DONwud
Bauen und Wohnen
Eine Einstimmung auf die Weihnachtszeit bietet in Donauwörth das DONwud. Ein Bericht dazu findet sich im Innenteil.
Weihnachtszeit
Das traute Heim soll schöner werden? Wir präsentieren aktuelle Informationen rund um das Thema Bauen.
Seite 2
Nur noch zwei Wochen, dann wird Weihnachten gefeiert. Ein paar Geschenktipps bieten wir innen auf einer Sonderseite.
Seite 4
Seite 6
Weihnachtsmärkte der Region Heute wird in Asbach-Bäumenheim und Kaisheim gefeiert, kommende Woche in Monheim und Rain Donau-Ries (lind). Nachdem die ersten Weihnachtsmärkte der Region bereits abgehalten wurden, stehen nun weitere an. Am kommenden Wochenende laden mit Rain am Lech und Monheim zwei Städte zu ihren jeweiligen Weihnachtsmärkten ein. Beide Städte starten bereits am Donnerstag, 14. Dezember, ihr umfangreiches Programm. Während in der Jurastadt Monheim das Geschehen drei Tage dauert, feiern die Tillystädter aus Rain vier Tage lang ihre Schlossweihnacht. In Asbach-Bäumenheim und auch in Kaisheim hingegen wird nur am heutigen Samstag gefeiert, auf dem Marktplatz und auf dem Münsterplatz kann man sich auf besinnliche Stunden freuen.
Donauwörth
Farbenfroh präsentiert sich zur Weihnachtszeit wieder das Schloss Rain.
Foto: Georg Lindner
Nr. 49 · 46. Jahrg. · 9. Dezember 2017 · Auflage 30.072 · Berger Vorstadt 29 · 86609 Donauwörth · Tel. 09 06 / 7 05 94-0 · info.donauwoerth@wochenzeitung.de
Infrarotkabinen in unserer Ausstellung
EISENGASSE 1 86720 NÖRDLINGEN Tel. 0 90 81 / 7 89 02 30
Wir verwöhnen... Sie genießen!
FabrikverkauF
50%
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-14 Uhr
riesige auswahl
Urlaub „Dahoam“ mit Wintergartenbeschattungen, Markisen und Jalousien aller Art sowie Neubespannungen in eigener Näherei, Rollläden zum nachträglichen Einbau mit Liefer- und Montageservice durch unser speziell ausgebildetes Fachpersonal
anzeige ausschneiden, gilt als 30,- E-Gutschein bei Markisenkauf ayern
vom Forstbetrieb Steppich Verkaufsstelle im Gewerbegebiet Riedlingen Südspange, Ludwig-Auer-Str. 11, hinter Hagebaumarkt Anzeige Zeitung Alle Größen, alle Sorten. – Täglich frisch aus Donauwörther Kulturen. – Verkauf ab Freitag, 8. Dezember am SamstagKaufen 09.12.2017 wo es Montag–Freitag 10.30 – 17.30 Uhr wächst Samstag 9.00 – 17.00 Uhr Sonntag 13.00 – 17.00 Uhr 2 spaltig / Farbe www.forstbetrieb-steppich.de 0171-4668264 Jeder Kunde erhält Tannenzweige und kleine Kinderbäume gratis.
7 x in B
Fertigung: Brunnen bei Schrobenhausen, 08454-3663 Filiale: 89420 Höchstädt, Donauwörther Str. 27, Tel. 0 157-585 18 631 o. 0 90 74-23 37
Montag + Dienstag + Donnerstag + Freitag 10.00 - 13.30 + 14.00 - 17.30 86720 Nördlingen-Löpsingen Tel. 0 90 81 / 80 50 95-0 · Fax 0 90 81 / 80 50 95 20
bavaria-markisen.de
Christbäume
MASSIV. ÖKOLOGISCH. PERFEKT.
novus
ABNEHMEN!
STIHL Akku Heckenschere 249,- e STIHL Akku Blasgerät 249,- e STIHL Akku Motorsäge 299,- e
www.gesundheitsberatung.wv.to
09 06 / 70 59 14 37
Alle Geräte inkl. 36 Volt Akku und Ladegerät
Zeit für meine WochenZeitung
Wemding/Amerbach · Tel. 0 90 92 / 13 35 www.trollmann-motorgeraete.de
Neue Raumdecke in nur einem Tag!
Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma
Bücher Lehmann Nördlingen
Ideal auch für dunkle Holzdecken
Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41
www.lang.portas.de
in 91710 Gunzenhausen, ansbacher str. Geöffnet: Mittwoch, 13.12., 13 bis 20 Uhr; Donnerstag, 14.12., 10 bis 19 Uhr; Freitag, 15.12., 10 bis 19 Uhr; Samstag, 16.12., 10 bis 18 Uhr - gegenüber OIL-Tankstelle -
am Sonntag, 10.12.2017 von 10:00 bis 16:00 Uhr
Auf ca. 500 m2 Verkaufsfläche erwarten Sie Messeposten, Restposten, Einzelteile, z.B.
✔Winterdecken, 200 g, ab 39.99 € ✔Kinderhelm und Reithose im Set 39.99 € und vieles mehr...
Massivholzhaus
Adresse: Wolfegart 3, 86653 Daiting
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.holzbau-zaeh.de ANZEIGE
Der Weihnachtsmarkt hat freitags und samstags von 16 bis 21 Uhr und sonntags von 14 bis 20 Uhr geöffnet. Herzstück des Marktes ist ein Dorf aus Holzhütten in der Heinrich-Aurnhammer-Straße zwischen Lambertuskirche und Volkskundemuseum. Auch der Museumshof und das Museum selbst werden einbezogen.
Großer Abverkauf von ReitspoRtARtikeln vom 13. – 16. 12. 2017
TAG DER OFFENEN BAUSTELLE
Treuchtlingen (red). „ Alle Jahre wieder...“ laden die Stadt Treuchtlingen und die über 55 Aussteller an zwei Adventswochenenden (2. und 3. Advent) zur Treuchtlinger Schlossweihnacht ein. Lassen auch Sie sich vom 8. bis 10. und 15. bis 17. Dezember 2017 von der romantischen Stimmung des Weihnachtsmarktes vor der Kulisse des Stadtschlosses verzaubern.
15.12.17 Romantischer Weihnachtsmarkt Gut Wolfgangshof 27,00 € 16.12.17 Weihnachtsmarkt Schloss Guteneck bei Nabburg/Oberpfalz 33,00 € 16.12.17 Weihnachtsmarkt Stuttgart 28,00 € 20.12.17 Weihnachtszauber in Schwäbisch Hall 26,00 € 20.12.17 Augsburger Christkindlmarkt und Stadtmitte 14,00 € 07.01.18 „Der Glöckner von Notre Dame“ – Musical in München/Deutsches Theater ab 103,00 € 14.01.18 BMW-IBU-Weltcup Biathlon in Ruhpolding ab 77,00 € 04.03.18 Rocky Horror Show – Musical in München/Deutsches Theater ab 86,00 € 22.07.18 Helene Fischer in Stuttgart – Mercedes Benz Arena ab 125,00 € 13./14.01.18 2-Tages-Skifahrt Nauders – Zwei Länder Skiarena 175,00 € FAHRTEN MIT DURCHFÜHRUNGSGARANTIE
BEILAGENHINWEIS
Das Decke-unter-Decke-System
Adventliche Stimmung vor historischer Kulisse
C. Osterrieder · Zirgesheimer Str. 29 · 86609 Donauwörth Tel. 09 06 / 70 60 - 50 · Fax 09 06 / 70 60 - 5 10 · www.osterrieder.de · reisen@osterrieder.de