Woche-Pass | KW 11 | 16. März 2011 by Woche-Pass AG

Nr. 11 | 2011

Mittwoch, 16. März 2011

Auﬂage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

ehr dahinter!

…da steckt m

nal Sursee Global Pe0r48so00 92 Telefon 041 ersonal.ch -p al b www.glo

Frühlings-

Ausstellung Samstag, 19. März 10.00 -18.00 Uhr Sonntag, 20. März 10.00 -17.00 Uhr bei batt ubehör a r s ng :Z tellu eukauf -. s s u N A 00. Fr. 5 n o ert v : im W irrer B o t u bei A rzeuge h Neu utzfa N T FIA

Viele Attraktionen

• Festwirtschaft mit Risotto und Hot-Dog • Segway Parcours • Hüpfburg & Ballone für die Kleinen

«Wir zeigen die neuesten Modelle von Toyota, Hyundai und NEU auch von FIAT! Wir freuen uns auf Sie!» Andreas Birrer, Geschäftsführer

Jubiläumsparty – ½ Jahr Goose Donnerstag 17.03. ab 20.00 Uhr

mit DJ Amore

Zu Gast im Goose: Miss Zentralschweiz Chantal Heggli und Sara Bachmann aus «Sara machts»!

www.goose-bar.ch Dringend gesucht Mit Raucherzone

Nr. 73

Bitte melden bei der Chömifägerzonft Willisau Telefon 079 709 44 01

Freitag, 18. März 2011

Yes, it`s Friday

• Sound by DJ

Samstag, 19. März 2011

Rock Night

• Sound by DJ Nuno

w w w. l e g e r e - p u b . c h

Für Ihr Fest vermieten wir den exklusiven

✶

Party- und Event-Raum

✶

«zur alten Schmiede» Zell R. Niederhauser/U. Ottiger Bernstrasse 4, 6144 Zell, Tel. 079 846 69 02* www.partyraum-zell.ch

ZU VERSCHENKEN

Zwerg-Hasen m, 1-jährig Löwenköpﬂi m, schwarz-weiss Telefon 077 437 05 36

Grosses Lotto Freitag, 18. März 2011, 20 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 14 Uhr in der Büelacherhalle, Ettiswil Türöffnung 1½ Std. vor Beginn

Jeder Gang Match und immer 15 Preise Digitalkameras Kaffeemaschinen div. Haushaltgeräte Reka-Check

Das LOTTO darfsch ned verpasse!

Reisegutscheine bis Fr. 1000.16 gefüllte Leiterwägeli

Fleisch, Wein, Käse, Lebensmittelpackungen viele Gutscheine

. Dauerkarten . kein Preis unter Fr. 30.. 1 . Gang gratis . zwei Gratis-Verlosungen pro Tag Wirte-Team:VBC Ettiswil

Zu kaufen gesucht

Verlag

Holzfeuerung, guter Zustand. Telefon 079 749 28 00

www.jk-roggliswil.ch

Kachelofen

Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

Voranzeige: HJV-Jodlerkurs in Menznau Fr, 29. April 2011 Fr, 06./13./27. Mai 2011

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Musikalische Unterhaltung mit Bäni

- Bernerplatte mit Beilagen - Schnitzelbrot - Dessert: frisch gemachte Jodlertorte Weitere Spezialitäten:

Mehrzweckhalle Pfaffnau Essen jeweils ab 18.00 Uhr Wo: Zeit:

Der Jodlerklub Roggliswil lädt ein zum traditionellen Impressum

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

Druckfehler Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Weitere Informationen www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb

Liebs Mami

Weder esch es Johr verbie, sed du besch 95i gsi. Zom Gebori am 18. März 2011 wönsche mer der alles Gueti. Besch eifach s‘allerbeschte Tagesmueti. Dini Meitschi Claudia & Stefﬁ

Alleinunterhalter

o To079rr461in 91 18

Für gute Stimmung, Tanz und Unterhaltung www.torrino.ch

Wir nehmen

Kinderkleider- und Spielwarenbörse in Knutwil im Pfarreizentrum «Oase» Samstag, 19. März 2011

Zum Verkauf angeboten werden gut erhaltene und saubere Sommerkleider (ab Grösse 86), Spielsachen, Velos usw.

Sappeurstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 20 30

Jeden Freitag und Samstag Live-Musik mit Tanz ab 20 Uhr Warme Küche von 11 bis 23 Uhr Freitag, 18. März 2011

Hit MIXX

Samstag, 19. März 2011

Duo Emmenklang Vorschau: Freitag, 25. März 2011 Crossline Samstag, 26. März 2011 Swinging Boys & Girl Freitag, 1. April 2011 Duo Tirol Samstag, 2. April 2011 Walter Meyer live Freitag, 8. April 2011 Duo Ringos Samstag, 9. April 2011 Calmaro Band Ab sofort erhalten Sie nebst unserer reichhaltigen Menükarte, diverse Cordon bleu, Riesenschnitzel Wiener Art (Schwein), Rindsfilet und Rindsentrecôte vom heissen Stein.

Annahme: Fr, 18. März 2011, 17.30–19.00 Uhr Verkauf: Sa, 19. März 2011, 09.00–11.00 Uhr Auszahlung und Rückgabe: Sa,19. März 2011, 12.30–13.00 Frauenverein Knutwil/St. Erhard Telefon 041 921 92 40 (Mo, Mi, Fr, B. Hodel)

Wir vermissen unsere Katze seit Dienstag, 1. März 2011. Tel. 079 334 04 23 Gesucht gedeckter

Wohnwagen-Einstellplatz Gute Zufahrt, eventuell abschliessbar. Natel 079 342 07 22

SA 19. MÄRZ

DIE ULTIMATIVE

PARTY

Start: 22.00 Uhr

oo o

o Littau/Luzern Perosaclub.ch

Freitag, 25. März 2011, 20.00 Uhr

BAAR – Waldmannhalle Samstag, 26. März 2011, 20.00 Uhr

BERN – Kursaal Arena VORVERKAUF: 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif) INFOS: 0900 220 220 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif)

Sonntag, 01. Mai 2011, 19.00 Uhr

SURSEE – Stadthalle VORVERKAUF: 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif) INFOS: 0900 220 220 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif)

WWW.TAIFUNMUSIC.CH

B & B Festzelt- und Bar-Vermietung, ideal für kleinere Feste wie z.B. Geburtstage, Ausstellungen, Bars usw. Zeltgrössen 11 x 8 m, 11 x 12 m, ab Fr. 650.–.

Bar-Elemente bis 22 m Länge Musik- & Licht-Anlagen Reservationen unter Telefon 079 356 15 51

Grosser Zopfjasset

Frühlings-Brocante / Flohmarkt 26. + 27. März 2011

des Kapellenchors Schülen

Im wunderschönen Klosterkeller St. Urban/LU

Samstag, 19. März 2011, ab 20 Uhr Sonntag, 20. März 2011, ab 13 Uhr durchgehend bis Mitternacht Wir begrüssen an diesem Wochenende viele «Jassbegeisterte» im Mehrzwecksaal des Schulhauses Schülen.

Samstag, 26. März 2011, 10 bis 18 Uhr Sonntag, 27. März 2011, 10 bis 17 Uhr Eintritt frei – viele Parkplätze 5 Min. ab Langenthal 9 Min. ab Autobahnausfahrt Reiden-Pfaffnau Info Telefon 079 677 08 58

Geniessen Sie bei uns... «Glücksmomente» Sonntag, 3. April 2011 – 17 Uhr – Stadttheater Sursee www.lublaska.ch

Auto-Show Luzern-Nord Sa 19. März 2011 So 20. März 2011 je 9 bis 17 Uhr

Wir zeigen in unseren Betrieben die Neuheiten vom Autosalon 2011.

RETAIL

Emmenbrücke

VW VW-NF Emmen

VOLVO FIAT LANCIA ABARTH IVECO

SEAT

Emmenbrücke

Luzern-Reussbühl

ALFA ROMEO

RENAULT

Luzern-Littauerboden

HONDA CITROEN RETAIL

Emmenbrücke

NISSAN SAAB HYUNDAI

Skoda Center Luzern Emmen

SKODA

Zu verkaufen

Tischfussball Töggeli Garlando mit und ohne Münzprüfer, Occasionen, Ersatzteile, Reparaturen, Vermietung. Telefon 078 727 50 33

Freitag, 18. März 2011, 19.30 Uhr Samstag, 19. März 2011, 19.30 Uhr Coop-Gutscheine CHF 2000.–/1000.–/500.– 150.–/100.–, Wäschezainen, Fleischpreise, Titlisbillette, Tierligang, Gold-Vreneli, Glückszahl, Gratisverlosung, Jackpot

Günstige Tageskarten (4 St. CHF 50.–) Kassaöffnung / warme Küche ab 18.00 Uhr Tischreservationen: Tel. 079 675 67 78 Mi., 16.03. / Do., 17.03., 18.00 – 19.30 Uhr Fr., 18.03. / Sa., 19.03., 12.30 – 14.00 Uhr Weitere Infos: www.lottoennetbuergen.ch Freundlich lädt ein: Turnverein Ennetbürgen

Am Mikrofon: Barbara Cimen-Schoch

Junge Familien Geuensee

Kinderkleider- und Spielwarenbörse Frühling/Sommer im Gemeindesaal Geuensee, am Samstag, 26. März 2011 für gut erhaltene, saubere Frühlings-/Sommerkleider (ab Gr. 80), Kleinkinderzubehör, Spielsachen, Bücher, Velos, Kickboards etc. Annahme Freitag, 25. März, 17.30–19.00 Uhr Verkauf Samstag, 26. März, 9.00–10.30 Uhr Rückgabe und Auszahlung Samstag, 26. März 2011, 11.30 Uhr Team Sonnewirbel (wir bitten um tel. Voranmeldung bei Patricia Meier, Telefon 041 980 06 89)

ZU VERSCHENKEN sehr schöner

Hasenstall

für draussen, muss abgeholt werden. Telefon 041 920 26 56 (ab 19 Uhr)

Frühlingsausstellung vom 18. – 20. März 2011

B EAR W E MAG ie B e r T e WET n Sie uns machen S .

mit nd che Besu etriebe u t tbewerb hr t à We z fa IL B RE TA trak tiven MSC Kreu t von r t am a nen eine esamt we n G Sie kö ächte im N 7 nen! gewin

.– 0'000 CHF 1

Attraktionen Rain: Attraktionen Sursee: • Grosse Zubehörausstellung • Hüpfburg, BobbycarParcours und Kinder-TV für die kleinen Gäste • Apéro und Imbiss für alle Kunden und Interessenten

Der Frühling kommt. Und mit ihm die beste Zeit, sich um sein Auto zu kümmern. Die AMAG RETAIL Sursee und AMAG RETAIL Rain sorgen zu Frühlingsbeginn mit frischen Angeboten für ein wahres Aufblühen. Drei Tage lang präsentieren wir Ihnen die diesjährigen Neuheiten, exklusive Sonderangebote und gepflegte Qualitätsoccasionen. Lassen Sie sich bei einer Probefahrt inspirieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

AMAG RETAIL Rain Sandblatte 3 6026 Rain Tel: 041 459 88 88 www.rain.amag.ch

AMAG RETAIL Sursee Neuweidstrasse 1 6208 Oberkirch Tel: 041 926 80 40 www.sursee.amag.ch

• Gartenmöbel-Ausstellung mit von Moos Sport & Hobby aus Luzern • Sonntag, 11 Uhr, MatineeKonzert Musikschule Rain mit Apéro Weingut Heidegg • Spiel- und Malecken für die Kids!

Fr. 18. März 2011 14.00 h – 19.00 h

Sa. 19. März 2011 09.00 h – 17.00 h

So. 20. März 2011 10.00 h – 17.00 h

Ein gutes Gefühl

Besuchen Sie uns und besichtigen Sie unsere Produktion von Bussen

u. unsere Mietfahrzeugflotte von Klein-, Midi- sowie von VIP-Bussen. Orientierung über den geplanten 2. Neubau auf 4000 m2 mit Fahrzeugbau Spenglerei u. Spritzwerk. Präsentation von Klein – und Midibussen

Samstag, Sonntag,

26. 27.

BUSHANDEL.ch AG Langnauerstrasse 6252 Dagmersellen

März März

2011 2011

ab 0900 Uhr bis 1700 Uhr ab 0900 Uhr bis 1700 Uhr

Kleinbusvermietung Fahrzeugbau Beschriftungen

Total dureknallt

Das irrwitzige, neue Dialekt-Lustspiel mit Angelika Binz Lukas Fehr Irène Fritschi Beat Gärtner Andy Nzekwu und

Jörg Schneider Forum Triengen Samstag, 26. März, 20.00 Uhr Vorverkauf: www.starticket.ch print@home, sowie u.a. Die Post, Manor, SBB oder Billettophon 044 955 04 02 (10-15h)

Der absolute Lachschlager!

Tel. 062 748 42 00 Fax. 062 748 42 01 www.bushandel.ch

Zu verkaufen

Siloballen

rund, 2. und 3. Schnitt, à Fr. 40.–/Stock Telefon 078 630 38 53

Freitag, 25. März 2011

Frühlings-Erwachen musikalische Unterhaltung mit den

Murhubelhärpfeler

Restaurant Muracher, 6233 Büron Telefon 041 933 00 12, www.muracher.ch Öffnungszeiten: Mo + Di 8–19 Uhr, Mi–Sa 8–24 Uhr, So 9–19 Uhr

GRATIS abzugeben diverse

• Pflanzen-Gefässe mittel bis gross • Eternit-Geranienkisten Telefon 041 310 75 47 (Wicki)

Frühlingsausstellung 2011 Samstag 19. März 2011 08.00 bis 17.00 Uhr Sonntag 20. März 2011 10.00 bis 16.00 Uhr

• Präsentation der neuen Yamaha-Palette 2011 • Wheeler, Villiger, Bixs und Trek Fahrräder 2011

• • • • •

Elektrobikes Sparta und Bionx 10 – 30% Ausstellungsrabatt auf Velos Probefahren mit Motorrädern, Elektrobikes und Velos Schnäppchen-Zelt Festwirtschaft Herzlich willkommen! Ihr Team

Telefon 062 751 42 70

www.velomoto.ch

info@velomoto.ch

8 . Sa

ujassen

der Hubertus-Gesellschaft Escholzmatt

FREITAG 18. März 2011 Landgasthof Krone, Escholzmatt Ab 19.00 Uhr: Standblattausgabe Jassbeginn: 20.00 Uhr Einsatz inkl. Nachtessen Fr. 40.– Jassart: Einzelschieber Schöne Fleischpreise und Geschenkkörbe Gratisverlosung für alle anwesenden Teilnehmer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hubertus-Gesellschaft Escholzmatt und der Wirt Bruno Hodel

Aufführungen im Singsaal Schulhaus Alpnach

Spinning Schluss-Spurt Mo, Mi, Fr, So, pro Lektion Fr. 15.– Anmeldung Telefon 041 921 77 19 Fitness Connection Sursee www.fuehldichgut.ch

Volksstück in 4 Akten von Franz Bühler Bearbeitung und Regie: Andre Mathis

Jetzt oder nie!

Billetvorverkauf: Regi Wallimann-Kiser: 041 660 99 76 Mo, Di, Do, Fr: 17.30 - 19.00 Uhr oder www.theater-alpnach.ch

Samstag,

19. März 20.00 Uhr

Freitag, Sonntag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag, Dienstag, Freitag, Samstag,

25. März 27. März 30. März 01. April 02. April 03. April 08. April 09. April 12. April 15. April 16. April

Première

20.00 Uhr 14.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Englisch Anfänger-Kurs!

Top-Motivation dank Kleinklasse (max. 7 Pers.) 10 x Dienstag, 17.30–19.00 Uhr für nur Fr. 300.– Sprachstudio Lenzin, Kottwil, 041 980 60 70* www.sprachstudio-lenzin.ch

der meistverkaufe

Rasierapparat der Welt. Speed XL Scherköpfe mit 50% mehr Scherﬂäche, waschbar unter Wasser, mit Netz oder Akkubetrieb Testsieger!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Suche laufend LPs, Singles

50er-/60er-/70er-/80er-Jahre, Rock, Pop, Blues, Jazz, Funk, Heavy Metal, Punk, Beat, Rock‘n‘Roll, Reggae usw. Suche Mofas + Motorräder zum Basteln Telefon 079 689 92 57

f체r 1 Getr채nk und 1 Wurst

BON

g llun e t e s e s saunesnhof), Su0r Uhr g n i l fr체her post (in9.00 - 188.3.00 Uhr bei d g, 8.04. 9.00 - 1 17.00 a . freit ag, 9.04 . 10.00 4 t 0 s . m 0 1 Sa tag, Sonn

Die perfekte kombination

Mit den Terrassend채chern und Schiebe-Dreh-Systemen von Solarlux schaffen Sie gutbedachte Oasen unter freiem Himmel.

S t o r e n Te a m K o c h Storen Team Koch GmbH Spitalstrasse 9 | 6210 Sursee Telefon 076 331 11 43 | Fax 041 920 42 23 storenteamkoch@bluewin.ch

l a h t n 1 e g 01 e n g 2 a eu z r L rz Fah o 채 ber 100 .ch p x .M 체 al e h o 20 rken ent t Au bis 8 Automa lang . r 2 po8 1 sstelle oex 19

au . w

BO Jahre Theatergruppe Mauensee Mitglied Zentralverband Schweizer Volkstheater

Alles beschtens greglet ! Schwank in 3 Akten von Bernd Gombold Mundart von Annamarie Berger / Regie Gabi Lüthy

Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag, Freitag,

26. März 2011, 27. März 2011, 1. April 2011, 2. April 2011, 8. April 2011,

20 Uhr Premiere 14 Uhr Familienvorstellung 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr Dernière

in der Mehrzweckhalle Mauensee Reservationen sind ab dem 15. März 2011 möglich! Reservationen bei Silvia Gähwiler, Telefon 041 460 49 38, Dienstag und Mittwoch, 19 bis 21 Uhr (Keine Reservation für die Sonntagsaufführung möglich)

Raphael Kottmann Zu deinem erfolgreichen BachelorAbschluss gratulieren wir herzlichst und wünschen dir für die Zukunft viel Glück und Erfolg. Beatrice, Sepp Theiler und die ganze Familie

Alleinunterhalter Keyboard + Schwyzerörgeli pro Abend Fr. 350.– Telefon 079 387 58 08

8CHPYH\ !P'J@WEH'J )HBZZ S 3OMM

)#+'"' &$-*+,%!()

!WZYZ#BH= B' J\HB F>YH' V%' 5%=GEP'E DB'JH\ ABP=H>YNHP\NHBYW'E V%' *\BY7 "=HB'

SanPool

Schule für Gesundheit

Nothelferkurs in Sursee (für Roller- und Autoführerprüfung) Wochenendkurs/Zeit Freitag, 25. März, ab 19.30 Uhr Samstag, 26. März, ab 9.00 Uhr Kosten Fr. 110.– inkl. Ausweis und Unterlagen

[HC\7UHL>CP==H )HBZZ *\HBYPE 9P:ZYPE 9%''YPE *\HBYPE 9P:ZYPE

M-R M,R 3OR 30R 3/R

[<\7 [<\7 [<\7 [<\7 [<\7

3OMM 3OMM 3OMM 3OMM 3OMM

3OROO 6C\ 3OROO 6C\ M2R2O 6C\ 3OROO 6C\ 3OROO 6C\

8P'7 :BY D\W'B>% 8P'7 :BY ?LC% V%: $<'7B 8P'7 :BY D\W'B>% 8P'7 :BY K8(? )&;94 85XI

Anmeldung und Info bei Josef Schmidlin Telefon 079 508 55 77

DP\NHY\BHN M-R Q M,R [<\7 W'J 30R Q 3/R [<\7

(((!"%$)*&++!#'

Lungo feines Hausbrot Pfd., Fr. 1.90 Vollrahm UHT 1 Liter, Fr. 3.95 Suter‘s Frederic, Spar, Oberkirch ;=PY7\HZH\VPYB%'+ A%\BZ ?E=BSDW\\BT 8H=R O1M 1,2 M- 10 PN .R [<\7 3OMMT [%'YPE S *\HBYPET M.ROO S 3OROO 6C\

ZU VERSCHENKEN

Klavier

Telefon 079 273 56 09

Seppi-Treffen Samstag, 19. März 2011, ab 20 Uhr Jeder Sepp erhält eine GRATIS-Bratwurst Für Unterhaltung und Tanz sorgt unser Wildbach Peter Auf einen gemütlichen Abend freuen wir uns! Der Musiker und das Alpengarten-Team

Frühlingsausstellung Samstag & Sonntag, 26./27. März 2011 10.00-18.00 Uhr,

bei der Garage Heller in Sursee

Testen Sie die neueste Generation Elektro Bikes 29" er die Mountainbike Revolution

Top G SAUSSTEllUTnE AnGEBo

Kornfeldstrasse 1, 6210 Sursee 041 921 13 13 sursee@go-in.ch

EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.

Zu verkaufen einige Ster dürres

Brennholz

3-jährig, Buchen- und Tannenäste gemischt. Gute Zufahrt. Telefon 041 493 15 49*

Ta nzpla usch im Obertor Live-Musik mit "Birrer Emil" jeweils Freitag/Samstag, ab 20–02 Uhr (freitags mit schöner Tombola)

Die frechen Diebe, welche die

Wir empfehlen Ihnen

selbstgemachten Schweinchen und Kühe

Wir freuen u ns auf Sie!

mitlaufen liessen, am Bauern-Abend in Richenthal, bitte ich diese zurückzugeben, wenn Sie Anstand haben. Rosmarie Steinmann Ebersecken

Spargel-Risotto Spargel-Pizza Grosse Auswahl an Pizzas inkl. Gratis-Salat

Restaurant – Pizzeria Obertor Hauptgasse 50, 6130 Willisau

Reservationen unter Tel. 041 970 10 66

Wer hat alte, gebrauchte und rostfreie

Velos

Zahle bis max. Fr. 20.– pro Velo. Dann melde dich unter Tel. 078 793 24 07

Der

Bettelstudent Stadttheater Sursee Operette von Carl Millöcker

tze! Noch freie Plä

Öffentlicher Vortrag in Zell

«Gesundes Essen heute»

März 2011

mit der Heilpraktikerin und Ernährungsberaterin Juliane Davidshofer, aus Weggis. Mittwoch, 23. März 2011, 19.30 Uhr im Restaurant Sonne, Zell Eintritt frei Infos bei Verena Stöckli, Tel. 041 988 10 70

GRATIS abzugeben

Abdeck-Vlies

Telefon 041 921 16 35, 079 765 20 26

Derniere

* Zusatzaufführung

Mittwoch* Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Sonntag

16.3.2011 18.3.2011 19.3.2011 20.3.2011 25.3.2011 26.3.2011 27.3.2011

20.00 20.00 19.00 17.00 20.00 19.00 17.00

Vorverkauf Medien- und Werbehaus beim Untertor, 6210 Sursee Tel. 041 920 40 20, Fax 041 920 40 22 www.stadttheater-sursee.ch Öffnungszeiten: Di-Fr 9 –11, 15 –17 Uhr, Sa 9 –11.30 Uhr

Uhr* Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 1

Ab 10. bis 19. März 2011

20% Rabatt

auf alle Fasnachtsstoffe

10% Rabatt

auf alle Fasnachts-Artikel Präsentieren

Fasnachtsatelier Wolhuserstrasse 3 6017 Ruswil Telefon/Fax 041 495 27 17

in Sursee

Di, 29. März 2011, 19 Uhr, Stadion Schlottermilch Sursee Türöffnung 18 Uhr

MITTWOCH GESCHLOSSEN

Zu verkaufen occasion

Kinder-Rutschbahn (2 Wellen, ca. 4 m lang), Fr. 30.–, muss abgeholt werden. Telefon 041 933 30 52

ZU VERSCHENKEN

Rennmaus-Käﬁg mit Zubehör. Telefon 041 980 06 37

2. Liga Interregional

PRINCE PUB

Tribünen-Sitzplatz

Fr. 15.–

Stehplatz

Fr. 10.–

(unnummeriert)

(Erwachsene/Jugendliche ab 16 Jahren)

Gratis-Eintritt (Stehplatz) für Jugendliche bis 16 Jahren, offeriert von den

Vorverkaufsstellen bis Sa, 26.3.2011 (nur Barzahlung; keine EC/KK): Die Mobiliar, Oberstadt 3, Sursee Rest. Bahnhöﬂi, St. Urbanstr. 3, Sursee Schär Sport, Bahnhofstr. 6, Sursee

RESTAURANT BRAUEREI

Pamir-Gebirge

Beneﬁz-Kulturabend für Bergbevölkerung in Afghanistan/ Tajikistan/Kirgistan. Kurzvorträge, exkl. Film «Expedition Little Pamir Nordost Afghanistan» Sursee, 17. März 2011, 19.30 Uhr Dägersteinstrasse 1, Pfarreiheim Sursee Eintritt frei – Kollekte zu Gunsten von Pamir‘s Bridges www.pamirbridges.ch

de Oldie-Pepo

Keyboard-Alleinunterhalter mit Witz Speziell für Hochzeiten, alle Familienfeste und Vereine Telefon 079 290 80 34

40 Jahre

Peter Gander

Lieber Peter, wir gratulieren dir herzlich zu deinem runden Geburtstag am 21. März und wünschen dir für die Zukunft alles Gute, Liebe und viel Glück! Dein Schatzeli und deine Familie Alle, die Peter gratulieren möchten, sind herzlich eingeladen am Samstag, 26. März, ab 19 Uhr, im Schützenhaus Buchs mit ihm anzustossen. Wir freuen uns auf euch!

GrOSSe FrÜHLINGSAUSSTeLLUNG FreITAG, 18. MÄrZ, 13.30 –18.30 UHr UND SAMSTAG, 19. MÄrZ, 9 – 16 UHr •

Neuheiten 2011 von Cervélo, Argon 18, Kuota und Price

•

Grosses Sortiment an Schuhen, Helmen und Zubehör von Specialized

•

Testbikes von Cervélo und Argon 18

•

Auslaufmodelle und Occasionen zu attraktiven Preisen

•

10 % Ausstellungsrabatt

VelOmeNAl RAdSPORT Sempachstrasse 9 6203 Sempach Station Telefon 041 467 26 80 info@velomenal.ch www.velomenal.ch

Rennvelos ab CHF 1’795.– Triathlonmaschinen ab CHF 2’690.– Occasionen ab CHF 990.–

ÖFFNuNGSZeiTeN: MO: geschlossen DI – FR: 9 – 12 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr SA: 9 – 16 Uhr

Grosses Turner-Lotto Turnhalle St. Urban

Achtung am Samstag-Abend und Sonntag-Nachmittag!

Samstag, 19. März 2011, ab 20 Uhr + Sonntag, 20. März 2011, ab 14 Uhr Gold-Preise, Digitalkameras, Kaffeemaschinen, Metzger-Gutscheine, schöne und grosse Fleisch-Preise, Coop- und Migros-Gutscheine, Power-Rucksäcke, Geschenkkörbe, Käseteller, Vorrats-Taschen und vieles mehr! Zu Beginn jeweils 1 Gratis-Gang • Jeder 2. Gang ein Match-Gang Dauerkarten Fr. 20.– • Gratis-Verlosung

asdfghjkliop Viel Glück wünschen Turnverein und Männerriege St. Urban

Freitag 1. April 2011 NEU: Serviert mit 4-GangAppenzeller-Menü

Jodler-Obe Eine Reise durch Appenzell 20.00 Uhr, CAMPUS Sursee Platz-Reservation: Mittwoch –Freitag, 17.00–20.00 Uhr Telefon 041 920 27 93

Kapelle Quöllfrisch, Appenzell/AI Chlauseschuppel Bismärckli, Urnäsch/AR

Samstag 2. April 2011 Traditionelles Konzert Kapelle Quöllfrisch, Appenzell/AI Schötze-Chörli, Stein/AR

www.jodelklubsursee.ch

Veranstaltungen

vom 16. bis 23. März 2011

Mittwoch, 16. März 2011 Sursee Operette «Der Bettelstudent», 20 Uhr, Stadttheater Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Rest. Krone

Donnerstag, 17. März 2011 Arth Theater «Der ﬁdele Bauer», Theater

Altbüron «Andrew Bond» Live, ab 16 Uhr, MZH Hiltbrunnen Arth Theater «Der ﬁdele Bauer», Theater Ennetbürgen Super-Lotto des Turnvereins, ab 19.30 Uhr Geiss Theater «Reini Närvesach», anschl. Tanz, Barbetreib, ab 20 Uhr, MZH

Hochdorf «Lapsus» – Crashkurs, Braui

Geuensee Jahreskonzert der Musikgesellschaft, ab 20 Uhr, Gemeindesaal

Nottwil Kunst im Foyer: Ausstellung von Michaela Drux, Vernissage, Seminarhotel Sempachersee

Littau Die ultimative Schlagerparty mit DJ Lori, ab 22 Uhr, Perosaclub

Sursee Pamir-Gebirge – Beneﬁz-Kulturabend mit Filmvorführung, ab 19.30 Uhr, Pfarreiheim

Nebikon Jodlerkonzert und Unterhaltung des Buure Chörli, ab 20.15 Uhr, MZH

Freitag, 18. März 2011

Oberdorf/NW Jodlerkonzert des Jodlercheerli Brisäblick, ab 20 Uhr, Schulhaus

Arth Theater «Der ﬁdele Bauer», Theater Ennetbürgen Super-Lotto des Turnvereins, ab 19.30 Uhr

Pfaffnau Gnagi-Essen des JK Roggliswil, mit musik. Unterhaltung, ab 18 Uhr, MZH

Escholzmatt 8. Saujassen, ab 19 Uhr, Landgasthof Krone

Ruswil Spring Break Party mit DJs, Bars, Kaffeestube usw., ab 20 Uhr, MZH

Ettiswil Grosses Lotto des Männerchors Eintracht, ab 20 Uhr, Büelacherhalle

Schülen Grosser Zopfjasset, ab 20 Uhr, Mehrzwecksaal Schulhaus

Geiss Theater «Reini Närvesach», anschl. Tanz, Barbetrieb, ab 20 Uhr, MZH

St. Urban Grosses Turner-Lotto, ab 20 Uhr, Turnhalle

Geuensee Jahreskonzert der Musikgesellschaft, ab 20 Uhr, Gemeindesaal Nebikon Jodlerkonzert und Unterhaltung des Buure Chörli, ab 20.15 Uhr, MZH Pfaffnau Gnagi-Essen des JK Roggliswil, mit musik. Unterhaltung, ab 18 Uhr, MZH Sursee Operette «Der Bettelstudent», 20 Uhr, Stadttheater

Samstag, 19. März 2011 Alpnach Theater «Wolkä uber dr Schwand», Première, ab 20 Uhr, Schulhaus

Sursee Swiss Karate League Turnier, ab 8.30 Uhr, Stadthalle Sursee Operette «Der Bettelstudent», 19 Uhr, Stadttheater

Sonntag, 20. März 2011 Ettiswil Grosses Lotto des Männerchors Eintracht, ab 14 Uhr, Büelacherhalle Geiss Theater «Reini Närvesach», ab 13.30 Uhr, MZH Schülen Grosser Zopfjasset, 13–24 Uhr, Mehrzwecksaal Schulhaus St. Urban Grosses Turner-Lotto, ab 14 Uhr, Turnhalle

Sursee Swiss Karate League Turnier, ab 8.30 Uhr, Stadthalle Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 17 Uhr, Stadttheater

Ausstellung / Tag der offenen Tür Dagmersellen Tag der offenen Tür mit Unterhaltung bei BaGeBou: Mittwoch, 16. März 2011, ab 14 Uhr Ebikon/Kriens Autoshow bei Emil Frey AG: Samstag, 19. März 2011, 9–18 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 10–17 Uhr Emmenbrücke/Meggen Autoshow – Frühlings-Ausstellung bei Hammer Auto Center: Freitag, 18. März 2011, 14–19 Uhr Samstag, 19. März 2011, 9–17Uhr Sonntag, 20. März 2011, 9–17 Uhr Montag, 21. März 2011, 9–18 Uhr

Langenthal Autoexpo, Parkhotel: Freitag, 18. März 2011, 16–21 Uhr Samstag, 19. März 2011, 10–19 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 10–18 Uhr Luzern-Nord Auto-Show bei versch. Ausstellern: Samstag, 19. März 2011, 9–17 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 9–17 Uhr Rain/Oberkirch Frühlings-Ausstellung bei AMAG RETAIL: Freitag, 18. März 2011, 14–19 Uhr Samstag, 19. März 2011, 9–17 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 10–17 Uhr Sursee Frühlings-Ausstellung bei Auto Birrer: Samstag, 19. März 2011, 10–18 Uhr Sonntag, 20. März 2011, 10–17 Uhr Wolfwil Tag der offenen Tür bei Möbel Eichler: Sonntag, 20. März 2011, 10–17 Uhr Zoﬁngen Frühlings-Ausstellung bei Velo und Motorradsport Wullschleger: Samstag, 19. März 2011, 8–17 Uhr Samstag, 20. März 2011, 10–16 Uhr

Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 16. März 2011 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Sunshine Melodie», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Donnerstag, 17. März 2011 Sursee Jubiläumsparty mit DJ Amore usw., 20 Uhr, Goose Bar

Freitag, 18. März 2011

Ettiswil Seppi-Treffen mit «Wildbach Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten Sursee Live-Musik und Tanz mit «Duo Emmenklang», ab 20 Uhr, Baragge Triengen 11. Schlager- und Gaudinacht mit DJ Thommy, Prince Pub

Altishofen Yes, it's Friday mit DJ, Légère Pub

Willisau Musik. Unterhaltung mit «Höibode-Örgeler Henderland», Krone94

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Zipﬁ-Zapﬁ», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Willisau Tanzplausch mit «Birrer Emil», 20–2 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Hit Mixx», 20 Uhr, Baragge

Sonntag, 20. März 2011

Triengen Pop und Rock mit DJ Bume, Prince Pub Willisau Tanzplausch, «Birrer Emil», 20 Uhr, Rest.-Pizzeria Obertor

Samstag, 19. März 2011 Altishofen Rock-Night mit DJ Nuno, Légère Pub

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Bruniko», ab 13 Uhr, Restaurant Alpengarten

Mittwoch, 23. März 2011 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Jonnys Musik-Express», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Wohlfühlerlebnis

Das

in Reinkultur

Besuchen Sie die grosse

HAUSMESSE vom 19. bis 26. März 2011 bei Alpinofen Luzern-Littau mit interessanten Sonderangeboten, Aktionen und speziellen Haumesse-Rabatt Öffnungszeiten Montag bis Freitag Samstag

9 –18 Uhr 9 –16 Uhr

Alpinofen Zentralschweiz AG Grossmatte-Ost 2– 4 6014 Luzern-Littau T 041 250 55 11 F 041 250 55 12

Bern | Illnau | Luzern | Villeneuve

w w w. a l p i n o f e n . c h

Eröffnung

Samstag 19. März 2011

in Sursee

Elektro-Bikes Elektro-Roller Elektro-Motos

Geschenk am Eröffnungstag! Zu jedem Gefährt gibt’s einen Helm gratis

• Tel. 041 920 34 22 • info@emobility.ch emobility • Benno Steinmann • Bahnhofstrasse 47 • 6210 Sursee • www.emobility.ch

Das Vorhangatelier in unserer Region

Mann, 52-j., mit Herz, Hirn und Humor sucht

Dame mit Niveau! Für geleg. Treffen ohne Bez.-Stress! Telefon 076 730 85 31

Direktverkauf Der Frühling kommt ganz bestimmt! Profitieren Sie von unserem 10 % Frühlingsrabatt auf dem Material!

(gültig bis 31. Mai 2011)

Rufen Sie uns für eine unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause an. NÄHATELIER FÜR INNENDEKORATIONEN

Judith Gubitosa-Hunkeler, Bahnstrasse 10, CH-6208 Oberkirch Tel 041 921 07 92 Fax 041 922 19 74 gubitosa@bluewin.ch www.gubitosa.ch

SpecksteinSpeicheröfen

mit zwei Heizsystemen, Konvektion und Speicherwärme. 1 Feuerung über 12 Std. gesunde Strahlungswärme mit oder ohne beheizter Sitzbank.

ab Fr. 3150.–

Ofenbau Kuster, 6213 Knutwil Tel. 041 921 92 08, E-Mail rkuster@bluewin.ch

Biete Reitbeteiligung

auf temperamentvollem, bravem Westernpferd, Kostenbeteiligung erwünscht. Telefon 079 405 63 61 (ab 18 Uhr)

JUNG TRENDY UND

IN DEN FRÜHLING

6215 Beromünster Tel. 041 930 13 25 Jacken, Shirt, Hosen, Pulli, Blusen, Westen, Jupes, Festmode

&55:!:3$96"#6:

Zum Saisonstart eine Aufmerksamkeit für Sie:

78,1",18 *2.** / )(.** =04 )'.'* / )2.'* =04

Gutschein

-46"#<3

*2.** / )(.** =04 )'.'* / (*.** =04

+<;$#<3

*2.** / )(.'* =04 )'.** / )%.** =04

*$((&+'" #%)'"!+))%,

Gültig bis 16. April 2011.

20.-

Beim Kauf ab Fr. 100.- (Ausser Braut) nicht kumulierbar.

Die neuen Schultheken sind da! 10% Rabatt Riesengrosse Auswahl der neuen Schultheken, Kindergartentäschli, Etuis und Rucksäcke der Marken RACOON, FUNKI, BIG BOX, McNeill, Hama, Invicta usw.

Möbel, Spielwaren Leu GmbH 6215 Beromünster, Tel. 041 930 11 85 Jeden Freitag Abendverkauf

Helfen Sie Ihren Kids!

Englisch für Eltern!

Unterstützen Sie 3.–4. Klässler richtig.

10 x Do, 19.50–21.20 Uhr für nur Fr. 300.– Sprachstudio Lenzin, Egolzwil, 041 980 60 70* www.sprachstudio-lenzin.ch

MODETRENDS aus unserem

RIEKER - SHOP

Ausbildung in:

Schamanismus Telefon 041 420 45 53 www.loka.ch Bodenproben, Dünger, PflanzenSchutzmittel, Saagut, jetzt bestellen! Produkte + Beratung für Feld und Stall AG Josef Felber-Muff, Möösli 6, 6244 Nebikon Telefon 062 756 21 68

Fr. 89.90

First Class English Course for Beginners • Start Mittwoch, 27.4.2011, 19.30 Uhr (Mittwoch nach Ostern) • Mini-Gruppe, max. 6 Teilnehmende • 20 Abende à 90 Minuten • praxisnah, unterhaltsam + spannend • Schwerpunkt: mündliche Kenntnisse • über 30 goldene Lerntipps • Zertifikat • Fr. 1780.– inkl. Bücher, CDs, Bibliothekbenützung, Getränke und Mini-Events • Fr. 100.– Rabatt bei Anmeldung bis 31.3.2011

...ganz anderer Unterricht seit 1988 Telefon 041 460 32 93*

Südtirol – Ferien für Geniesser 8 Tage HP

ab Fr.

665.–

Algund Hotel des Alpes***

8 Tage HP

ab Fr.

860.–

Schenna Christoph’s Hotel****

Lage: An ruhiger Lage am Rande von Algund, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. 3 Minuten von der öffentlichen Bushaltestelle entfernt. Einrichtung: Zwei Speisesäle, Rittersaal, Bar, Lift, Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse und Liegewiese; Internet Point, reichhaltiges Südtiroler Frühstücksbuffet und abends 4-gängiges Wahl-Menü mit buntem Salatbuffet, abwechselnd Themen- und Unterhaltungsabende.

8 Tage HP

ab Fr.

1070.–

Meran Hotel Bavaria****

Lage: Das Hotel liegt im Herzen von Schenna, Lage: Das Hotel Bavaria liegt mitten im eigenen 10 km von Meran entfernt. romantischen Park mit Palmen und Zedern, nahe Einrichtung: Liebliche Klänge, angenehme Düfte den Promenaden und nur 8 Gehminuten vom und helle Farben durchfluten das Haus. Jede Stadtzentrum und Therme Meran entfernt.

Minute ist erfüllt von Wohlgefühl. Liebevolle Gastlichkeit, die so viel Energie und Freude spendet. Tägliches Langschläferfrühstück, 4- bis 5-Gang abendliches Wahlmenü mit knackigem Salat- und Gemüsebuffet mit Vinaigrettes, Käsebuffet, Kulinarische Themenabende, Wöchentliches Galadinner, Wöchentliche Vorspeisenbuffet und Dessertbuffets. Zimmer: Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, SatZimmer: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, TV, zum Teil mit Balkon. Schminkspiegel, gemütlicher SitzBadelandschaft: Hallenbad mit Gegenstrom, Fön, Sauna, Dampfbad, Infrarot-Thermokabine, ecke, Sat-TV, Radio, Durchwahltelefon, Internetanschluss, Zimmersafe, Balkon, Kuschelige Fitness-Ecke, Freibad mit Liegewiese, Bademäntel und Badeschuhe Kinderbecken.

Einrichtung: Elegante Aufenthaltsräume mit Hotelbar, die Sonnenterrasse mit Blick in den Park. Herzhaftes Frühstücksbuffet, auf Wunsch auf der Sonnenterrasse, abends 5-Gang-Wahlmenüs und grossem Salatbuffet im stilvollen Speisesaal. Mittags ein Gericht mit Salat vom Buffet, ausser vom 06.–21.08. Kaffee und Kuchen. Wöchentlich Aperitif, Weinverkostung und Gourmet Diner mit Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche und WC, Haartrockner, LCD-TV, Telefon, Safe und Minibar

Badelandschaft: Freibad mit Liegestühlen, Badelandschaft: Hallenbad, Whirlpool, Sauna- Hallenbad mit Whirlpool, Dampfbad, Wellnesswelt mit Finnischer Sauna, Türkischem Dampf- Abteilung und Medical Wellness im Hotel Palma bad, Infrarotkabine und Erlebnisdusche. in 50 m Entfernung

Pauschalpreis p.P. im Doppelzimmer

Sonntag

08.05.–29.05. 05.06.–24.07. 31.07.–09.10.

Sonntag

08.05.–22.05. 29.05.–19.06. 07.08.–09.10. 26.06.–17.07. 24.07.–31.07.

Sonntag

08.05.–05.06. 12.06.–31.07. 04.09.–09.10. 07.08.–28.08.

Leistung

8 Tage

Leistung

8 Tage

Leistung

8 Tage

695.–

665.–

745.–

860.–

890.–

970.–

1155.–

1070.–

1180.–

Verl. Woche 515.–

485.–

565.–

Verl. Woche 680.–

710.–

790.–

Verl. Woche 975.–

890.–

1000.–

Inbegriffen

Reisedaten

Reise im EUROBUS, Taxitransfer zum Hotel, DZ, Abfahrten jeden Sonntag vom 08.05.–16.10.11 Halbpension

Verlangen Sie unsere Kataloge oder buchen Sie online unter www.eurobus.ch

EUROBUS Häfliger AG, Sursee

041 925 26 95

Auch Nur-Carfahrten möglich!

post pla t z 4 6130 willisau t/f 041 970 00 80

dienst a g - f reit a g 8 - 12 / 13. 30 - 18. 30 uhr freit a g a be ndeink a uf bis 20 uhr samst a g durchge he nd 8 - 16 uhr wir f re uen uns auf ihr en be such!

Erfrischend anders!

Stephan Huber in den Kantonsrat

2 x auf Ihre Liste

Us Oberchöuch, för d‘Region

Liste

www.svp-amtsursee.ch

über 30 Grill

in der Ausstellung!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch ! 0844 802 310, hd@dentesana.ch

(WIR)

Veloreisen, SpezialAnhänger; Einrichtung für bis zu 15 Velo’s Mietfahrzeuge, Kleinbusse

Tel. 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, 6252 Dagmersellen

affolter optik Willisau • Hauptgasse 34 • Telefon 041 970 25 05 • www.affolter-willisau.ch

Luzern + Willisau MegaOptik Willisau • Chrüzhof • Telefon 041 970 15 15 • www.megaoptik.ch MegaOptik Luzern • Löwencenter • Telefon 041 412 07 07 • www.megaoptik.ch

l Jetzt vie n! re Geld spa

Sonja, um die 40, attraktiv und faszinierend, Top-Figur, humorvoll und warmherzig, mit einem strahlenden Lächeln, eine richtige Traumfrau, die Sehnsucht hat nach einem netten Mann zum Verlieben. Welcher niveauvoller, ehrlicher Mann, möchte sich von ihr verwöhnen lassen und packt die Chance zur dauerhaften Zweisamkeit? Tel. 079 682 72 51*, pvadag@ggs.ch

11. bis 13. März 2011 und 18. bis 20. März 2011 in

MADISWIL

Freitag: Samstag: Sonntag:

9 bis 21 Uhr 9 bis 18 Uhr 9 bis 16 Uhr

RAMPENVERKAUF von über 500

VELOS

Mountain-Bikes / City-Bikes / Flyer / Rennvelos / Kinder-+Jugend-Velos/ Auslaufmodelle / Occasionen / (alles Markenvelos mit Garantie) AKTIONEN: Helme / Kleider / Schuhe / Zubehör zu sensationellen

TIEFST-PREISEN! – FLYER/Bionx: Gratis-Testfahren – Ausstellung 2011er-Modelle – Gratis-Kaffeebar / Kinderparadies

Telefon 062 965 28 43 E-Mail: info@radsport-lafranchi.ch www.radsport-lafranchi.ch

meine-taufkerze.ch hochzeitkerze.ch Riedbrugg 7 6218 Ettiswil

GRATIS abzugeben junge, schöne

Meerschweinchen Weibchen, von Aussenhaltung. Telefon 062 758 38 44

Weibels Erdbeerzeit Erdbeertorten-Stück CHF 4.40

P u re r Genuss

Erdbeer-Schnitte CHF 3.50

Erdbeer-Becher CHF 4.00

Latte Macchiato in diversen Aromen CHF 5.00 mit Alkohol CHF 5.50

Erdbeer-Torte

BÄCKEREI KO N D I TO R EI CAFE

6 bis 8 Personen CHF 28.80 10 bis 12 Personen CHF 33.80 Willisau Bahnhofstrasse 19 041 970 30 30

Sursee Bahnhofstrasse 42 041 921 61 61

www.MyWeibel.ch info@MyWeibel.ch

3 6 5 TA G E OFFEN

Gartenmöbel

jetzt bestellen

Grosse Gartenmöbelausstellung Donnerstag Abendverkauf bis 20 Uhr 6232 Geuensee Telefon 041 925 60 90 www.moebelschaller.ch

Liebevoller Witwer, Ende 60, ein Mann auf dessen Wort Verlass ist. Er möchte eine Partnerschaft, in der gegenseitige Achtung u. liebevolle Harmonie selbstverständlich sind. Ihm fehlt die Nähe einer lieben, zärtlichen Frau, die gerne mit ihm auf Reisen geht und die Gespräche über Gott u. die Welt mag. Er bittet Sie um etwas Courage und Ihren lieben Anruf bei Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

Palettenregale nagelneu!

Dank Direktimport umschlagbarer Preis! 2 Stützrahmen 300 cm, inkl. 4 Träger 270 cm, nur Fr. 398.–! Anbaufeld Fr. 309.– Weitere Grössen auf Anfrage. Tel. 041 980 60 72*, www.bushmans-oil.ch

Garten-Pflege & Garten-Unterhalt Die Schönheit der Natur soll in Ihrem Garten zur Geltung kommen, damit Sie sich in Ihrer Umgebung wohl fühlen, entspannen und geniessen können. Aus unserem Angebot: ! Rosen- und Staudenbeete pflegen ! Rasen und Wiesen mähen und pflegen ! Winterschnitt von Bäumen, Sträuchern ! Hecken schneiden ! Blumen-Bepflanzungen ! Biotope pflegen und reinigen

! Bewässerungen installieren und warten ! Hartbeläge reinigen und neu verlegen ! Holzbeläge oelen ! Gartenpflege bei Abwesenheit ! Hausabwart-Dienste ! Winter-Dienste

Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.00 | 13.30 - 18.30 Uhr Sa 8.00 - 16.00 Uhr durchgehend Bölsterli GmbH | Gulpstrasse 6 | 6130 Willisau T 041 970 17 42* | F 041 970 46 42

info@blumenboelsterli.ch www.blumenboelsterli.ch

LANDI Ettiswil Surseestrasse 15 6218 Ettiswil Infolge Neueröffnung räumen wir unser ehemaliges Verkaufsgebäude an der Surseestrasse 15 in Ettiswil.

TOTAL – RÄUMUNGSVERKAUF Samstag, 19. März 11, 09.00 – 12.00 Uhr Attraktive Restposten und Einzelartikel mit 50% Rabatt • Werkzeuge • Weine / Getränke • Geräte • Haushaltwaren, • Landwirtschaftsartikel • Gartenartikel

Barzahlung

• • •

Bekleidung Freizeitartikel und vieles mehr...

50% Rabatt auf alle Artikel

Rabatte gelten nur für die Ausverkaufsartikel an der Surseestr. 15, nur am Ausverkaufstag und nur solange Vorrat. Ihr LANDI – Verkaufsteam Ettiswil

Sonder-Aktion

MiG/MAG SchweiSSAnlAGen Gültig bis 31.03.11

Occ. Reperaturen sämtlicher Maschinen

190A

9inkl9. Mw5St.. -

250A

5.1in'k5l. M9wSt.

Entspannungs-Oase mit Wohlfühlfaktor (Ganzkörper-Massage) Voranmeldung erwünscht. Telefon 078 721 26 33

English Anfänger bis Diplomkurse Einzel ab CHF 25.– pro Lektion

gratis

• EASY-MAG 190 30-190A, 400V, 45kg • EASY-MAG 250 30-250A, 400V 4-Rollen-Drahtvorschub, 70kg Inkl. Zubehör und aut. Helm gratis (Wert 160.–)

Maschinen & Werkzeuge 6247 Schötz • 041 984 27 27 • www.stama.ch

Cambridge Learning Material 041 242 16 02 www.englishnet.ch Coiffeur Arte & Style Luana

• Waschen, schneiden: Fr. 25.– • Waschen, schneiden, föhnen: Fr. 30.– • Farben, Mèches, Tönung: je Fr. 35.– • Chemisches Strecken: ab Fr. 50.– • Herren-Haarschnitt: Fr. 15.– Reidmattstrasse 19, 6260 Reiden, Telefon 076 472 78 59

0 Uhr

19.0 jeweils

Infoabende am BBZ Weiterbildung (unverbindlich und kostenlos, ohne Anmeldung)

Montag, 21. März 2011 in Willisau Mittwoch, 23. März 2011 in Luzern Donnerstag, 24. März 2011 in Sursee In Luzern, Sursee, Willisau: Diplom-Handelsschule ECDL Start / Core Ofﬁce 2010 Informatik-Anwender/in II SIZ SB Sozialversicherungen (edupool.ch) Sprachen In Luzern: Hauswart/in (eidg. FA) In Willisau: Detailhandelsspezialist/in (eidg. FA) Technische Kauﬂeute (eidg. FA)

Bildungs- und Kulturdepartement

BBZ Weiterbildung Robert-Zünd-Strasse 4 (Bahnhof) 6002 Luzern Kottenmatte 4 6210 Sursee Schlossfeldstrasse 8 6130 Willisau Tel. 041 925 13 13 www.weiterbildung.lu.ch versiert.verbindlich.vernetzt. verbindlich.vernetzt.

In Sursee: Garten- und Landschaftsbau (eidg. FA) Hauswart/in (eidg. FA) SB Marketing und Verkauf (edupool.ch) SB Personalwesen (edupool.ch) SB Rechnungswesen (edupool.ch) Technische Kauﬂeute (eidg. FA)

VORHANG AUF

Wiggers Wohnstube Inhaber Pirmin Schöpfer Dorfstrasse 9, 6242 Wauwil Tel. 041 980 30 30 www.wiggers-wohnstube.ch

bodenbeläge vorhangatelier polsterei bettwaren

Vorhänge und Beratung nach Mass mit eigenem Nähatelier

Wer hat Zeit für unseren Hund?

Unser Lakeland-Terrier heisst Nicki und ist 5 Jahre alt. Er sucht jemanden, der während der Woche am Vormittag und Nachmittag mit ihm spazieren geht. Er wohnt in Sursee und freut sich auf den Anruf. Telefon 041 925 76 76

Günstig zu verkaufen: Grasballen Weizenstroh Heu Natel 079 814 73 87

kompetent zuverlässig qualifiziert

LSS Bohr AG 6022 Grosswangen Tel: 041 980 42 64

Erdsondenbohrungen

Frühlingsaktion Fitness und Wellness

mehr

Krafttraining

mehr Ausdau er

mehr Badev ergn

5 Monatsabo FitPlusPlus CHF 490.Gültig für alle 8 Innerschweizer Fitnessparks und ONE Training Center, inklusive offenes Kurswesen - die Partnerschaft mit der grössten Auswahl an Trainingsund Entspannungsmöglichkeiten in der Zentralschweiz Aktion gültig bis 31. März 2011. Abo gültig ab Kaufdatum

Anmeldung an der Rezeption oder rufen Sie uns einfach an

www.one-training.ch

ügen

ONE Training Center Allmendstrasse 6, 6210 Sursee Tel 041 920 30 40 sursee@one-training.ch ONE Training Center Fännring 2, 6403 Küssnacht a.R. Tel 041 850 27 27 kuessnacht@one-training.ch ONE Training Center Langgasse 40, 6340 Baar Tel 041 760 33 80 baar@one-training.ch ONE Training Center Bundesplatz 2a, 6003 Luzern Tel 041 210 93 36 luzern@one-training.ch ONE Training Center Strehlgasse 15, 6430 Schwyz Tel 041 818 70 27 schwyz@one-training.ch

ebni mehr Saunaerl

Fitnesspark Eichstätte Baarerstrasse 53 6300 Zug Tel 041 711 13 13 zug@fitnesspark.ch Fitnesspark National Haldenstrasse 23 6006 Luzern Tel 041 417 02 02 national@fitnesspark.ch Fitnesspark Tribschen Tribschenstrasse 15 6005 Luzern Tel 041 360 66 91 tribschen@fitnesspark.ch

Zu verkaufen 3-jähriger

Paso Peruano/Fino Wallach

Willisau

Top-Pferd, super Charakter, sehr ehrlich, gut ausgebildet in Horsemanship und Bodenarbeit, nur in Offenstall, Preis nach Anfrage. Telefon 079 332 61 66

Sonntag bis Donnerstag, 10.–14. April 5 Tage Toscana – Umbrien – Assisi ****-Hotel Nähe Lago Trasimeno. Pool, Terrasse, Siena und Perugia. Schifffahrt. Fak. Ausflug nach Assisi. Halbpension Fr. 780.– Samstag, 16. April Shopping Freiburg i. Br. Carfahrt Dienstag bis Samstag, 26.–30. April Prachtvoller Gardasee – Soave ****-Hotel in Garda. Ausflüge Bardolino, Besuch Parco Sigurta. Fak. Ausflug Soave. Halbpension

1 Tag Fr.

42.– 5 Tage

Das Golf-EinsteigerAngebot für GROSS und klein Gutscheine einlösen von der Gewerbeausstellung Ruswil 13.4.2011 oder 20.4.2011, 13.30–15.30 Uhr 14.5.2011 oder 21.5.2011, 9.30–11.30 Uhr

Fr. 665.–

Sonntag bis Sonntag, 1.–8. Mai 8 Tage Tennisferien Novigrad Programm 1 ****-Hotel Nähe Meer, 17 Tennisplätze, Fak. Besuch Hauptprobe Musikantenstadl. Halbpension Fr. 730.–

Bitte anmelden Tel. 041 495 14 63 Golf-Rottal Underrot 6017 Ruswil

Programm 2 – Frühlingsferien Novigrad und Porec mit Besuch des Musikantenstadls inbegriffen ****-Hotel in Novigrad und ***-Hotel in Porec. Ausflüge, Halbpension Fr. 995.– Montag bis Samstag, 2.–7. Mai 6 Tage Rom mit Vereidigung Schweizergarde Top-Programm in Rom mit Papstaudienz. Ausflug Castel Gandolfo und Frascati. Halbpension Fr. 1295.– Donnerstag bis Sonntag, 5.–8. Mai 4 Tage Muttertagsreise ins Südtirol mit Frühlingsfest der Kastelruther Spatzen in Meransen mit Ausflug Bozen und Kaltern. Halbpension Fr. 535.– Sonntag bis Samstag, 8.–14. Mai Sonntag bis Samstag, 18.–24. Sept. Pilgerreise Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung. Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen Sonntag, 15. Mai Schwarzwald – Sauschwänzlebahn Carfahrt, Dampfbahn, Mittagessen, Rheinfall Dienstag bis Samstag, 17.–21. Mai Zell am See – Grossglockner – Königsee ***-Hotel im Zentrum. Schifffahrt und Ausflug Grossglockner. Halbpension

7 Tage 7 Tage Fr. 1255.– 1 Tag Fr.

83.– 5 Tage

publikumsgolf-rottal.ch

Evelin, 29 Jahre

Ich suche die Liebe meines Lebens! Gibt es noch einen (Handwerker oder Landwirt), der es ehrlich meint und dem Treue kein Fremdwort ist? Dann würde ich mich freuen von dir zu hören! Telefon 079 721 64 93 Zu verkaufen

2 Chinchillas

mit Käﬁg + Zubehör, Fr. 350.–

3 Landschildkröten

mit Terrarium + Zubehör, Plexiglas leicht defekt, Fr. 300.– Telefon 076 380 54 97 / 062 756 20 33 (ab 18 Uhr)

Fr. 655.–

Dienstag bis Samstag, 17.–21. Mai 5 Tage Frühlingsdüfte der Provence und Camargue Schönes ***-Hotel direkt am Meer. Besuche in Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Nimes, Arles, Avignon und Pont-du-Gard. Halbpension Fr. 880.– Mittwoch bis Sonntag, 25.–29. Mai 5 Tage Romantische Strasse – Frankenland ****-Hotel mit Hallenbad, zentral in Dinkelsbühl. Führungen Dinkelsbühl, Nördlingen, Rothenburg o.d. Tauber. Gutes Programm. Halbpension Fr. 735.–

Verlangen Sie unseren Reisekatalog Mietbus 15 Plätze mit B-Ausweis (Auto)

Telefon 041 970 06 06 www.bolligerreisen.ch

Yes, we are family! Grosseltern gesucht!!!

Kinderbetreuung gesucht? Wir vermitteln kinderliebende Nannies (jeden Alters!) in LU/ZG/AG. Gerne gehen wir auf Ihre individuellen Wünsche ein! Rufen Sie uns an: Natel 076 370 06 62

erstaunlich

preiswert!

Zusätzlich 5%* Frühlingsrabatt

* auf die Abholpreise des Gartenmöbel-Sortiments, ausgenommen einige Markenartikel

Exklusiv: Pﬂanzen und Gestaltungsideen auf dem ulrich-Areal

Wohnfrühling in Sursee

www.werbeteam.ch

ab Samstag 19.3. bis 25.4.2011

Kottenstrasse 2

6210 Sursee

www.ulrichwohnen.ch

Infotel 041 925 86 86

*()"' # &%$)"!("

Geschenk– und Dekoartikel

Infolge Ladenschliessung auf Ende März

Total-Ausverkauf bis 50 % Rabatt auf alle Lagerartikel

Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

geschlossen 08.30 - 11.30 08.30 - 11.30 08.30 - 11.30 08.30 - 11.30 13.30 - 17.30 08.30 - 12.00

Bettina Bugnon-Burtolf, Kantonsstrasse 7, 6253 Uffikon - Telefon 062 756 36 00

Gesucht

Aquaﬁt-Trainerin nach Nottwil, SPZ,

sonntags, 19.30–20.30 Uhr von Mitte Oktober bis Ostern (Wintermonate) Wir, eine Gruppe von 10–12 Personen, würden uns freuen. Telefon 041 921 53 55

Die TOP-CHANCE für alle SINGLES + SENIOREN! Verlangen Sie einfach unsere kosten-

lose Fotoauswahl alleinstehender Damen oder Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten! Näheres bei ADAG, Telefon 062 396 30 61*, www.single-date.ch, pvadag@ggs.ch

Zu verkaufen 5 gepﬂegte

Occasions-Massage-Liegen 2-, 3- und 5-teilig und neue

Koffer-Massage-Liegen

Auskunft erteilt Telefon 079 316 64 78

wir

lieben

Stirnfalten med-beauty-estetica schenkon

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y od yb w.m w w

“Gotthelf Chochete“

Ä s s e

w i e

z u

G o t t h e l f s

Z y t e

Das Restaurant Hotel Bellevue am See begrüsst Sie recht herzlich. Sie gastieren in unserem Schlösschen fast wie zu Jeremias Gotthelf’s Zeiten.

Spezialitäten aus dem Emmental Dienstag 8. bis Sonntag 27. März 2011 Kochen wie zu Gotthelf’s Zeiten Mit dem Emmentaler Küchenchef und Kochbuchautor,

Fritz Gfeller

Marie-Louise und Bruno Friedrich pflegen seit vielen Jahren eine kollegiale GildenFreundschaft die stets verbunden war mit origineller Kochkunst und gepflegtem Service.

Wir freuen uns auf Ihre „Visite“ Marie-Louise und Bruno Friedrich mit Fritz Gfeller und Mitarbeiter. Reservieren Sie Ihren Tisch frühzeitig unter Tel. 041 925 81 10 www.bellevue-sursee.ch info@bellevue-sursee.ch

Infolge Ladenschliessung auf Ende März

wein, geschenke und mehr

Total-Ausverkauf von

edith kuonen-stadler

alberswilerstr. 3 6218 ettiswil tel 079 718 3716 e-vina@bluewin.ch

Geschenk- und Glasartikel bis 50% Rabatt im E-Vina Lädeli, Ettiswil Öffnungszeiten: Freitag, 14–18 Uhr und Samstag, 9–13 Uhr

MODETRENDS aus unserem

TAMARIS-SHOP

Preiswerte Beratung für die Gastronomie. 40 Jahre Erfahrung.

www.gastrocoeur.ch

Landwirt, 40 Jahre

mit eigenem Hof. Ehrlichkeit und Treue sind mir sehr wichtig, auch Kinder sind willkommen. Freue mich auf einen Anruf von dir! Telefon 079 501 04 41

GARTENPFLEGE UND

GESTALTUNG Lassen Sie Ihren Garten durch uns, zwei CH-Landschaftsgärtner, fachgerecht und zuverlässig pﬂegen oder gestalten. Hohe Qualität, Zuverlässigkeit und preiswerte Konditionen sind Ihre Vorteile. Natel 079 856 81 92 gartenpﬂege.gestaltung@gmail.com

Dein laufschuh-Spezialist mit der dynamischen Fussanalyse.

Wir machen Dich ﬁt für den

Sempacherseelauf vom 21.5.2011

Bereite dich mit Hilfe von der erfolgreichen Ironman Triathletin Manuela Kronenberg auf den Sempachersee Halbmarathon vor! An drei Kursen wird dir gezeigt wie du optimal vorbereitet an den Start gehen kannst 24.03.11

längerer Dauerlauf mit Technik-Inputs

14.04.11

Schnelligkeitstraining, Theorieteil: verschiedene Trainingsmethoden kennenlernen

05.05.11

längerer Dauerlauf, Theorie: Tapering vor dem Wettkampf und Sporternährung

Kurskosten

CHF 100.–

Zeiten

18.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Treffpunkt bei uns im Shop

Kornfeldstrasse 1 6210 Sursee 041 921 13 13 sursee@go-in.ch Anmeldung per Mail: sursee@go-in.ch oder per Telefon 041 921 13 13

EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.

Mitdenken, Mitreden, Mitentscheiden, Verantwortung tragen.

benedikt Furrer

in den Kantonsrat. 2x auf Ihre Liste

Psychenpﬂege

Wann ist sie angebracht? Viele Menschen verbringen einen grossen Teil ihrer Zeit unter Mitmenschen. Hier herrscht die Gefahr, dass durch Fremdeinwirkungen unser Kraftfeld von Fremdkonzentrationen belastet wird, was sich auf die Psyche auswirkt. Sie wird so überlagert. Dies kann zu den mannigfaltigsten Phänomen führen. Auch der Organismus kann darunter leiden. Die Belastbarkeitsgrenze wird herabgesetzt, die Leistungsfähigkeit vermindert sich, Müdigkeit kommt hoch bis zur Erschöpfung. Hier kann die Psychenreinigung oft helfen, befreit sie doch die Grundpersönlichkeit. Zudem wird der Organismus entlastet, das Lebensgefühl hebt sich und der «innere Freiraum» wird grösser. Lassen Sie sich überraschen. 1 Sitzung kostet Fr. 90.– (nicht krankenkassenanerkannt) und dauert in der Regel 45 Minuten. Mit bester Empfehlung: Anita Glanzmann, Praxis für Psychenpﬂege, Büron, Telefon 041 933 30 61 angeschlossen an Schule für Grenz- und Geisteswissenschaften, HR. Glanzmann, Büron, Telefon 041 933 30 61 Info@hrglanzmann.ch www.Studiengemeinschaft.ch

über 30 Grill

in der Ausstellung!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

fashion

event

Freitag,18. März

ab 19.00 Uhr, Arche Dagmersellen

schnäppchenjägerin aufgepasst Kaufe neuwertige Kleider, Schuhe und Accessoires zu sehr günstigen Preisen ein und geniesse dabei das spezielle Rahmenprogramm in den Bereichen Beauty, Wellness, Deko und Gesundheit.

Günstig zu verkaufen

Belüftungs-Heu ab Stock. Telefon 079 758 37 17 Zu verkaufen

gespaltenes Holz gut gelagert, Preis nach Absprache. Telefon 079 370 70 74

AKTION Priorin® N

Aufbaupräparat für Haare und Nägel

270 Tabletten

99.80 Preis-Hit

gültig bis 9. April 2011, solange Vorrat

berggasthof.ch

Wer würde uns helfen? Hundeschule sucht in Willisau und Umgebung

Land zur Miete/Pacht Weitere Infos unter Telefon 079 257 16 30 (Claudio)

www.gabriel.ch Für Umzug und Transport: 041 624 40 40

Matrix-Energetics® Einzelsitzungen für die Auﬂösung und Transformation alter, hartnäckiger Muster, Denkblockaden und begrenzende Programme. Sofort spürbar und sichtbar.

Bewusstseinerweiterung, Befreiung Ihrer verletzten Seele. Info unter www.matrix-energetics.net Stehauf-Coaching Erika Frei Telefon 079 218 91 23, www.stehauf.ch

bewegt. frühlingsgefühl. gefühlswelt. weltkugel. kugelbahn. bahnhof. hofhund. hundetraining. trainingshose. hosenbügel. bügeleisen.

Du gewinnst den Kampf gegen Cellulite mit Endermologie 100%. 1 Probebehandlung gratis. Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

Neue Kurse ab 21. März 2011! Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter www.salsamania.ch

jom pvuuvn{l

��

AQUA FIT

Aquafit Freizeit‐ und Gesundheitszentrum Sursee

AQUA FIT

SURSEE

Informationsveranstaltung Akupunktur & Chinesische Medizin Die traditionelle chinesische Medizin und Akupunktur gelten als äusserst wirkungsvolle Therapieformen für diverse Krankheitsund Beschwerdebilder. Durch das Beeinflussen der Lebensenergien des Körpers wird Körper und Geist gestärkt und das Wohlbefinden verbessert. Ab März 2011 organisieren wir eine Vortragsreihe zu folgenden Themen und gehen darauf ein, wie die traditionelle chinesische Medizin mittels gezielter und individueller Behandlung helfen kann, Beschwerden zu lindern:

Montag, 21. März:

Migräne

Montag, 28. März:

Lern- und Konzentrationsschwäche bei Schulkindern

Montag, 4. April:

Infertilität und Schwangerschaft

Jeweils 18:30 Uhr Am Ende des Vortrages laden wir Sie herzlichst zu einem kleinen Apéro ein, wo wir gerne auf Ihre Fragen eingehen. Die Veranstaltung ist kostenlos und findet in unserem Freizeitund Gesundheitszentrum statt. Es ist keine Anmeldung nötig. Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Aquafit Sursee – Öffentliches Thermalbad – Buchenstrasse 7 – 6210 Sursee 041 / 921 00 58 ‐ www.aquafit‐sursee.ch

Matratzenfestival vom 14.-19. März Konventionelle Ausstellungsmatratzen mit 30% Rabatt

Auf das gesamte Sortiment 10 % Rabatt www.gs-moebel.ch

Hier treffen Sie Singles aus Ihrer

kompetent erfahren vernetzt

Region. Ihre Ansprechpartnerin, Martina Achermann  liebesknaller.ch  079 304 44 11 

Hörgerät-Batterien

Top-Qualität, unschlagbarer Preis, alle Grössen, 6 Batterien Fr. 9.–, 60 Batterien Fr. 70.– Erhältlich bei Spar Supermarkt Nebikon und Bäckerei Renggli, Ettiswil oder Tel. 041 980 60 72*

2 x auf Ihre Liste

bish

Armin Hartmann wieder in den Kantonsrat

Liste arminhartmann.ch

Frühlingsabo

79 Tage Skifahren und Snowboarden für nur CHF 290

Bestellen Sie jetzt Ihr Frühlingsabo gültig 12. März bis 29. Mai 2011. Erwachsene ab 20 Jahre

Senioren ab 64 Jahre

Jugendliche 16 –19 Jahre

Kinder 6 –15 Jahre

CHF 290

CHF 230

CHF 200

CHF 120

Titlis Rotair, 6390 Engelberg, Tel. 041 639 50 50, titlis@titlis.ch ENGELBERG-TITLIS

W W W. T I T L I S . C H

POLSTERMÖBEL-PREISHAMMER 18. MÄRZ BIS 16. APRIL 2010

Fr. 350.–

für Ihre alte Polstergruppe

Fr. 250.–

für Ihren alten Relaxsessel

Fr. 150.–

für Ihren alten Salontisch

plus

Zusatzrabatt!

Eintauschaktion gilt beim Kauf eines entsprechenden Artikels bei Möbel Heller

TEL. 041-490 49 49 ENTLEBUCHERSTRASSE 9 WWW.MOEBEL-HELLER.CH

Montag geschlossen • Freitag bis 21.00 Uhr offen Grosse Bitte! Dünger, Saatgut, Pflanzen-Schutzmittel am Vormittag abholen!

EINE PARTNERSCHAFT DER AUGENKLINIK LUZERNER KANTONSSPITAL UND DER AUGENTAGESKLINIK SURSEE

Produkte + Beratung für Feld und Stall AG Josef Felber-Muff, Möösli 6, 6244 Nebikon Telefon 062 756 21 68

EUROSOUND-MUSIC <als Alleinunterhalter oder im Duo>

LEBEN OHNE BRILLE:

C-TEN : DIE WELTWEIT SCHNELLSTE , INDIVIDUELL ANGEPASSTE, BERÜHRUNGSLOSE BEHANDLUNG DER FEHLSICHTIGKEIT DIENSTAG, 22. MÄRZ 2011, UM 19.00 UHR Seminarhotel Sempachersee, Nottwil (beim Paraplegikerzentrum)

Referenten: Dr. med. U. Thomann, Augenarzt in Willisau Dr. med. M. Bianchetti, Augenarzt in Sursee Während eines Apéros, im Anschluss an den Vortrag, beantworten die Referenten gerne Ihre Fragen. Um Voranmeldung wird gebeten unter: Tel. 041 920 19 20 / Fax. 041 920 40 19 oder unter

www.augenlaser.ch

Tanz- und Unterhaltungsmusik gepfl. Orchestersound, breites Repertoire, angenehme Lautstärke!

Ideal für: Vereins- und Geschäftsanlässe Hochzeiten, Geburtstage und Events aller Art. Bei konkreter Terminanfrage erhalten Sie gratis Info-DVD und Info-CD

041 790 24 21

www.eurosound.ch

Selbstinserent

CH-Mann 2002, Witwer, sucht Frau. Ich bin 40 J., 180 cm, schlank, treu, aufrichtig und ehrlich, tierlieb, naturverbunden. Hobbys lesen, Sport treiben, Motorradfahren usw. Suche Partnerin zum Zusammenleben. Dein ernstgemeinter Brief oder E-Mail mit Föteli würde mich sehr freuen. E-Mail: jules64@bluewin.ch oder Chiffre 52200, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

ohne Erotik

Klassische Massage Ausgeglichenheit und Harmonie für den Körper!

www.wu-xing.ch, 041 921 21 41, 079 452 94 87; Gattwil, 6018 Buttisholz

Orientalische Tanzschule

PYRAMIDE

Neue Bauchtanzkurse! • Für Teenies (Di.) • Für Damen (Sa.)

Aus unserem Team: Rahel Käslin | Geschäftsführerin Blumenladen

Frühlings-Flirt Lassen Sie sich von uns verführen. Tolle Auswahl an

Frühlingsblumen

Ab 15. März 2011 Tel. Tanzschule: 041 920 22 40 Wassergrabe 6, 6210 SURSEE Kursprogramm/Anmeldung www.tanzschule-pyramide.ch

Akupunktur für Hunde + Katzen Hilft bei Schmerzen, Arthrose, HD, Haut- und Atemproblemen, organischen Erkrankungen, Altersbeschwerden etc. Termine nach Vereinbarung. Doris Lötscher, Dipl. Tierakupunkteurin IFU, Knutwil, Telefon 041 920 23 03, www.dorisloetscher.ch

und

Oster-Accessoires Kräuter Gefässe Täglich durchgehend geöffnet: Montag - Freitag 8.00 - 18.30 Uhr Samstag 8.00 - 16.00 Uhr Gärtner Pflugshaupt AG Dägersteinstrasse 14 | 6210 Sursee T 041 925 70 00* | F 041 925 70 07 info@pflugshaupt.ch | www.pflugshaupt.ch

Möbel Fenster Innenausbau Unterhalt

2R Schreinerei AG · 6210 Sursee · 041 921 16 02 · www.2-R.ch

Super Pauschalen!

Räumungen & Reinigungen 17.- 23. März 2011

Zwetschgenbraten kg

Fr. 19.90 statt Fr. 21.90

Schweinshaxen kg

tiefgekühlt

Offerte verlangen unter Telefon 079 710 21 26

MIETEN! MIET

Fr. 6.50 statt Fr. 9.50

Rindsfleischvogel 100 gr.

mit Speck 4 Stk.

Fr. 1.65 statt Fr. 1.75

Servela 2x 2 Stück Pack Fr. 4.00 statt Fr.4.60 6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

www.megametzg.ch

www.leiserag.ch

A. Leiser AG Maschinen und Fahrzeuge Bruggmatte, Reiden Tel. 062 749 50 40, Fax 062 749 50 48 Moosrainweg, Münchenbuchsee Tel. 031 869 46 40, Fax 031 869 46 44

www.Traumengel.ch

Engel-Figuren, Räucherungen, Räucherstäbchen, Primavera, Farfalla, Duftlampen usw. Oberdorf 16, 6262 Langnau (LU) • www.traumengel.ch Öffnungszeiten: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

megawood-Barfussdielen wie edles Holz – nur besser

» pﬂegeleicht – kein Streichen, kein Ölen, kaum Unterhalt » langlebig und recycelbar (kein PVC-Anteil) » sehr widerstandsfähig, gegen Pilze und Insekten » versteckte Montage – cleveres Zubehör-/Lichtsystem » farbbeständig – kein Vergrauen durch UV-Strahlung » attraktiv – 3 Farben, 2 Breiten, diverse Längen megawood-Terrassensystem – 75% Holz, 25% Polymer

Küng Platten – Ihr freundlicher Holzhändler aus Willisau www.kueng-platten.ch

Permanente Make-up Ein neues Lebensgefühl

Sie legen Wert auf ein gepflegtes Aussehen und wollen Zeit sparen? Augenbrauen werden natürlich betont, die Augen werden grösser und ausdrucksvoller, die Lippe gewinnt an Farbintensität, Ausdruck und Volumen. Kompetente, kostenlose Beratung! Permanente Make-up Vitaliano, Pigmentologin und Dipl. PMU-Ausbildnerin Tannbergstrasse 1a • 6214 Schenkon • 079 245 97 63 monica@permanente-make-up.ch • www.permanente-make-up.ch

MODETRENDS aus unserem

RIEKER - SHOP

��

MaKs Immo-Team

Fr. 89.90

Das übernimmt • Frühlingsputz • Wohnungs-Endreinigungen • Unterhalts-Reinigungen • Bau-Endreinigungen • Büros • Haushalt (im Abo) • Hauswartung service@maksimmo.ch / Tel. 041 922 14 20 www.maksimmo.ch

Anhänger

Grösste Ausstellung der Zentralschweiz!

Verkauf • Vermietung • Reparatur

Sigrist

Anhänger

Etzenerle, 6017 Ruswil Tel. 041 495 13 28 www.sigrist-anhaenger.ch

SchwyzerörgeliUnterricht

für jedes Alter, Anfänger oder Fortgeschrittene, nach Noten, nach Gehör oder im Knopfsystem. Den ganzen Tag, auch samstags. Tel. 079 838 40 90

5 4

Lösungszahlen 1

Auﬂösung letzte Ausgabe

5 3

Lösungszahl KW 10: 34333 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine à je Fr. 50.– vom El Mosquito in Sursee verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Werner Wüest, Grosswangen • Christine Gilli, Triengen • Rahel Gisi, Sursee

El Mosquito Bodega & Bar Sursee www.el-mosquito.ch

Täglich geöffneT

Lozärn i guete Händ

Zu verkaufen

8 Stühle

Sitz und Rücken gepolstert, Gestell Chrom Glanz, neuwertig. NP Fr. 240.–, VP Fr. 80.– (inkl. Lieferung). Telefon 041 480 04 47 (ab 18 Uhr)

ZU VERSCHENKEN

2 Meerschweinchen Telefon 041 450 01 53

Dickerhof

in den Regierungsrat Finanzdirektor Gemeinde Emmen Inhaber Bildungszentrum Dickerhof AG Präsident Innerschweiz. Fussballverband

Sprachaufenthalt im Ausland sydney zählt zu den absoluten top-destinationen für sprachaufenthalte im ausland. die autralische metropole bietet neben topsprachschulen, modernste unterhaltung, kulinarische köstlichkeiten und wunderbare strände. zudem ist das land ideal für eine ausgedehnte rundreise. für livia oberholzer aus sarnen war aus diesem grund klar, dass sie «down under» englisch lernen wollte. wie hat dir der sprachaufenthalt in sydney gefallen? Die Grösse der Stadt hat mich wirklich beeindruckt. Trotzdem ist es eine sehr sympathische Metropole und die Menschen sind äusserst unkompli ziert, locker und offen. Besonders fand ich auch den Wasserweg von Manly mit der Fähre nach Sydney. Dabei fuhr ich immer am berühmten Opera House und der Harbour Bridge vorbei. Einfach einmalige Eindrücke!

wie hat dir die schule gefallen? Die Schule war top! Ich hatte einen guten und kompetenten Lehrer, bei dem ich viel profitieren konnte. Alle Lehrpersonen und Angestellten an der Schule waren sehr freundlich, hilfsbereit und lustig. Der Unterricht war abwechslungsreich und machte Spass!

welche unterkunftsart hast du gewählt? Ich war bei einer Gastfamilie, welche sehr freundlich war. Ich hatte dort ein schönes Zimmer für mich und auch das Essen war vorzüglich.

hast du grosse sprachliche fortschritte gemacht? wenn ja, woran liegt das? Auf jeden Fall! Vor dem Sprachauf enthalt hatte ich zwar gerade die Matura im Fach Englisch hinter mir, konnte mich jedoch trotzdem nur

sehr schlecht in Englisch ausdrücken. Durch den Sprachaufenthalt habe ich gelernt, die Sprache auf natürliche Art und Weise zu gebrauchen und so mit Leuten aus aller Welt zu kommuni zieren.

was hast du in der freizeit bzw. an wochenenden unternommen? Da die Schule erst um 11.00 Uhr begann, blieb am Morgen jeweils genügend Zeit, um surfen zu gehen. Nach der Schule bin ich oft mit Schul freunden in eines der vielen Kaffees am Strand ein Cappuccino trinken gegangen. An den Wochenenden nahm ich an Ausflügen teil, die von der Schule organisiert wurden oder mietete mit Freunden ein Auto und wir erkundeten die Gegenden rund um Sydney auf eigene Faust.

was war das beste erlebnis während deines aufenthalts? Das Beste Erlebnis während meines Aufenthalts war ein selbstorganisier ter Ausflug. Wir mieteten zu neunt zwei Autos und fuhren für drei Tage in eine Villa direkt am Meer.

würdest du wieder einen sprachaufenthalt machen? und welche destination würde dich reizen? Ja sofort! Durch Sprachaufenthalte lernt man jedes Mal so viele Leute von überall in der Welt kennen. Wenn

alles klappt, wird meine nächste Destination San Diego sein.

wirst du boa lingua weiterempfehlen? Ja, denn ich war sehr zufrieden mit den Dienstleistungen. Zudem wurde ich immer sehr kompetent und hilfsbereit beraten und unterstützt. Boa Lingua habe ich bereits weiter empfohlen.

kostenlose Beratung Bei: boa lingua sprachaufenthalte weltweit unsere filialen in der zentralschweiz: kramgasse 5 6004 luzern tel. 041 220 11 11 guBelstrasse 15 6304 zug tel. 041 710 38 88 www.boalingua.ch

Superba, Büron

unterstützt

Bison ITS, Büron

Gewerbe Büron

Giovanni De Rosa

über 30 Grill

in der Ausstellung!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Büron OPEN

Daniel Gloor (bisher)

Eva, Anfang 60. Sie ist gut aussehend, romantisch, eine gute Hausfrau u. Gastgeberin, mag Musik, wandert gerne in der Natur. Da zu zweit alles mehr Spaß macht, würde sie sich über einen ernstgemeinten Anruf von einem Herrn mit Herzensbildung sehr freuen, der auch Freude an körperlicher Liebe hat. Sie erreichen die Dame über: Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus Gemeinsam frühstücken, reden, lachen, spazieren gehen u. sich wieder auf ein Leben zu zweit freuen – das wünscht sich Lieselotte, Anfang 70. Sie ist eine naturverbundene, tierliebe, hübsche, gefühlsbetonte, humorvolle, attraktive Dame mit Herz, gute Autofahrerin u. Hausfrau. Ich sehne mich nach einem lieben, weltoffenen, loyalen Herrn mit sozialer Einstellung, der mit ihr den Lebensabend gemeinsam verbringen möchte. Für ein Treffen melden Sie sich bitte über: Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus Kuscheln, lieben und in deinen Armen träumen! Nicole, Anfang 50, eine sehr anziehende Frau, schlank, lange Beine, aufgeschlossen, unkompliziert, herzlich, mag die Natur, Wanderungen u. kocht gerne. Sie sucht einen Mann, der wie sie nicht mehr alleine sein will u. sich auch nach Zärtlichkeit u. Zweisamkeit sehnt, der ehrlich ist u. ein gutes Herz hat. Das Aussehen des Mannes ist ihr nicht wichtig. Für ein Treffen melden Sie sich bitte über: Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

Engel-Seminar für Kinder

Kurs: 9.4.+13.4.2011, 14.00–16.30 Uhr Geschichte über die Engel, Fantasiereise, malen, dein persönlicher GeburtsSchutzengel. Nähere Auskunft: Tina Lingg Telefon 041 980 69 58* Telefon 079 419 51 09* Yin Yang Studio Sonnhaldenrain 5, 6242 Wauwil

.6GF"@I?F6 0="?FC1I"<A ;I# 2)* -$C! 2)55 1=A )5* -3= 2)55 c c

Oa7 4;V 4QQW FYTS@j>>W SC [AB=4VAB gFYTSV4T?WB V9? FABBWB4B3W=W?f V?WSW _4T?= 3WS 4QQWB 6;>:W?3SBX;BUWB SC U4BhWB [AB=4VAB DATQSUW? FABBWBUWB;>> SC \SWUW>=;TQ 4;V XW? ]4@WQQ=W??4>>W 4;V PIaa C 3WS WSBhSU4?=SUWC 6W?U@4BA?4C4

0F"" H3A "=J@? 4C63<1 =A?****8FC! %3A %=66A? H< #F@C((((( c Ldaa `;?A ^;=>YTWSB @?A HW?>AB @?A Z4YT= V9? V4YTR;BXSUW 6W4;=ic ;BX WB=>@4BBWBXW ]<?@W?4B2WBX;BUWB

9=J@ EF=? "F@#F", BF"=F'F" <"H A=J@ :<?FA ?<"**** c ^9Q=SU 43 WSBWC 8;VWB=T4Q= :AB N ZjYT=WB CS= ^A;?CW=T4Q3@WB>SAB SBRQ;>S:W 4QQW? 8Q@WBTA=WQc8BBWTCQSYTRWS=WB

>C6F1F", 0I@6D&@6F" <"H /IA63AAF" ***** +F" 7C$<#F" #F@C 6F1F", HF# /F1F" #F@C 7C$<#F**** 5; ^4>= 3WS G;XS 6S=>YTB4; ;BX XWC UW>4C=WB 8Q@WBTA=WQ 6S=>YTB4; EW4C

8Q@WBTA=WQ 6S=>YTB4;d FSQ:?W==4>=?4bW PJLd KJIa FYT?;B>d eMN LLLK JL Jaa www.bitschnau.at alpenhotel@bitschnau.at

osteraccessoires ab sofort im blumengarten

blumengarten. blumenladen, gärtnerei, garten.

manfred wyss barbara hodel wyss st.urbanstrasse 21 6144 zell 041 988 11 46 www.blumengarten.ch

sprachaufenthalte weltweit prospekte und informationen: luzern 041 220 11 11 www.boalingua.ch

tiefpreisgarantie auf dem schweizer sprachreisemarkt

Lagerverkauf mit 50% WIR

z.B. Marken-Waschpulver 54 WG, Fr. 9.– 6 Fl. Rosé Primitivo, Fr. 20.– Spanngurt, 4 t, 8 m, Fr. 29.– sowie viele weitere Hits. Samstags, 10–12 Uhr bei Crazyrolf‘s, Gewerbestrasse 5, Egolzwil

3413A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit Alukappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.477 36-47

5124A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit Stahlkappe, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.243 36-47

ACTIVELine

Zehenschutz S

Elektro Statik Discharge

Durchtrittsicherheit

Stahlkappe S

Alukappe T

Stahlzwischensohle

5114AL Sicherheits-Sandale S1P ESD mit Stahlkappe und durchtrittsicherer Gewebebrandsohle, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.251 36-47

Jennifer Sicherheits-Sandale S1 mit Stahlkappe, Halbdecksohle aus Leder mit Polsterung im Fersenbereich. Mono-PULaufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.634 35-42

STRONG AG Wassergrabe 8 CH-6210 Sursee Switzerland

ESD-Ausrüstung

Textilzwischensohle APT / Kevlar / Fibre LS

Schutzklassen SB - S5 gemäss EN ISO 20345

Kunststoffkappe

Orion Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, Nubuk-Leder mit Tex-Einsatz. Atmungsaktives und strapazierfähiges Futter. Gepolsterter Schaftrand, PU-Laufsohle mit Schockabsorber, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.113 35-47

3412A Sicherheits-Halbschuh S1 ESD mit Alukappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.475 36-47

ACTIVELine

Tel. Fax Email Web

041 922 20 70 041 922 20 79 admin@strong.ch http://www.strong.ch

5111A Sicherheits-Halbschuh S1 ESD mit Stahlkappe, aus hochwertigem Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.241 36-47

Damen Vancouver Sicherheits-Halbschuh S3 mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus Rindleder, Schaftabschluss gepolstert, Gelenkstütze, Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt und Schockabsorber im Fersenbereich, PUR-Laufsohle, öl, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.107 35-42

T Damen Clog OB offen, perforiert, mit elastischem Fersenriemen, aus widerstandsfähigem Leder, hochwertige Kalbsleder-Innensohle mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante, rutschsichere PUR-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.759 35-46

Damen Flexy-Clog OB offen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.746 35-46 ﬂexy

ﬂexy

Damen Markus Sicherheits-Clog SB E A mit Stahlkappe, Schaft aus Leder, gelocht, anatomisches und weiches Fussbett aus Veloursleder, atmungsaktiv, Mono-PU Sohle, das eigene Proﬁldesign gewährt sowohl in Längs-, als auch in Querrichtung eine optimale Bodenhaftung, Laufsohle öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.561 38-47

Damen Flexy-Halbschuh gelocht, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Gepolsterte Zunge, Innenmaterial aus schweissabsorbierenden Microfasern, anatomisch geformte Innensohle. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.737 ohne Stahlkappe O1 35-46 10.753 mit Stahlkappe S1 35-46

S S

Lamar Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus LORICA, leicht mit Wasser und Neutralseife zu reinigen, verstellbares, Klettverschluss-System, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, besonders rutschhemmende DuoPUR-Laufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.567 39-47

biegsame Sohle Damen und Herren Clog OB offen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Holzinnensohle mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest. 10.741 39-46

Damen und Herren Flexy-Clog OB offen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.747 38-46

ﬂexy

Damen und Herren Flexy-Clog O2 geschlossen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.749 39-46

Clog O1 geschlossen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Holzinnensohle mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest. 10.742 39-46

Damen Schlupfschuh aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Innenmaterial aus schweissabsorbierenden Microfasern. Anatomisch geformte Innensohle mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.735 ohne Stahlkappe O1 39-46 10.756 mit Stahlkappe S2 39-46

ﬂexy

Damen und Herren Sicherheits-Flexy-Clog S2 geschlossen, mit Stahlkappe und Überkappe. Aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.744 39-46 ﬂexy

ACTIVELine

Holzinnensohle 5114AL Sicherheits-Sandale S1P ESD mit Stahlkappe und durchtrittsicherer Gewebebrandsohle, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.251 36-47

biegsame Sohle 104 Sicherheits-Sandale S1 mit Stahlkappe, aus Vollrindleder. Lederfutter, Schaftabschluss gepolstert. Fit-Line Fersendämpfungssystem mit Vibratec-Element. Duo-Compound-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.451 39-46

Holzinnensohle Arcana Sicherheits-Sandale S1P, metallfrei, mit Kunststoffkappe, aus Vollleder, atmungsaktives Textilfutter, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS“, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PUSohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.312 39-47

biegsame Sohle Malmö Sicherheits-Sandale S1 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PU-Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.630 39-47

biegsame Sohle Orion Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, Nubuk-Leder mit Tex-Einsatz. Atmungsaktives und strapazierfähiges Futter. Gepolsterter Schaftrand, PU-Laufsohle mit Schockabsorber, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.113 35-47

i fre tall 1P me U S BA

ACTIVELine

T Damen und Herren Monaco Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, aus Veloursleder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPULaufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.632 39-47

Damen High Sicherheits-Schlupfschuh S2 hoch, mit Stahlkappe. Aus wasserdichtem und widerstandsfähigem Lorica. Durchlässiges, strapazierfähiges Futter. Auswechselbare Innensohle. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. Ganzer Schuh waschbar bei 40°C. 10.353 36-47

Damen und Herren 1314A Sicherheits-Sandale S1 ESD, mit extra breiter Stahlkappe, aus Rindleder, geschmeidiges Lederfutter, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-PU-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PUProﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.490 39-47

Sky Sicherheits-Schlupfschuh S1P mit Alukappe und durchtrittssicherer APTZwischensohle, aus Veloursleder, auswechselbare, anatomische Filz-Einlegesohle, mit NSA-Gel-Antischock, PU/TPU Laufsohle mit typischem Reifenproﬁl. Gewährleistet die beste Abrasions- und Rutschfestigkeit, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.550 39-47

Damen und Herren 3413A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit Alukappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.477 36-47

K T

Folk Sicherheits-Halbschuh S1P, mit Kunststoffkappe, aus Velourleder, mit durchtrittsicherer APT-Zwischensohle, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, rutschhemmende PU/TPU-OutdoorLaufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.591 39-47

Blue Star Sicherheits-Halbschuh S1 mit Alukappe, aus atmungsaktivem Breatex, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende DUO PU-Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.546 39-47

Romarin Sicherheitsschuh S1, mit Kunststoffkappe, aus gelochtem Velour-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, herausnehmbare Einlegesohle, rutschemmende PU-Laufsohle mit Schockabsorber, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.136 39-46

201022 Sicherheits-Halbschuh S2, mit Stahlkappe, aus Büffelleder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Weichtritt-Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁl-Laufsohle mit Spitzenschutz, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.233 39-46

2252 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Alukappe, aus Nubukleder, mit Lederfutter. Fit-Line Fersendämpfungssystem, Weichtritt-PUR-Zwischensohle, abrieb- und rutschfeste Sportproﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.517 39-47

Damen und Herren Mars Sicherheits-Halbschuh S1 mit Kunststoffkappe aus Rindleder. Gelenkstütze. Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt. Laufsohle öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.134 39-46

Damen und Herren

2286 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Rindleder, atmungsaktives Funktionsfutter, herausnehmbare Einlegesohle, Fit-line Fersendämpfungssystem mit Vibratec-Element, Weichtritt-PU-Zwischensohle, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.515 39-47

5112AL Sicherheits-Halbschuh S1P ESD mit Stahlkappe, durchtrittsichere Gewebebrandsohle, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste,rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.249 36-47

Damen und Herren 2502 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus hochwertigem Büffelleder, geschmeidiges Lederfutter, herausnehmbare, anatomisch geformte Power-line-Einlegesohle, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.484 39-50

5915 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, Active-Line Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.245 39-47

ACTIVELine

ACTIVELine U BA P S1

ACTIVELine

Sailor Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, gelochtes Velours-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PU-Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.636 39-47

Pluton Sicherheits-Halbschuh S1, mit Kunststoffkappe, Nubuk-Leder mit TexEinsatz. Atmungsaktives und strapazierfähiges Futter. Gepolsterter Schaftrand, PULaufsohle mit Schockabsorber, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.114 39-46

Damen und Herren 201011 Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Duo-Sohle mit Schockabsorber, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.385 39-47

Easyblack Sicherheits-Halbschuh S2, mit Alukappe, aus wasserabweisendem Veloursleder, atmungsaktives, abriebfestes Futter, anatomische geformte Einlegesohle, abriebfeste und rutschhemmende PU-Sohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.310 39-46

Swing Sicherheits-Halbschuh S3 mit Kunststoffkappe und durchtrittssicherer APT-Zwischensohle, aus Velourleder, atmungsaktives und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPU-Laufsohle mit Schock-Absorber, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.590 39-47 U BA 3 S

U BA P S1

Hannover Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPULaufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.638 38-47

Damen und Herren Easybrown Sicherheits-Halbschuh S2, mit Alukappe, aus wasserabweisendem Veloursleder, atmungsaktives, abriebfestes Futter, anatomische geformte Einlegesohle, abriebfeste und rutschhemmende PU-Sohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.308 39-46

Damen Cadmo Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus LORICA, leicht mit Wasser und Neutralseife zu reinigen, verstellbares, elastisches Klettverschluss-System, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, besonders rutschhemmende Duo-PUR-Laufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.569 35-47

Damen und Herren 3414A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit Stahlkappe, aus Rindleder, Lederfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PUProﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.387 39-47

U BA P S1

Damen und Herren 10212 Sicherheits-Halbschuh S1 mit Alukappe, aus Fiber-Nubuk, Textil und Asphaltleder, atmungsaktives Futter, anatomisch geformtes Fussbett mit SchockAbsorber, rutschhemmende PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.732 36-46

2040A Sicherheitssandale SB ESD, mit Alu-Kappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, verstellbare Ferse, herausnehmbare Einlegesohle, Fit-line Fersendämpfungssystem mit VibratecElement, Weichtritt-PU-Zwischensohle, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.231 39-46

Damen

Proﬁ Sicherheits-Schlupfschuh S2 mit Stahlkappe. Aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Lorica. Durchlässiges, strapazierfähiges Futter. Auswechselbare Innensohle. Gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. Ganzer Schuh waschbar bei 40°C. 10.351 36-46

extra breit

U BA 3 S

Damen

Damen Sandale mit Klettverschluss, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Gepolsterte Zunge, Innenmaterial aus schweissabsorbierenden Microfasern, anatomisch geformte Innensohle. Extra rutschhemmende, stossabsorbierende PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.762 ohne Stahlkappe O1 35-46 10.765 mit Stahlkappe S1 35-47

10 New 1000 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Rindleder, Schaftabschluss gepolstert, Gelenkstütze, Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt und Schockabsorber im Fersenbereich, PUR-Laufsohle, öl, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.109 35-42

U BA P S1

10212 Sicherheits-Halbschuh S1 mit Alukappe, aus Fiber-Nubuk, Textil und Asphaltleder, atmungsaktives Futter, anatomisch geformtes Fussbett mit SchockAbsorber, rutschhemmende PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.732 36-46

ACTIVELine

U BA P S1

A S

T Damen und Herren 3513 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Rindleder, Lederfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.389 39-47

1413 Sicherheits-Halbschuh S2 mit extra breiter Stahlkappe, aus Rindleder, geschmeidiges Lederfutter, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-PU-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PUProﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.492 39-47

POWERLine extra breit

Rudder Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PURLaufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.575 39-47

Alfa Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS“, Spitzenschutz, aus wasserabweisendem, vollnarbigem Glattleder, atmungsaktives Textilfutter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PU-Sohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.314 39-47

Warsaw Sicherheits-Halbschuh S3 mit Kunststoffkappe und durchtrittssicherer APT-Zwischensohle, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPU-Laufsohle mit Schock-Absorber, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.641 39-47

Roswell Sicherheits-Halbschuh S3 HRO mit Kunststoffkappe, aus Voll-Leder, mit durchtrittssicherer APT-Zwischensohle und Schock-Absorbationssystem, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU-NitrilLaufsohle, temperaturbeständig, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.555 39-47

U BA 3 S

Miles Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PURLaufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.576 39-47

Carvi Sicherheitsschuh S3, hoch, Kunst-stoffkappe, durchtrittsichere TextilZwischensohle. Voll-Leder mit Reﬂexstreifen. Atmungsaktives und strapazierfähiges Textilfutter. Rutschhemmende Duo-PULaufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.130 39-47

S S

U BA P S1

Oakland Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus wasserabweisendem Pull-Up-Nubukleder, anatomisch geformte Soft-Bed Einlegesohle aus weichem Polyurethan, Frontline PU/Nitril-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.644 39-47

U BA 3 S

2508 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, geschmeidiges Lederfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Power-Line-Einlegesohle, Duo-Sohle mit Schockabsorber, PU-ProﬁlLaufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.478 39-47

Francoforte Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPULaufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.639 39-47

1419 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit extra breiter Stahlkappe, aus Rindleder, geschmeidiges Lederfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer bioair Fussbettung, Duo-PU-Sohle mit Schockabsorber, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.493 39-47

2617 BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle, Spitzenschutz und Überkappe, aus Glattleder, atmungsaktives Futter, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber, extra breite DUO/PU-Laufsohle, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.259 39-50

T Spezielle Sohle für Dachdecker 2287 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus Rindleder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Fit-Line Fersendämpfungssystem mit Vibratec-Element, PUProﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.516 39-47

Kettenschutz

S S

Bauschuh S3 aus Voll-Leder, mit Stahlkappe, durchtrittsicherer Stahlzwischensohle und Spitzenschutz. Atmungsaktive und wasserdichte Membrane, herausnehmbare Innensohle, Gummi-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.425 39-47 te erdich wass rane Memb S3 BAU

U BA 3 S

11.475 mit Stahlkappe S4 39-46

U BA 5 S

Forst-Sicherheitsstiefel, EN 345-2, mit Stahlkappe, Kevlar-Kettenschutzeinlage und Gummisohle. 11.679 39-47

Lede

Kettenschutz

STABILUS FUSSBETTSYSTEME

ACTIVELine

Einzelpaare: 10.138.04 1x 35-39

Weichtritt

10.138.05 1x 40-44 10.138.06 1x 45-48

Kettenschutz und Holzinnensohle

ohne Stahlkappe

FÜR BESUCHER

10.138.01

ohne Stahlkappe Millenium Pied Protect Stahlkappe mit elastischem Fersenband. Robustes VollLeder. Wird über den Strassenschuhen getragen. Set mit 5 Paar: 1x 35-39, 2x 40-44, 2x 45-48.

Mont Blanc II aus Original-GallusserLeder (3,2mm). Rostfreie Haken und Schlau-fen, Lederfutter, gepolsterter Schaftrand aus Leder, Lederbrandsohle, Zwischensohle aus Gummi, Vibram-Laufsohle mit Dämpfungskeil, umlaufender Geröllschutzrand, bedingt steigeisenfest. 10.823 39-47 T FORS r rfutte

rfutte

T RS

Für Lebensmittelindustrie

S S

Everest Orange Bergschuh aus hochwertigem Rindleder (3mm dick), Lederfutter, herausnehmbare Innensohle, rostfreie Haken, gepolsterter Schaftrand, hochgezogener Geröllschutzrand, VibramLaufsohle mit Dämpfungskeil, steigeisentauglich. 10.421 39-47 Lede

ohne Stahlkappe LUMBER Forst-Sicherheitsstiefe, EN 345-2, mit Stahlkappe. Kettenschutz, Holzinnensohle. 11.680 38-47

Typhoon Sicherheits-Baustiefel S5 für starke Beanspruchung geeignet. Aus NitrilGummi, mit auswechselbarer Innensohle, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle. 11.472 39-47

ha tsc wir 3) nd U S La (BA

Eclypse SB E Sicherheits-Stiefel mit Stahlkappe, aus Nitril-Gummi, mit auswechselbarem Fussbett, Laufsohle aus Nitril, gute Rutschfestigkeit. 11.489 39-46

Work BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, Überkappe, aus Glattleder, Schmutzlasche, wasserdicht bis zur 7cm hohen PU-Kante, atmungsaktives Cambrelle-Futter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PUSohle „ParaBolic“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.323 39-47

T wasserdichte Membrane Everest Black Bergschuh aus hochwertigem Rindleder (3mm dick), mit wasserdichter Membrane, rostfreie Haken, gepolsterter Schaftrand, herausnehmbare Innensohle, hochgezogener Geröllschutzrand, VibramLaufsohle mit Dämpfungskeil, steigeisentauglich. 10.423 39-47

te erdich wass rane Memb

Country PU-Stiefel speziell entwickelt für die Landwirtschaft. Mit auswechselbarer Innensohle. Sehr hoher Tragkomfort dank rückenschonendem Weichtritt. 11.469 ohne Stahlkappe 39-46

Apolon Sicherheitsschuh S3 hoch, metallfrei, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS, Spitzenschutz, aus wasserabweisendem Glattleder, atmungsaktives Textilfutter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PU-Sohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.321 39-46 i fre tall 3 me AU S B

U BA 3 S

bis Grösse 50

Bergschuh S3 GTX, aus Bergrindleder, Stahlkappe mit Gummischutz, Gore-Tex Futter, herausnehmbares Air-Active Fussbett, Zwischensohle mit PU-Weichtrittkeil, Gummi-Proﬁlsohle mit Stahleinlage, öl- und benzinfest, antistatisch. 10.152 39-47

Gore-Tex

Kettenschutz

Bergschuh S3, aus Bergrindleder, Stahlkappe mit Gummischutz, Lederfutter, herausnehmbares Air-Active Fussbett, Zwischensohle mit PU-Weichtrittkeil, Gummi-Proﬁlsohle mit Stahleinlage, öl- und benzinfest, antistatisch. 10.151 39-47

U BA 3 S

POWERLine

U BA 3 S

POWERLine

Stanton Sicherheitsschuh S3 HRO hoch, mit Kunststoffkappe, aus Voll-Leder, mit durchtrittssicherer APT-Zwischensohle und Schock-Absorbationssystem, auswechselbare Einlegesohle, rutschhemmende, temperaturbeständige PU-Nitril Laufsohle selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.552 39-47

2517 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, Überkappe, aus Glattleder, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber im Fersenbereich, DUO/ PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.255 39-47

41/2 5 51/2 6 61/2 7 71/2 8 81/2 9 91/2 10 101/2 11 12

POWERLine

2618 BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe, durchtrittsicherer Zwischensohle und Spitzenschutz, aus Rindleder, wasserdichte Puratex-Membrane, herausnehmbare Power-Line-Einlegesohle,Weichtritt-Duo-Sohle, PU-Proﬁl-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.239 39-47

Wassergrabe 8 - 6210 Sursee Öffnungszeiten siehe: www.strong.ch

3846 Forst-Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe und Überkappe, Kettenschutz, aus vollnarbigem Glattleder, Lederfutter und Lederbrandsohle, Gelenkstütze, herausnehmbare und waschbare Einlegesohle, hitzebeständige Nitril-Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.812 39-47 FO

3609 BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle und Spitzenschutz, aus Rindleder, Lederfutter, auswechselbare Einlegesohle, extra breite Duo-PUR-Laufsohle mit Schockabsorber, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.265 39-47

Bis Grösse 50: 10259 J/6 10484 F/8

Grössen

cker

U BA 3 S

U BA RO H S3

301022 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe, aus Büffelleder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Weichtritt-Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Proﬁl-Laufsohle mit Spitzenschutz, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.235 39-46

extra breit

Reno UK Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, Überkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare Einlegesohle, rutschhemmende PURLaufsohle mit Antischock, selbstreinigens Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.627 39-47

U BA 3 S ex re-T Go

Dachdecker-Schuh O1P hoch, mit durchtrittssicherer APT-Zwischensohle, atmungsaktives, abriebfestes Velourleder, strapazierfähiges Velourleder-Futter, auswechselbare anatomische Einlegesohle, rutschhemmende, antistatische PU/NitrilLaufsohle . 10.589 39-47

POWERLine

(Grössen 35-50)

Hurricane Bau-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und APT-Zwischensohle, aus Voll-Leder, Gore-Tex Futter, auswechselbare Einlegesohle, temperaturbeständige Laufsohle, rutschhemmende Duo-PUR Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.566 39-47

Tar-Hot BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, Dreischicht Thermic Einlegesohle für eine perfekte Wärmeisolierung, temperaturbeständige Laufsohle, rutschhemmende PU/ Nitril Laufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.579 39-47 U BA 3 S

U BA 3 S

Kentucky BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle und Überkappe, aus Voll-Leder, Lederfutter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PUR-Laufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.571 39-47

FORST Sicherheitsschuh S2 aus hochEverest Forst-Sicherheitsschuh aus wertigem Gallo-Montan Rindleder, mit hochwertigem Rindleder (3mm dick), LeStahlkappe. Lederfutter, doppelte Lederzwi- derfutter, mit Stahlkappe und Kettenschutz, schensohle, echt rahmengenäht. Vibramherausnehmbare Innensohle, rostfreie Proﬁlgummisohle. Haken, gepolsterter Schaftrand, hochgezo10.820 39-47 gener Geröllschutzrand, Vibram-Laufsohle mit Dämpfungskeil. 10.429 39-47

Brema Sicherheitschuh S1 hoch, mit Stahlkappe, aus Veloursleder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPULaufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.637 39-47

130 Modelle am Lager

U BA 3 S

CO1SK/b BAU-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Kevlar-Zwischensohle, Spitzenschutz, aus leicht genarbtem Leder, herausnehmbare Einlegesohle, Textil-Futter, schockabsorbierende Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.181 39-47

3-358 Aqua2 Proﬁ Sicherheitsschuh S3, hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus wasserbeständigem Cow-AquaSoftleder. Atmungsaktive Klima-Membrane. Austauschbares Vollfussbett, Dämpfungselement, PU-Überkappe. Grobstollige Vibram Proﬁ-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.722 39-47

C16SK/b BAU-Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Kevlar-Zwischensohle, Spitzenschutz, aus leicht genarbtem Leder, herausnehmbare Einlegesohle, Textil-Futter, schockabsorbierende Proﬁlsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.183 39-47

U BA 3 S

Cassiopée Sicherheitsschuh S1 hoch, mit Kunststoffkappe, Nubuk-Leder mit Tex-Einsatz. Atmungsaktives und strapazierfähiges Futter. Gepolsterter Schaftrand, PU-Laufsohle mit Schockabsorber, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.126 39-46

Soho Bau-Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, Schaft aus Leder, auswechselbares Fussbett, rutschhemmende Duo-PUR-Laufsohle, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.578 39-47

U BA 3 S

Dach

U BA 3 S

Armada Sicherheitsschuh S3 hoch, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS, Spitzenschutz, aus wasserabweisendem Glattleder, atmungsaktives Textilfutter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PU-Sohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.316 39-47 U BA 3 S

330/7 Sicherheitsschuh S2 hoch, mit Stahlkappe. Für Schweisser und Giesser. Schnellverschluss. Lederinnensohle. Gummilaufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.272 39-47

Cannelle Sicherheits-Halbschuh S3, Kunststoffkappe, durchtrittsichere TextilZwischensohle. Voll-Leder. Atmungsaktives und strapazierfähiges Textilfutter. Rutschhemmende Duo-PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.128 39-47 U BA 3 S

i fre tall 3 me AU S B

U BA 3 S

Pharm Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus wasserabweisendem Lorica. Abriebfestes, atmungsaktives Futter. Auswechselbare, schweissabsorbierende Innensohle. PU-Sohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.594 39-47

ARBEITS- und SICHERHEITSSCHUHE

Cigale Sicherheits-Halbschuh S1P mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus Rindleder. Gelenkstütze. Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt. Laufsohle öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.118 39-46

Bell Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, Lederfutter, Duo-PUR-Laufsohle, mit Antischock, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.565 39-47

Aron Sicherheits-Halbschuh S3, metallfrei mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS, Spitzenschutz, aus wasserabweisendem, vollnarbigem Glattleder, atmungsaktives Textilfutter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PU-Sohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.318 39-46

U BA 3 S

3-200 Bauﬂex Sicherheitschuh S3, hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus vollnarbigem Leder, Faltlasche, Knöchelpartie und Schaftabschluss gepolstert. Airnet-Futter,. Austauschbares, anatomisches Vollfussbett, Dämpfungselement im Fersenbereich, PU-Überkappe, DUOLaufsohle, öl, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.720 39-47

U BA RO H S3

POWERLine

bis Grösse 50

Sportlicher Freizeitschuh O1 aus hochFlexy-Halbschuh O1 gelocht, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem wertigem Leder, Lederinnenfutter. Sehr bequemes Fussbett. PU-Sohle. Leder. Gepolsterte Zunge, Innenmaterial 38-47 aus schweissabsorbierenden Microfasern, 10.792 anatomisch geformte Innensohle. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.739 39-47

Mistral Sicherheitsschuh S1P hoch, mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus Rindleder. Gelenkstütze. Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt. Laufsohle öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.132 39-46

U BA P S1

22611 BAU-Sicherheits-Halbschuh S3, mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle, Spitzenschutz, Überkappe, aus Glattleder, atmungsaktives Futter, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber im Fersenbereich, extra breite DUO/ PU-Laufsohle, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.257 39-47

POWERLine

U BA 3 S

2511 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Glattleder, Spitzenschutz, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, weich gepolsterter Schaftabschluss, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber im Fersenbereich, DUO/ PU-Proﬁl-Laufsohle, selbstreinigendes Proﬁl, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.253 39-47

Koordinaten 10107 B/1 10109 A/10 10113 A/5 10113 D/6 10114 D/9 10118 G/7 10119 H/5 10126 H/6 10128 G/9 10130 I/3 10132 I/1 10134 D/10 10136 F/4 10138 L/9 10151 K/5 10152 K/6 10181 I/4 10183 G/10 10231 C/7 10233 F/5 10235 H/10 10239 J/8 10241 A/7 10241 E/8 10243 A/2 10243 D/1 10245 E/10 10249 A/8 10249 E/9 10251 A/3 10251 D/2 10253 H/1 10255 I/10 10257 H/2 10259 J/6 10265 J/7 10272 K/1 10308 F/1 10310 F/2 10312 D/4 10314 G/2 10316 J/2 10318 H/4 10321 J/9 10323 J/10 10351 B/8 10353 B/10 10385 E/6 10387 C/8 10389 F/9 10421 K/9 10423 K/8 10425 K/7 10429 L/2 10451 D/3 10475 A/6 10475 E/7 10477 A/1 10477 C/10 10478 I/7 10484 F/8 10490 C/9 10492 F/10 10493 I/8 10515 F/7 10516 I/9 10517 F/6 10546 E/5 10550 D/7 10552 K/4 10555 H/3 10561 B/4 10565 G/6 10566 K/3 10567 C/1 10569 B/9 10571 J/4 10575 G/1 10576 I/2 10578 J/3 10579 I/6 10589 H/9 10590 D/8 10591 E/4 10594 G/8 10627 J/5 10630 D/5 10632 E/2 10634 A/4 10636 F/3 10637 H/7 10638 E/3 10639 H/8 10641 G/3 10644 I/5 10720 J/1 10722 K/2 10732 A/9 10732 E/1 10735 B/7 10737 B/6 10739 G/4 10741 C/2 10742 C/4 10744 C/6 10746 B/2 10747 C/3 10749 C/5 10753 B/6 10756 B/7 10759 B/3 10762 B/5 10765 B/5 10792 G/5 10812 L/3 10820 L/1 10823 K/10 11469 L/4 11472 L/6 11475 L/4 11489 L/5 11679 L/7 11680 L/8

Lamellenfussbett

Alle Modelle mit Stahlkappen, Alukappen oder Kunststoffkappen entsprechen der Norm EN ISO 20345 und sind SUVA zugelassen.

SICHERHEITS- UND ARBEITSSCHUHE 2011

= = = = = = = = = = = = = = =

371/3 38 382/3 391/3 40 402/3 411/3 42 422/3 431/3 44 442/3 451/3 46 47

Kraft und Stärke die Sie brauchen!

www.babywell.ch

Karin Holzmann, Telefon 041 933 05 75

Aktion

HU SQVA RN A 435

Fr. 350.-

Baby-, Kleinkinder- und Kinderschwimmen im Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil Neu: Alle Grundlagen-Abzeichen. Besuchen Sie unsere Homepage

580..-Fr. 580 statt Fr.

e mit professionellen Leistungsstarke Allroundsäg mit X-Torq® Motor. stet Eigenschaften. Ausgerü Schwertlänge 38 cm. 40.9 cm≥, 1.6 kW/2.2 PS, 6.2011, solange Vorrat. Aktion gültig vom 1.2. -30.

Wir gratulieren dir zur erfolgreich bestandenen Prüfung mit Bestnote 5.5! Viel Erfolg mit deinem neu eröffneten Kosmetikstudio JEDER HERAUSFORDERUNG GEWACHSEN Copyright © 2010 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

Paul Furrer AG, 6210 Sursee 041 921 77 00 / www.paul-furrer.ch Martin Ruckli AG, 6018 Buttisholz 041 928 16 16 / www.ruckliag.ch Kronenberg Hans, 6130 Willisau 041 970 21 33 Meier Landtechnik AG, 6211 Buchs 062 756 36 80 Müller & Lüscher GmbH, 5054 Kirchleerau 062 726 05 40, www.mueller-luescher.ch Schmid Kurt, 6221 Rickenbach 041 930 12 04 www.schmid-motorgeraete.ch Lustenberger AG, 6145 Fischbach 041 988 19 91

www.husqvarna.ch

Mami, Papi, Märtu, René, Nadja, Sibylle & Roli

Cranio-Massage

vor allem für Geschäftsleute oder Menschen, die dringend mal runterfahren möchten (keine Erotik). Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

Bis zum Frühling eine Traumﬁgur? Gesucht werden 23 Personen, die ernsthaft ihre Ziele erreichen wollen. Sind Sie dabei? Tel. 062 961 23 65 (Christine Elmer)

Alle mal herhören. Proﬁtieren Sie hier

TV HIFI

SURSEE

an der Bahnhofstr. 29 (vis-à-vis Surseepark)

hat für Sie die führenden Marken vorführbereit, in allen Preislagen + bietet einen Service nach dem Kauf. Nicht teurer – aber besser! www.rast-rtv.ch – Tel. 041 921 77 44 – rast@starnet.ch

2 Schweizer/innen als Putzfeen übernehmen

Reinigungsarbeiten

Frühlingsputz, Zügeltermine mit Abgabegarantie. H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

Goldschmiede s’Atelier Emmenegger

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren

24 kt: Fr. 35.00 / 18 kt: Fr. 26.25 Montag geschlossen

Ihr Partner für den Hofdünger Arbeitsbreite 4.8 m

Mist und Kompost wenden

Mist und Kompost streuen

Wir bieten Ihnen efﬁziente und termingerechte Qualitätsarbeit!

Güllen-Transport: Loch – Loch oder ab Loch direkt zum Feld

Schleppschlauch – Verschlauchung ab

www.waelchli-agro.ch

unwiderstehlich

Meyer Willisau | Hautgasse 8 Telefon 041 970 18 41 www.meyer-schuhesport.ch Montagnachmittag offen Freitag Abendeinkauf

www.gabor.de

Power-Yoga • Kinder-Yoga • El/Ki-Yoga Einstieg jederzeit möglich, gratis Probelektion Yoga-Raum Münsterstrasse 1, 6210 Sursee www.yogasursee.ch Manuela Grüter, Telefon 079 542 73 60

GRATIS abzugeben

Schlafzimmer Eiche dunkel bestehend aus Bett 160 x 180 cm, plus Nachtische, Schiebetüren-Schrank 3-türig. Muss abgeholt werden. Telefon 079 507 38 49 (ab 18 Uhr)

Tore●Türen●Antriebe Mit Power und Engagement

Inge Lichtsteiner In den Kantonsrat 2x auf Liste 1 www.ingelichtsteiner.ch

Automatisch mehr Komfort und Sicherheit

blumin GmbH 6253 Uffikon Tel.062 756 2355 www.blumin.ch

Haben Sie Nanos

HOMÖOPATHIE KURSE IN WILLISAU

aber (noch) keine Grosskinder? Ich habe Grosskinder, aber (noch) keine Nanos. Telefon 076 518 58 97

Wir empfehlen uns für sämtliche

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

Grundkurs: Die homöopathische Haus- + Notfall-Apotheke (4x 21/2 Std. abends)

Gesundheits-Verhalten, Verletzungen, Erkältungen, Grippe, Kinderkrankheiten, Prüfungsängste… Do, 24.3., 31.3., 7.4., 14.4. oder 19.5., 26.5., 9.6., 16.6.2011

Schwangerschaft begleiten

Schwangerschaft, Geburt, Säugling, Stillzeit, 2x 2½ Std. Fr, 25.3. + 1.4.2011 oder Mi 22. + 29.6.2011 oder auf «Bestellung», ab 3 Personen

Auffrischungs-Kurs (Fortgeschrittene) 11 Hauptthemen / Hauptmittel: Fr, 8. + 15.4.2011 Teilnehmerzahl: 3 bis 8 Personen Kursort/-zeit: Praxis in Willisau, 19.30–22.00 Uhr Kosten inkl. Unterlagen Fr. 80.– (2x), Fr. 160.– (4x)

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18

Information/Anmeldung bis 2 Tage vor Kursstart Andreas Meier, Praxis für klassische Homöopathie Senti 16 B, 6130 Willisau, Telefon/Fax 041 970 06 56, 079 667 96 04, E-Mail: organonmartin@gmx.net

Elektroinstallationen • Gartenweg 6 • 6232 Geuensee Telefon 041 921 42 52 • Fax 041 921 00 74 • info@electrotime.ch

Jubiläum eit z o r t k e l E 3 1 J a h re Wir feiern Geburtstag – Sie bekommen das Geschenk! Waschen + Trocknen mit BAUKNECHT Ecostyle WAE 7729…WAE 8769

TRKB 7680…TRKB 8780

Neuste Modelle zum Jubiläums-Angebot 20% Grundrabatt auf Katalogpreis + 31% Jubiläumsrabatt «electrotime Wechsler+Bucher» + Lieferung GRATIS! Sofort anrufen für Beratung und Bestellung. Telefon 041 921 42 52, info@electrotime.ch Nachteil! Angebot gilt nur bis zum 31. März 2011

Beckenboden-Kurse von Frau zu Frau

• nach der Schwangerschaft • bei Inkontinenz • bei Senkung • als Prävention • bei Rückenbeschwerden (Körpergefühl, -haltung)

Kurs 1004: Samstag, 8.30–10.00 Uhr, in Willisau 2. Apr. / 9. Apr. / 16. Apr. / 30. Apr. / 7. Mai / 14. Mai / 21. Mai

Kurs 1053: Donnerstag, 17.00–18.30 Uhr, in Willisau 7. Apr. / 14. Apr. / 21. Apr. / 28. Apr. / 5. Mai / 12. Mai / 19. Mai Krankenkassen anerkannt (Zusatzversicherung)! Infos und Anmeldung: Corinne Theiler, Dipl. BeBo®-Kursleiterin, Dipl. Pﬂegefachfrau HF Telefon 079 352 74 17, ctheiler@beckenboden.com, www.beckenboden.com

Abdeckblachen PVC, occasion 10.55 x 2.95 9.50 x 2.95 8.40 x 2.95 5.20 x 2.95 4.15 x 2.95 3.80 x 2.95 3.00 x 2.95 2.65 x 2.95 2.15 x 2.95

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

100.00 90.00 80.00 50.00 40.00 35.00 30.00 25.00 20.00

Farbe: weiss Längere Blachen auf Anfrage Fr. 3.20 / m2 Auf Wunsch mit Ösen Fr. 1.00 / Stk.

Abdeckblachen für Holz-Ster PVC, occasion 15.00 x 1.60 10.00 x 1.60 5.00 x 1.60 14.00 x 2.30 10.50 x 2.30 7.00 x 2.30 3.50 x 2.30

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

96.00 64.00 32.00 128.00 96.00 64.00 32.00

Farbe: weiss Längere Blache auf Anfrage Fr. 4.00 / m2 Auf Wunsch mit Ösen Fr. 1.00 / Stk.

HUNZIKER AG 6130 Willisau Tel 041 972 53 53 www.hunziker-events.ch

Bodenabdeckung für Turn- und Mehrzweckhallen Rutschfestes PVC-Material in besonders starker Ausführung. Schwarz mit Raster braun Gewicht: 1.9 kg/m2 Rollenbreite: 127 cm Rollenlänge: 20 m

Preis:

Fr. 4.00/m2

Mobil-Zaun Occ, guter Zustand 3.50 m breit, 2.00 m hoch Ausmasse wie Condecta-Zaun

mit Stein (Setpreis) Fr. 92.00 Zusätzliche Steine Fr. 15.00

Julia, 42 Jahre! Eine erfolgreiche Unternehmerin ohne Altlasten und Kinder. Sie ist eine zauberhafte Frau mit dem gewissem «Etwas», 1.70, schlank, blonde lange Haare, die auch gerne ihre Freizeit geniesst und Spass am Leben hat: Golfen, Tauchen, Sport allgemein, Reisen, Wellness, kulturelle Interessen, Romantik, Zweisamkeit und vieles mehr…! Julia wünscht sich einen lebenserfahrenen Mann, beruﬂich etabliert, seriös, gepﬂegt und mit tollen Umgangsformen und Wunsch nach einer festen Bindung. Herzklopfen? Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Tel. 041 783 15 35 – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

22 Jahre – Einzelsitzungen – Kurse

www.frank-kinesiologie.ch 9./10. April 2011 in Sursee nächster Basiskurs. Telefon 041 920 33 40

Barelle für 22 Zäune, occ. Fr. 790.00

Gehsteigabsperrung 2.25 m breit, 1.10 m hoch Ausmasse wie Vauban-Barrieren

Kaufpreis neu Fr. 132.00 Kaufpreis occ. Fr. 94.00

alle Preise exkl. MWSt. Verkauf ab Lage Versand nach Aufwand

www.boiling-billy.ch

Einzigartige 5-wöchige Jeep-Reisen durch Australien Darwin – Sydney 17. September bis 23. Oktober 2011 West-Australien 14. Januar bis 19. Februar 2012 Informationen und Anmeldungen bei Tel./Fax 041 493 20 59 / Natel 079 222 50 03 E-Mail: toni.kurmann@lula.ch

Ein starkes Team…

… für ein starkes Amt Willisau im Luzerner Kantonsrat

Lernen Sie uns kennen! Kurzreferate:

SVP Regierungsratskandidat Urs Dickerhof

SVP Nationalrat Hans Fehr

ärz 2011

21. M Montag,

r– 20.00 Uh ne Hotel Son Reiden

Liste Günstig zu kaufen gesucht ca. 35 m2

Sicker-Verbundsteine

Zu verkaufen ca. 240 Steine, ab Platz Fr. 100.–

Swiss-Modul-SPM Backsteine 17/19 Telefon 076 318 11 93

Frühlings-Massage

für mehr Power + Energie! Dipl. Masseurin, Luzern Telefon 079 585 86 38

Häxehüsli Riedbad 3457 Wasen i.E. Tel. 034 437 15 64

Fondue Chinoise mit Frites und Salat, bis genug

für nur Fr. 26.90

Wir freuen uns! Das Riedbad-Team

Scala Reinigung

- Fenster - Storen - Wintergärten

- Wohnungen - Fassaden - Büros

ZU VERSCHENKEN zwei schwarze

Zwerg-Ziegen 1½ Jahre, w Telefon 041 495 19 30

Tel. 041 922 19 86 / 079 422 86 83 T. Bucher Allmendstr. 11 – 6210 Sursee

t nach

m Was kom gut?

6243 Egolzwil Telefon 041 980 32 18 Jeden Dienstag und Donnerstag, ab 9 Uhr

Original Holzofen-Brot Jeden Samstag Original

Holzofen-Speck-Zöpfe Ihr Torten-Spezialist: Partycake, Foto-Torten, Hochzeits-Torten und Torten für jeden Anlass.

Englisch für die Reise!

Ohne Vorkenntnisse das Wichtigste erlernen. 12 x Mittwoch, 17.30–19.00 Uhr, max. 7 Pers. Kurskosten: Fr. 360.– + Fr. 45.– Kursbücher Sprachstudio Lenzin, Kottwil, 041 980 60 70* www.sprachstudio-lenzin.ch

Kaufe Autos ab Platz

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 331 20 00

Kartenleger

Schnelles Helfen von Franz bei Prüfungen, Partnerzusammenführung, Eheproblemen, Übergewicht, allgemeine Probleme. 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Telefon 0901 222 004 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Grosse Auswahl an

1.Kommunions –

Geschenken und Devotionalien ● Gebetswürfel ● Weihwassergefässe ● Christophorus ● Rosenkränze ● Wandkreuze aus Holz u. Glas

● Erinnerungsalben ● Kinderbücher ● Karten ● Kommunionsbücher ● Taufkerzen

und vieles vieles mehr… Wir freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen und beraten Sie gerne. Ihr Imhof – Team Hauptgasse 31, 6130 Willisau Tel. 041 970 14 34 / Fax 041 970 43 54 info@imhofpapeterie.ch

Miete mich: VIP-Bus

Bringen Sie Ihre Fahrgäste zum Staunen. Verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Bar mit Gläser, Klimaanlage, Standheizung, 9 Sitzplätze. Weitere Busse bis 26 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur.

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

Kleegras-Saatgut und Mais-Saatgut jetzt bestellen! Produkte + Beratung für Feld und Stall AG Josef Felber-Muff, Möösli 6, 6244 Nebikon Telefon 062 756 21 68

Hallo WIR-Freunde! Proﬁtieren Sie hier von

30–100% WIR-Anteil aufs ganze Sortiment.

TV HIFI

SURSEE

an der Bahnhofstr. 29 (vis-à-vis Surseepark)

Von uns bekommen Sie mehr! www.rast-rtv.ch – Tel. 041 921 77 44 – rast@starnet.ch

Realisation Katzenmuseum Schweiz Sind Sie interessiert ehrenamtlich mitzuhelfen? Reservieren Sie sich folgenden Termin: Datum

Dienstag, 22. März 2011 19.30 bis 21.00 Uhr

Ort

Gersag, Rüeggisingerstr. 20a 6020 Emmenbrücke Gebäudesaal 2

Anmeldung www.katzenmuseum.ch Telefon 079 266 37 78 Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung auf das PC-Konto: 85-543075-8 Dr. Eva Noser, Vereins-Präsidentin

metabolic-balance

Informationstreffen

Das Stoffwechselprogramm zur Förderung Ihrer Gesundheit, Lösung Ihrer Gewichtsprobleme und zur Steigerung Ihrer Vitalität. Mit Ihrem persönlichen Ernährungsplan nach Ihren Blutwerten erreichen Sie Ihr Ziel.

Info-Daten jeweils um 19.00 Uhr (Dauer bis 20.15 Uhr) Mittwoch, 30. März / Dienstag, 12. April / Donnerstag, 28. April / Montag, 9. Mai / Dienstag, 31. Mai / Donnerstag, 16. Juni / Montag, 27. Juni im metabolic-balance-center in Eich oder am Dienstag, 26. April / Mittwoch, 18. Mai / Montag, 20. Juni im Hotel Raben in Zoﬁngen Anmeldung erwünscht an metabolic-balance-center, Clausen Irène, Fabienne und Sarah Seestrasse 36, 6205 Eich, Telefon 041 342 11 90 www.metabolic-balance-center.ch

Kunstvereinbrocki räumt zu günstigen Pauschalpreisen!

HAIR & NAIL DEPOT

CH – Telefon 079 668 22 68

Unsere Dienstleistungen

Wir suchen Modelle – Nagelkosmetik –für Coiffure/Haarverlängerungen Nagelkosmetik – Wimpernverlängerung – Fussfrench Weitere Dienstleistungen bei uns: - Nagelkosmetik - Coiffure / Haarverlängerungen - Hochzeits Make-up - Permanent Make-up - Wimpernverlängerung

Kombinieren Sie zwei von unseren Dienstleistungen und proﬁtieren Sie von 20% Ermässigung! Anruf für eine Terminvereinbarung Anruf für eineunter:

Terminvereinbarung unter 041 921 76 36 041 921 76 36 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bahnhofstrasse 45, Bahnhofstrasse 45,6210 6210Sursee Sursee

Der beste

freistehende Dampfgarer Masse H: 38, B: 49.5, T: 33.2 cm Auch Einbaumodelle in verschiedenen Varianten lieferbar.

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Suche 12 Personen die ernsthaft ihr Gewicht reduzieren wollen. Telefon 079 399 43 19

6215 Beromünster Telefon 041 930 21 21 www.estermann-reisen.ch

Zahnbehandlung in Ungarn Klinik - Labor - Hotel - ein Gebäude seit 1991 Porzelankrone sFr. 360.-, 3 Jahre Garantie Gruppenund Induvidualreisen, über 1000 zufriedene Kunden, Gratis-Unterlagen mit Referenzliste

Samstag, 19. März 2011 (Abfahrt Mittag) TRADITIONELLE SEPPIFAHRT Schöne Carfahrt – Besichtigung – Nachtessen und musikalische Unterhaltung pro Person Fr. 67.– jede/r ist herzlich willkommen!

Infanger | CH-3600 Thun | Ob. Hauptgasse 72 Telefon 033 534 34 61 | dentalreisen.ch

Sonntag, 17. April 2011 FAHRT ZUR INSEL MAINAU Carfahrt inkl. Eintritt pro Person

Zu verkaufen

Mittwoch, 27. April und Donnerstag, 5. Mai 2011 FAHRT ZUM EUROPA-PARK, RUST Carfahrt inklusiv Eintritt Kind Fr. 78.– Erwachsene Fr. 84.–

Heu, Emd, Stroh, Häckselstroh

Fr.

54.–

«TAG DER OFFENEN TÜR»

Mindertransport Hergiswil Telefon 079 432 12 07

50 Johr

Hedi Tanner Liebs Mami

Zo dim ronde Gebortstag am 15. März 2011 wönsche mer Jungs der vöu Glöck, Gsondheit ond alles Gueti. Mer wönsche der vöu Erfoug i dinere brueﬂiche Zuekonft aus Wirtin im Restaurant Friedau in Murgenthal (Atrinkete am 29. April 2011, ab 18 Uhr). Mer send stouz uf dech ond hend dech gärn! Bruno, Hedi, Seppi, Anni ond Trix

Samstag, 26. März 2011 ab 10.00 bis 19.00 Uhr Feiern Sie mit uns: – 35 Jahre Estermann-Reisen – Einweihung des neuen Reisebuses und der neuen Einstellhalle Frühschoppenkonzert mit den Whisky-Brothers 13.15 Uhr Segnung des neuen Reisecars Nachmittag Unterhaltung mit den Cheschtlihöcker Festwirtschaft, Gratisrisotto mit Grillbratwurst In der Carhalle, Industrie, Beromünster Freitag, 22. – Montag, 25. April 2011 OSTERREISE NACH TORBOLE AM GARDASEE 4 Tage inkl. Halbpension pro Person Fr. 485.– Montag, 25. – Donnerstag, 28. April 2011 STÄDTEREISE NACH PARIS 4 Tage pro Person Fr. 580.– Dienstag, 26. April – Sonntag, 1. Mai 2011 BLUMENLAND HOLLAND 6 Tage inkl. Halbpension pro Person Fr. 1’030.– Sonntag, 15. – Samstag, 21. Mai 2011 FERIENWOCHE IN DER TOSCANA 7 Tage inkl. Halbpension pro Person Fr.

790.–

Sonntag, 22. – Dienstag, 24. Mai 2011 BUNDESGARTENSCHAU IN KOBLENZ /RÜDESHEIM (D) 3 Tage inkl. Halbpension pro Person Fr. 345.– Sonntag, 29. Mai – Sonntag, 5. Juni 2011 NATURRESERVAT HOHE TATRA MIT PRAG 8 Tage inkl. Halbpension pro Person Fr. 1’190.– Donnerstag, 2. – Sonntag, 5. Juni 2011 WELLNESSWEEKEND IN MAURACH / TIROL 4 Tage inkl. ¾-Verwöhnpension pro Pers. Fr. 490.– Freitag, 10. – Montag, 13. Juni 2011 PFINGSTREISE NACH RIMBACH IM BAYERISCHEN WALD 4 Tage inkl. Halbpension, Ausﬂug, Kutschenfahrt usw. pro Pers.

Fr.

480.–

Sonntag, 26. Juni bis Sonntag, 3. Juli 2011 Romantisches Schweden 8 Tage inklusiv Übernachtung und Frühstück, 5 Nachtessen, Fähre, Reiseleitung, Stadtführungen usw. pro Person Fr. 1’475.– Verlangen Sie unser ausführliches Reiseprogramm 2011. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen Ihnen viel Vergnügen auf unseren Reisen.

Angela Pfäfﬂi-Oswald

wieder in den Kantonsrat – 2x auf Ihre Liste

www.angela-pfaefﬂi.ch

offen konsequent verlässlich n frei i haarSommer den

20% rabatt

2011

LISTE

BROT- + PIZZAÖFEN www.moscadimi.ch

Mobile Fusspﬂege Wiggertal

Dauerhafte haarentfernung Haarentfernung mit PTFTM, schmerzarm, schnell und effektiv. Für alle Körperzonen. Kommen Sie bei uns vorbei, gerne beraten wir Sie persönlich!

frÜhJahraKtIOn:

Bei Anmeldung & Start bis Ende März 2011 20% rabatt auf alle Behandlungen! Im Studio in Ihrer Nähe:

Body, Face & Soul Kosmetikcenter Rathausplatz 9, 6210 Sursee Tel. 041 922 13 73 www.bfs-kosmetik.ch w w w . p t f - c e n t e r . c h

Dipl. Pflegefachfrau bietet seit Jahren Fusspflege an. Arbeite für Spitex und habe noch etwas Zeit. Falls Sie nicht mobil sind und Ihre Füsse nicht selber pflegen können rufen Sie an, ich besuche Sie zu Hause! M. Krebs, Telefon 079 459 26 51

Umzug & Transport reinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

Lichtkörper «Aura» Arbeit

(Freitag–Sonntag, 25.–27. März 2011) Munay-Ki ist ein Initiationsritual und eine Art Essenz schamanischer Riten. Unser leuchtendes Energiefeld beginnt sich neu zu strukturieren. www.eagle-coaching.ch, Tel. 076 337 15 72

ZU VERSCHENKEN

Plastik-Tisch

oval, blau, mit 6 Stühlen, nicht neuwertig. Bei Interesse melden Sie sich unter Telefon 041 970 20 04

Die neuen Modelle sind da!

JETZT GROSSE AUSWAHL

Geburtsvorbereitung

Wochenendkurs für Paare

Wir informieren Sie über - Geburtsverlauf und Geburt - Atmen und entspannen - Umgang mit Wehen - Massagen - Wochenbett und Stillen

Die Marke, die Mode macht!

Nächste Kurse in Hildisrieden, 14./15. Mai 2011 12./13. Nov. 2011 Sa bis 16.00 Uhr + So bis 14.00 Uhr Kursleitung Paula Roth-Arnold Mutter und Hebamme 041 467 29 43 Christa Heini-Bühlmann Mutter und Bewegungstherapeutin BGB 041 468 02 30

69.–

49.–

active

Simone, 29 Jahre, schlank Suche lieben, ehrlichen Freund, der mich lieb hat. Die Einsamkeit ist schlimm. Melde dich bitte, ich freue mich. Telefon 079 721 64 93 Zu verkaufen

Isolierglas-Fenster neu Drehkipp / Holz-Metall / Farbe weiss

Im Laden in Geuensee finden Sie Kampfstiefel, Runningschuhe, Trekkingschuhe, Arbeitsschuhe, Wanderschuhe, Fussballschuhe, Walkingschuhe, Halbschuhe, Sportschuhe, Stiefel, Sicherheitsschuhe, Hallenschuhe – vorwiegend Markenware…

SCHUHE FÜR ALLE UND ALLES Grössen 18–50, immer günstiger.

1 Stk. 2-ﬂüglig, mit Dichtungsproﬁl, Grösse iL: 2370 x 1990 mm 1 Stk. Parallelschiebekipp-Fenster, Schiebeteil v.li nach re, Grösse iL: 1200 x 2005 mm Preis nach Absprache Telefon 079 399 35 67

Telefon 041 921 13 06 • Öffnungszeiten Mo Di–Fr Sa

www.schuhhausgilli.ch geschlossen 8.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr 8.00–12.00, 13.15–16.00 Uhr

SUSANNE, 53 J., zauberhafte Weiblichkeit, strahinfo@carreisen-kaufmann.ch

www.carreisen-kaufmann.ch

Mailand Fachmesse für Möbel oder Städtebummel 15. April 11 Morgenkaffee im Bus Fr. 68.— Ostern in Holland Amsterdam, Grachtenfahrt, Keukenhof u.v.m. 22. – 25. April 11 4 Tage Fr. 655.— Champagne & Reims 3***Hotel, Ausflüge, Champagnerprobe usw. 02. – 05. Juni 11 4 Tage Fr. 695.— Luxembourg Stadtrundfahrt, Mosel-Bootsfahrt, Ausflüge etc. 11. – 13. Juni 11 3 Tage Fr. 495.— Badeferien - Adriaküste Sonne, Meer & Sandstrände in Giulianova 09. – 17. Juli 11 9 Tage HP Fr. 980.— Südtirol 3***Hotel, Dolomitenrundfahrt, Meran, Kaltern usw. 18. – 21. Juli 11 4 Tage HP Fr. 585.— Städtereise Paris Stadtrundfahrt, Seinebootsfahrt, Parfummuseum usw. 13. – 15. Aug. 11 3 Tage Fr. 395.— Traumferien in Spanien Der Hit ! eine Woche Sonne, Meer & Sandstrand 02. – 08. Okt. 11 7 Tage HP Fr. 550.— Ferien am Achensee 3***Hotel, Wellness, Ausflüge, Natur pur 10. – 14. Okt. 11 5 Tage HP Fr. 625.— Kleinbusvermietung / PW Ausweis Busse von 9 – 17 Plätze

6242 Wauwil

Tel.

041 / 980 25 25

lende Augen, hübsches Aussehen mit einem wunderschönen Lächeln und einer sehr schönen Figur. Sie ist zärtlich, anschmiegsam, mag Gartenarbeit, kocht gern und sucht einen ehrlichen Mann, der sich auch nach Liebe und Zweisamkeit sehnt. Melde dich. Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Achtung Heuschnupfen! Jetzt behandeln! Nach 2 bis 3 Behandlungen ist der Erfolg meistens da. Mit Luffa.

45 J. Naturheilpraxis, www.biotransmit.ch Tel. 041 484 26 53, M. Bieri-Blum, Heiligkreuz

Dipl. Masseurin bietet wohltuende

GanzkörperMassagen Frau Bachmann, Hochdorf Natel 079 598 45 06*

In die Luzerner Regierung!

estherschönberger.ch

&-'834(41 ! 64'834,/'7"+#$1)#4 04# 1, *834,/+,9 %4..24.5 •

|c n l[l d jl l[ nl

•

b l n l l ^ j ^j

•

p[ \ p s ][ ml a ^jp^j

•

f ^m mp \p l^ml _l n l^

bp _ o{i

~l lk]^ wrv uw vv v

zkk^ ^j sl l^

y ^ l[ [p l v bi

a p ^k]h\ npeo l ^xn

y] h `[

quvr n l^ ]^

x\ npol ]xn

Creativ Ceramic Design

Selbstständiger Plattenleger

empﬁehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch

Top-Qualität zum fairen Preis!

Seminare russische Heilmethoden Seminare Quantenheilung

SonnenSternZentrum 3380 Wangen a. A. 079 480 33 00*, www.jeannetteschraner.ch Gerne fülle ich Ihre

STEUERERKLÄRUNG aus. 20 Jahre Erfahrung. Standorte: Sursee, Ettiswil, Dagmersellen, Reiden, Menznau, Willisau Herzliche Bedienung! Sie können mir auch alles zusenden. René Zangger Menzbergerstrasse 48 6130 Willisau Telefon 079 322 45 56

vw ww h vu tw } [ ww h vq ww } [

vt tw h v tw } [

Blaue Reise in der südlichen Ägäis • traumhafte Yacht-Reise • frisch zubereitete Gourmet-Küche • Entspannung & Erholung für Körper und Seele • Wanderungen mit spannender Kräutersuche • Schwimmen, Surfen und vieles mehr...

bot! s Ange

ive

exklus

1 Woche ab/bis Marmaris Fr. 999.–/pro Person (inkl. Vollpension und Transfer)

25. Juni bis 2. Juli 2011 oder 2. bis 9. Juli 2011 (weitere Daten auf Anfrage) www.bluevoyage.de | Telefon 078 817 02 98 info@bluevoyage.de

Vermietung Kleinbusse Midibusse Kleincar mit PKW-Ausweis zu fahren, Busse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincar mit 26 Plätzen. Auch mit Chauffeur. Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

Liebenswerte, bezaubernde und ehrliche

Singlefrau (50+)

mit Herz und Verstand sucht Mann

Charme und Niveau!

mit

Natel 076 268 15 53

Get in Balance (Sa & So 9. & 10. April 2011)

Die energieraubenden Gedanken/Gefühle in energiespendene umwandeln und sich seinen Glaubenssätzen und Verhaltensmustern bewusst werden. www.eagle-coaching.ch / Telefon 076 337 15 72

www.winkon.ch Nutzen Sie unsere 15-jährige Erfahrung zu Ihrem Vorteil! Wintergärten Balkonverglasungen Dachsysteme Falt- + Schiebewände Beschattungssystem Pavillons Carports

Jahre Erfahrung

WINKON

Wintergarten-Konzepte AG Ant.-Kronenbergweg 6 • 6252 Dagmersellen LU Telefon 062 756 35 93 • aw@winkon.ch

Prüfen Sie Ihre Augen

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen

Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist Charakter hat den Sinn, dass ein Mensch den Mut hat, für die Wahrhaftigkeit einzutreten.

Willisau Telefon 041 970 24 31

Zu verkaufen

Wohnwagen

TABBERT COMTESSE 460, sehr sauber und gepﬂegt, modern renoviert, 100% dicht, kein Rost; Hagelschaden, 4 Schlafplätze, Antischlingerkupplung, Vorzelt, MFK 04.09, sofort einsatzbereit, Fr. 4500.– Infos unter Telefon 078 659 75 36

Schenken Sie am Seppi-Tag, 19. März 2011

i i W i p p Se

UrDinkel

Frühling Mit Wettbewerb Jetzt aktuell!

Finden Sie Ihre UrDinkel-Bäckerei jetzt auf:

urdinkel.ch

Syrah Vin de Pays d‘Oc 75 cl Fr. 7.40 12.6% Vol.

Praxis für Massagen

klassische Massage Fussreﬂexzonen-Massage • Kräuterstempel-Massage • Schwingkissen • Neuro-Energie-Punktmassagen EMR-Krankenkassen anerkannt Tun Sie sich etwas Gutes. Silvana Gamuzza, dipl. Masseurin Allmendstrasse 8, 6210 Sursee Telefon 079 703 06 05 (nach Vereinbarung) • •

/5"6-"!#5""6 0' ,54+6#"6--6( .6-2 1%* $'% 0* )0 &53 1%* $'% )0 0'

Steuererklärung • Bedeutet das Ausfüllen der Steuererklärung einen grossen Zeitaufwand für Sie? • Haben Sie kein Interesse Ihre Steuererklärung selbst auszufüllen? • Kennen Sie alle möglichen Abzüge?

Kontaktieren Sie uns unverbindlich. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Kosten: Durchschnittlich Fr. 120.– zzgl. MWST

Meile Buchhaltung Konrad Meile Merkurstrasse 2 6210 Sursee 041 468 03 42 oder 079 406 04 70 info@meile-buchhaltung.ch www.meile-buchhaltung.ch

Daniel Gloor wieder in den Kantonsrat 10. April 2011 Bewährt. Klar. Stark. Gloor. www.daniel-gloor.ch

2x auf jede Liste.

Spargel-Variationen ab 19. März 2011 Restaurant Muracher, 6233 Büron Telefon 041 933 00 12, www.muracher.ch Öffnungszeiten: Mo + Di 8–19 Uhr, Mi–Sa 8–24 Uhr, So 9–19 Uhr

MYRIA

die Kraftquelle für Körper, Geist und Seele

- Matrix-Energetics - Reiki - Fernbehandlung

Myriam Barmettler Tel. 0796037656

www.myriakraftquelle.ch

Barauszahlung Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen

für Ihren Goldschmuck

Liste 2

bisher

Erwin Bolt, CEO KNF-Flodos AG, St. Erhard • Hans Buck, Relationship Manager LUKB/a. Grossrat, Oberkirch • Urs Düggelin, Unternehmer, Sursee • Marc Egli, dipl. Gärtnermeister, Sursee • Dr. Josef und Annemarie Erni, Sursee • Jost Estermann, Bau-Unternehmer, Sursee • Urs Fischer, Weinhändler, Sursee • Urs Huber, Sursee • Beat Ineichen, a.Grossrat, Neuenkirch • Martha Ineichen, SURWA-OK-Präsidentin, Schenkon • Daniel & Renate Kamm, RUBAG, Ruswil • Balz (Kantonsrat) + Carol Koller, Neuenkirch • Max Landolt, Präsident Samariterverein, Sursee • René Leuenberger, Architekt, Sursee • Dr. Pascal Lütolf, CFO TRISA, Triengen • Sebastian Müller, Unternehmer, Rickenbach • Peter Riedwyl, a.Grossrat, Neuenkirch • Isabelle Ruf-Weber, Dirigentin, Büron • Albert Vitali, Kantonsrat, Oberkirch • Philipp + Marie-Therese Vogel, Schenkon • WETZ, Künstler, Sursee

www.praxis-im-moos.com Klassische-, Hot Stone , Breuss & Atemmassage Krankenkasse anerkannt Termine nach Vereinbarung 076 324 45 06 (Reidermoos)

ZU VERSCHENKEN liebenswerte

Strubeli-Meerschweinchen Asterix, Joshi und Pirat suchen ein artgerechtes, neues Zuhause. Sie möchten nur an einen guten Platz! David und Sara freuen sich über Ihren Anruf, Telefon 041 980 67 73

Pizza‐Hit

im Restaurant Café Mühle Nottwil

Pizza nach Wahl* und Salat für nur Fr. 21.50 *ohne Wunschpizza

Neben unseren hausgemachten Pizzas bieten wir auch feine Mittagsmenus (neu auch kleine Portionen) und à la Carte Menus an! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Daniela Koller & Team Reservationen unter 041 / 937 13 45 Restaurant Café Mühle Nottwil Obere Kirchmatte 1 6207 Nottwil

                                                      

  -                                         

 -     -                        





                                        

 

             

Neugründung der

SVP Luthern Donnerstag, 24. März 2011 20.00 Uhr Gasthaus Sonne Luthern

Fachfrau Finanz- und Rechnungswesen füllt Ihnen diskret, prompt und günstig Ihre

Steuererklärung aus. Telefon 076 799 36 61, ab 18.30 Uhr

Aufgestellter Mann (50+)

mit Schalk in den Augen, guter Beruf, wellnessbegeistert, sucht lebensfreudige Partnerin für eine ehrliche Beziehung! Natel 079 833 18 22

Buttisholz

Fam. A. + M. EgliKölliker

Spiess und Steak vom heissen Stein Referenten: NR Toni Brunner und Regierungsratskandidat Urs Dickerhof

Thai-Buffet am letzten Freitag im Monat: 25. März 2011 / 29. April 2011 / 27. Mai 2011 / 24. Juni 2011 Reservation Telefon 041 928 12 16 oder info@kreuz-buttisholz.ch Fam. A.+M. Egli-Kölliker Gasthaus «Kreuz» 6018 Buttisholz Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammenführung, Partnerfindung und Heilung (auch für Drittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung

Auf Ihren Besuch freut sich SVP Luthern

Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.

Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72

www.time-line.ch

Tanken Sie neue Energie! Sicherheitsdienst SCU GmbH Hinterdorfstrasse 1, 6232 Geuensee www.sicherheitsdienst-scu.ch, Telefon 076 401 86 64 Bewachen • Ordnungsdienste • Sicherheitsdienste • Kontrollgänge

ALEXANDRA, 46 J., faszinierend hübsch, gr. Samtaugen und Top-Figur, humorvoll und warmherzig mit einem strahlenden Lächeln, eine richtige Traumfrau. Sie hat Sehnsucht nach einem netten Mann zum Verlieben, ist treu und möchte Zärtlichkeit verschenken. Wie wärs mit einem romantischen Abendessen zu zweit – es wäre doch schön, nicht mehr allein zu sein. Melde dich. Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Im Heilkreis stärken wir gemeinsam Ihr Selbstbewusstsein und aktivieren Ihre Abwehr- und Selbstheilungskräfte.

Donnerstag, 24. März 2011 14.30 bis ca. 16.00 Uhr Kosten auf Spendenbasis, Mindestbetrag Fr. 25.– Anna Maria‘s Energie-Praxis, Egolzwil Anmeldung Telefon 041 980 45 04 info@am-energie-praxis.ch www.am-energie-praxis.ch

Gartenmöbel - Saisoneröffnung

21.-26. März 2011 mit 10 % Rabatt

2010 Modelle bis 50 % Rabatt Viele Sonderangebote/ Auslaufmodelle

Frauen-Trommel-Gruppe GEUENSEE • Tel. 041 921 50 24

% Alfred Würsch Schuhservice % %Luzernstrasse 4, 6144 Zell/LU 041 988 29 08

Herzlich willkommen! Lust auf

er Küche?

Jetzt Tessiner Spezialitäten-Wochen

Einmalige Gelegenheit – unglaubliche Rabatte

Hart j Eich es ler

Mo–Fr, 9–12 Uhr und 13–17 Uhr Sa 9–16 Uhr durchgehend rf ndo Dor ber ö Str

Ara y n Jen

Montag–Freitag, 14.–18. März 2011 Samstag, 19. März 2011 Soli Gan dus ter

RÄUMUNGS-VERKAUF Damen S C H U H E Herren

Start: Dienstag, 29. März 2011 Monatliches Treffen à 4 Abende www.eagle-coaching.ch Telefon 076 337 15 72

Der Landgasthof St. Niklaus Geuensee bietet mit seiner reichhaltigen Karte, seinen ausgewählten Weinen und seiner rustikalen Atmosphäre den idealen Rahmen für Geschäftsessen, Hochzeiten und Taufen sowie alle Familien- und andere Feste, wo man die Freunde beisammen haben will. Es empﬁehlt sich höﬂich Fam. Barmettler Informieren Sie sich unter: www.gasthof-st-niklaus.ch

Sind Sie am Morgen ausgeruht? Wenn nein, Ursache Wasseradern?

Wasseradern-Entstörung Th. Birrer, Telefon 041 922 10 75*

Bürgerlich-Demokratische Partei Kanton Luzern

Moderne Bürgerliche Liberale Politik Sachlich und Lösungsorientiert Mit Kopf und Herz

Ahmed M. El Ashker Grosswangen In den Kantonsrat

t Lis

unwiderstehlich

Meyer Willisau | Hautgasse 8 Telefon 041 970 18 41 www.meyer-schuhesport.ch Montagnachmittag offen Freitag Abendeinkauf

www.gabor.de

Zu verkaufen runder

Auszugs-Tisch

Ø 115 cm, L 165 cm, 6 Stühle, Hochlehner (lederbezogen), braun, alles Eiche, massiv, spanischer Stil. Fr. 1500.–. Telefon 079 636 04 59 Haushaltapparate Service und Verkauf

einfach einen tig besser.

S t i l vo l l e B a d m ö b e l Ausstellungsmodelle zu stark reduzierten Preisen.

Einbaugeräte | Küche | Waschen Trocknen | Kühlen | Gefrieren Reparatur + Austausch

4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14

Herzliche Einladung zum Vortrag QUANTENHEILUNG QUANTENHEILUNG ist eine neuzeitliche, faszinierende Methode mit wundervollen Heilprozessen. Erleben Sie eine Live-Vorführung. Lernen Sie, wie Sie Ihre GEDANKEN anhalten können. Wann Donnerstag, 24. März 2011, 19.30 Uhr (Kosten Fr. 15.–) Wo Pfarreiheim Sursee, Dägersteinstr. 1, 6210 Sursee Beat Hess, www.beathess.ch, Telefon 076 561 22 33 Quantenheilung, Bewusstseins- & Mental-Coaching Bruchstrasse 63, 6003 Luzern SEMINAR QUANTENHEILUNG AM 9. & 10. APRIL 2011 Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Entlaufen Di, 1. März, in Willisau, grau-schwarze Katze getigerter Rücken, weisser Bauch. Telefon 079 334 04 23

Gefunden Mo, 7. März, Oberlehn im Menzberg grüne Damen-Brille. Telefon 041 493 16 45 Di, 8. März, am Fasnachts-Umzug in Triengen braune Kinder-Fasnachtsjacke, Grösse 128. Telefon 041 933 07 55 Di, 8. März, in Alberswil, Fahrrad mit Kindersitz Telefon 079 398 74 80 (ab 17 Uhr)

Gestohlen Fr, 4. März, Fäger-Fägete im Berghof Wolhusen silbrige Gehstöcke, blauer Griff, beim Altersheim deponiert. Telefon 078 756 32 84 Mo, 8. März (nachts), in Oberkirch weinrotes Damen-Fahrrad mit Korb, Marke «Velo 2000». Telefon 041 921 32 28

Verloren Sa, 5. März, an Städtlifasnacht in Sursee Schlüsselbund mit ca. 5 Schlüsseln & 2 kleinen, ohne Anhänger. Telefon 079 577 97 58 An der Fasnacht in Dagmersellen und Umgebung, Schlüsselbund mit 5 Schlüsseln. Telefon 076 307 34 54

Zu verkaufen

Elektro-Scooter Neue Batterie, nicht ganz 1 Jahr alt, Preis Fr. 3700.– Telefon 076 538 95 65 Sammle

alte Kaffeemaschinen (Vollautomat, auch defekte), werden abgeholt. Telefon 079 716 51 86

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Die heilende Hand bei Kopfweh, Migräne, Rheuma etc. Telefon 079 387 58 08

Restaurant Eintracht 6153 Ufhusen Tel. 041 988 12 51

Buure-Zmorge Sonntag, 20. März 2011 ab 9.30 bis 12.30 Uhr

Anmeldung erwünscht! Auf Ihren Besuch freuen sich Hedy und Hugo Steinmann und Personal

3 Jahre Svety's Tiershop, Schötz

10% Rabatt vom 17. bis 19. März

Öffnungszeiten: Mo geschlossen Di – Fr 09.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.00 Uhr Samstag 08.00 – 12.00 Uhr

Samstag 19. März durchgehend bis 15.00 Uhr geöffnet www.svetys-tiershop.ch

Tel. 041 982 03 46

Frühlings-

Ausstellung Samstag, 19. März 10.00 -18.00 Uhr Sonntag, 20. März 10.00 -17.00 Uhr 0 1.4

ai ix2

d Hyun

0.00

8’99

r. 1 ab F

-S 1.

rso ta Ve Toyo

0.00

2’90

r. 2 ab F

i tt be ehör a b a sr ub llung ukauf: Z -. e t s s 0. Ne Au r. 50 F n o ert v W m i : irrer B o t u bei A rzeuge h Neu utzfa N T FIA 00

900.

o 1.6

cud iat S

’ r. 26 ab F

Viele Attraktionen • Festwirtschaft mit Risotto und Hot-Dog • Segway Parcours • Hüpfburg & Ballone für die Kleinen Auto Birrer AG | Sappeurstrasse 2 | Sursee

«Nebst neuesten Modellen finden Sie bei uns auch eine interessante Auswahl an Top-Occasionen! Wir freuen uns auf Sie!» Andreas Birrer, Geschäftsführer

Für Luzern

Kantonsratswahlen 10. April 2011

Esther Schönberger

2x auf LISTE1

in den Regierungsrat und Kantonsrat

Carlo Piani in den Kantonsrat

K A R AT ES C H U L E S H OZ A N K A N W I L L I SAU

W W W. K A R AT E - W I L L I S AU . C H KO N TA K T @ K A R AT E - W I L L I S AU . C H

Karate Schnupperkurs (2 Trainingslektionen) Montag, 21. März 2011 / Montag, 28. März 2011 18 bis 19 Uhr Sportzentrum Schlossfeld, Willisau Anmeldung, Information Karateschule Shozankan Willisau Alfons Zenklusen, Telefon 041 322 20 77, kontakt@karate-willisau.ch

Esoterik Mediale, einfühlsame und seriöse Zukunftsberatung Kartenlegerin und Medium Langjährige, spirituelle Erfahrung mit echter Hellsicht.

0901 44 14 14 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz

täglich von Mo. – So.

Susanne Mediale Beratung Karten, Astrologie, Kurse

0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetz www.anderauer.ch

Hellseherin Marianne mit 35-jähriger Erfahrung, bietet einfühlsame Lebensberatung Telefon 0901 885 885, Fr. 2.– pro Min. ab Festnetz / Mo – So

Herzlichst biete ich Ihnen meine angeborene Hellsichtigkeit an, um Antworten, Freude und neuen Lebensmut zu finden. Täglich 0901 72 11 25 Fr. 2.50 pro Minute, ab Festnetz

Christine

Wissen was die Zukunft bringt? Erstaunlich treffsicher und absolut seriös. 0901 56 33 33 Fr. 2.80/Min. ab Festnetz

Ihre ANTONELLA Karten Gibt dir gerne Antwort auf alle deine Fragen. Telefon 0901 901 177 Deutsch und Italienisch (Fr. 2.50/Minute ab Festnetz)

für alle Fälle

Erika Frei schafft Klarheit in allen Lebens-Situationen. Kartenlegen – Fernbehandlung Matrix Energetics / Quantenheilung 0901 00 19 10, Fr. 2.50/Min. ab Festnetz 24 Stunden-Service Wenn keine Antwort, bin ich in einer Beratung! Persönliche Terminvereinbarung Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch

0901 588 242

'#'" %$$ !&! 0901 588 243 %$+ !().!',!*&"*-+'&"',#'

# "iebe # Partnerschaft # Beruf # !eld und vieles mehr

FÜR BEIDE NUMMERN CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIF CHF 2.50/MI N.FESTNETZTARIF

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern ﬁnden wir eine Lösung für jede Frage.

Esoterik

Silvia

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie.

Telefon 0901 01 01 05 (2.50/Min.) ab Festnetz

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Mediatorin, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Zigeunerin Jolj Top Medium Dagmar Dankwaert

Ich arbeite über meditative Visionen und hellsichtigem Kartenlegen, für Einzelschicksale, Seelenpartner, Ereignisse der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Nichts bleibt mir verborgen. Langjährige Erfahrung und top Referenzen. Tel. 0901 901 331 Fr. 2.98/Min. (Preis ab Festnetz) www.zukunftsblick.ch

Schicksalsvorhersagen aller Art

Gibt Rat bei allen Lebens problemen und Partner zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen! 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz Essen und

hungern?

Tel. 0901 555 977, Fr. 2.90/Min. ab Festnetz

Wann ist

Peron ertrage die Wahrheit Hellsehen/Kartenlegen/Medium

Hilfe in Liebe/Finanzen/Gesundheit/Beruf / Zusammenführung 0–24 / löse schwarze Magie/ Schutz / Räucherungen Jetzt anrufen, onecard4you.com 0901 00 35 00, Fr. 3.90/Min. ab Festnetz

genug?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

Stellenmarkt

Wir sind als Wohn- und Pﬂegezentrum Berghof in Gemeinde und Region integriert und verstehen uns als Begegnungsort für jung und alt.

Die Hauswirtschaft umfasst die Abteilungen Reinigung, Lingerie, Cafeteria/Speisesaal, Aktivierung und externe Dienste. 27 Mitarbeitende und zwei Lernende setzen sich täglich in allen hauswirtschaftlichen Arbeiten für Sauberkeit, Wohlbeﬁnden und Gemütlichkeit ein. Wir suchen per Mitte August 2011 oder nach Vereinbarung eine motivierte und kommunikative Person als

Stv. Leitung Hauswirtschaft zu ca. 60% Ihre Tätigkeit umfasst folgende Aufgaben • Sie übernehmen die fachliche, personelle und administrative Führung der Abteilungen Lingerie und Reinigung mit 10 Mitarbeitenden und zwei Lernenden (Fachfrau HWS) • Sie sind für die Lagerbewirtschaftung in den zwei Abteilungen zuständig • Sie setzen bereichsübergreifend die Grundsätze des Qualitätsmanagements um • Sie arbeiten in den Ihnen unterstellten Abteilungen bei Bedarf aktiv mit • Sie sind direkt der Bereichsleitung Hauswirtschaft unterstellt Sie bringen mit • abgeschlossene höhere Ausbildung im Bereich Hauswirtschaft (HBL FA oder HBL HF) • erfolgreiche Berufs- und Führungserfahrung, gute PC-Kenntnisse • Verständnis und Freude für ältere Personen tätig zu sein • Sozial- und Selbstkompetenz, Belastbarkeit und Flexibilität • Sinn und Fähigkeiten für gute Zusammenarbeit Wir bieten Ihnen • angenehmes Arbeitsklima in aufgeschlossenem Betrieb • interessante interne Weiterbildungsmöglichkeiten • zukunftgerichtetes Personalmanagement mit entsprechenden Anstellungsbedingungen Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, dann steht Ihnen Frau Martina Bammert, Leitung Hauswirtschaft für telefonische Auskünfte und Rückfragen (Tel. 041 492 58 02) gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis Montag 4. April 2011 an Wohn- und Pﬂegezentrum Berghof, Hans Bucher, Geschäftsleiter Berghofstrasse 31, 6110 Wolhusen www.zentrum-berghof.ch

Stellenmarkt Wir sind in der Schweiz das führende Unternehmen auf dem Gebiet des biologischen Pﬂanzenschutzes und vertreiben unsere Eigenprodukte weltweit. Wir suchen per 1.5.2011 oder nach Vereinbarung

einen, eine LogistikmitarbeiterIn 80 - 100%

Einsatz: 2/3 administrative Arbeiten, 1/3 praktische Arbeiten

Sie zeichnen sich durch selbstständiges, absolut zuverlässiges Arbeiten aus, sind ﬂexibel und belastbar. Sie verfügen über fundierte EDV-Kenntnisse und bringen eventuell Erfahrung in der Lagerverwaltung mit. Sie kennen sich mit den Arbeiten in der Logistik aus (konfektionieren, rüsten, verpacken) und sehen sich auch als Kontaktperson zu unseren Schwesterﬁrmen und Lieferanten, dann sind Sie unser/e gesuchte/r Kandidat/in. Sie haben die Chance, in einem innovativen und auf seinem Gebiet führenden Unternehmen mitzuarbeiten. Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Arbeit in einem aufgestellten Team. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen zur vertraulichen Einsicht an Herrn Hansjörg Walther oder an walther@biocontrol.ch Andermatt Biocontrol AG Stahlermatten 6 · 6146 Grossdietwil Tel 062 917 50 05 · www.biocontrol.ch Für unsere anspruchsvollen Bau-Projekte im Bereich Hochbau suchen wir einen motivierten selbstständigen

Polier Hochbau Als Führungsperson arbeiten Sie mit einem jungen motivierten Team. Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen etwas bewegen. Wir bieten Ihnen - interessante Bauprojekte - eine moderne Infrastruktur - gute Anstellungsbedingungen - ein tolles Team welches gerne mit Ihnen zusammenarbeiten möchte Sie sind - eine selbstständige, teamfähige und verantwortungsbewusste Persönlichkeit - Motiviert mit uns etwas zu erreichen - ausgebildeter Polier Hochbau Sind Sie interessiert? Bitte senden Sie die üblichen Bewerbungsunterlagen an: Birrer Bauunternehmung AG Büelstrasse 6 6213 Knutwil Tel. 041 922 16 10

M-2 :"5J 7LHIL5L<<LK "< -@? @2-? DB 8)/A2F 2-F 1;/A2F42@ J$/=2-#2A HF?2AF2/%2F -F 9F4>@?A-2. I2$/F-+ >F4 !)>02=2A&2, 3>A G2A@?'A+>F0 >F@2A2A @$/()0+A'1?-02F L-F@)?#?2)%@ @>$/2F =-A 2A1)/A2F2 >F4 C>)(-!#-2A?2

62?)((&)>2A*J$/(E@@2A L(2+?AE%EF?2>A2 6)@$/-F2F%2$/)F-+2A :2-#>F0@%EF?2>A2 J$/=2-@@2A %-? 32A?-!+)? 4;E 50H5 =5DB,HDB5++@H3 (0B M0HD,B% 0H ?5ED&20565H5H !5BE05)5H DG>05 605 N2,H&51 80B,E)50B5E 50H5E 0HHG/ ?,B0?5H @H6 %@-@H4BD35E0&2B5B5H IHB5EH52(@H3 %@ >5E65H. !5>5E)5H K05 D0&21 D,35H K05 @HD1 >,D K05 -"HH5H. :#7K 9MIJM7M<<ML #< =0+0,+5 9@%5EH *F' AAA CC FF G65E +@%5EH$2,HD+5@B5H5335E.&2 >>>.2,HD+5@B5H5335E.&2

Stellenmarkt

Ich stelle mir einen Menschen vor, der kontaktfreudig ist und gerne selbständig im Verkauf arbeitet. Pius Wüest, Verkaufsleiter

Die Helvetia ist eine Allbranchenversicherung, die umfassende Versicherungs- und Vorsorgedienstleistungen anbietet. Vertrauen, Dynamik und Begeisterung sind wichtige Werte der Führung und Zusammenarbeit in der Helvetia. Sie empﬁnden Verantwortung als Herausforderung? Sie sind initiativ, kommunikativ und gewissenhaft? Willkommen im Team! Ich suche eine/n engagierte/n

Kundenberater/in im Aussendienst für die Region Willisau/Luzerner Hinterland Was wir von Ihnen erwarten: ◾ Abgeschlossene Grundausbildung und einige Jahre Berufserfahrung ◾ Freude am Umgang mit Menschen und ausgeprägter Einsatzwille ◾ Wohnsitz im Verkaufsgebiet und die Bereitschaft, eine starke Verankerung aufzubauen Was Sie von uns erwarten können: ◾ Ausbildung zum persönlichen Berater unserer Kunden mit Diplomabschluss ◾ moderne Anstellungsbedingungen ◾ interessante Entwicklungsmöglichkeiten und eine langfristige Zusammenarbeit Nehmen Sie die Herausforderung an? Dann freue ich mich auf Ihren Anruf: Pius Wüest, Telefon 058 280 37 11. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an sibylle.achermann@helvetia.ch oder an Helvetia Versicherungen, Sibylle Achermann, Human Resources und Dienste, Dufourstrasse 40, 9001 St. Gallen Ganz einfach. Fragen Sie uns. Helvetia Versicherungen Generalagentur Sursee Bahnhofstrasse 42, 6210 Sursee Weitere Stellen ﬁnden Sie unter www.helvetia.ch/jobs

Stellenmarkt Wir suchen Verstärkung!

Coiffeuse/Coiffeur 40–60%. Möchten Sie ab Mai oder nach Vereinbarung unser Team ergänzen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! THE HAIRCLUB Petra Sommer und Martin Emmenegger Dornacherstrasse 15 6003 Luzern www.the-hairclub.ch

Haben Sie Freude an der Kosmetik? Sind Sie bereit, etwas Neues zu lernen? Auskunft Umgebung Luzern: C. Meylan, 041 420 88 66 Umgebung NW/OW: L. Müller, 077 400 50 23 Umgebung Willisau/Sursee: B. Bucher, 078 699 37 40

Wir sind ein führendes, mittelgrosses Unternehmen im Bereich Zargen und Türen. Unser Tätigkeitsgebiet erstreckt sich vom Einfamilienhaus bis hin zu renommierten Grossobjekten. Geograﬁsch sind wir in der ganzen Deutschschweiz tätig. Wir suchen per sofort oder nach Uebereinkunft einen Mitarbeiter als

Kundenschreiner Türen

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören • erledigen von Garantiearbeiten an Türen, Rahmen und Futter • Mängelbehebung • Einstellarbeiten an Türen • Ausbesserungsarbeiten an Türoberflächen Sie haben den Beruf Schreiner erlernt oder verfügen über eine gleichwertige Ausbildung. Sie sind sich gewohnt, selbstständig und eigenverantwortlich zu arbeiten, legen Wert auf äusserste Präzision in der Arbeit. Wir bieten Ihnen eine aufgabenorientierte und gründliche Einführung sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Lic.iur. Alois Schöpfer CEO Norma Reiden AG, 6260 Reiden info@norma.ch

Stellenmarkt

Mit Qualität zum Erfolg

Wir sind der führende private Hersteller von Nutztiernahrung in der Zentralschweiz und betreiben eine der modernsten Produktionsanlagen der Schweiz. Unser Angebot umfasst Ernährungskonzepte für Zuchtschweine, Ferkel, Mastschweine, Milchvieh, Mastrinder, Legehennen und Mastgeflügel. Dabei legen wir grossen Wert auf die hohe Qualität unserer Produkte. Unser Motto «Mit Qualität zum Erfolg» begleitet unser Team bei allen Aufgaben. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Mitarbeiter Produktion Ihre Aufgabe Sie bedienen, reinigen und warten unsere Anlagen (Presslinien), überprüfen Qualitätsvorgaben, überwachen die Lagerbestände, stellen Spezialmischungen her und nehmen die Rohstoffe an, packen Futtermittel ab und bereiten diese für den Transport vor. Ihr Profil Sie sind mit technischen Abläufen vertraut. Selbständig Arbeiten und Verantwortung übernehmen sind für Sie selbstverständlich. Sie haben die Fähigkeit ein kleines Team zu führen. Genauigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit runden Ihr Profil optimal ab. Unser Angebot Sie sind bei uns Teil eines motivierten und erfahrenen Produktionsteams. In Ihrer Aufgabe werden Sie durch unseren Produktionsleiter und Ihre Kollegen unterstützt. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, selbständige Aufgabe mit leistungsgerechtem Einkommen in einem modernen und angenehmen Umfeld. Danke für Ihr Interesse. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Egli-Mühlen AG • Thomas Blum • Produktionsleiter Schürmatte 4 • 6244 Nebikon thomas.blum@egli-muehlen.ch • www.egli-muehlen.ch

Stellenmarkt Wir suchen für unsere Kunden per sofort oder nach Vereinbarung flexible

Industrieschneider/-innen Näher/-innen 100% für temporäre Einsätze. Haben Sie schon einige Jahre Erfahrung als Schneiderin oder eine abgeschlossene Ausbildung als Industrie-, Damenschneiderin oder Innendekorationsnäherin? Sind Sie bereit in einem Schichtbetrieb zu arbeiten ? Zudem verfügen Sie über gute Deutschkenntnisse? Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Email oder Post. Kontakt: Manpower AG Gabriella Trunfio Bahnhofstrasse 45 6210 Sursee gabriella.trunfio@manpower.ch

AMSTUTZ

SPENGLEREI UND METALLTECHNIK ENGELBERG ▪ HERGISWIL

Inhaber: Peter Schleiss Wasserfallstrasse 60, 6390 Engelberg Telefon 041 639 53 53, Fax 041 639 53 55, amstutz.spenglerei@bluewin.ch Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für unser Unternehmen mit Hauptsitz in Engelberg und unserer Filiale in Hergiswil

Spengler

mit abgeschlossener Lehre als Spengler und Fähigkeitsausweis. Wir erwarten • selbstständiges Arbeiten • Führerausweis Kat. B Wir bieten • Einen modernen Arbeitsplatz • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit • Eine intensive und sorgfältige Einarbeitung • Ein angenehmes Arbeitsklima Interessiert? Herr Peter Schleiss, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

0848 80 81 82

zusätzl.SA/SO17-19H

Call-Service

www.connexch.com

Das moderne Grossraumbüro mit vier hellen USM-Arbeitsplätzen und grosser Fensterfront bietet Perspektiven für sinnvolles und entwicklungsfähiges Arbeiten. Bei Interesse freuen wir uns sehr - Diskretion ist selbstverständlich - auf die Zustellung Ihrer vollständigen Unterlagen in elektronischer Form zuhanden Rolf Bättig, Verkaufs- & Marketingleitung, CONNEX AG, 6260 Reiden c/o marc@daniel.am

Gerne wenden wir uns an eine teamorientierte Person mit kaufmännischer Grundausbildung. Dank Ihrer zuverlässigen und ruhigen Arbeitsweise sowie Ihren guten PC-Kenntnissen garantieren Sie einen reibungslosen Aministrationsablauf. Zwecks Email- und Telefonverkehr sind englische Sprachkenntnisse erwünscht.

Die Hauptaufgabe bezieht sich auf die Erledigung allgemeiner Tagesgeschäftsaktivitäten, verbunden mit Auftragsbearbeitung wie Bestellwesen, Auftragsbestätigungen, verkaufsadministrativen und exportorientierten Sachbearbeitungen, Korrespondenz, Fakturierungen sowie erfassen von Speditionsaufträgen. Es gilt Kundentermine zu überwachen und Kundenauskünfte zu erteilen, tlw. in englischer Sprache. Die Telefonzentrale und den Empfang möchten wir im Team bedienen und intern zu allen Abteilungen wie Avor, Produktion, Spedition und Transport dienstleistend in hilfsbereitem und freundlichem Kontakt stehen.

100% Arbeitspensum - KV / HS mit Büroerfahrung

Verkaufssachbearbeiterin

Die CONNEX AG in Reiden ist ein erfolgreiches, gesundes, dynamisches und expandierendes Produktionsunternehmen mit ca. 30 Mitarbeitern, welches dank Marktnähe und Kundenorientierung internationale Bekanntheit geniesst. Mit 80%igem Exportanteil werden unsere qualitativ hochstehenden Produkte weltweit an die Fahrzeug-, Maschinen- und Werkzeugindustrie vertrieben. Für unsere Verkaufsabteilung suchen wir aufgrund eines Austrittes eine teamorientierte, sympathische Nachfolgerin als

Stellenmarkt

Stellenmarkt Surfen Sie in eine neue, spannende berufliche Zukunft. Die täglich aktuelle Stellen-Plattform!

www.werner-rast.ch

Gemeinsam zum Erfolg? Die moderne Personalberatung und Personalvermittlung unserer Organisation erleichtert es auch Ihnen, die richtige berufliche Herausforderung zu finden. Wir suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, welche ihre Sozialund Fachkompetenz in ein neues Betätigungsfeld einbringen möchten. Gönnen Sie sich die Zeit, unsere Homepage zu besuchen.

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/Zug • Telefon 041 729 00 80

Zukunft der erneuerbaren Energie Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Disponent / Sachbearbeiter (w/m) Aufgabenbereich - Disponieren unseres Maschinen- und LKW-Parks - Abwicklung und Überwachung von Aufträgen und Lieferverträgen - Fakturierung und Abrechnung erstellen - Erledigung von Korrespondenz - Administrative Werkstattarbeiten Unsere Erwartungen Sie haben eine handwerkliche Lehre abgeschlossen, vorzugsweise im mechanischen Bereich. Zudem haben Sie sich kaufmännisch weitergebildet. Kenntnisse in der Waldwirtschaft/Energieholz sind von Vorteil. Nebst Ihrem Engagement sind Sie teamfähig und arbeiten selbstständig. Wir bieten Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit in einem motivierten und zielorientierten Team. Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen. Amstutz Holzenergie Frau Chantal Storci Neuhasli 6032 Emmen Telefon 041 268 60 11

Zur Erweiterung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Land- oder BaumaschinenMechaniker Ihre Aufgaben sind folgende • bereitstellen von Neu- und Vorführmaschinen • Auslieferung von Neumaschinen • Reparatur von diversen Maschinen und Geräten • telefonische Bestellungsannahme von Ersatzteilen • Verwaltung des Ersatzteillagers • Ausstellungen auf- und abbauen • Wartung und Pflege des eigenen Maschinenparks Haben Sie eine abgeschlossene Berufslehre als Land-, Bau- oder Motorgerätemechaniker (oder ähnliche Berufe) und arbeiten gerne selbstständig, dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Wir können Ihnen eine sehr abwechslungsreiche und interessante Dauerstelle bieten. Es besteht auch die Möglichkeit auf Wunsch ein Pensum von 50–80% zu arbeiten. Herr Gregor Marti steht Ihnen für Auskünfte gerne zur Verfügung.

Land-, Forst- und Kommunaltechnik Badhus 23 • 6022 Grosswangen Tel. 041 980 59 60 • Fax 041 980 59 50 info@ems-grosswangen.ch www.ems-grosswangen.ch

Stellenmarkt

Z38UW#SY[;UK.QJMOKI8 #B4 83Q8UO'5I8K68J8--J'5.7I :8K 78Q.'O B8QOJJ8QJ'5.7I4 3JI 83Q8 Q.I3OQ.I,I368UK.QJMOKI#K). )3I F8KJ'538:8Q8Q VIAI$MHQ/I8Q 3Q :8K V'5D83$ HQ: 3JI 3QJ*8JOQ:8K8 3Q :8Q UK.QJMOKIJM.KI8Q =8*8QJ2 HQ: CHII8K)3II8-4 Z8I.3-5.Q:8- JOD38 !AJJ368 !K8QQ2 HQ:UK83*JIO778 I,I360 R3K J3Q: $8KI3#$38KI Q.'5 @V; G++( HQ: @V; PP+++ HQ: *8J'5,7I368Q '.0 L++ <3I.K*83I8Q:80

TQJ8K 3QI8KQ8K !8K83'5 @Q7OK).I3/ JI8--I :38 V%JI8)F8K7A6*.K/83I HQ: .--8 :.)3I F8K*HQ:8Q8Q Z38QJI2 -83JIHQ68Q J3'58K0 9HK YKD83I8KHQ6 HQ: S8KJI,K/HQ6 HQJ8K8J *8JI858Q:8QU8.)J JH'58Q D3K 83Q8 8Q6.638KI84 7.'5-3'5 .HJ68D38J8Q8 HQ: :38QJI-83JIHQ6JOK38QI38KI8 X8KJ"Q-3'5/83I .-J

/! ! $,,021*(2-.)%"+*.(#-+(02'3"&+ V38 *8IK8H8Q :38 #QD8Q:8K HQJ8K8K )O:8KQ8Q #MM-3/.I3OQ4 A*8KQ85)8Q I,6-3'58 V%JI8).K*83I8Q0 Y*8Q7.--J 8K.K*83I8Q V38 #HJD8KIHQ68Q4 VI.I3JI3/8Q4 COK)H-.K84 ZO/H)8QI8 HQ: .K*83I8Q ./I3F 3Q XKO2 18/I8Q )3I0

"&)% " 5.*8Q 83Q8 !8KH7J-85K8 .*JO-F38KI O:8K *8J3I$8Q )85K8K8 ?.5K8 !8KH7J8K7.5KHQ6 3) @U2T)78-: " A*8KQ85)8QU83-MKO18/I-83IHQ68Q " F8K.QIDOKI8QU8JIJ 3Q/-0 @Q*8IK38*Q.5)8 Q8H8K VO7ID.K8M.I'58J " A*8KQ85)8Q 3QI8KQ8 V'5H-HQ68Q 3Q :8K #MM-3/.I3OQJ.QD8Q:HQ64 V%JI8)M!868 HQ: :8K C85-8K.2 Q.-%J8 " 58-78Q )3I *83 :8K !8J'5.77HQ6 FOQ @Q7OK).I3/MKO:H/I8Q " J3Q: !8&3*8-4 J8-*JIJI,Q:368J #K*83I8Q 68DO5QI HQ: $8368Q Y368Q3Q3I3.I3F8 " 5.*8Q )AQ:-3'58 CK.Q$"J3J'5/8QQIQ3JJ8 " J3Q: 3) !8J3I$ :8J C.5K$8H67A5K8KJ'583QJ >.I86OK38 !

!&) #&)*)$ ('$)$% " 83Q8Q )O:8KQ .HJ68JI.II8I8Q #K*83IJM-.I$ " J85K 6HI8 #QJI8--HQ6J*8:3Q6HQ68Q :8K 78Q.'O2BKHMM8 " $83I68),JJ8 YQI-"5QHQ6 3Q/-0 (N0 <OQ.IJ-O5Q " )3Q:8JI8QJ L RO'58Q C8K38Q " K868-),JJ368 R83I8K*3-:HQ6 " JOK67,-I368 Y3Q7A5KHQ6 " )OI3F38KI8JU8.)

V3Q: V38 3QI8K8JJ38KI4 :.QQ J8Q:8Q V38 HQJ @5K8 FO--JI,Q:368Q !8D8K*HQ6JHQI8K-.68Q .QE HJ"GLM4HA*E?BCA>2 "8 !2A2.$0 K2A?CE*)/ 9A*= I*E3A* 6EC'2)-7C0)2A 4'?>12)3?>A*??2 %/ @D%( I=A?22 L-5*.); ?*E3A*,+EC'2)#12E*$C,$C& F2.>2A2 I>2))2E !E32E I.2 =E>2A :::,>A*<2$C,$0 =E3 :::,12E*$C,$C&

Stellenmarkt

Der Schweizer Spezialist für Laugenbackwaren! Wir brauchen Verstärkung – deshalb suchen wir per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung für unseren Hauptsitz in Emmenbrücke eine/n jüngere/n

Sachbearbeiter/in Einkauf (100%)

Ihre Aufgaben In dieser Position sind Sie verantwortlich für das zeit- und kostengerechte Beschaffen von Rohstoffen und Verpackungsmaterial. Sie sind interne Ansprechperson im Bereich Einkauf und pflegen den Kontakt zu unseren Lieferanten. Sie handeln Rahmenverträge aus, treffen die Lieferantenauswahl und wickeln Reklamationen ab. Ausserdem beliefern Sie die anderen Abteilungen sowie die Geschäftsleitung mit entsprechendem Zahlenmaterial (für Kalkulationen, Inventuren etc.) Unsere Anforderungen Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und überzeugen durch Ihre mitdenkende und exakte Arbeitsweise. Sie sind eine aufgeschlossene, teamfähige Person mit Zahlenflair die gerne selbständig arbeitet und Verantwortung übernimmt. Sehr gute MS-Office Kenntnisse setzen wir voraus. Sie sind interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnisunterlagen und Foto.

www.brezelkoenig.ch

Brezelkönig GmbH & Co KG Personalabteilung, Frau Sarah Binder Neuenkirchstrasse 91, 6020 Emmenbrücke

Der Schweizer Spezialist für Laugenbackwaren! Zur Ergänzung unseres Filial-Teams in Emmenbrücke suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Assistenten/in Bereichsleitung Filialen

Ihre Aufgaben In dieser Funktion unterstützen Sie die Bereichsleiterin bei verschiedenen Projekten und vertreten diese bei Abwesenheit. Sie erstellen Sitzungsprotokolle sowie diverse Korrespondenz, bearbeiten und entwickeln Statistiken und betreuen den ISO-Prozess im Filialbereich. Ausserdem übernehmen Sie Marketingaufgaben für unsere Filialstandorte, überprüfen das Tagesgeschäft der Filialen und erarbeiten Massnahmen zur Optimierung von Verkaufsabläufen. Unsere Anforderungen Sie verfügen über eine kaufmännische oder gleichwertige Berufsausbildung. Sie überzeugen durch Ihre teamfähige Persönlichkeit mit vernetztem Denken und exakter Arbeitsweise. Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Kreativität gehören zu Ihren Stärken. Ihr versierter Umgang mit MS-Ofﬁce Programmen rundet Ihr Proﬁl ab. Unser Angebot Es erwartet Sie eine spannende und sehr vielseitige Aufgabe in einem stark expandierenden Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnisunterlagen und Foto.

www.brezelkoenig.ch

Brezelkönig GmbH & Co KG Personalabteilung, Frau Sarah Binder Neuenkirchstrasse 91, 6020 Emmenbrücke

Stellenmarkt Der handwerkliche Beruf des Boden-Parkettlegers ist ein Beruf mit Zukunft. Wir liefern und verlegen Bodenbeläge aus Holz, Laminat, Linoleum, Kunststoff, Kork und Teppich. Wir bieten einem interessierten, jungen Menschen die Möglichkeit, ab Sommer 2011 bei uns die

Lehre als Boden-Parkettleger (3-jährige Lehre) zu absolvieren.

Anforderungen • gute Umgangsformen • nebst Arbeitseinsatz und Wille ist Teamfähigkeit sehr wichtig • abgeschlossene Volksschule Niveau B oder gutes Niveau C • handwerkliches Geschick • räumliches Vorstellungsvermögen Erfüllst du diese Anforderungen und interessiert dich der Beruf des Boden-Parkettlegers, dann sende uns bitte deine Bewerbungs-Unterlagen.

Allmendstrasse 6 6210 Sursee www.arnoldsursee.ch

Telefon 041 921 41 77 Fax 041 921 50 25 info@arnoldsursee.ch

Stellenmarkt

Wollen Sie im Raum Luzern arbeiten?

Wir setzen hohe eigene Ziele und Normen, die weit über die technischen Bereiche hinausreichen. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir einen Sanitärmonteur und einen Heizungsmonteur Ihr Profil: - einige Jahre Berufserfahrung - selbstständiges, speditives Arbeiten - kundenorientiertes Denken und Handeln - Berufsstolz, engagiert, positive Lebenseinstellung Wir bieten: - Gute Infrastruktur und eigenes Fahrzeug - modernes Werkzeug - leistungsgerechte Entlöhnung Sind Sie interessiert? Rufen Sie uns an! 041 420 44 22 End AG Sanitär Heizung Luzern Schubertstrasse 4, 6004 Luzern www.endag.ch

Wir suchen Sie… Sind Sie auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Als

ForstmaschinenMechaniker erwartet Sie eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in unserem Betrieb. Als Generalimporteur für Forstmaschinen der Marke HSM (Hohenloher Spezialmaschinen) sind wir in der ganzen Schweiz aktiv. Wir sind eine fachlich kompetente, qualitativ hochstehende und kundenorientierte Unternehmung, die sich zum Ziel gesetzt hat, auf dem Markt zu den Besten zu gehören. Möchten Sie uns dabei unterstützen? Ihr Proﬁl: • Abgeschlossene Berufslehre als Landmaschinen-, Baumaschinen- oder Lastwagenmechaniker • selbständige und exakte Arbeitsweise • Bereitschaft im Aussendienst zu arbeiten • Berufserfahrung Wir bieten: • Flexible Arbeitszeiten • anspruchsvolle und interessante Arbeit • junges, motiviertes Team • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Für Fragen steht Ihnen Herr Michael Enzler, Tel. 062 739 55 10 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: HSM Schweiz AG, Herr Michael Enzler, Hauptstrasse 19, 5043 Holziken michael.enzler@hsmschweiz.ch www.hsmschweiz.ch

Stellenmarkt

Ob für Sport oder Spiel, für Freizeit, Arbeit oder Wohnen: Die EPDM Gummigranulate von GEZOLAN sind erstklassige Komponenten für Bodenbelagssysteme aus Kunststoff, die höchste Ansprüche zu erfüllen haben. Um den Unterhalt der Produktionsanlagen zu gewährleisten, suchen wir einen

Betriebsmechaniker und Teamleader in unser Unterhaltsteam. Ihr Aufgabengebiet umfasst das Durchführen der mechanischen Instandsetzungsarbeiten und die mechanische Instandhaltung an den Produktionsanlagen und deren Komponenten wie Pumpen, Kompressoren usw.. Mit Ihrem Team zusammen arbeiten Sie auch aktiv an der Weiterentwicklung der Produktionsanlagen mit und bauen die Komponenten auf. Sie weisen eine abgeschlossene technische Berufsausbildung in der Industrie aus (Mechaniker, Maschinenschlosser, Landmaschinenmechaniker, o.ä) und haben mindestens 3 Jahre praktische Erfahrung im erlernten Beruf. Die Weiterbildung zum Instandhaltungsfachmann wäre von Vorteil. Sie bringen fundierte Kenntnisse in Pneumatik und Hydraulik mit und sind mit SPS- Steuerungen vertraut. In Ihrer Karriere führten sie bereits ein kleines Team. Bedingt durch unsere Produktion im Schichtbetrieb sind Sie auch zu Einsätzen ausserhalb der regulären Arbeitszeiten bereit. Sie kommunizieren gut schriftlich und mündlich in deutscher Sprache. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr O. Scossa unter 062 748 31 06 gerne zur Verfügung. GEZOLAN AG, Werkstrasse 30, 6252 Dagmersellen

SWISS

FENSTER

BRUNNMATT

6264 Pfaffnau

Stellenmarkt

„Das schweizer Fenster“ www.swissfenster.com

Im Betagten- und Pﬂegeheim Weiermatte, Menznau ﬁnden 60 betagte Menschen ein schönes Zuhause. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfüllen sinnvolle und befriedigende Aufgaben. Wir suchen nach Vereinbarung eine/n

Pflegefachfrau/Pflegefachmann 40 % bis 60 % FAGE, FA SRK, MPA, AKP, Psych. KP, DNI, DNII DieTätigkeitumfasstfolgendeHauptaufgaben: - Pflege und Betreuung der Heimbewohner/innen - Sicherung der Pflegequalität gemäss Qualitätsstandards - Fachliche Förderung und Betreuung der Pflegehilfen - Begleitung und Überwachung von Praktikantinnen und Lernenden Um erfolgreich tätig zu sein benötigen Sie: - Eine abgeschlossene Ausbildung in Gesundheitsund Krankenpflege - Fach- und Sozialkompetenz - Engagement und gute Kommunikationsfähigkeit sowie Flexibilität Was wir Ihnen anbieten können: - Unterstützende und offene Unternehmenskultur - Anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team - Viel Selbständigkeit in der gestellten Aufgabe Wenn Sie eine interessante Aufgabe in einem angenehmen Umfeld suchen, rufen Sie uns für einen ersten Kontakt an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse. Betagten- und Pflegeheim Weiermatte Fritz Stadelmann Melchenweg 2, 6122 Menznau Telefon 041/494 99 99 fritz.stadelmann@menznau.lu.ch

Tel: 062 754 18 01

Suchen Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe? Wir sind ein mittelgrosser Fabrikationsbetrieb und suchen einen engagierten, selbständigen

Betriebsleiter

Swiss Fenster Brunnmatt Fax: 062 754 16 83

6264 Pfaffnau

info@swissfenster.com

Busbetriebe – Garage Brennstoffe Autovermietung

Aug. Hüsler AG 5734 Reinach | Tel. 062 771 10 10

Wir sind ein alteingesessenes Unternehmen in der Region. Unsere Dienstleistungen: Postautokurse, Brennstoffbetrieb, Autovermietung und Reparaturwerkstätte für Bus/LKW. Zur Verstärkung suchen wir nach Vereinbarung

Chauffeur-Mitarbeiter 100%

Brennstoffbetrieb Kat. C PostAuto-Wagenführer Kat. D oder nach Absprache

ca. 50% ca. 50%

Das ist uns wichtig • Sie verfügen über die notwendigen Fahrausweise • Sie haben gute Umgangsformen und ein sympathisches Auftreten • Sie sind flexibel, zuverlässig und pflichtbewusst • die Pflege und Wartung der Ihnen anvertrauten Fahrzeuge ist für Sie selbstverständlich • Ihre Muttersprache ist Deutsch Und das bieten wir Ihnen •eine interessante und anspruchsvolle Dauerstelle • ein gutes Arbeitsklima • einen modernen Wagenpark • eine gründliche Einführung in die neuen Aufgaben Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Aug. Hüsler AG Brennstoffe 5734 Reinach www.huesler.ch Fragen beantworten wir gerne unter Telefon 062 771 10 10

Stellenmarkt

Wir suchen Sie! Unser Kundenunternehmen verfügt über eine moderne Infrastruktur zur Abwicklung von komplexen Logistikdienstleistungen. Wir sind beauftragt am Hauptsitz im Kanton Luzern (Raum Dagmersellen) die Personalbeschaffungsmassnahmen im Bereich Personalverleih zu unterstützen und wenden uns an

Lagermitarbeiter und/oder StapLerfahrer (m/W) Tagbetrieb

Ihr Aufgabengebiet umfasst sämtliche Logistikarbeiten, d.h. Warenannahme, Eingangs- und Qualitätskontrolle, fachgerechte Einlagerung, kommissionieren sowie Speditionsaufgaben. Die Erfassung läuft über moderne EDV-Systeme. Der tägliche Umgang mit dem Stapler bereichert das Aufgabengebiet. Der Kontakt zu Kunden und Chauffeuren rundet die Anforderungen der anspruchsvollen Arbeitseinsätze ab. Wir wenden uns an pflichtbewusste Mitarbeiter/-innen mit entsprechender Ausbildung auf Stufe Lehre/Anlehre oder mit Berufspraxis, sowie mit Staplerausweis und guten Deutschkenntnissen. Mit Ihrer zuverlässigen Arbeits- und Verhaltensweise leisten Sie einen wichtigen Beitrag für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Bei Eignung und Interesse bietet sich immer auch die Möglichkeit zur Übernahme in eine unbefristete Festanstellung. Mehr als ein Job!! Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung in der von Ihnen bevorzugten Form. Weitere offene Stellen finden Sie auf unserer homepage kellyservices.ch Kelly Services (Schweiz) ag daniel Koch, personalberater industriepark/LC 3, 6252 dagmersellen tel. 062 742 41 41 daniel.koch@kellyservices.ch

kellyservices.ch

Stellenmarkt

Wenn es um Ihre massgeschneiderte neue Stelle geht, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Für gut entlöhnte kurz-, mittel-, und langfristige Temporäreinsätze und interessante Dauerstellen, suchen wir laufend bestens qualiﬁziertes und zuverlässiges Personal in den Regionen Sursee und Luzern.

Schreiner EFZ als Servicemonteur im Fensterbau Sachbearbeiterin Verkauf Innendienst Für unseren Servicemontagen Kunden suchen wirimeine Persönlichkeit mitnach einerdem kaufmännischen Lehre und guten und Tätigkeit: Fensterbau, Getreu Motto: Begutachten, Beheben Englisch- sowie Französisch-Kenntnissen. Rapportieren. Zu Ihren Hauptaufgaben gehört die Betreuung undEFZ derund Aussendienstmitarbeiter. Anforderungen: Abgeschlossene Berufslehreder alsKunden Schreiner einige Jahre Berufserfahrung Sie Fensterbau. übernehmenSie selbstständig alle anfallenden Aufgaben sowie Erledigung im haben Ausdauer und sind bereit, NeuesimzuVerkauf lernen.Innendienst Ebenfalls sind Sie die es gewohnt diverser administrativer Tätigkeiten den Geschäftsleiter. selbständig und lösungsorientiert zufür arbeiten. Ihr Idealalter ist zwischen 30-45 Jahre und sie besitzen den Fahrausweis B. Habe icheine Ihr erfolgreiche, Interesse geweckt? Gerne stehe ich Ihnen für einPersönlichkeit? persönliches Sie sind flexible und dienstleistungsorientierte Gespräch zurwir Verfügung. Ichschriftliche freue michBewerbung. Sie persönlich kenneninzu lernen. Dann freuen uns auf Ihre Bevorzugt elektronischer Form. Tino Stämpfli,rolf.wenger@global-personal.ch tino.staempfli@global-personal.ch Rolf Wenger, Global Personal Partner AG, Bahnhofstrasse 11, 6210 Sursee Telefon 041 920 48 00, www.global-personal.ch Personalberatung . Dauerstellen . Temporärstellen

Die BOA AG ist ein international etabliertes, mittelständiges Unternehmen, das hochwertige flexible Elemente aus Metall herstellt. Als kompetente Partnerin bieten wir unseren Kunden technisch ausgereifte Lösungen für ihre Projekte mit oftmals globaler Bedeutung an. Die Abteilung Betriebstechnik kümmert sich um die Gebäude und Infrastruktur, den gesamten Maschinenpark und sorgt für die Verfügbarkeit der Betriebsmittel. Für unseren Unterhalt suchen wir den Kontakt zu Ihnen als

Teamleiter Betriebstechnik Sie überzeugen durch Ihre organisatorisch starke, belastbare und durchsetzungsstarke Persönlichkeit und führen die Betriebstechnik in personeller wie auch fachlicher Hinsicht. Sie stellen mit Ihrem Team die Funktionsfähigkeit der Gebäude, Infrastruktur, Anlagen und Betriebsmittel sicher, sind zuständig für den vorbeugenden und akuten Unterhalt und erledigen die dazugehörigen administrativen Aufgaben pflichtbewusst. Ebenso leiten Sie entsprechende Investitionsprojekte bei Grossrevisionen von Anlagen und Maschinen. Auf der Grundlage einer Ausbildung als Mechatroniker, Elektrooder Polymechaniker haben Sie sich zum Instandhaltungsfachmann weitergebildet und sich während Ihrer beruflichen Entwicklung Kenntnisse in der Steuerungstechnik, Hydraulik und Pneumatik angeeignet. Gute mündliche und schriftliche Sprachkenntnisse in Deutsch sowie die Bereitschaft für Pikettdienst sind für diese Funktion unerlässlich. Fühlen Sie sich von dieser vielfältigen, verantwortungsreichen und spannenden Tätigkeit angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte richten Sie diese an Frau Silvia Lohri. BOA AG, Station-Ost 1, 6023 Rothenburg Tel.: 041 289 41 11, silvia.lohri@boa.ch, www.boa.ch

Stellenmarkt

Ein motiviertes Team wartet auf Sie… Unser Auftraggeber ist ein namhaftes Architekturbüro mit sehr hohen Qualitätsstandards, welches sich im Wohnungs- und öffentlichen Bau einen hervorragenden Namen erarbeitet hat. Im Zuge einer gezielten Erweiterung suchen wir

Hochbauzeichner (m/w) Kandidatenprofil: Sie bringen eine Ausbildung zum Hochbauzeichner mit und konnten bereits einige Jahre Erfahrung in der Ausführungsund Detailplanung sammeln. Dank Ihren sehr guten CAD Kenntnissen (ArchiCAD) können Sie nach kurzer Zeit selbständig sehr interessante Objekte übernehmen.

Bauleiter (m/w)

Kandidatenprofil: Nach einer Grundausbildung zum Hochbauzeichner und mehrjähriger Erfahrung, haben Sie sich in Richtung Bauleitung weiter vertieft. Idealerweise haben Sie bereits eine Weiterbildung zum Bauleiter oder sind bereit, diese in Angriff zunehmen. Dank Ihrem Organisationstalent und Ihrer exakten Arbeitsweise sind Sie die ideale Persönlichkeit für diese Position. Perspektiven: Es erwarten Sie spannende Projekte sowie ein gut eingespieltes Team. Bewerbung: Rufen Sie an! Herr Erich Henseler informiert Sie über weitere Details dieser interessanten Tätigkeit und nimmt gerne Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen entgegen.

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch

Stellenmarkt

In Familienbetrieb gesucht

Polymechaniker Welcher sich in unserer Spanverarbeitung wohlfühlen möchte. Drehen auf konv.- und zyklusgesteuerten Maschinen. Birrer Hydraulik AG 041 984 10 80 br@birrer-hydraulik.ch

Die PK Bau AG, eine mittelgrosse Bauunternehmung, profiliert sich durch ein vielfältiges Leistungsangebot. In unserer Filiale in Emmenbrücke bei der Swiss Steel AG unterhalten wir das Areal. Wir suchen per sofort

Areal- und Gartenpfleger (CH) mit Ausbildung als Gärtner, Gartenbauer oder Landschaftspfleger

DAS gepflegte Landgasthaus über dem Sempachersee

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort

Koch/Jungkoch

Dauerstelle oder Sommersaison Wir bieten Ihnen • eine Stelle in einem vielseitigen und lebhaften Betrieb • eine Position in einem jungen, motivierten Team • abwechslungsreiches Arbeiten in verschiedenen Bereichen Sie bringen mit • Liebe zum Beruf • Motivation und Spass an der Arbeit • ein Auto (wir sind nicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar) Fühlen Sie sich angesprochen oder kennen Sie jemanden der sich für eine Stelle interessieren könnte? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Familie Burkhard, 6205 Eich LU Telefon 041 462 66 66

www.vogelsang.ch

Ihr Aufgabengebiet – Pflege und Erhaltung von Grünanlagen (Arbeitsort Emmenbrücke) – Forstarbeiten – Winterdienst Unsere Erwartungen: – praktische Erfahrung – Führerausweis Kat. B – Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Einsatzwille, Eigeninitiative Wir bieten: – Zeitgerechte Entlöhnung – Zusammenarbeit mit einem gut eingespielten und motivierten Team – Eine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: PK Bau AG Schüpfheim Bahnhofstrasse 6, 6170 Schüpfheim E-Mail: info@pkbau.ch, Telefon 041 484 25 55

1’000.–

VERDIENEN! Sie kennen? Wir suchen! Wir wollen wachsen und suchen:

Software-Entwickler/Architekten, Projektleiter, Requirement- und Test-Engineer. Für eine erfolgreiche Vermittlung erhalten Sie CHF 1’000.– Kennen Sie Talente? Ihre Mitteilung freut uns!

www.noser.com/stellen

Stellenmarkt

Eine Alternative zum Pﬂegeheim ﬁnden?

Pﬂegerin mit Berufserfahrung kann Ihnen dies ermöglichen, auch mit Führung des Haushaltes möglich. Raum Sursee–Luzern Telefon 062 756 35 66

Ready for the challenge Wir, die rund 1'500 Mitarbeitenden von Sunrise, sind die treibende Kraft hinter dem Erfolg unseres Unternehmens. Indem wir den Menschen in den Mittelpunkt unserer Tätigkeiten stellen, erfüllen wir unseren 2,86 Millionen Kundinnen und Kunden ihre individuellen Kommunikationsbedürfnisse von heute und morgen. Unser erfolgreiches Team sucht Ihre Unterstützung als

Store Agent Sursee 50% Einsätze an mindestens drei Tagen in der Woche. Nach erfolgreichem Abschluss von elf Schulungstagen erwarten sie folgende Aufgaben: • Sie stehen täglich im direkten Kundenkontakt und vertreten unsere Firma und Produkte • Sie beraten, verkaufen und präsentieren alle Sunrise Angebote Ihre Kompetenzen/Anforderungen: • Überzeugende Verkaufspersönlichkeit mit hoher Kundenorientierung • ausgeprägtes Interesse an der Telekommunikation • PC-Kenntnisse und solides technisches Verständnis • gute Sprachkenntnisse in Deutsch, weitere Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil Haben Sie Spass an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet und an der flexiblen Einsatzplanung inkl. Samstage? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Lebenslauf und Foto. Wir bieten ein interessantes, herausforderndes und vielseitiges Arbeitsgebiet in einem professionellen und dynamischen Umfeld. Es erwarten Sie ein motiviertes Team, fortschrittliche Sozialleistungen sowie attraktive Benefits. Ihr Arbeitsort ist Sursee. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Sunrise Communications AG, Patrik Porchet c/o Adecco Human Resources AG, Stampfenbachstrasse 138, 8006 Zürich, 044 366 46 76 zuerich.sme@adecco.ch, www.sunrise.ch

Stellenmarkt

Für unsere Kunden in der Grossregion Zofingen suchen wir verschiedene

Industrie Mitarbeiter

Pensum 100% Gute Voraussetzungen: Berufserfahrung in der Industrie (technisch-mechanisch-Q-Kontrolle, Maschinenführer, Montagearbeiten usw.) gute Verständigung in Deutsch, Auto, Bereitschaft zu 2 bis 3 Schichtarbeit, flexibel und sehr zuverlässig Wenn Sie: frei sind und eine Arbeit suchen, dann schicken Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an: DLS - Annette Basler - Postfach - 4800 Zofingen Ich bin gerne für Sie da: Annette Basler annette.basler@dls.ch 062 745 25 25

Elektromonteur – und was nun? Unsere Auftraggeberin ist ein Unternehmen im Grossraum Luzern, das sich mit über 50 Mitarbeitern erfolgreich auf umfassende Gesamtlösungen vom Schaltschrankbau über die Installation bis zur komplexen Industrieautomation spezialisiert hat. Interne Entwicklungsmöglichkeiten, Zusammenhalt und eine gute Atmosphäre tragen wesentlich zu diesem Erfolg bei. Zur weiteren Verstärkung suchen wir zwei motivierte, jüngere

ELEKTRO-/SERVICEMONTEURE Abwechslungsreiche Aufgaben • Elektroinstallationen in Neu- und Umbauten sowie Industrieanlagen • Servicearbeiten im industriellen Bereich • Reparatur-, Wartungs- und Unterhaltsarbeiten • Aufgaben im Umfeld SPS/FU Sie bringen mit / beruﬂiche Entwicklung Einem jungen oder jüngeren Elektromonteur oder Elektroinstallateur bietet sich hier die Möglichkeit, fundierte Berufserfahrung in allen relevanten Bereichen zu sammeln und sich dann, verbunden mit einer weiteren Ausbildung, in Richtung Automation und Steuerungen zu entwickeln. Fragen oder Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Jürg Stier. Stier & Partner Unternehmens- und Personalberatung in Informatik, Ingenieurwesen, Betriebswirtschaft Rütligasse 2 ∙ 6000 Luzern 7 ∙ +41 (0)41 249 2030 ∙ ofﬁce@s-p.ch

Stellenmarkt Gesucht

Chauffeur Kat. A (50%)

für die Auslieferung von Backwaren. Arbeitszeit frühmorgens bis ca. 9 Uhr sowie

Speditionsmitarbeiter für die Nachtarbeit Telefon 041 921 13 28

2. Standbein zu vergeben

Als Qualiﬁkation brauchen Sie die Fähigkeit andere zu führen und den Willen, einem einfachen, erprobten System zu folgen.

www.edel-business.ch

Die Beauty-Welness-Branche boomt, seien Sie dabei…

Zusatzverdienst

Eine neue Herausforderung im Nebenerwerb, sein eigener Chef sein (und doch sind Sie nie alleine). Lernen Sie bei kostenloser Ausbildung alles über Hautpﬂege, Schminklooks, versch. Wickel usw. Keine Investitionen, ausser Freude und Ehrgeiz! Neugierig? Dann trauen Sie sich! Teamleitung, Telefon 079 645 70 80

Wir sind ein Unternehmen im Bereich Dienstleistungen und Handel mit Flurförderfahrzeugen aller Art. Basis unseres Erfolges sind qualitativ hochstehende Arbeit und engagierte Mitarbeiter. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Landmaschinen-, Baumaschinen- oder Lastwagenmechaniker Ihre Aufgaben: Nach einer Einführungsphase in der betriebseigenen Werkstatt führen Sie selbstständig Service-, Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an verschiedenen Flurförderfahrzeugen (Stapler und ähnliches) direkt beim Kunden vor Ort aus. Dazu steht Ihnen ein sehr gut ausgerüsteter Servicewagen zur Verfügung. Sie sorgen dafür, dass die Arbeiten termingerecht und mit hoher Qualität ausgeführt werden. Sie bedienen unsere Kunden in der Zentralschweiz, bei Bedarf auch Stellvertretung für die ganze Schweiz (tageweise) und in unserer Werkstatt. Ihr Profil: - Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre - Sie bringen Kenntnisse in Mechanik mit, gewillt sich weiter zu bilden in Hydraulik, Pneumatik und Elektronik - Sie besitzen Anwenderkenntnisse im Bereich PC - Sie sind sorgfältig, zuverlässig, offen für Neues, engagiert und kooperativ im kleinen Team - Sie besitzen mind. den Führerausweis Kat. B Wir bieten Ihnen: - einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz - sehr selbstständiges Arbeiten - flexible Arbeitszeiten - familiäres Umfeld - branchenübliche Entlöhnung, überdurchschnittliche Sozialleistungen Interessiert? Wir freuen uns auf Sie! Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail. Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Hr. Erich Imfeld unter 041 340 30 22 oder info@staplerservice.ch gerne zur Verfügung.

Stellenmarkt Wir suchen auf 1. Mai 2011 gelernte/n

Verkäufer(in) Textil oder Sport 80–100%

TRISA sucht für den Bereich Betriebsdienste eine zuverlässige und lösungsorientierte Persönlichkeit als

Betriebselektriker

(m/w)

Die TRISA AG ist ein innovatives Unternehmen mit langjähriger Tradition. Als Branchenleader vertreiben wir unsere hochwertigen Qualitätsprodukte auf allen Kontinenten in über 80 Ländern. In dieser verantwortungsvollen Funktion nehmen Sie eine zentrale Position im gesamten Produktionsprozess wahr.

in unseren Jeans-Army-Western-Shop. Sind Sie zwischen 20 und 35 Jahre jung, von Natur aus fröhlich, freundlich, zuverlässig und engagiert, ist Verkaufen Ihr Hobby und sind Sie sich gewohnt, zusammen mit einem kleinen Team auch bei allen zusätzlichen Arbeiten mitzuhelfen, dann melden Sie sich doch bitte bei unserer Frau Preiss oder Frau Kaufmann. Telefon 041 210 65 33 www.salathe-shop.ch, info@salathe-shop.ch Schriftliche Bewerbungen mit Foto an: Salathe American Shop Pilatusstrasse 38, 6003 Luzern

Selbstständiges Zusatzeinkommen 8–12 Std. pro Woche auf Wunsch von zu Hause aus.

Bewerbung unter Ingold Handel & Vertrieb, Tel. 062 927 13 30

Ihr Aufgabenbereich:

w Unterhalt der Produktionsanlagen w Behebung von Störungen an Produktions- und Infrastrukturanlagen w Instandhaltung der Infrastrukturanlagen w Installation von Neuanlagen

Unsere Anforderungen:

w Abgeschlossene Grundbildung als Elektroinstallateur oder Automatiker w Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Industrieanlagen w Teamfähigkeit und Interesse an technischen Herausforderungen w Kenntnisse in SPS-Steuerungen

TRISA bietet:

Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben Ein motiviertes und gut eingespieltes Team Eine offene und kooperative Arbeitsatmosphäre Interessante und attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten w Faire und soziale Anstellungsbedingungen

w w w w

Bei Fragen stehen Ihnen Peter Felder, Leiter Betriebsdienste (041 935 32 13) oder André Weber, HR-Bereichsbetreuer (041 935 34 93), gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese an: TRISA AG, Human Resources, André Weber Kantonsstrasse 31, 6234 Triengen jobs@trisa.ch

www.trisa.ch

ZURRﬁx AG – ein international tätiges Unternehmen im Bereich Herstellung von Hebe- und Zurrgurte. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine kommunikative und belastbare Persönlichkeit als

Sachbearbeiter/in Einkauf

Ihre Hauptaufgaben • umfassende Einkaufsabwicklung • Speditionsorganisation, Import von Fernost und Europa • Erschliessung neuer Lieferquellen • Stammdatenpflege Sie bringen mit • kaufmännische Grundausbildung • gute EDV-Kenntnisse, MS-Office • Englisch in Wort und Schrift • Französisch von Vorteil • technisches Flair • selbstständige und exakte Arbeitsweise • Organisationstalent und Eigeninitiative • Teamfähigkeit und Flexibilität Wir bieten • abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit • Arbeit im kleinen Team • fachgerechte Einführung • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wollen Sie mehr über diese vielseitige und anspruchsvolle Arbeitsstelle erfahren? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. ZURRﬁx AG, Personalbüro Allmendstrasse 10, 6210 Sursee

Stellenmarkt Restaurant Mahoi Tropenhaus Wolhusen AG Auf Mai 2011 oder nach Vereinbarung

Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch

Stv. Chef de Service 100%

Infos: www.tropenhaus-wolhusen.ch Ihre Bewerbung bis 25.3.2011 an luzia.marti@tropenhaus-wolhusen.ch Telefon 041 544 01 53

Die Metall Service Menziken AG ist Teil der traditionsreichen schweizerischen Debrunner Koenig Gruppe und führendes Multi Metall-Service-Center für Aluminium, Buntmetalle und Edelstahl Rostfrei. Wir suchen eine/n

Sachbearbeiter/in Verkauf Bei uns erwartet Sie eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche und ausbaufähige Tätigkeit in einem dynamischen Verkaufsteam. Ihre Hauptaufgaben sind die gesamtschweizerische Kundenbetreuung und -beratung von bestehenden wie auch von Neukunden im Verkauf-Innendienst. Die Auftragsabwicklung von A bis Z beinhaltet die kompetente Beratung der Kunden am Telefon, die effiziente und fehlerfreie Angebotsund Auftragsabwicklung sowie die kundenorientierte Reklamationsbearbeitung. Sie arbeiten bei Projekten und Marketing- Massnahmen eng mit dem Leiter Verkauf zusammen. Sie verfügen über eine kaufmännische oder technische Grundausbildung in der Metallbranche und bringen Verkaufserfahrung mit Erfolgsnachweis mit. Gute mündliche und schriftliche Deutsch- und Französischkenntnisse sind Voraussetzung für diese Tätigkeit. Sie haben Freude am Kundenkontakt und am Verkauf. Auf Sie kann man sich verlassen. Sie arbeiten selbstständig und verantwortungsbewusst, sind flexibel und ein ausgesprochener Team-Player. Nehmen Sie die Herausforderung an. Wir sind gespannt darauf, Sie kennen zu lernen. Auskunft erteilt Ihnen gerne Herr Mauro Cipolla, Tel. 062 765 26 00, e-mail: mauro.cipolla@metallservice.ch. Auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen freut sich Frau Monika Schmid, Metall Service Menziken AG, Hauptstrasse 35, 5737 Menziken, Tel. 062 765 21 34, e-mail: personal@metallservice.ch

www.metallservice.ch

Stellenmarkt Mittelgrosses, etabliertes und kreatives Architekturbüro im Raum Sursee sucht nach Vereinbarung

Architekt / Architektin FH oder ETH

Sie haben ihre Architekturausbildung abgeschlossen und bereits einige Jahre Berufserfahrung gesammelt. Sie sind kompetent in der Bearbeitung aller Planungsphasen von der Projektentwicklung bis zur Ausführungsplanung. In der Ausführung sind Ihnen die heutzutage geltenden, bauphysikalischen Anforderungen ein Begriff und ﬂiessen in die Entwicklung der Projektdetails ein. Ihre Aufgabenbereiche sind • erstellen von Konzepten und Vorprojekten • Betreuung von Objekten von der Planung bis zur Ausführung • Ausführung von Plänen in allen Stadien der Projektabwicklung Wenn Sie eine interessante und herausfordernde Tätigkeit mit attraktiven Anstellungsbedingungen in einem kreativen, innovativen und jungen Team suchen, dann sollten Sie sich bewerben. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an

Hunkeler.Partner Architekten AG Herr André Hunkeler, Bahnhofstrasse 2 6210 Sursee, www.hp-arch.ch

%-.$+-("-'-*.$+*-$&+) !##, >=E 806 "(B60*AI3 N6%2I0-1 !+A J O0%26E260B 7N!O5 +' OB+I8GEB 7048(-"1 CA%26I ?0E 60I6,I !6BE06(C6*6-BE0-6E,0I 7&))L/P6ICA'5. #+"44"1.1+/6++ &. ;AI0 H)&& G86E I+%2 M6E60I(+EAI3 &(!9.,"1 !6BE06(1 K6EB6E2+*BAI3 AI8 QEI6A6EAI3 @GI B6%2I0C%26I Q0IE0%2BAI36I AI8 !+ACA(CB+I# C0I8 R+A6E+A43+(6I 86E "(B60*AI3 N6%2I0-1 !+A J O0%26E260B. 21!0/3.+601"1 R6B+0**06EB6 <I4GE'+B0GI6I 6E2+*B6I O06 +A4 %%%*5-4*)8 $"%"/,(19-'0/9"8"1 <2E6 C%2E04B*0%26 !6?6E(AI3 C6I86I O06 (0BB6 +I 8+C 9A#6EI6E :+IBGICCF0B+*1 !6+B >E6$1 P6E/ CGI+**60B6E1 PGCB4+%21 D&&) KG*2AC6I. ;>*&"+&" B!+C)+GG'?C!6 ,&"G)+!6!EC&?6>+H ,)GC#!@D 4%27../ A)6D>G&+

$&60 5<. =/:<. <1F 3F 3F (!- 5<. =/:<. <1F 3. F1 88809G60@D

Stellenmarkt Gesucht junge, freundliche

Allrounderin auch Schulabgängerin

für warme, kalte Küche, Buffet-Service, Wäsche bügeln und allgemeine Putzarbeiten. Deutsch in Wort und Schrift. Es freut sich auf Ihren Anruf. Restaurant Schmied-Stube Luzernerstrasse 42, 6014 Luzern Frau Doris Bürkli Telefon 041 250 24 01 / 079 742 71 00

Suche Arbeit als Chauffeur Kat. C oder C/E Ich bin 34 J. jung, Ausländer mit Ausweis C-Bewilligung, habe 6 Monate Erfahrung als Chauffeur. Tel. 076 392 38 16 / 041 922 02 53

Ich (17 J., m), suche eine Lehrstelle als Detailhandels-Fachmann oder Kaufmann EFZ

in Sursee und Umgebung. Ich habe gute FremdsprachenKenntnisse, ein angenehmes Auftreten und bin sehr motiviert. Ich freue mich auf ein gegenseitiges Kennenlernen. Telefon 076 340 71 55, luciano_russo93@msn.com

Wir suchen nach Vereinbarung junge/n

Köchin/Koch

in gutbürgerliche Küche, 2 Sonntage/Monat frei. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung. Fam. Meyer, Gasthof Krone 6110 Wolhusen-Markt, Telefon 041 490 11 23 www.krone-wolhusen.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen flexiblen, motivierten

Sanitärmonteur Wir erwarten: # # #

mit Heizungskenntnissen

selbstständiges und verantwortungsvolles Handeln gute und eigenständige Beziehung zur Kundschaft Tätigkeitsgebiet: Um- und Neubauten, Wasserversorgung

Wir bieten: # # # # #

ein familiäres Arbeitsteam gute Betreuung und Einführung ein junges Team das offen ist für Neues ein langfristiges Arbeitsverhältnis zeitgemässer Lohn und gute Sozialleistungen

Der Termin für den Stellenantritt ist zu vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Unsere Bezugsperson ist Urs Kurmann.

Kurmann Technik AG Rüediswilerstrasse 102 6017 Ruswil, Tel. 041 496 90 40

Stellenmarkt Ich (26 J.) suche im Kanton Luzern/Aargau per Mai/Juni eine neue Herausfordeung als

Futtermüller

WWW.BESTJOBS - AG.CH

Interessiert an Präzisionsarbeit? Unser Kunde, eine erfolgreiche Firma in der Aluminiumverarbeitung, mit Standort im Raum Sursee, sucht per sofort oder nach Vereinbarung einen talentierten

CNCPolymechaniker

Ihre Aufgaben – Bedienung einer der CNC-Bearbeitungszentren – Einrichten der Maschinen und programmieren mit CAM – Mithilfe bei Schulungen – Komplettfertigung inklusive deren Massprüfung – Einzelaufträge bearbeiten – Selbstständige Mobilität zwingende Voraussetzung

Unsere Erwartungen – Grundausbildung als Polymechaniker – Solide Berufserfahrung in einer ähnlichen Position – Gute CAM-Kenntnisse – Bereitschaft zur Schichtarbeit Möchten Sie diese neue Herausforderung anpacken? So melden Sie sich noch heute bei uns. Wir sind gerne für Sie da. Herr Werner auf der Maur senior Personalberater Telefon 041 226 10 04 werner.aufdermaur@bestjobs-ag.ch www.bestjobs-ag.ch

(oder vergleichbare Tätigkeit im Lebens-/Futtermittelbereich) Mein Kurzproﬁl • Fähigkeitsausweis Futtermüller (LAP mit Auszeichnung) • Berufserfahrung als Müller • Berufserfahrung als Schichtführer Lebensmittelindustrie • ausgeprägtes technisches Flair Betrieb, Service, Wartung • Selbstständigkeit, Übernahme von Verantwortung • Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit • Absolvent diverser berufsbezogener Weiterbildungen Für weitere Informationen stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung und sende Ihnen gerne meine kompletten Bewerbungsunterlagen. Martin Schwaller, Bösgass 8, 6018 Buttisholz Tel. 041 929 05 56 / 076 410 17 80, info@schwaller.ch

Korrekturen bis Freitag (Vorwoche), 12 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch Wir sind einer der führenden, designorientierten Möbelhersteller der Schweiz. Unser zeitloses Design und unsere hohen Qualitätsansprüche geniessen weit über die Landesgrenzen hinaus einen hervorragenden Ruf. Zur Verstärkung unseres Produktionsteams suchen wir per sofort einen

Holz-Oberflächenspezialisten Sie übernehmen die Verantwortung für die Kontrolle, das Schleifen, die Lackierung und die Endkontrolle der Holzteile auf dem Spritzautomaten und sorgen für optimale Leistung. Sie achten auf einwandfreie Qualität und übernehmen je nach Arbeitsanfall auch weitere Arbeiten in der Oberfläche. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Lehre als Schreiner oder Lackierer mit Fachwissen und entsprechender Erfahrung in der Holz-Oberflächenbehandlung und in der Bedienung der entsprechenden Produktionsanlagen. Sie besitzen eine schnelle Auffassungsgabe, sind interessiert, zuverlässig, arbeiten selbstständig und exakt. Zudem sind Sie flexibel und haben ein überdurchschnittliches Qualitätsbewusstsein. Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet in einem modernen und zukunftsorientierten Unternehmen mit interessanten Anstellungsbedingungen. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an Herrn Martin Bossart, Betriebsleiter (Tel. 041 9 725 758 oder E-Mail m.bossart@wellis.ch). Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.

Wellis AG

Ettiswilerstrasse 24 6130 Willisau

Tel. 041 9 725 725 Fax 041 9 725 790

E-Mail info@wellis.ch www.teambywellis.com

Stellenmarkt

Wir suchen Sie!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen:

Service-Monteur Ihr Aufgabenbereich: Reparaturen und Endmontagen von landwirtschaftlichen Geräten im Bereich der Gülletechnik. Ihr Einsatzbereich ist die ganze Schweiz sowie auch in unserer Werkstatt. Ihr Profil: Sie verfügen über landwirtschaftliche Kenntnisse, sind mechanisch begabt, belastbar und teamfähig. Selbstständiges Arbeiten ist eine Ihrer Stärken.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns doch Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns, Sie schon bald bei uns begrüssen zu dürfen.

$-)- 2/$0" +( &,*# ('.'%1!

KH6H JL0,/ >9I >M CA? 8A<== BI 1FB. 9/=/-LM 7A,H F5E 533 5E 5E N /M4L@-L0,/G2HD0 N ;;;H-L0,/G2HD0 Unsere Kundin ist eine renommierte Unternehmung in der Luzerner Landschaft Für einen Temporär-Einsatz suchen wir per sofort einen kreativen, jungen und zielstrebigen

Gärtner (m/w) Stellenprofil Sie führen Neubebauungen, Gartenänderungen und -pflege sowie Unterhaltsarbeiten aus. Kandidatenprofil – Fähigkeitsausweis als Gärtner – Erfahrung im Umgang mit Maschinen und Geräten (Bagger, Bodenfräse usw.) – grüner Daumen – wetterfester, pflichtbewusster Teamplayer Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen! Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Wir suchen nach Vereinbarung für Ferienablösungen eine

Hobby-Köchin (Arbeitspensum ca. 40%)

Neben der Zubereitung der Mahlzeiten für ca. 30 Personen erledigen Sie alle anderen im Küchenbereich anfallenden Arbeiten. Selbstständiges Arbeiten ist Ihre Stärke. Sie sind ﬂexibel, kochen gerne, sind kreativ und schätzen den Umgang mit Menschen, dann sollten Sie sich bei uns melden. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. Klinik Favorit Roggenweg 8 • 4950 Huttwil

Stellenmarkt Gesucht in Altbüron

Hausangestellte 80–100%

Die TRISA Accessoires AG sucht als temporäre Ergänzung zum Team eine junge und flexible

Einkaufs- und Marketingassistentin

auf einem Bauernhof. Kost und Logis möglich.

(m/w)

Die TRISA Accessoires AG - eine Tochtergesellschaft der TRISA Gruppe - ist ein führendes Handelsunternehmen in den Bereichen Haar- und Modeschmuck sowie Accessoires und innovativer Partner renommierter Schweizer Detailhändler.

Sie unterstützen in einem befristeten Arbeitsverhältnis (bis Ende Dezember 2011) die zuständige Produktmanagerin bei der Gestaltung und Pflege des Sortiments sowie bei der Bestellungsüberwachung. Ihre vielseitige Arbeit erledigen Sie in einem kleinen Team und haben dabei Kontakte in die ganze Welt. Ihr Aufgabenbereich:

w Pflege und Disposition des aktuellen Sortiments w Unterstützung in der Beschaffung w Überwachung von Lieferterminen, Transporten und Zahlungen w Korrespondenz mit Kunden und Lieferanten w Gestaltung von Verkaufsunterlagen für das Merchandisingteam

Unsere Anforderungen:

w Abgeschlossene Grundbildung im kaufmännischen Bereich w Gute PC-Anwenderkenntnisse in den gängigen Office-Programmen w Strukturierte, analysierte Arbeitsweise w Englischkenntnisse von Vorteil w Offene, leistungsbereite und teamorientierte Persönlichkeit

TRISA bietet:

w Offene, kreative Arbeitsatmosphäre w Spannende Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb w Faire und soziale Anstellungsbedingungen

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie Ihr Dossier bitte an: TRISA AG, Human Resources, Lucien Baumgaertner Kantonsstrasse 31, 6234 Triengen Tel. 041 935 34 90 / jobs@trisa.ch

www.trisa.ch

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Josef Schaller Horn, 6147 Altbüron Telefon 079 210 15 41, ab 19.30 Uhr

Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch

Stellenmarkt Ich, Portugiesin, suche dringend

Arbeit

Reinigung, Büro oder Privat. Bin mobil und ﬂexibel. Bitte melden Sie sich unter Telefon 079 918 36 66. Vasse precisa de uma Ama para os seus Filhos entáo náo exite, Ligue! Fico á sua espera 079 918 36 66

Suche

Tagesmutter

3 Tage pro Woche. Bei Interesse Tel. 076 603 27 94 (Hepereira)

Wir suchen eine junge, freundliche

Service-Mitarbeiterin (CH) mit À-la-carte- und Bankett-Erfahrung. Arbeiten Sie gerne mit gepﬂegtem Weinservice? Wir sind ein junges, dynamisches Team und freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Hotel Restaurant Feld AG Pia und Moritz Rogger-Riechsteiner Luzernstrasse 46 • 6208 Oberkirch www.hotel-feld.ch • info@hotel-feld.ch

Unsere Mandantin in der Zentralschweiz zählt zu den führenden Anbietern rund um die Büroinfrastruktur. Sie überzeugt mit ganzheitlichen Konzepten und innovativen Systemen gepaart mit einem ausgereiften Dienstleistungspaket. Im Zuge der Weiterentwicklung der Unternehmung suchen wir im Auftrag eine engagierte, selbstständige und kundenorientierte Persönlichkeit als

ICT Supporter / System Engineer (m/w)

Sie übernehmen die Installation, Wartung und den Unterhalt rund um die Netzwerke, Server und Client-Systeme (Microsoft Umfeld, Citrix etc.) und wirken tatkräftig in verschiedenen Kundenprojekten mit. First und second Level Supportaufgaben bei den Kunden, per Telefon oder via Fernwartung gehören zu Ihren täglichen Arbeiten. Sie evaluieren und testen neue Komponenten sowie Geräte. Mit Ihrem Fachwissen helfen Sie mit, zukunftsweisende Gebiete der digitalen Bürokommunikation stetig weiter auszubauen. Ihr analytisches und unternehmerisches Denkvermögen können Sie effizient in Ihre Funktion einbringen. Anforderungen: Kaufmännische oder technische Ausbildung mit Weiterbildung und/ oder Erfahrung in der Informatik. Sie bringen einen Leistungsnachweis im first/second Level Support mit, sowie ein fundiertes Wissen über die Microsoft Produktpalette, Server und Client. Kenntnisse von Windows Server, Exchange, Sharepoint, Servervirtualisierung (vorzugsweise mit XEN Server), Citrix Umgebungen, MAC sowie Microsoftzertifizierung ist von Vorteil. Sicher im Ausdruck der deutschen Sprache sowie Englischkenntnisse. Auf Sie wartet ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld in einer erfolgreichen Unternehmung mit einem überzeugenden Konzept und Weiterbildungsmöglichkeiten.

seit 1987

Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen mit Foto via E-Mail oder Post unter Angabe der Referenz 60.4P13672 zur vertraulichen Einsichtnahme.

Zentralstrasse 14a 6031 Ebikon Tel. 041 445 70 70 eMail: ebikon@hcconline.ch www.hcconline.ch

Stellenmarkt

Betriebsmechaniker/in (per sofort oder nach Vereinbarung) Ihre Aufgaben: • Neuinstallationen • Unterhalt von Geräten und Produktionsanlagen • Betreuung der Heizzentrale • Unterhalt von Gebäude und Infrastruktur Ihr Proﬁl: • Ausbildung Mechaniker, Polymechaniker o.ä. • Einige Jahre praktische Erfahrung in ähnlicher Position in einem Industriebetrieb • Teamorientiert, selbstständig und eigenverantwortlich • Bereitschaft für flexible Arbeitszeiten (keine Schichtarbeit) und Pikett-Dienst

Stewo International AG stellt in Wolhusen bei Luzern/Schweiz hochwertige Geschenkpapiere & Geschenkverpackungen her. Diese zaubern jährlich bei über 150 Millionen beschenkten Menschen in rund 70 Ländern, Freude und Überraschung ins Gesicht. Das Design und die Qualität der Stewo-Produkte sind in der Branche weltweit tonangebend.

Sie erwartet: • Selbständiges Arbeiten • Verantwortungsvolle abwechslungsreiche Tätigkeit • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen Sie möchten Ihr Wissen täglich gewinnbringend einsetzen. Ein dynamisches und erfolgsorientiertes Umfeld freut sich auf einen neuen Teamplayer! Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Post oder per E-Mail an Frau Carmen Schilliger, Human Resources. Stewo International AG | Carmen Schilliger | 6110 Wolhusen T 041 492 51 72 | carmen.schilliger@stewo.com | www.stewo.com

Wir brauchen dringend Verstärkung.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen gelernten

Zaunmonteur

CarrosserieSpengler

Ihr Aufgabenbereich Montage von Zäunen aus Holz, Metall, Kunststoff und Aluminium, Aushub-, Beton- und Rammarbeiten, verschiedene Baugeräte bedienen und ein Montagefahrzeug führen. Wir bieten eine vielseitige Tätigkeit, selbstständiges Arbeiten im Team, interne Schulung zum Zaunbauprofi sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Wir suchen eine junge, dynamische Persönlichkeit mit handwerklichem Geschick und Freude an der Arbeit im Freien. Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität sind Ihre Stärken. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Zaunteam Sursee Othmar Willimann, Wiesen, 6205 Eich Tel. 041 461 02 05, E-Mail: sursee@zaunteam.ch Gratis-Tel. 0800 84 86 88

www.zaunteam.ch

Bewerbung bitte an Carrosserie-Spritzwerk Walter Schaller Moosguetstrasse 7a, 6017 Ruswil Telefon 041 495 16 36 info@carschaller.ch, www.charschaller.ch

AAAA Anders Als Alle Andern Carrossierie • Spritzwerk • Fahrzeugbau

Walter Schaller Moosguetstrasse 7a, 6017 Ruswil Tel. 041 495 16 36, www.carschaller.ch

Stellenmarkt Gesucht

Koch/Köchin

per 1. Juni 2011, Nähe Sursee, gutbürgerliche Küche, Sonntag und Montag frei. Bewerbungen unter Chiffre 5770, Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf.

Kinderbetreuung und Hausdienst-Arbeiten

ca. 20 Std./Woche, dafür äusserst günstiges Wohnen in 3½-Zimmer-Wohnung, welche in 2-Fam-Holzhaus integriert ist, nahe Reiden. hausdienstarbeit@gmail.com

DENKEN – PLANEN – BAUEN

Bauleiter/Projektleiter GU Holzbau Wir sind einer der grössten und innovativsten Holzbauer der Schweiz. Wir leben einen kooperativen Teamgeist und beziehen unsere Mitarbeitenden wo immer möglich ein. Wer Verantwortung übernimmt, wird auch mit Kompetenzen ausgestattet. Dies führt, so unsere Erfahrung, zur höchsten Qualität und Zufriedenheit für alle. Sie sind ein versierter Bauleiter oder Projektleiter mit mehrjähriger Erfahrung im Hoch- oder im Holzbau. Als kompetenter Fachmann (z.B. Hochbautechniker, Bauleiter, Holzbautechniker oder dergl.) haben Sie Lust, in einem dynamischen Umfeld anspruchsvolle und spannende GU-Projekte zu begleiten – von Kostenberechnungen über Offerten bis zur Umsetzung in enger Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern. Sie arbeiten eigenständig und als Teamplayer, kommunizieren offen, sind zuverlässig und suchen eine neue Herausforderung? Dann freut sich Paul Schär über Ihre Bewerbungsunterlagen zur vertraulichen Einsicht. Für Fragen und telefonische Vorabklärungen steht er Ihnen gerne zur Verfügung. HECTOR EGGER HOLZBAU AG / Paul Schär Steinackerweg 18, 4901 Langenthal T 062 919 07 07, ps@hector-egger.ch www.hector-egger.ch

Stellenmarkt

20% Rabatt

FŸr unsere anspruchsvollen Bau-Projekte im Bereich Hochbau suchen wir einen motivierten

bis Donnerstag (Vorwoche), 22 Uhr

KranfŸhrer

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen etwas bewegen. Wir bieten Ihnen - guten soziales Umfeld - eine moderne Infrastruktur - gute Anstellungsbedingungen - selbststŠndiges Arbeiten

Die Spitex Dagmersellen sucht per 1. Sept. 2011 oder nach Vereinbarung eine

Sie sind - eine selbststŠndige, teamfŠhige und verantwortungsbewusste Persšnlichkeit - Motiviert mit uns etwas zu erreichen - gewohnt exakt zu Arbeiten - flexibel und zuverlŠssig

Leitung Pﬂege

Sind Sie interessiert? Bitte senden Sie die Ÿblichen Bewerbungsunterlagen an:

Dagmersellen

80%-Stelle

Sie bringen mit • Abschluss der tertiären Stufe (Pflegefachfrau HF, DNII, AKP, Psych Kp) • engagierter und kompetenter Einsatz für die Menschen in unserer Gemeinde • Berufs- und Führungserfahrung • hohe Sozialkompetenz wie Belastbarkeit, Flexibilität, Konflikt- und Durchsetzungsfähigkeit • EDV-Kenntnisse (Im Besonderen HCplus, Asebis) • betriebswirtschaftliches und dienstleistungsorientiertes Denken und Handeln • Besitz des Führerausweises und ein eigenes Auto Ihr Aufgabenbereich • führen des Pflegeteams (ca. 16 Mitarbeiterinnen) • Stellvertretung der Geschäftsleiterin • Mitarbeit in der Pflege und Betreuung • Verantwortung für Pflegeentwicklung und Pflegequalität • Ausbildungsverantwortung • organisieren von Fort- und Weiterbildungen • Unterstützung und Förderung der Mitarbeitenden in ihrer Entwicklung • Mitarbeit in der Pflege und Betreuung Wir bieten • eine vielseitige, selbstständige und verantwortungsvolle Aufgabe mit viel Gestaltungsfreiraum • ein motiviertes und professionelles Team in einem modernen Arbeitsumfeld • Weiterbildungen und Anstellung nach kantonalen Richtlinien Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Mägie Burtolf, Geschäftsleiterin, Telefon 062 756 00 00, spitex-el@dagmersellen.ch Ihre komplette schriftliche Bewerbung mit Foto senden Sie bitte bis 31. März 2011an Spitex Dagmersellen Mägie Burtolf, Geschäftsleiterin alte Dorfstrasse 5, 6253 Ufﬁkon

Birrer Bauunternehmung AG BŸelstrasse 6 6213 Knutwil Tel. 041 922 16 10

Chauffeur Kat. C/E

100% Festanstellung oder 2–3 Tage pro Woche Werkverkehr, abends ca. 4 Std. Sie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift. Stellenantritt per sofort oder nach Vereinbarung. Wir bieten gute Entlöhnung, gute Sozialleistungen und angenehmes Arbeitsklima. Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an Bättig Transporte AG Herr A. Schmidlin Kreuzacher 1, 6217 Kottwil Telefon 041 984 00 00

Stellenmarkt Verdienst du zu wenig?

Landgasthof Schwanen, Reiden

Fr. 1000.– bis Fr. 2000.– pro Abend

Gesucht auf April 2011

Ruf an! (Keine Erotik) Keine Arbeitslosen, keine Lehrlinge, Studenten. Ab 20 bis 45 Jahre M. Weber, Telefon 079 298 54 12

ServiceAushilfe

für 2 Frühschichten, 8.30–17.00 Uhr (Mittwoch und Freitag). Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 062 758 29 12

Als innovatives und erfolgreiches Maschinenbauunternehmen ist Beutler Nova AG überall in der Industrie zu Hause, wo Schneid- und Umformsysteme zum Einsatz kommen. Europa- und weltweit beliefert sie ihre zufriedenen Kunden aus ganz unterschiedlichen Branchen. Das Credo heisst, den Kunden und seine Bedürfnisse zu verstehen, um dadurch einen Beitrag zu seinem Erfolg zu leisten. Unsere Finanzabteilung braucht Verstärkung. Deshalb suchen wir Sie als

Mitarbeiterin Buchhaltung 20% Ihre Hauptaufgaben: ■ Betreuung Kreditorenbuchhaltung ■ Kontierung und Verbuchung der Bankbelege ■ Kontrolle und Verbuchung der Zeiterfassungsbelege aus der Produktion ■ Sonstige unterstützende Tätigkeiten Ihre fachlichen Fähigkeiten: ■ Erfahrung in der Buchhaltung ■ gute MS Office-Kenntnisse ■ SAP-Kenntnisse von Vorteil ■ Kaufmännische Grundausbildung von Vorteil Ihre Persönlichkeit Sie sind aufgestellt und flexibel und zu Ihren Stärken gehört eine selbständige, zuverlässige und genaue Arbeitsweise. Ausserdem schätzen Sie ein junges und teamorientiertes Arbeitsumfeld. Wir bieten Ihnen: Eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem spannenden Umfeld. ■ Die Mitarbeit in einem kameradschaftlichen Team. ■ Eine zeitgemässe Entlöhnung und gute Sozialleistungen. ■

Beutler Nova AG 6142 Gettnau / Schweiz Phone +41 (0)41 972 75 75 Fax +41 (0)41 972 75 76 www.beutler-nova.ch mail@beutler-nova.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an: Beutler Nova AG, Frau Michelle Andermatt, Hofmatt 2, 6142 Gettnau

Stellenmarkt

Die AGZ Ziegeleien zählen zu den führenden Herstellern von Dachziegeln und Backsteinen in der Schweiz. Dank hoher Qualität, breiter Diversiﬁkation und speditiver Logistik sind sie seit mehr als 115 Jahren erfolgreich etabliert. Wir suchen für unseren zweischichtigen Betrieb in Gettnau einen serviceorientierten und ﬂexiblen

Betriebselektriker / Elektromonteur

Sie sind für die Sicherstellung und Wartung der Anlagen sowie auch für Störungsbehebungen zuständig. Unsere Produktion unterstützen Sie mit Ihrem Know-how bei elektrotechnischen Problemstellungen. Sie verfügen über eine Grundausbildung mit Fähigkeitsausweis als Elektriker/Elektromonteur mit Berufserfahrung im Bereich Betriebsunterhalt, SPS-Kenntnisse- und Fehleranalysen sowie MSR-Kenntnisse. Zudem sind Sie eine teamfähige und belastbare Persönlichkeit. Überdies sind Sie bereit Pikettdienst zu leisten. Auch Bewerbern mit gerade abgeschlossener Berufsausbildung geben wir eine Chance. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht, uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail zuzusenden an AGZ Ziegeleien, Rolf Metzger, Ziegelei, 6142 Gettnau E-Mail: rolf.metzger@agz.ch und Telefon 041 972 77 13

Selbständigkeit und Weitsicht: sind Komponenten, welche unsere Auftraggeberin, ein führendes Unternehmen im Grosshandel von Konsumgütern der Kommunikationsbranche, mit Sitz im Kanton Luzern, von seinen Mitarbeitenden erwartet. Mit Professionalität, moderner Logistik und kundennahen Dienstleistungen sichert sie das stetige Wachstum. Zur Ergänzung des Mitarbeiterstabes suchen wir einen

Sachbearbeiter Beschaffungsmarketing (w/m) Ihr Aufgabenbild: Sie sind zuständig für das Bearbeiten von Offertanfragen, lösen Bestellungen aus, kontrollieren Auftragsbestätigungen und Rechnungen. Ausserdem überwachen Sie die laufenden Termine, verfolgen die Qualitätsbeanstandungen und führen verschiedene Sekretariatsarbeiten aus. Sie haben Kontakt zu den Lieferanten und können so Ihr Französisch resp. Englisch täglich einsetzen. Mit Ihrer engagierten und flexiblen Art sind Sie der Garant für die jederzeitige Verfügbarkeit der Handelsprodukte. Ihr Werkzeug: Wir wenden uns an eine begeisterungsfähige Persönlichkeit mit Flair für administrative Einkaufsprozesse. Als kaufmännisch versierte und technisch interessierte Fachkraft verfügen Sie idealerweise über erste Erfahrungen in einem vergleichbaren Umfeld oder Sie möchten sich in diesem Bereich etablieren. Sie sind belastbar, flexibel und teamfähig. Zudem weisen Sie sehr gute Deutsch- und Französisch- sowie mündliche Englischkenntnisse vor und sind bewanderter Anwender der MS-Office Palette. Ihre Aussicht: Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem lebhaften Umfeld, die mit hoher Selbständigkeit wahrgenommen werden kann. Unsere Auftraggeberin bietet Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen sowie individuelle Entwicklungsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und Sie persönlich kennen lernen zu dürfen. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Herrn Werner Rast.

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/Zug • Telefon 041 729 00 80 info@werner-rast.ch • weitere Stellen unter www.werner-rast.ch

Stellenmarkt Per sofort gesucht

junge, kräftige Arbeitskraft für verschiedene Gartenbau-Arbeiten. Felber Gartenbau AG Telefon 079 341 98 32

Wir suchen per sofort zuverlässige, selbstständige, freundliche

Bäckerei-KonditoreiVerkäuferin (ca. 80%) Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Bäckerei-Konditorei Schwizer, Pfaffnau Telefon 062 754 05 05 Alexandra Schwizer verlangen

Die DIWISA, Nummer 1 im Schweizer Spirituosenmarkt und ein äusserst dynamisches Unternehmen, welches seine Märkte und Partnerschaften im nationalen und internationalen Umfeld laufend ausbaut, sucht zur Verstärkung seines Logistikteams ab sofort eine/n

Betriebs-Mitarbeiter/in

Sie unterstützen das bestehende Team unter anderem bei folgenden Tätigkeiten • kommissionieren und bereitstellen der Bestellungen von unseren Kunden im In- und Ausland • beladen und sichern der Güter in unseren eigenen LKWs • allgemeine Lager- und Speditionsarbeiten Für diese anspruchsvolle und interessante Funktion bringen Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung mit. Freude an Getränken und Spirituosen sind von Vorteil. Eine exakte und speditive Arbeitsweise sowie die nötige Flexibilität in Bezug auf die Arbeitszeiten sind für diese Position genau so wichtig wie die Fähigkeit einen offenen und direkten Umgang zu pflegen und zu akzeptieren. Für den direkten Kundenkontakt sind gute Deutschkenntnisse, wie auch eine ausgeprägte Kundenorientierung ein absolutes Muss. Wenn Sie zudem belastbar, zwischen 20 und 40 Jahre jung sind, dann freuen wir uns, Sie persönlich kennenzulernen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Foto an DIWISA Distillerie Willisau SA, Personalabteilung Menznauerstrasse 23, 6130 Willisau

Stellenmarkt

Unser Kunde ist ein erfolgreiches Familienunternehmen in der Gebäudetechnik im Raum Sempachersee. Zur Verstärkung des gut eingespielten Teams suchen wir in seinem Auftrag einen fachkundigen, ﬂexiblen und pﬂichtbewussten

Sanitärmonteur (m/w)

Stellenproﬁl Sie legen im Rohbau eines Gebäudes die notwendigen Wasser- und Abwasserleitungen. Sie installieren die Armaturen, Badewannen, Lavabos usw. und sind besorgt, dass das verbrauchte Wasser hygienisch in die Kläranlagen abgeleitet wird. Sie arbeiten die meiste Zeit in Neu- und Umbauten. Kandidatenproﬁl – Ausbildung als Sanitärmonteur – Kenntnisse in der Gebäudetechnik von Vorteil – hohes Mass an Selbständigkeit, Engagement und Verantwortungsbewusstsein Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen! Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Dringend gesucht per sofort

Jungkoch – Entremétier Küchenhilfe

für Abwasch und kalte Küche (Portugiesin mit Deutsch-Kenntnissen)

ServiceMitarbeiterin oder Kellner mit Erfahrung

Kurhaus Ohmstal Metz Uschi 6143 Ohmstal Telefon 041 980 61 30 / 079 760 44 20

Stellenmarkt Gesucht

Praktikantin

für 2–3 Monate, evtl. auch länger. Wir wohnen auf dem Land und führen hier eine Tierpension. Zur Entlastung bei der Kinderbetreuung und der Haushaltsführung suchen wir eine pﬂichtbewusste und zuverlässige Praktikantin. Bist du selbstständiges Arbeiten gewohnt, liebst du Kinder und Tiere, so würden wir dich gerne kennenlernen. Telefon 079 424 59 82

Wir brauchen Verstärkung und suchen jungen, motivierten

Metzger

im Bereich Fleischgewinnung/-verarbeitung. Abwechslungsreiche Tätigkeit in modern eingerichtetem Betrieb. 4½ Tage-Woche Eintritt nach Vereinbarung. Junges Schweizer-Team wartet auf deine Bewerbung. Wiprächtiger AG Metzgerei – Fleisch engros Telefon 041 979 12 17

BAUSTOFFE SIND UNSERE LEIDENSCHAFT. WIR SIND EINE GESAMTSCHWEIZERISCH TÄTIGE FAMILIENUNTERNEHMUNG MIT 170 MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER AN SIEBEN STANDORTEN UND ERBRINGEN LEISTUNGEN MIT FUNKTIONELLEN UND ÄSTHETISCHEN PRODUKTEN FÜR DEN HOCH-, TIEF- UND GARTENBAU. DAS GRÖSSTENTEILS SELBER PRODUZIERTE SORTIMENT UMFASST HOCHQUALITATIVE PRODUKTE FÜR DAS BAUGEWERBE.

Für unser Verkaufslager in Horw suchen wir per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung einen

Staplerfahrer/Lageristen inkl. Verkaufsdisposition Ihre Herausforderung: Als Staplerfahrer sind Sie für das be- und entladen der Fahrzeuge (Gegengewichtsstapler) sowie die Lagerbewirtschaftung zuständig. Ein weiterer Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit liegt bei der telefonischen Beratung sowie der Kundenberatung vor Ort. Ihr Fundament: Sie bringen mehrere Jahre Erfahrung als Staplerfahrer mit. EDV-Kenntnisse sind für Sie kein Fremdwort. Sie sind eine engagierte sowie teamfähige jüngere Persönlichkeit, die sich durch eine hohe Selbständigkeit auszeichnet. Wir bieten Ihnen: Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche sowie interessante Aufgabe mit einer hohen Selbständigkeit. Sie freuen sich auf diese Aufgabe? Dann lernen wir uns kennen! Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Caroline Scandolera, A. Tschümperlin AG, Postfach 662, 6341 Baar Tel. 041 769 59 59 / E-Mail: caroline.scandolera@tschuemperlin-ag.ch

Stellenmarkt Wir sind ein vielseitiges Innendekorationsgeschäft und suchen per 1. Mai 2011 eine gelernte

CHIFFRE-INSERATE

Innendekorateurin Fachrichtung Vorhänge oder

InnendekorationsNäherin (Pensum 100%) Anforderungen • selbstständiges und exaktes Herstellen aller textilen Innendekorationsarbeiten • Koordination des Nähateliers • evtl. Erfahrung in der Lehrlingsausbildung Wir bieten ihnen einen modernen Arbeitsplatz in einem guten Betriebsklima. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Herzog Inneneinrichtungen Heinz Herzog Gewerbe Badhus 19 6022 Grosswangen

Vorgehen bei Interesse an einem unserer Chiffre-Inserate – senden Sie uns Ihr BewerbungsSchreiben oder Ihre Kontaktadresse in einem Brief zu, diesen versehen Sie mit der entsprechenden ChiffreNummer – vergessen Sie nicht Ihren Absender Wir leiten diesen ungeöffnet an den Inserenten weiter. Auskünfte über den Inserenten können keine gemacht werden. Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Ausschreibung Vorbereitungskurs für die Berufsprüfung zum

Automobildiagnostiker Durchführungsorte: Kursbeginn: Kursdauer: Standortbestimmung: Anforderungen: Anmeldeschluss:

Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe Luzern AGVS Ausbildungszentrum, Horw 22. August 2011 August 2011 bis Herbst 2013 21. Mai 2011 Fähigkeitszeugnis als Automechaniker, Fahrzeug-ElektrikerElektroniker oder Land- bzw. Baumaschinenmechaniker 10. April 2011

Anmeldeformulare können bezogen werden bei: -

Internet www.agvs-zs.ch Sekretariat AGVS Sektion Zentralschweiz, Eichwaldstrasse 13, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 318 03 10, E-Mail: info@agvs-zs.ch - Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe, Abteilung Automobiltechnik, Robert-Zünd-Strasse 4, 6002 Luzern, Tel. 041 228 44 56, Fax 041 228 44 45 E-Mail: josef.ruetter@edulu.ch, www.bbzb.lu.ch

Stellenmarkt

Suchen Sie eine zukunftsorientierte Festanstellung? Unser Kunde ist eine kompetente Unternehmung an der Achse Luzern – Aarau, welche im Bereich Tankstellen-, Industrie- und Wohnungsbau tätig ist. Sie ist für ihre kompetente, zuverlässige und termingerechte Arbeit bekannt. In Ihrem Auftrag suchen wir nach Vereinbarung zwei Persönlichkeiten als

– CAD-Konstrukteur (m/w) – Hoch-/Tiefbauzeichner (m/w) Stellenprofil: Sie erstellen CAD-Zeichnungen und technische Beschriebe von spezifischen Projekten und sind für die Baueingaben zuständig. Zudem sind Sie für die Aufnahmen auf Platz und deren Auswertungen verantwortlich und übernehmen Bauleitungsaufgaben. Kandidatenprofil: Als gelernter CAD-Konstrukteur, Hoch- oder Tiefbauzeichner mit guten IT-Kenntnissen (AutoCAD 2011/MS-Office) sind Sie für diese Stellen gut gerüstet. Zudem sind Sie offen für Neues, arbeiten gerne selbstständig und fühlen sich in einem kleinen Team wohl. Bewerbung: Der beauftragte Personal Sigma Berater, Herr Erich Henseler, freut sich auf die Zustellung Ihrer Bewerbungsunterlagen. Für erste Vorabklärungen steht er Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung. Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch Wir suchen eine

TPA/MPA

oder andere vielseitige Person mit medizinischem Hintergrund sowie Erfahrung im Umgang mit Pferden, Hunden und Katzen für die Mitarbeit in unserer Tierarztpraxis in Ruswil. Das Pensum ist ﬁx jeden Mittwoch ganzer Tag sowie jeden 2. Samstag-Vormittag. Gerne auch Wiedereinsteigerinnen. Bewerbungen/Fragen bitte nur per E-Mail an hiestand.tieraerzte@bluewin.ch

Gesucht

Koch/Köchin nach Vereinbarung Restaurant Bahnhof Fam. Bürgisser, 6122 Menznau Telefon 041 493 08 08 / 079 660 70 15

wüest

Wüest & Cie AG Bauunternehmungen Nebikon - Olten - Zofingen

www.wuest.ch

Wir sind eine leistungsstarke, etablierte Bauunternehmung des Hoch- und Tiefbaus. Zur Ergänzung unseres Mitarbeiterstabes suchen wir in Nebikon per sofort oder nach Vereinbarung

Chauffeur Kat. CE Sie bringen eine entsprechende Grundausbildung mit und zeichnen sich durch Teamfähigkeit, Eigeninitiative, Selbständigkeit, Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft aus. Wir bieten Ihnen: interessantes und abwechslungsreiches Fachgebiet modern eingerichteter Maschinenpark selbständige Tätigkeit in kleinem Team zeitgemässe Anstellungsbedingungen Fühlen Sie sich angesprochen, so senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bald möglichst an:

Wüest & Cie AG, Vorstatt 35, 6244 Nebikon Tel. 062 748 40 40 - www.wuest.ch

Stellenmarkt Familie mit Kleinkindern sucht ab April 2011

Putzfee

jeweils freitags, 9.00–10.30 Uhr, in Nebikon. Kontakt unter Telefon 079 734 96 38 Wir suchen

Bauzeichner/in CAD Wir sind eines der führenden Ingenieurunternehmen in der Zentralschweiz mit rund 75 Mitarbeitenden und einer breiten Tätigkeitspalette. Unsere modernen Büros befinden sich in Bahnhofsnähe in Sursee. Zur Verstärkung unseres Fachbereichs Konstruktion suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine jüngere, engagierte Persönlichkeit. Sie verfügen über: • abgeschlossene Berufsausbildung mit Fähigkeitszeugnis • CAD-Kenntnisse auf Allplan oder CADWork • praktische Erfahrung im konstruktiven Ingenieurbau (Schalungs- und Bewehrungspläne) • Engagement, Selbstständigkeit, Flexibilität und Freude am Arbeiten im Team Wir bieten: • interessante und vielseitige Aufgaben in kollegialem Arbeitsteam • Hard- und Software auf modernstem Stand • Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten • interessante Anstellungsbedingungen Haben wir ihr Interesse geweckt? Für weitere Informationen steht Ihnen Ruedi Egli gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Ingenieurbüro Kost+Partner AG Industriestrasse 14 6210 Sursee Tel. 041 926 06 06 info@kost-partner.ch www.kost-partner.ch

Wir produzieren Betonfertigteile die schweizweit für Zärten, Strassen und Freiräume verwendet werden. Zur Verstärkung des Speditions-Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Kaufm. Mitarbeiter (100%)

Ihr Aufgabengebiet Sie erledigen vorwiegend die Auftragsbearbeitung und deren Abwicklung. Weiter beschaffen Sie Handelswaren, Roh- und Hilfsmaterialien und disponieren unseren LKW. Sie klären/vermitteln Lagerbestände und Lieferfristen. Zu Ihren Aufgaben zählen auch Ablage-, Archivierungs-, Sekretariatsarbeiten usw. Kandidatenproﬁl Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung/Handelsschule und sind 25- bis 40-jährig. Zu Ihren Stärken gehören eine genaue Arbeitsweise, schnelle Auffassungsgabe sowie Zuverlässigkeit, zudem sind Sie belastbar und haben eine reife Persönlichkeit. Sie können sich in der französischen Sprache mindestens mündlich verständigen. Wir erwarten eine baubranchenkundige Person mit guten EDV-Anwenderkenntnissen (SIZ, Sage200). Wir bieten • abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit • moderner Arbeitsplatz mit Kundenkontakt • dynamisches, aufgestelltes Team • sorgfältige Einarbeitung • gute Entlöhnung mit fortschrittlichen Sozialleistungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Foto. Gebr. Müller AG, Baustoffe Im Grund 5, 6234 Triengen

ANITA VILAJ: Weiterverarbeitung

Wir bieten viele Möglichkeiten zur Weiterverarbeitung Ihrer Drucksachen. z.B. falzen, heften, schneiden, perforieren, rillen, lochen, kuvertieren usw. Bei uns erhält Ihr Auftrag die passende Ausführung! Woche-Pass AG | 6210 Sursee Tel. 041 926 70 10 | www.woche-pass.ch

Stellenmarkt Wiedereinsteigerin, CH, 53 J., sucht Teilzeitstelle, ca. 50%, Montag–Freitag

Vorbereitung / Verkauf / Charcuterie / Fleisch

in Sursee und Umgebung. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 041 460 20 36, ab 17 Uhr

Schweizerin

sucht Arbeit bis 80% Lager/Büro bevorzugt.

Telefon 076 542 12 73

Für unser gemütliches Bergrestaurant im Maderanertal (Uri), Mai bis Oktober, suchen wir eine tatkräftige und freundliche

Mithilfe im Haus und Service Wir freuen uns auf deinen Anruf. Restaurant Edelweiss Golzern, 6475 Bristen Telefon 079 462 17 16 www.edelweiss-golzern.ch

Unsere Mandantin in der Zentralschweiz zählt zu den führenden Anbietern rund um die Büroinfrastruktur. Sie überzeugt mit ganzheitlichen Konzepten und innovativen Systemen gepaart mit einem ausgereiften Dienstleistungspaket. Für den bedeutenden Bereich IT & Bürotechnik suchen wir im Auftrag eine organisationsstarke und kundenorientierte Persönlichkeit als

Servicetechniker (m/w) Mit Flair für Informatik Technologien

Sie sind verantwortlich für Service- und Reparaturarbeiten an Kopierer, Fax, Drucker, Präsentationstechnik sowie anderen Bürogeräten bei den Kunden oder in der Werkstatt. Sie installieren/integrieren multifunktionale Geräte in die Netzwerkumgebung (Microsoft). Zu Ihren Arbeiten gehören auch die Bereitstellung/Instandsetzung von Ersatz-, Occasion- oder Neugeräten sowie der Kundeninstruktion und dem Support vor Ort, per Telefon und via Fernwartung. Der Anteil Aussendienst beträgt etwa 60 - 70%. Anforderungen: Branchenkenntnisse, eine technische Ausbildung (z.B. Geräteinformatiker, Elektromonteur, Automatiker, adäquat) oder/und berufliche Erfahrung in der Installation von Multifunktionsgeräten. Sie haben Erfahrungen mit Netzwerkumgebungen und den Microsoft Produkten (Office, Betriebssysteme etc.). Ihre mechanischen Fähigkeiten sowie Flair und Freude für den Informatikbereich zeichnen Sie aus. Sie sind sicher im Ausdruck der deutschen Sprache und haben Englischkenntnisse, sind eine gewinnende, beratungsstarke und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit? Dann Sind Sie unser Wunschkandidat! Auf Sie wartet ein sehr abwechslungsreiches Aufgabengebiet, eine erfolgreiche Unternehmung mit einem überzeugenden Konzept.

seit 1987

Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen mit Foto via E-Mail oder Post unter Angabe der Referenz 60.4P13673 zur vertraulichen Einsichtnahme.

Zentralstrasse 14a 6031 Ebikon Tel. 041 445 70 70 eMail: ebikon@hcconline.ch www.hcconline.ch

Stellenmarkt Wir sind eine führende Schweizer Familienunternehmung für Stallbau und Metallbau. Für den Bereich Stallbau, mit Kernkompetenz Schweinehaltung, suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Bauzeichner/in oder Bauleiter/in

Aufgaben Planen mit 3D/2D CAD Programm AutoCAD 2011, administrative Abwicklung der Aufträge Bauleitung und Unterstützung des Projektleiters (vom Vorprojekt bis zur Endabnahme) Erstellen von Kostenvoranschlägen und Ausschreibungen Baustellenbesuche und Baukontrollen, Kostenüberwachung Anforderungen Hochbauzeichner/in, Bauzeichner/in oder Bauhandwerker mit guten CAD Kenntnissen Weiterbildung zum Bauleiter oder gewillt, diese in Angriff zu nehmen sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von MS-Office Programmen zielorientierte und selbstständige Arbeitsweise, Identifikation mit Stallbauprojekten Angebot gute Einarbeitung in Ihr neues Aufgabengebiet attraktive Stelle in einem gut organisierten, national tätigen Unternehmen grosszügiges Büro mit Top Infrastruktur laufende Weiterbildung und sehr gute Anstellungsbedingungen Stellenantritt nach Vereinbarung auch Teilpensum möglich Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung bis am 31.03.2011. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Eglisberg - 6018 Buttisholz Tel. *041 929 59 29 / Fax 041 929 59 28 www.saugut.ch Wir brauchen dringend Verstärkung.

Sachbearbeiter/in 50 - 60% Ihr Aufgabenbereich Allgemeine Korrespondenz, Homepage pflegen, Projekte kalkulieren, Angebote schreiben sowie Unterstützung des Geschäftsführers. Wir bieten eine vielseitige Tätigkeit, selbstständiges Arbeiten im Team, interne Schulungen sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Wir suchen eine aufgestellte, zuverlässige Persönlichkeit mit kaufmännischer Ausbildung, guten Kenntnissen in MS-Office-Programmen und kommunikativen Fähigkeiten. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Zaunteam Sursee Othmar Willimann, Wiesen, 6205 Eich Tel. 041 461 02 05, E-Mail: sursee@zaunteam.ch Gratis-Tel. 0800 84 86 88

www.zaunteam.ch

Stellenmarkt Suche neuen

Job ca. 80%

bin zurzeit im Gastgewerbe als Allrounderin tätig. Freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 079 392 24 24 Gesucht per sofort

Service-/ Bar-Mitarbeiterin Teil-, evtl. Vollzeit

Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch

Hotel Port, Havanna Bar Hinterdorf, 6162 Entlebuch schmidiger@bluewin.ch Telefon 079 331 88 59 www.hotel-port.ch

Die AGZ Ziegeleien zählen zu den führenden Herstellern von Dachziegeln und Backsteinen in der Schweiz. Die vier Produktionsstandorte stellen die Nähe zur regional verankerten Kundschaft sicher. Dank hoher Qualität, breiter Diversiﬁkation und speditiver Logistik sind die AGZ Ziegeleien seit mehr als 115 Jahren erfolgreich etabliert. Zur tatkräftigen Unterstützung des dynamischen und engagierten Teams in Gettnau suchen wir eine/n ﬂexible/n und kunden- und dienstleistungsorientierte/n

Sachbearbeiter/in Spedition und Verkaufsinnendienst

Ihr Verantwortungsbereich: In einem kleinen Team sind Sie verantwortlich für den reibungslosen Ablauf von der aktiven, telefonischen Bestellungsaufnahme bis zur Auftragsabwicklung. Neben allgemeinen Büroarbeiten führen Sie die tägliche Erfassung der Produktion, diverse Statistiken, kontrollieren und werten die Tachoblätter der Chauffeure aus. Sie bedienen die Telefonzentrale kompetent und freundlich und koordinieren die Aufträge mit den diversen Schnittstellen. Zudem erstellen Sie die Lieferscheinpapiere für unsere Kunden am Schalter. Ausserdem werden Sie unseren Disponenten und den Verkaufsinnendienst tatkräftig unterstützen. Ihr Proﬁl: Sie haben Berufserfahrungen gesammelt und besitzen fundierte PC-Kenntnisse (Word, Excel, SAP-Kenntnisse von Vorteil) und eine exakte, speditive Arbeitsweise. Kontaktfreudigkeit, Selbstständigkeit und Belastbarkeit gehören zu Ihren Stärken, gute Französischkenntnisse sind erwünscht. Wenn Sie in einem kleinen, engagierten Team mit Eigenverantwortung gerne vielseitige Aufgaben anpacken wollen und eine abwechslungsreiche Stelle suchen, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. AGZ Ziegeleien, Herr Rolf Metzger, Ziegelei, 6142 Gettnau Telefon 041 972 77 13, bzw. E-Mail: rolf.metzger@agz.ch

Stellenmarkt

Haben Sie Lust auf Abwechslung? Gesucht in aufgestelltes Team, gelernte

Coiffeuse Teilzeit 30%

Coiffeur Cornelia Schacher Telefon 041 480 10 90 Schriberhus, 6162 Entlebuch

Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 18.00 0 Uhr Donnerstag bis 21.00 Uhr Samstag, 8.00 – 12.00 Uhr

Sind Sie interessiert?

Langjährig bestehender Carrosserie-/LackierereiBetrieb in der Zentralschweiz mit Stammkundschaft sucht nach Vereinbarung

Carrosseriespengler (Werkstattleiter)

der evtl. später gewillt ist, mein Nachfolger zu werden. Wir bieten • Betriebseinrichtung auf dem modernsten Stand • vielseitige Arbeiten • sorgfältige Einführung Ihr Proﬁl • erfolgreich abgeschlossene Berufslehre als Carrosserie-Spengler (Werkstattleiter) • pflegen eine guten Umgang mit Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten Ihre Tätigkeit • Ausführung und Terminüberwachung von Aufträgen • Materialbestellung • Lehrlingsausbildung • Qualitätsüberwachung sowie Endkontrolle Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto unter Chiffre 52516, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee

Militärische Auslandeinsatzmöglichkeit SWISSCOY (KFOR, KOSOVO) Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS Schweizer Armee Führungsstab der Armee FST A Kompetenzzentrum SWISSINT

Schriftliche Bewerbung an: Führungsstab der Armee Kompetenzzentrum SWISSINT l1 Personal Kaserne Wil 6370 Stans-Oberdorf recruit.swisspso@vtg.admin.ch www.armee.ch/peace-support Weitere interessante Stellenangebote der Bundesverwaltung finden Sie unter www.stelle.admin.ch

Wir suchen für das Schweizer-Kontingent im Kosovo

militärisches Personal und Kader aller Stufen Ihr Profil: Sie verfügen über eine Lehre oder Matura, einen einwandfreien Leumund und gute militärische Qualifikationen. Sie sind Schweizer Bürger/in im Alter von 20 bis 45 Jahren, haben erfolgreich die Rekrutenschule/ Kaderschule absolviert und sind/waren diensttauglich. Sie sind charakterlich und körperlich robust. www.armee.ch/peace-support-jobs Unsere Erwartung: Sie sind bereit, während 8 Monaten (2 Monate in der Schweiz und 6 Monate im Ausland) Ihre Arbeitskraft in den Dienst der internationalen Völkergemeinschaft zu stellen. Sie sind fähig, sich in eine militärisch organisierte und international geführte Gemeinschaft einzufügen.

Stellenmarkt

Wir suchen eine/n Informatikerin/Informatiker im Teilzeitpensum als

Software-Entwickler/Projektleiter

Die Synprovis GmbH ist ein führendes Softwareunternehmen im Bereich des Qualitätsmanagements. Wir entwickeln innovative Weblösungen für unsere international tätige Kundschaft. Der grosse Markterfolg lässt unser Software-Entwicklungsteam ständig wachsen. Basierend auf Microsoft ASP.NET-Technologien entwickeln wir mit C# visionäre Web-Applikationen. Suchen Sie eine Teilzeitstelle (60%) in der Software-Entwicklung mit Projektleitungsaufgaben bei Kunden? Haben wir Ihr Interesse für dieses interessante Stellenangebot geweckt, dann kontaktieren Sie uns unverbindlich. Synprovis GmbH

Hubert Geisseler, Bösch 106, 6331 Hünenberg Telefon 041 785 20 71, hubert.geisseler@synprovis.ch Ab Juli beﬁnden sich unsere Büros in Eich/LU. Renommiertes Beauty- und WellnessUnternehmen sucht

Die Schweiz – das Land der Vereine! Sind Sie schon lange auf der Suche nach einem Verein, Verband oder einer bestimmten Interessengemeinschaft? Bei uns finden Sie diese schnell und unkompliziert. Alle Vereine können sich im Verzeichnis eintragen und kostenlos einer ganzen Nation präsentieren.

Führungskräfte, Teamleiter, Promoter/in

Wir bieten kostenlose Ausbildung sowie beste Einkommensmöglichkeiten, Top-Führungspositionen und Firmenwagen. Info: www.insiderjob.ch Telefon 033 533 35 35 Schweizer, 33 Jahre, sucht neue

Arbeitsstelle 100% im Bereich Lager/Produktion. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 079 757 55 77

Stellenmarkt

wir

lieben

Couperose med-beauty-estetica schenkon

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y od yb w.m ww

Gisler Xaver, Schreinerei, Bürglen bietet: Stelle für gelernten

Schreiner/Zimmermann

Die Stöckli AG ist ein namhaftes Entsorgungsunternehmen. Wir verfügen über eines der modernsten Recyclingzentren der Schweiz. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort einen

Chauffeur Kat. C/E

für unsere Abroll-/WELAKI-Fahrzeuge Gute Deutschkenntnisse und Fahrpraxis sind Voraussetzung. Weitere Auskunft erteilt Ihnen Herr Eichhorn.

www.parkettcenter.ch, Natel 079 641 08 28

Stöckli AG

Entsorgung & Recycling Allmendstrasse 17 6210 Sursee

Telefon 041 925 85 55 Zur Verstärkung unserer Werkstatt suchen wir einen Peter Arnold GmbH Wauwil / Egolzwil Tel. 041 980 41 34

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Landschafts-Gärtner Ihr Aufgabengebiet Selbstständiges Führen von Baustellen und Kundengärten inkl. Führen der zugeteilten Mitarbeiter Ihr Anforderungsproﬁl • abgeschlossene Berufslehre als Landschafts-Gärtner • Berufserfahrung auf Neuanlagen und Umänderungen • teamfähig und gute Auffassungsgabe • Führerausweis Kat. B Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. Peter Arnold GmbH, Gartenbau Erlen 16, 6242 Wauwil Telefon 079 241 45 94 / 041 980 41 34

LKW-Mechaniker (m/w) Sie sind es sich gewohnt, speditiv, exakt, selbstständig und teamorientiert zu arbeiten In Ihrer Funktion als Lastwagenmechaniker/-in sind Sie für eine fachgerechte sowie selbstständige Ausführung sämtlicher Reparaturarbeiten an Lastwagen sowie Anhänger verantwortlich. Dabei verfügen Sie über eine abgeschlossene Lehre als Lastwagen-, Landmaschinen- oder Baumaschinen-Mechaniker. Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz, stete Weiterbildung auf unseren Produkten sowie Entwicklungsmöglichkeiten. Fortschrittliche Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen runden unser Angebot ab. Möchten Sie mit Ihren Fähigkeiten und Ihrem Engagement zum weiteren Erfolg unserer Unternehmung beitragen? Dann senden Sie Ihre komplette Bewerbung bitte an Herrn Werner Müller. Lastwagen Service Malters AG DAF Trucks Service Pneuhaus First Stop Eistrasse 24, 6102 Malters

Stellenmarkt

Wir sind ein Holzindustriebetrieb mit rund 100 Mitarbeitern. Aus dem einheimischen Rohstoff Holz produzieren wir mit modernsten Industrieanlagen Qualitätsprodukte für die Bau- und Energiebranche. Zur Verstärkung unseres Unterhalts-Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

Schicht-Betriebsmechaniker

im 2-Schicht-Betrieb. Ihr Aufgabengebiet umfasst Reparaturen und Wartungen an unserem umfangreichen Maschinenpark von Sägerei- und Holzbearbeitungsmaschinen. Wir erwarten eine Ausbildung als Mechaniker oder Landmaschinenmechaniker. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen Herrn Ronald Tschopp. Tschopp Holzindustrie AG, Gewerbezone 24, 6018 Buttisholz Tel. 041 929 61 61 / Fax 041 929 61 60 / ronald.tschopp@tschopp-ag.ch

Für unseren Kunden in der Grossregion Zofingen suchen wir

Revisions-Mechaniker 18.04. - 28.04.2011 Sie haben einen Lehrabschluss als Mechaniker oder langjährige Berufserfahrungen im Unterhalt/Revisionen Wenn Sie: über Ostern Zeit haben, motiviert sind und eine Arbeit suchen, dann melden Sie sich bei uns. Ich bin gerne für Sie da: Thomas Humbel thomas.humbel@dls.ch 062 745 25 25 ab 17.30 bis 20.00 unter 079 622 32 86

auch vife

Pensionäre willkommen

Stellenmarkt

Als wichtiges Unternehmen für den öffentlichen Verkehr im Seetal und Freiamt suchen wir per 1. Juni 2011 oder nach Vereinbarung einen zuverlässigen und flexiblen

Linienbus-Chauffeur Wir erwarten, dass Sie selbstständig und versiert arbeiten, den Führerschein Kat. D besitzen, zwischen 30 und 50 Jahre alt sind und Ihre Muttersprache Schweizerdeutsch ist. Unregelmässige Arbeitszeiten und Wochenendeinsätze sind für Sie kein Problem. Wir bieten Ihnen eine vielseitige, selbstständige Arbeit in einem kollegialen Arbeitsumfeld zu attraktiven Anstellungsbedingungen. Wenn Sie gerne in einem erfolgreichen Team arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. Busbetrieb Seetal-Freiamt Gerhard Kunz, Industriestrasse 6280 Hochdorf, Telefon 041 910 39 73 Für unsere Kundin, eine KMU im Raum Sursee, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen versierten, motivierten, pﬂichtbewussten und einsatzfreudigen

Wir sind ein Fleisch und Geﬂügel verarbeitender Betrieb in Geuensee (LU) mit rund 90 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Zu unseren bekannten Marken gehören AGRI NATURA und COQdoré.

Maler (m/w)

Mitarbeiter für die Warenbereitstellung und Kommissionierung

Stellenproﬁl – Malerarbeiten bei Neu- und Umbauten sowie Renovationen – bearbeiten von Aussenwänden, Tür- und Fensterrahmen – lackieren, tapezieren – allgemeine Malerarbeiten Kandidatenproﬁl – abgeschlossene Lehre als Maler – handwerkliches Geschick – selbständige, exakte und saubere Arbeitsweise Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Wir suchen per sofort zur Verstärkung einen

Ihre Aufgaben sind • bereitstellen von Geflügel und Fleisch aus den Kühl- und Tiefkühlräumen • kommissionieren der Bestellungen mit Hilfe moderner Handscanner • Bestandes-Kontrollen und Inventurarbeiten • Tagesabschluss im SAP-System

Unsere Anforderungen • abgeschlossene Berufslehre • Schweizerbürger oder gültiger C-Ausländerausweis • sehr gute Computer-Kenntnisse • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend • hohe Einsatzbereitschaft • Flexibilität Sind Sie interessiert? Senden Sie Ihre Bewerbung an

Viaca, Ernst Sutter AG, Frau Nadine Portmann Schaubernstrasse 1, 6232 Geuensee Telefon 041 926 37 42, nadine.portmann@viaca.ch

Stellenmarkt Wir suchen

Detailhandels-Angestellte / Service-Mitarbeiterin Bereich Bäckerei-Konditorei-Conﬁserie-Café Sie sind freundlich, zuvorkommend und schätzen den Umgang mit den Kunden. Administrative Arbeiten erledigen Sie problemlos. Sie haben die Nase im Wind, managen die Ladengestaltung sowie Mithilfe im Bereich Service. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Allenspach Café-Bäckerei-Konditorei Aarburg Hans Allenspach, Telefon 062 787 44 44

Tarife + Grössen Finden Sie auf www.woche-pass.ch Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch Zur Ergänzung unseres Werkstatt-Teams suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft

LandmaschinenMechaniker

evtl. Lastwagen- oder BaumaschinenMechaniker Kundenorientiert und selbstständig führen Sie Reparaturen und Diagnose-Arbeiten an Traktoren und Landmaschinen aus. Als ofﬁzielle Steyr-Case-Pöttinger-Vertretung bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich mit modernster Technik auseinanderzusetzen. Bei entsprechender Eignung kann Ihr Aufgabengebiet zudem schrittweise erweitert werden. Es erwartet Sie ein modern eingerichteter Arbeitsplatz, Weiterbildungen beim Importeur, sowie attraktive Anstellungsbedingungen. Für ein persönliches Gespräch steht Ihnen Herr Roland Bernet, Telefon 079 229 72 21 zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an Bernet Landtechnik Feldheim, 6130 Willisau www.roli-bernet.ch

Als eines der führenden Stahl- und Metallbauunternehmen suchen wir zur Verstärkung unseres Teams in der Abteilung Metallbau per sofort oder nach Vereinbarung einen

Logistiker Metallbau Ihre Aufgaben: • Kontrolle Wareneingang und Warenausgang • Dem Auftragsablauf entsprechendes Zuführen von benötigten Materialien • Rüsten und Zusammenführen/Kontrolle von Montagematerial Was Sie mitbringen: • Abgeschlossene Berufslehre als Metallbauer • Organisationstalent mit Interesse an logistischen Abläufen • Sie sind flexibel und behalten auch in hektischen Situationen einen klaren Kopf • Grundlagen im MS-Office • Führerausweis B/Staplerprüfung (von Vorteil) Was Sie erwartet: • Eine interessante und abwechslungsreiche Dauerstelle mit den üblichen, zeitgemässen Anstellungsbedingungen Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an folgende Adresse: Senn AG, Personalbüro Postfach 228 Bernstrasse 9 4665 Oftringen E-Mail: personalbuero@sennag.ch

Stellenmarkt Die BOA AG ist ein international etabliertes, mittelständiges Unternehmen, das hochwertige flexible Elemente aus Metall herstellt. Als kompetente Partnerin bieten wir unseren Kunden technisch ausgereifte Lösungen für ihre Projekte mit oftmals globaler Bedeutung an. Die Abteilung Balgfertigung ist für die Herstellung der Metallbälge nach Arbeitsplan, Spezifikationen und Zeichnungen zuständig. Zur Verstärkung dieses Teams suchen wir den Kontakt zu Ihnen als

Vorarbeiter In dieser Funktion vertreten Sie den Meister der Abteilung während seiner Abwesenheit in fachlicher und personeller Hinsicht. Sie überwachen den Produktionsablauf, kontrollieren die Maschinen und Betriebsmittel, arbeiten aktiv in der Fertigung mit und unterstützen die Mitarbeiter beim Einrichten der Maschinen. Im Weiteren führen Sie Qualitätskontrollen durch und begleiten die Mitarbeiter bezüglich Einhaltung der Sicherheits- und Arbeitsanweisungen. Um diese vielseitige und interessante Aufgabe wahrnehmen zu können, bringen .. Sie eine technische Grundausbildung (Werkzeugmacher o. A.) mit, haben mehrjährige Berufserfahrung in der Blechverarbeitung gesammelt, sind bereit, sporadisch Schichtarbeit zu leisten und besitzen Durchsetzungsvermögen, Verhandlungsgeschick und Teamgeist. Als Führungspersönlichkeit zeigen Sie sich transparent, kommunikativ und lernbereit. Deutschkenntnisse fliessend mündlich und schriftlich sind für diese Funktion unerlässlich. Spricht Sie dieses interessante Aufgabengebiet an? Dann schicken Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an Frau Silvia Lohri. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. BOA AG, Station-Ost 1, 6023 Rothenburg Tel.: 041 289 41 11, silvia.lohri@boa.ch, www.boa.ch

Für ein in der Baubranche tätiges Unternehmen in der Region Sursee, suchen wir per sofort einen

Zimmermann (m/w) Stellenproﬁl Sie erledigen auf temporärer Basis allgemeine Zimmermann-Arbeiten im Hochund Tiefbau, Gerüstbau, Innenausbau von Gebäuden sowie landwirtschaftliche Bauten. Kandidatenproﬁl Wenn Sie über einen Fähigkeitsausweis als Zimmermann und über einige Jahre Berufserfahrung verfügen, hohe Leistungsbereitschaft, Eigeninitiative und Selbständigkeit an den Tag legen sowie ein kundenfreundliches Auftreten aufweisen, dann sind Sie bei uns genau richtig! Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Fahrzeuge und Zubehรถr

Fahrzeuge und Zubehör

Dringend gesucht

Subarus und Wohnwagen

Fahrzeuge zu vermieten

Natel 079 208 77 03

Personenwagen bis 5 Sitzplätze Minivans mit 2 bis 9 Sitzplätzen • Lieferwagen bis 3.5 t Ges.Gew. Telefon 079 723 10 50*

Kaufe Autos

Auto Händler

und weitere Autos aller Art.

• •

Telefon 079 613 79 50

Kaufe Autos, Busse und Lieferwagen, auch Traktoren und LKW’s für Export in Ihrer Region gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis. Ganze Woche erreichbar. 079 614 26 09, khalil.autohandel@hotmail.com

Zu verkaufen

Kaufe Autos für Export

auch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Ford C-Max 1.6 TDCI Jg. 2007, 45 000 km

Fr. 19 900.–

VW Golf 1.6 5-türig Jg. 2003, 51 000 km

Fr. 11 500.–

Nissan Almera 1.8 5-türig Jg. 2004, 118 500 km

Toyota Corolla 1.6 Jg. 2002, 136 500 km

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar

Online-Ausgabe lesen

Fr. 9 300.– Fr. 8 800.–

Garage E. BURKHARD AG

natürlich unter www.woche-pass.ch! Hier ﬁnden Sie die letzen paar Woche-Pass Ausgaben im PDF-Format zum durchstöbern.

6222 Bäch/Gunzwil, Telefon 041 930 22 59

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung

Kaufe gebrauchte Autos für Export

Alle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Kaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW, SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge. Natel 076 344 44 99 / kesser_samer@hotmail.com Samer Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Fahrzeuge und Zubehör

www.citroen.ch

€UROWIN VON CITROËN

3’000.– + 3%

LEASING

€UROWIN-PRÄMIE

Fr.

MIT DEN AKTUELLEN ANGEBOTEN KUMULIERBAR

Die Angebote gelten für alle Citroën-Fahrzeuge* bis zum 31. März 2011.

* Die Angebote gelten für alle zwischen dem 1. und dem 31. März 2011 verkauften und immatrikulierten Citroën-Fahrzeuge, ausgenommen Citroën C-ZERO, DS3, DS4, Neuer C4 und Nutzfahrzeuge. Beispiel: Citroën C1 1.0i 68 Manuell Attraction, 3 Türen, Nettopreis Fr. 14’870.–, Eurowin-Prämie Fr. 3’000.–, Fr. 11’870.–; Verbrauch gesamt 4,5 l/100 km; CO2-Emission 103 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie A. Leasingzins 3,0 %, 48 Monatsraten zu Fr. 99.–, 10’000 km/Jahr, Restwert Fr. 4’335.–, erste Miete um 30 % erhöht. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Maximal 3,04 % effektiver Jahreszins. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Empfohlene Verkaufspreise. Die Angebote gelten für Privatkunden, nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern, nicht mit dem Flottenrabatt kumulierbar. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 188 g/km.

Sursee

(Konzessionär)

Garage Heller AG 041 925 63 63,

www.heller-sursee.ch

Gettnau

Heller Garage AG 041 970 28 88,

www.heller.autoweb.ch

Menznau

Garage Rüttimann AG 041 493 10 15,

www.garage-ruettimann.ch

Fahrzeuge und Zubehör

Schweizer kauft alle Automarken neuere und ältere, bis Fr. 10 000.– ab MFK oder ab Platz, Autos, PW, Busse, Pick-Up, Jeep, Oldtimer, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt. Telefon 079 437 40 08, immer erreichbar

VORTEIL SUBARU.

Zu verkaufen ab MFK diverse Occasionen

ab Fr. 2500.– bis Fr. 5900.–

Audi 90, BMW: 316i compact, -320i touring, Ford: Escort Kombi 1,8i, -Focus Kombi 2,0i, -Galaxy 2,3 7-Plätzer, -Ka 1.3, Lancia Y1,2, Mazda 323 1,5i, Mercedes: A160, -C180, Mitsubishi Colt 1,3, Opel: Corsa B 1,4, -Corsa B 1,6i, Peugeot 206, Subaru: Justy 1,3 4WD, -Legacy 2,2 Kombi 4WD. Autos im Internet www.guenstige-autos.ch Auto Schmidiger, 6247 Schötz Telefon 041 980 39 15

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Zu verkaufen von privat

Opel Corsa 1.4i

frisch ab MFK, Jg. 96, sehr gut gepﬂegt, Fr. 2400.–.

Opel Astra 1.6i 16V

NEU: SUBARU TREZIA. Die Europa-Premiere von Subaru. • Der geräumige Compact-Van ab Fr. 22’500.–. •

•

Top ausgestattet mit variablem Interieur.

•

Auch als Diesel mit Automatikgetriebe.

- Neu als Frontantrieb - höhere Sitzposition - Energieklasse: "A" Diesel Automat

frisch ab MFK, Jg. 97, tip-toper Zustand, Fr. 2400.–. Telefon 076 515 13 92

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Wir kaufen Autos

Alte oder Neue Jeeps, Busse oder Autos, werden abgeholt und bar bezahlt. Montag–Samstag. Telefon 076 492 26 27

Toyota RAV-4 2.0 16V Linea Sol

Jg. 08, silber-mét., Automat, Allrad, Leder, Navi, Sitzheizung, CD-Wechsler, Park Distance Control etc. Neupreis Fr. 52 600.–. Preis Fr. 28 700.–. WIR-Anteil nach Vereinbarung Telefon 077 479 53 16

Export-Autos

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pi Pick-up k und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

OCCASIONEN

Fahrzeuge und Zubehör

Marke/Modell

Jg.

Preis Fr.

Toyota RAV 2.0 Aut. Toyota Prius Sol Premium Mercedes-Benz E220 CDI Toyota Prius 1.5 Limited Toyota Verso 1.8 Toyota RAV 2.0 Luna Toyota Prius Hyundai i30 CW CRDi Kombi Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i BMW Touring 325i Aut. Toyota Verso-S 1.33 Luna Toyota Urban Cruiser 1.33 Jaguar S-Type Hyundai Tucson 2.7 V6 Aut. Toyota Prius 1.5 Limited Hyundai Tucson 2.7 V6 Aut. Hyundai i20 1.4 Aut. Toyota Yaris 1.8 TS Toyota iQ Aut. 1.0 Hyundai Tucson 2.7 V6 Aut. Hyundai i30 1.6 CRDi Hyundai i30 1.6 Style Toyota Yaris 1.3 Sol Peugeot 307CC Renault Grand Scenic II 1.9 Diesel Hyundai Tucson 2.7 V6 Aut. Hyundai Tucson City 2WD VW Touran 2.0 Diesel Toyota Yaris 1.3 Sol Aut. BMW 120i Opel Zaﬁra 2.2Tdi Hyundai Santa Fe 2.7 GLS Aut. Hyundai Santa Fe 2.7 V6 Fiat Idea 1.4 Hyundai Elantra 2.0 Swiss Edition Hyundai Atos Prime 1.1 Hyundai SantaFe 2.7 Aut. Mazda 6 1.8 Mazda MX 5 1.6 Cabriolet Peugeot 206 Break Aut.

10 09 05 08 10 08 07 09 08 07 11 09 04 08 07 06 10 08 10 06 07 07 07 03 07 05 06 06 05 05 04 02 01 06 03 07 01 04 01 04

4 300 3 000 96 000 11 000 3 000 19 000 46 000 5 000 30 000 110 000 3000 18 000 112 000 39 000 82 000 35 000 3 000 24 000 7 000 78 000 31 000 45 000 43 000 78 000 81 000 60 000 53 000 202 000 19 000 145000 116 000 87 000 85 000 75 000 55 000 21 000 144 000 135 000 62 000 44 000

42 500.– 39 900.– 32 900.– 31 900.– 31 900.– 28 900.– 27 500.– 29 900.– 25 900.– 24 900.– 24 400.– 23 900.– 23 900.– 23 900.– 22 500.– 22 500.– 20 500.– 19 900.– 19 900.– 18 900.– 18 900.– 17 900.– 16 900.– 16 900.– 16 900.– 16 900.– 15 900.– 15 900.– 14 900.– 14 900.– 13 900.– 13 800.– 12 900.– 12 900.– 12 500.– 11 900.– 11 500.– 10 900.– 10 900.– 10 900.–

Besuchen Sie unsere attraktive Frühlings-Ausstellung

Samstag, 19. März 10.00 -18.00 Uhr Sonntag, 20. März 10.00 -17.00 Uhr

«Wir haben über 60 top gepflegte Occasionen im Angebot. Alle Fahrzeuge sind ab MFK und mit Garantie.» Thomas Gisler, Verkauf

Auto Birrer AG Sappeurstrasse 2, 6210 Sursee Telefon 041 925 21 21

Fahrzeuge und Zubehör

3x Premiere für die Zentralschweiz!

Erstmals in der Zentralschweiz und nur bei uns zu sehen:

- 9-4 X Saab,

der Vollblut SUV mit Jet-Feeling

SO 20. März 2011 9-17 Uhr.

- 9-5 Saab Combi,

der technisch fortschrittlichste Saab aller Zeiten, nun als Combi.

- Hyundai Genesis Coupé. Koreas sportliche Herausforderung an die Europäer.

Reusseggstr. 13, 6020 Emmenbrücke 041 429 67 67 www.sedelgarage.ch

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups, km und Zustand egal, gegen Barzahlung, gratis Abholung. Bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa./So. Natel 079 661 74 90 (CH-Unternehmer)

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Zahle für alle Marken und Jg. von Autos, Bussen, Pick-ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So). CH-Unternehmer

Zu verkaufen

Mitsubishi Colt 1.3i Jg. 1999,

168 600 km, ab MFK mit Garantie, Fr. 3980.–

Honda Civic 1.6 V Tec Jg. 1993,

215 000 km, mit MFK, Fr. 3990.– Telefon 041 971 09 90 (G), 079 335 99 01 (N)

Zu verkaufen

Peugeot 206 1.4 XT

Fr. 3800.– Auto Gebr. Stalder, Telefon 041 970 10 55 Rossgassmoos, 6130 Willisau

Occasionen vom Fachmann Marke/Typ

Toyota Auris 1.6 Style Automat Toyota Yaris LOOK mit Navigation Toyota Corolla 1.4 Terra Toyota Yaris Luna mit Aluräder

1. Einlösung

Kilometer

2008 2010 2003 2005

16 200 km 1 500 km 76 000 km 72 000 km

Angebot

Fr. 23 500.– Fr. 23 500.– Fr. 12 980.– Fr. 12 700.–

Alles sehr gepﬂegte Fahrzeuge mit viel Zubehör

Auto Gebr. Stalder, Rossgassmoos, 6130 Willisau, Telefon 041 970 10 55

o o

Fahrzeuge und Zubehör

z -

} o }

o z

} o

o zo

} oo

S S A L C

S S E N

Innere Werte, die überzeugen: der neue Mazda6 mit Bi-Xenon-Scheinwerfern mit aktivem Kurvenlicht (AFS), Berganfahrhilfe, Spurwechselassistent (RVM) und Bordcomputer. Mazda6 – Station Wagon oder Hatchback, als Benziner 1.8 (120 PS), 2.0 DISI (155 PS) oder 2.5 (170 PS) und als Turbodiesel Commonrail 2.2 (129 PS/ 310 Nm, 163 PS/360 Nm, 180 PS/400 Nm) – schon ab CHF 31500.—. Jetzt Probe fahren! www.m{zd{.ch

I S U

Jetzt bei Ihrem

der besond

eren N

Schüpfheim

Menznau

Nebikon

Ruswil

Doppleschwand Tel. 041 480 11 79

Tel. 041 495 35 36

Tel. 041 484 25 32

Tel. 041 493 10 15

Tel. 062 756 20 52

Mazda-Partner

Fahrzeuge und Zubehör

Time to say goodbye? Bis zu Fr. 5’000.– Umweltprämie für Ihr altes Auto.* Entspricht Ihr Auto den heutigen Umweltansprüchen? Wollen Sie bei Ihrem Auto an Betriebskosten sparen? “Think Blue.” bietet über verbrauchsarme BlueMotionTechnologies hinaus Möglichkeiten, verantwortungsvoller unterwegs zu sein. Deshalb ist uns Ihr altes Auto, das 8 Jahre und älter ist, jetzt bis zu 5’000 Franken Umweltprämie wert, wenn Sie sich für ein neues Volkswagen Modell entscheiden. Mehr Informationen zu der Umweltprämie unter www.volkswagen.ch. Zusätzlich können Sie von allen unseren laufenden Angeboten profitieren:

✔ Geschenkt: Fr. 2’000.– frei wählbare Sonderausstattung ** ✔ Team Sondermodelle mit attraktiven Preisvorteilen Überzeugen Sie sich jetzt bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto.

*Das Angebot ist gültig für Privatkunden und gilt für abgeschlossene Verträge vom 1. März bis 31. Mai 2011. Das neue Fahrzeug muss spätestens bis zum 30. September 2011 eingelöst werden. Mehr Informationen finden Sie unter: www.volkswagen.ch. Ihre Umweltprämie beim Kauf eines der folgenden Modelle: Fox: Fr. 1’000.–, Polo/CrossPolo: Fr. 2’000.–, Caddy Trendline u. Comfortline: Fr. 2’500.–, Golf Limousine/Golf Plus/Golf Variant/Golf Cabriolet/ Jetta/Eos/Scirocco/Tiguan: Fr. 3’000.–, Passat Limousine/Passat Variant/Passat CC/Touran/Multivan Startline, Family u. Comfortline: Fr. 4’000.–, Sharan/Touareg/Phaeton/Multivan Highline: Fr. 5’000.–. **Beim Kauf folgender Volkswagen Modelle können Sie (ob Privat- oder Flottenkunde) bis zum 31. März gratis Sonderausstattungen auswählen. Fox: Fr. 1’000.–, Polo/CrossPolo: Fr. 1’500.–, bei allen Golf Modellen/Jetta/Scirocco/Eos/Tiguan/Touran/ Passat Limousine/Passat Variant/Passat CC: Fr. 2’000.–, Sharan: Fr. 2’500.–, Touareg/Phaeton: Fr. 5’000.– (sämtliche Beträge inkl. Mehrwertsteuer).

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12, 6260 Reiden Tel. 062 758 36 66, www.garage-baumgartner.ch

Zu verkaufen

OpeI Antara 2.0 TD 4 x 4 Aut. Jg. 2007, 27 500 km

Fr. 28 500.–

OpeI Zaﬁra B 1.9 CDTI Aut. Jg. 2008, 100 000 km

Fr. 17 500.–

OpeI Astra GTC 1.8 3-türig Jg. 2005, 63 000 km

Fr. 13 900.–

OpeI Astra H 1.8 Cosmo 5-türig Jg. 2005, 70 000 km

Fr. 13 500.–

OpeI Astra H 1.8 Cvan. Jg. 2005, 86 500 km

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

Zu verkaufen Roller

Fr. 11 500.–

schwarz-rot, Jg. 04.08, inkl. Winterpneus, 11 920 km, ab Service, Fr. 2100.– Telefon 041 970 23 27

Opel Vectra C 2.2 Aut. 4-türig Jg. 2003, 130 000 km

kann mit Kat. A1 gefahren werden, Jg. 94, MFK Juli 10, guter Zustand, Preis Fr. 1800.– Telefon 079 764 34 69, ab 18 Uhr

Fr. 12 900.–

OpeI Signum 2.2 Aut. Jg. 2003, 85 500 km

Yamaha TZR 125

Fr. 9 900.–

Sämtliche Fahrzeuge ab Service und MFK. Garantie/Eintausch

Garage E. BURKHARD AG 6222 Bäch/Gunzwil, Telefon 041 930 22 59

Yamaha Aerox YQ 50 Autohandel

Kaufe Autos, Bus, Lieferwagen ab Platz, unabhängig von Jahrgang, km und Zustand. Bar-Bezahlung. Wenn Sie Ihr Auto schnell und unkompliziert verkaufen möchten, wenden Sie sich an mich. Es lohnt sich! Natel 079 942 88 43 oder 078 746 55 90

Fahrzeuge und Zubehör

Klare Vorteile für Sparer. FOCUS 1.6 l, 100 PS/74 kW, Station Wagon, Euro 5, Klimaanlage, Radio/CD mit Lenkradfernbedienung, AUX-In, intelligentes Sicherheitssystem IPS mit 6 Airbags und ESP, Nebelscheinwerfer vorn, Premium-Mittelkonsole FR.

23’990.-

KUNDENVORTEIL FR.

6236.-

+ 3.9%

Tiefzins-Leasing Inklusive Ratenversicherung

Inkl. 4 Alu-Winterkompletträder

ford.ch * Focus Carving Classic, Katalogpreis Fr. 28’100.-, plus Comfort Light Paket Fr. 650.-, plus Winterräder im Wert von Fr. 1476.-, abzüglich Kundenvorteil von Fr. 6236.-. Abbildung: Ford Focus Carving mit Comfort Paket (Aufpreis Fr. 1700.-), Xenon-Scheinwerfern (Aufpreis Fr. 1450.-) und Dachreling (Aufpreis Fr. 300.-). Ford Credit Leasing ab Fr. 159.-/Monat; Sonderzahlung Fr. 5940.-; Zins (nominal) 3.9 % inkl. Ford ektiv) 3.98 %. Laufzeit 36 Monate, 10’000 km/Jahr. Kaution und Restwert gemäss en. Alle Beträge inkl. 8 % MWST. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Angebote gültig bis 31.3.2011. Änderungen vorbehalten.

Fahrzeuge und Zubehör

Verbrauch 4.3 l/100 km, CO2 104 g/km Marke/Typ

Toyota Prius Hybrid Toyota Prius Hybrid Toyota Prius Hybrid

Modell

Katalogpreis

Angebot

2007

Fr. 39 850.–

Fr. 23 900.–

2007

Fr. 44 500.–

Fr. 22 950.–

2007

Fr. 46 500.–

Fr. 25 800.–

Auto Gebr. Stalder, Rossgassmoos, 6130 Willisau Telefon 041 970 10 55 Zu verkaufen

Motorrad TZR 50 14 000 km, Jg. 2008, Farbe schwarz, Preis nach Absprache. Telefon 041 982 09 25

Günstige Roller Sym Jet AIL 50 A1 offen

2004, 2-Takt, 7100 km, silber-schwarz, Fr. 1050.–

Kymco Super 9 50 LC A1 offen

Occasionen Kompakte Van's mit viel Platz Ford C-Max 2.0TDI 2006 95‘800 km

Ford C-Max 1.8i 2008 63‘000 km

Ford S-Max 2.0i 2008 55‘500 km

Fr. 17'200.-

Fr. 19'950.Fr. 29'900.-

VW Touran 2.0 TDI 2003, 162‘000 km

Centralgarage Sursee Luzernstrasse 18, Tel. 041 921 11 44

www.ford-sursee.ch

Fr. 13'000.-

Feel the difference

2008, 2-Takt, WaterCol., 6600 km, orange-silber, Fr. 2750.–

Kymco Agility 50 A1 offen

2008, 4-Takt, 6700 km, schwarz, Fr. 1650.–

Aprillia Leonardo 125 cm3

WaterCol., grau-schwarz-silber, Fr. 1050.– Ablieferungspaket: 1. Service und Tankfüllung, pauschal netto Fr. 200.– Alle Roller ab MFK und Garantie Telefon 041 495 24 92

Kaufe alle gebrauchten Autos - vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 437 31 60

Zu verkaufen von privat

SLK 200 Kompressor Aut.

unfallfrei, Jg. 2005, 62 000 km, ab MFK, tansaniablau-mét., Leder, Bi-Xenon, Leichtmetallfelgen mit Breitreifen, Navigation und diversen Extras. Top-Zustand aus 1. Hand. NP Fr. 73 000.–, VP Fr. 28 500.– Telefon 079 564 22 64*

Fahrzeuge und Zubehör

CITROËN NUTZFAHRZEUGE. PASSEN ZU JEDEM UNTERNEHMEN.

CITROËN NEMO

CITROËN BERLINGO

CITROËN JUMPY

www.citroen.ch

CITROËN JUMPER Bis zu Fr.

5'000.–

. ZUSATZR ABATT

Angebot bis zum 30. April 2011 gültig.

Das Angebot gilt für alle zwischen dem 1. März und dem 30. April 2011 verkauften Fahrzeuge. Das angebotene Nutzfahrzeug ist für die geschäftliche oder berufliche Nutzung bestimmt. Das Angebot gilt ausschliesslich für Flottenkunden gemäss Citroën-Reglement, nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern.

Sursee

(Konzessionär)

Garage Heller AG 041 925 63 63,

www.heller-sursee.ch

Gettnau

Heller Garage AG 041 970 28 88,

www.heller.autoweb.ch

Menznau

Garage Rüttimann AG 041 493 10 15,

www.garage-ruettimann.ch

Fahrzeuge und Zubehör

Neue Vorführwagen mit Preisabschlag Marke/Typ

Toyota Yaris Linea Luna Toyota Yaris Linea Luna Toyota Aygo Linea Luna Toyota Auris 1.8 LOOK

1. Einlösung

Katalogpreis

2011 2011 2011 2011

Fr. 24 500.– Fr. 24 500.– Fr. 18 740.– Fr. 35 800.–

Angebot

Fr. 20 500.– Fr. 20 500.– Fr. 14 200.– Fr. 29 450.–

3 Jahre 100 000 km Werkgarantie | 3 Jahre 45 000 km Gratis-Service | 3 Jahre Assistance Es zählt immer das zuerst Erreichte

Auto Gebr. Stalder, Rossgassmoos, 6130 Willisau, Telefon 041 970 10 55 Günstig zu verkaufen

Unsere Webseite

Roller

wenig Kilometer, Farbe rot, Fr. 900.– Telefon 062 756 31 40 oder 062 756 31 76

natürlich unter www.woche-pass.ch! Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Reparaturen und Service bei allen Marken. In unserer Werkstatt sind Sie auch herzlich willkommen, wenn Sie das Auto nicht bei uns gekauft haben! Neuwagen

Toyota Verso 1.8 Luna Multidrive S Klima 7-Plätze Toyota Aygo 1.0 Luna 5D 5-G Cool Toyota Verso S 1.33 5-Pl. 5-D 6-G Sol Klima

Vorführwagen

Toyota Urban Cruiser 1.33 Luna 4x2 Toyota Yaris 1.33 Luna 5-D 6-G Toyota IQ 1.0 3-D 5-G Klima VSC 4-Plätze

Occasionen

4+ 4+

Toyota Aygo 1.0 Luna 5-D 5-G Klima Toyota IQ 1.0 5-G Navi Klima Toyota Auris 1.6 Luna 5-D 5-G Klima Toyota Yaris 1.3 Luna 5-D 5-G Klima Toyota Yaris 1.3 Luna 5-D 5-G Klima Toyota Yaris Verso Luna 1.4 Diesel 5-D 5-G Klima Toyota Prius 1.5 Toyota Avensis 2.0 Sedan Sol 150 PS Klima Toyota Carina 2.0 5-D 5-G Liftback Klima Toyota Picnic 2.0 6-Plätze Klima Toyota Starlet 1.3 Xli 5-D 5-G Klima Toyota Corolla Verso 1.8 Sol Multimode Klima Toyota Corolla 1.8 Verso Sol Klima 7-Pl. 5-G Toyota Corolla Verso 1.8 Sol 5-G 5-Plätze Klimaautm. Toyota Corolla 1.4 Terra 5-D 5-G Klima Toyota Corolla 1.6 Sol 5-D Autom. Klima Toyota Corolla 1.6 Sol 5-D Autom. Klima Toyota Corolla 1.6 Sol 5-D Autom. Kima Mercedes ML 320 Autom. Zugv. Anhl. 3 365 kg Klima Renault Megane 1.6 16V Station Klima

silber blau anthrazit

Extrarabatt Extrarabatt

11 km 75 km 11 km

36 400.– 13 500.– 28 660.–

anthrazit silber anthrazit

2010 2009 2009

5 500 km 3 200 km 7 000 km

24 600.– 21 500.– 17 500.–

schwarz schwarz schwarz grau grau silber schwarz silber blau grün grün blau anthrazit silber anthrazit silber silber schwarz silber blau

2009 2009 2009 2006 2006 2004 2006 2001 1997 1998 1999 2006 2004 2003 2004 2005 2003 2004 2001 1999

27 500 km 13 500 km 19 000 km 76 000 km 74 000 km 132 000 km 89 000 km 125 500 km 136 500 km 165 600 km 87 000 km 114 800 km 84 000 km 112 600 km 102 000 km 60 000 km 73 000 km 83 400 km 137 500 km 121 000 km

12 400.– 16 500.– 22 500.– 13 700.– 13 700.– 11 300.– 24 500.– 7 500.– 5 500.– 7 500.– 6 500.– 16 500.– 17 500.– 13 500.– 11 500.– 17 500.– 15 300.– 14 500.– 14 700.– 4 500.–

Immobilienmarkt

Quadra Luzern – Mein neues Zuhause

Neubau mit 20 exklusiven Mietwohnungen mit 3½ Zi. 4½- und 3½-Zimmer-Maisonette-Wohnungen. Erstvermietung:

T 041 319 92 92

b Bezugsbereit a 1. April 2011

Wohnung auf 2 Stockwerken

in älterem 3-Familienhaus. Essküche inkl. GS, Bad/WC, DU/WC, eig. WM, Laminatböden, Balkon, bezugsbereit. Mietzins Fr. 1450.– inkl. NK. Telefon 062 927 10 71

60K"K)@ \'5.J*).LL9 I

:J H9P)39L9W S9P (1 ?.3 V+((

H4 1-%%0E,LI.K@K/ Q:< $'F' * JG' 58 @.)3W.L JW< ^-.LL9W*"<9W H39-9 _3W*.JN'5P,W09 _NLP3'5 JW< A9--9P.*L936PUNN9P !.-0UW )3L #*NL9--0.))9P @37L >,59 \'5J-9W JW< [Y _3WNL9--5.--9WS-.L% aBE (+Q122/)L-1 #JNN9S.P0S-.L% aBE R+122/)L-1

O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 `.W39- `90J)*3N +R( IVO M+ QV 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 <.W39-1<90J)*3N$P9<3WH9NL1'5

Wir vermieten an der Kirchstrasse 1 per 1. April 2011 eine helle und grosszügige

41⁄2-ZimmerWohnung im 2. OG Mietzins Fr. 1320.– exkl. HK/NK Parkett, Bad/WC und DU/WC, Balkon, Kellerabteil. Diese Wohnung wird auch Ihnen gefallen!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch Auf 1. Mai 2011 o.n.V. CH-Nachmieter gesucht in Menznau für

41/2-Zi-Wohnung sonnige Lage, kinderfreundliche Umgebung, grosse Wohnküche, grosser Balkon. Nähere Auskunft unter Telefon 078 807 59 84

www.baettig-bucher.ch

Zu vermieten in Altbüron, an zentraler Lage, grosszügige

NEBIKON

www.quadra-luzern.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten in Sursee per 1. Mai 2011

Einstellhallenplatz Kyburgerhof (Nähe Surseepark). Telefon 041 921 52 45

Zu vermieten in Schenkon Top 4½-Zimmer-Wohnung Moderne Wohnung an zentraler Lage mit hochwertigem Ausbau. Luxuriöse Küche, helle Zimmer mit Akazienparkett und Multimedia-Anschluss, zwei Nasszellen, eigener Waschturm, grosser Balkon mit Verglasung. Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung. Mietpreis CHF 2450.-/Mt. exkl. NK. Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung.

Wohnen im Alter, an sonniger und zentraler Lage in Reiden Zu vermieten Vereinbarung

per

Juni

oder

nach

4½ Zi-Wohnung – Dach – Eigentumswohnung mit grosszügigem Raumangebot und hohem Ausbaustandard, z.T. erhöhte Räume, Bodenbeläge in Keramik oder Parkett, Bad/WC, Du/WC, Reduit, WM/TU auf Etage, grosser Balkon 30m2, Hobbyraum und Kellerabteil, Lift / rollstuhlgängig. Mietzins Fr. 1750.-/mtl. zuzügl. NK 200.-/mtl.

Einzelgaragen (inkl. Abstellplätze) können dazu gemietet werden.

Weitere Auskünfte resp. Besichtigung Tel. 062 745 63 57 / 078 807 70 66

Regina ReinigUngen

• Wohnungen • Böden • Frühlingsputz • Hauswartung • Büros • Haushalt (im Abo) Qualität und Vertrauen sind unsere Prioritäten

Günstig, mit Abgabegarantie! Telefon 041 460 07 54

Zu vermieten in Hellbühl schöne, neue

4½-Zimmer-Wohnung auf Bauernhof

Ruhige Lage, mit Balkon, moderner Innenausbau mit Parkettböden, Schwedenofen, offene Küche mit Steamer, 2 Badezimmer, Waschmaschine/Tumbler, Kellerabteil. Miete Fr. 1‘950.–, NK Fr. 250.–, Autoabstellplatz Fr. 150.–. Telefon 041 467 14 57

SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon . 041 444 40 55 immobilien@schmid.lu . www.schmid.lu

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Reiden

Büro-/Praxisräume 1 km zur A2, 200 m zum Bahnhof

In Dagmersellen zu vermieten

Garagen

mit elektrischem Tor

Telefon 079 455 62 32

Büro Nr. 2

19.73 m2 Fr. 180.–/m2/Jahr

Büro Nr. 5–7 121.45 m2 Fr. 160.–/m2/Jahr Diese Büros können individuell unterteilt werden. HNK Fr. 20.–/m2/Jahr

Zu vermieten in Wauwil ab 1. April 2011

41/2-Zi-Wohnung

mit Balkon, Miete Fr. 1430.– inkl. NK. Telefon 078 759 27 91 / 078 759 27 91

Auskunft und Besichtigung (während Bürozeiten) Telefon 041 922 10 75* (Theodor Birrer)

Grosszügiger Neubau in Kriens Bezugstermin Voraussichtlich Sommer 2012 2½- und 3½-Zimmmerwohnungen ab Fr. 525‘000.—

Informieren Sie sich noch heute!

Telefon 041 632 40 80, info@city-immobilien.ch, www.city-immobilien.ch

Zu vermieten in Gettnau, per 1. Mai 2011 o.n.V. , am Dorfrand, schöne, helle

51/2-Zi-Wohnung grosser Balkon, im 2. OG, DU/WC, Bad/WC, GS, Cheminée, 2 Einstellhallenplätze in Tiefgarage, grosser Dachboden. Miete Fr. 1840.– inkl. NK. Telefon 041 970 21 02 Zu vermieten im Michelsamt per 1. Mai 2011

2½-Zimmer-Wohnung

in Bauernhaus, im 1. OG, separater Eingang, Balkon, traumhafte Aussicht, ruhige Lage, nur an Nichtraucher. Telefon 041 930 20 73

Zu vermieten per 1. Mai 2011 in Schenkon, Zellgut 7, helle

2-Zi-Wohnung Balkon, Keller, Waschküche für 3 Parteien,

Autoabstellplatz. Mietzins inkl. NK Fr. 1050.– Telefon 079 261 37 59

P/I("=-( D95P9W O

:J H9P)39L9W .* +(1+R1V+((

G 1-%%0E,LI.K@K/ Q:< ?'' * $A' 58 PJ5369 XU5W-.69 .W6P9W%9W< .W >.59P5U-JW6N69*39L [Y JW< \'5J-9 %J EJNN 6JL 9PP93'5*.P 59--94 69)CL-3'59 ],J)9 ^-.LL9W2 JW< @.)3W.L*"<9W A9--9P2 JW< _NLP3'5.*L93D.P.69G EP1 KQ1++ /)L

Wir verkaufen in Büron (bei Sursee)

2-Generationenhaus

(225 m2), Top-Ausbau mit 3-Zi-Einliegerwhg., grosser, parkähnlicher Garten, Parz. 1345 m2, Doppelgarage, ideal auch für Geschäft. Preis Fr. 1 080 000.– www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02

O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 `.W39- `90J)*3N +R( IVO M+ QV 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 <.W39-1<90J)*3N$P9<3WH9NL1'5

cloukreativ.ch

Immobilienmarkt

Weitere Wohnträume online auf www.immoscout24.ch

Buchen Sie Ihr Inserat Online auf immoscout24.ch und gleichzeitig in Powerkombi (201'300 Exemplare) und erreichen Sie zusätzliche Leser aus der Zentralschweiz.

Zu vermieten in Ruswil (Rüediswil) per 15. Juni 2011

3-Zi-Wohnung

Nähe Bushaltestelle. Telefon 041 495 19 52 (über Mittag / abends)

Pachtland

Neubau

Existenzbedrohter Landwirtschaftsbetrieb mit 8ha LN sucht dringend Pachtland Nähe Werthenstein, Rengg.

am Buttenberg in Rickenbach

Auf Ihren Anruf freue ich mich. Telefon 079 333 17 32

Einfamilienhäuser Die zwei zusammengebauten, neuen 5 ½ Zimmer-Einfamilienhäuser können wegen dem günstigen Landpreis und wegen dem Wiederholungseffekt zu diesem äusserst attraktiven Kaufpreis angeboten werden. Die Häuser sind in bester Qualität gebaut und mit viel Komfort ausgerüstet. Zudem sind sie sehr kinderfreundlich und liegen nahe beim Kindergarten, bei der Schule und bei der Bushaltestelle. Eine Familie hat sich bereits zum Kauf entschieden. Die zweite Familie könnten Sie sein? Der Festpreis für das fertige Haus inkl. Garage, Land, Umgebung und allen Baunebenkosten beträgt:

Fr. 548'000.Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne bei:

Peter Hofer, Architekt, Rickenbach Tel. 041 930 20 20

In Geuensee, Kantonsstrasse 10, zu vermieten ab 1. Juni 2011

31/2-Zi-Attikawohnung

neu renoviert, schön, Terrasse und ein Parkplatz. Miete Fr. 1350.– inkl. NK. Telefon 041 920 17 81 / 079 852 69 09 Achtung Handwerker! Wir verkaufen in Grosswangen ein

3-Familienhaus

mit Anbau, 1695 m2 Land, 3 Garagen. Preis Fr. 720 000.– www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02

Zu vermieten in Wauwil per 1. April 2011

Atelier, Büro, Laden, Lager 145 m2, mit WC, Aussenparkplätze, Nähe Bahnhof. Auskunft Telefon 041 982 01 40 / 077 402 56 45

Immobilienmarkt

Kottwil

In Oberkirch zu vermieten per sofort

2-ZimmerEinleger-Wohnung

In Mehrfamilienhaus an schöner Lage zu vermieten

4½- + 5½-Zi-Wohnung

mit separatem Eingang. Telefon 041 921 52 71

2. OG und Attika, grosszügiger Ausbau, Miete Fr. 1300.–/Fr. 1600.–, NK Fr. 250.–/Fr. 300.–, PP/Garage vorhanden.

Vermietung

Weitere Auskünfte erteilt BDO AG, Luzern Tel. 041 368 13 67, Gisela Meier gisela.meier@bdo.ch www.schnabelburg.ch

Bauland 4300 m2 en bloc

Reiden ng 4 1/2-Zimmer-Wohnu

Zu vermieten in Menznau per 30. Juni 2011

-B7HFDH-FF7 T7H +*,+>,C+**2 T6-66N 2 #3= 65&(?& 1#% + +,+ M'2 97DDL 1#% *9+ )-B2 F73H F&3"N7 :<0 *.+,++2 (L87HN7H #BF 7 "/P/2 O7FD)-,.LN N+3 N2 &372 M 9-FF%7,,7 ;-BF ?BH87 M**G H70 (1D #)7N8FLNN72 8-F NL@17HD/

sonnig, Aussicht in die Berge, ruhig, 1 km ins Dorf, Garage und Abstellplatz, eig. WM, Balkon. Miete inkl. NK Fr. 1550.–, nur an CH, NR. Telefon 041 493 04 09

RHB@-5 RH7B3-N8 #= GMG* S7187N2 R7,76LN *J' C'C EG M' 51BF7KK7/L,1@7H1$DHB@-5/&32 444,?":8!D,<@

- zu verkaufen in kl. Gem. im Wiggertal - servitutefrei, für max. 8 kl. EFH (Fr. 155.–/m2) - voll erschlossen Angebote über Chiffre 51165, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Susee

41/2-Zi-Dachwohnung

ICH

B AU E

FÜR

DIE

Ihr Blickfang in Reiden Moderne und sehr exklusive Einfamilienhäuser ab CHF 692‘000.Geniessen Sie Ihr eigenes Traumhaus und lassen Sie sich von uns begleiten.

S T E I N A U F S T E I N Z U M U N I K AT 041 932 19 00 · www.atmoshaus.ch

ZUKUNFT

Zu vermieten in Fischbach ab 1. Mai 2011

3-Zi-Stöckli-EG-Wohnung in ländlicher Lage, mit eig. WM, Rasensitzplatz, Garten, Keller- und Estrichanteil, 2 Einstellplätze. Mietzins Fr. 720.– exkl. NK. Telefon 041 988 12 75

Reiden

Immobilienmarkt Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Gässlistrasse 2 in Reiden eine neu renovierte

3-Zi-Wohnung Die neue Küche ist mit Glaskeramikkochfeld und einem Geschirrspüler ausgestattet. In der ganzen Wohnung wurde ein Eichen-RiemenParkett verlegt. Neue Einbauschränke sind ebenfalls vorhanden. Mietzins Fr. 1120.– inkl. NK.

Z e n t r a l s t r. 3 8 · 6 0 0 2 L u z e r n · 0 41 2 2 7 10 10 i n f o @ f e l b e r u n d w e b e r.c h

Zu vermieten in Sursee, Luzernerstrasse 17, in 3-Familienhaus, ab 1. Juni 2011, an CH

21/2-Zi-Dachwohnung

mit Balkon, Wohnküche, Keller (5 m2), Estrich (20 m2), Autoabstellplatz und Gartenanteil, Miete Fr. 1050.– exkl. NK. Telefon 041 921 22 43 Zu vermieten in Wauwil

Gewerberaum im EG, ca. 200m , Miete Fr. 1600.– 2

41/2-Zi-Parterre-Whg.

neu renoviert, eig. WM/TU, Garage, grosse Terrasse, mit Wintergarten, Balkon. Miete Fr. 1150.– + NK, Telefon 062 758 28 34 / 076 323 04 61 Triengen, Murhubelstr. 2, ab 1. April 2011

31/2-Zi-Wohnung grosszügig, Laminat, Steinböden, Terrasse, Keller, Garage, PP, kinderfreundlich. Miete Fr. 1500.– inkl. NK, PP, Garage. Telefon 076 331 64 04 / 076 579 17 07

Wir vermieten per sofort o.n.V. im Dorf 29 an idyllischer, kinderfreundlicher Wohnlage eine

21⁄2-ZimmerWohnung im 2. OG Mietzins Fr. 1160.– inkl. HK/NK Wohn-/Essküche, Balkon, Bad/WC, Wandschrank, Parkett und Bodenplatten, Keller und Estrich. Einstellhallenplatz zusätzlich Fr. 130.– Interessiert? Rufen Sie uns an!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

Zu vermieten in Richenthal ab 1. April oder Mai

ALTISHOFEN

exkl., ideal geeignet als Werkstatt oder Verkaufsraum, mit grosser Glasfront. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Immobilienmarkt

am Terrassenwohnungen und Einfamilienhäuser in Geuensee!

Sonnenhang

Geuensee weil die Natur ein Zuhause hat.

Bezug ab Frühling 2011

Beratung und Verkauf: Marti Immobilien AG Luzern Herr R. Kuster

Eichwaldstrasse 5 6000 Luzern 4

Tel.: 041 319 48 12 Mail: liegenschaften@martiag.ch

www.sonnenhang-geuensee.ch Zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. in Reiden

In Menznau ab 1. April 2011 o.n.V. zu vermieten in 6-FH

31/2-ZimmerWohnung, 3. OG

2 Balkone, Laminat/Parkett, Einbauschränke, Bad, sep. WC, Bodenheizung, Keller, Estrich usw., Miete Fr. 1050.– ohne NK und Autoabstellplatz, nur CH. Telefon 079 612 19 18

Lift, Wandschränke, Boden Platten und Parkett, 80 m2, Balkon 9.2 m2, Nähe Bahnhof, Autobahn ca. 1000 m, Mietzins Fr. 1300.– exkl. HNK. Auskunft und Besichtigung Theodor Birrer, Telefon 041 922 10 75* In Egolzwil zu vermieten per 1. Juli 2011 o.n.V.

51/2-Zi-Wohnung Maisonette, mit 2 Balkonen, sonnige, heimelige Wohnung mit hellem Plattenboden, GS, DU/WC und Bad/WC separat, eig. Waschküche mit WM/TU. Miete Fr. 1845.– inkl. NK und Einstellhallenplatz. Telefon 041 921 12 81 / 079 237 68 50

Zu verkaufen in Pfaffnau neue

41/2-Zi-Eigentumswhg. 128 m2, topmodern mit Wintergarten, bezugsbereit. Preis Fr. 425 000.– + EP www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02

41/2-Zi-Wohnung, 1. OG Vermietung

bach Zu vermieten in Fisch 1. OG ng nu oh r-W 4 ½-Zimme nach Vereinbarung Per 1. April 2011 oder 5.– exkl. HNK 125 CHF Nettomietzins inung an familienfreundl Helle und moderne Woh nung mit ParWoh ze Gan e. Lag er cher und sonnig fort, Küche mit allem Kom kett- und Plattenböden, il. bte Kellera grosszügiger Balkon,

Truvag Treuhand AG 6130 Willisau, Telefon 041 818 75 75 christina.brun@truvag.ch, www.truvag.ch

Immobilienmarkt Günstig zu vermieten in Grosswangen

Lager-, Produktion-, Verkaufshalle

(600 m2), Fr. 80.–/m2/Jahr www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02

In Nottwil im Caribbean Village per sofort zu vermieten

helle Büro- oder Praxis-Räume Total 78 m2 (6.5 x 12.0 m), gleich neben dem Bahnhof, im 1. Stock, mit Seesicht, Kundenparkplätze gleich vor der Türe. Mietzins inkl. NK Fr. 1900.– mtl. Auskunft und Besichtigung unter Caribbean Village AG, Beachbar Andy Hänggi, Bahnhofplatz, 6207 Nottwil Telefon 041 202 00 00, www.beachbar.ch Zu vermieten ab 1. Mai 2011 in Richenthal grosse, sonnige

21/2-Zi-Wohnung G-Sitzplatz, Parkett, GS, GK, Garage, Keller, keine Tiere, Nähe Bus, A-Bahn. Telefon 079 382 40 55* Schötz

Zu verkaufen im Neubühl, an sonniger, ruhiger und leicht erhöhter Lage, ein ganz spezielles

5½-Zi-Reihen-Eckhaus

Grosszügiges Wohnen (55 m2) mit Schwedenofen, moderne Küche, 4 grosse Schlafzimmer, Hobbyraum, schöner Garten mit gedecktem Sitzplatz. www.josephroth.ch oder Telefon 041 390 30 38

In Wolhusen, Menznauerstrasse 28b, vermieten wir ab 1. April 2011 eine

31/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. HK/NK

Helle Küche und Bad/WC, sehr helle, grosse Räume, Einbauschrank im Schlafzimmer, Garage oder gedeckter Parkplatz kann dazu gemietet werden. Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH Telefon 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter www.homegate.ch / www.immoscout24.ch Zu vermieten in Zell

41/2-Zi-Wohnung

Estrich- und Kellerabteil, grosser Balkon, zentrale Lage. Mietzins Fr. 1180.– exkl. NK. Auskunft unter Telefon 078 881 35 70

Zu kaufen gesucht

Landwirtschaftsland im Surental und Umgebung pachtfrei, Parzellengrösse mindestens 1 ha als Realersatzland für öffentliche Bauprojekte (Wasserbau- und Kantonsstrassenprojekte) Angebote senden Sie bitte an: Dienststelle Immobilien Stadthofstrasse 4, Postfach 3768, 6002 Luzern Franz Künzli, Tel. 041 228 63 85 E-Mail franz.kuenzli@lu.ch

Exklusive 5.5-Zimmer-Terrassenwohnungen - 173.6 m² Wohngenuss in Menznau In der Weierweid, an sonniger Lage, entsteht ein Terrassenhaus mit fünf modernen, hochwertigen und sehr grosszügigen 5.5-ZimmerEigentumswohnungen. Terrassen je 83.5 m², teilweise gedeckt. Lift in jede Etage. Waschküche in der Wohnung. Zwei Wohnungen sind bereits verkauft. Bezug Juni 2012.

Fr. 610‘000.-

bfw ag büro für wohnen - www.bfwag.ch Sempacherstrasse 15 - 6003 Luzern - Tel 041 210 37 70

Menznau

Immobilienmarkt

Erstvermietung in Sursee

Cent ralst rasse 31a – 31d

Mitten in Sursee zwischen Bahnhof und Altstadt in nächster Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und allen städtischen Infrastruk turen entstehen 4 moderne Mehr familienhäuser mit 2½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen. Grosszügige Grundrisse und zeitloser Innenausbau er füllen gehobene Wohnwünsche. Bezugsbereit ab 1. Juni 2011 ( Haus 31a ) bis Ende 2011. Nehmen Sie Kontak t mit uns auf. Wir geben gerne Auskünf te oder senden Ihnen eine Vermietungsdokumentation zu. Wir freuen uns auf Sie.

Macht mehr draus.

Immobilien Treuhand K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdor f NW, Telefon 041 620 44 44, w w w.kbucher.ch

Zu vermieten in Wauwil, Dorfstrasse 9, an CH per 1. Juli 2011, renovierte

4-ZimmerWohnung im 1. OG, mit 2 Balkone, Autoabstellplatz. Miete Fr. 1250.– inkl. NK. R. Wigger, Wauwil, Telefon 041 980 18 05 Zu vermieten in Gettnau, Dorfstrasse 53, renovierte, schöne, helle

41/2-Zi-Wohnung

Balkon, im 2. OG, eig. WM, Haustiere erlaubt. Miete Fr. 1350.– inkl. NK. Telefon 041 980 60 70* Mietzinsdepot Zu vermieten in Geuensee

Abstell-, Hobby-, Keller- oder Lagerraum

auch als Atelier geeignet. In versch. Grössen. Tel. 079 641 05 87, www.pwschreinerei.ch

Immobilienmarkt Geuensee: Sonnige & moderne 3 ½ Zi. - Attika Eigentumswohnung • exklusiver Innenausbau • grosszügige gedeckte

Terrasse und Balkon

• wunderschöne AlpenpanoramaAussicht; Süd/West Hanglage • die Räume werden den ganzen Tag von der Sonne durchflutet • WS/TU in der Wohnung • Minergie-Standard • PP in der Einstellhalle

„ letzte Attika in der Überbauung Montana “ Telefon 079 779 22 33 www.immowunsch.com !

Zu vermieten in Sursee, Wassergrabe 3

300 m2 Büro-/ Ausstellungsräume Telefon 062 285 32 32 (Hr. Rüegg) wohn[t]räume

Zu vermieten/verkaufen in Geuensee

Exklusiv - ein Reich für Gross & Klein ... dorfstrasse rain

Garagenplätze

Letzte Gelegenheit! Nur noch eine Wohnung!

in Einstellhalle. Telefon 041 926 71 80

• 51/2 -Zimmer-Wohnung CHF 760‘000.00 • Mobil? - 2 Aussenabstellplätze verfügbar • «Scheiben-Kratz-Muffel»? - Garage für CHF 30‘000.00 • noch mehr Platz - Disporaum für CHF 15‘000.00

Chance für Jungunternehmer

Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Gewerbe-Treuhand AG Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern Tel. 041 319 92 92, Fax 041 319 93 33 immobilien@gewerbe-treuhand.ch www.gewerbe-treuhand.ch

Zu vermieten in Geuensee

Fertiggarage mit Abstellplatz

Fr. 120.–/Monat Tel. 079 641 05 87, www.pwschreinerei.ch

In Neuenkirch zu vermieten per Anfang Mai 2011 an zentraler Lage

Auto-CarrosserieWerkstatt (225 m2) ➢ 8 Autoabstellplätze im Freien ➢ 2 Autoabstellplätze überdacht ➢ Gute Zufahrt und Umschwung Auf Wunsch kann die Einrichtung übernommen werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Zusätzliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Adrian Podesser. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Auto Podesser AG Adrian Podesser Telefon 041 467 01 67, Mobile 079 445 13 46 info@podesser.ch

Immobilienmarkt Zu verkaufen in Buttisholz

Bauland 5500 m Freizeitzonenland 1630 m 2

(nur en bloc verkäuﬂich) Sehr sonnig, eben und unmittelbar am Dorfzentrum gelegen, 3-geschossig, mit rechtskräftigem Bebauungsplan.

Immobilie verkaufen? Immobilie ﬁnden? Ich bringe Sie direkt ans Ziel. Kurt Beck, Tel. 041 925 88 88 RE/MAX Sursee Exklusiv

Auskünfte Telefon 079 444 62 84 Wollen Sie Ihr

Haus/Whg. verkaufen?

Wir kaufen/verkaufen Ihr Objekt. www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02 Zu vermieten an ruhiger Lage im Zentrum von Triengen, in schönem 3-Familienhaus, grosse (45 m2), helle

Zu verkaufen oder evtl. zu vermieten auf 1. April 2011 o.n.V. in Beromünster komfortable, schöne und helle

sep. Eingang, Schwedenofen, Laminatböden, grosse Küche und Keller. Mietzins Fr. 690.– inkl. NK + Autoabstellplatz. Telefon 041 921 59 39 (abends bis 22 Uhr), nur CH

im EG, mit Gartenanteil und Einstellhallenplatz. Ideal für Familie mit Kinder (keine Durchgangsstrasse). Interessenten melden sich unter Telefon 079 300 32 37

11/2-Zi-Wohnung

41/2-Zi-Wohnung

immo-insider

Luzerner Immobilienmarkt Wie entwickelt sich der Immobilienmarkt im Kanton Luzern?

Die Wohneigentumsmärkte im Kanton Luzern haben sich in den letzten Jahren stetig positiv entwickelt. Im Vergleich zu teilweise extremen Preisanstiegen in der Schweiz kann die Dynamik im Kanton Luzern als massvoll bezeichnet werden. Wird dies so weitergehen? Als Marktführerin im Bereich Immobilienﬁnanzierung im Wirtschaftsraum Luzern verfügt die Luzerner Kantonalbank (LUKB) über ausgezeichnete Marktkenntnisse. Mit der nun erstmals veröffentlichten Fachpublikation «Luzerner Immobilienmarkt» lässt sie Interessierte an diesen teilhaben. In Zusammenarbeit mit der Wüest & Partner AG (Zürich) beschreibt, analysiert und kommentiert die LUKB die Entwicklungen und Tendenzen im Bereich Immobilien im Kanton Luzern. Diverse Graﬁken des «LUKB-Eigenheim-Index» bieten zudem einen ausgezeichneten Überblick über die Entwicklung der Angebots- und Preissituation.

immo-insider wird präsentiert von

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.lukb.ch/immomarkt

Immobilienmarkt Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Roggliswil

Zu verkaufen im Dorf Menznau sehr schöne, neuwertige

renoviert, Sat-Fernsehen, Kellerraum, Möglichkeit Garage zu mieten. Mietzins Fr. 850.– inkl. NK Telefon 062 754 15 35*

in MFH, 2. Etage, einzigartig durch die grosszügige Raumeinteilung, sehr schöne und offene Küche, Parkett im Wohnbereich, 2 Nasszellen, eig. WM und Tumbler, grosser und sonniger Balkon, Kelleranteil, 1 Tiefgaragenplatz. Preis Fr. 320 000.–

31/2-Zi-Dachwohnung

Gemeinde Schlierbach LU

Bauland auf der Sonnseite

"Steibäre" zu verkaufen:

Einfamilienhausparzellen Neu bewilligter Gestaltungsplan, Westhanglage mit Sicht auf den Jura, Parzellen ca. 700 -800 m2, voll erschlossen ab Fr. 215'000.Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne bei: a r c h i t e k t u r b ü r o HOFER peter hofer architekt wolfsgrueb 2 6221 rickenbach

Tel. 041 930 20 20 Suche dringend

Garage, Halle, Scheune

oder ähnliches, mit Stromanschluss, zum Oldtimer restaurieren, langfristig zu mieten. Angebote bitte an Telefon 077 438 05 76

31/2-Zi-Wohnung (80 m2)

Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung unverbindlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

neuheim • 6123 geiss • telefon 041 493 13 64 kurmannbau@bluewin.ch Zu verkaufen in Nottwil neuwertige und grosse

51/2-Zi-Maisonettewhg. mit grosszügigem Raumangebot, Wintergarten, Terrasse, gedeckter Gartensitzplatz und Holzboden im Aussenbereich. Chiffre 52437, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Vermietung

Sursee ewohnung 4½-Zimmer-Maisonett 1

n wir ab 1. Juni 201 Am Walkeliweg vermiete nung zum Mietzins von woh ette son Mai e neu eine Nebenkosten Akonto. und zHei v lusi exk 0 CHF 2‘82 e e, grosser Balkon, tief Überhohe Wohnräum tivem Energiekonzept, ova inn k dan n oste Nebenk mit moderne Architektur kinderfreundlich, Lift, n in die Altute min Geh 5 pt, nze sensiblem Farbko . tz für CHF 130/Monat stadt, Einstellhallenpla

Truvag Treuhand AG 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 77 sandra.egli@truvag.ch, www.truvag.ch

Tag der offenen Tür / 19. + 20. März 2011 / 13.30 – 17 Uhr EFH Fischerweg 9 / 11, 4803 Vordemwald • • • •

•

moderne Einfamilienhäuser grosszügiger Grundriss, 143 m2 Wohnﬂäche voll unterkellert, Estrich und Carport junges, zentral gelegenes Quartier; ideal für Familien Innenausbau kann mitbestimmt werden

www.heller-plan.ch I T 041 980 50 40

Immobilienmarkt

O B E R K I R C H Moderne und attraktive Doppeleinfamilienhäuser in ruhigem, familienfreundlichen Quartier im Kreuzhubel. Zu Fuss erreichen Sie den See und das Städtchen Sursee in wenigen Minuten. Preis:

CHF 895`000.-

Besuchen Sie uns an der Eigenheimmesse, Allmend Luzern 18. & 19. März

hp-immo Sursee Tel. 041 920 24 36 www.hp-immo.ch

zu vermieten schöner, heller

Büro-Geschäftsraum 60 m² mit Seesicht. Verwendbar für verschiedene Zwecke (Atelier, Salon etc.) Separater Eingang, WC/DU, grosse Fensterfront , Parklätze Telefon 041 461 09 28 Zu vermieten in Dagmersellen

21/2-Zi-Wohnung

in EFH, 2 Min. vom Bahnhof, teilmöbliert, GS, G-Sitzplatz, Autoabstellplatz. Miete Fr. 990.– inkl. NK. Telefon 077 416 95 72

In Willisau zu vermieten an der Menznauerstrasse 20

Büro-/Praxisräume 52 m2, Miete Fr. 570.– exkl. 105 m2, im 1. OG. Miete Fr. 1100.– exkl. Per sofort oder nach Vereinbarung. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Telefon 062 748 49 50*, 079 748 49 50 www.phimmo.ch, info@phimmo.ch

Zu vermieten in Nebikon kleines, möbliertes

Studio

5 Min. vom Bahnhof. Telefon 079 459 26 51

Wir vermieten per sofort o.n.V. im Dorf 27 an idyllischer, kinderfreundlicher Wohnlage eine

41⁄2-ZimmerWohnung im 1. OG Mietzins Fr. 1550.– inkl. HK/NK Wohn-/Essküche, Balkon, Bad/WC, sep. WC, Wandschrank, Parkett und Bodenplatten, Keller und Estrich. Einstellhallenplatz zusätzlich Fr. 130.– Interessiert? Rufen Sie uns an!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch Zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. in Altishofen renovierte

41/2-Zi-Wohnung

2. OG, mit Balkon, 7 Gehmin. vom Bahnhof. Mietzins Fr. 1480.– + NK + Garage. Telefon 079 247 34 93

www.baettig-bucher.ch

In Eich an der Seestr. 44 (5 Min. von Autobahn)

ALTISHOFEN

Auskunft erteilt Ihnen:

Immobilienmarkt

ERSTVERMIETUNG

Zu vermieten in Grosswangen per 1. April 2011 o.n.V., in neuerem 3-Familienhaus, grosse, komfortable

5-ZimmerWohnung

WILLISAU Loft/ Atelier, Büro- /Gewerberaum bis 170 m ❚ ❚ ❚ ❚

Minergie P Eco Standart, sehr zentrale Lage Parterre in Edelrohbau, pollenfreie Luft individuelle m2 - Grössen möglich Ausbau nach Wunsch

Preis nach Vereinbarung

Platten- und Parkettböden, Cheminée, Bad/WC, sep. WC, grosse Wohnküche, 2-seitig grosser Balkon, Keller und grosser Hobbyraum. Sehr schöne und sonnige Wohnlage. Mietzins inkl. Autounterstand und Abstellplatz Fr. 1760.– exkl. NK. Telefon 041 493 17 43 / 079 846 55 10 In Nottwil zu vermieten neue

41/2-Zi-Attika-Wohnung

mit Panorama- und Seesicht, 2 Balkone, exklusiver Ausbau mit Wohnküche. Mietzins Fr. 2450.– plus NK und PP.Telefon 079 235 19 92

Vermietung

weitere Fotos auf: www.homegate.ch

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 ofﬁce@treuhand-kunz.ch Zu vermieten in Grosswangen per 1. Juli 2011 o.n.V. sonnige

41/2-Zi-Wohnung

in 2-Familienhaus, OG, mit Balkon + Garage. Miete Fr. 1180.– exkl. NK. Telefon 041 980 17 85

Schenkon Zu vermieten im Zellgut 11 per 1. April 2011 eine

41/2-Zi-Wohnung im 2. OG (120 m2), gesamter Wohnbereich Keramikplatten und Laminatboden, Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Kellerraum mit Waschküche. Mietzins Fr. 1800.–, NK pauschal Fr. 250.–, Aussenabstellplatz Fr. 50.– Weitere Auskünfte erhalten Sie bei

Büron 4½-Zimmer-Wohnung

sofort 26 vermieten wir per An der Bifangstrasse g eine moderne Wohnun ung bar ein Ver h nac oder . Heiz- und inkl 0 1‘95 CHF von s zum Mietzin Nebenkosten Akonto. au, Parkettboden, Hochwertiger Innenausb aschine und Tumbler chm Was moderne Küche, sicht mit idyllischem Aus in der Wohnung, schöne tze vorhanden. plä llen lha stel Ein h, Bac

Truvag Treuhand AG 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 77 stephan.mueller@truvag.ch, www.truvag.ch

EINZIGARTIG ! Einfamilienhäuser an ruhiger Lage und mit wunderschöner Weitsicht im Chappelmättli, Malters. Preis ab Fr. 775'000.00 www.chappelmättli.ch

Oberhusweg 9, Postfach 1047, 6011 Kriens Telefon 041 329 00 29, Fax 041 329 00 28 E-Mail: sekretariat@jbt.ch

Manetsch Immobilien & Finanz GmbH www.manetsch-immobilien.ch Tel. 041 250 48 18

5-ZimmerBauernhaus

geeignet für Leute, die Ruhe und Erholung in der Natur suchen. Telefon 079 628 82 94

P/I("=-( `UP7).LL I

:J H9P)39L9W S9P (Q1 #SP3- V+((

G4 1-%%0E,LI.K@K/ Q:< $$F' * $A' 58 %9WLP.-9 XU5W-.69 @.)3W.L2 JW< ^.P09LL*"<9W !.</Xa JW< `J/Xa 6PUNN%C6369 AC'59 !.-0UW _3W*.JN'5P,W09 A9--9P2 JW< _NLP3'5.*L93_3WNL9--5.--9WS-.L% EP1 K+122 / )L-1

O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 `.W39- `90J)*3N +R( IVO M+ QV 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 <.W39-1<90J)*3N$P9<3WH9NL1'5

Wir vermieten in der Faselimatt 1 per 1. April 2011, an kinderfreundlicher und ruhiger Wohnlage eine

5½-Zi-Wohnung im 2. OG

Mietzins Fr. 1950.– exkl. HK/NK Grosszügige Wohnfläche, Balkon, Badezimmer mit Eckbadewanne, DU/WC, grosse Küche mit modernem Ausbaustandard, Parkett- und Plattenboden, Lift. Garagenboxen in der Einstellhalle mit direktem Zugang (Fr. 120.–) Gerne stellen wir Ihnen diese aussergewöhnliche Wohnung näher vor.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

Zu vermieten 6 km ob Wolhusen abgelegenes, älteres

DAGMERSELLEN

Immobilienmarkt

Zu vermieten in Nebikon auf den 1. April 2011

21/2-Zi-Wohnung (rollstuhlgängig), moderne, grosse Räume mit Platten

und Eichenlaminat, Gartensitzplatz sowie eig. WM und Tumbler. Mietzins Fr. 1150.– inkl. NK. Die Wohnung liegt sehr zentral Nähe SBB und Autobahnanschluss. Telefon 079 647 46 98 In Ruswil zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V.

2-Zi-Wohnung an ruhgier Lage, 5 Min. zu Fuss vom Einkaufszentrum Rottal, Post und Busstation, mit Gartensitzplatz, eig. Gartenanteil und Autoabstellplatz. Mietzins inkl. aller NK Fr. 950.–, Nichtraucher/in erwünscht. Auskunft/Besichtigung Telefon 079 707 47 17

Ihr «Traumhaus» über der Nebelgrenze!

Wir verkaufen nach Vereinbarung in Schongau/LU (30 Minuten bis Zürich, Luzern und Aarau) an erhöhter, traumhafter Wohnlage sehr gepflegtes

6½-Zimmer-Einfamilienhaus mit Schwimmbad... ...und separater 2-Zimmer-Einlieger-Wohnung (vermietet)

Baujahr 1988, hoher Ausbaustandard, über 200 m2 Netto-Wohnfläche, grosser Wohnraum mit Cheminée, Bad/Dusche/WC, Dusche/WC, Sauna, separates Gäste-WC, gedeckter Sitzplatz mit Aussencheminée, prächtige Weitsicht, Top-Gartenanlage mit zwei Sitzplätzen, heizbares Aussen-Schwimmbad, grosse Doppelgarage, drei Abstellplätze aussen etc. Dank Einliegerwohnung unglaublich günstiges Wohnen!

Preis: Fr. 1’175‘000.–

Mehr Infos und weitere Fotos unter: www.immoparadies.ch oder Natel 079 744 99 40 (Frau Bissegger)

Immobilienmarkt Zu vermieten in Sursee per 1. Mai 2011 an NR, CH, geeignet für 1 Person

2-Zi-Wohnung

im 2. OG, an zentraler Lage. Miete Fr. 910.– inkl. NK und PP. Tel. 079 385 76 10

Maisonette-Wohnung

In Ruswil auf dem Land zu vermieten

21/2-ZimmerWohnung

schöne Lage, ÖV in unmittelbarer Nähe, Möglickeit für Garten und Haltung von Schafen oder Ziegen, Preis nach Vereinbarung. Anfragen unter Telefon 079 452 57 32 In Schenkon Seematt, zu vermieten/verkaufen grosszügige

51/2-Zi-Wohnung

Nebikon - 7 ½-Zimmer-Wohnung im 1. und 2. OG Ruhige, sonnige und kinderfreundliche Lage, ausgebautes Dachgeschoss, drei Balkone und Gartensitzplatz, Wohnfläche 180 m². VP: CHF 580‘000.-

Kurt Beck

RE/MAX Sursee Exklusiv, Unterstadt 3, 6210 Sursee Tel. 041 925 88 88

www.remax.ch Sursee, Wilemattstrasse, an CH, zu vermieten per 1.7.2011 oder nach Vereinbarung

2-Zi-Wohnung Küche mit GK und GS, Keller, Estrich, EG

ohne Lift. Auskunft Telefon 041 460 21 04

O0-20K ^.P0F96 V #

%J H9P)39L9W W.'5 Y9P93W*.PJW6

G4 1-%%0E,LI.K@K/

159 m2, unverbaubare Lage mit Seesicht. Mietzins Fr. 2450.– plus PP und NK. Telefon 079 235 19 92

Atemberaubende Aussicht! An zentraler und ruhiger Lage im Wohnquartier Gütsch in Willisau verkaufen wir eine neuwertige

51/2-Zi-Maisonettewhg. mit Fernsicht Grosszügiges Raumangebot mit einer Wohnﬂäche von 160 m2, Süd-West-Terrasse, Gartensitzplatz, Schwedenofen, Abstellraum usw., Nähe Bahnhof, Schulen, Einkaufen und Naherholungsgebiet. Verkaufspreis Fr. 640 000.– Weitere Auskünfte unter www.immosuche.ch ...easy to ﬁnd it! 6247 Schötz • Tel. 041 922 07 30 • Fax 041 922 07 31

Q:< $FJ' * J'' 58 6PUNN%C6369 XU5WJW6 )3L N'5"W9) !.-0UW USL3).-9 !9NUWWJW6 ;T1 =D8 ^.P09LL2 JW< ^-.LL9W*"<9W )U<9PW9 AC'59 )3L .--9W 6,W6369W #SS.P.L9W !.</Xa JW< `JN'59/Xa 69P,J)369N A9--9P.*L93_3WNL9--5.--9WS-.L% aBE ((+ 3<9.- 7CP ^9W<-9P JW< E.)3-39W O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 ?3'5.9- _35U-%9P +R( IVO M+ QI 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 )3'5.9-1935U-%9P$P9<3WH9NL1'5

In Zell, Biﬁgmatte 1, zu vermieten einzigartige

Maisonette-Wohnung ab 1. April 2011, wunderschöne, neuwertige Dachwohnung. Die Wohnung besteht aus 2 Stockwerken. UG: 2 Zimmer und ein grosses Badezimmer. DG: offene Wohnung mit Küche, Wohnzimmer und Schlafzimmer. Wohnung ist geeignet für Einzelpersonen oder Paare, Haustiere erlaubt, sehr ruhige Wohnlage. Miete inkl. Fr. 1250.–, Garage Fr. 100.– Telefon 041 988 20 45 / 079 203 81 92 / 079 585 55 84

Immobilienmarkt Zu verkaufen mitten im Dorf Geiss sehr schöne und fast neue

51/2-Zi-Wohnung (120 m2)

Schenkon

in 6-FH, 2. Etage, Baujahr 2006, zeitgemässe Architektur und modernste Materialien, moderne, offene Küche, Plattenboden im Wohnbereich, Nussbaumparkett in den Zimmern, 2 Nasszellen, grosse Fensterfront und grosser Balkon, eigener Gartensitzplatz, 1 Parkplatz im Unterstand. Preis Fr. 440 000.–

Zu vermieten im Zellgut 11 per 1. April 2011

Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung unverbindlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

gute Lage, im UG (95 m2), Raumhöhe 4 m, über Rampe erschlossen.

Gewerberaum Mietzins Fr. 120.–/m2, NK Fr. 20.–/m2

neuheim • 6123 geiss • telefon 041 493 13 64 kurmannbau@bluewin.ch

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei

Vermietung

Sursee nung 4½-Zimmer-Attikawoh

i 2011 vermieten wir ab 1. Jun An der Haselmatte 5A nto. und Nebenkosten Ako zHei . inkl 0 2‘77 für CHF Parkettboden, grosse Komfortabler Grundriss, Granitabdeckung, mit he Küc ne offe se, Terras heizung, Lift, pen pum rme Wä ökologische f Sursee, nho Bah zum direkter Fussweg e und Tumbler, Reduit, eigene Waschmaschin CHF 110/Monat. Einstellhallenplatz für

Oberhusweg 9, Postfach 1047, 6011 Kriens Telefon 041 329 00 29, Fax 041 329 00 28 E-Mail: sekretariat@jbt.ch Zu vermieten in Ettiswil

31/2-Zi-Wohnung

zentral gelegen, renoviert mit neuem Bad und Küche, Wohnraum mit Parkett, Lift, Mietzins Fr. 1080.–, NK Fr. 240.–, Garage Fr. 110.–, Bezug per 1. Juni 2011. Arch.-Büro Beat Hodel, Längmatt 6, 6218 Ettiswil Tel. 041 980 22 50 / 041 980 25 45

Truvag Treuhand AG 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 77 anya.frey@truvag.ch, www.truvag.ch

Bauland

in Ettiswil bei Sursee/LU 4–5 Parzellen, ebene Grundstücke, zentrumsnah. Telefon 078 775 13 17 Ab 1. Juni 2011 oder nach Vereinbarung in Knutwil zu vermieten

Laden/ Gewerberaum an guter Lage, ca. 35 m2, grosses Schaufenster und Parkplätze vorhanden, war bisher ein Coiffeurgeschäft, nur an Schweizer. Weitere Auskünfte Telefon 079 397 72 64

Wir vermieten in Willisau, Geissburghalde 1 - in unmittelbarer Nähe von Schulen, Sportzentrum mit Hallenbad etc. - ruhige, sonnige Lage in kinderfreundlichem Quartier - grosser Balkon und grosszügige Fensterfronten - Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld, Abstellflächen aus Granit - Bodenbeläge aus Platten/Parkett (Eiche massiv)/ Linoleum - Lift ab Tiefgarage

51⁄2-Zi-Wohnung 1. OG südost, Mietzins ohne HK/NK Wohnung Fr. 1610.–, Autoabstellplatz Fr. 40.–, HK/NK Akonto Fr. 230.–, Bezug ab 1. Juni 2011 o.n.V. Besichtigung Telefon 079 686 88 76

Überzeugen Sie sich selbst vom hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis! Baugenossenschaft Willisau-Land Weitere Auskunft Telefon 041 970 32 80

Immobilienmarkt Ab 1. April 2011 mitten in Dagmersellen zu vermieten

3- und 4-Zi-Wohnung Beide Wohnungen verfügen über Laminatböden, GS und eig. WM, sehr günstige Miete. Besichtigung unter Telefon 079 303 74 46

Zu kaufen gesucht von CH-Familie in Willisau und Umgebung

Einfamilienhaus Telefon 079 797 82 18

50@0K+-E#. @J%9PWNLP.NN9 (K

:J H9P)39L9W .* (Q1 #SP3- V+((

F4 1-%%0E,LI.K@K/

Mitbewohnerin gesucht

für 3½-Zi-Wohnung, an zentraler Lage in Sursee. Das Zimmer ist 12 m2, nicht möbliert. Neu renovierte Wohnung, grosser Balkon, Bad mit Badewanne, Küche mit GS, TV und Internetanschluss vorhanden. Miete Fr. 750.– inkl. NK. Telefon 079 425 62 91

Q:< $D'' * J'' 58 :9WLP.-9 @.69 ZW)3LL9-*.P W9*9W [Y JW< _3W0.J79W !.-0UW A9--9P ^P.0L3N'59P DPJW<P3NN @.)3W.L2 JW< ^-.LL9W*"<9W >9J 69NLP3'59W D.P.69W*U& aBE (++ )UW.L-3'5

Zu verkaufen in Winikon, Längmattstr. 12

6-Zi-Haus

O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 `.W39- `90J)*3N +R( IVO M+ QV 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 <.W39-1<90J)*3N$P9<3WH9NL1'5

Zu vermieten in Sursee, Münsterstrasse 1, stunden-, halbtags-, tageweise, schöner

Yoga-Raum 80 m2 für Gym., Therapien, Seminare... Manuela Grüter, www.yogasursee.ch Telefon 079 542 73 60

> sehr ruhige, sonnige Lage nähe Dorfzentrum > NWF: 122 m2; Grundstück: 520 m2 > 2-Generationen-Haus (2 x 3-Zi-Whg.) > gepflegte Umgebung mit Kleintierstall > gute Bausubstanz > ideal für Handwerker > innen Renovationsbedarf

Verkaufspreis: CHF 320’000.--

F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 / 933 14 44; www.f-fischerag.ch

Gesucht von CH-Paar mit Kleintieren

Bauernhaus, Stöckli, Haus

mit Umschwung, Garten, Garage, Stall oder kleinem Nebengebäude. Abgelegene Lage im Raum Hellbühl-Malters-WolhusenWillisau-Buttisholz. Wir suchen nicht den komfortabelsten Ausbau, dafür aber viel Platz und Ruhe. Chiffre 52556, WochePass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Immobilienmarkt

Zu vermieten in Gettnau per sofort

Sursee, Altstadt Zu vermieten per 1. Juli 2011

51/2-Zi-Dachwhg.

11/2-ZimmerWohnung

Maisonette, ca. 140 m2, ruhige Lage, gut isoliert, Elektro-Speicherheizung, Lift, Anteil Estrich, kein Balkon. Mietzins Fr. 1900.– inkl. NK. Weitere Auskunft erteilt Ihnen gerne

3. Stock, Lift, grosser Balkon, sep. Wohn-/ Essküche, Bad/WC, Einbauschrank, Laminat ganze Wohnung, Keller, Estrich. Miete Fr. 560.– + NK, bei Bedarf Garage.

von Matt AG, Papeterie-Buchhandlung, Rathausplatz 2 Telefon 041 921 64 64 (Ursula von Matt verl.)

WW Immobilien AG, Walter Wüthrich, Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee Telefon 079 641 42 89 / 041 921 30 89

Gesucht per 1. Mai 2011 o.n.V.

Mitbewohner/in

für grosse 4-Zi-Altbauwohnung Nähe Altstadt Sursee. Du bist zwischen 20 und 30 Jahre alt. Mietzinsanteil Fr. 800.– inkl. NK, TV, Internet, Küche/Wohnzimmer möbliert. Kontakt Telefon 079 520 26 50

Offenstall gesucht

im Umkreis von Sursee, 15 km in alle Richtungen, für 2–4 Pferde, ab Oktober 2011, grosse Weiden, beleuchteter Reitplatz, Vollpension. Kontakt Telefon 079 216 82 34

Vermietung

Reidermoos 4-Zimmer-Wohnung ??& /.7 2 #3= VLH6FDH-FF7 A 4 ''2 3$ $;(A!":(D0 5BD 7H0 B$" @ (!< C++,++0 -;(':D F&3"N7 #BFF1&3D2 HB0 3-,D7N7 OL3NBN57N2 LN2 :1N87H6H7BN8,1&3/ -,. FD) O7 315 57,757N2

RHB@-5 RH7B3-N8 #= GMG* S7187N2 R7,76LN *J' C'C EG M' 51BF7KK7/L,1@7H1$DHB@-5/&32 444,?":8!D,<@

In bevorzugtem Wohnquartier in Zell, Bachhaldenrain 5, zu vermieten

21/2-Zi-Wohnung Mietzins Fr. 875.–, NK ca. Fr. 135.– • sehr ruhige, helle Wohnlage • Nähe ÖV, Einkaufsmöglichkeit • neue Laminatböden/Küche • Wohn- und Schlafraum renoviert • sehr gepflegte Umgebung Telefon 079 224 41 58 (Marco Frei)

31/2-Zi-Wohnung Gemüsegarten, Gartensitzplatz

Autoaussenabstellplatz, Holzhüttenanteil für Geräte/Velo. Miete Fr. 1000.–, NK Akonto Fr. 190.– Bei Bedarf kann im oberen Stock ein Zimmer zugemietet werden. Auskunf Telefon 079 442 51 50 / 041 750 44 69

Wir - beraten - verkaufen - vermarkten und realisieren Ihre Träume.

Wir vermieten per 1. Juni 2011 an zentraler Lage in der Chrüzmatte 17

2-ZimmerWohnung Mietzins Fr. 890.– inkl. HK/NK Küche, neuer Parkett im Wohnzimmer, Einbauschrank, Hauswirtschaftsraum, DU/WC. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns an!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

Ab 1. April 2011 o.n.V. zu vermieten in älterem 2-Familienhaus in 6133 Hergiswil/Dorf

SCHÖTZ

Immobilienmarkt

In Sempach-Stadt zu vermieten/verkaufen neue, hochmoderne

41/2-Zi-Attika-Wohnung

157 m2, mit Berg- und Seesicht, Lift direkt in die Wohnung, Miete/Preis auf Anfrage. Telefon 079 235 19 92

Tel. 062 747 00 90 Fax 062 754 11 83 info@pv-immobilien.ch www.pv-immobilien.ch

Vermietung

Nachmieter gesucht in Egolzwil per 1. April 2011 für grosse, helle

31/2-ZimmerWohnung

Ruhige Lage, Balkon, Geschirrspüler, Keller, Estrich, Autoabstellplatz. Telefon 079 311 82 05

Reiden ng 2 1/2-Zimmer-Wohnu *+++,++ 2 #3= *C+,++ )$" *,+9,C+**0 3$??& S+B(72 U1&37NK-H0 FF7 5HL N2 %7NDH-, 57,757 N7 U1NH1&3DBN52 87H .7DD2 L667N7 :<&372 (L 6F("5,1&3.710 .-B U1N BN8 "/P !-,.LN2 9+37 D7N/

RHB@-5 RH7B3-N8 #= GMG* S7187N2 R7,76LN *J' C'C EG M' 51BF7KK7/L,1@7H1$DHB@-5/&32 444,?":8!D,<@

Nachmieter gesucht in Oberkirch per 1. Juni 2011 für

41/2-Zi-Wohnung 1. OG, Mietzins Fr. 1560.– inkl. NK und Autoaussenabstellplatz. Telefon 041 920 23 73

Suche auf den 1. Juli 2011 im Raum Dagmersellen-Sursee eine

2- bis 3-Zi-Whg., evtl. Studio bin CH und NR. Telefon 079 763 33 64 / 077 473 81 96 SMS, hz3@bluewin.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten in Hüswil schöne, preiswerte

Zu vermieten in Hildisrieden

Miete Fr. 960.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

51/2-ZimmerParterre-Wohnung

41/2-Zi-Wohnung

In Zell zu vermieten an zentraler Lage, Nähe Schulhaus, Kindergarten und Bahnhof, nur an CH per 1. April 2011

3-Zi-Wohnung Miete Fr. 770.– exkl. NK per 1. Juli 2011

41/2-Zi-Wohnung

165 m2, in Zweifamilienhaus, ab Juli 2011. Hervorragende Lage, überraschender Grundriss, lichtdurchflutete Räume, guter Ausbaustandard, Gartensitzplatz 42 m2, inklusiv Doppelgarage 50 m2. Bilder unter www.immomarktluzern.ch Miete Fr. 2’850.– inklusiv Nebenkosten. Telefon 041 460 06 30 (ab 18.00 Uhr)

ERSTVERMIETUNG

Miete Fr. 1030.– exkl. NK Sollte womöglich den Hauswartposten übernehmen. Baugenossenschaft a.d. Luther Telefon 041 988 15 55

Zu vermieten in Willisau auf 1. Juli 2011 grosse, helle

41/2-Zi-Wohnung im OG eines 2-Familienhauses, Nähe Schulen, Hallenbad, Sportplätzen und Naherholungsgebiet. Separate Garage, WM und Tumbler in der Wohnung, Balkon. Miete Fr. 1780.– exkl. NK. Anfragen unter Telefon 079 452 57 32

O0-20K

^.P0F96 R ! %J H9P)39L9W .* (1 #SP3- V+((

H4 1-%%0E,LI.K@K/ Q:< $J?' * $A' 58 I+ )V XU5W!,'59 )3L SP.0L3N'59) DPJW<P3NN N95P N'5"W9P D.PL9WN3L%S-.L% ^.P09LL2 JW< ^-.LL9W*"<9W )U<9PW9 AC'59 )3L .--9W 6,W6369W #SS.P.L9W !.</Xa JW< N9S.P.L9N Xa 69P,J)369N A9--9P.*L93_3WNL9--5.--9WS-.L% aBE ((+ WJL%9W \39 <39 6CWNL369 D9-969W593L O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 ?3'5.9- _35U-%9P +R( IVO M+ QI 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 )3'5.9-1935U-%9P$P9<3WH9NL1'5

WILLISAU 3-Zimmer Wohnung 88m2 ❚ ❚ ❚ ❚

Minergie P Eco Standard in Städtlinähe tiefe Nebenkosten (fix), Tiefgarage, Lift grosse, möblierte und bepflanzte Terrasse Pollenfreie Luft, spez. für Allergiker

ab CHF 1‘450.weitere Fotos auf: www. homegate.ch

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 ofﬁce@treuhand-kunz.ch

Zu verkaufen in Grossdietwil (15 Min. von Willisau, Huttwil, Langenthal, Autobahneinfahrt Dagmersellen)

51/2-Zi-Einfamilienhaus

(einseitig angebaut), ruhige, sonnige Lage, 2 Autounterstände, grosser Vorplatz. Verkaufspreis Fr. 480 000.– Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 062 927 11 36

Immobilienmarkt

WUNDERSCHÖN! Einfamilienhäuser angrenzend an Naherholungsgebiet im Obergeissburg, Willisau. ab Fr. 790'000.00 Manetsch Immobilien & Finanz GmbH www.manetsch-immobilien.ch Tel. 041 250 48 18

Rickenbach

41/2-Zi-Wohnung An der Moosmattstrasse 6 vermieten wir ab 1. Juli 2011 eine neue, attraktive Wohnung zum Mietzins von CHF 1730.– inkl. Heiz- und Nebenkosten Akonto. Wohnﬂäche ca. 130 m2, helle Räume, gehobener Ausbaustandard, Platten- und Parkettböden, Balkon 16 m2, Lift, grosse Garage mit direktem Kellerzugang für zusätzlich CHF 140.– mtl., familienfreundliche Wohnlage, Nähe Schulanlagen und Einkaufsmöglichkeiten. Für eine unverbindliche Auskunft und Besichtigung steht Ihnen Herr Baumann (Telefon 079 438 72 60) gerne zur Verfügung (bitte keine Werbeanrufe!)

Vermietung

Reiden ng 5 1/2-Zimmer-Wohnu S718(-DDFDH-FF7 'E T7H *,+9,C+** -N 87H N52 5HLFF7 S+B(72 ?B F&3 Q( , 1( U= (1D @17 &372 M 9-FF%7,0 :< 78,7H #BF)-B2 (L87HN7 U1N.-B6 1N BN0 BN8 H .73 P7H 7H ,7N2 "667ND,1&3 * 4 ;9: C/* 'IG > (1DD7,)-H7H 9+37/ W; /** ME* #.LNDL W;>

3&0E+-E#. 7M \JP9WF93<NLP.NN9 T

:J H9P)39L9W S9P (1 ?.3 V+((

H4 1-%%0E,LI.K@K/ Q:< $FA' * JF' 58 >,59 [Y JW< _3W0.J79W 6PUNN%C6369P DPJW<P3NN B9--9 XU5WP,J)9 @.)3W.L2 JW< ^-.LL9W*"<9W W9JF9PL369 AC'59 W9J9N !.</Xa JW< D,NL92Xa DPUNN9P !.-0UW A9--9P.*L93_3WNL9--5.--9WS-.L% EP1 ((+122 O02-K>0CB 9%%I&-(-0K !; N@EC00 `.W39- `90J)*3N +R( IVO M+ QV 2 FFF1P9<3WH9NL1'5 <.W39-1<90J)*3N$P9<3WH9NL1'5

Gesucht von CH-Paar

Wohnung

mit Balkon oder Garten, ab 3 Zimmer, bis Fr. 1200.–. Umgebung Sursee, Oberkirch, Wauwil. Telefon 079 348 10 31

Im steuergünstigen Altishofen!

Zu vermieten in sehr kinderfreundlichem, ruhigem Quartier, Müli 1, komfortable, neu renovierte

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1200.– exkl. NK + Garage Erstvermietung an der Eichbühlstrasse 19

41/2-Zi-Attika-Whg., 41/2-Zi-Whg., 31/2-Zi-Whg., 21/2-Zi-Whg. Besichtigung im Rohbau ist nach Absprache jederzeit möglich, Bezug 1.7.2011. Wohnbaugenossenschaft Altishofen Telefon 062 756 18 63 / 079 657 59 25

Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen

mit Abgabe-Garantie!

RHB@-5 RH7B3-N8 #= GMG* S7187N2 R7,76LN *J' C'C EG M' 51BF7KK7/L,1@7H1$DHB@-5/&32 444,?":8!D,<@

Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*

www.berisha-reinigung.ch

Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen

info@berisha-reinigung.ch

Immobilienmarkt Immobilien sind unsere Leidenschaft. Täglich mit Freude. HOFSTATT

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung DG Helle, gemütliche Dachwohnung, Platten- und Parkettböden, Küche mit Glaskeramikkochfeld und GS, WC/DU, Balkon mit Aussicht, Lift, Kellerabteil Fr. 1050.– exkl. NK

HOFSTATT

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG Sehr schöne und sonnige Wohnung, Korridor mit Plattenboden, neue Küche mit GK und GS, Bad/ WC und sep. WC, Wohnzimmer und Zimmer mit Parkettboden, grosszügiger und sonniger Balkon, Kellerabteil, Lift, EHP und PP vorhanden

HOFSTATT

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung EG Wohnbereich mit Parkett- und Plattenböden, Küche mit Glaskeramikkochfeld, Wandschränke, Bad/WC, Lift, sonniger Sitzplatz, Kellerabteil, EHP vorhanden Fr. 850.– exkl. NK

HOFSTATT

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG Schöne Wohnung im Grünen, helle und neue Küche, Glaskeramik und GS, Bad und sep. WC, Zimmer mit Laminatböden, sonniger Balkon, KellerFr. 830.– exkl. NK und Estrichabteil

Fr. 1150.– exkl. NK

SCHÖTZ

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung EG Schöne Wohnung mit Platten-, Parkett- und Laminatböden, Eingangsbereich mit Wandschränken, moderne Küche mit Glaskeramikkochfeld und Geschirrspüler, Bad und sep. WC, ruhig gelegener Fr. 1005.– exkl. NK Balkon, Kellerabteil

SCHÖTZ

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung EG Plattenboden im Wohnzimmer/Korridor, Zimmer mit Parkett, grosse Küche mit GS, sep. DU/WC und Bad/WC, sonniger Balkon, kinderfreundliche, zentrale Lage Fr. 1350.– exkl. NK

Redinvest Immobilien AG Schötz Luzernerstr. 11, 6247 Schötz ▪ Tel. 041 984 01 21 ▪ schoetz@redinvest.ch

Weitere Bilder zu den Objekten finden Sie auf: www.redinvest.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten in Reidermoos, per 1. Mai 2011, einfache

Sport-Anlässe Fussball

1. Liga

Samstag, 19. März 2011 Schötz – Bümpliz 78

16.00 Uhr

Handball

1. Liga

Samstag, 19. März 2011 Dagmersellen – Zoﬁngen

19.00 Uhr

SPL Frauen Sonntag, 20. März 2011 SPONO Nottwil – LK Zug

17.00 Uhr SPZ Nottwil

Samstag, 19. März 2011 Sursee – Stans

19.45 Uhr Kottenmatte

Eishockey

Sursee-Cup

3. Liga Frauen

Samstag, 19. März 2011 18.00 Uhr Penguins – Holziken (Eishalle Sursee) Samstag, 19. März 2011 20.45 Uhr Reidermoos – Black Stars Luzern (Eish. Sursee) Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.

Ab Bahnhof Sursee 250 m in Dauermiete reservierter

Aussen-Parkplatz Miete Fr. 2.70 pro Tag. Telefon 079 235 19 92

Zu vermieten in Sursee, Bahnhofstrasse, neu renovierte, helle

4-Zi-Wohnung (davon 1 Zimmer klein)

Bad/WC, Balkon, ab 1. April 2011 o.n.V., Miete Fr. 1630.– + Fr. 150.– NK, nur an Schweizer. Telefon 077 462 89 00

3-Zi-Wohnung

in 2-Familienhaus, sonnige Lage, günstiger Mietzins. Telefon 062 758 14 01 Zu vermieten in Langnau b. Reiden, Oberdorf 15, 2. OG

51/2-Zimmer-Wohnung

über 140 m2, sehr sonnige und ruhige Lage mit Weitsicht. Wohnzimmer, Gang, Entrée, grosser, ged. Balkon mit Plattenbeläge, alle Zimmer mit Parkett/Laminat, 2 Nasszellen, Bad/WC, Du/WC, eigener grosser Waschraum und Keller, moderne Küche mit Granit und neuesten Geräten, Wohnungszugang mit Lift ab Tiefgarage. Miete Fr. 1690.–. PP Tiefgarage Fr. 100.–, Aussen-PP. NK-Akonto Fr. 200.– ROKAFIN AG, Telefon 041 450 25 15 / 079 369 79 99 E-Mail: rokaﬁn@ﬁnkal.ch

Zu vermieten in Menznau

31/2-Zi-Wohnung sonnig, mit Balkon, neu renoviert, Miete Fr. 850.– Anfragen Telefon 079 629 22 33

Vermietung

Gunzwil 3½-Zimmer-Wohnung

1 ieten wir ab 1. Juli 201 An der Spielmatte 1 verm von s tzin Mie g zum eine grosszügige Wohnun nto. z- und Nebenkosten Ako CHF 1‘800 inklusiv Hei und Cheminée, Lift, ruhige Grosse, helle Zimmer, tz pla llen lha stel Ein ge, nla kinderfreundliche Woh at. Mon 90/ CHF ich ätzl für zus

Truvag Treuhand AG 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 77 loan.pham@truvag.ch, www.truvag.ch

Zu verkaufen in Gettnau

Wohn- + Geschäftshaus

mit 4 Wohnungen, 3 Garagen, 4 Abstellplätzen, grosse Werkstatt und Lagerraum, Areal ca. 1500m2. Telefon 079 209 14 68

Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

m Bild scannen (+ Fr. 10.–)

Erscheinung

m 23. März

m 30. März

m 6. April

m 13. April

m 28. April

m 4. Mai

m 11. Mai

m Bis Widerruf

Grossauﬂage

Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

Ostermontag

Fr. 195.00

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

m Chiffre (+ Fr. 30.–) m 20. April

Betriebsferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.

HELLMÜLLER GDW