Cad cam cae plm dergisi

CAD/CAM/CAE/PLM CAD/CAM/CAE/PLM - ENDÜSTRİYEL YAZILIM TEKNOLOJİLERİ -PROJELENDİRME DERGİSİ - YIL : 2 SAYI : 5 FİYAT 10 TL 2016 / 5 TÜRKİYE’NİN CAD/CAM/CAE/PLM ENDÜSTRİYEL YAZILIM TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ

CAD/CAM/CAE/PLM ENDÜSTRİYEL YAZILIM SEKTÖRÜNDE FİRMALAR *PENTA

* İNFORMATİK

*3 B FAB * DESSAULT SYSTEMES * SOLİD WORKS

ALTIN SPONSOR

SIEMENS DÜZENLEYEN

*WORLD MEDİA ENDÜSTRİ 4.0 ZİRVESİ

SIEMENS TÜRKİYE İCRA KURULU BAŞKANI ALİ RIZA ERSOY

İNFOMA YÖNETİM KURULU BAŞKANI MUSTAFA CERAN

EDİTÖR ilker kaplan

World Media Endüstri 4.0 Zirvesi

A ralık ayının ilk haftasında World Media - Endüstri 4.0 Seminer ve sergisinin organizasyon çalışmaları tüm

hızıyla sürüyor. Şu ana kadar önemli yol katettiğimizi söylemeliyim. Firmalarımızın bu konuda gösterdikleri ilgi, katılım ve sponsorluk konusunda gösterdikleri olumlu yaklaşımlar; bizim için çok anlamlı. Örneğin Siemens'in 'Altın Sponsorluk' yapması bizim için büyük bir onur. Yine aynı şekilde sektöründe lokomotif bir çok firmadan da sponsorluklar almamız bizi onore etti. Gelecek yıl daha geniş katılılı ve daha iyi organize edilmiş bir etkinlik ile sizin karşınızda olacağımızı şimdiden söylemeliyim.

World Media 12. Kuruluş yılı etkinliği ile yılın firmalarına dönük 30 kategoride vereceğimiz plaketler de; 3 Aralık 2016 akşamı, yılın başarılı firmalarıyla buluşacak. Gala yemeğiyle birlikte düzenlenecek bu etkinlikte de önemli firmalarımız bizimle birlikte olacak.

Dergilerimize Abone Olabilirsiniz Ayrıca yıl sonuna kadar dergilerimiz için sürecek olan abonelik işlemlerinizi yaptırırabilirsiniz. Spesifik sektörel yayıncılıkta öncü yayınlarıyla World Media Dergileri; Sizi hedef kitlenize ulaştırmanın yanında, bilimsel - teknik yazıları ve haberleriyle, sektörel bilgi aktarımında da önemi bir işlevi yerine getiriyor. Bizi izlemeye ve okumaya devam edin.

Yayın Türü Yaygın Süreli

Editör - Künye

Yayıncı Dünya Medya Basın Yayın Reklam Tanıtım Hizmetleri İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İlker Kaplan Reklam ve İdari İşler Müdürü Hatice Karabay Halkla İlişkiler Müdürü Ayşe Savranoğlu Muhasebe Müdürleri Sevda Öncü Düzgün Turgut Yazı İşleri Simgenur Savranoğlu Grafik Tasarım Ezgi Kamburoğlu Abone Sorumlusu Defne Deniz Kaplan Beste Kamburoğlu Fotoğraf Editörleri Murat Çapkın Sinan Temur İnsan Kaynakları Müdürü Sibel Şanlı İletişim Danışmanı Alper Tuna Bilişim Sorumlusu Kerem Mercan Bölge Temsilcileri Çetin Sülün (Ankara) Mesut Karabay (İzmir) Umut Yıldız (Bursa) Avrupa -Almanya - Temsilcisi Pınar Açıkgöz Sosyal Medya Fatma Kurşun Dağıtım Ali Savranoğlu Zafer Kamburoğlu Genel Koordinatör Süleyman Kaplan Hüsniye Kaplan Katkıda Bulunanlar Meryem Savranoğlu Fatma Kaplan Selda Kamburoğlu Dağıtımcı Aras Kurye - PTT - Yurtiçi Kargo Yönetim Yeri Akşemsettin Mah. Güneş Sokak No: 48 D :10 Eyüp / İstanbul Tel:0 850 532 94 68 Fax : 0 212 427 00 15

Sektörün en etkili iletişim kaynağı Cad/Cam/Cae/PLM Dergimize makale - haber ve reklamla destekleriniz bekliyoruz.

Bizi izlemeye ve okumaya devam edin.

makineotomasyondergisi@gmail.com www.makineotomasyondergisi.com Cad / Cam / Cae / PLM Dergisi Basın Meslek İlkelerine Uymaya Söz Vermiştir. İçeriğindeki yazınsal ve görsel malzemeler, izin alınmaksızın; yazılı, görsel, işitsel ve elektronik medyada kullanılamaz.

Reklamların hukuki sorumluluğu reklamveren firmaya aittir.

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016 3

www.worldmedyatv.com Gelecek sayımızda yayınlanmasını istediğiniz ürün ve etkinlik haberlerinizi, world dosyası ve yüksek çözünürlüklü jpeg dosyalarıyla zenginleştirerek yazı işlerimize gönderebilirsiniz.

KAPAK KONUSU

www.makineotomasyondergisi.com

Türkiye sektörel anlamda üretime dönük faaliyetlere önem vermek ve ekonomisini buna göre şekillendirmek zorunda. Bu bilimsel aklın egemen kılınması ve detaylı çalışmaların yapılmasını zorunlu hale getiriyor.

Biz de bir çok sektöre hitap eden yayınlarımızla spesifik konuları masaya yatırıyoruz. Derinlemesine ele alıyoruz.

DOSYA KONUSU

Sizde

Sektör teknolojilerindeki yeni gelişmeler, çözümler, kullanım alanlarındaki yeni eğilimler ve bunun Dergilerimizde işletme yerinizi maliyetlerine etkisini mercek altına ayırtın hedef alıyoruz. Sektörün lokomotif kitlenizi ulaşın! firmlarının görüşlerine başvuruyoruz.

Röportaj - haber - makale olarak detaylı bir şekilde sektörlere fokusluyoruz.

WORLD MEDİA BÜNYESİNDE YAYINLANAN DERGİLER - GAZETELER

MAKİNE & OTOMASYON DERGİ MEKANİK TESİSAT & BORULAMA DERGİSİ Haber İletişim İlker Kaplan CAD / CAM/ CAE / PLM DERGİSİ Genel Yayın Yönetmeni 0 505 400 94 34 makineotomasyondergisi@gmail.com

www.tuningworld.com.tr

AUTO TUNİNG WORLD DERGİSİ

Reklam İletişim Hatice Karabay CAD / CAM/ CAE / PLM DERGİSİ Reklam Koordinatörü 0 505 400 94 33 makineotomasyondergisi@gmail.com

www.ekonomiknokta.com

RULMAN & LİNEER DERGİSİ

EKONOMİK NOKTA DERGİSİ

CAD CAM/CAE PLM DERGİSİ

KESİCİ TAKIM DERGİSİ

www.worldmedyatv.com Ekonomi, Sanayi, Otomotiv sektörünün internet televizyonu...Yakında ...

www.kesicitakimlardergisi.com Kesici Takımlar sektörünün tek dergisi...

www.makineotomasyondergisi.com Makine Otomasyon ve Sanayi sektörünün aylık dergisi...

www.tuningworld.com.tr Otomobil, otomobil yan sanayi ve tuning sektörünün dergisi...

İçindekiler

İÇİNDE

İÇİNDEKİLER

3 WORLD MEDİA ENDÜSTİR 4.0 ZİRVESİ

14

PTC VE INFORMATİK’TEN “INNOVATİON TÜRKİYE” LANSMANI

8

VERİ YÖNETİMİNİN İŞLETMELER İÇİN FAYDALARI

18 ÜÇ BOYUTLU YAZICILAR İLE TEKNOLOJİ UÇUŞA GEÇİYOR

22

6 CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

DASSAULT SYSTÈMES SOLIDWORKS 2017’İ PAZARA SUNDU

EKİLER 32

SİEMENS TÜRKİYE İCRA KURULU BAŞKANI

ALİ RIZA ERSOY

34

ENDÜSTRİ 4.0’I TRİBÜNLERDEN SEYRETMEMELİYİZ ROBOTİK 36 DÜNYANIN ÖNCÜSÜ TÜRKİYE’ DE…

48 DÖKÜM SEKTÖRÜNDE ALMAN TEKNOLOJİSİ VOXELJET 3 BOYUTLU YAZICI

İndex

İNDEX Endüstri 4.0 - Arka Kapak Endüstri 4.0 - Ön Kapak CPI - Altar World Medya TV - 4. Sayfa World Medya - 5. Sayfa ETG - 11. Sayfa WİN Metal - 13. Sayfa WİN Automation - 15. Sayfa EMS - 19 . Sayfa Makine TV - 23. Sayfa Kristal - 25 . Sayfa Çam Grup - 27. Sayfa Güventek - 29 . Sayfa Ergen Endüstri - 30. - 31.Sayfa Erse - 37 . Sayfa CPI - 39 .Sayfa Dragonskin - 43. Sayfa WNT - 45. Sayfa MTE - 47 . Sayfa Sandvik - 49 . Sayfa Gühring - 51. Sayfa Yamansa - 53 . Sayfa UTL - 55. Sayfa İş Güvenliği Konferans-57. Sayfa Konmak - 59 . Sayfa İmtos - 61 . Sayfa Engimach - 63. Sayfa World Media End 4.0-64 . Sayfa World Media 12. Yıl - 65 . Sayfa World Media Dergiler - 66.Sayfa

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

7

Lansman

ptc - informatik

PTC VE INFORMATİK’TEN INNOVATİON TÜRKİYE LANSMANI

PTC ve Informatik Innovation Türkiye’nin mühendislik ve imalat yol haritasını paylaştı.

8

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Lansman

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

9

ptc - informatik

Lansman

PTC ve Informatik Innova-

tion tarafından Türkiye’nin mühendislik ve imalat yol haritasına ışık tutmak amacıyla 27 Eylül 2016 tarihinde Çırağan Sarayı’nda düzenlenen toplantı yoğun ilgi gördü.

Türkiye’nin önde gelen firmalarının katıldığı toplantıda imalat sektörüne yönelik karşılıklı fikir alışverişleri yapıldı, sektöre dair interaktif sorucevap seansları düzenlendi.

Katılımcılar günün sonunda ise hediye çekilişi ve kokteyl ile keyifli bir zaman geçirdi.

PTC ve Informatik Innovation tarafından Türkiye’nin mühendislik ve imalat yol haritasına ışık tutmak amacıyla 27 Eylül 2016 tarihinde Çırağan Sarayı’nda düzenlenen toplantıya Türkiye’nin önde gelen firmalarında yaklaşık 100 kişi katıldı.

10

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Hem iç piyasaya hem de ihracata yönelik üretim yapan firmaların katılımcıları toplantıda daha etkin üretim, daha verimli tesis yönetimi, pazara daha hızlı ürün çıkarma gibi kavramlarla ilgili alanında deneyimli isimlerin sunumlarına katılma ve bu alanda başarılı olmuş firmaların örnek çalışmalarını dinleme imkânına sahip oldu.

Karşılıklı fikir alışverişlerinin ve sektöre dair interaktif soru-cevap seanslarının düzenlendiği toplantının sonunda katılımcılar hediye çekilişi ve kokteyl ile keyifli zaman geçirdi.

Toplantıda PTC EMEA Bölgesi Gelişen Pazarlar Satış Başkan Yardımcısı Carmelo Cinardi PTC’nin global stratejisini anlattı. PTC Türkiye, Yunanistan, Orta Doğu, İsrail ve Güney Afrika bölgelerinden sorumlu Teknik Satış Müdürü Mete Ömerali

ise Mühendislikte Yeni Dönem başlıklı sunumuyla ilgi topladı. PLM Ekip Lideri ve İş Geliştirme Yöneticisi Serdar Murt Windchill 11’i anlattığı sunumunda farklı markalarla yapılan işbirlikleri örneklerinden bahsetti.

Informatik Innovation İş Geliştirme Yöneticisi Serkan Acaroğlu, Windchill Quality ile ilgili konuşurken; PTC Türkiye, Yunanistan ve İsrail Satış Müdürü Bilgehan Baykal ise Türkiye’de İmalat Endüstrisi başlıklı sunumuyla yoğun ilgi gördü.

PTC ThingWorx Platformu EMEA Yöneticisi Jerome Banuls sunumunda Smart Manufacturing hakkında bilgi verdi. Programın sonunda PTC ThingWorx Platformu Kıdemli Teknik Müdürü Jan Larsen Thingworx Demo’sunu izleyicilerle paylaştı.

ptc - informatik

Lansman

12

PTC ve Informatik Innovation’ın müşterileri arasında yer alan TÜMOSAN Motor ve Traktör A.Ş.’nin Ürün Teknik Yönetimi Müdürü Özlem Bablak Ergun ve Arçelik Üretim Mühendisliği Müdürü Ethem Şahin ürün ve uygulama deneyimlerini katılımcılara aktardılar.

Dünyanın en büyük ve en hızlı büyüyen teknoloji şirketlerinden biri olan PTC, üretimde lider firmalara ürün ve hizmet avantajı sağlayabilmeleri için bu dönüştürücü güçleri adreslemelerine / yönetmelerine yardımcı olmaktadır.

PTC hakkında: Endüstri Devrimi’nden bu yana tüm dünyada büyük bir dönüşüm yaşanmaya devam ediyor. Bu da üretim sektöründe hizmet anlamında bazı aksaklıkları beraberinde getiriyor.

PTC tüm dünyada 28.000’in üzerinde kuruma onların endüstriyel ekipman, otomotiv, yüksek teknoloji ve elektronik ürünler, havacılık ürünleri ve savunma, perakende, tüketici ürünleri ve tıbbi cihazlar gibi

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

hızla dönüşen ve dünya çapında dağıtımı yapılan imalat endüstrilerinde ürün geliştirme, işletme ve piyasaya sunma konusunda destek vermektedir.

PTC’nin sunduğu Computer Aided Design (CAD), Product Lifecycle Management (PLM), Application Lifecycle Management (ALM), Service Lifecycle Management (SLM), ve Internet of Things (IoT) çözümleri giderek daha akıllı ve bağlı hale gelen ürün ve hizmetler için süreç dönüştürme ve kapalı devre yaşam döngüsü imkanı sunmaktadır. PTC tarafından sunulan bu çözümler, mühendislikten tedarik zincirine, üretimden satışa ve servise kadar tüm kurumsal ve bireysel faaliyetlerin optimize edilmesine yardımcı olmaktadır.

Ayrıntılı bilgi için: http:// www.ptc.com/about

Makale

VERİ YÖNETİMİNİN İŞLETMELER İÇİN FAYDALARI Hazırlayan: Selim Ertuğ Tuğran – İş Geliştirme Yöneticisi,

penta - autodesk

Penta Teknoloji

14

Tasarım ekiplerinin derdi benzer ise, çözümü neden alakasız yerlerde arayalım?

1 982’de bilgisayar ortamında 2B çizim kabiliy-

etlerindeki gelişme AutoCAD sayesinde sayısal dokümantasyonda çığır açmıştı. Yeterli oldu mu? Tabii ki hayır.

Bugün, gelinen noktada, 3B parametrik tasarım süreçlerini nasıl zorlayabileceğimizi düşünüyoruz. İş süreçleri daha karmaşıklaşıyor, ihtiyaçlar artıyor ve değişiyor. Buna paralel olarak ise teknolojik çözümler her geçen gün bu karmaşık iş süreçlerini daha sade hale getirmeyi ve verimi en üst seviyeye çekmeyi vadediyor.

Gelişen teknoloji, küresel rekabet, büyüyen piyasa ve

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

artan iş hacmi beraberinde daha büyük ekiplerin bir arada çalışması gerekliliğini ortaya çıkardı. Süreçler daha karmaşıklaşırken, terminler eskiye nazaran daha dar bir aralığa sıkıştı. Bu da bir başka gerekliliği ortaya çıkardı; proje işbirliği ve veri yönetimi…

Veri yönetimi tüm dünyanın da en büyük derdi! İnsanoğlu var olduğu bilinen 5000 yıldan bu yana ürettiği kadar veriyi sadece 2007 yılı içinde üretti! Yıl 2013’e geldiğindeyse değişim daha akıl almaz bir hal aldı.

2007 yılında üretilen veri sığası, 4 exabyte (4*1018) boyutundaydı. 2013 yılına

gelindiğinde insanoğlu bir yıl içinde değil, her gün 6 exabyte veri üretmeye başladı.

2007 yılı kırılma noktası gibi görünürken 6 sene sonrasında 2013 yılında ölçümler, bugün için, akıl almaz gibi görünen bir duruma işaret ediyordu.

Bu baş döndüren veri üretme çılgınlığı tüm dünyada, ürettiğimiz veriyi nasıl yönetmemiz gerektiği konusundaki soruları da beraberinde getirdi. Artık şirketlerin kendi server yatırımları hem güvensiz, hem yetersiz durumda.

Hal böyleyken, tasarım ekiplerinin ürettiği değerli kurumsal tasarım verisi nasıl yönetilecek ve güven altına alınacak?

Makale

penta - autodesk

Tasarım verine ne kadar hakimsen, işine o kadar hakimsin…

16

Şirketler her geçen gün dağlar kadar büyüyen değerli tasarım verisi üretiyorlar. Bu veriler o şirketlerin ürettiği ürün kadar hatta belki daha fazla önem arz ediyor. Bugün şirketler ürettikleri tasarım verisine ve proje yönetimine ne kadar hakimse, işlerine de o kadar hakim… Bu sebeple diğer tasarım yazılımları ile entegre çalışan, kurulumu ve işletimi baş ağrıtmayan sistemler dikkat çekiyor.

Tam da bu noktada Autodesk® Vault 3B grafik arayüzü ile tasarım sürecine hakim olmayı garanti

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

altına alıyor. Autodesk® Vault, projenin anlık olarak ne durumda olduğuna dair kullanıcı arayüzü güçlü ve kolay kullanım ile basit implementasyon aşamalarını destekler. Tüm bunlara ek olarak tasarım verisinin şişmeden kopyalanıp farklı bir projede kullanılmasına olanak tanıyan alt yapısı ile karmaşıklaşan süreçlerinin kolay yönetilebilirliği ve izlenebilirliği ile ilgili kolaylık ve rahatlık sağlıyor.

Vault ile çalışan şirketler Autodesk yazılımlarına ek olarak proje boyunca tasarım verisine ek olarak, Microsoft Office yazılımları ile oluşturulan verilerin de ilgili CAD-CAMCAE ve render verisi ile ilişkili

versiyonunu saklayarak eksiksiz bir proje veri yönetimi alt yapısı sunuyor.

ERP ve MRP gibi iş yazılımları ile birlikte çalışabilir olması için kurgulanabilir olması sayesinde şirketlerin tüm kademeleri için tam zamanlı iş akışı imkanı yaratıyor.

Ekip liderleri süreci kontrol altına alırken, tasarımcıların projeye en verimli şekilde dağıtılması garanti altına alınıyor. Şirket yöneticileri anlık olarak istedikleri zaman projenin biten ve bitmeyen alanlarını 3B CAD arayüzünden bir CAD yazılımı kullanmadan görüntüleme ve geri bildirim yapma imkanı buluyor… AUTODESK HAKKINDA

Makale

AUTODESK Autodesk Inc. 2B ve 3B tasarım yazılımlarıyla imalattan mimariye, mühendislikten medya ve eğlence sektörüne uzanan geniş bir müşteri kitlesine hitap eden; endüstri gereksinimlerine göre geliştirilmiş özel yazılım ve çözümler ile dünyada tasarım standartlarını belirleyen lider şirkettir.

Autodesk, 1982 yılında AutoCAD yazılımını piyasaya sürdüğünden bu yana, en son teknoloji yazılım ürünlerinden oluşan portföyünü geliştirmeye ve pazarı yönlendirmeye devam etmektedir. İmalat, mimarlık, inşaat, yapı, medya ve eğlence endüstrilerindeki müşterilerimiz fikirlerini daha tasarım süreçlerinin başında gerçek dünya ölçülerine ve özelliklerine

göre tasarlamak, görselleştirmek, canlandırmak ve analiz etmek için Autodesk yazılımlarını kullanmaktadır. www.autodesk.com PENTA TEKNOLOJİ 1990 yılında küçük bir ofiste temelleri atılan Penta, bugün en gelişmiş küresel ve yerel teknoloji ürünlerinin dağıtımını hızlı, güvenli ve kusursuz şekilde gerçekleştiren, Türkiye’nin lider teknoloji dağıtıcı şirketlerindendir.

Bugün DİJİTALLEŞME kavramını şirket kültürü olarak benimseyen Penta, operasyonel verimliliği, farklı finansal çözümleri, güçlü dağıtıcı zinciri ve IT altyapısı ile katma değerli dağıtıcı olma yönündeki yatırımlar ile öne çıkmaktadır. 50’yi aşkın küresel markanın Türkiye dağıtıcılığını yapan Penta Teknoloji, geliştirdiği

hizmetlerle 6.000’in üzerinde aktif kanal oyuncusuna uçtan uca çözümler sunmaktadır. 2010 yılında Yıldız Holding bünyesine katılan Penta; pazarda en zengin ürün çeşitliliğine sahip dağıtıcı şirket olma yolunda hızla ilerlemektedir. Penta, bireysel ürünler tarafında sahip olduğu pazar payını korurken, katma değerli hizmetler ve kurumsal ürünlerdeki pazar payını artırmayı hedeflemektedir.

Penta Teknoloji Bilişim 500 Araştırması’na göre Türkiye’nin 3. Büyük IT şirketi, “Accenture Dijitalleşme Endeksi Türkiye Raporu 2015” sonuçlarına göre de “Bilgi ve İletişim Teknolojisi Ekipmanlarının Toptan Ticareti” kategorisinde Türkiye’nin en dijital şirketi konumundadır. www.penta.com.tr

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

17

Makale

ÜÇ BOYUTLU YAZICILAR İLE TEKNOLOJİ UÇUŞA GEÇİYOR

Hazırlayan: DASSAULT SYSTÈMES TÜRKİYE ÜLKE MÜDÜRÜ

DESSAULT SYSTEMES

ELİF GÜRDAL

Eklemeli üretim (Additive Manufacturing), havacılık, savunma ve diğer pek çok sektörde geleneksel süreçleri tamamlayan ve hatta bunların yerine kullanılan bir üretim teknolojisine dönüşmüş durumda. Yeni olanaklar sunan Eklemeli üretim, klasik üretim tezgâhlarına kıyasla %90 daha az enerji tüketirken, kurulum aşamasına gerek duyulmadığı için hazırlık süresi de daha kısa oluyor.

18 CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

Makale

Eüç klemeli Üretim artık sadece boyutlu baskı tekniklerin-

den ibaret değil. 30 yıl önce kullanılmaya başlandığında, DASSAULT SYSTÈMES üç boyutlu baskı sadece plastikle sınırlıydı. Ancak lazer TÜRKİYE ÜLKE kullanarak metal tozunu MÜDÜRÜ sinterleme uygulamasıyla beraber, metal objeler de ELİF GÜRDAL bu teknikle üretilebilir hale geldi. Üst üste konulan metal tozlarının odaklanmış lazerle pişirilmesi ve katılaştırılması, hemen hemen bütün metallerin eklemeli üretimde kullanımını mümkün kılıyor.

DESSAULT SYSTEMES

Hazırlayan:

Bu teknoloji sayesinde üç boyutlu dijital modeller, katı metal objelere dönüştürülebiliyor. Eklemeli üretim talep üzerine, biyonik yapılar olarak adlandırılan ve içlerindeki kafes ve boşluklar sayesinde mekanik performansı etkilemeksizin ağırlığı en aza indirirken mukavemeti maksimize eden, parçaları üretebiliyor. Kapalı bir yapı içerisindeki vites sistemleri gibi komplike mekanik parçalar dahi bu şekilde montaja gerek kalmaksızın üretilebilmekte. Üç boyutlu baskı, tasarımda dijital simülasyonlar üzerine kurgulanıyor. Süreç oyma ve torna gibi indirgemeye dayalı üretim tekniklerinden

20 CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

farklıdır; son aşamada cila işlemine gerek duyulmaz.

Ayrıca, ortaya çıkan parçalar üretimde kullanılan makinelerin kanal ve diğer limitasyonları ile sınırlı olmadığından, farklı yapılarda üretilebilirler. Birleşik bir platform üzerinde entegre tasarım ve analiz yazılımları kullanarak, tasarım “katı noktalar”, yani temas noktaları, üzerine kurgulanabilir.

Bu sayede, temas noktaları, alan sınırları, yapısal ve fonksiyonel gereklilikler, “jeneratif tasarım” olarak adlandırılan bir süreç içerisinde, yapıları şekillendirir. Sonlu öğeli çözümleme analizlerini tasarım sürecine gerçekzamanlı olarak entegre ederek, ürünlerin yapısal niteliklerini fonksiyonel gerekliliklerle örtüştürmek mümkün.

Bu şekilde yapılan tasarımlar sadece zaman kazandırmakla kalmaz, mevcut ortamdaki kalifiye tasarım mühendisi eksikliğine, tasarım sürecinin bir kısmını otomatize ederek çözüm getirir.

Malzemeden ve enerjiden tasarruf Eklemeli üretimde, katı objeler dijital tasarımlarla birebir örtüştüğünden, şekil, performans ve objenin ömrü

öngörülebilir. Dijital model, fiziksel ikizinin bütün özelliklerini taşır. Artık gerginlik, termal değerler ve soğuma hızları, üretim öncesinde hesaplanabilir. Bir başka avantaj da, israf olmamasıdır. İndirgemeye dayalı metotlarla, titanyum gibi değerli maddelerden oluşan bloklar aşındırılarak objeye son şekli verilirken israf oluşabiliyor.

Eklemeli Üretim klasik üretim tezgâhlarına kıyasla %90 daha az enerji tüketirken, kurulum aşamasına gerek duyulmadığı için hazırlık süresi de daha kısadır. Çoğu durumda gerekli malzeme sayısını da azaltır, çünkü klasik metotlarla pek çok unsuru barındıran objeler, eklemeli üretim sayesinde tek bir parçadan üretilebilir. Kullanılan hammadde miktarı da, sadece gerektiği kadar malzemeye ihtiyaç duyulduğundan azalır. Bu sayede %50’ye varan ağırlık tasarrufları mümkündür. Üretim sürecinin bütün adımlarını doğrulayarak optimize edecek Ağırlık tasarrufunun, düşük yakıt tüketimi, artan menzil, azalan karbon ayak izi ve yenilikçi tasarımlar gibi kazanımlara dönüştüğü

Makale havacılık sektöründe bu ciddi bir avantaj olarak öne çıkıyor. Eklemeli Üretim, Airbus Group da dahil olmak üzere havacılık sektöründeki orijinal ekipman imalatçıları tarafından kullanılıyor. Airbus Group, iki yıl süren detaylı bir benchmarking süreci sonrası, Dassault Systèmes’in 3DEXPERIENCE platformunu bu süreçlerinde tasarım, simülasyon ve üretimi entegre etmek için daha geniş kapsamlı olarak kullanmaya başladı.

Airbus Group, sivil uçaklarda parça ve prototip üretimi ve test uçuşları için, tasarım ve simülasyonlarında Eklemeli üretimden faydalanacak. Bu sayede Airbus Group dijital süreklilik sağlayarak, kavramsal tasarımlarını, üretim sürecinin bütün adımlarını doğrulayarak optimize edecek. Bu yaklaşım sayesinde Airbus Group tasarım ve üretimde, mühendislik ve imalatın gerekliliklerine uygun yeni olasılıklar deneme fırsatı bulacak.

Airbus Uçak Gövde Mühendisliği Kıdemli Başkan Yardımcısı Robert Nardini, şöyle konuşuyor: “Airbus bünyesindeki pek çok projede Eklemeli üretimin daha yoğun kullanımı sayesinde prototip ve imalatta ihtiyaç duyulan parçalar daha hafif olarak ve düşük maliyetle üretilebiliyor. Bu da teknolojik, performans, güvenlik ve maliyet standartlarını yakalamamıza yardımcı oluyor. Airbus öteden beri üç boyutlu simülasyonları uçakların yapısal analizleri ve sanal testlerinde kullandı. Şimdi ise, parça tasarımı konusunda simülasyona dayalı tasarımları havacılık pazarının ihtiyaçlarına uyarlayarak tasarımda yeni bir hamle yapabiliriz.” Airbus Group, 3DEXPERIENCE platformunun otomatik parça tasarım asistanından parçaları üç boyutlu baskıyla üretse de, üretmese de faydalanabilecek ve bu şekilde havacılık sektöründeki değişim dalgasına ivme kazandıracak.

Eklemeli üretim konusundaki bir diğer ortaklık da havacılık, savunma ve güvenlik alanlarında lider uluslararası bir yüksek teknoloji grubu olan Safran Group ile gerçekleştirildi; kurumla beraber üretim sürecinin sanal doğrulaması konusunda çalışılacak.

Bu çerçevede, yukarı yönlü malzeme tasarımı ve aşağı yönlü üretim süreçleri ve testlerine yoğunlaşılacak.

Bu sayede mühendislik parametrelerinde, makina parçalarının katkısal üretimi için gereken, dijital süreklilik sağlanacak.

Eklemeli üretim sadece havacılığa değil, üretim odaklı pek çok sektöre yeni bir soluk getiriyor. Farklı uzmanlık alanlarını bir araya getiren tek bir platform üzerinde kullanıldığında, sunduğu avantajlar da katlanıyor.

Daha fazla bilgi için: www.3ds.com

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

21

Lansman

DASSAULT SYSTÈMES SOLIDWORKS 2017’İ PAZARA SUNDU

DESSAULT SYSTEMES

Gelişmiş Verimlilik, İşbirliği ve Ürün Verileri Yönetimi Özellikleri; Üç Milyondan Fazla SOLIDWORKS Kullanıcısının Güçlü Deneyimler Oluşturmak için Tasarımın Heyecan Verici Gücünden Faydalanmalarına Yardımcı Olacak.

V ELIZY-VILLACOUBLAY, Fransa — 12 Ekim 2016

— 3D tasarım yazılımı, 3D Dijital Modelleme ve Ürün Yaşam Döngüsü Yönetimi (PLM) çözümlerinde dünya lideri olan 3DEXPERIENCE Şirketi Dassault Systèmes, SOLIDWORKS 2017’nin piyasaya sürüldüğünü duyurdu. Yeni başlayan şirketlerden global kurumlara kadar 3,1 milyondan fazla kullanıcı; kolay 3D tasarım ve geliştirme uygulamalarına her zaman, her yerden ve her cihazdan erişimle yenilikçi ürün tasarımı sayesinde çok algılı deneyimler oluşturabiliyor.

Dassault Systèmes’in 3DEXPERIENCE platformu

22

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

tarafından desteklenen SOLIDWORKS 2017, yenilikçilerin entegre uygulamalarla ürün geliştirme süreçlerini tasarlamalarına, onaylamalarına, birlikte çalışmalarına, oluşturmalarına ve yönetmelerine yardımcı oluyor.

SOLIDWORKS 2017, Model Tabanlı Tanımlama ve basılı devre kartı (PCB) tasarımının desteğiyle kağıtsız üretime odaklanmak için daha fazla çekirdek güç ve performansın yanı sıra yeni beceriler içeriyor.

Hem yeni hem de deneyimli kullanıcılar, tasarımların işlevselliğini prototip oluşturulmadan önce analiz etmek, çözmek, görselleştirmek ve onaylamak

için simülasyon kullanarak verimliliği geliştirebiliyor. Yeni araçlar satıcılar ve müşterilerle daha iyi bir işbirliği için her tür 3D modelin kilidini açıyor ve kavramdan üretime kadar dinamik ürün verileri yönetimi (PDM) çoklu siteler ve uzak ekiplerin daha iyi desteklenmesini sağlıyor.

Myomo Baş Mekanik Mühendisi Andrew Harlan şunları söyledi: “Çok sayıda tıbbi cihaz gereksinimini karşılamamız gerekiyordu ve SOLIDWORKS, işimizi daha hızlı bitirmek ve myoelectric üst ekstremite ortezini piyasaya daha hızlı sürmek için son teknoloji ürünü endüstriyel tasarımdan faydalanmamıza yar-

Lansman

dımcı oldu. Tasarım çalışmalarımızın tamamında özellikle SOLIDWORKS’u kullanıyoruz. Farklı zaman dilimlerinden endüstriyel tasarımcılar, danışmanlar ve üreticilerle birlikte çalışma becerisi bütün bir süreci sadeleştiriyor. SOLIDWORKS modelleri çok hassas ve cazip olduğundan son derece teknik bir parçayı hızlı bir şekilde tasarlayabiliyor, yineleyebiliyor ve geliştirebiliyoruz.”

Dassault Systèmes SOLIDWORKS CEO’su Gian Paolo Bassi ise şunları söyledi: “SOLIDWORKS 2017, tasarım ve geliştirme sürecini daha iyi bir kullanıcı deneyimi, gelişmekte olan teknolojiler için yeni beceriler ve ekipler ve ağlar ile sorunsuz bir işbir-

24

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

liği için gelişmiş işlevsellikle sadeleştirir. Her yıl SOLIDWORKS topluluğunun geri bildirimleri, ticaret, tasarım ve mühendislik ihtiyaçlarına yönelik esnek bir ürün portföyü sunmak için araştırma ve geliştirme çalışmalarımıza yön verir. SOLIDWORKS 2017 ile ekiplerimize daha fazla güç ve performans sağladığımız için mutluyuz.”

SOLIDWORKS 2017 portföyüne eklenen en önemli özellikler, yeni beceriler ve geliştirmelerden bazıları şunlar; Doğrudan PCB tasarımına odaklanarak yenilikler getirin: •

2016

SOLIDWORKS

PCB—

Altium’un elektronik tasarım uzmanlığı ve SOLIDWORKS’un kullanım kolaylığıyla talep üzerine elektronik ve mekanik tasarımı sorunsuz bir şekilde senkronize edin.

• Kullanıcı dostu arayüz—Etkileşimli Yöneltme, AutoRoute, Çoklu İzleme ve Diferansiyel Çift ile tasarım sınırlarını temel alan en iyi yöneltme seçeneklerini seçmenizi sağlayan şematik ve düzen araçlarını içeren birleştirilmiş bir ortamda gerçek zamanlı tedarikçi verileriyle bilgiye dayalı kararlar almak için yeni bileşenleri bulun ve seçin, SOLIDWORKS modellerini PCB tasarım ortamına dahil edin ve elektro-mekanik tasarımın amacını doğrulayın.

Lansman

Daha fazla çekirdek güç ve performansla tasarım sürecini hızlandırın: • Modelleme gücü—tek bir basit işlemle çok sayıda değişken oluk oluşturan Oluk, Dolgu ve Gelişmiş Delik Özellikleri için yeni araçlarla tasarım sürecini hızlandırın, önceden mevcut Olukları Dolgulara dönüştürerek veya tam tersini yaparak saniyeler içinde tasarım değişiklikleri gerçekleştirin, eski delik tanımlarını yakalayın ve erişim sağlayın, önceden kaydettiğiniz teknik özellikleri anında uygulayın ve tek bir işlemle daha hızlı adımlı delikler oluşturun.

• Yüzeyleme—karmaşık 3D geometri oluşturma engellerini ortadan kaldırın, zamandan tasarruf edin ve sarma, sürükleme ve bırakma, kabartma, işleme ve 3D Eğri gibi yeni yüzeyleme özellikleriyle geçici çözüm karmaşasından kurtulun.

• Manyetik çiftler—ekipman ve alanı kolaylıkla düzenleyerek, ko26

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

lay sürükle ve bırak eşleme için uygun bağlantı noktalarına sahip varlıklar olarak parça ve tertibat baskısı alarak ve modelleri kolaylıkla yeniden konumlandırarak büyük ve zorlu tertibatlar üzerinde çalışın.

Simülasyon ile tasarım kavrayışlarını onaylayın: • Simülasyon statik çalışması—mantıklı kararları otomatik olarak almak için parametreler girin.

• Gerilim sıcak noktaları—bir modeli incelemek veya daha fazla simülasyon ayarlamak ve sonuçları doğrulamak için sıcak noktaları hızlı bir şekilde belirleyin.

• Tek tıklatmalı dönüştürme—çalışmaları anında doğrusal statikten doğrusal olmayana veya dinamiğe dönüştürün.

• RealView—analizleri net bir şekilde iletmek için simülasyon sonuçlarını görüntüleyin.

2016

Yeni ve sadeleştirilmiş tasarım iş akışlarını kullanıp üçüncü şahıs verilerinin önündeki engelleri kaldırarak işbirliğini geliştirin: • 3D Interconnect—parça ve montaj dosyalarının Modeli Güncelle özelliğiyle gerçekleştirilen tasarım değişiklikleri olarak güncellenmesi, aktarılan dosyaların doğrudan açılması ve Taban Parçaları olarak işlenmesi veya müşteriler ve satıcılarla birlikte çalışmak için çeşitli kaynaklardan gelen iş akışlarından faydalanmak için hem nötr hem de yerleşik CAD verileriyle çalışın.

• eDrawings—kolay ve doğru bir işbirliği için yerleşik CAD formatlarından Google Cardboard ile 3D gerçekliğe kadar her türden ürün tasarım verilerini görselleştirin. Hem Android hem de iOS cihazların mobil uygulamalarıyla ürün verilerine her yerden erişim sağlayın.

Konseptten üretime kadar veri en-

Lansman

tegrasyonuyla oluşturun ve üretin: • SOLIDWORKS PDM—Tasarım verilerini kontrol ederek ve doğru sürüme erişimi garantiye alarak tasarım üzerinde ekip yönetimini ve iş birliğini geliştirin. Otomatik olarak oluşturulan 3D PDF’lerle SOLIDWORKS MBD (model tabanlı tanımlama) desteğini geliştirin, yerleşik CAD dosyalarını SOLIDWORKS PDM Kasası onaylama yapısında listeleyin

28

ve nerede kullanıldıklarını izleyin ve dağınıklığı en aza indirmek için oturumların üzerine yazın.

• SOLIDWORKS MBD—temel boyutlar ve tam otomatik Kutup Boyutlandırma Şemaları, kenarların doğrudan referanslanması, taslak yüzeyler arasında kesişim geometrisinin kolaylıkla oluşturulması ve dosya boyutu ve kalitesinin kontrolü için farklı hassasiyet seviyelerinde 3D

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

PDF baskıları alma gibi özelliklerle satışa yönelik üretim operasyonları boyunca kritik ürün bilgilerini hızlı ve doğru olarak sağlayın.

SOLIDWORKS 2017 hakkında daha fazla bilgi için lütfen ziyaret edin: solidworks.com/launch/index. htm?scid=SW2017_SWCOM_Innovate

Röportaj

30

CAD / CAM / CAE / PLM / Nisan - Mayıs - Haziran 2016

Makale

CAD / CAM / CAE / PLM / Ocak - Åžubat - Mart 2016 30

Endüstri4.0

SİEMENS - Endustri 4.0

SİEMENS TÜRKİYE İCRA KURULU BAŞKANI ALİ RIZA ERSOY

32

CAD / CAM / CAE / PLM

Sektörel

gereksinimleri hızlı, güvenilir ve yenilikçi bir anlayış ile karşılamaya çalışan endüstri sektörü, hızla gelişen teknoloji olanakları sayesinde yeni bir sanayi reformu olan Endüstri 4.0dönemine

/ Ekim - Kasım - Aralık 2016

giriyor. Bu vizyonun birçok unsuru bugün hazır ama bu unsurların entegre bir bütün olarak birleştirilmesi gerekiyor. Global anlamda ekonomiler, üretim endüstrilerini güçlendirmek için büyük çaplı girişimlere yatırım

yapıyor. Üretim teknolojilerinde gelişen dijitalleşme, endüstriyel girişimlerin gelecekle uyumlu olması için yeni fırsatlar açıyor. Kısacası Endüstri 4.0 kendini hızla gerçekleştiriyor.

Geçtiğimiz yıllarda üretimlerinde çoğunlukla ithalata dayanan gelişmekte olan ülkeler de bu gelişime ayak uydurmaya başladı.

Bu ülkeler üretkenlik, verimlilik, kalite ve dijitalizasyonlarınıartırmak için endüstriyel üretimlerini daha da profesyonelleştirmeye ihtiyaç

duyuyor. Üretim süreçlerine dijital teknolojilerin dahil edilmesi de üretim gücünü hızlandırıp artırıyor.

Ekonomilerin büyümesi, ithalat-ihracat dengelerinin değişmesi, farklı iş alanlarının oluşması şu an bildiğimiz sistemde önemli değişikliklere yol açacak. Akıllı üretim süreçleri, akıllı

Türkiye’de, hızlı bir sektör olmasından dolayı şu an otomotiv sektöründe kullanılmaya başlanan Endüstri 4.0 konsepti, ürünlerin pazara çıkış sürelerini kayda değer oranlarda düşürüyor. Siemens olarak, Türkiye’de verimlilik, kalite ve dijitalizasyonu yükseltmek için endüstriyel üretimin daha da profesyonelleştirilmesi gerekliliğinden yola çıkmak gerektiğine inanıyoruz. Endüstri 4.0 kapsamındaki çalışmalarımızla gelişmekte olan bir ülke olarak Türkiye’deki endüstri sektöründe daha verimli üretim, pazara çıkış süresinde kısalma ve daha fazla esneklik sağlamayı hedefliyoruz.

Türkiye’deki endüstriyel girişimlerin de daha üretken, daha verimli ve

böylece uluslararası arenada daha rekabetçi olmalarını destekliyoruz.

Türkiye, elbette bu aşamada önemli bir oyuncu olabilir ancak öncelikle ülke içi yatırımlar yapmak gerekiyor. Örneğin Türkiye’nin 2023 yılında dünyanın ilk 10 ekonomisi arasında yer alması için yılda ortalama yüzde 8,5 oranında büyümesi gerekiyor.

Bu büyüme, teknolojilerin etkin ve verimli kullanımıyla mümkün olabilir. Her şeyden önce nesnelerin internetinin kullanıldığı iş süreçleri doğru bir şekilde yönetilmelidir. Ülkemizde bilişim eğitimine daha yüksek bir ağırlık verilmesi, yazılımcı ve programcılar yetiştirmek ve nesnelerin interneti araştırmalarına hız kazandırmak yenilikleri geliştiren tarafta olmamızı sağlayabilir.

Endüstri4.0 ürünler ve uzaktan müdahale edilebilir sistemler, üretim süreçlerine yüksek seviyede esneklik sağlayacak.

Aynı zamanda müşterilerin sisteme entegre edilmesine imkan vererek, müşteri istekleri doğrultusunda düşük maliyetlerle özelleştirilebilen ürünler üretilmesinin de yolunu açacak.

Endüstri 4.0, modüler yapılı akıllı fabrikalarda, fiziksel işlemleri siber-fiziksel sistemler ile izleyerek, nesnelerin birbirleriyle ve insanlarla iletişime geçmesini ve bu sayede de merkezi olmayan kararların verilmesini hedefliyor. Endüstri 4.0 kavramının bilinirliğinin artırılması için sponsor olduğumuz; Endüstri 4.0 Zirvesi ve sergisi, web sitesi, sosyal medya kanalları, e-bülten tanıtımları, eğitim setleri ve süreli yayınlarla Türkiye’de Endüstri 4.0 ile ilgilenen tüm kesimlerin birbirine en hızlı şekilde ve doğrudan ulaşabileceği, sektör hakkında bilgi ve fikir alışverişi yapabileceği bir ortam oluşturarak konuyla ilgili herkesi buluşturmayı amaçlıyor.

CAD / CAM / CAE / PLM

/ Ekim - Kasım - Aralık 2016

33

Makale

İNFOMA - Endustri 4.0

İnfoma Teknoloji Genel Müdürü Mustafa Ceran: “Endüstri 4.0’ı tribünlerden seyretmemeliyiz.

Bir an önce hareket geçmeliyiz” dedi.

ENDÜSTRİ 4.0’I TRİBÜNLERDEN SEYRETMEMELİYİZ

ABD VE ALMANYA’DA ALARM ZİLLERİ ÇALIYOR

Endüstri 4.0’ın rakip olsalar

dahi şirketlerin önümüzdeki 10 yıl içinde birlikte çalışma olanağı sunacağını belirten seminerin ilk konuşmacısı İnfoma Teknoloji Genel Müdürü Mustafa Ceran, bütünleşik ürün geliştirme teknoloji platformlarının

34 CAD / CAM / CAE / PLM / Temmuz - Ağustos - Eylül 2016

önemini artıracağını belirtti.

Otomotiv, elektronik, uzay, havacılık ve savunma alanında Endüstri 4.0’ın ülkeleri bir üst lige çıkaracağını belirten Ceran, “İki yıl öncesine kadar Endüstri 4.0 alanında ülkemizde hiçbir çalışma yoktu.

Hala da önemli adımlar atmış değiliz. Ancak dünya giderek küçük bir köy halini alıyor. Ülkeler Mars’ta kolo-

ni kurmak için çalışmalara başladı. Türkiye olarak rekabet edebilmemiz için henüz başında olduğumuz Endüstri 4.0 için kolları sıvamalıyız. Üretimdeki üstünlüğünü Çin’e teslim eden ABD ve Almanya’da bugünden alarm zilleri çalıyor. Kurgulanma aşamasında olan Endüstri 4.0 için çok zamanımız kalmadı” dedi.

Endüstri4.0

“YAPILAN ÇALIŞMALAR MACERA DEĞİL” Ensütri 4.0 çalışmalarının akademik, bilimsel, sanayi ve devlet düzeyinde değil, ev hanımlarına kadar indirilmesi gerektiğini vurgulayan Mustafa Ceran şöyle konuştu; “Öncelikle düşünce tarzımızı değiştirmeliyiz. Bilginin önemi önümüzdeki yıllarda daha da artacak. Şu an zengin olan ülkeler değişime hazırlanamazlarsa paraları bilgiyi satın almaya yetmeyecek. Biz de; ilim, bilim, teknoloji, inovasyon tarafında daha fazla çalışarak bu yarışta ön plana çıkabileceğiz. Çin’in gelişimi karşısında Almanya, 2013 yılından bugüne 5 çalışma grubu ile hazırlanıyor. Mimari, inovasyon, araştırma, güvenlik, hukuki ve si-

yasi boyutlar ve eğitim konularında bu 5 grup geleceği bugünden şekillendiriyor. Bu bir macera değil.”

“MAKİNALARIN CANI KIYMETLENECEK” Endüstri 4.0 ile birlikte üretimin daha çevreci, şirketlerin daha kârlı, insanların daha huzurlu olacağını da kaydeden Ceran, otomotiv devlerinin 4 kişilik çalışan ve 5 bin 300 robot ile bir günde 1.500 araba ürettiğini kaydetti. Üretimde fabrikaların akıllanması için başta yazılımcı olmak üzere siber güvenlik analisti, sanal gerçeklik tasarımcısı, makina öğrenim bilimcisi gibi 16 mesleğin ön plana çıkacağını belirten Mustafa Ceran şunları kaydetti; “10 yıl sonra

fabrikalardaki üretim adeta bir orkestra edasıyla gerçekleşecek. Ürünler üretim bandında sıra olsa dahi gitmeleri gereken makinaya kendileri ulaşacak. Diğer taraftan makinaların canı kıymetlenecek. Yani bir otomobil örneğinden yola çıkacaksak, araç ne zaman arızalanacağını, en yakın servis noktasını gereken parçaları sahibine söyleyip, yolda kalmamak adına direkt servis noktasına gidebilecek. Araç kazaları yolla, önündeki ve yanındaki araçlarla konuşan cihazlar sayesinde daha da azalacak. Film izlerken, bir deniz sahnesinde televizyonunuz deniz kokusu verebilecek.

Bu gelişmeler karşısında ‘Adamlar ne yapmış’ dememek için ülke olarak çok koşmalıyız.”

CAD / CAM / CAE / PLM

/ Ekim - Kasım - Aralık 2016

35

Makale

ROBOTİK DÜNYANIN ÖNCÜSÜ TÜRKİYE’ DE…

BLUE OCEAN ROBOTİC - Endustri 4.0

Türkiye’ de İleri Robotik Çözümleri Sunmaya Başlayan “Blue Ocean Robotics”, CIOReview Tarafından “ 2016 ‘nın Gelecek Vaadeden En İyi 20 Robotik Çözüm Sağlayıcısı”ndan Birisi Olarak Kabul Edildi.

36

H aziran Türkiyede

2016 itibari ile de faaliyetlerine başlayan ve bu ayağı ile Eylül 2016 itibari ile Türkiye’ nin en büyük teknoloji bölgesi olan “Bilişim Vadisi”nde faaliyetini sürdürmeyi planlayan Blue Ocean Robotics, CIOReview tarafından oluşturulan 2016 yılının gelecek vaad eden en iyi 20 Robotik çözüm sağlayıcı şirketinden birisi olduğunu açıkladı.

CIO Review, 1987’de ABD’de kurulan, şirketlerin bilgi teknolojileri yöneticilerine ve teknoloji konusunda karar vericilere hitap eden global bir aylık teknoloji dergisi. Genel olarak teknoloji dünyasıyla ilgili güncel gelişmeleri ve haberleri yayınlamaları yanında, otomotiv, telekom, lojistik, üretim, tıp, hızlı tüketim gibi sektörlerde dünya çapında sistemleri ve çözümleri inceleyerek yıllık Global İlk 20 Listesi’ni hazırlıyor.

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

CIOReview yönetim editorü “Said Jeevan George” seçilen şirketlerle ilgili olarak “Gelecek vaadeden 20 robotik çözüm sağlayacısı listemize seçilen şirketler, ürünleri ve çözümleri ile kendi endüstrilerinin değişimlerini sağlayan seçkin şirketlerden seçilmektedir. Biz, Blue Ocean Robotics’in robotik alanda değişim yaratan, karşılaştırma standartı oluşturan devrim niteliğinde çözümleri nedeni ile kendilerine bu yayında yer vermekten gurur duyuyoruz” şeklinde ifade etti.

CIOReview’ tarafından gelecek vaad eden en iyi 20 Robotik çözüm sağlayıcı şirketten birisi olarak seçilen Blue Ocean Robotics, şirketin robotik alandaki uzmanlıkları, girişimcilik, inovasyon, uluslararası işbirlikleri, tasarım ve geliştirme özellikleri ile bu kulvardaki başarısının temelleri olarak öne çıkıyor.

Pazardaki ticarileştirme ve

kendinden önceki teknolojilerin yerini hızlı bir şekilde alan robotları sayesinde mavi okyanus pazarında yer alma başarısı gösteriyor.

Son zamanlarda robotik teknolojisi yaygın olarak teslim verimliliği, güvenilirlik, düşük seviye arıza ve yüksek seviye üretkenlik olarak tanımlanıyor. Bu faydalarının yanında iş süreçlerinin tamamını gerçekleştirme, kapsamlı araştırma ve ileri geliştirme çalışmalarıyla kalitenin geliştirilmesi ve robotlar ile bir çok tasarım ve operasyonel kısıtların önüne geçilmesi sağlanabiliyor. En son teknikler ve algoritmler, robotları daha küçük, daha güvenli, daha pratik olarak geliştirilmesine olanak veriyor ve imalat, inşaat, sağlık gibi çeşitli sektörde düşük maliyet avantajı ortaya koyuyor. Üstelik robotik, makina görüşü, güç algılama, konuşma algılama ve ileri düzey mekanik gibi geniş

Makale alandaki tamamlayıcı teknolojilerle buluşmasıyla işlevselliği yüksek düzeyde ortaya koyuyor. Farklı sektörlerde robot taleplerini yerine getirmek için Danimarka’ da kurulmuş olan ve 2016 ikinci yarısından itibaren Danimarka - Türk ortak sermayesi ile Türkiye’de de faaliyelerini sürdürmeye devam eden Blue Ocean Robotics, kullanıcıların genel sorunları ve ihtiyaçları için robotlar ve çözümler geliştiren bir firma olarak tanımlanıyor.

Dünyanın en büyük 18. ekonomisine sahip olan Türkiye’nin tüm iş alanlarındaki yüksek potansiyeli ileri robot teknolojilerine duyulan ihtiyacı da beraberinde getiriyor.

Blue Ocean Robotics Türkiye CEO’ su Bülent Ünsever “Geliştirme ve ticarileştirmelerini yaptığımız yeni nesil robotlar hızla gelişen ülkemizde bir ihtiyaç haline geldi. Günümüzde iş çevrelerindeki başarının ölçütü artık bir ürünün ya da hizmetin üretilebiliyor olması değil, rekabet edebilecek düzeyde kalite ve verimlilikte üretilebiliyor olmasından geçiyor” diyerek ülkemizin robotlara olan ihtiyacını vurguladı. Türkiye’ yi çok kısa zaman önce yeni nesil robotlarla tanıştırmaya başladıklarını ve robotların kısa sürede büyük ilgi topladığını belirten Ünsever, “ Hizmet robotlarını süreçlerine dahil etmeye başlayan şirketler ve organizasyonlar elde edecekleri avantajlarla kurumsal kimliklerine değer katarak dünya pazarında rekabet güçlerini arttırma imkanı bulacaklar” diye ekleyerek değişen ekonomi ve pazarlarda iş çevrelerinin global pazarda rekabet güçlerini arttırmaları yönünde ipuçları verdi.

38

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

“Biz tek bir müşterinin ihtiyacına özgün bir robot geliştirmesi ile ilgilenmiyoruz” diye sözlerine başlayan Blue Ocean Robotics Holding CoCEO’ su Claus Risager, “ Bizim hedefimiz kendi alanlarında yaşadıkları genel bir sorunu birlikte çözmek üzere kuruluşlarla ortaklık kurarak robotik çözümleri geliştirmek ve geliştirilen bu çözümleri global düzeyde kullanılmasını sağlamaktır” dedi. Şirket — RoBi-X — programı kapsamında işletmelerle işbirliği oluşturarak özgün robotik çözümleri geliştiriyor, tasarlıyor ve ticarileştiriyor. RoBi-X üç adet ortaklık programından oluşuyor.

— RoBi-Design, RoBi-Develop, ve RoBi-GoToMarket . Çözüm Belirli bir olgunluk seviyesine ulaştıktan sonra Blue Ocean Robotics bu çözümü yönetmek üzere bir spin-out şirketi olarak ayırıyor. Blue Ocean Robotics’ in bugün geliştirmiş olduğu 14 adet özgün robotu ve spin-out şirketi bulunuyor.

“Biz Blue Ocean Robotics olarak her çeşit servis robot teknolojisini tasarlıyoruz” diyen Risager, “ Ürettiğimiz bu robotların çevreyi algılamaları ve aynı zamanda çevre ile etkileşime girebilmeleri için çeşitli algıyacılar ve yazılımlar kullanıyoruz” diyerek robotların dünyaya gelme döngüsünden kısaca bahsetti. Şirket, aynı zamanda önemli ölçüde gömülü yapay zekaya sahip robotlar ve onların işbirlikçi robotlarını geliştiriyor. Bu tip robotlar insanları gözlemliyor, onları tanıyor, yakınındaki kişilere göre davranışını ayarlıyor ve jestler, sesler veya veya gözlemlediği davranışlar sayesinde komutları kabul ediyor.

Blue Ocean Robotics’ tarafından geliştirilen ve ticarileştirilen robotlar arasında; Hastane odalarını dezenfekte eden robot; Metal endüstrisinde metal levhaları standart bükme makinalarına besleyen yardımcı robot; Binaları boyayan ve iskele ihtiyacını ortadan kaldıran robot; Alışveriş merkezleri, hastaneler ve ofis alanları için yeni nesil yerleri temizleyen robot; Hastane ve bakım evlerinde güvenli olarak hasta taşıyan robot; vb.. robotlar bulunuyor. Bunların yanı sıra şirket, parça taşıma, işleme, sanal tedavi, rehabilitasyon, ve sosyal terapi için kullanılan robotları ihtiyaç sahipleri ile buluşturuyor.

Blue Ocean Robotics’ in son kullanıcıların spesifik iş zorluklarının üstesinden gelmeleri için sağladığı destek ve aldığı sorumluluk açıkça görülüyor. Şöyle ki ; Blue Ocean Robotics’ in müşteri ve partneri, bir inşaat firması, geliştirilecek bir robotun kolay bir şekilde cam montaj işlemini yapabileceği yaklaşımında bulunan bir ihtiyaç sahibi ; “ Bu İnşaat firması büyük ve ağır camların kaldırılması ve montajında yüksek adetlerde hasarlarla karşı karşıya kaldığını bildirdi” diye açıklayan Risager “ Biz de hasarı muazzam bir şekilde azaltırken aynı zamanda işçi verimliliğini yüzde 40 oranında arttıran cam montajı yardımcı robotunu geliştirdik ” diyerek, robotların günümüz dünyasında birçok zorlukta insanların yardımına koşabildiğini somut bir örnekle açıkladı.

Robot endüstrisinin büyük bir azimle ezberlerini bozan Blue Ocean Robotics, 2016’ da büyüme çizgileri doğrultusunda 12 adet yeni spinout şirketi ile pörtföyünü arttırmayı planlıyor. Uzun vadeli hedefleri ile ilgili olarak Risager, “ Biz büyük endüstrilerdeki şirketlerin ilgi uyandıran yeni robotlarla tercih ettiği bir partner olmayı istemekle birlikte operasyonlarımızı global olarak 75 ülkeye yaymak istiyoruz” sözleriyle robotların dünyaya yayılma potansiyelini ifade etti.

Fuar

EUROBLECH 2016 KAPILARINI AÇTI

EURO BLECH

EuroBLECH 2016, Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı: Yeni teknolojilere yatırım, rekabette önem taşıyan bir faktördür.

Bu yıl 25-29 Ekim 2016 tar-

ihleri arasında Almanya’nın Hannover kentinde düzenlenen 24. Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı, tümüyle akıllı üretim kavramına dayanıyor. Üretim sürecinde dijitalleşme giderek artan düzeylerde devam ederken, EuroBLECH 2016 sunduğu çok çeşitli yenilikçi çözümlerle maliyete göre verimlilik, esneklik ve proseslerde kararlılığı bütün bir sac işleme teknolojisi zincirinde ileri götürmektedir. Çevrimiçi yayınlanan resmî Fuar Öngörünümü, bu yıl fuarda tanıtılacak olan ürün ve hizmetlere kapsamlı bir toplu bakış sunduSanayi 4.0 ve sac metal işleme sektörüne etkilerini konu alan beyaz kitap da artık fuar Web sitesinden ücretsiz olarak

40 CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık

2016

alınabilir: com.

www.euroblech.

Kırk ayrı ülkeden toplam 1550 katılımcı, sac metal işleme sektörünün bütün dünyada bir numaralı etkinliği olan bu fuarda yerlerini aldı.

Geçen yıl ki fuara göre EuroBLECH 2016’da fuar alanı %3 oranında genişlemiş durumda. Böylelikle bu yıl fuar, net yüzölçümü 89.000 metre kareyi geçen bir alanda düzenlendi.

Fuar organizasyonunu üstlenen Mack Brooks Exhibitions kuruluşu İşletme Müdürü Nicola Hamann, “Fuara katılan şirketlerin birçoğu bu yıl daha büyük stantlar kiraladı, ayrıca fuardaki katılımcı sayısı yüzde yirmi artmış durumda,” di-

yor. “Bu da göstermektedir ki sac metal işleme sanayisi genel olarak gayet iyi bir durumdadır. Sanayi 4.0 gibi yeni teknik gelişmelerin öncülüğünde şirketler, üretim proseslerini bir üst düzeye çıkararak rekabette avantaj sağlamak için önceden planlama yapabiliyor.

Bu yılki EuroBLECH organizasyonunda, büyük stantlarda sergilenen yeni ürünlerin oranında ortalamanın üstünde bir artışın yanı sıra fuara birçok yeni şirketin de katılmakta olduğunu göreceğiz. Dolayısıyla bu sanayi sektörü son derece dinamiktir ve sac metal işleme alanında yeni bir kuşağa hazırdır.”

Beyaz Kitap: “Quo Vadis Industry 4.0”

Fuar

Yeni EuroBLECH beyaz kitabı, EuroBLECH adına Yüksek Mühendis Nikolaus Fecht ve Dr. Andreas Thoss tarafından kaleme alınmıştır. Bu çalışmada sac metal işleme sanayisinin dijitalleşmeyle birlikte geldiği durum, yakın zamandan örneklerle incelenmektedir. “Teoriye göre Sanayi 4.0 ya da dördüncü sanayi devrimi, üretim ve iletişim teknolojilerinin tam anlamıyla birbirine entegre olması şeklinde tanımlanmaktadır.

Bu sürecin ürünü olan ‘akıllı fabrikalar’ insan, makine ve prosesler arasında internet teknolojisi sayesinde güçlü bağlantılar oluşturarak maliyete göre verimliliğin, pros-

eslerde kararlılığın ve esnekliğin artmasını sağlar. Ne de olsa amaç, zaman ve para kazanmaktır. Sanayi 4.0 gelip geçici bir moda olmanın çok ötesindedir, getirdiği fikirlerin birçoğu uygulamaya geçirilmiştir bile. Ayrı proseslere ilişkin çözümler de yaygın biçimde kullanılmaktadır […].”

üretimi, kaynak ve yüzey işlemleri, hibrit yapıların işlenmesi, makine ve tezgâhlar, kalite kontrolü, CAD/CAM/ CIM sistemleri ve Ar-Ge sektörlerini detaylı olarak masaya yatırdı. Küçük ve orta ölçekli işletmelerin yanı sıra büyük kuruluşlardan da her yönetim kademesinden sac metal işleme uzmanları fuara büyük bir ilgi göstermektedir.

EuroBLECH Fuar profili

EuroBLECH 2016; sac metal, yarı hazır ve hazır mamuller, elleçleme, ayırma, kalıp, esnek sac metal işleme, birleştirme, katkı maddesi

Ziyaretçiler arasında tasarım mühendisleri, üretim müdürleri, kalite müdürleri, alıcılar, üreticiler, teknik yöneticiler ile meslek örgütlerinden uzmanlar ve Ar-Ge uzmanları yer aldı.

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016 41

Fair

POSITIVE RESULTS FOR EUROBLECH 2016 The 24th International Sheet Metal Working Technology Exhibition, EuroBLECH 2016, ended today after five successful show days. A total of 60,636 visitors from some 100 different countries came to Hanover to get an overview of the latest technical developments in sheet metal processing and invest in new production equipment. A total of 1,503 companies from 41 countries exhibited at this year’s show.

EURO BLECH

Trend for digitisation boosts economic outlook for the sheet metal working industry

T

„ he trend for digitised manufacturing boosts innovation and business activity in the sheet metal working industry and its leading industry exhibition,” says Nicola Hamann, Managing Director of the organisers, Mack Brooks Exhibitions.

“The atmosphere at this year’s show was filled with an overall fascination about the recent technological advancements and the large number of positive international business contacts.” „With an increase of 2% in visitor numbers compared to the previous show, this year’s EuroBLECH clearly surpassed the 60,000 visitor mark. Not even the strike of two German airlines on 42

CAD / CAM / CAE / PLM / October - November-December 2016

the third exhibition day had an impact on the buoyant mood of the participants and the positive development of the visitor numbers.

The results of this year’s EuroBLECH, a barometer of the industry sector, show a record floor space of some 88,000 square metres net and a sustainable increase in visitor numbers; this demonstrates a healthy economic outlook for the industry sector with its global business activity”, explains Nicola Hamann.

A total of 39% of visitors and 54% of exhibitors came from outside Germany at this year’s show. This is a further increase by 2% each compared to the previous show and represents a record percentage in international attendance.

EuroBLECH 2016 saw a major increase in Asian visitors (+30%), but also in visitors from EU countries outside Germany (+11%).

Major visitor countries, next to Germany, included the Netherlands, Italy, Sweden, France, Spain, Switzerland, Austria, Poland, Great Britain, Turkey and India.

A great majority of the visitors came from the industry (80%), followed by visitors from workshops, trade and services. Most important sectors the visitors belonged to were engineering, sheet metal & products, steel and aluminium construction as well as the automotive industry and its suppliers.

With 99% the percentage of trade visitors was, once again, very high. Besides

Fair

high rate of international visitors the exhibition could, once again, register a high percentage of visitors from the top management with decisionmaking and buying capacity. The percentage of visitors involved in decision-making has increased by 3% to a total of 84%.

The preliminary results of the exhibition survey show that both exhibitors and visitors at this year’s EuroBLECH were highly satisfied. The visitors praised the completeness and international range of the products on display. The exhibitors praised the qualified and international audience with its high percentage of decision-makers. The exhibitors also stated that they had met a large number of new business contacts.

Three quarters of all exhibitors stated on-site that they intended to exhibit again at the next EuroBLECH, held from 23 – 27 October 2018 in

44

Hanover, Germany.

following organisations:

Next year Mack Brooks Exhibitions will organise BLECH India, from 27 29 April 2017, in Mumbai. In spring 2018 the organisers of EuroBLECH will hold Indo Sheet Metal, from 7 9 March 2018, in Jakarta, Indonesia, and AsiaBLECH, from 8 -10 May 2018, in Shanghai, China.

In the category ‘Factory of the Future‘ TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG was awarded a prize for TruConnect, the World of Solutions for a Smart Factory.

In the category ‘Original Design’ Schuler was awarded for the development of the tools to manufacture the “Planet Earth” 5€ coin, which contains a blue polymer ring.

The EuroBLECH Awards 2016 For the second time, EuroBLECH put innovative technology and a professional audience in the focus with this year’s EuroBLECH Awards.

“The New Generation of Sheet Metal Working” was the theme of the awards and the winners were chosen online by the sheet metal working community. In an official awards ceremony, held in the social media lounge during the exhibition, five prizes were awarded to the

CAD / CAM / CAE / PLM / October - November-December 2016

The start-up company WSoptics received an award in the category ‘The Young Generation’ for WSweld, a laser cutter which can instantly be turned into a laser welder and back.

In the category ‘Clean Technology’ KEMPER was awarded for their AirWatch, which is a solution to measure ultra-fine dust particles in any production environment using a smartphone or tablet app.

Sanal Fuar ,

ABB

Sektörde ilk defa VOLTIMUM öncülüğünde düzenlenen CANLI Sanal Fuarı katılımcıları ve ziyaretçileri büyük beğeni ve ilgi ile takip etti.

ABB YENi NESiL SANAL FUARDA BÜYÜK iLGi GÖRDÜ

Ü lkemizin ilk canlı sanal fuarı Voltimum öncülüğünde

6-7-8 Ekim 2016 tarihleri arasında gerçekleşti. Sektörün lider firmalarının katıldığı sanal fuarda; Endüstri 4.0’dan LED aydınlatma sistemlerine, solar kablolardan alçak gerilim şalt ürünlerine birçok konu 3 boyutlu ve interaktif bir biçimde işlendi aynı zamanda oditoryum kısmında birçok canlı seminer düzenlendi.

Sanal Fuar da ABB Alçak Gerilim Ürünleri, %100 ENERJİ sloganıyla ziyaretçileri ile buluştu. Bu yeni fuar konseptiyle ilgililer istedikleri konularda oldukları yerden farklı firmaların, farklı çözümlerine ulaşıp, yetkili kişilerle canlı iletişim kurmanın tadını çıkarttılar. Fuar ortamının bire bir sanal eşdeğerinin oluşturulduğu fuarda, kişiler

46

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

kendi karakterlerini seçip istedikleri standları bu karakterlerle gezdi, broşürleri inceleyip, ürün videolarını seyrettiler.

Aynı zamanda firma temsilcilerinin de sürekli “online” olduğu fuarda, kartvizit paylaşımı, sohbet ekranından yazılı görüşme ve hatta uzman mühendisler ile sesli ve görüntülü görüşme gibi etkileşimli bilgi paylaşımı yapıldı.

ABB, verimlilik ve bağlanabilirlik temelinde geliştirdiği yenilikçi ve öncü ürün çözümlerinden bazılarını ilk defa bu fuarda sundu. ABB standında, bugünün binalarına geleceğin teknolojisini sunan KNX akıllı ev otomasyonu teknolojisini, ABB’nin yenilikçi güç ve dağıtım panosu serisi System pro E Power’ı, etkin ve kolay kullanımıyla yüksek performanslı bir Güç Yöneticisine dönüşebilen Emax 2 açık

tip devre kesicisini, 96 sensöre kadar linye bazında akım ve enerji ölçümlerinin analizini yapmanıza imkan veren Yeni nesil CMS-700 devre izleme sistemini, dünyanın ilk takçalıştır soket sistemi SMISSLINE TP’yi, motor kontrol ve koruma pazarındaki en fonksiyonel ürün PSTX yumuşak yolvericiyi, yeni nesil AC/DC besleme gerilimi ile çalıșabilen ve 9A’den 2650A’e kadar geniș bir aralığa sahip AF serisi kontaktörleri, akıllı tasarımı ile kolay bağlantı yapabileceğiniz PIspring yay baskılı klemensleri, makine güvenliğinizi en yüksek performans seviyesinde sağlayabileceğiniz Jokab Safety güvenlik ürünlerini, solar uygulamalarınızda gerilim, frekans takibi yapabileceğiniz CM-UFD şebeke izleme rölesi sunuldu.

Yeni Ürün

DÖKÜM SEKTÖRÜNDE ALMAN TEKNOLOJİSİ VOXELJET 3 BOYUTLU YAZICI Y eni nesil üretim teknolojisi profesyonel

3D yazıcılar tasarım ve üretim aşamalarında zaman ve maliyet tasarrufu sağladıklarından her sektörün farklı ölçeklerdeki firmalarında hızla yerlerini alıyorlar. Teknoloji ve malzeme çeşitliliği, firmalar nihai üründen bekledikleri tüm estetik ve işlevsel özellikleri, seri üretime geçmeden, prototipleme aşamasında birebir görüp test edebilme avantajı sunuyor.

Beklentilerle birlikte teknolojinin de hızla ilerlemesi sayesinde her geçen gün yeni bir çözüm sunan profesyonel 3D yazıcıları piyasada görmekteyiz.

4000 x 2000 x 1000 mm’lik devasa üretim ölçüleri ile Alman teknolojisi Voxeljet, hassas döküm için mum modeller ve kokil ile geleneksel döküm kum kalıp ve maçalarının üretiminde yoğun olarak kullanılmaktadır. Geleneksel yöntemlere entegre olabilen malzemeleri sayesinde, firmaların mevcut hattında herhangi bir değişiklik gerektirmeden üretimi daha hızlı ve ekonomik üretim hale getiren bu ileri teknoloji 3D yazıcıların hakkında +90 3B Dijital Fabrika’nın Aylar süren üretimi saaANKIROS2016 standında tlere indiriyor detaylı bilgi alabilirsiniz.

Voxeljet, geleneksel imalat yöntemlerine kıyasla çok daha hızlı ürün elde

48

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım- Aralık 2016

etme avantajı sunan profesyonel bir 3 boyutlu yazıcı sistemidir. Normal şartlarda 6-9 ayı bulan kalıp ve maça setlerinin üretimi ise Voxeljet çözümleri ile 3-4 iş gün içerisinde tamamlanıyor. Bu sayede, üretilen parçaların test ve teslimat süreçleri de aynı oranda hız kazandığından 3D yazıcıya yapılan yatırım sayesinde firma genelinde pek çok süreçte verim ve karlılık artıyor.

Dev parçaları montajsız, tek parça üretmek mümkün Voxeljet’in 6 farklı profesyonel 3D yazıcı sistemi, kullanıcıların farklı üretim ihtiyaçlarını karşılamak üzere geliştirilmiş teknik özelliklere sahip.

“Dünyanın en büyük endüstriyel 3D baskı sistemi” ünvanına sahip VX4000 de bunlardan biri.

Bu 3D yazısı sayesinde 24 saat gibi kısa bir sürede, 4000 x 2000 x 1000 mm gibi dev ebatlarda bir ürün ya da kalıbını, tek parça halinde ve üretmek mümkün.

Döküm ve kalıp ihtiyaçlarında hızlı, ekonomik ve sınırsız çözüm Hız faktörünün yanı sıra kullandığı geleneksel malzemeler de (döküm mumu, silis kumu, furan reçine vs.) Voxeljet 3D yazıcıların üretime dahil edilmesi için bir sebep daha sunuyor: Azalan maliyetler. Özellikle, endüstriyel parça ihtiyacı olan sektörler için hızlı üretim, maliyetten de ciddi bir tasarruf sağlamakta. Üstelik üretim sırasında kullanılmayan kum ve mum malzemenin büyük bir kısmı geri dönüştürülebilir olduğu için ciddi bir malzeme tasarrufu da sağlanıyor.

Yeni Ürün İçlerine paslanmaz çelik, alüminyum gibi neredeyse tüm metal malzemeler döküldüğünden, döküm sektöründe çok önemli yeri olan maça ve kum kalıpların metal döküm sıcaklıklarına dayanıklı olması gerekiyor. Bu kalıp ve maçaların hızlı ve ekonomik üretimini sağlayan Voxeljet hassas döküm sektöründe ihtiyaç duyulan mum modellerin de imalatı için en uygun çözüm olmaktadır.

3D yazıcısı olmayanlar için çözüm +90 3B Dijital Fabrika Voxeljet 3D yazıcılarının ileri teknoloji çözümlerinden faydalanmak için sistem satın almanın bir alternatifi de, 3D baskıdaki 10 yılı aşkın deneyimi ve mühendislik bilgisine sahip +90 3B Dijital Fabrika. Bünyesindeki farklı birçok profesyonel 3D yazıcı ile farklı sektörlerde müşterilerinin ihtiyaç duyduğu parçaların hızlı ve ekonomik üretimi için sunan +90 3B Dijital Fabrika, Voxeljet teknolojisini

50

de kullanmaktadır. Bu teknolojiden faydalanmak isteyen bir firmanın tek yapması gereken üretilecek parçanın bilgi ve tasarımını +90 3B Dijital Fabrika proje yöneticileri ile paylaşmak. Üstelik bu işlemin +90 3B Dijital Fabrika’nın web sitesi üzerinden bile gerçekleştirilmesi mümkün. Gerekli onay ve imalat süreçlerinin sonunda üretilen parça ve prototiplere, müşterinin ihtiyacı doğrultusunda her türlü ardıl işlem uygulaması da yapılarak, son kullanıcı ürününe en yakın sonuca ulaşılabiliyor. Son aşamada ise parça kargo ile müşteri adresine ulaştırıldığından yerinizden kalkmanıza bile neredeyse hiç gerek yok.

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Şimdi bu teknolojiyi daha yakından tanımak için tek yapmanız gereken, +90 3B Dijital Fabrika’nın Ankiros 2016 Hall 3’teki standını ziyaret etmek.

Fuar

52

MAKTEK 2016’DA YAZILIM VE KESİCİ TAKIM FİRMALARI KENDİLERİNDE ÖZEL HALL’LERDE ÜRÜNLERİNİ SERGİLEDİ

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık - 2016

Fuar

54

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Fuar

54

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Fuar

58

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Fuar

60

CAD / CAM / CAE / PLM / Ekim - Kasım - Aralık 2016

Fuar

62

CAD / CAM / CAE / PLM / Temmuz - Ağustos - Eylül 2016

Fuar World Media

SEMPOZYUM VE SERGİ ALTIN SPONSOR

ENDÜSTRİ 4. 0 NEDİR ?

ZİRVE VE SERGİSİ TARİH: 3 - 4 ARALIK 2016 YER : VİALAND PALACE OTEL 64

CAD / CAM / CAE / PLM / Nisan - Mayıs - Haziran 2016

Fuar - World Media

12 . YIL ÖDÜL TÖRENİ ÖDÜL KATEGORİLERİ OTOMOTİV * Ana Sanayi *Jant *Lastik *Amortisör * Chip *Tedarik Sanayi *Vip Dİzayn

SANAYİ

* Aşındırıcılar * İş güvenliği * Metal İşleme * Borulama * Proses * Plastik * Fuar *Organizasyon *Reklam

*Makine *Otomasyon * Cad Cam Cae PLM *Kesici Takım *Tutucular * Kaynak *Rulman * Lineer

TARİH: 3 ARALIK 2016 YER : VİALAND PALACE OTEL SAAT: 18:00 - 22:00 CAD / CAM / CAE / PLM / Nisan - Mayıs - Haziran 2016 65

WORLD MEDİA BÜNYESİNDE YAYINLANAN DERGİLER Reklam İletişim Hatice Karabay WORLD MEDİA Reklam Koordinatörü 0 505 400 94 33 tuningworldmedia@gmail.com

Haber İletişim İlker Kaplan WORLD MEDİA Genel Yayın Yönetmeni 0 505 400 94 34 tuningworldmedia@gmail.com

Dergilerimizde yerinizi ayırtın, hedef kitlenizi ulaşın!...

www.kesicitakimlardergisi.com

www.makineotomasyondergisi.com

www.worldmedyatv.com

www.tuningworld.com.tr

World Media Bünyesinde yayınlanan Dergilere abone olmak için aşağıdaki hesap numaralarına istediğiniz dergilerin Yıllık abone ücretlerini yatırabirsiniz. İsim soyisim ve adresinizi dekont fotokopisiyle birlikte makineotomasyondergisi@gmail.com adresine mail ya da 0 212 427 00 15 numaraya faks’a gönderebilirsiniz.

Ayrıca Aboneliğinizi mail order sistemiyle kredi kartınızdan ödeyerekte yapabilirsiniz. *Kredi kartınızın ön yüzündeki 16 rakam: *Kredi kartınızın son kullanma tarihini ay / yıl : *Kredi kartınızın arka yüzündeki üç haneli güvenlik numarası:

ABONE FORMU

ABONE FORMU Ad

:...............................................................................................

Soyad

:...............................................................................................

Adres

:...............................................................................................

...............................................................................................

İlçe

:...............................................................................................

Şehir

:...............................................................................................

Posta Kodu

:...............................................................................................

Telefon

:...............................................................................................

Faks

:...............................................................................................

e-mail

:...............................................................................................

Tarih

İmza

Dergi

İsmi

-

Yıllık Abone Ücreti

Ekonomik Nokta : Makine & Otomasyon: Auto Tuning World: Kesici Takımlar Tutucular : Rulman & Lİneer: Endüstriyel Borulama: Cad / Cam / Cae / Plm :

120 100 100 100 60 60 60

TL TL TL TL TL TL TL

+ + + + + + +

KDV KDV KDV KDV KDV KDV KDV

Abonelerimiz ve reklamverenlerimiz abone ve reklam ücretlerini aşağıdaki hesaplara yatırabilirler ; * İlker Kaplan Akbank Perpa Şubesi Şube Kodu: 0633 hesap No: 0063828 iBAN: TR 60 0004 6006 3388 8000 0638 28 *İlker Kaplan İNG Bank Çağlayan Şubesi Şube Kodu: 265 Hesap No: 373 42 71 iBAN: TR 82 0009 9003 7342 7100 1000 02

*İlker Kaplan Denizbank Zİncirlikuyu Şubesi Şube Kodu: 9142 Hesap No : 1777284 ..................................................................... *İlker Kaplan PTT - Posta Çeki Hesap Bilgisi İlker Kaplan Posta Çeki Hesap No : 5775693

ALTIN SPONSOR

DÜZENLEYEN

World Media

SİEMENS 12 . YIL ÖDÜL TÖRENİ ÖDÜL KATEGORİLERİ * Aşındırıcılar OTOMOTİV SANAYİ * İş güvenliği

* Ana Sanayi *Jant *Lastik *Amortisör * Chip *Tedarik Sanayi *Vip Dİzayn *Otomotiv Distribütör

*Makine *Otomasyon * Cad Cam Cae PLM *Kesici Takım *Tutucular * Kaynak *Rulman * Lineer

* Metal İşleme * Borulama * Proses * Plastik * Fuar *Organizasyon * *Reklam

ÖDÜL TÖRENİ VE GALA YEMEĞİ TARİH: 3 ARALIK 2016 YER : VİALAND PALACE OTEL SAAT: 19:00 - 22:00

Tosh Expo 2016 / İstanbul

Win 2016 / İstanbul Makine & Otomasyon / Temmuz - Ağustos 2016 65