.ccelmuelle.com www ERCIAL COM O R T CEN
SHOPPING CENTE R
EINKA UFSZ ENT RUM
Moda, Ocio y gastronomía
En el Centro Comercial El Muelle puedes contar con una gran diversidad de establecimientos donde encontrar el detalle perfecto, tanto para ti como para regalar. Ropa deportiva, juguetes, telefonía, complementos, moda infantil o zapaterías, son algunas de las ofertas que puedes encontrar, entre las que se encuentran grandes firmas internacionales reconocidas por todo el mundo. Además, cuenta con 11 salas de cine digital y 3D, donde podrás disfrutar de los últimos estrenos, con buena compañía y palomitas. Sin embargo, si prefieres otro tipo de ocio, más nocturno y de fiesta, dentro de nuestras instalaciones se encuentra una de las terrazas de moda de la ciudad de Las Palmas, con amplias zonas chillout donde pasar una velada agradable. Disfruta de la rica gastronomía local e internacional en los restaurantes del centro o adquiere productos típicos y artesanales de nuestra tierra en la exposición que podrás encontrar en las instalaciones.
Fashion, leisure & cuisine In the El Muelle Commercial Centre you will find a large diversity of establishments where you can find the ideal thing, for you or as a present. Sports clothing, toys, electronics, complements, kids fashion or shoes, are some of the offerings one can find from some of the international firms from the world. Also you will find cinemas, digital & D, where you will be able to enjoy the latest releases in good company & a bucket of popcorn. If you prefer other types of leisure, nightlife & parties, within the centre we have one of the open aired terraces most fashionable of the moment, with a large chill out area so one can spend a nice evening. Enjoy the local or international cuisine in the restaurants of the centre or buy typical art & crafts from the stands in the centre.
Mode, Unterhaltung und Gastronomie Das Einkaufs- und Freizeitzentrum El Muelle bietet eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten, damit Sie ein perfektes Detail für sich selbst, oder aber ein Geschenk für andere finden. Sportbekleidung, Spielzeug, Mobilfunk, Accessoires, Kinderbekleidung oder Schuhgeschäfte sind nur ein Teil des Angebots, darunter auch große, international anerkannte Unternehmen. Hinzukommen Kinosäle, digital und D, wo Sie die neusten Filmen bei Popcorn und in guter Gesellschaft genießen können. Allerdings, wenn Sie eine etwas andere Freizeitbeschäftigung bevorzugen, zum Beispiel eher das Nachtleben und Partys, dann sind Sie bei uns genau richtig. Denn in unserem Einkaufs- und Freizeitzentrum befindet sich eine der meist besuchten Terrassen von Las Palmas de Gran Canaria, mit großzügigen Chill-out Ecken, in denen Sie einen angenehmen Abend verbringen können. Genießen Sie die abwechslungsreiche, lokale und internationale Küche in den estaurants unseres Einkaufzentrums, oder aber kaufen Sie doch für unsere Insel typische Produkte und Kunsthandwerk in den vorgesehenen Ausstellungsflächen ein.
Foto: