Wilma & morris snow 2016 italy

LA FUNZIONALITĂ€ con particolare attenzione ai dettagli

wilma&morris

UN NUOVO CONCETTO – UNIVERSALE Vogliamo che i bambini possano godere di attività divertenti e dei giochi all’aperto indipendentemente dalle condizioni del tempo.

Per questo vi presentiamo i quattro elementi: NEVE, VENTO, SOLE E PIOGGIA Questo è il nostro nuovo modo di categorizzare i nostri prodotti. Vi aiuterà ad individuare gli indumenti giusti per ogni stagione.

NEVE

VENTO

SOLE

PIOGGIA

NEVE

ABBIGLIAMENTO FUNZIONALI PER CONDIZIONI DI FREDDO INTENSO Buona traspirabilità – ma anche a prova di neve Cuciture nastrate – per una perfetta tenuta all’acqua

Tasche – una all’esterno e una interna

Polsini in Lycra – con i fori per i pollici

Comodi e confortevoli – anche su gomiti e ginocchia ergonomiche

Cappuccio staccabile – per un uso più versatile Inserti riflettenti di qualità – migliorano la visibilità per la sicurezza

Regolabili in vita – per un confort maggiore

Fondo del pantalone regolabile – con chiusure antineve

Polsini regolabili – con linguette in Velcro

20001 SVALBARD Salopette imbottita resistente ad acqua e vento, per attività outdoor, con inserti riflettenti di alta qualità sul fronte e sul retro.

Material & care

color

code

90

233

235

235

1385

1805

7685

534

100

110

120

130

Shell: 100% PES, PU coating. Oeko tex certified. Inside: Lining in 100% polyester Oeko-tex certified.

10 000 waterpillar 5000 mm/m2/24h 50 000 martindale BIONIC FINISH ECO-strong and ecofriendly impregnation. YKK – zipper.

Care instructions: Wash separately inside out at 40°c.

Close zippers and Velcro tapes before washing. Do not use fabric softener or detergents containing bleaching agents.

Tumble dry on low heat.

40001 SANDNES Giacca imbottita per avventure sulla neve con chiusure antineve in vita per evitare che la neve raggiunga la schiena.

color

code

90

233

235

235

1385

1805

7685

534

color

90

100

110

120

110

120

130

3

4

30001 SKIEN Pantaloni imbottiti con bretelle regolabili e removibili, chiusura del fondo del pantalone con ghetta antineve e cinghietta per il piede.

100 235

235 534 1805

51101 SENJA Moffole resistenti ad acqua e vento con polso regolabile, linguette elastiche e inserti riflettenti.

color

233 235 534 1805 7685

1

2 235

130

PIOGGIA

20002 ALTA Moffole resistenti ad acqua e vento con polso regolabile, linguette elastiche e inserti riflettenti.

color

code

90

233

235

235

1385

1805

7685

534

100

110

120

130

40002 ABISKO Giacca guscio resistente ad acqua e vento con cuciture nastrate. Aggiungi uno strato al di sotto e starai caldo e comodo in ogni condizione di tempo.

color

code

90

233

235

235

1385

1805

7685

534

color

90

100

110

120

110

120

130

3

4

30002 AKER Pantaloni senza imbottitura con bretelle regolabili e removibili, chiusura del fondo del pantalone con cinghietta in silicone ecologico per il piede.

100 235

233 235 534 1805

51102 ASKER Moffole senza imbottitura resistenti ad acqua e vento con polso regolabile, linguette elastiche e inserti riflettenti.

color

233 235 534 1805 7685

1

2 235

VENTO

QUALITÀ E FUNZIONALITÀ Mantiene i bambini caldi e asciutti

Zip per l’intera lunghezza – facile da indossare

Banda elastica su schiena – per una migliore vestibilità

Materiali certificati OEKO-TEX – sull’uso di sostanze nocive per la loro fabbricazione

Taglie uniche – esperienza nel corretto dimensionamento

Mentoniera – protegge il mento dalla cerniera

Pile morbido e confortevole – alta qualità italiana

Maniche ripiegabili su sé stesse – e fondo del pantalone ti mantengono caldi

Facile da indossare e da trattare – molto leggero

22201 KIRUNA Tuta per bimbi in morbido e confortevole pile fabbricato in Italia. Adatto fin dall’autunno e utilizzabile come strato medio durante l’inverno.

color

56

62

68

74

80

86

92

104

110

116

122

128

110

116

122

128

134

235

235 583 534 1805

60201 IDRE Completo in pile morbido e leggero. Cerniera con protezione per il mento. Modello dal retro più lungo per una copertura extra. Indossabile da solo o come strato intermedio.

color

92

98 235

235 583 534 1805

23201 SÄRNA Tuta in pile. La preferita dai bambini con due tasche e zip su tutta la lunghezza con protezione del mento dalla cerniera. Maniche e fondo del pantalone ripiegabili su sé stessi.

color

235 583 534 1805

98

104 235

134

17201 MORA Collare a collo alto in pile morbido e confortevole. Taglia 1 per bimbi e Taglia 2 per bambini dai 2 anni in su.

Regolabile con chiusura in Velcro sul retro.

color

235 583 534 1805

1

2 235

NEVE

VESTIBILITÀ FUNZIONALE

Con particolare attenzione ai dettagli

Tessuti funzionali –certificati OEKO-TEX

Resistenti ad acqua e vento – con un’alta traspirabilità

Taglie uniche – esperienza nel corretto dimensionamento Facili da indossare – leggerezza

Laccetti regolabili – per una perfetta vestibilità

Bande riflettenti – per la sicurezza

Caldi e confortevoli – imbottiture invernali

Laccetti sottogola – con blocco scorrevole

10001 SÄFSEN

Cappello imbottito in materiale resistente all’acqua e al vento. Il tessuto è certificato OEKO-TEX con una grande traspirabilità. Cordino elastico intorno alle zone di orecchie e collo impedisce al vento freddo di raggiungerle.

Sottogola con blocco scorrevole.

color

46

48

50

52

54

56

48

50

53

54

56

58

235 583 534 1805 999

10003 SKOTER

Caldo e simpatico cappello invernale in materiale resistente all’acqua e al vento. Pelliccia sintetica su fronte, orecchie e collo. Inserti riflettenti per la sicurezza. Laccetto per il collo regolabile e sottogola con blocco scorrevole.

color

235 583 534 1385 1805 999

10004 SÄLEN Cappello imbottito in materiale resistente all’acqua e al vento per bimbi fino ai 2 anni. Pelliccia sintetica sul fronte. Cordino elastico intorno alle zone di orecchie e collo impediscono al vento freddo di raggiungerle. Sottogola con blocco scorrevole.

color

235 583 534 1805 999

42

44

46

48

50

52

54

12101 ALNĂ–

color

Cappello non imbottito in materiale resistente all’acqua e al vento. Inserti riflettenti intorno alla falda per la sicurezza. Cordino elastico intorno alle zone di orecchie e collo impediscono al vento freddo di raggiungerle. Sottogola con blocco scorrevole.

48

50

52

54

56

58

42

44

46

48

50

52

233 235 583 534 1805 999

10005 SUNNE

color

Grazioso cappello imbottito in materiale resistente all’acqua e al vento. Pelliccia bianca su fronte e sottogola con blocco scorrevole.

233 235 005

13027 FUNKY Buffo cappello in morbido pile e pelliccia sintetica. Le orecchie sono provviste di inserti riflettenti per la sicurezza. Blocco per il vento a protezione delle orecchie e sottogola con blocco scorrevole. color

400

42

44

46

48

50

52

12012 JOJJO Buffo cappello in morbido pilĂŠ bianco. Le orecchie sono provviste di inserti riflettenti per la sicurezza. Blocco per il vento a protezione delle orecchie e sottogola con blocco scorrevole.

16901 MALĂ… Grazioso cappello in pile. Inserti riflettenti lungo il bordo per la sicurezza. Cordino elastico intorno alle zone di orecchie e collo impediscono al vento freddo di raggiungerle. Sottogola con blocco scorrevole.

color

42

44

46

48

50

52

42

44

46

48

50

52

005

color

235 534

15202 MALUNG Berretto in morbido pile con il simbolo della Pace. Blocco per il vento a protezione delle orecchie.

color

235 583 534 1805

48

50

52

54

56

58

COLORI

AW 2015—2016

235 C

233 C

1805 C

1385 C

341 C

583 C

534 C

645 C

LE NOSTRE TAGLIE Body measurements Age Height (cm) (A) Chest (B) Waist (C) Hip (D) Shoulder+ arm (E) Inside leg (F)+-0 Outside leg (G)

A Length B Chest C Waist D Hip E Shoulder + Arm F Inside leg G outside leg H Head

3-6 m 62 46 48 53 28,4 20 38,1

6m 68 47 49 54 30,8 23,5 41,4

9m 74 48,5 50 55 33,2 27 44,7

1y 80 50 51 56 35,6 30,5 48

1,5 y 86 52 52 57 38,1 33 52

2y 92 54 53 58 40,6 36,5 56

3y 98 56 54 60 43,1 40 60

size 1 2 3 4

Age 0-2 2 - 3 year 3 - 5 year 5 - 8 year

Hand 11,5 cm 13 cm 14 cm 15,5 cm

size 42 44 46 48 50 52 54 56 58

Age 0-2 month 2-4 month 4-9 month 9-12 month 1-2 year 2-3 year 3-5 year 5-12 year 12 -15 year

H 40 cm 42 cm 44 cm 46 cm 48 cm 50 cm 52 cm 54 cm 56 cm

4y 104 58 55 62 45,6 43,5 63

5y 110 60 56 64 48,3 47 68

6y 116 62 57 66 51 50,5 70

7v 122 64 58 68 53,7 54 72

8y 128 66 60 70 56,4 57,5 79

IL NOSTRO SAPERE Wilma & Morris – TIENE I BAMBINI CALDI E ASCIUTTI Wilma & Morris è un brand svedese con particolare attenzione alla funzionalità, alla vestibilità e alla qualità.

Wilma & Morris nasce e si sviluppa nel Nord della Scandinavia e la sua missione è mantenere i bambini caldi e asciutti – in qualsiasi stagione!

Wilma & Morris fornisce prodotti di altissima qualità ai negozi di articoli per bambini in Scandinavia dal 1999.

Wilma & Morris crea cappelli e indumenti per bambini della più alta qualità con i migliori materiali e una manifattura superiore. La nostra divisione sviluppo pone un’enfasi particolare sui nostri valori principali: funzionalità, vestibilità e qualità.

Wilma & Morris ha un’enorme competenza e conoscenza sui processi di fabbricazione e produzione e si impegna costantemente per trovare i migliori materiali per i nostri prodotti.

I tessuti esterni sono della migliore qualità in termini di durabilità, resistenza all’acqua e traspirabilità. I tessuti usati rispondono ai massimi requisiti di certificazione OEKO-TEX standard 100.

I risultati dei test dei nostri prodotti sulla resistenza all’acqua e sulla durabilità sono fra i migliori al mondo. Wilma & Morris perciò è un’ottima scelta per tutti quei genitori consapevoli che vogliono mantenere i propri figli caldi e asciutti a prescindere dalle condizioni del tempo.

Conoscete i nostri amici Wilma e Morris Wilma – un curioso panda minore che ama correre e giocare.

Morris – una graziosa lontra di mare con un grande cuore a cui piace giocare nell’acqua.

Entrambi, il panda minore e la lontra di mare sono nella Lista Rossa degli animali a rischio di estinzione.

Address: Bruksgatan 27, 731 13 Kolsva Sweden | Phone: +46 221 503 23 | info@wilmamorris.com www.wilmamorris.com

warma|group

wilma&morris