MILANO 26 Aprile
ROMA 3 Maggio
NEW YORK 24 May
www.berebio.it
b e r e b i o roadshow 2010 Aziende Biologiche e biodinamiche* Antica Masseria Venditti Badia a Coltibuono Cantine Foraci Casale Cascina San Lazzaro Castello di Tassarolo Cavalierino Consorzio Vignaioli Biodinamici Consorzio Vintesa Donato Giangirolami Durante Fattoria Castellina Fattoria La Traiana Fiorano I Botri di Ghiaccioforte I Pampini
Il Cerchio La Busattina La Salceta La Selva Le Contrade Meloni Vini Montenidoli Piera Martellozzo Saladini Pilastri San Quirico Sassotondo Sorelle Palazzi Stefania Pepe Tenuta Ca’ Boffenisio Tenuta San Pietro
A cura di Andrea Di Curzio e Alessandro Apolito
www.winedreamers.com Segui i nostri eventi su Facebook: www.facebook.com/winedreamers e i nostri video su: www.youtube.com/WineDreamers [*] Le informazioni anagrafiche sono state fornite dalle aziende.
MILANO 26 Aprile Hotel De La Ville (zona Duomo)
ROMA 3 Maggio Bernini Bristol (piazza Barberini)
NEW YORK 24 May Epicurean Center (Manhattan)
www.winedreamers.com Per noi che apriamo i sensi, mentre il buio avvolge le bottiglie, mentre la luce riflessa trapassa il fondo scuro di un rosso, mentre il sole carica l’oro profumato di un bianco, mentre le bollicine portano su il territorio come in un viaggio, mentre dolci onde appassiscono sotto il caldo schiocco della lingua, ancora una volta, ancora lÏ, tra un tappo ed il ricordo. Per noi che beviamo insieme, per noi che parlando, godiamo, per noi che sorridiamo, per noi che sogniamo. Per noi che ci illudiamo, per noi che corriamo, per noi che amiamo il vino, per noi che amiamo.
BEREBIO Roadshow 2010 Tre eventi a Milano, Roma e New York dedicati ai Produttori Biologici e Biodinamici d’Italia Il mercato dei vini Bio è in fase di crescita nonostante la crisi. I consumatori sono sempre più attenti alla salubrità ed alla sostenibilità dei prodotti. Ecco allora BEREBIO Roadshow 2010, l’occasione per Operatori, Stampa, Sommelier e Amanti del vino di incontrare oltre trenta produttori biologici e biodinamici italiani provenienti da tutta Italia. Il vino del futuro dovrà essere salubre, piacevole e con basso impatto ambientale. Il vino del futuro è BIO!
Three events in Milan, Rome and New York dedicated to organic and biodynamic Italian wine producers The organic wine market is growing despite the crisis. Consumers are increasingly aware of health and sustainability of products. So here BEREBIO Roadshow 2010, organized by Wine Dreamers, the opportunity for operators, press, sommeliers and wine lovers to meet over thirty organic and biodynamic producers from all over Italy. The wine of the future will be healthy, pleasant and with low environmental impact. The future of wine is Organic and Biodymanic!
bereBio milano roma new york
Antica Masseria Venditti
rm
Via Sannitica 120 82037 Castelvenere (Bn) Tel 0824 940306 - Fax 0824 940301 www.venditti.it
Badia a Coltibuono
mi
rm
Loc. Badia a Coltibuono 53013 Gaiole in Chianti (SI) Tel 0577 74481 - fax 0577 744839 www.coltibuono.com
Biologica Campania
Biologica Toscana
6
bereBio roadshow 2010
Cantine Foraci
mi
rm
Biologica
C/da Serroni Mazara del Vallo (TP) tel 0923 934286 www.cantineforaci.com
Sicilia
O’FEO INZOLIA 2009 O’FEO GRILLO 2009 O’FEO NERO AVOLA 2008 O’FEO MERLOT 2008 SATIRO DANZANTE NERO AVOLA 2007
Casale
mi
rm ny
Biologica
Via S.Martino Casale, 150 50052 Certaldo (FI) tel 0571 669262 - fax 0571 669262 www.casalebio.com Sangiovese 2007 Chianti DOCG 2003 Chianti DOCG 1999 Rosato 2009 Sangiovese 2009 Trebbiano 2007 Spumante di qualità millesimato 7
Toscana
bereBio milano roma new york
Cascina San Lazzaro
mi
rm ny
Biodinamica
Strada Com.le Balbi, 30 Piemonte 12053 Castiglione Tinella (CN) tel 0141 855159 - fax 0141 855416 www.icardipierino.com Dadelio Bianco 2009 Dadelio Rosso 2008
Castello di Tassarolo
mi
rm
Biologica
Loc Alborina 1 Piemonte 15060 Tassarolo (AL) tel 0143 342248 - fax 0143 342907 www.castelloditassarolo.it Spinola gavi docg 2009 Alborina 2007 No SULFITES Gavi 2009 No SULFITES Rosso 2009 CUVEè 2009 8
bereBio roadshow 2010
Cavalierino
mi
rm
Biologica
Via di Poggiano, 17 53045 Montepulciano (SI) tel 0578 758733 - fax 0578 758733 www.cavalierino.it
Cons. Vignaioli Biodinamici
Toscana
mi
rm ny
Biodinamica
VIA D.FIASELLA 1/21 Veneto - Emilia Romagna 16121 GENOVA Liguria - Piemonte tel 051 964521 www.covibio.com Casa Wallace - Il Rosso 2007 Casa Wallace - Dolcetto 2007 Masiero - Verdugo 2007 Selvadolce - VB1 Ponente Ligure Vermentino 2008 Selvadolce - Rucant첫 2007 Orsi-Vigneto San Vito - Pro.Vino Cabernet Sauvignon 2008 9
bereBio milano roma new york
Consorzio Vintesa
mi
Biologica
Via Zocco 2 12052 NEIVE (CN) tel 0173 566412 - fax 0173 566412 www.vintesa.it
Varie
La Luna del Rospo - BARBERA D’ASTI Doc Bric Rocche 2006 Punset - BARBARESCO Docg 2004 Punset - DOLCETTO D’ALBA Doc 2008 Punset - LANGHE Doc ARNEIS 2009 Fasoli Gino - SOAVE DOC Pieve Vecchia 2007 Loacker - ALTO ADIGE CHARDONNAY DOC Ateyon 2008 Loacker - ALTO ADIGE LAGREIN DOC Gran Lareyn 2007 Loacker - BRUNELLO DI MONTALCINO DOCG 2005 Antica Enotria - NERO DI TROIA IGT PUGLIA 2007 Centopassi - NERO D’AVOLA Argille di Tagghia Via SICILIA IGT 2009 Centopassi - CATARRATTO Terre Rosse di Giabbascio SICILIA IGT 2009 Terre Gaie - PROSECCO VINO SPUMANTE DI QUALITà BRUT (Uve Biologiche)
10
bereBio roadshow 2010
Donato Giangirolami
mi
rm ny
Biologica
via del Cavaliere 1414 Lazio 04010 Borgo Montello (LT) tel 0773 458626 - fax 0773 458626 www.donatogiangirolami.it
Durante
mi
rm ny
Biologica
Via delle Colombere 115 - Cusignana veneto 31040 Giavera del Montello (TV) tel 0422 775434 - fax 0422 775434 www.durantevini.it Ultimo Quarto - Sette Sere - Prosecco - Pinot Grigio Merlot - Marzemino - Frugolet Novello Chardonnay - Cabernet - Accordi Rosso Accordi Rosè - Accordi Bianco
11
bereBio milano roma new york
Fattoria Castellina
mi
rm
Via Palandri, 27 50050 Capraia e Limite (FI) tel 0571 57631 - fax 0571 57631 www.fattoriacastellina.it
Fattoria La Traiana
mi
Biodinamica Toscana
rm
Frazione Traiana 16 Terranuova Bracciolini (AR) tel 055 9179004 www.fattorialatraiana.it
Biologica Toscana
12
bereBio roadshow 2010
biologica
Contrada Fiorano 19 Cossignano (AP) tel 0735 98446 www.agrifiorano.it
Marche
Fiorano
mi
rm
FIORANO 2009 - Sangiovese IGT Marche TERRE di GIOBBE 2007 - Rosso Piceno Superiore DOC SER BALDUZIO 2004 - IGT Marche Rosso DONNA ORGILLA 2009 - Offida Pecorino DOC
I Botri di Ghiaccioforte
rm
Via XX Settembre, 35 Scansano (GR) tel 0564 507921 - fax 0564 507921 www.ibotridighiaccioforte.it Vigna i Botri - Nero di Scansano igt 2006 Vigna i Botri - Morellino di Scansano doc 2005 Ghiaccioforte - Maremma Toscana bianco igt 2008
13
Biologica Toscana
bereBio milano roma new york
I Pampini
mi
rm
Biologica
Strada Foglino Lazio 1126 Acciarella 04010 Borgo Sabotino (LT) tel 0773 643144 - fax 0773 643144 www.ipampini.it Enotea 2009 Bellone 2009 Coboldo 2007 Maroso 2009 Il Capitano 2006 Kubizzo - Oriente 2009
Il Cerchio
mi
rm
Biologica
Via Val Marina 24 CAPALBIO (GR) tel 0564 898856 www.ilcerchiobio.it
Toscana
ANSONICA COSTA DELL’ARGENTARIO DOC 2008 SANGIOVESE IGT MAREMMA TOSCANA 2007 SANGIOVESE IGT MAREMMA TOSCANA 2008
14
bereBio roadshow 2010
La Busattina
mi
rm
Biodinamica
Loc. La Busattina San Martino sul Fiora (GR) tel 0564 6078403 labusattina.blogspot.com
Toscana
Bianco di Maremma IGT S. Martino 210 2008 Rosso di Maremma IGT Terreeteree 2006 Rosso di Maremma IGT Ciliegiolo 2007
La Salceta
mi
rm ny
Biologica
Campogialli 101 Terranuova B.ni (AR) cell 348 3885047 www.lasalceta.it
Toscana
La Nocetta 2007 Ruschieto Chianti Riserva DOCG 2006
15
bereBio milano roma new york
La Selva
mi
rm ny
Biologica
Loc. San Donato 58010 Orbetello (GR) tel 0564 885799 / 885669 www.laselva-bio.eu
Toscana
Vermentino LaSelva 2009 Prima Causa 2007 Ciliegiolo 2007 Colli dell’Uccellina 2007 Morellino di Scansano DOCG - Morellino LaSelva 2008 Morellino di Scansano DOCG - Selvarosso 2008
Le Contrade
mi
rm
Biologica
Viale Vittoria, 22 Loc. Loncon 30020 Annone Veneto (VE) tel 0422 864068 - fax 0422 864307 www.savianvini.it
Veneto
Bainsizza Rosso IGT Veneto Orientale 2005 Lison Classico DOC Lison Pramaggiore 2009 Refosco dal Peduncolo Rosso DOC Lison Pramaggiore 2009 “Evento” Spumante Brut “Evento Rosè” Spumante Extra dry 2010 16
bereBio roadshow 2010
Meloni Vini
ny
Biologica
Via A. Gallus, 79 - 09047 Selargius (CA) tel 070 852822 - fax 070840311 www.melonivini.com
Montenidoli
mi
rm ny
Sardegna
Biologica
San Gimignano (SI) cell 3487462448 www.montenidoli.it
Toscana
Vernaccia di San Gimignano DOCG “Carato” 2005 Bianco di Toscana IGT “Vinbrusco” 2005 Bianco di Toscana IGT “Il Templare” 2003 Rosso di Toscana IGT “Sono Montenidoli” 2001
17
bereBio milano roma new york
Piera Martellozzo
mi
rm ny
Via Pordenone 33 33080 San Quirino (PN) tel 0434 963100 www.pieramartellozzo.com
Saladini Pilastri
Biologica Friuli V. G.
mi
rm
Via Saladini 5 SPINETOLI (AP) tel 0736 899534 www.saladinipilastri.it
Biologica Marche
18
bereBio roadshow 2010
San Quirico
mi
rm
Biologica
Loc. Pancole, 39 53037 San Gimignano (SI) tel 0577 955007 az.agr.sanquirico@libero.it
Toscana
Vernaccia di San Gimignano DOCG 2009 Chianti Colli Senesi DOCG 2009 San Gimignano DOC Cabernet Sauvignon 2005
Sassotondo
mi
rm ny
Biologica
C.S. Pian di Conati, 52 58010 Sovana (GR) tel 0564 614218 - fax 0564 617714 www.sassotondo.it SASSOTONDO ROSSO CILIEGIOLO maremma toscana igt 2009 SAN LORENZO ciliegiolo maremma toscana igt 2006
19
Toscana
bereBio milano roma new york
Sorelle Palazzi
mi
rm ny
via del Chianti 34 loc. Morrona 56030 Terricciola (PI) tel 0587 654003 - fax 0587 654907 www.sorellepalazzi.it
Biologica Toscana
Toscana Bianco IGT “Trebbiano e Malvasia� 2009 Chianti Colline Pisane DOCG 2008 Chianti Superiore DOCG 2007 Chianti Colline Pisane DOCG Riserva 2006 Vin Santo DOC Riserva 2003
Biodinamica
Via Grande per Controguerra 64010 Torano Nuovo (TE) tel 0861 752022 - fax 0861 752022 www.montepulcianodabruzzo.it
Abruzzo
Stefania Pepe
mi
rm ny
20
bereBio roadshow 2010
Tenuta Ca’ Boffenisio
rm
Biologica
Località Boffenisio 3 Lombardia 27040 Borgo Priolo (PV) tel 0383 871149 - fax 0383 8711491 www.caboffenisio.it
Tenuta San Pietro
mi
rm ny
Biodinamica
Loc. San Pietro 2 Piemonte 15060 Tassarolo (AL) tel 0143 342422 www.tenutasanpietro.it GAVI DOCG IL MANDORLO 2009 GAVI DOCG GORRINA 2007
21
note
Italian Wine List è stato ideato per: scoprire la classifica dei migliori vini secondo il voto medio delle principali guide nazionali ed internazionali; mettere in contatto gli Appassionati e gli Operatori del settore tra loro e con i Produttori; votare liberamente i vini ed avere un proprio diario di degustazioni sempre online; segnalare vini o produttori italiani non presenti nel database; creare eventi worldwide e diffondere l’amore per il Vino Italiano. Italian Wine List ha un database di circa: 4.500 aziende vinicole italiane 74.500 vini italiani
www.italianwinelist.it Diventa nostro fan su Facebook www.facebook.com/ItalianWineList
Wine Dreamers Srl Via Ostilia 1A - 00184 Roma 335.1041358 - 338.2205305 winedreamers.com info@winedreamers.com
Grafica: Cristiana Giovannini