Beratung
Das besondere Plus beim Shoppen in der Innenstadt: Kompetente Beratung in allen Geschäften.
Erlebnis
Attraktive Aktionen erwarten die Besucher der neuen Fußgängerzone zur Eröffnungswoche.
Wohlfühlen
Moderne Möblierung, grüne Oasen & das gemütliche Ambiente der Cafés und Restaurants laden zum Bleiben ein.
www.wels-info.at
WIR ROLLEN DEN ROTEN TEPPICH FÜR EIN NEUES SHOPPINGERLEBNIS AUS:
Die Bäckergasse feiert Eröffnung! 14. BIS 19. SEPTEMBER
Die Stadt voller Impulse.
„SCHMUCKSTÜCK IN DER INNENSTADT.“ Nicht nur als Bürgermeister, sondern auch persönlich freut es mich, dass mit der nunmehr abgeschlossenen Generalsanierung der Bäckergasse ein wichtiger Schritt zur weiteren Attraktivierung der Welser Innenstadt gemacht wurde. Gemeinsam mit der bereits im Vorjahr erneuerten Schmidtgasse, verfügt Wels nun über eine prachtvoll herausgeputzte Fußgängerzone, um die uns viele Städte beneiden. Allen Personen, die an der Vorbereitung und Umsetzung dieses äußerst gelungenen Bauprojektes beteiligt waren, möchte ich an dieser Stelle herzlich danken. Ebenfalls bedanken möchte ich mich bei den Kaufleuten und Hauseigentümern für ihre Geduld und ihr Verständnis während der Umbauarbeiten. In diesem Sinne hoffe ich, dass die Welserinnen und Welser sowie die Gäste unserer schönen und interessanten Stadt die neu gestaltete Fußgängerzone möglichst oft besuchen und somit mit Leben erfüllen. Dr. Peter Koits, Bürgermeister der Stadt Wels
Juwel der Welser Innenstadt
Fußgängerzone Neu ist nur der erste Schritt
Impuls für Handel, Hotellerie & Gastronomie
Mit der Sanierung der Bäckergasse ist ein wichtiges Projekt für Wels abgeschlossen. Als Finanzreferent freut es mich, dass - wie bereits bei der Sanierung der Schmidtgasse – das beschlossene Budget strikt eingehalten werden konnte. Ich bin überzeugt, die investierten rd. 1,4 Millionen Euro sind gut angelegt. Dieses Projekt wird noch mehr BesucherInnen in die Innenstadt bringen. Die modernisierte Fußgängerzone ist ein schöner Rahmen für Veranstaltungen, einen Einkaufsbummel oder einen Besuch der ansässigen Lokale. Nutzen Sie die Chance, diesem Juwel im Herzen unserer Stadt möglichst oft einen Besuch abzustatten.
Die Sanierung der Fußgängerzone war mir von Beginn an ein zentrales Anliegen als Innenstadtreferent. Die Neugestaltung ist wesentlich für einen Imagewechsel. Das ist in der Schmidtgasse bereits hervorragend gelungen: Kundenfreundlicher, urbaner und barrierefrei – das Konzept wurde in der Bäckergasse weiter geführt. Besonders wichtig war mir Bäume in die Gestaltung einzubeziehen. Die Maßnahmen sind ein Schritt in die richtige Richtung. Die Neugestaltung des östlichen Stadtplatzes ist für 2016 geplant, der Kaiser Josef Platz soll 2017 saniert werden. Mit Mut zur Veränderung kann in Wels zum Wohle der Bürger viel bewegt werden.
Die Neugestaltung der Bäckergasse ist, als Fortsetzung der Neugestaltung der Schmidtgasse, ein wesentlicher Impuls für Handel, Hotellerie und Gastronomie.
Vizebürgermeister Hermann Wimmer Finanzreferent der Stadt Wels
Vizebürgermeister Dr. Andreas Rabl Innenstadtreferent der Stadt Wels
Ursprünglich gab es zwei Gestaltungsideen – zum einen eine historisierende Variante mit Gusseisen und Co. und zum anderen eine moderne, zeitgemäße Variante für Wels. Die Welserinnen und Welser wählten glücklicherweise nicht den Blick retour in die Vergangenheit, sondern eine moderne, zeitgemäße Gestaltung der Bäckergasse. Vizebürgermeister Peter Lehner Wirtschaftsreferent der Stadt Wels
CALZEDONIA
Italien-Flair in der Bäckergasse Ob Bademode oder perfekt in Szene gesetzte Beine: die schönsten Teile der in Verona gegründeten Handelskette erhält man aktuell in Wels in der Bäckergasse. Ganz neu im Sortiment ist die Emana Shaping Linie. Die neue Kollektion schmeichelt jeder Figur. Von den Shop Beraterinnen kompetent betreut, finden Kundinnen bestimmt ihre Lieblingsstücke. AKTION: Freitag, 18. September Eines der neuen Calzedonia Parfums gratis zu Ihrem Einkauf ab €30,-.
Gratis Parfum ab einem Einkauf ab €30,Symbolfoto
Symbolfoto
INTIMISSIMI
Italian Lingerie – nichts ist anziehender als Wäsche & Dessous
Gratis Parfum ab einem Einkauf ab €50,-
Der absolute Marktführer bei italienischen Dessous darf natürlich auch in der Fußgängerzone in Wels nicht fehlen. Die Designer des Hauses verwirklichen mit jeder Kollektion die Träume ihrer Kunden. Perfekter Tragekomfort und verspielte Details sind dazu die Markenzeichen der Collezione Donna für die Damen. Die Herrenlinie besticht durch innovatives Material und Funktionalität. Interessanter Vorreiter: Intimissimi recycelt alte BHs! Das Label leistet so einen tollen Beitrag zum Umweltschutz. AKTION: Freitag, 18. September Eines der neuen Intimissimi Parfums gratis zu Ihrem Einkauf ab €50,-.
BOUTIQUE HOTEL HAUSER Wein zur Eröffnung!
Zum Feiern wird angestoßen, am 17. September beim „Sonnendeck“, der Spätsommer Party auf der Dachterrasse mit köstlichem Gegrillten. AKTION: Freitag, 18. September Das Boutique Hotel Hauser lädt im Anschluss an die offizielle Eröffnung der Bäckergasse zwischen 15.00 und 16.00 Uhr alle Besucher zu einem kostenlosen Glas Wein ein! Damit wird auch der neue Gastgartenbereich vor dem Hotel eingeweiht. Gemütliches Beisammensitzen, über alten Zeiten oder die Zukunft plaudern und sich dabei über die gelungene Neugestaltung der Bäckergasse freuen, kann man selbstverständlich auch nach 16.00 Uhr bei einem edlen Tropfen. TIPP: Zur Jause gibt’s dazu noch einmal die legendären Hauser-Bosnas. Früher im Imbiss „Gut & Gach“ serviert, feiern sie anlässlich der neuen Gasse ein Come Back. Edi`s Bar im Boutique Hotel Hauser hat übrigens auch außerhalb der Gastgarten Saison geöffnet und kredenzt erlesene Weine das ganze Jahr über. Bei den Welsern schon lange kein Geheimtipp mehr, schätzen immer mehr Gäste aus Österreich aber auch Geschäftsreisende aus der ganzen Welt das besondere Flair des Hotels und der Bar im Stadtkern von Wels.
Spätsommer Special 14. bis 19. September Gönnen Sie sich einen spritzigen „Bäckergassen Drink“ und erhalten Sie dazu kostenlos Bäcker-Cracker der Welser Traditionsbäckerei Weninger!
GINA LAURA
Bei Gina Laura Mode feiern! Mit zwölf einzigartigen Kollektionen für die modebewusste, sportlichfeminine Frau bietet Gina Laura beste Qualität zum besten Preis. Der persönliche Stil jeder Kundin steht im Mittelpunkt!
-10 % auf Ihren Einkauf am Freitag, 14.9.
AKTION: 14. bis 19. September Sekt und Brötchen zum Empfang Montag: „Mode und Kunst“ – mit Acrylgemälden von Karin Koller Dienstag: „Catwalk“-Tag – Kundinnen werden zu Models der neuen Kollektion Mittwoch: VIP – Nachmittag Donnerstag: Gewinne am Glücksrad! Am Freitag gibt es in der Filiale in der Bäckergasse -10 % auf Ihren Einkauf.
dm drogerie markt
Schön & gesund in der Bäckergasse Nach den abgeschlossenen Pflasterarbeiten wird am Freitag, 18. September gefeiert: „Unser Angebot überzeugt vor allem durch das breite Sortiment an Gesichtspflege, Naturkosmetik und Lebensmitteln“, freut sich Filialleiterin Sonja Kinast. Auf alle, die vom Shoppen eine kurze Pause brauchen, warten frische Vitaminbomben, leckere Snacks und köstliche Müslis in der „dm gesunde pause“. Im dm friseur- & kosmetikstudio empfängt Christiana Amerstorfer ihre Kunden mit einem Lächeln: „Wellness und Verwöhnen stehen bei uns am Programm!“ Exklusives Highlight ist die apparative Kosmetik. Dabei werden konzentrierte Wirkstoffe tiefenwirksam mit modernster Technologie in die Haut eingearbeitet. AKTION: Freitag, 18. September Gratis Kinderschminken & Frisurenflechten im dm friseur- & kosmetikstudio* AKTION: Freitag, 18. September -10% Rabatt auf den gesamten Einkauf sowie auf alle Behandlungen und studioexklusiven Produkte im dm friseur- & kosmetikstudio*
Gratis Kinderschminken & Frisurenflechten
(*Aktionen gelten nur in der Filiale Bäckergasse)
FIELMANN
Statt: Brille? Fielmann! heißt es zur Eröffnung: Glücksrad? Fielmann!
Dreh am Glücksrad & gewinne täglich tolle Preise!
Fair, freundlich, kompetent! Fielmann ist Vorreiter bei Servicegarantien: Die zusätzlichen Kundenvorteile wie Brillenchic zum Nulltarif, die Top-Auswahl bei modischen Fassungen, die zum komfortablen Probieren offen präsentierter werden, die Geld-zurück-Garantie und die Drei-Jahres-Garantie für alle Korrektionsbrillen, sprechen für sich. Außerdem bietet Fielmann in der Welser Innenstadt eine echte Zufriedenheitsgarantie: Ihre neue Brille entspricht doch nicht ganz Ihren Wünschen? Die Augenoptiker der Filiale in der Bäckergasse kümmern sich um Ihr Anliegen und tauschen auf das passende Modell um oder es gibt den Kaufpreis erstattet. AKTION: 14. bis 19. September Alle Kunden können täglich am Glücksrad tolle Preise mit nach Hause nehmen – auch hier gibt’s eine Garantie, eine Gewinngarantie!
KLIPP
Welser Familienunternehmen in der Bäckergasse Das Familienunternehmen Klipp wurde von Ewald Lanzl, dem ehemaligen Staatsmeister der Frisöre, in Wels gegründet. Die bekannteste Frisörmarke Österreichs steht für fachliche Kompetenz und perfekte Qualität. Klipp setzt auf das professionelle Training seiner Mitarbeiter! Kommen Sie nach Lust und Laune bei Klipp vorbei – ohne Voranmeldung, auch an Montagen! Zur Einweihung der neuen Bäckergasse gibt‘s bei Klipp kostenlos tolle Kinderworkshops. Die Kids erfahren viele Details über den abwechslungsreichen Beruf und können verschiedene Techniken selbst probieren. Workshop Termine für Kids ab 10 Jahren: Freitag, 18. September 14:00 bis 17.00 Uhr, Samstag, 19. September 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr. Anmeldung im Shop!
Kostenlose Kinderworkshops!
AKTION: 14. bis 19. September -20% auf alle Farbbehandlungen -20% auf Pflege ab dem Kauf von 2 Heimprodukten. (ausgenommen auf bereits laufende Aktionen, nicht kombinierbar mit anderen Rabatten)
KLEIDER BAUER Österreich zeigt Stil!
Seit über 30 Jahren ist das österreichische Modehaus Kleider Bauer in der Einkaufsstadt Wels. Qualität und Stil, nicht nur bei den modischen Teilen der Herbstkollektion sondern auch beim Wissen um Trends und Typ-Beratung, sind oberste Priorität. Alle Mitarbeiter im Shop in der Bäckergasse sind zu Modeberatern ausgebildet. Ein Top-Vorteil für Kunden: Sitzt das ausgesuchte Lieblingsstück nicht wie angegossen, bietet Kleider Bauer einen Änderungs-Service. Maßgenommen und abgesteckt wird beim Kauf, ein professionelles Schneider Team erledigt die Arbeiten. In kürzester Zeit ist das neue Kleidungsstück, perfekt passend, zur Abholung bereit! Zum Ende der Ferien gibt es tolle Preisaktionen speziell bei Kinder- und Jugendmode. HIGHLIGHT: Freitag, 18. + Samstag, 19. September Kleider Bauer lädt alle Kunden auf ein Glas Prosecco ein, entdecken Sie die neue Herbst Kollektion
Gratis Prosecco zur Eröffnung!
DEICHMANN
Ein PLUS für alle Kunden Viele Vorteile für Deichmann Kunden in Wels: Deichmann PLUS ist da! Exklusive Rabatte, tolle Gutscheine und die neuen Schuhkollektionen vor allen anderen entdecken. Das beste PLUS von allen ist allerdings: Auch ohne Rechnung ist der Umtausch für Mitglieder möglich! Holen Sie sich die Club Karte in der Eröffnungswoche der Bäckergasse und verpassen Sie nie wieder tolle Aktionen. Sollte Ihr Modell nach dem Kauf plötzlich noch günstiger zu haben sein, ärgern Sie sich nicht! – Sie erhalten als PLUS Mitglied einen Einkaufsgutschein über den Differenzbetrag ganz automatisch zugesandt! HIGHLIGHT: 14. bis 19. September Kostenlos Deichmann PLUS Mitglied werden und Vorteile nutzen!
TOM TAILOR
Eröffnungsrabatt auf urbane Trends Mit Sekt und Knabbereien wird bei Tom Tailor gefeiert und dabei wird gleich auch Mode zum Wohlfühlen ausgesucht. Tom Tailor Kollektionen sind für unabhängige und weltoffene Kunden entworfen – jung, sportlich und modisch! Denim, Strick, Hemden, Blusen – das Team im Shop kennt die besten Kombinationen, um den eigenen Stil seiner Kunden zu unterstreichen!
20 % auf aktuelle Kollektionen
AKTION: 14. bis 19. September - 20% auf Alles* (*ausgenommen bereits reduzierte Ware, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.)
MARIONNAUD
Das perfekte Make Up Die erste Adresse für exklusive Pflege und die besten Make Up Produkte in der Welser Fußgängerzone ist Marionnaud. In der Eröffnungswoche wird das Team der Filiale am Ring von professionellen Visagisten verstärkt. Shoppen wie die Stars in Wels: Das perfekte Make Up zum perfekten Styling!
Gratis Make Up wie die Stars!
AKTION: 15. + 17. + 18. September Testen Sie kostenlos die neuen Make Up Trends – professionelle Visagisten stehen für Sie bereit.
GUTSCHEIN Beim Einkauf in der Eröffnungswoche gibt es zusätzlich mit diesem Gutschein -15 % ab dem Kauf von 2 Produkten Ihrer Wahl! (Aktion gültig von 14.-19.9. 2015, in der Marionnaud Filiale Ring 14)
DHILLON
Zum neuen Outfit die passenden Accessoires Mode und Accessoires findet man in der Bäckergasse bei Dhillon zu Bestpreisen. Blumenmuster, angesagte Vintage-Batik oder doch Denim mit aufwendigen Details und Strass-Highlights? Bunt und verspielt oder aktuelle Trends, die Auswahl ist groß, auch bei Handtaschen, Modeschmuck und allem, was zum kompletten Styling des neuen Outfits noch fehlt. AKTION: 14. bis 19. September Zum Einkaufsbummel in der Eröffnungswoche überrascht Dhillon seine Kunden mit – 20 % auf alle Teile!
20 % auf Mode & Accessoires
Kaiser Josef Platz
DIE NEUE FUSSGÄNGERZONE
Styling-Beratung
2
19 20
5
21
6
22
7 Bäck erga sse
8 9 10
Optik, Schmuck & Uhren 7 Augenoptik Aichinger 16 Pearle 19 fielmann 23 Hartlauer 37 Stockinger United Optics 41 Sawita 42 Rohm Uhren 47 Bijoux Brigitte 54 Hübner
25
12
Weitere 2 TUI 15 Bawag 17 Trafik Schrögenauer 24 1€ Plus 26 BodyBAR 38 Drei 39 E-Dampflounge 53 T-Mobile & telering 56 Skribo 57 Gewürzmühlerei 60 World of Travel
28
15
BÜHNE
29
Ringstraße
Gastronomie & Cafés 1 Sonnentor 3 Engincan Imbiss 6 FUZO Imbiss 4 Mille Gusti 9 Boutique Hotel Hauser 10 Turap Imbiss 11 Casino Café Wels 28 Roma Eis 30 Zellinger Feinkost 33 Il Gelato 35 caffè da mika 51 Urbann 55 in’s Haas
27
14
31 32 33 34
44
45
30 Schmidtgasse
8 Klipp 12 dm 32 Bargello 44 Marionnaud
26
13
Beauty
46 47 48 49 50 51
35
52
36 53
37 38
55
54
39
57
40 41 42 43
23
24
11
Mode & Schuhe
58 59 60
Stadtplatz
17 18
3
Kinderkarussell
4
5 Gina Laura 13 Tom Tailor 14 Deichmann 18 Bonita 20 Podium 21 Calzedonia 22 Intimissimi 25 Kleider Bauer 27 Dhillon 29 H & M 31 Vero Moda 34 Humanic 36 Panna Cotta 40 Sartofino 43 Thalbauer Trachten 45 New Yorker 46 Sisley 48 Benneton 49 Campus by Marc O’ Polo 50 Marc O’ Polo 52 ARA Schuhe 58 Doppel D 59 Höller
16
1
56
ERÖFFNUNG DER BÄCKERGASSE FREITAG, 18. SEPTEMBER Shoppen wie die Stars! Angelina Jolie lässt sich zu den Oscars von ihrem Styling Berater einkleiden und auch Kate Moss kauft bei der London Fashion Week nichts ohne persönlichen Fashion Stylist.
Shoppen wie die Stars! Mit Ihrem persönlichem Modeberater am 18.9.
Zur Eröffnung der Bäckergasse stellen wir auch Ihnen einen persönlichen Modeberater zur Seite, gönnen Sie sich einen Einkaufsbummel wie die Stars! Es geht ganz einfach: Telefonische Anmeldung unter 07242 / 677 22-0 oder per Email an office@wels-info.at Betreff: Shoppingstar Ihr Stylist erwartet Sie am Infostand in der Bäckergasse und begleitet Sie auf der Suche nach dem neuen Outfit in der Fußgängerzone. Tipps und Tricks, um mit Accessoires und Make Up Ihren Typ zu unterstreichen gibt’s oben drauf noch dazu.
Auch Romana Nachbauer ist gebürtige Oberösterreicherin, aus Waizenkirchen, und besucht Wels immer gerne. Beim Hitradio Ö3 stellt sie internationalen FashionTrends vor. Sie sagt uns zur Eröffnung der neuen Fußgängerzone, wo man in Wels den letzten Schrei in Sachen Mode bekommt.
Miss Austria & Österreichs Styling Expertin Nummer 1 Romana Nachbauer Auf der Bühne dreht sich alles um das Thema Mode und das perfekte Einkaufserlebnis in der Innenstadt. Annika Grill ist amtierende Miss Austria und kommt aus Gmunden. Sie kauft gern in Wels ein und verrät uns am 18. wie das Leben einer Miss Austria wirklich aussieht.
Fotoshooting: Vorher / Nachher im Vergleich Am 18. September gibt es die Gelegenheit für ein tolles Mode Foto im neu erstandenen Outfit. Ab 12.00 Uhr geht`s in der Bäckergasse los.
Live Musik & Gastgärten erkunden Zu einem Fest in der Stadt gehören auch Live Musik und coole Drinks, zu einem langen Einkaufstag gehört eine gemütliche Pause mit Kaffee und Kuchen. Für Kinder darf süßes Eis nicht fehlen. Die Fußgängerzone hat gastronomisch viel zu bieten! Musik kommt diesmal von der ANSA Partie, einer der Top Bands aus Oberösterreich und Daniel Eckelbauer, der mit Schwung eine grandiose Stimmung in die Fußgängerzone bringt.
VERO MODA
FIRST LOOK: Lily Allen bei Vero Moda Zur Eröffnung der neuen Bäckergasse werden alle Besucher der Stadt beim Shoppen zu Stars, Vero Moda wollte noch einen Schritt weiter gehen und stellt die neue Zusammenarbeit mit der britischen Pop Ikone Lily Allen vor. Auch wenn die Sängerin nicht persönlich zum Feiern kommt, ihre Kollektion wird in der Schmidtgasse, im Vero Moda Shop schon jetzt exklusiv vorgestellt! Lily Allen liebt Mode, Sie auch? Welches Styling passt zu mir? Am Freitag, 18. September wird diese Frage für jede Kundin persönlich im Shop beantwortet. Stylistin und Shopleiterin Amela berät und gibt Tipps vor Ort. Auch persönliche Termine können mit ihr vereinbart werden! AKTION: Freitag, 18. September Für alle Schnellentschlossenen: die ersten 100 Kundinnen erhalten zum Einkauf eine Vero Moda Shopping Bag fürs Bummel in der Stadt gratis!
Gratis Shopping Bag fürs Bummeln!
SONNENTOR Pflück Dein Glück
Bei Sonnentor Wels ist jeder Einkauf ein Gewinn. Erfahren Sie wie man Tee richtig zubereitet und wie sich Geschmack und Duft von Kräutern und Gewürzen am besten entfalten. Für alle die sich trauen ein echter Teekenner zu werden, gibt es bei Sonnentor in der Bäckergasse laufend Verkostungen von den Profis im Shop betreut.
Glückslos pflücken & gewinnen!
AKTION: 14. bis 19. September Glückslos am Schaufenster pflücken und bei Ihrem Einkauf einlösen. (Aktion gültig solange der Vorrat reicht. Gewinnlose können nicht in bar abgelöst werden. Pro Einkauf kann nur 1 Los eingelöst werden.)
Sonnentor Wels PEARLE Bäckergasse 11, 4600 Wels
Das Beste Sehen in der Bäckergasse in Wels! www.sonnentor.com Pearle bietet fairen und kompetenten Optikservice auf höchstem Niveau. Von der Erstinformation über den raschen, kostenlosen Sehtest bis hin zur Auswahl des passenden Produkts. Mit modernster Technik und viel Erfahrung stehen die Mitarbeiter der Filiale in der Welser Innenstadt ihren Kunden zur Verfügung. Das Sortiment umfasst alle Produkte rund ums beste Sehen: Optische Brillen, Kontaktlinsen und Sonnenbrillen von einzigartigen Exklusiv- und vielen Designermarken. Die Vielfalt der Pearle ExklusivMarken ist bei Design, Qualität und Auswahl unübertroffen.
€10,Gutschein für Ihre neue Brille!
AKTION: Ab 14. September Ein modischer Vorsprung für Pearle Kunden: Jetzt mit Gutschein die Lieblingsbrille um € 10 ,günstiger sichern!
CAFFÈ DA MIKA Lernen Sie Herzen in Ihren Kaffee zu zaubern Einen kleinen Ausflug nach Italien mitten in Wels unternehmen? Es ist tatsächlich möglich, im entzückenden caffè da mika in der Schmidtgasse. Italienische Snacks und der wohl beste Kaffee der Stadt sind es wert, sich eine kleine Pause beim Einkaufsbummel in der Innenstadt zu gönnen. Der italienische Charme zaubert bereits zum Frühstück jedem Morgenmuffel ein Lächeln ins Gesicht. AKTION: 14. bis 19. September Coffee Art - Lernen Sie Herzen und Blumenmuster in die Cappuccino Tasse zu zaubern! Täglich ab 16.00 Uhr zeigt Ihnen das Team des caffè da mika die Tricks und Kniffe, um Ornamente und Bilder selbst zu gestalten.
Zaubern Sie Herzen in Ihre Capuccino Tasse !
HÜBNER UHRMACHERMEISTER seit 1914 Den Meistern über die Schulter blicken
Eine echte Besonderheit in Sachen Service bietet Hübner in der Schmidtgasse: Neben dem Verkauf von hochwertigen Uhren, ist Hübner das Geschäft die einzige zertifizierte Vertragswerkstatt für alle renommierten Uhrenmarken in Wels. Das bedeutet Wartung oder Reparatur nach den Richtlinien der Hersteller und somit die Garantie auf die bestmögliche Qualität der Arbeiten. Drei Uhrmachermeister kümmern sich mit perfekter Präzision und Geschick um neue wie auch antike Uhren, die liebevoll restauriert wieder in Gang gesetzt werden.
Werkstattführungen & Blick hinter die Kulissen!
AKTION: 14. bis 19. September Hübner lädt zu Werkstattführungen und einem Blick hinter die Kulissen ein. Erfahren Sie alles rund um Uhrwerke, Präzision und Technik.
HUMANIC
Humanic Avatar: Nie mehr Blasen durch neue Schuhe Humanic bietet mit „Avatar“ den perfekten Service beim Schuhkauf! Die Füße vom 3D Scanner elektronisch erfassen lassen und immer mit optimal passenden Schuhen nach Hause gehen. Vorteil auch beim Online Shoppen: lästiges Umtauschen gehört der Vergangenheit an. Ideal auch für Kids: nie wieder drückt der Schuh und lustige Sticker gibt’s obendrein! HIGHLIGHT: Avatar testen und im 7. Schuh-Himmel schweben! Für den Newsletter anmelden, €5,- Gutschein sichern und beim nächsten Einkauf einlösen.
SHOPPEN MITTEN IN WELS. Über 150 Partner sorgen für Qualität, persönliche Beratung & besten Service in schönster Atmosphäre! Wer mit offenen Augen durch Wels geht, hat es ganz sicher an den Türen der Geschäfte und Cafés oder Restaurants schon gesehen, das goldene „Shoppen mitten in Wels“ Logo mit seinen beiden Kreisen. Es symbolisiert den historischen Stadtkern und die angrenzenden Stadtteile Neustadt und Vogelweide, die unter der Einkaufs-, Dienstleistungs- und Genussmarke „Shoppen mitten in Wels“ gemeinsam auftreten.
Erlebnis & Erholung beim Einkaufsbummel Als Marke steht „Shoppen mitten in Wels“ für Top-Qualität. Wo immer die goldenen Kreise zu sehen sind, steckt das besondere Angebot der Welser Innenstadt dahinter. Die Geschäftsleute sind selbst Inhaber der Boutiquen, Hotels und Gaststätten aber auch hinter den Filialbetrieben stehen engagierte Teams! Exklusive Marken-Auswahl bei Bekleidung, Schuhen und Accessoires, fachkompetenter Service und beste Beratung zeichnen die „Shoppen mitten in Wels“ Partner aus. Das besondere Flair der Innenstadt, rund um den historischen Stadtkern, ist ein weiteres, einzigartiges Plus der Stadt. In den idyllischen Gastgärten der Arkadenhöfe oder auf neuen, modernen Sitzgelegenheiten in der Fußgängerzone lässt sich die Einkaufstasche gern abstellen. Von spritzigen Erfrischungen bis hin zu kulinarischen Schmankerl der Region ist für jeden Gast bestimmt das richtige dabei.
Der Bonus: Feste & Events in der Stadt „Shoppen mitten in Wels“ hat noch mehr zu bieten! Events, vom Schnäppchenmarkt bis hin zu den ShoppingNights verbinden Freizeitvergnügen, Shopping und Genuss. Übrigens: Bei fast allen „Shoppen mitten in Wels“ Partnern kann man mit Welser Einkaufsgulden bezahlen. Viele Serviceleistungen warten auf die Kunden: Parkzeitverlängerung, Teilnahme an Gewinnspielen oder der Leihschirm, wenn der Wettergott einmal nicht mitspielt, um nur einige zu nennen.
THALBAUER TRACHTEN Tradition trifft Moderne
Tracht ganz modern oder der Charme klassischer Dirndl, bei Thalbauer sind alle Stile zu finden. Das Team in der Schmidtgasse weiß: ein Trachtenstück muss ein Lieblingsstück im Kleiderkasten sein! Es muss perfekt sitzen, egal ob Dirndl oder Lederhose! Beim Kauf wird nichts übereilt, viel probiert und auch die schönste Farbkombination zum Typ passend gefunden. Die hauseigene Erzeugung der Trachten garantiert dazu höchste Qualität!
Lebkuchen & Schnaps zur Tracht!
AKTION: 14. bis 19. September Für alle Kundinnen gibt es ein süßes Lebkuchenherz und für alle Herren ein Stamperl feinen Schnaps zum Einkauf!
SKRIBO
Wunschbänder zur Eröffnung Zu Skribo in der Fußgängerzone gelangt man über die Schmidtgasse oder auch über den Stadtplatz. Das Gebäude mit dem historischen Arkadenhof ist denkmalgeschützt und beherbergt außerdem das Genusslokal „in´s Haas“. Die Buchhandlung bietet neben Belletristik und Fachbüchern auch einen Schulbuchservice, jetzt zum Schulanfang perfekt! Das Papierfachgeschäft ist erste Adresse für edle Geschenkverpackung und Service wird im ganzen Shop groß geschrieben. Ob Gravur-, Stempel- oder Verpack Service, selbst Buchbindungen werden angeboten und helfen Kunden Zeit zu sparen.
Band abholen & Wunsch wahr werden lassen
AKTION: 14. bis 19. September Jeder Kunde erhält zum Einkauf ein buntes Wunschband: beschriften, an einen der Bäume in der neuen Fußgängerzone binden und Wunsch in Erfüllung gehen lassen!
WORLD OF TRAVEL
Urlaub ohne Gebühr buchen!
Reise buchen, & Buchungsgebühr sparen!
„Entdecke die Welt…“, lautete das Motto von World of Travel in der Welser Fußgängerzone. Ganz egal ob die Traumreise ans andere Ende der Welt geht oder ein Kurztrip in eine der europäischen Metropolen ist, alle Infos und die beste Beratung dazu gibt’s in der Schmidtgasse. AKTION: 14. bis 19. September Für alle Kunden entfällt die Buchungsgebühr von € 15,00 pro Person. Einen fruchtigen Urlaubscocktail gibt’s als Einstimmung obendrein.
Impressum & Offenlegung: Herausgeber: Wels Marketing & Touristik GmbH., Stadtplatz 44, 4600 Wels, www.wels-info.at Konzept, Text, Gestaltung: Wels Marketing & Touristik GmbH, WERBEZIRKUS Kreativkollektiv OG Bildnachweise: Wels Marketing & Touristik GmbH, Stadt Wels, Boutique Hotel Hauser, dm drogerie markt, Fielmann AG, KLIPP Frisör, Deichmann, Architekten Englmair | Gruber | Hirsch, Heli Mayr, bestseller.com, SONNENTOR, Hübner, iStockphoto, Druck: Steurer Medienhaus GmbH. Alle Preis- und Terminangaben ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Eröffnung der neu gestalteten Bäckergasse Programm Freitag, 18. September
Ringstraße/Schmitdgasse
DEN GANZEN TAG ÜBER IN DER BÄCKERGASSE
Daniel Ecklbauer & Christian Lettner „From Blues to Pop“
Professionelle Stylisten beraten an den Infoständen und stehen ab 10. 00 Uhr als Shopping Guides zur Verfügung.
FÜR KLEINE BESUCHER
BÜHNE
10.15 Uhr
11.30 Uhr
Shopping-Trends mit Miss Austria Annika Grill & Style-Expertin Romana Nachbauer
12.00 Uhr
Kinderkarussell unter Bäumen und ab 13.00 Uhr ist Zauberclown Maxi zu Gast
Daniel Ecklbauer & Christian Lettner
13.00 Uhr Zauberclown Maxi
ANSA-Partie „We Celebrate The Music“
14.00 Uhr
Offizielle Eröffnung der Bäckergasse
14.25 Uhr
ANSA-Partie
Style-Expertin Romana Nachbauer & Miss Austria Annika Grill zu Styling & Trends Romana Nachbauer
14.50 Uhr
ANSA-Partie
16.30 Uhr
Stylistin Klara Pöschl zu Trendfarben & persönlichem Stil
Daniel Ecklbauer
17.00 Uhr Miss Austria 2015
www.wels-info.at
ANSA-Partie
Die Stadt voller Impulse.