nº66 Enero 2015
www.revistaplural.com
en la vanguardia del bienestar, la cultura y la conciencia
Consigue un ejemplar gratuito junto al periódico El mundo El día de Baleares el primer miércoles de mes
Entrevista
Suzanne Powell
Vida consciente a través del Zen
Curiosidades Noticias de bienestar, cultura y conciencia
Autores:
9 772253 952009
ISSN: 2253-9522
59
Javier Macías Dr. Alberto Morano Dr. Joan Mir Javier Crux y muchos más...
bienestar
¿Qué es la hidroterapia de colon o hidrocolon? cultura
Damien Hirst
Revalorizando el arte irreverente
conciencia
La magia en acción
¿Tú qué tomas para ser feliz?
Yo tomo decisiones Ser responsable de tu vida es el mayor de los privilegios
Enero 2015 1
La ciencia moderna aĂşn no ha producido un medicamento tranquilizador tan eficaz como lo son unas pocas palabras bondadosas - Sigmund Freud (1856-1939) MĂŠdico austriaco -
secciones
ARTĂ?CULOS
66
Amar hasta Enfermar
6  www.revistaplural.com
Enero 2015 7
8  www.revistaplural.com
la playa en casa PISCINAS DE ARENA
®
un nuevo concepto de piscinas
piscinas pers o na l i z adas para c h a l e t s · casas r u ra l es · spas · h o t e l es de l e g aci ó n en b a l eares : m i g u e l m u ñ o z b eni t e z | m i q u e l t a n e r @ g m a i l . c o m | 6 3 9 7 1 9 4 3 2 902 102 978 | info@piscinadearena.com |
www.piscinasdearena.com |
|
Enero 2015 9
Dr. Joan Mir
Miembro del Grupo Español de Sexología Coordinador de Espai Terapèutic
10 www.revistaplural.com
ESpai terapèutic psicologia·sexologia·psiquiatria
Enero 2015 11
Dr. Alberto Morano Ventayol Clínica Doctor Morano
12 www.revistaplural.com
Enero 2015 13
14  www.revistaplural.com
Enero 2015 15
Dra. Mª Paz Pacheco Hernández Medicina General Col. 070703640
16 www.revistaplural.com
*Proceso inflamatorio a nivel celular responsable de la recuperación del peso perdido **Datos basados en el Estudio PnK Lipoinflamación
Instituto FINE Dra. Paz Pacheco www.institutofine.com Tel. 971 907 012
¡PIDE CITA AHORA!
Enero 2015 17
18  www.revistaplural.com
Dra. Marisol Carrasco. Médico de Antiaging y Nutrición y Master en Medicina Estética desde hace 20 años por la Universidad de Barcelona y las Islas Baleares. Actualmente dirige la clínica de Medicina estética Borne 15 y es directora del Yhinightspa en el Hotel Meliá de Mar. Illetas.
Clínica de Medicina Estética Borne 15 Paseo del Borne 15 1ºC. Tels.: 971 227 463 - 648 220 839 - info@borne15.es
Enero 2015 19
20  www.revistaplural.com
Enero 2015 21
Dra.ESTRELLA FERNÁNDEZ
Dtra. Ud. Oculoplástica H. Clínic Bcn - Palma
Antes
Después
Antes
Después
22 www.revistaplural.com
Enero 2015 23
24  www.revistaplural.com
Enero 2015 25
26  www.revistaplural.com
Enero 2015 27
Frederic Suau Vidal
Director FormaciĂłn Gestalt del Aula Balear de Gestalt y Director del proceso CCC
28  www.revistaplural.com
Enero 2015 29
30  www.revistaplural.com
Enero 2015 31
La primera y única tienda de alimentación 100% vegana de Mallorca. Disponemos de un extenso surtido de alimentos ecológicos, libros y lifestyle. Por su propia naturaleza nuestros productos no contienen colesterol ni lactosa, y la selección de alimentos sin gluten va en aumento. VISITA NUESTRA NUEVA TIENDA ONLlNE:
WWW.LOVEGANO.ES VEN A CONOCERNOS Y LLEVATE UN
5%
de DTO.
POR TRAER ESTE RECIBO
ESTAMOS EN:
Porta de Mar, 8. Palma Horario continuo de lunes a viernes de 10 a 20 h Sábados de 10 a 16 h Telèfono: 971 72 51 75 lovegano@live.com facebook.lovegano
32 www.revistaplural.com
primera visita de fertilidad gratuita (infĂłrmate)
Enero 2015  33
34  www.revistaplural.com
Enero 2015 35
36  www.revistaplural.com
Enero 2015 37
JAVIER CRUX
Artista visual y profesor en filosofía
38 www.revistaplural.com
M
en
tes
br
ill
an
tes
Mucho más que un aspirador
Enero 2015 39
JAVIER macias
El Hotel La Vila es un edificio singular construido en 1904, que ha sido reformado respetando en todo lo posible su carácter original y su impresionante decoración de época modernista. f Situado en pleno centro de Sóller, ofrece también tranquilidad gracias a su jardín en la parte posterior. f
El Restaurante La Vila se ha convertido a lo largo de su existencia en un referente de la buena mesa en Sóller. f
d Plaza Constitución 14, Sóller, Mallorca, España Tels. 971 634 641 toni@lavilahotel.com www.lavilahotel.com 40 www.revistaplural.com
Enero 2015 41
TIENDA DE JUGUETES, CUENTOS Y MANUALIDADES A DEMÁS: REGALOS ÚNICOS: CUENTOS PERSONALIZADOS PAPEL MACHÉ PHOTOCALLS INVITACIONES
OTROS SERVICIOS: TALLERES FIESTAS DE CUMPLEAÑOS CUENTACUENTOS
PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTA NUESTRA PÀGINA WEB.
www.lilaielscontes.com TAMBIÉN TENEMOS VENTA ON-LINE
C. de Joan Lluís Estelrich, 12 07003. Palma Tel.: 871 513 976 lilaielscontes@gmail.com 42 www.revistaplural.com
Enero 2015 43
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
44  www.revistaplural.com
JO TINC EL PODER DE CANVIAR EL PRESENT
Pot semblar un simple punt vermell, però és el poder de canviar el present de l’Índia. El poder que el Nehru pugui anar a l’escola en lloc de treballar al camp i que l’Ananda no hagi de casar-se amb 12 anys. Tu també tens aquest poder, utilitza’l. Apadrina un infant.
WWW.CAMBIAELPRESENTE.ORG APADRINA UN INFANT 902 222 929 Enero 2015 45
Carlos Recio Facilitador Reg. Akashicos Facilitador Reiki Usui, Sanación Cristalina, Tarot Reflexología Podal
46 www.revistaplural.com
Plural y ExpoDona presentan: EL AMANECER DE
LA CONCIENCIA de Carlos Recio
CURSOS Y TALLERES QUE IMPARTiRÁ
Carlos Recio ENERO Curso de Registros Akáshicos Nivel 1 Duración: 1 día y medio cada uno (Fin de semana)
Es posible que “El Amanecer de la Conciencia” sea uno de los libros más trascendentes que se han editado en este país. En él podréis encontrar la guía estructurada por Carlos Recio en la cual nos explica detalladamente secretos escondidos en el universo, la existencia y su relación con el ser humano. En estas páginas se narran los aspectos de la conciencia y la lógica de los cambios actuales que suceden en el mundo.
Curso Tarot Evolutivo Duración: 5 días, un día al mes (Sábado o domingo) ESPAI PLURAL C/Archiduque Luis Salvador 7, bjs.
Información y reservas: Carlos Recio 636 315 954
prar el m o c a n Ve stra sedee e u n a o u libr Archiduqjos e l l a c a l a en ador 7, blorca lv a S is u l L a de Ma en Palm
Enero 2015 47
48  www.revistaplural.com
indian nouvelle cuisine Chef Shahím Awal Menú degustación
C/ Caro núm.7
| 07013 | Palma | Tel.: 971 71 03 87 | www.restaurantebasmati.com |
Horario: de 13:00 a 15:15 y de 20:00 a 23:30 hs. Domingo cerrado - Sundays closed Enero 2015 49
Sandra Delepau
50  www.revistaplural.com
Enero 2015 51
Mónica Turnés
52 www.revistaplural.com
Enero 2015 53
PILAR RIVAS
No podemos alargar la vida pero sĂ mejorar su calidad
54  www.revistaplural.com
Enero 2015 55
Cristina Martínez González Terapeuta
56 www.revistaplural.com
EL JARDIN DEL DHARMA Bajo la autoridad espiritual del Ven. Kalu Rimpoche
Enero 2015  57
Tomeu Morey
Máster en Terapias Naturales Kinesiologia y Eidosomática
58 www.revistaplural.com
Enero 2015 59
Petró Kohut
60 www.revistaplural.com
THERE´S A NEW KID IN SANTA CATALINA!
LUCKY BO
HAPPY SOU
Mallorca´s no 1 clinic for sports manual and movement therapy
LUCKY BODIES HAPPY SOULS
LUCKY BODIES HAPPY SOULS
Chiropractics Naprapathy Osteopathy RolÞng¨ Yoga C/Caro 56 Palma de Mallorca 871 706 036 Enero 2015 61 www.luckybodies.com
Cristina García Sanz Psicóloga Nº col. B-02458
62 www.revistaplural.com
Enero 2015 63
Pere Bonet Formador en Sanación Kármica
64 www.revistaplural.com
Actividades en BioCentrePalma. ¡Reserva tu plaza! ¡YA NO TIENES EXCUSAS! YOGA para todos 5€ POR CLASE de lunes a viernes de 20h a 21h ¿NECESITAS UNA SALA O DESPACHO PARA TUS EVENTOS? Te cedemos la sala para tus presentaciones gratuitas. Lecturas de Registros Akáshicos, Tarot, Terapia Regenerativa, Psicología.
Prepárate para triunfar con el curso LAS CLAVES DE LA SUERTE Y LA PROSPERIDAD • Tendrás una visión más real de tu potencial. • Descubrirás tus cualidades, necesarias para transformar tus obstaculos. • Tendrás las bases de cómo atraer lo fundamental a tu vida. • Identificarás en qué tres apartados de la vida está tu potencial para generar ingresos.
Infórmate en:
Tl. 615 63 92 88 667 44 83 02
SESIONES INDIVIDUALES PRESENCIAL o por VIDEOCONFERENCIA Enero 2015 65
M. Corina Ramos López
Especialista en Bioneuroemoción y Psicosomática Clínica. Master PNL e Hipnosis Clínica Reparadora
66 www.revistaplural.com
Enero 2015 67
68  www.revistaplural.com
Biodespensa: Desde 1998 ofreciendo una esmerada y gran selección de alimentos biológicos, suplementos naturales, artículos de higiene y de limpieza... Y MUCHO MÁS. Biodespensa: Since 1998 offering a great selection of organic food, vitamin supplements, toiletries and cleaning articles... AND MANY OTHER THINGS. Biodespensa: DIE BIOLAND IN PALMA DE MALLORCA.
Enero 2015 69
MarĂ?a Cruz Valle
70  www.revistaplural.com
Enero 2015 71
72  www.revistaplural.com
Enero 2015 73
74  www.revistaplural.com
¡¡¡PRUEBE NUESTRO ESCÁNER DE PRESIÓN PLANTAR GRATIS!!!
Enero 2015 75
clases de wing kung fu con Francesco Mavilio Lunes de 21:00 a 22:30 h Martes de 20:30 a 22:00 h Jueves de 21:00 a 22:30 h Viernes de 19:30 a 22:00 h
50€/mes
2 días a la semana
OFERTA ESPECIAL
Si te matriculas este mes:
50€
/mes 4 días a la semana
+info: 685 67 14 74 Espai Plural Archiduque Luis Salvador 7, bjs. Palma
76 www.revistaplural.com
JAVIER CRUX
Artista visual y profesor en filosofía. javier.crux@ hotmail.com
Enero 2015 77
MAría cruz valle
78 www.revistaplural.com
Enero 2015 79
80  www.revistaplural.com
NUEVO: NIVEL III RESERVA YA TU PLAZA!
Enero 2015 81
Lina del Vall AstrĂłloga
82  www.revistaplural.com
CHARLA-COLOQUIO SOBRE ASTROLOGÍA PSICOLÓGICA Viernes, 23 de enero de 2015 a las 20 h
Temas: Los beneficios del Estudio Astrológico Astrología Kármica La influencia de la Luna en nuestras emociones El Ascendente (nuestra máscara) ESPAI PLURAL Arcidique Luis Salvador 7. Bajos Palma de Mallorca
Enero 2015 83
Miquel Rotger Coordinador de la Fundación Hun Yuan Tai Chi en Mallorca.
84 www.revistaplural.com
WUTAN WUTAN WUTAN WUTAN WUTAN MALLORCA MALLORCA
MALLORCA MALLORCA MALLORCA
ESCUELA ESCUELA DEDE TAITAI CHICHI ESCUELA DE TAI CHI Y CHI Y CHI KUNG KUNG ESCUELA ESCUELA DE TAI TAI CHI CH Y CHIDE KUNG Y CHI Y CHI KUNG KUNG
TAI TAI CHI CHI TAI CHI TAITAI CHICHI CHI CHI KUNG KUNG CHI KUNG CHICHI KUNG KUNG TAI TAI CHI CHI ARMAS ARMAS TAI CHI ARMAS TAITAI CHICHI ARMAS ARMAS TAI TAI CHI CHI MARCIAL MARCIAL TAI CHI MARCIAL TAITAI CHICHI MARCIAL MARCIAL KUNG KUNG FUFU INFANTIL INFANTIL KUNG FU INFANTIL KUNG KUNG FU INFANTIL FU INFANTI IYENGAR IYENGAR YOGA YOGA IYENGAR YOGA IYENGAR IYENGAR YOGA YOGA
Fundación Fundación HunHun Yuan Yuan Tai Tai ChiCh Fundación Hun Yuan Tai Chi Fundación Fundación Hun Yuan Hun Yuan Tai Chi Tai C
c/ Oliver, c/ Oliver, 30 30 b b c/ Oliver, 30 b c/ Son Oliver, c/ Españolet Oliver, 30 b30 Son Españolet, Son Españolet, Sonde Españolet, Son Españole Palma Palma de Mallorca Mallorca Palma de Mallorca Palma Palma de Mallorca de603 Mallorc tel.649 tel.649 603 689689 tel.649 603 689 tel.649 tel.649 603 689 603 68 www.wutan-mallorca.com www.wutan-mallorca.com www.wutan-mallorca.com www.wutan-mallorca.com www.wutan-mallorca.co Enero 2015 85
WUTAN
MALLORCA
ESCUELA DE TAI CHI Y CHI KUNG
TAI CHI CHI KUNG TAI CHI ARMAS TAI CHI MARCIAL KUNG FU INFANTIL IYENGAR YOGA
Fundación Hun Yuan Tai Chi
Terapias naturales y energéticas Miryam Alvariñas
Masajes y Terapias Naturales
c/ Oliver, 30 b Quiromasaje | Reflexología Podal | Bambuterapia Son Españolet, Fango terapia | Stone Terapy | Masaje Deportivo Drenaje Linfático | Auriculoterapia | Ventosas | Reiki Palma de Mallorca
Nº 3757
Cita Previa: 695 879 876 | miryam.terapy@gmail.com | Archiduque Luis Salvador 7, bjs. Palma
tel.649 603 689
www.wutan-mallorca.com 86 www.revistaplural.com
www.miryamterapy.wix.com/nayure
Masaje Tailandes Titulada en masaje profesional tailandés, escuela nuad boran chiang mai
649 567 559 gloriapowerplate@hotmail.com Espai Plural Archiduque Luis Salvador 7 bjs. Gloria Power
Reduce el dolor: Cabeza, cervical, lumbar, ciática Descontracturante y relajante Mejora la calidad del sueño Reduce el estrés Mejora la circulación
Ponte en manos expertas y regálate calidad de vida
Enero 2015 87
Tania Bisquerra
88  www.revistaplural.com
Eliseo Gallardo Astro/anamnólogo
ASTRO ANAM N ES I S Enero 2015 89
90  www.revistaplural.com
Vanessa serante Estilista
C/ Rosello i Caçador 20. Palma de Mca T. 971 29 05 58 Vanesa Serantes Tupelu
Enero 2015  91
92  www.revistaplural.com
io c 00 pa 9 es 965 tu 871 YA e l a n rv e s e al RE u r Pl
espai
cocina propia , , Patronat Municipal d Escoles d Infants Centre del Registre Municipal del Bo Escolar
Comida casera
salidas y excursiones
"Ofer de nav ta id ¡cons igu ad*: e1 d e es col mes eta gratis !"
trilingüe Zona Parc de Ses Fonts
Enero 2015 93
Aprende a bailar Tango en el Espai Plural. Lunes y jueves 19:00h Abierta la inscripciĂłn para nuevos cursos Clases privadas disponibles Valentina y Nestor | www.tangoliviano.com | 603 40 15 72 / 667 34 34 87
94  www.revistaplural.com
Fuerza Equilibrio Harmonía
G ¡Ven a probar una clase gratis de power plate!
Beneficios de Power Plate: Entrenamiento personalizado en sólo 15 min Aumenta la fuerza y el tono muscular Aumenta la circulación y el flujo linfático Acelera la pérdida de grasa Reduce la celulitis y mejora la calidad de la piel Aumenta la fuerza y potencia explosiva Aumenta la flexibilidad y el rango de movimiento Lucha contra la osteoporosis Aumento de la densidad ósea Evita las lesiones y mejora la recuperación Apto para todas las edades
Gloria
P o w er
649 567 559 gloriapowerplate@hotmail.com Espai Plural. Archiduque Luis Salvador 7 bjs. Palma Gloria Power
Enero 2015 95
No importa lo que necesite... importa la solución que podamos darle
LIMPIEZA DEL HOGAR Y EMPRESAS: Disponemos de un completo servicio de limpieza para casas, oficinas y locales comerciales. Desde trabajos por horas, hasta personal fijo y servicio 24 h.
JARDINERÍA Y MANTENIMIENTO DE PISCINAS: Desde un corte césped, hasta la construcción de un jardín nuevo. Personal cualificado para el mantenimiento de piscinas privadas y comunitarias.
REPARACIONES Y REFORMAS: Nuestro equipo le dará solución a todo imprevisto que ocurra en su hogar o negocio: construcción, fontanería, electricidad, pintura, carpintería.
BALEAR DE SERVEIS, SUMINISTRES I SUBCONTRACTES Tomás Pons Morro | T.: 670 733 212 | baleardeserveis@hotmail.com
Evolución Consciente Cursos y Talleres periódicos ● REIKI ● MAGNIFIED HEALING ● REFLEJOS
-iniciación a todos los niveles-
Coaching
● EMF BALANCING TECHNIQUE Fases I-XIII & Reflejos ● SANERGÍA - LA CONEXIÓN ● MATRIX 2 POINT
Lectura de Registros Akáshicos Trinidad Quesada Avda. Argentina, 18 A 10º, 3ª
687 787 265 - 971 287 716 - info@tallerdeluz.com www. tallerdeluz.com
96 www.revistaplural.com
Dona plancha
blanqueamiento dental
lavanderia | tintoreria
Limpieza de prendas en seco y mojado Tratamiento de pieles Servicio a domicilio de alfombras
¡olvídese de la plancha! Avda. San Fernando, 18 | 971 736 502 HORARIO: de 8 a 18 h. Sábados de 9:30 a 13:30 h.
Tratamiento natural sin peróxido
OFERTA ESPECIAL
95€
Creando y regalando sonrisas,
¡Regala la tuya! Av. Jaime III, 17 1ª Planta Puerta 10, PALMA 971 666 798 - 608 473 871 biologiconaturista@hotmail.com
Enero 2015 97
Somos tú
Anúncia
te!
precios !! promoc y ion
es especiales
y mucho más...
Diseño y comunicación
Enero 2015 99
100  www.revistaplural.com
Enero 2015 101