La Prensa 26th April, 2013

Page 6

6

Lok al Lokal

La Prensa

Djabièrnè 26 aprel 2013

Nelson Navarro, minister di Hustisia: No ta mishi ku Wernet!

Gobièrnu a nombra mènedjer di kambio den kuerpo polisial! WILLEMSTAD - Gobièrnu a disidí ku ta nombra Alvin Daal komo gerente di kambio (“verandermanager”) den kuerpo polisial di Kòrsou, miéntras ku ta nombra Robert Antonius komo gerente enkargá ku maneho di personal. Nan dos lo sostené hefe di kuerpo Marlon Wernet den ehekushon di su trabou. Dje forma aki gobièrnu ta spera di a kontribuí na solushon di e malkontentu ku ta reina den e forma ku kosnan ta bai den kuerpo. “Marlon Wernet di tur manera ta keda hefe di e

kuerpo: di esei no tin niun duda”, asina minister di Hustisia a duna di konosé. Algun siman pasá e 3 sindikatonan di polis SAP, ABVO I NAPB a sinta ku minister di hustisia i ku mando polisial pa diskutí preokupashon di e sindikatonan ku maneho di e kuerpo no ta esun adekuá i ta kousando bastante frikshon. Prinsipalmente e sindikato SAP, a bin ta kuestioná maneho di hefe di kuerpo Marlon Wernet severamente último simannan. E sindikato a insistí, ku mester bin un kambio. A papia riba maneho di kuerpo

polisial ampliamente. A trese ehèmpel dilanti kaminda na konsepto di e sindikatonan kosnan no ta kana korekto. SAP - kontrali na e dos otro sindikatonan - no ta weta sentido pa papia ku e hefe i a insistí ku e ke weta un kambio di mando polisial.. “Nos posishon ta fuerte. Nos a papia asina tantu biaha ku mando polisial, ku nos no ta mira e sentido”, Vilchez a aklará su posishon na e okashon ei. Minister di Hustisia Nelson Navarro a splika ayera, ku ela

analisá e problemanan ku e sindikatonan tin. A analisá tambe e lista di 34 punto ku SAP a presentá kontra maneho di kuerpo polisial, un lista ku a ser ampliá despues ku 17 punto mas. E sindikato SAP a bisa ku hopi di e puntonan tin di aber ku integridat di e hefe di kuerpo. “Mi mester bisa ku despues di a analisá e lista aki, mi a konstatá ku práktikamente niun di e puntonan tin di aber ku integridat di e hefe di kuerpo manera e sindikato ta pretendé. Gobièrnu a konkluí ku no tin

MINISTERIO DI HUSTISIA MINISTER DI HUSTISIA| mr. N.G. Navarro

Ministerio di Hustisia pa medio di e aviso aki ke a ekspresá su mas sentido palabranan di kondolensha na famianan di

JOEL DANIEL MICHEL pa motibu di su fayesimentu .

...valido 26 aprel 2013

Joel Daniel Michel tabata empleado ehemplar di SDKK (sentro pa detenshon i korekshon kòrsou). 1.77

1.78

1.82

1.73

1.75

1.78

2.69

2.74

2.83

188.47

189.19

191.89

98.00

100.00

101.20

180.34

181.20

183.82

229.42

231.52

236.18

ku Joel Daniel Michel por sosega na pas. Ministerio di Hustisia Kòrsou.

sentido pa papia riba posishon di e hefe di kuerpo. Definitivamente no ta bai trese kambio den mando polisial. Esei no ta e solushon tampoko, paso e kambio ku mester bin ta den e forma ku ta atendé ku maneho di personal, asina minister Navarro a konfirmá. El a ripití, ku el a tuma nota di e preokupashon di e tres sindikatonan. “Ta p’esei mes mi a sinta ku nan, mi a pone mando polisial tambe huntu. Nos a deliberá ekstensamente i mi desishon ta, ku no ta kambia mando. Esensia di e problema ta e maneho di personal. Ta ei mester solushoná problema”, el a bisa. Den e kuadro ei el a anunsiá nombramentu di Robert Antonius, eks komisario di polis komo e mènedjer enkargá ku asuntu di personal. Banda di esei, el a nombra Alvin Daal komo mènedjer di kambio, kende mester atendé e kambionan ku mester bin den e kuerpo. E dos personanan aki mester raportá un biaha pa luna e avansenan ku nan a logra den nan trabou. “Ami mes lo keda riba e trabou aki, pero mi ke keda konstantemente na altura di e trabounan pa asina ku ta nesesario, mi intervení”, segun e minister. Mi ta spera ku lo tin un ambiente di trankilidat den kuerpo e ora ei, el a añadí.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.