Todos esos fenómenos antes señalados se pueden apreciar examinando detenidamente una colección de cuentos dominicanos. Analizando los motivos de los cuentos folklóricos dominicanos, encontramos que en su mayor parte corresponden a la tradición europea, que llegó al país por vía de España en la misma forma que lo hicieron el romance, las costumbres y creencias y otras muchas manifestaciones de la cultura tradicional peninsular. Dentro de esta tradición europea aparecen entremezclados motivos africanos incorporados a la tradición dominicana por los negros esclavos y el constante intercambio con el país vecino, Haití. A continuación, un somero estudio de los motivos más usados en el cuento folklórico de Santo Domingo, el que acompañaremos con un ejemplo cuando sea necesario. Motivos
1. Adversarios sobrenaturales: En casi todos los cuentos de hadas por lo general aparece cierta clase de conflicto que el héroe al fin vence para ganar una apreciable recompensa. Una buena cantidad de cuentos de este tipo se encuentra en el país. Unas veces el héroe tiene que enfrentarse con un ogro terrible o con una espantosa bruja; en otras ocasiones se enfrenta al diablo y a todos los demonios menores del infierno, cuando no es que tiene que encararse con la misma muerte en persona o con animales sobrenaturales. A veces tiene que combatir contra varios de esos adversarios sobrenaturales en el mismo cuento. 55