytykset menestyä, sillä vaikka sillä liikennöivän lentoyhtiö SAS:n fokus onkin työmatkustuksessa, reitin aikataulu palvelee erinomaisesti vapaa-ajan matkaajia. Lisäksi Varsinais-Suomesta ja sen ympäryskunnista löytyy runsaasti maksukykyistä väestöä täyttämään paikkoja, sillä reilu tunnin päässä lentoasemalta on arvioitu asuvan noin 750 000 ihmistä.
Potentiaalia kotikenttämme reittikehitykselle siis on – ja neuvotteluja uusita reittiavauksista käydään koko ajan, Aren paljastaa.
– Ei ole mikään salaisuus, että neuvottelemme Saksan reittiavauksesta. Esimerkiksi Hampuri on jo pitkään ollut toivelistan kärjessä.
Reittiavaukset perustuvat dataan
Ihan käden käänteessä uusia reittejä ei kuitenkaan avata. Kilpailu on
alalla kovaa ja lentäminen kallista, joten faktojen pitää olla kohdillaan. Sopivan kaluston lisäksi lentoyhtiöt vaativat niin sanottua todennettua kysyntää avatakseen uusia reittejä.
kanssa. Koko prosessiin voi menä parikin vuotta, ennen kuin se tuottaa tulosta, Aren sanoo. Hampurin lisäksi muita potentiaalisia kohteita Saksassa ovat Düsseldorf, München ja Frankfurt. Lontootakin on toivottu pitkään.
Koska voimme odottaa uusien reittien avautu-
taakse, mihin kohteisiin Turusta on lennetty. Yksi isoimmista syöttöliikennekohteista on ollut Hampuri, joten sille reitille on selkeästi todennettua kysyntää. Lisäksi reitille on hyväksi, jos kysyntää on molempiin suuntiin.
Neuvotteluiden avaamiseksi lentoyhtiölle kerätään kattava dataan perustuva ehdotus. Se sisältää muun muuassa tarkat laskelmat makustajista, konetyypistä ja koneen täyttöasteesta sekä ehdotuksen reitin mahdollisesta hinnoittelusta.
– Sitten alamme pallottelemaan lentoyhtiön
mista?
– Yleensä yksi reittiavaus johtaa toiseen – jos liikenne osoittautuu kannattavaksi. Trendi nimittäin näyttäisi olevan se, että jos reitti ei vedä, koneet otetaan siltä äkkiä pois. Eikä niitä sinne enää helpolla palauteta – edes toisen lentoyhtiön toimesta.
Kuumimmat tärpit
Turun lentojen kesäkohteisiin
Turusta pääsee suoraan Riikaan, Gdanskiin, Tukholmaan, Kööpenhaminaan ja Maarianhaminaan. Riiasta, Tukhol-
masta ja Kööpenhaminasta on erinomaiset jatkoyhteydet maailmalle. Sivustolla fasttrackturku.com
Riika
näet kotikenttämme monet edut ja voit tutustua sen tarjoamiin jatkolentomahdollisuuksiin.
Teksti: Katja Hautoniemi
1. Baltian ainoa jugendmuseo Riga Art Noveau Center tarjoaa pilkahduksen viime vuosisadan alun herrasväen asumiseen www.jugendstils.riga.lv
2. Ala Pagrabs tarjoaa rentoa menoa, musiikkia ja perinteistä latvialaista pubiruokaa www.folkklubs.lv
1. Junglassa kauppakeskus Forumissa saat maukasta ruokaa ja herkullisia drinkkejä, jotka kesällä nautit ravintolan terassilla.
2. Gdanskissa on niin paljon muutakin kuin kävelykatu! Uskaltaudu vanhankaupungin kujille lasilliselle tai vaikkapa myöhäiselle aamiaiselle, tai pistäydy kaupungin uudemmilla kulmilla kahvilla.
1. Djurgårdenin saari on keidas keskellä Tukholmaa – siellä pääset nauttimaan vehreydestä ja eri museoista sekä kaikkien lasten suosikista, Gröna Lundin huvipuistosta!
2. Nackassa hieman keskustan ulkopuolella sijaitsee kaikkia aisteja kutkuttava aito japanilainen kylpylä, Yasuragi www.yasuragi.se/en
3. Vanhan kaupungin herttaisissa kahviloissa nautit tietenkin periruotsalaisen fikan kanelipullan kera! www.viewstockholm.com/sv/cafeer-gamla-stanstockholm
Kööpenhamina
1. Kööpenhamina on herkuttelijan paratiisi, siellä on jopa 14 Michelin-tähdellä varustettua huippuravintolaa! Varaa pöytäsi ajoissa!
2. Köpistä kehutaan maailman parhaaksi pyöräilykaupungiksi, eikä suotta. Jopa puolet asukkaista käyttää pyörää työ- tai koulumatkoillaan. Vuokraa siis pyörä ja tutustu kaupunkiin kuten sen asukkaatkin!
3. Unohda Tivoli – tutustu Bakkenin huvipuistoon! Vain 10 minuuttia Kööpenhaminan keskustasta sijaitsee Bakken, sympaattinen – ja maailman vanhin – huvipuisto www.bakken.dk.
KOE KESÄN ELÄMYKSET FORUM MARINUMISSA:
Kaupallinen yhteistyö
Valtasen Liikenne Oy
100 vuotta turvallisesti tien päällä
Linjaliikennettä ja tilausajoja tarjoava Valtasen Liikenne Oy on perinteinen perheyritys. Vieno Valtasen Aurassa vuonna 1925 perustama yritys on siirtynyt lapsilta lapsille ja nykyään yrittäjänä toimii Petri Valtanen. – Tyypillisimpiä asiakkaitamme ovat yhdistykset ja urheiluseurat. Pystymme kalustollamme tarjoamaan myös julkisen liikenteen palveluja. Tällä hetkellä meillä on yhdeksän isoa linja-autoa, neljä sprinteriä ja museoauto 70-luvulta, sillä ei kyllä matkoja enää tehdä, Valtanen naurahtaa.
Mukava matkanjärjestäjä
Valtasen Liikenne järjestää myös valmismatkoja. – Meidän kanssamme pääset mukavasti mielenkiintoisille matkoille eri kohteisiin Suomessa ja ulkomailla. Perinteisimpänä talvilomakohteena on vuosittainen hiihtomatka Åreen ja kesälomareissu Tanskan Legolandiin, muutamia mainitakseni, yrittäjä kertoo.
Kiitosta kuljettajille
Yrityksessä työskentelee kahdeksan kuljettajaa ja vaimo Elina Valtanen tekee lisäksi toimistotöitä. – Pienenä organisaationa olemme muuntautumiskykyisiä ja asioita hoidetaan nopeasti. Työntekijöille kuuluu iso kiitos siitä, että olemme pärjänneet läpi vuosikymmenten. Meillä on pitkiä työsuhteita, eikä suurta vaihtuvuutta, Valtanen kiittelee. Valtasen Liikenteellä on toimipaikat Oripäässä ja Aurassa. Yritys palvelee laajasti Auranmaalla ja tarvittaessa koko Varsinais-Suomessa.
www.valtasenliikenne.com
petri.valtanen@valtasenliikenne.com p. 0400 785 242
LUONTO. PALVELUT. LOMA.
Kokous saaristossa, 75 km Turusta
KUSTAVIN MATKAILU OY Kuninkaantie 193, 23360 Kustavi
/hlö/1hh
La 10 - la 17.8 Norjan
Lofootit oma bussi ja suomalainen matkanjohtaja
VARAUKSET JA TIEDUSTELUT +358 50 556 0440 info@lootholma.fi
WWW.LOOTHOLMA.FI
Ti 18.6. ja ma 22.7 Tallinnan päiväristeily Eckerö Line Bussi mukana Tallinnassa 79
TO 26. - SU 29.6. PÄRNU HANSAPÄIVÄT alk. 395€/hlö/2hh
mukana matkalla 1625 / hlö/2hh, 2025 /hlö/1hh
TO 1. - PE 2.7. KRISTIINANKAUPUNKI JA TUURI alk. 235€/hlö/2hh
To 15 - la 17 8 Visbyn risteily Vikingillä bussi mukana alk 330 /hlö/B4T
KE 9. - PE 11.7. TALLINNA NORDIC HOTEL FORUM**** 3PV, bussi mukana 305€/hlö/2hh, 445€/hlö/1hh TO 24.7. VESKU -MUSIKAALI
Su 18 - la 24 8 Pärnu Kylpylämatka, Estonia Medical Spa 624 /hlö/2hh tai Viiking Spa 650 /hlö/2hh
TI 29. - TO 31.7. AHVENANMAA 3PV 425€/hlö/2hh, 535€/hlö/1hh
Hurtigrutenista, oma bussi mukana matkalla 1350 / hlö/2hh, 1800 /hlö/1hh
Ti 25.6., ke 24.7. ja ke 14.8. Saariston Rengastien kierros sis ruoan, 2 kahvit, opas mukana 85 La 29.6. Lauri Tähkän jäähyväiskonsertti Tammela Stadion Tampere sis ruoan, kuljetukset ja konser ttilipun 169 Ke 3.7. Seitsemän kirkon kierros sis 2 kahvit, ruoan, opas mukana 95 Ma 29.7. Sokkomatka sis 2 kahvit, ruoka ym 80
TI 5. - TI 12.8. KESKI-NORJAN MATKA, matkanjohtaja mukana alk. 1435€/hlö/2hh (sisähytti) MA 18. - TO 21.8. RAATTEENTIE, matkanjohtaja mukana 595€/hlö/2hh, 745€/hlö/1hh
Tulossa: pe 11. - pe 18.10
Sokkomatka 8pv
Sisältää mm matkat, majoitukset sekä ruokailuja Suomalainen matkanjohtaja mukana matkalla.
VARAUKSET Salon Matkatoimistolta
ke 9.7., ke 6.8. Pieni rengastie sis. saaristolaislounas Pohjakulmassa, kahvit, opas mukana 90€/hlö ti 15. - pe 18.7. Sokkomatka 4pv (kotimaa) 545€/hlö/2hh, 675€/hlö/1hh ti 22.7. Sokkomatka 1pv sis. 2 x kahvit, lounas, ohjelma 85€/hlö ti 12.8., ke 27.8. Saariston Rengastien kierros sis. ruoan, 2 kahvit, opas mukana 90€/hlö
Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy
su 24. - la 30.8. Pärnun kylpylämatka, Estonia Medical Spa 635€/hlö/2hh, Viiking Spa 650€/hlö/2hh ti 2. - ti 9.9. Lofootit, matkanjohtaja mukana 1580€/hlö/2hh, 1980€/hlö/1hh ma 13.10. Sokkomatka 6-7pv (ulkomaa) 1180€/hlö/2hh, 1480€/hlö/1hh
.. APUNA YRITYKSESI MATKOILLA .. HEI YRITTÄJÄ, Oletko kyllästynyt seikkailemaan matkavaraussivustojen viidakossa? Anna meidän auttaa yrityksesi matkajärjestelyissä, jotta voit itse keskittyä olennaiseen.
KAUTTAMME HOITUU:
Lentoliput & majoitukset Ei enää säätöä työreissuilla.
Henkilökunnan virkistysreissut Rakennetaan tiimihenkeä unohtumattomilla elämyksillä. Kokousmatkat Tehokkuutta ja inspiraatiota uusista ympäristöistä.
Kaikki muut matkajärjestelyt Koska kukaan ei pidä yllätyksistä.
Yllä olevien matkojen varaukset Salon Matkatoimistosta puh. 02 7316 316
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi 5/2025
Kaupallinen yhteistyö
Perheyritys Ahoska Catering Oy 40 vuotta
Yritystilaisuuksiin erikoistunut Laitilassa toimiva Ahoska Catering palvelee koko VarsinaisSuomen ja Satakunnan alueella. Vuonna 1985 Anne ja Tapio Vuoriahon perustamaa yritystä luotsaa nyt toisessa polvessa tytär Johanna Vuoriaho – Olen kasvanut tähän yritykseen, koko ikäni elänyt ja hengittänyt Ahoskaa. Muistan naputelleeni kassakonetta jo neljän vanhana, Vuoriaho nauraa.
Lounaista isoihin juhliin
Yrityksen arki pyörii lounaiden ympärillä, mutta fokus on vahvasti kaikenkokoisissa yritysja juhlatilaisuuksissa. Ahoskalla on kaksi lounasravintolaa, henkilöstöruokala sekä kauniit juhlatilat Laitilassa ja Lokalahdella. – Astia- ja kalustovuokraus täydentävät catering-palveluitamme. Meiltä saatkin poikkeuksellisen laajan kaluston juhliesi järjestämiseen. Keittiö- ja kylmävaunut, teltat sekä kalusteet mahdollistavat palveluidemme tuomisen lähes minne tahansa. Kerro meille toiveesi, niin me toteutamme sen, lupaa Vuoriaho.
Neljä vuosikymmentä suurella
sydämellä
Vuosien kokemus, ammattitaito, timanttinen henkilökunta ja uskolliset asiakkaat ovat Ahoskan yritystoiminnan kulmakiviä. Juhlavuonna 2025 Ahoska Catering haluaakin erityisesti kiittää asiakkaitaan, yhteistyökumppaneitaan ja henkilöstöään kuluneista vuosikymmenistä. Samalla yritys katsoo tulevaisuuteen. – Intohimo työhön, sydämellä tehty ruoka sekä odotukset ylittävän asiakaskokemuksen luominen ovat menestyksen resepti myös seuraaville vuosikymmenille. Jatkuva uudistuminen on liiketoiminnan kehittämisessä tärkeää. Lokalahdelle onkin valmistumassa jotain suurta - yli 500 hengen tilaisuudet mahdollistava tila lavoineen valmistuu tänä kesänä, Vuoriaho paljastaa.
Ahoska Cateringillä on vakituisesti töissä 12 alan ammattilaista ja keikkatyöläisiä aina tarpeen ja tilaisuuden mukaan. Yrityksen omistajia ovat Johanna, Tapio ja Jyrki Vuoriaho sekä markkinoinnista ja myynnistä vastaava Suvi Rantala www.ahoska.com
YHTEISTYÖSSÄ LIEDON KAUPUNGIN KANSSA
AINUTLAATUISIA? MIKÄ TEKEE TONTEISTA
Kaikki
...ovat erittäin edullisia. Tontit alkaen 3000 eur.
...sijaitsevat liikuntakeskuksen ja päiväkodin välittömässä läheisyydessä.
...ovat rauhallisia, metsäisiä, sekä kauniita
Yliopistonkatu 13b, 20100 Turku tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi - U U T I S E T 2 0 2 5
... ovat lyhyen kävelymatkan päässä koulusta ja kunnan keskustasta.
Yritystontteja 10-tien varrelta!
Varmista näkyvyytesi Varsinais-Suomen Yrittäjä-lehden Avanti-erikoisnumerossa, joka ilmestyy 26.9.2025!
Liedon kaupunki jakaa Avanti Uutisia läpi vuoden materiaalipaketissaan. Varaa paikkasi nyt – joko mainos tai toimittajan tekemä juttu!
Etusi: Kaikkiin ennen 30.6.2025 tehtyihin varauksiin sisältyy maksuton bannerikampanja Yrittäjä-lehden verkkosivuilla viikoksi!
Kaava-alueelta omakotitontin ostavat saavat kunnan vesi- ja viemärilaitosliittymän maksutta. Kampanja koskee 31.12.2025 mennessä tehtyjä tonttikauppoja ja vesi- ja viemäriliittymiä, joista on liittymissopimus tehtynä viimeistään kesäkuun 2027 loppuun mennessä.
n. 30 min Turusta!
Ahoska Catering Oy
Viihtyisät sauna- ja kokoustilat Turun keskustassa!
Hämeenkatu 2, Turku Jani Rantanen p. 040 519 6665
www.holvi2.fi | suurmestari1922@gmail.com
Maa-aineskuljetukset
Talopohjat
Salaojat
Tienpohjat
Vaihtolavakuljetukset
www.kaivuujakuljetusptmakela.fi
Maanpääntie 100, Röölä | p. 0400 820 740 | teromakela@hotmail.fi
www.kiinteistokartio.fi
Vahvasti kartalla jo vuodesta 1945
Tiloja yrittämiseen ja asumiseen
0400 829 407 / Riku Lappalainen
Pyydä tarjous mediatilasta Y-lehden kanavissa
Kaupallinen yhteistyö
Vahva paikallinen erikoisosaaja
Parhaimmillaan pankilla on mahdollisuus tukea alueensa taloudellista menestystä, turvallisuutta ja hyvinvointia. – Olemme mukana kasvattamassa ja kehittämässä alueemme elinkeinoelämää. Paikallistuntemus on meidän vahvuutemme, sillä maaseutumainen toimialue on meille tuttu ja meillä on tälle alueelle tyypillisten alojen erikoisosaamista. Maaseuturahoituksen lisäksi kasvavat ja kehittyvät teolliset ja palvelualan yritykset ovat myös 15 henkisen yritysrahoitustiimin keskiössä. Pitkä historiamme on luonut vankan pohjan ja ammattitaidon palvella juuri tällä alueella. OP Sataharju on vakaa, iso ja vahva pankki, yksi Suomen suurimpien osuuspankkien joukossa, jolla on merkityksellinen rooli. Pankin toimialueella yhteiskuntavastuu on meille sydämenasia, sanoo pankinjohtaja Jari Katila
Helposti tavoitettava elämänkumppani
Pankinjohtaja Jari Katila korostaa palvelua: ”Ei pikavoittoja, vaan pitkäaikaisia kumppanuuksia.”
Olemme kiinnostuneita sinusta! – Erotumme paikallistuntemuksemme lisäksi henkilökohtaisella palvelulla ja tavoitettavuudella. Haluamme tietää miten sinulla ja yritykselläsi menee, siksi olemme aktiivisesti yhteydessä ja meihin saa yhteyden. Nykyään on monta tapaa kohdata ja haluammekin verkkoviestien yleistymisen lisäksi olla tavattavissa myös henkilökohtaisesti. Konttorimme ovet ovat avoinna. Toimimme paikallisesti OP-Ryhmän vahva selkäranka tukenamme. Tätä vahvuutta on hyvä hyödyntää ja se tekee meistä luotettavan elämänkumppanin. Emme tavoittele pikavoittoja, vaan pitkäaikaisia kumppanuuksia, pankinjohtaja muistuttaa. – Tästä kertovat pitkät, yli sukupolvien jatkuneet asiakassuhteet.
OP Sataharju palvelee Turun, Porin ja Tampereen välissä olevia kuntia.
OP Ala-Satakunnan, OP Euran, OP Harjuseudun, OP Lapin, OP Nakkila-Luvian ja OP Yläneen yhdistymisen myötä syntynyt OP Sataharju palvelee asiakkaita kymmenessä konttorissa yhdeksän kunnan alueella.
Taloudellisten valintojen valmentaja
Kuudesti syntynyt
OP Sataharju ymmärtää yrityksiä. – Molemminpuolinen luottamus pitää ansaita ja luottamus on arvojemme keskiössä. Olemme aidosti kiinnostuneita sinusta ja yrityksestäsi. Erikoistumisemme eri toimialoille tuovat valtavan lisäedun asiakkaillemme. Pystymme sparraamaan, analysoimaan ja arvioimaan. Kokonaisvaltaiset asiantuntijapalvelumme kattavat laajasti investointirahoituksen, riskeiltä suojautumisen, varainhoidon, rahastot ja vakuutukset Katila luettelee.
Satakunnantie 17, 20300 Turku | 045 654 4441 | info@digiaura.fi | www.digiaura.fi | HALLITUKSEN JÄSENET | BOARD MEMBERS
Harri Knaapi | Executive Headhunter, InHunt Group Oy Pitkämäenkatu 11 A, 20250 Turku | 045 869 8228 | harri.knaapi@inhunt.fi | www.harriknaapi.fi | HAUTAKIVIÄ
Epävarmuus on uusi normaali – ja siihen voi varautua
Talouden tuulet puhaltavat arvaamattomasti, mutta juuri nyt tarvitaan rohkeutta, ennakointia ja viisaita valintoja. Pk-yrityksillä on enemmän mahdollisuuksia kuin arjessa usein huomataan – ja niihin kannattaa tarttua.
Talouden ympärillä käytävä keskustelu muistuttaa Suomen kevättä – täynnä odotuksia, epävarmuutta ja kylmiä tuulia. Uutiset tullipolitiikasta, korkotasoista ja kasvun hyytymisestä eivät lupaa nopeita voittoja. Mutta ehkä katse pitäisi suunnata pintaa syvemmälle.
On helppo jäädä kiinni siihen, mikä kaikki on pielessä. Rakentaminen kamppailee, kauppasota lisää epävarmuutta ja kasvuennusteet antavat tilaa taantumapuheille. Moni kysyy, milloin markkina "normalisoituu" – mutta mitä normaali enää tarkoittaa ajassa, jossa globalisaation jälkipyykki on vasta alkamassa ja korkokäyrät reagoivat geopoliit-
Kaupallinen yhteistyö
tisiin shokkeihin?
Nopeaa nousua on turha odottaa, kun rakenteelliset haasteet ovat syvällä. Suomen suurin riski ei ehkä olekaan ulkoinen, vaan sisäinen – asenteissamme. Varovaisuus on syönyt päätöksenteon rohkeuden. Ja silloin ollaan vaarallisen passiivisia tilanteessa, jossa pitäisi katsoa eteenpäin ja toimia. Samalla kun peräänkuulutamme rohkeutta, pk-yritysten on tärkeää myös varautua. Epävarmuus ei ole enää poikkeus, vaan uusi toimintaympäristö. Varautuminen ei tarkoita jarruttamista, vaan ennakointia ja toimintakyvyn vahvistamista – kassavirran hallintaa, toimitusketjujen
vaihtoehtoja, kyberturvaa ja osaamisen kehittämistä. Pienilläkin yrityksillä on mahdollisuus rakentaa resilienssiä – kykyä selviytyä ja kasvaa myös myrskyssä.
Varautumiseen kuuluu myös taloudellisen puskurin rakentaminen. Säästäminen ei ole vain kulujen karsimista, vaan strateginen valinta, joka antaa liikkumavaraa. Pienikin vararahasto voi olla ratkaiseva erottava tekijä kriisin ja jatkuvuuden välillä. Samoin vakuuttaminen on osa riskienhallintaa. Oletko yrittäjänä vakuuttanut tärkeimmän –itsesi ja yhtiökumppanisi? Oikein mitoitettu vakuutusturva voi pelastaa yrityksen tilanteessa, jossa
vahinko tai keskeytys uhkaa koko liiketoimintaa. Näissä asiois sa ei kannata olla jäl kiviisas – ennakointi on aina edullisempaa kuin korjaaminen. Epävarmuus on tullut jäädäkseen, ei kä paluuta entiseen ole näköpiirissä. Nyt kysytään: kuka uskal taa tarttua tähän het keen ja rakentaa tule vaisuutta – ei vain it selleen, vaan meille kaikille?
Aito Säästöpankki johtaja Juha Aitos, p. 050 340 5828
Suurnopeuskamera palvelee teollisuutta, tutkimusta, tiedettä ja taidetta
Mikko Granbergin suurnopeuskameroihin ja niiden käyttöön erikoistunut yritys Citius Imaging Ltd Oy on toiminut jo neljännes vuosisadan. Osaamista yritykselle on 25 vuodessa kertynyt tutkimalla maailmaa ja kaikenlaisia teknisiä-, tieteellisiä- ja viihteellisiä projekteja kameran linssin läpi.
Granberg haluaa rikkoa vuosien takaisen käsityksen suurnopeuskameroiden kalliista ja hankalasta käytöstä. Hän kertoo, että kameroita käytetään hyvinkin arkipäiväisiin tutkimusja tuotekehitys projekteihin sekä kunnossapidon töihin. Alkuun yritys kehitti ja valmisti itse kameroita, mutta vuonna 2010 Citius Imaging luopui valmistuksesta ja keskittyi kameroiden maahantuontiin, myyntiin, vuokraukseen ja kuvauspalveluun. Granberg pystyy käyttämään nykyisiä omia tilojaan myös studiona ja tekemään tuotetestauksia.
Mitä kaikkea suurnopeuskameroilla voi tehdä?
Suurnopeuskamera palvelee monia eri teollisuuden aloja, kuten prosessiteollisuutta, konepajoja, elintarvike- ja puolustusteollisuutta. Kameroita on eri tasoisia ja niitä käytetään kohteen vaatimusten mukaan kertaluonteisesti tai pitkiä aikoja, esimerkiksi yliopistolla tutkimuksissa kamera on käytössä vuosia. Kokoonpanolinjoilla kameraa käytetään muun muassa vian etsintään ja tuotetestauksissa pudotustestit kuvataan suurnopeuskameralla. Klassisia esimerkkejä kameran käytöstä ovat autojen törmäyskokeet, formulakisojen hidastukset tai pisaran osuminen nesteen pintaan. – Olemme usein mukana ratkaisemassa yritysten ongelmia. Suurnopeuskameran avulla näkee laitteiden toiminnan hidastettuna ja siitä on helppoa tutkia havaittua ongelmaa. Tällöin yritys tietää, mitä pitää korjata tai säätää. Suurnopeuskamera näkee sen, mitä silmä tai perinteiset kamerat eivät havaitse. Kun tarvitaan vaikka tuhat kertaista hidastusta, kohde pitää kuvata tuhatkertaisella nopeudella, Granberg yksinkertaistaa suurnopeuskameran toimintaperiaatteen.
Euroopan laajin suurnopeuskameravalikoima
Varsinais-Suomessa, Halikossa toimivassa yrityksessä suurnopeuskamerakalustoa on enemmän kuin kenelläkään muulla alan toimijalla koko Euroopassa. Phantom-ja Specialised Imaging-merkkisiä kameroita maahantuova yritys edustaa näitä suurnopeuskameroita Suomessa ja Virossa. Phantom suurnopeuskameroiden
vuokrauksissa Citius Imaging toimii valmistajan edustajana koko Euroopassa. – Meiltä löytyy myös videoanalyysihjelmistoja, joilla kuvista saadaan tuotettua tarkkaa mittadataa. Se, että pystyn auttamaan ja löytämään asiakkaan ongelmaan ratkaisun on parasta tässä työssä. Toivon, että yritykset ovat yhteydessä matalalla kynnyksellä. Mikään projekti ei ole liian pieni tai iso. Konsultoin aina mielelläni ja katsotaan, miten voisin mahdollisesti olla avuksi.
mikko.granberg@citiusimaging.com p. +358 (0)50 538 2839 www.suurnopeuskamera.fi
Citius Imaging Ltd Oy
Kaksi yksinyrittäjää kertoo, miksi lomalle on vaikea jäädä: ”Ongelma ainoastaan rahan takia”
Yksinyrittäjät pelkäävät toimeentulon heikkenemistä ja asiakkaiden menettämistä.
– Tietokone on aina mukana. Työntekoon täytyy varautua aina. Näin kertoo markkinointija viestintäalan yksinyrittäjä, turkulainen Liisa Marjomäki, jonka asiakkaat ovat pääosin musiikki- ja tapahtuma-alalta. Marjomäki on huomannut, että lomien pitäminen on vaikeaa, koska asiakkuuksista on pidettävä kiinni ja yksinyrittäjän apuna ei ole työntekijöitä. Tämä pätee myös tulevan kesäloman kanssa.
– Asiakkaani ovat pieniä pk-yrityksiä, jotka eivät useinkaan pysty ennakoimaan tai suunnittelemaan toimeksiantojaan. Pelkona on, että jos en palvelisi vakioasiakkaitani silloin kun he haluavat, he löytävät palvelut jostain muualta. Minulle voi tulla artistilta lyhyellä varoitusajalla esimerkiksi esitteen tai julisteen tilaus.
Marjomäki myöntää, ettei hän nykyisin edes tiedä, mitä pidempi lomajakso tarkoittaa. Sellaisia hän ei ole pystynyt pitämään puolentoista vuoden yrittäjyytensä aikana. – Kesällä pyrin pitä-
mään yksittäisiä lomapäiviä säiden mukaan. Sadepäivinä istun koneen ääressä ja kun on aurinkoista, lähden veneilemään.
Marjomäellä on rahallista puskuria, jonka avulla hän voisi lomailla vaikka kuukauden, mutta käytännön syistä se ei ole mahdollista.
– En pelkää niinkään hetkellistä tulotason menettämistä vaan sitä, mitä
toimeksiannoista kieltäytyminen vaikuttaa pidemmällä aikavälillä. Tämä on yhtälö, johon tällä alalla täytyy sopeutua.
Näin yrittäjät lomailevat
Vuoden 2024 kesällä julkaistun Yrittäjägallupin perustella pk-yrittäjät pitivät vuonna 2024 hieman enemmän lomia kuin vuonna 2023. Gallupin mukaan yrittäjistä 28 prosenttia piti kesälomaa enintään viikon. Vielä vuonna 2023 yrittäjistä 32 prosenttia piti enintään viikon kesäloman.
Yrittäjägallupin vastaajista 48 prosenttia piti kesälomaa enintään kaksi viikkoa. Vuonna 2023 vastaava osuus oli 52 prosenttia. Kaikkiaan 29 prosenttia yrittäjistä piti vuonna 2024 kesälomaa neljä viikkoa tai enemmän.
Ilman kesälomaa olevia yrittäjiä on eniten rakentamisen alalla, jolla 18 prosenttia ei pidä kesälomaa ollenkaan. Vähiten kesälomattomia on yli kymmenen henkeä työllistävissä yrityksissä ja pää-
kaupunkiseudulla.
Pisimpään lomaillaan asiantuntijapalveluissa. Tällä alalla 45 prosenttia pitää vähintään neljä viikkoa kesälomaa. Miesyrittäjillä on hieman pidemmät lomat kuin naisyrittäjillä.
Yhä useampi yrittäjä kokee yrittäjägallupin tulosten perusteella pystyvänsä pitämään riittävästi lomaa. Kaikkiaan 41 prosenttia vastaajista arvioi, ettei pysty pitämään riittävästi lomaa.
Tunnevyöhyketerapiaa tarjoava
Mari Rajamäki on toiminut yksinyrittäjänä 10 vuoden ajan
Liian lyhyt kesäloma kostautui
Kaarinassa toimiva yksinyrittäjä myöntää, että
raha on suurin syy jättää loma väliin.
– Onhan se haastavaa, että jos lomailen, mistään ei tule rahaa. Lomailu on ongelma ainoastaan rahan takia, tunnevyöhyketerapiaa asiakkailleen tarjoava yksinyrittäjä Mari Rajamäki kertoo. Hän on toiminut yksinyrittäjänä kymmenen vuoden ajan.
– Jossain vaiheessa päätin, että lomaa täytyy olla neljä viikkoa vuodessa, muuten en jaksa. Olen pystynyt pitämään sen määrän, mutta en yhteen putkeen. Ratkaisuna on ollut nelipäiväinen työviikko ja yksittäisten kokonaisten viikkojen varaaminen lomailulle.
– Se on sillisalaattia, mutta lyhyempi työviikko auttaa jaksamaan ja vähentää kuormitusta. Silti huomaan, että tarvitsen kesällä pidemmän tauon.
Viime kesänä Rajamäen kesäloma jäi lyhyeen, ja vaikutukset hän huomasi pian.
– Jos yksinyrittäjän olisi mahdollista saada vaikka 500 euroa vuodessa työhyvinvoinnin ylläpitämiseen, uskoisin, että pienyrittäjät voisivat paremmin.
Kaarinalaisyrittäjän asiakkaat ovat onneksi ymmärtäväisiä, ja jopa kannustavat yrittäjää pitämään huolta hyvinvoinnistaan.
– Asiakkaat kyselevät jo maaliskuussa, koska aion pitää lomaa. Työhyvinvoinnille ei ole kuitenkaan hyväksi, että lomaa varten kerää puskuria ja tekee entistä enemmän töitä.
– Se ei ollut hyvä ratkaisu. Olin tosi väsynyt. Syksyllä virtaa ei riittänyt. Kesäkuussa olin viikon lomalla, mutta koska olen myös yleisurheiluvalmentaja, tein niitä töitä eikä loma sen takia palauttanut yhtään. Rajamäen mukaan pienikin yksinyrittäjän työhyvinvointiin tarkoitettu rahamäärä voisi riittää siihen, että yrittäjä voisi pitää ainakin jonkinlaisen loman.
Teksti: Pauli Reinikainen / Suomen Yrittäjien toimitus
Markkinointi- ja viestintäalan yksinyrittäjä Liisa Marjomäki
YRITTÄJÄGAALA
LA 11.10.2025 | LOGOMO
Lipunmyynti on nyt auki!
LIPUT: Jäsenhinta 119 € + alv ei jäsenet 199 € + alv
LISÄTIEDOT: yrittajat.fi/vsgaala
Yrittäjä-lehti Varsinais-Suomi 5/2025
Uudet jäsenet
AURAN YRITTÄJÄT RY
Jr Exhaust
joose.ritoniemi@icloud.com
Metallirakenteiden ja niiden osien valmistus
KAARINAN YRITTÄJÄT RY
Wellnest Academy helea@wellnestacademy.fi
Urheilu- ja liikuntakoulutus
KIMITOÖNS FÖRETAGARE RF, KEMIÖNSAAREN YRITTÄJÄT RY
André Sundelin F:ma fma_andre_sundelin@hotmail.com
Asuin- ja muiden rakennusten rakentaminen
Esmerauta Oy essi.niskakangas@k-rauta.fi
Rauta- ja rakennustarvikkeiden yleisvähittäiskauppa
KUSTAVIN YRITTÄJÄT RY
Arto Kotijärvi T:mi kotijarviarto@gmail.com
Kiinteistönhoito
Pro Pelago Oy pekka.j.kuru@gmail.com
Muu liikkeenjohdon konsultointi
LIEDON YRITTÄJÄT RY
KUNALOOP CORPORATION OY LTD kunaloop@gmail.com
Muu tekninen palvelu LOIMAAN YRITTÄJÄT RY Musa Huvila musahuvila@gmail.com
Suodatinmyynti Arttu Heinonen Oy arttu.heinonen@vado.fi
Lämpö-, vesi- ja ilmastointilaitteiden ja -tarvikkeiden tukkukauppa HL Siirtopalvelu tmi hlsiirtopalvelu@gmail.com
Muu kuljetusvälitys
LVI-asennus Tomi Kurki Oy kurkit@dnainternet.net
Lämpö-, vesijohto- ja ilmastointiasennus West Coast Apartments Oy info@westcoastapartments.fi
Asuntojen vuokraus
Automaakarit Oy huolto@automaakarit.fi
Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus (pl. renkaat)
MJT- Hitsauspalvelu Oy mika.truhponen@dnainternet.net
Metallien työstö
NAANTALIN YRITTÄJÄT RY
PETRI KORPINEN pjk.korpinen@gmail.com
Urheilu- ja liikuntakoulutus
Päivi J. Ruotsalainen/ Pikku Raikas Naantali paivi.raikas@gmail.com
Kauneudenhoitopalvelut
Ville Vähäpassi Oy ville@villevahapassi.fi Hammaslääkäripalvelut
HR Partner Oy marika.fyhr-elonen@hrpartner.fi
Työvoiman vuokraus
Empathy Lifestyle Design sunmuotia@gmail.com
Muu postimyynti ja verkkokauppa Vända Oy vandatulkkaus@gmail.com
Kääntäminen ja tulkkaus
ORIPÄÄN YRITTÄJÄT RY Farmimuna Oy sirkka.isotalo@farmimuna.fi
Pakkauspalvelut
PAIMION YRITTÄJÄT RY Kiinteistöfixi Vuorinen vilikku86@gmail.com Kiinteistönhoito
RJ Isomäki Oy jaana.isomaki@rjisomaki. Rakennuspaikan valmistelutyöt
RAISION YRITTÄJÄT RY Turun Kylmätekniikka Oy ari.ramo@turunkylmatekniikka.fi www.turunarsystems.fi Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys- ja tuuletuslaitteiden valmistus
SALON ALUEEN YRITTÄJÄT RY
AH Urakointi Oy perttihemmila@gmail.com
Maa- ja metsätalouskoneiden korjaus ja huolto Kotirauha mari@kotirauha.com
Kiinteistöjen siivous Vauhtivilma Group Oy minna.vainio@icloud.com
United Festivals Oy henri.kulmala@unitedfestivals.fi
Ohjelmatoimistot ja manageripalvelut
NN Beauty Clinic nnbeautyclinic@gmail.com
Kauneudenhoitopalvelut
Dimea Oy tarume@tarume.com
Muu muualla luokittelemattomien tuotteiden valmistus
TreeniTehdas Oy minna.tuomi@oleterve.fi
Kuntokeskukset
UUDENKAUPUNGIN YRITTÄJÄT RY
Näyttämö -keittiöt Oy toimisto@nayttamo.fi
Keittiökalusteiden valmistus
Yrittäjä-
lehti VarsinaisSuomi somessa
Maalaus- ja tasoitetyöt vankalla ammattitaidolla 20 vuotta! Kiitos asiakkaamme ja yhteistyökumppanimme. www.lansirannikonmaalaus.fi
AMJ Turku Audio Oy
Merkkipäivät kesäkuussa
100 vuotta
Valtasen Liikenne Oy
ORIPÄÄ
40 vuotta
Salaojitusyhtiö Alikirri Ky
LIETO AS
Ahoska Catering Oy
LAITILA
30 vuotta
Brahen Antikvariaatti Ky
TURKU
Salon Kaukokiito Oy
HALIKKO
Marjajaloste Meritalo Oy
SALO
Jermet Oy
LIETO
Timo Rantanen Oy
RIIHIKOSKI
25 vuotta
Citius Imaging Ltd Oy
HALIKKO AS
Anttis Taxi Ab Oy
KEMIÖ
Korafix Oy
TURKU
Salon Mainosbrodeeraus Oy
SALO
Unica Oy
TURKU
20 vuotta
Airmaster Tmi
NIINIJOKI
Insinööritoimisto Petteri Oy
RYMÄTTYLÄ
Maisemaurakointi Mäkinen Oy
PAIMIO
ILPhuolto
VAHTO
VV urakointi oy
TAIVASSALO
KT Selin Oy
LIETO
Kuljetus E.Järvinen Oy
TURKU
Vairine Oy
AURA
10 vuotta
Koiratarina
NAANTALI
Roja Oy
MASKU
Pasi Riikonen T:mi
KOJONKULMA (LOIMAA)
Kukkakauppa Tuulensuun Kukka
ILMARINEN
Relaxion Oy
KAARINA
Merkkipäivät heinäkuussa
100 vuotta
Järven Kello ja Kulta Ky
UUSIKAUPUNKI
80 vuotta
Sepät Oy MASKU
40 vuotta
Peltityö Kettunen
MYNÄMÄKI
Rausanne Oy
TURKU
Noortrade Oy Ab
KAARINA
Trekovan Oy
TURKU
Kustavin Laskenta Oy
KUSTAVI
Raision Puusepät Oy
TURKU
30 vuotta
Salon TVV Oy PERNIÖ AS Isokouvola Oy MYNÄMÄKI
Kangaskauppa Ompelimo Riitta
SOMERO
Kiinteistöosakeyhtiö Turun
Metsämäki 20 TURKU
Pasi Eriksson Oy PERNIÖ
Satakaari Oy RAISIO
Navi BS Oy KAARINA
Steel Master Finland Oy MYNÄMÄKI
Kymmenen vuotta sähköä, sujuvaa yhteistyötä ja luottamusta – lämmin kiitos siitä teille kaikille.
Sähköpalvelu Tommi Kultanen Tmi jatkaa valolla ja virralla kohti tulevaa!
Sähköpalvelu Tommi Kultanen Tmi | SOMERO
Salon Kaukokiito Oy kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kolmen vuosikymmenen tuesta. Teidän ansiostanne juhlimme nyt 30-vuotista taivaltamme – matka jatkuu!
25 vuotta tapahtumatuotantoa ideasta ilotulitukseen – ja matka jatkuu!
Suuri kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille
Pääskykalliontie 3, Lieto | p. 050 4140 346 info@turkuaudio.com | www.turkuaudio.fi
Puusepäntyöt, työkaluhionnat ja maanviljelyä 10 vuotta.
Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille!
Pasi Riikonen T:mi | Kojonkulma (Loimaa)
25 vuotta
Arkkitehtuuristudio Saari PERNIÖ
AMJ Turku Audio Oy LIETO
Koskinen Pasi Tmi LOIMAA
20 vuotta
Selectric Oy
UUSIKAUPUNKI
SST Safety & Security Trainers Oy Ltd
AURA
Länsirannikon maalaus- ja tasoitetyö Oy NIINIJOKI
10 vuotta
Kokoajat | Leo Pub Salo
SALO
Osuuskunta Turun
Moniosaajat TURKU
Sähköpalvelu
Tommi Kultanen Tmi SOMERO
K-Market Vyyryläisenmäki / Aapali avoin yhtiö LITTOINEN
Taksi Sundqvist Oy LOIMAA
Rakennus ja Saumaus Aaltonen Oy VEHMAA
Turun Palkintokeskus Oy TURKU
Kustavin Autokorjaamo Oy KUSTAVI
Maisemaurakointi Mäkinen Oy kiittää lämpimästi asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneista 20 vuodesta – yhdessä olemme kasvaneet, kehittyneet ja tehneet maisemista kauniimpia
Tästä on hyvä jatkaa kohti tulevia vuosikymmeniä! Nauristie 137, 21530 Paimio | p. 050 5255194
Koneellista metsäpalvelua 30 vuotta – lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme vuosikymmenten luottamuksesta.
Jatketaan yhdessä metsän hyväksi myös tulevaisuudessa!