Wolvendaelmagazine n° 612 octobre 2015

Page 52

Kabinet van Burgemeester Armand De Decker

GEMEENTELIJKE MEDEDELINGEN essentiel. Elle varie évidemment beaucoup selon le bâti existant, maisons familiales, grands ensembles et leur valeur locative. A Uccle, commune où les résidences sont principalement unifamiliales, la disponibilité en matière d'accueil était un réel problème. Le CPAS d'Uccle a imaginé, suite au conflit en ex-Yougoslavie il y a quinze ans déjà, la solution créative des “Initiatives Locales d'Accueil”. “Ce sont trois grandes maisons bourgeoises réparties dans la commune. Les trois “ILA” hébergent au total 33 demandeurs d'asile. Ils y restent de trois à six mois. Avec une quatrième maison ouverte en 2016, la capacité sera de 41 personnes” précise Jean-Luc Vanraes. La répartition et la dimension humaine, gérable, de ces maisons présente l'avantage psychologique d'éviter les réactions constatées ailleurs à l'implantation de centres de réfugiés. Sans compter les nouvelles demandes d'accueil de réfugiés, il y a déjà au CPAS 270 dossiers ouverts pour des demandes de logement. Son président souligne également que 226 personnes dans la commune bénéficient d'une aide médicale urgente. 3000 personnes reçoivent déjà une aide alimentaire.

Un parcours d'intégration déjà obligatoire via le CPAS 52

Après la première étape de l'accueil, l'Échevine et le président du CPAS

minder dan 25 jaar een geïndividualiseerd sociaal integratieproject ondertekenen en het speciaal comité van de Sociale Dienst wil dit uitbreiden tot alle aanvragers. Dankzij dit contract kan er een integratieparcours opgesteld worden om de betrokken persoon op te volgen en na te gaan hoe het gesteld is met de kennis van één van de landstalen, hun rechten en eveneens de plichten die daaruit voorvloeien. Integratie betekent voor aanvragers, net zoals voor de Belgen, werk vinden. De dienst Promojobs van het OCMW, die hen naar de beschikbare jobs leidt, volgt momenteel 812 personen waarvan 218 vluchtelingen. De sociale antenne behandelt 250 dossiers. Op het gebied van opvang en opvolging staan de verantwoordelijken klaar. De onbekende factor is het aantal aanvragen.

Deze geschoolde vluchtelingen kunnen hun diploma niet gebruiken Ondanks het nog steeds aanwezige imago

soulignent tous deux l'importance de la politique de suivi des demandeurs, constante à Uccle. “Tout le monde est accueilli de la même façon mais nous mettons l'accent sur la préparation des gens à être actifs dans la société. On ne veut plus rater le coche de l'intégration comme avec la première génération d'immigrés des années soixante et septante. Pour recevoir l’aide du CPAS, les demandeurs âgés de moins 25 ans doivent obligatoirement signer le Projet Individualisé d’Intégration Sociale et le Comité Spécial de Service Social a pour politique de l’étendre à tous les demandeurs d’aide. C’est au travers de ce contrat que l’on peut élaborer un “parcours d’intégration” c’est-à-dire suivre l’évolution de la personne aidée, vérifier les acquis sur le plan de l’apprentissage d’une des langues nationales, la connaissance de leurs droits mais aussi des devoirs qui en découlent”. Aider à s'intégrer, c'est bien sûr assister les demandeurs, comme les Belges, dans la recherche d'un travail. Le service Promojobs du CPAS, qui les aiguille vers des emplois disponibles, suit actuellement 812 personnes, dont 218 sont des réfugiés. L'Antenne sociale, quant à elle, traite 250 dossiers. Sur le plan de l'accueil et du suivi, les responsables sont prêts. Reste à voir quel sera le volume des demandes. d'intégration" qui existe à Bruxelles, avec celui de la Communauté Flamande. Aider à s'intégrer, c'est bien sûr assister les demandeurs, comme les Belges, dans la recherche d'un travail. Le service Promojobs du CPAS, qui les aiguille vers des jobs disponibles, suit actuellement 812 personnes, dont 218 sont des réfugiés. L'Antenne sociale, quant à elle, traite 250 dossiers. Sur le plan de l'accueil et du suivi, les responsables sont prêts. Reste à voir quel sera le volume des demandes.

"rijke gemeente" heeft Ukkel echter één van de belangrijkste OCMW's in het Brusselse gewest. Volgens een recent onderzoek van La Capitale is Ukkel ook één van de gemeentes die het meest doet voor de vluchtelingen. "We weten het misschien niet maar 900 personen zijn naar hier gekomen door de conflicten in de jaren 2000, zoals de oorlog in ex-Joegoslavië. Daarbij zijn inwoners van Oekraïne, Kosovo, Iran, Irak, ... ", aldus Jean-Luc Vanraes. "Weinigen wouden teruggaan maar niet iedereen wil blijven, zoals het voorbeeld van een moedige Libiër die met zijn familie naar hier was gevlucht om te ontsnappen aan Khadafi. Hij had hier in Ukkel zijn onderneming opgestart en heeft dit verkocht om terug naar Libië te kunnen gaan toen de situatie is verbeterd. En daar kreeg hij bedreigingen van ontvoering met losgeld. Hij is teruggekeerd. Het is een gezin dat niets meer heeft …" Armand De Decker: - Onder de vluchtelingen, vooral Syriërs, zijn er hoogopgeleiden mensen

Ces réfugiés instruits qui ne peuvent faire valoir leur diplôme Uccle qui, malgré sa vieille réputation de commune “riche”, a un des CPAS les plus importants de la Région bruxelloise, est en fait une des communes qui, à Bruxelles, fait le plus pour les réfugiés, selon une récente enquête de La Capitale. “On ne le sait pas mais 900 personnes sont venues vivre ici suite aux conflits des années 2000 comme la guerre en ex-Yougoslavie. Nous avons des Ukrainiens, Kosovars, Afghans, Iraniens, Irakiens...”, dit Jean-Luc Vanraes. “Peu ont voulu repartir mais tous ne veulent pas toujours rester, comme par exemple un Libyen courageux, arrivé ici avec sa famille pour échapper à Khadafi. Il avait créé son entreprise à Uccle et l'a revendue pour rentrer en Libye quand la situation y a changé. Et là, il a reçu des menaces de kidnapping avec demande de rançon. Il est revenu. C'est une famille qui n'a plus rien...” Armand De Decker: – Il y a parmi les réfugiés surtout syriens des personnes qui ont reçu une formation de haut niveau qui s'intègrent bien et dont l'apport chez nous est très positif. Une manière efficace d'aider cette catégorie de réfugiés serait de leur octroyer l'équivalence de diplôme. Je connais un Ukrainien, ingénieur aéronautique, qui s'est fait plombier ici car il ne pouvait faire valoir son diplôme...” S.P.

die zich goed integreren en een positieve bijdrage leveren. Een efficiënte manier om deze categorie vluchtelingen te helpen is hen gelijkwaardigheid van diploma toe te kennen. Ik ken een Oekraïner die luchtvaartingenieur is en hier als loodgieter werkt omdat zijn diploma hier geen waarde heeft ...".

Ga naar ukkel.be om vluchtelingen en asielaanvragers te helpen

De hulporganisaties zijn verrast door de vrijgevigheid van de inwoners die voornamelijk giften in natura zoals kledij, dekens en speelgoed komen doneren. Er zijn nog andere manieren om hulp te bieden die nog nuttiger en efficiënter zijn zoals de begeleiding van personen bij administratieve stappen (openen van een bankrekening, inschrijving op een school, enz.). U kunt eveneens de dienst Sociale Actie van de gemeente contacteren: 02/348.68.18


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.