LIFELINE April 2016 - Spanish

Page 1

LIFE LINE

ABRIL 2016

El Boletín de la Federación Internacional de Salvamento Marítimo (IMRF)

Noticias

Experiencia

Ideas

Información

Desarrollo

En este boletín: • Premio: HERO (Héroe) de la IMRF • SAR en Sudáfrica •Noticias de Marruecos, Finlandia, Bangladesh, Venezuela, Sri Lanka y el Mediterráneo • ¡Y más!

Premio HERO (Héroe) de la IMRF ¿Conoce usted a un héroe SAR? Si usted está involucrado en búsqueda y salvamento marítimo, por supuesto que sí. Y también sabe que los héroes SAR vienen en todas las formas y tamaños - desde los hombres y las mujeres en la primera línea en el mar salvando vidas, a los que les apoyan en tierra: coordinadores, operadores para botar los barcos, administradores, recaudadores de fondos, desarrolladores y personas que trabajan en las innovaciones que mantendrán a los equipos de rescate más seguros y a las víctimas con vida. Hay héroes en todas partes. La IMRF cree que tales héroes deben ser reconocidos. Sabemos que la gente SAR no hace lo que hace por los premios, pero consideramos que los premios siguen siendo importantes. Queremos elevar el perfil de SAR marítimo en todo el mundo, para que todos, desde los ministros de los gobiernos hasta los hombres y la mujeres en la calle comprendan lo mucho que se necesita para configurar y ejecutar un servicio de búsqueda y salvamento marítimos. Con este fin, y con el firme apoyo de nuestro Miembro Asociado McMurdo, la IMRF está implementando su Premio HERO (HEROE - Honrar la Excelencia en las Operaciones de Rescate). Nuestro objetivo es reconocer y agradecer a individuos y equipos que mostraron valentía en misiones de rescate, a las innovaciones técnicas, a las iniciativas de desarrollo y otros servicios sobresalientes para la búsqueda y salvamento marítimos, en consonancia con la misión de la IMRF de mejorar SAR a nivel global y ayudar a prevenir la pérdida de vidas humanas en el mar. Los premios HERO reconocerán en forma igual los actos de valor y los de la innovación y el desarrollo SAR, poniendo la atención sobre la excelencia técnica e intelectual así como en los actos más visibles del rescate. Los Premios HERO 2016 reconocerán las acciones que se llevaron a cabo, o se completaron, entre el 1 de julio del año 2015 y el 30 de junio de 2016. La fecha límite para las nominaciones es el 29 de julio. Pueden ser nominados personas u organizaciones en cualquier parte del mundo. Para más detalles sobre cómo ingresar los datos visite www.imrfhero.org; escriba al Coordinador de Premios HERO a International Maritime Rescue Federation, 50 Allardice Street, Stonehaven AB39 2RA, Reino Unido; utilice el correo electrónico hero@imrf.org.uk; o llame al teléfono +44 1569 767405. Vamos a darle a nuestros héroes el reconocimiento que se merecen! The International Maritime Rescue Federation is a registered company limited by guarantee in the United Kingdom and registered as a charity in England & Wales - Patron: Efthimios E. Mitropoulos KCMG, IMO Secretary General Emeritus - Registered office: IMRF - West Quay Road - Poole - BH15 1HZ - United Kingdom • Company Registration Number: 4852596 • Charity Registration Number: 1100883 www.international-maritime-rescue.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.