Issuu on Google+

ALTENWERDER

1918

ALTENWERDER. Foto: noveski.com

AM JÄGERHOF STADIONMAGAZIN FTSV ALTENWERDER LANDESLIGA HANSA SAISON 13/14 - Nr. 06

DAS 6 PUNKTE SPIEL:

DER TABELLENELFTE ZU GAST

So | 04.05.2014 | 15:00 Uhr:

FTSV Altenwerder VfL Lohbrügge

gegen

www.ftsv-altenwerder.de


WWW.MASHSOFT.DE

Was ist der

Unterschied zwischen erfolgreichen Unternehmen? Keiner, außer die Partnerschaft mit uns!

www.mashsoft.de

Wir beherrschen unser Handwerk: Hochwertige InternetKomplettlösungen für Unternehmen, Sportvereine und Sportler im Amateur- und Profibereich. Seit über 13 Jahren profitieren eigene Unternehmen und unsere Kunden vom sinnvollen Einsatz neuer Medien. Warum? Weil wir es können.


1918 1918 ANPFIFF ANPFIFF LIEBE 1918-FANS, SEHR GEEHRTE ZUSCHAUER, Acku Mewes scheidet aus Kjell Meier übernimmt den Posten des 2. Vorsitzenden Die Jahreshauptversammlung vom 11. April 2014 sorgte für eine Überraschung. Unser zweiter Vorsitzender, Acku Mewes, ließ sich nicht mehr zur Wahl aufstellen. Gewählt wurde mit einem einstimmigen Ergebnis( ohne Gegenstimmen ) Kjell Meier. Wir danken Acku für seinen Einsatz seit 2007. Seine Tätigkeit hat bleibende Spuren hinterlassen. Dem Verein geht es gut. Auch Acku war ein Motor beim Bau des Vereinsheims. Acku wird weiter für den Verein für die Senioren tätig sein. Kjell Meier hat sich gleich beim Bau des Vereinsheim seine Sporen verdient. Er ist ein hervorragender Organisator und Motivator. Daneben baut gemeinsam mit Dennis Friedrichsen die Alte Herren auf. 25 Spieler folgen bisher dem Ruf der Macher! Diese Mannschaft ist ein wichtiges Mosaikstückchen in unserem Verein, das leider lange gefehlt hat. Kjell wird in der nächsten Ausgabe das Vorwort verfassen. Ein aktuelles Foto von unserem neuen zweiten Vorsitzenden wird dann nicht fehlen. Der Vorstand freut sich auf eine fruchtbare Zusammenarbeit. Sehr erfreulich ist hierbei, dass junges Blut den Vorstand bereichert. Tobias Annus wurde zum Abteilungsleiter Fußball gewählt. Er ist mit dem Jugendleiter Andreas Krahl, dem ich so großer Dankbarkeit verpflichtet bin, weil er in kürzester Zeit das Jugendturnier für die Einweihung des Jägerhofes organisiert und gerettet hat und daneben noch einen hervorragenden Job auf seinem Posten macht, eng vernetzt. Der Verein geht auf die 100 Jahre zu. Mit der neuen Sportanlage am Jägerhof haben wir eine hervorragende Basis, um Erfolgsgeschichte zu schreiben. Ich gehe fest davon aus, dass die Liga die Klasse erhalten wird. Und im nächsten Jahr spielen wir um einen einstelligen Tabellenplatz in der Landesliga.

INHALT 03 04 05 07 11 13 15

1918 Anpfiff Landesliga Hansa Unser Gegner Sponsoring Kreisliga 1 Kreisklasse 9 FTSV Aufstellung

IMPRESSUM Herausgeber FTSV Altenwerder Fußball-Abteilung 21132 Hamburg www.ftsv-altenwerder.de Redaktion Matthias Schulz Ltg. matthias.schulz@mashsoft.de Layout MASHSOFT-MEDIA Tel. 04105/668854 info@mashsoft.de Fotos Tobias Annuß, Matthias Schulz Druck duf.de Dumrath & Fassnacht KG (GmbH & Co.) info@duf.de

FTSV soll leben! Torsten Müsse Präsident www.ftsv-altenwerder.de | 03


LANDESLIGA LANDESLIGA HANSA HANSA

28. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

02.05.2014 20:00 Uhr FC Süderelbe - Hamm United

-:-

03.05.2014 15:00 Uhr SV Altengamme - MSV Hamburg

-:-

03.05.2014 15:00 Uhr FC Türkiye - Buxtehuder SV

-:-

04.05.2014 10:45 Uhr Rahlstedter SC - Klub Kosova

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr FTSV Altenwerder - VfL Lohbrügge

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr SC Schwarzenbek - Bergedorf 85

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr SV Wilhelmsburg - Barsbütteler SV

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr V/W Billstedt - Concordia

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

Buxtehuder SV

27

48

66

2. (2.)

FC Süderelbe

27

43

60

3. (3.)

Hamm United

27

30

55

4. (4.)

Concordia

27

22

45

5. (5.)

FC Türkiye

27

13

45

6. (6.)

SV Altengamme (N)

27

11

45

7. (7.)

SC Schwarzenbek

27

13

43

8. (8.)

Barsbütteler SV

27

2

41

9. (9.)

V/W Billstedt 04

27

-7

34

10. (10.)

MSV Hamburg (N)

26

-2

31

11. (11.)

VfL Lohbrügge

27

-10

31

12. (12.)

FTSV Altenwerder

27

-11

31

13. (13.)

Klub Kosova (N)

27

-24

27

14. (14.)

SV Wilhelmsburg (N)

26

-34

22

15. (15.)

Bergedorf 85 (A)

27

-29

21

16. (16.)

Rahlstedter SC

27

-65

9

04 | www.ftsv-altenwerder.de


LANDESLIGA LANDESLIGA HANSA HANSA

27. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Begegnung

Ergebnis

25.04.2014 19:30 Uhr Barsbütteler SV - SV Altengamme

2:1

25.04.2014 19:30 Uhr Concordia - FTSV Altenwerder

1:3

25.04.2014 19:30 Uhr Hamm United - V/W Billstedt 04

3:1

25.04.2014 19:30 Uhr MSV Hamburg - FC Türkiye

4:1

26.04.2014 14:00 Uhr VfL Lohbrügge - SV Wilhelmsburg

3:1

27.04.2014 10:45 Uhr Rahlstedter SC - SC Schwarzenbek

0:3

27.04.2014 15:00 Uhr Klub Kosova - Buxtehuder SV

1:5

27.04.2014 16:00 Uhr Bergedorf 85 - FC Süderelbe

1:5

UNSER UNSER GEGNER: GEGNER

VfL Lohbrügge (Platz 11, 27 Spiele, 31 Punkte) SV Wilhelmsburg zu Gast in Lohbrügge, die vor der Partie gegen Wilhelmsburg noch selbst im Schlammassel steckten, sah es ab der 34. Minute gar nicht so schlecht aus für die Blank-Equipe.Fast eine Stunde SVW-Überzahl, die Tore macht nur Lohbrügge. Zwar liefen die Gäste trotz guter Anfangsphase einem frühen Rückstand hinterher (Hakan Cengiz lochte in Minute zehn ein), aber als sich nach gut einer halben Stunde mit Dave Fehlandt ein VfL-Akteur wegen einer Notbremse verabschiedete, war die Hoffnung auf Punkte groß. Erst recht, als Peter Lascheit den Ausgleich erzielte (34.). Die komplette zweite Halbzeit spielten die Wilhelmsburger in Überzahl, waren vorne jedoch zu ungefährlich. Anders Lohbrügge. In der Schlussphase ein Doppelpack des VfL. Ismail Polat (76.) und David Özcerkes (89.) zogen dem SVW den Zahn und sorgten einen 3:1-Heimsieg, der Lohbrügge den Klassenerhalt so gut wie sichert. Quelle: fanreport.com

SCHIEDSRICHTER SCHIEDSRICHTER DER DER PARTIE PARTIE

Murat Yilmaz mit seinen Assistenten Alf Bas und Mert Kahriman

www.ftsv-altenwerder.de | 05


• staatl. geprüfter Masseur/Golfphysiotherapeut • Sportphysiotherapeut • Physioenergetiker

Hausbrucher Moor Moor 2 2 •• 22147 22147 Hamburg Hamburg Hausbrucher Tel.: +49 +49 (0)40-796 (0)40-796 56 56 27 27 •• Fax: Fax: +49 +49 (0)40-751 (0)40-751 13 13 957 957 Tel.: Mobil: +49 +49 (0)178-796 (0)178-796 56 56 27 27 Mobil: joern@schimkat-hh.de •• www.schimkat-hh.de www.schimkat-hh.de joern@schimkat-hh.de


Sponsoring beim

FTSV Altenwerder www.ftsv-altenwerder.de | 07


FTSV Platin Partner Inhalt

FTSV Premium Partner

Trikotsponsor Werbebande 5 Meter Anzeige Homepage Anzeige Stadionheft (1/1 Seite) P Anzeige Spielankündigungsplakat P Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen P P P P

EUR 1.950,- / Saison*

Inhalt P Werbebande 5 Meter P Anzeige Homepage P Anzeige Stadionheft (1/1

Seite) P Anzeige Spiel-

ankündigungsplakat P Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen

EUR 1.200,- / Saison*

FTSV Top Paket FTSV Bekenner

Inhalt P Werbebande 3 Meter P Anzeige Homepage P Anzeige Stadionheft (1/2

Seite) P Anzeige Spielankündigungsplakat P Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen

EUR 750,- / Saison*

Inhalt P Anzeige Homepage P Anzeige Stadionheft (1/2

Seite) P Anzeige Spiel-

ankündigungsplakat P Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen

EUR 420,- / Saison*

FTSV Individuell Gerne stellen wir ein Werbepaket nach Ihren eigenen Wünschen zusammen!

*) Alle Preise sind Nettopreise zzgl. 19 % Mehrwertsteuer


FTSV Olwarder Inhalt P Anzeige Stadionheft (1/3

Seite) P Anzeige Spielankündigungsplakat P Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen

EUR 280,- / Saison*

Wir sind Altenwerder - Ein Verein mit Tradition Die Insel Altenwerder wurde 1248 durch die Allerkindleins!ut von der eingedeichten damaligen Elbinsel Gorieswerder getrennt. Die ältesten erhaltenen Schriftstücke, die das Dorf Altenwerder erwähnen, tragen kein Datum, wurden von Historikern aber in die Zeit um 1250 datiert. Ein ganzes Dorf musste weichen, damit der Hamburger Hafen wachsen konnte. Bis zu 2.500 Bewohner lebten einst in Altenwerder, sie alle mussten ihr Zuhause verlassen. Lange haben sie für die Erhaltung ihres Dorfes gekämpft - vergeblich. Alle Häuser wurden abgerissen, heute steht nur noch die Kirche St. Gertrud. Ein Ort der Erinnerung zwischen Container-Terminal und der A 7. Der langsame Abschied von Altenwerder begann vor rund 50 Jahren. Für die Erweiterung des Hafens nahm die Stadt Hamburg Altenwerder ins Visier, im Jahr 1961 wurde das Hafenerweiterungsgesetz beschlossen. Von nun an durften die Einwohner des Dorfes nichts mehr bauen oder Wesentliches auf ihren Grundstücken verändern. Viele Bewohner wollten die Bedrohung, Haus und Hof zu verlieren, nicht ernst nehmen - und lange passierte auch wenig. 1973 wurde die Räumung des Dorfes schließlich endgültig beschlossen. In den folgenden Jahren wurden Häuser in großem Stil abgerissen, 1989 standen nur noch elf Gebäude. Seit 1998 leben in diesem Stadtteil keine Menschen mehr. Im Jahr 2002 wurde ein hochmoderner Container-Terminal in Betrieb genommen. Dennoch hat der Verein es in den letzten 40 Jahren geschafft, in seinem neuen Einzugsgebiet Hausbruch, Neuwiedenthal (Brennpunktstadtteil), Neugraben und Fischbek eine feste Größe im gesellschaftlichen Leben zu sein und Menschen aller Altersgruppen zum Sport zu motivieren. www.ftsv-altenwerder.de | 09


Warum gute Werbung wichtig ist Seit 1918 ist der FTSV Altenwerder eine feste Institution im Hamburger Amateurfußball. Er zählt damit zu den traditionsreichsten Vereinen dieser Art in Hamburg, wenn nicht sogar bundesweit. Das zuverlässige Image vom FTSV Altenwerder von 1918 e.V. bietet der Werbebranche im Internet, im Print und Bandenbereich ein seriöses und zuverlässiges Umfeld für Kampagnen. Werben mit dem FTSV Altenwerder - Helfen Sie uns unseren Sportverein weiter zu optimieren, nutzen Sie das Potential. Sie möchten uns unterstützen oder haben ein Marketingziel! Gemeinsam überlegen wir mit Ihnen, wie Sie dieses wirkungsvoll umsetzen können.

Ihr Ansprechpartner: MASHSOFT-MEDIA Matthias Schulz Horster Landstraße 68 F 21220 Seevetal-Maschen

http://www.mashsoft.de info@mashsoft.de Telefon (04105) 66 88 54 Telefax (04105) 66 88 56


KREISLIGA KREISLIGA 11

28. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

03.05.2014 13:00 Uhr Harburger TB II - Buxtehuder SV II

-:-

03.05.2014 15:00 Uhr Einigkeit W`burg - Vorwärts 93 Ost

-:-

04.05.2014 12:30 Uhr TSV Neuland II - Moorburger TSV

-:-

04.05.2014 12:45 Uhr Altenwerder II - Viktoria Harburg

-:-

04.05.2014 13:00 Uhr Bingöl 12 - GW Harburg II

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr FC Kurdistan Welat - FSVR

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr FC Neuenfelde - RW Wilhelmsburg

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr Harburger SC II - SVS Mesopotamien

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

FC Kurdistan Welat

26

48

63

2. (2.)

Buxtehuder SV II

26

49

59

3. (3.)

SVS Mesopotamien

26

23

47

4. (4.)

Viktoria Harburg (N)

26

19

44

5. (5.)

FTSV Altenwerder II

27

7

42

6. (6.)

Moorburger TSV

27

6

41

7. (9.)

Vorwärts 93 Ost

27

1

41

8. (8.)

Bingöl 12

26

10

36

9. (7.)

FC Neuenfelde (N)

27

-15

36

10. (10.)

RW Wilhelmsburg

27

-10

34

11. (11.)

FSV Harb.-Rönneburg

27

-10

30

12. (12.)

Einikgkeit W`burg (A)

27

-11

30

13. (14.)

GW Harburg II

27

-17

26

14. (13.)

Harburger TB II

27

-25

25

15. (15.)

Harburger SC II

26

-43

22

16. (16.)

TSV Neuland II

27

-32

20

www.ftsv-altenwerder.de | 11


KREISKLASSE KREISKLASSE 99

28. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

02.05.2014 18:30 Uhr HNT - Viktoria Harburg II

-:-

03.05.2014 15:00 Uhr Buchholz III - Finkenwerder II

-:-

04.05.2014 10:30 Uhr FTSV Altenwerder III - Panteras Negras II

-:-

04.05.2014 12:30 Uhr Dersimspor II - Bostelbeker SV

-:-

04.05.2014 12:45 Uhr SV Wilhelmsburg II - Este 06/70 II

-:-

04.05.2014 13:00 Uhr Einigkeit II - Moorburg II

-:-

04.05.2014 13:00 Uhr FC Neuenfelde II - FFC 08 Osmanbey

-:-

04.05.2014 15:00 Uhr Ver. Tunesien - Harb. T端rksport II

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

Dersimspor II

26

86

68

2. (2.)

Panteras Negras II

27

50

68

3. (3.)

HNT

26

84

65

4. (4.)

Bostelbeker SV

27

52

62

5. (5.)

TSV Buchholz 08 III

26

20

47

6. (6.)

Viktoria Harburg II

27

-16

40

7. (7.)

SV Wilhelmsburg II (A)

26

17

39

8. (8.)

TuS Finkenwerder II

26

19

33

9. (9.)

Ver. Tunesien

27

-10

32

10. (10.)

Einigkeit II

26

-18

30

11. (11.)

Harburger T端rksport II

26

-24

30

12. (12.)

FFC 08 Osmanbey

26

-28

29

13. (13.)

FTSV Altenwerder III

27

-23

28

14. (14.)

Estel 06/70 II

26

-40

24

15. (15.)

FC Neuenfelde II

27

-79

10

16. (16.)

Moorburger TSV II

26

-90

8

www.ftsv-altenwerder.de | 13


mashsoft.de Full-Service Leistungen - Internet Lรถsungen - Marketing ร–ffunungszeiten: Montags geschlossen Di.-Fr. 8:30 - 18:00 Uhr Sa. 8:00 - 12:00 Uhr

Telefon: (04162) 9085720 Borsteler Reihe 32 | 21635 Jork


FTSV FTSV AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG

DIE AUFSTELLUNG VOM 27. SPIELTAG

FTSV ALTENWERDER 9

Scheffler (Friedrichsen)

14

Shtarbev

7

Aytis (Lüben)

10

Kübler

3

Carlsen

6

8

Taskin

Götz

13

Koschnik (Holst)

5

4

Embalo 22

Grabinski

Gripp

ERSATZBANK: Jobmann (1), Lüben (12), Friedrichsen (11), Meier (2), Holst (15) TRAINER: Thorsten Bettin (Chef-Trainer), Manuel Garcia (Co-Trainer)

DIE NÄCHSTEN SPIELE - SAISON 2013/14 Begegnung

Ergebnis

09.05.2014 19:30 Uhr Barsbütteler SV - FTSV Altenwerder

-:-

10.05.2014 12:45 Uhr Este 06/70 II - FTSV Altenwerder III

-:-

11.05.2014

-:-

Datum

Anpfiff

11:00 Uhr Moorburger TSV - FTSV Altenwerder II

18.05.2014 10:45 Uhr FTSV Altenwerder III - Harburger Türksport II

-:-

18.05.2014 13:00 Uhr FTSV Altenwerder II - FSVR

-:-

18.05.2014 15:00 Uhr FTSV Altenwerder - MSV Hamburg

-:-

www.ftsv-altenwerder.de | 15


Was ist der

Unterschied zwischen erfolgreichen Unternehmen? Keiner, auĂ&#x;er die Partnerschaft mit uns!


1918 - FTSV Altenwerder Nr. 6