Issuu on Google+

‫פרשת ויחי תשע"ז‬

T H E M O S T P O P U L A R W E E K LY M A G A Z I N E I N B R O O K LY N Vol. 11 / Issue 14

Wednesday January 11, 2017

Make a Long Story Short

We Do New Piping For:

Heating, Gas, Water, Sewer

We Repair:

Hot Water Heaters, Boilers, Leaks and more

We Do All Kinds of Installations

Shloimy’S Piping and heating

-

-

1530 43rd Street | 718.851.3000


O T N I DIP

e

om s e w a

A N E W E RA O F S H E FA D I PP I N G I N G RO C E R I E S E V E R Y W H E RE .


JANUARY

21-22

EDEN PALACE BALLROOMS, BROOKLYN NY no strollers allowed on Motzei Shabbos

$5 FUN. FASHION. & FABULOUS FINDS! THE MOST CAREFULLY CURATED ARRAY OF VENDORS. AN EPIC UPSCALE SHOPPING EXPERIENCE. THE MOST ANTICIPATED EVENT... ‘CUZ EVERYONE NEEDS AN OUTLET Selec�ive Scarves

DE LA SILK

NOUVELLE U nr eal hair

Aqua PEARLS

GOLDEN SECRETS

Secret Treasures

PRESENTABLE POCKETS LUXURY LOUNGEWEAR

STRINGS ATTACHED


THEOUTLETBROOKLYN

VENDOR INQUIRY: THEOUTLETBROOKLYN@GMAIL.COM 347.385.3861


TURN YOUr HOME INTO A POWER HOUSE

Host a Power Auction party for your relatives, neighbors, and friends, and you’ll be part of a powerful force of good.

Mesamche Le v will provid e: Personalize d invitations A real Pow er Wheel Assistance in planning yo ur party

: PLUS more; 0 or wer 0 5 1 $ o Raise large P ge a a k n c r a a ! e ion p gifts Auct ing FREE d u l – inc re! et mo re, g o m Raise

Your guests will be able to enter the auction, spin THE actual Power Wheel, and enjoy a fun night out with friends.

You'll get a great zechus – PLUS earn a fantastic auction package, including FREE gifts.

To host a party or find out where there’s an event in your area, call

718.506.1400


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

1


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫קהילות · מוסדות · דינערס · מסיבות · שמחות · חסידישע בילדער · נייע ספרים · שיעורי תורה · וכדומה‬ ‫ספרים‬

‫דינערס‬

‫שיעורי תורה‬

‫שמחות‬

‫יארצייטן‬

‫זעהט זייט‬

‫לוח‬

183

see page 223

BROOKLYN / MONSEY / LAKEWOOD / STATEN ISLAND / JERSEY CITY / MONROE / CATSKILLS / NEW JERSEY

Wedding Time!! Jan 10-20

1) Choose your DESIGN from our collection of designer sketches or create your own! 2) We will MEASURE your size! 3) Choose from our large selection of FABRIC! All inclusive usually $600,

Now $190 Come view our samples Don't miss this opportunity!

Shabbos, Yom Tov, Chasunah, Sheva Brochos, All occasions Call Esty Schwartz 929-305-8069 2

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ING HAVE EVER K A Y E LIK AND DELIVERED TO THIN YO LY NE U! DO

G

F

Thinking of traveling? Think

‫כשר‬

Car rental Hotels Any communication devices rental for all around the world

Travel Insurance Vip car service in Israel

Travel Accessories

"Even rent your own full private office by the hour!" DON'T WAIT FOR THE LAST MINUTE ORDER NOW! 718.633.4545

Shulem (Koopy) Kuperstein

Address: 1334 43rd Street Email: koopy@travkik.com Hours: Sun 12-6 s Mon-Thursday 11-7 s Fri 10-1:00 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

3


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Is your hair missing body? Is your hair too short for the occasion? " F E E L H E A LT H Y, LO O K B E AU T I F U L " Available at:

Capelli Salon 718.437.4247

Idy Kaff Yitty Mehring 718.298.3270 917.636.2667

for wholesale inquiries only: healthyhairhh@gmail.com

4

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

5


YOUR

6

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Dance Caravan

Bringing Liveliness to You!

Traveling Dance and Aerobics Instructor will come train your exclusive group in the comfort of your home.

!

NEW

Sign up classe for 7 s get th and e 8th

FREE

!

NOW PREPPING KALLAHS AND MACHATAINISTAS

FOR THE WEDDING NIGHT

Also coordinating dances for nieces, cousins, etc. Call now: Shaindel Levy (Itzkowitz) Formerly from It`s Funtastic

347.581.5937 Shaindellevy@gmail.com

347.416.3999

Sell Trade

SILVER

WATCHES

nyc_goldsilver

12

Jewelry

YEARS

Brooklyn

NYC 73 West 47th St. Dykman’s Exchange Booth #4 212.810.9935 Yanky Yablonsky 347.787.1838

trusted

WWW.WEEKLYLINK.COM

5303 12th Ave. Basement Entrance 718.928.7569 Yonason Schwartz SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

www.nyc-gold.com ‫יג‘ טבת‬

7


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

718.435.1923 Now accepting new students for

Clarinet, Trumpet, Saxophone, Violin, Keyboard

Ages 9-13 Free transportation Optional instrument provided

Private home work voicemail for each student No contract required

Register today, start immediately! 8

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS • ENJOY THE YIDEL’S EXPERIENCE

Weekly Specials

1. Get SeRVICe & SaVINGS at SaMe lOCatION

2. NO lIMIt FOR SPeCIalS 3. NO MINIMUM PURCHaSe ReQUIReD FOR SPeCIalS 4. eNJOY YIDel’S ReWaRD PROGRaM ON all PURCHaSeS INClUDING SPeCIalS

Follow us on twitter @yidelsFresh

5. OPeN DaIlY 7aM tO 12 MIDNIGHt

Groceries / Nosh IMPeRIal

RICE MIX

12OZ

99¢

$

UT BLOWO

BaKeRS CHOICe

VANILLA CUSTARD

2/ 5 $

$

1 .49

UNGeRS

2/ 2

$

BC 7OZ

VIta 5lB

lIeBeRS

MINI CROUTONS

4PK

W OW

$

1.69

GeDIlla

3

1

$ .99

Fridge / Freezer FReUNDS

$

MeNDelSOHN

GIVat

YOGOLITE

69¢

STRING CHEESE

2/$7

CHeRRY

2/$ 3

1.99

$ $

PaRDeS 24OZ

Fruits

FlaUMS 7OZ

BAKED SALMON $

BODeK

3.49

$

2

$

2

DOVe

SOAP BAR

89 ¢

$

2X/94OZ

ALL LIQUID CleaR

$

MURPHY LIQUID

2

.99

RCCS

TISSUES

2/ $1

7 .99

Produce Bakery Coffee

SANDWICH BAGS

2/ 3

.99

enjoy fresh #12 EGGPLANT CANTALOUPE ™

TUNA SALAD DELUXE

79 ¢ lB

100% PURe tUNa/MaYO

$

WOW

TRASH BAGS 90S

$

14

.99

BaSIX 9"

3 .99

2 / $9

SILVER FOIL PLASTIC PLATES

Meat Sushi Appetizing

Stop Rewards™ program. Start

3.99

NIRBateR

NIRBateR

SHOULDER KALECHEL

7

2/$ 3

BLOWOUT

PlaStICO

ReNSOW 200Ft $

1

¢ off right. Make it a69¢ lB the week 99 rewarding ‘fresh food’ night.

.99

Meat

PROPaCK 300S

$

And while you’re at TOMATOES it, enjoy CARROTS the perks of our popular Non-

YIDelS

SOUR PICKLES

$ .19

SPICY OLIVES IN OIl 7OZ

YIDelS

RED CABBAGE

GOlDeN taSte

Cleaning Supplies / Paper Goods 32OZ

Come in on Motzei Shabbos, SaladS and in one fell swoop you’ll be SpreadS picking up fresh-from-the-oven, bagUetteS crispy French baguettes, fragrant, steaming hot rugelach bagelS baked right on premises; crisp, assorted fresh salads with toppings and dressings; fresh appetizing including sable, lox, and egg salad; plus a vast array of more than 90 options of fresh and tender sushi prepared to your 5/6 BaBY preferences.

LICORICE BITES

3

HaOlOM 6OZ

9.99

lIeBeRS 10OZ

FROZeN FISH ROLL FROZEN PIZZA CALIFORNIA BOX FROZeN ORIG BLEND $ .99 2/$12 BUY 2 GET 1 FREE

W OW

$

W

WO

2.49

$

Whether you’re hosting a lavish party or using the long winter SUShi platterS night to spend some cozy time appetizing platterS with your family, no Melave Malka is complete without food FiSh platterS that warms the body and soul. lox & Sable

SPELT WHITE FLOUR

JELLO CUPS

SOUR CREAM

99 ¢

2

Stations; Now Open Motzei Shabbos.

2 / $5

.49

IMPeRIal 32OZ HOT CHOCOLATE MIX DILL PICKLES FRUIT BARS

.99

99 ¢

UT BLOWO

GeFeN

$

GeFeN

$

CRISPBREAD

BITES FINE PINK SALMON DYNO CeReal 14OZ NOODLES

KETCHUP

1

9.99

SIMPlY leV

GlICKS 24OZ

SHUFRa

CHOCOLATE BARS

COFFEE RED

all VaRIetIeS

$ .39¢

alPROSe

taSteRS CHOICe

VALUE PACK

GROUND BEEF

$ .99

$

lB

4 .99

lB

Follow us on twitter @yidelsFresh 718-947-7400 / 855-Glatt-Meat 4921-12th Avenue, Brooklyn NY 11219

‫משגיח‬ ‫תמידי‬

Phone Orders: Mon.-Tue.10-3 Wed-Thurs. 9-5 Fax: 718-947-7406 Email: orders@Yidels.com

Open Daily until

MiDnight Sun-thurs: 7aM - 12aM

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

9


YOUR

10

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ALL VITAMINS

35-40 off %

AND MORE.... Billig, Billig

SAME D DELIVE AY RY

347-263-1897 leave a message 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

11


YOUR

12

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

L A I C E P LS S R E P 13 SUUPER SPECIAALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECI 13 S 2

TO SAVINGS AND EVENTS

5214 13th Ave. 718.633.1600

We are under the Hashgacha of :

Rice 8 oz.

Unger’s

Fruity Pebbles Cereal

$2.49

l Flavors

‫ל‬ ‫עש‬

‫לכבוד‬ ‫ט ו בשבט‬ “

‫לכ‬ ‫עש‬

3

Jet Foil

Schneider

Yo! Crackers

esh

ngos

‫לכבוד‬ ‫ט ו בשבט‬

Reg. $5.29

6

Shloime’s

Freshies

12 Oz.

Baby Wipes

$1.29

$1.39

$.79

7

8

9

10

Rippled Hot Cups With Covers

Grapefruits

Chewy Chocolate Chip Cookies

Potato Chips

$2.89

$1.99

10 Pk / 2 1/4 (5X7)

Reg. $2.79

Best Bev

Lieber’s

12 Oz or 16 Oz

$1.99

Reg. $3.19

3/$1

11

24 oz.

18 oz.

. 69

Mishpacha

Reg. $2.69

D BAKEER AFT H PESAC

Broccoli Cuts

B’gan

$3.99

10 Oz

$1.99

herry &

Simply Lev

2/$1.69

Home Style Chumus

Hot or Ketchup Flavor

13

Canola Oil

NEW ! ITEM

Bloom’s

12

Chulent Beans

Flaum’s

!

Reg. $3.59

$3.49

Chick Peas

$1.89 Vanilla

Mehadrin

Whipped Butter

Aluminum Pans

Plastic Container

Reg. Only

SUPER SPECIALS 4 5

24 Oz

$3.99

Reg. $5.59

MONDAY AND TUESDAY SPECIALS:

Not responsible for typographical errors. All specials start Wednesday 1/11/17 thru Tuesday 1/17/17

L A I C E P LS S R E P 13 SUUPER SPECIAALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECI 13 S1

1/16/17-1/17/17

Kleenex Tissues

10 Pk / 230’S - Limit 1 -

$14.99

Lieber’s

Corn

Gefen

Mushrooms 8 Oz

2/$1.49 $.99

Reg. $1.79

Salamon’s

Minute Steak

$10.99LB.

Reg. $13.99 lb.

Phone Orders: 718.633.1600 | Fax Orders: 718.633.1601 | Email Orders: mysuper13order@gmail.com

- WEEKLY SUPER SPECIALS - WEEKLY SUPER SPECIALS - WEEKLY SUPER SPECIALS 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

13


GANZA

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

HOURS: SUN.-THURS. 11-6:30 FRI. 11-1:00

Always Great Deals Tops Belts

Sweaters Skirts

o s

Polyester & Silk Printed ‫טיכלעך‬

25

Night G ow n s

%

OFF

Robe Tops

E ve n f o s ’ ing 10 0 h i o n B ags Fas laces (Selected) White Nec k ‫טיכלעך & שירצלעך‬ 4210 14th Avenue | 718.438.3192 Specials valid with mention of ad only. Expires: 1/17 14

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Happy Strolling!

3605 12 Ave. / 718.305.7525 daintybaby.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

15


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Our LADIES GET-TOGETHER is back by popular demand! Join us for an uplifting and inspiring experience, an afternoon of Awareness, Unity and Joy Specifically for women with

CROHN'S DISEASE & ULCERATIVE COLITIS 

Sunday, January 22, 2017 12:00pm PROMPTLY

At the Machon High School (2nd floor) 1683 42nd St., Brooklyn, N.Y. 11204 

Featuring:

“Reclaim Your Womanhood” workshop given by the inimitable

Rivka Malka Perlman

Experience life again; this time with you in the driver's seat! Light/SCD diet refreshments will be served 

RSVP REQUIRED by Sunday 1/15 Email: Support@JCCSG.org ● Text: 917-676-6358 

Because we don’t want anyone missing out on this once in a lifetime opportunity, we will be providing Babysitting You can also inquire about transportation from Monsey, New Square, and Kiryas Joel (Minimum Fee) Please be sure to specify if needed when reserving your spot. For more information, or any help feel free to contact:

JCCSG at 718-63-JCCSG (718-635-2274) or by email: Info@JCCSG.org – www.JCCSG.org Our Mission: To provide Advocacy, Education, Help, Information, Medical referrals and Support to the people of the Orthodox Jewish community who are suffering of Crohn's disease and Ulcerative Colitis. To improve the quality of life of children and adults affected by these diseases. To spread awareness within the community.

16

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

S W EE K LY S U P ER S A V ER E WEEK EVERY DAY OF TH LOWEST PRICES

5013 13th Ave

Tannug

Bakol

Uncle Ben’s

King Of The Sea

WE DELIVER

Half P ri

ce

Thin Rice

Crisp Rice Cereal

Spicy Sardines

Rice 2 Lb

Or Corn Cakes

$1.99

$.99

$2.99

$.99

Weber

Mehadrin

Schwartz Little Munchies

Whipped Butter

Pull ‘N Peel Twizzlers

$1.99

Reg. $3.89

$3.49

New It em

Flaum’s

Chocolate Chip Cookies Individual Wrapped / 9 Pk

Reg. $5.29

Dee Best

10 Oz

$1.99

$1.99

Plastico

with Drawstring / 90’S

$14.99

Reg. $18.89

3/$1

Reg. $4.79

Powder

Flour

Reg. $3.29

$3.49 Tide

Hecker

Grapefruits

Trash Bag

Reg. $3.49

$2.49

Go Fish Snacks

Home Style Chumus

Gold Confection

Granola Bars

102 Loads

$1.99

$22.99

Clementines 5 Lb Bag

Spanish Onions

$5.49

$.49 lb.

Reg. $29.99

SAMPLES OF OUR NON-SALE REGULAR DISCOUNTED PRICES! New lo w

er price

American Cheese

!

Haolam

Mendelsohns

Pizza in Box

108 Slice

Sliced Muenster Cheese

Meal Mart

JJ

Canola Oil

$2.89

$11.99

$8.49

Simply Lev

Turkey Roll

Cottage Cheese

Golden Flow

Korns

Grape Juice

$2.19

$4.79

$3.89 Milk

$2.39 347.787.1838

$3.79 Bread

WWW.WEEKLYLINK.COM

$4.99 Kedem Glass

Taster Choice

Coffee

Red 12 oz

$10.99

Blooms

Potato Chips

5/$1.09 Dagim

Case

Chunk Lite Tuna

$17.99

$1.29

Luvs

Osem

Mini Soup Croutons

$2.99

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

In Water Kemach

Crisp Rice Cereal

$2.79

‫יג‘ טבת‬

17


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Everything 50%ff

4501 NEW UTRECHT AVENUE BROOKLYN 718.436.7075 18

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס”ד‬

KNOW LEDGE Word Excel QuickBooks Outlook & More Small Classes

R. Paskus

917.789.3138

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Private Sessions

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

19


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

#1 CAUSE OF

HOME FIRES Prevent your home from burning down to ashes by cleaning your dryer vents inside and outside!

SAVES ENERGY & DRYER LIFE. Recommended by the Fire Dept. of New York to clean vent annualy

CALL TODAY TO CLEAN YOUR DRYER VENT

718.305.7888 dvcexpert.com

20

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WEEKLY SPECIALS TUNA CHUNK LITE IN WATER

GEFEN

KETCHUP 28 OZ.

SRP: $1.69

OUR LOW PRICE: $1.49

SPECIAL PRICE:

SRP: $3.99

OUR LOW PRICE: $3.59

GEFEN

GEFEN

PEANUT BUTTER

CREAMY 18 OZ.

SRP: $3.79

PALMOLIVE

SNACK BAG

GALLON SIZE

ORIG OR ORANGE 28 OZ. SRP: $4.99 OUR LOW PRICE: $3.99

SRP: $0.30

OUR LOW PRICE: $0.25

SRP: $15.99

OUR LOW PRICE: $14.99

SPECIAL PRICE:

SPECIAL PRICE:

5/$1

HATIV

SUNFLOWER SEEDS 200 GRAM BAG SRP: $2.49 OUR LOW PRICE: $2.29

QUINOA SRP: $5.49

SPECIAL PRICE:

$1.99

$3.99

EXTRA FANCY

FARM FRESH

SWEET POTATO

PEPPERS

SPECIAL PRICE:

SRP: $5.99

OUR LOW PRICE: $5.49

SPECIAL PRICE:

RED, YELLOW, ORANGE

$0.99 ea.

21 OZ. BAG

OUR LOW PRICE: $4.99

$1.99

SIZE 40’S

TOFFEE FRUIT CHEWS

12 OZ.

$2.49

WINDEX REFILL 64 OZ.

SRP: $5.99

OUR LOW PRICE: $5.49

SPECIAL PRICE:

$3.99

$2.49

ELITE

LIEBER’S

SPECIAL PRICE:

SPECIAL PRICE:

$11.99

SPECIAL PRICE:

AVOCADO

DISH SOAP

SPECIAL PRICE:

$1.19 lb.

SPECIAL PRICE:

$0.79 lb.

SRP: $3.29

OUR LOW PRICE: $3.19

$2.49

MURPHY

OIL SOAP

REGULAR 16 OZ.

SPECIAL PRICE:

$2.99

LIEBER’S

POTATO CHIP

MATZO

OUR LOW PRICE: $3.59

SPECIAL PRICE:

$0.99

All Specials with minimum $10 purchase of nonsale items. While supplies last.

NO HIG FRUCTO H S CORN E SYRUP

HADDAR

PASTA

ELBOW, PENNE, SPIRAL, ORZO,WHEELS SRP: $1.79 OUR LOW PRICE: $1.49 SPECIAL PRICE:

$0.99

BAG

BON BON GRAPE TOMATOES SPECIAL PRICE:

$0.99

EXAMPLES OF OUR DAILY LOW PRICES MEHADRIN

COTTAGE CHEESE 16 OZ.

OUR LOW PRICE:

$3.99

MEHADRIN

CHOCOLATE LEBEN OUR LOW PRICE:

$0.99

GESHER'S

SNACK PACK SUPER SNACK OUR LOW PRICE:

4/$1

DINNERWARE 400'S

OUR LOW PRICE:

$2.99

ULTRA SOFT

Not responsible for typographical errors. May limit quantity. Specials end January 17, 2017

GEFEN

TISSUES

OUR LOW PRICE:

2/$1

savings with a smile!

a: 5124 12th Avenue t: 718.435.2678 f: 718.435.1980 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

21


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

A Glass of This Causes Blood Pressure to Drop within Hours At-a-glance • Raw beet juice has been shown to lower blood pressure thanks to naturally occurring nitrates that are converted into nitric oxide in your body. Nitric oxide helps relax and dilate blood vessels, improving blood flow • Beet juice can also boost stamina during exercise by as much as 16 percent, and has been shown to improve muscle capacity in people with heart failure by 13 percent • Fermenting your beets gives you all the health-boosting benefits of raw beets — which are made even more bioavailable through fermentation — plus the beneficial bacteria and enzymes that result from fermentation Beets were first domesticated in the Mediterranean and the Middle East, though initially only the leaves were eaten. The Romans were the first to use the roots by cooking them with honey and wine. Apicius, author of one of the earliest cookbooks— The Art of Cooking—nearly 2,000 years ago, included recipes for beet broths and dressings in his digest. It is difficult to trace an exact origin of borscht, but Ukraine is credited as the source, due to the large variety

of the soup and the fact that it is the country’s “national soup”—although it was originally made from cow parsnips rather than beets. It wasn’t until the 19th century that the borscht we know today came to be. Beets were cheap (and still are) and could survive tough Eastern European winters, so borscht became a popular peasant food, served hot or cold, with additions ranging from beef to cucumbers, cabbage to potatoes, sometimes with a splash of vinegar for extra tartness. A Jewish food historian notes in his Encyclopedia of Jewish Food how the dish spread quickly through Europe, and it first appeared in Jewish sources at the end of the 1500s. In order to make the soup kosher and parve, Jews created a strictly vegetarian version. They added a little tartness from vinegar and sugar, making a sweet and sour version of their own. They are also eaten during Rosh Hashanah, because the Hebrew word for beets, silka, sounds like the word for removal, siluk, symbolizing the removal of roadblocks from the past year. Beets and raw beet juice are typically recommended in limited amounts due to high sugar content. | 1

22

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

23


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

However, when fermented, beets may be among the healthiest vegetables out there, as most of the sugar is then gobbled up by beneficial bacteria during the fermentation process while leaving other health-boosting ingredients intact. Fermented foods are also chock-full of probiotics or good bacteria. A large number of studies have demonstrated how the ideal balance and diversity of bacteria in your gut forms the foundation for physical, mental and emotional well-being, and fermented beet juice has many additional benefits beyond probiotics.

Raw Beets Boost Heart Health For example, raw beets have been shown to lower blood pressure by an average of four to five points in a matter of hours. This effect is due to the naturally occurring nitrates in beets, which are converted into nitric oxide in your body. Nitric oxide, in turn, helps to relax and dilate your blood vessels, improving blood flow and lowering blood pressure. In fact, medicinally, nitrates are used to treat angina and congestive heart failure, and research shows a glass of beetroot juice has the same effect as prescription nitrates. Competitive athletes also use beet juice for its nitric oxide-boosting benefits. Research shows raw beets may boost stamina during exercise by as much as 16 percent, an effect attributed to increased nitric oxide. In another study, nine patients diagnosed with heart failure that experienced loss of muscle strength and reduced ability to exercise were found to benefit from beet juice. The patients were given 140 milliliters (mL) — about two-thirds of a cup — of concentrated beet juice, followed by testing, which found an almost instantaneous

increase in their muscle capacity by an average of 13 percent. One important caveat: Avoid using mouthwashes or chewing gum, as this prevents the nitric oxide conversion from occurring. The reason for this is because the nitrate is converted into nitrite in your saliva by friendly bacteria. That nitrite is then converted into nitric oxide in other places of your body. Naturally occurring betaine in beets also helps reduce inflammation and protect against environmental stressors that can play a role in heart disease.

Beets Have Powerful ImmuneBoosting and Anti-Cancer Properties The phytonutrients that give beets their deep crimson color also have powerful anticancer properties. Research has shown that beetroot extract reduced multi-organ tumor formations in various animal models when administered in drinking water. Beetroot extract is also being studied for use in treating human pancreatic and prostate cancers. In addition, raw beets help boost immune function thanks to high vitamin C, fiber, potassium and manganese, while the betalin pigments and sulfur-containing amino acids in beets support your body's Phase 2 detoxification process. Traditionally, beets have been valued for their ability to purify your blood and liver. High in the B vitamin folate, beets may also lower your stroke risk and are an excellent food for expecting women. Folate is essential for many bodily processes, and lack of folate during gestation raises the risk of birth defects. The blood-cleansing properties of beet kvass may also help alleviate morning sickness. | 2

24

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

d l u o h s Why e s a h c r you pu ra at e m a c r you ? k r a P o Phot e r a c e We tak rranty a w r u o y of . Z A from Unbeatable service & camera setup.

See our glossy ad

5417 New Utrecht Ave. / 718.436.7000 Store hours: Sun 10-6, Mon thru Thurs 10-7 Fri 10-1

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

25


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Why Ferment Your Beets? Fermenting your beets rather than eating them raw gives you all the health-boosting benefits of raw beets — which are made even more bioavailable through fermentation — plus the beneficial bacteria and enzymes that result from fermentation. Besides pickled beets and beet-infused sauerkraut, fermented beet juice, known as beet kvass, is rising in popularity in the West. Beet kvass has a long tradition of use in Russia, Ukraine and other eastern European countries, where it's consumed therapeutically as a general health tonic. It's also commonly added to soups, sauces and vinaigrettes. Traditionally, beet kvass has been used to boost immune function, cleanse blood, combat fatigue and treat kidney stones, chemical sensitivities, allergies and digestive problems. Anecdotal reports suggest beet kvass may even improve the appearance of age spots, thicken hair and minimize graying of hair. Recent animal research confirms the gastrointestinal benefits of lactofermented beetroot juice, showing it helps improve gut microbiota and metabolic activity. Because of its detoxifying properties, avoid drinking too much when first starting out. Doing so could result in an overload of released toxins, producing bloating, constipation and/or cold or flu symptoms. As a general recommendation, start out with 1 ounce per day, gradually increasing the amount to an 8-ounce glass per day. If you're highly toxic, you may need to start out with as little as a tablespoon.

Simple Beet Kvass Recipe A number of beet kvass recipes can be found online. Here's one.

Ingredient list: • 2 large raw organic beets, cut into 1-inch cubes. Do not grate them, as this will release too much sugar. You do not need to peel the beets if they're organic, unless you really want to, as the skin contains many bacteria that drive the fermentation. If using conventionally grown beets, peeling may be advisable to avoid pesticide residues • 3 tablespoons of sauerkraut juice or pickle juice • Filtered water, spring water or distilled water, freshly squeezed beet juice, or a combination of beet juice and pure water. Tap water tainted by chlorine or other chemicals will not work, as the chemicals will prevent fermentation and cause rotting instead. If using tap water, be sure to boil it first and let it cool before using • Optional: 1/2 teaspoon of natural unrefined salt, such as sea salt, or Himalayan salt. The salt helps prevent bad bacteria from forming, but too much will make the drink unpalatable Place the beets in a large-mouth mason jar, filing the jar about one-third of the way. Add sauerkraut or pickle juice, salt and water/beet juice, leaving 2 inches of space between the top of the liquid and the lid. Cover tightly and shake well to dissolve the salt. Keep at room temperature for three to five days. In winter months, the fermentation process may take up to seven days due to colder room temperatures. Keep the lid tightly closed, but remember to release pressure daily. If froth, scum or mold develops, simply skim it off the top with a spoon. Do a daily taste test, and when the kvass has developed a pleasing taste, place it in the refrigerator to | 3

26

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NO MINIMUM PURCHASE REQUIRED FOR SALE ITEMS Weekly DISCOUNTS At:

Valid: 01/11-01/17

ORIGINAL 50 OZ $7.99

PANDORA

5 LB PANS 5/$1

ALL LHAVA

LIQUID CANDLES ORIGINAL 9 DAY 50 OZ $1.99 $4.99

FREUNDS

ALL$2.99 KINDS

20 OZ $5.79

$1.89

GOLDEN TASTE

HORSERADISH 16 OZ $2.49

GEFEN

MAYONNAISE SPREAD REGULAR OR LITE $2.29

ACHVA SHWARTZ

TECHINA ZEBRA

REGULAR ONLY COOKIES $2.59 $1.89

SUNGOOD GEFEN

TRAIL MIX CLASSIC 8 OZ MARINARA 4 KINDS SAUCE

WILD ROOTS

TOASTED WHEAT GERM $3.59

3.5 OZ $0.99

MANAMIM

4/$1 $1.99

2 KINDS $1.19

$0.99 LB

FROZEN

GEFILTA FISH

GEFEN

MUSTARD 16 OZ $1.15

GEFEN

CHERRIES

SWEET OR SOUR 24 OZ $2.99

MEYERS BAKERY

PRETZEL CHIPS 3 KINDS $0.99

GALIL GEFEN

ALL COLOR PEPPERS

$4.99

GALIL

CHESTNUTS

$2.69 $1.99

TEA CLASSIC BISCUITS MARINARA 2 KINDS SAUCE

3$1.99 KINDS $1.99

ALPROSE 16 OZ

CHOCOLATE CONTAINERS BARS 24 PK

PERT PLUS LHAVA CLASSIC CLEAN CANDLES SHAMPOO 9 DAY 40 OZ $1.99

PALMOLIVE LHAVA

DISH SOAP CANDLES OZ 928DAY

WAFER CUBES

BLUEBERRIES PLUM 1 PINT TOMATOES $1.99 $0.79EACH LB

SUNSHINE

GRANOLEES 4 KINDS $2.39

3 LB BAG

BLUEBERRIES MCINTOSH 1 PINT APPLES $1.99 $1.89EACH EA

MANY MORE SPECIALS IN STORE !!!!

ALPROSE

MENDELSOHNS

CHOCOLATE EGGPLANT BARS PARMESAN ALL$3.49 KINDS $1.89

LIEBERS

TOMATO JUICE 46 OZ $1.99

ALPROSE GEFEN

BAKING CLASSIC CHOCOLATE MARINARA $4.19 SAUCE $1.99

LIEBERS LIEBERS

NERLHAVA MITZVAH

NERONIM CANDLES CANDLES 9 DAY 4$1.99 HOUR

$5.99

SABRA

GUACAMOLE 8 OZ $2.39

KEDEM SHWARTZ

SOUP ZEBRA

MIX COOKIES 3$1.89 KINDS 2/$1.89

LIPTON GEFEN

TEA BAGS CLASSIC 100 CT MARINARA $3.99 SAUCE $1.99

SHEFA LIEBERS

OLIVE OIL ONION 1 LITER RINGS

FRUIT OLIVEBITES OIL

5.69

5.69

EXTRA LIGHT 4/$1 ONLY

BAKERY

LIEBERS

BOX 1INLITER 3 KINDS EXTRA LIGHT $2.19 ONLY

LIEBERS

BEIGELS OLIVE OIL PINWHEELS 1 LITER

GRAPE OLIVE OIL TOMATOES 1 LITER

5.69

5.69

2 KINDS EXTRA LIGHT $3.29 ONLY

$0.99LIGHT EA. EXTRA ONLY

BLUEBERRIES CANTALOUPE

BLUEBERRIES PINEAPPLE

$1.99 EACH

$1.99 EACH

$1.59 1 PINT EA.

$1.59 1 PINT EA.

OPEN DAILY 7 AM- 11 PM

4909 13th Avenue ⁄ 718.854.4949 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

While supplies last - We reserve the right to limit quantity -Not responsible for typographical errors.

TIDE LIQUID

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

27


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

stop the fermenting process. Fizzy bubbles rising to the top is a sign that it's ready.

magnesium, potassium, copper, manganese and antioxidants.

Other Suggestions and Recommendations

The high amount of vitamin K in beet greens contains blood-clotting properties, fights aging, supports your DNA, helps ward off osteoporosis, works with calcium to boost bone strength and may also play a role in fighting Alzheimer's disease. Beet greens contain more iron than spinach and a higher nutritional value than the vegetable itself. Besides using young beet greens in salads or sautéing, juicing beet greens is another excellent way to obtain all these nutrients.

If you like, you can separate the kvass from the beets by straining the liquid into a clean jar. As for storage, research shows that when refrigerated, lacto-fermented beet kvass retains its antioxidant powers for as long as 30 days. Naturally, the beets can be consumed as well, or you can reuse them to start another batch of kvass. The beets also make an excellent addition to traditional borscht soup (beet soup) while the kvass can be used to pickle hard boiled eggs. Flavors can also be added, such as raisins, strawberries, fresh-squeezed orange juice, apple, carrots, lavender, fresh or dried mint leaves, cinnamon or ginger.

Opt for Organic or Heirloom Beets and Eat the Greens, Too Whether you're juicing your beets, eating them raw or fermenting them, it’s strongly recommended buying organic beets. As with many other crops, most of the sugar beets grown in the U.S. are now genetically engineered (GE). While table beets are not currently GE, they're often grown in close proximity to sugar beets, and cross-pollination is known to occur. So, when choosing beets to eat, opt for organic varieties whenever possible to avoid potential GE contamination. You can also buy your own heirloom beet seeds, because beets are easy to grow. The many nutrients and real health advantages they offer are worth it. Besides the beetroots, beet greens offer a plethora of vitamins and minerals, too. They're a great source of fiber — 17 percent of your daily requirements in just one cup — as well as vitamin B6,

Raw Beets and Beet Kvass May Benefit What Ails You As you can see, beets have a wide range of health benefits. If you struggle with high blood pressure or heart failure, you may want to experiment with raw beet juice or beet kvass and see how it impacts you. If you notice improvements in your blood pressure or stamina after drinking the juice, it may be a good fit. If you have diabetes or are insulin resistant, carefully monitor how raw beet juice affects your overall health, and factor that in to how often you choose to consume it. Typically, moderation is best. Using beet kvass would appear to be a far better option, as much of the sugar is eliminated in the fermentation process. By supplying beneficial bacteria, the drink can also have a beneficial impact on diabetes and a whole host of other health problems, especially ailments rooted in gut dysfunction, and that list is a rather long one since it's difficult to be optimally healthy if your gut microbiome is unhealthy. Disclaimer: The information in this article does not constitute medical advice and is not intended to be a substitute for proper medical care provided by a physician. The Weekly Link assumes no responsibility for any circumstance arising out of the use, misuse, interpretation or application of information in this article.

| 4

28

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

New Arrivals Daily!

% Off

All Robes, Dresses & More 4719 13th Avenue 718.972.6124 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

29


VUES

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

5005-5025 18th Ave • T. 718.435.7177 F. 718.854.5090 • Goldbergsfreshmarket@gmail.com

GEVINA

MEHADRIN

Leben

GOLDEN TASTE

BODEK

Light Greek Yogurt

Scallion or Hungarian Tuna

Euro Salad

SILK TOUCH

SHIBOLIM

PLASTICO

7 oz.

?

$

REISMAN’S

Sprinkle Brownie Bars

Whole Wheat Crisp Snax

Tissues 130 ct.

Value 8 Pack

6 oz.

ARM & HAMMER

Sunday Liquid Monday Detergent 50 oz. All Varieties

Tall Kitchen Drawstring Bags 150 ct.

299

$

Limits apply

LUV’S

BOUNTY

SONNY & JOE

Homestyle Spicy Tehina 7 oz.

KEMACH

Crispy Bake 2.75 oz.

FLAUM’S

MOTHER’S

CELESTIAL

Nova Lox Salad

Flavored Tea Bags

7.5 oz.

20 ct.

Oat Bran 16 oz.

DAGIM

SHWARTZ

Whole Kernel Corn 15 oz.

Eggplant Cutlets 16 oz.

15 pk.

Family Pack Boxes Sizes 2-6

$12 99

$14 49

VIALDI

Whole Hearts of Palm 14 oz.

Diapers

Paper Towels

TAANUG

Bran Flakes Cereal

Clementines 3 lb. Bag

17.3 oz.

BE’ER MAYIM

GEFEN or TRADITION

Lunch Napkins

1 lt. Flavored Seltzer

500 ct.

Case of 12

Case of 12

UNGER’S

AMNON PARDES

PERFECTION

Cup Soups

LIEBER’S

199

159

$

$

Rice or Corn Cake Thins

Pastrami Eggroll

Frozen

KRASDALE

Sugar 4 lb.

Red, Yellow, or Orange Peppers

Bosc Pears

89¢lb.

Pizza Cauliflower 8pk Florets

Honey Buzzers Cereal

Extra Large

99¢lb.

24 oz.

DEL MONTE

Pineapple $

SHWARTZ

Salted Pretzels 12 oz.

Mango

Eggplant

Flanken

849lb.

199

Lb

$

$

Plum Tomatoes

Premium Large

Gala Apples

139ea. 2/$129 49¢lb. 69¢lb. 79¢lb.

EFFECTIVE 1/11/17 - 1/17/17- With $10 non-sale purchase. We reserve the right to limit quantities. Not responsible for typographical errors.

Call Your Order In To 718-435-7177 Or Fax To 718-854-5090 • Daily From 9am - 5pm And Friday From 8:30 To 11:30. We Accept Food Stamps, Wic, Chesed Dollars, Credit Cards And Manufacturers Coupons

30

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


VUES

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

5005-5025 18th Ave • T. 718.435.7177 F. 718.854.5090 • Goldbergsfreshmarket@gmail.com

LET US CATER YOUR SIMCHA

TIRAT ZVI

AT HOME OR ANY LOCATION OF YOUR CHOICE

Sliced Turkey

Pickled Meat

5 oz.

FOR ONLY $500

$

Chicken Bones

Chicken Bones IN A NET

Mock Cheek Meat $ 99lb.

7

$

Ground Beef

Ground Chicken

Side of Salmon Fillet

Fillet Steak

7 49Lb.

499Lb.

DARK MEAT

8 oz. Container No Preservatives

8 oz. Container · No Preservatives

179

2 29

$

699Lb.

6

Grilled Mushroom Dip

Matjas or Cream Herring Salad

$

3

$

49

Flat Kokosh 13 oz.

2

$

99

1 lb. Container No Preservatives

299

$

Kiddush on the Go!

Goldberg’s Roll

8

Chic Pea Salad

(Enough for 40 people) Includes: Herring, Kichels, Snackers, Cakes, Grape Juice, Soda, Plates, Cups, Forks, Tablecloths, Whiskey Cups & Napkins.

TENLI

$

!

GOLDBERG’S

$

$

STERN’S

NEW

GOLDBERG’S

GOLDBERG’S

Breaded Cutlets

Chicken Shwarma $ 99Lb.

2 pc.

1 99

$

lb.

$

Lb.

HERSHEL’S

Matjas Fillet

$

599

449

Choc., Vanilla, or Cinnamon Buns

$

lb.

lb.

STERN’S

7 99Lb. $749Lb.

2 29

$

1899

$

99¢

89¢

SERVING 35 PEOPLE

3 Chicken SOLOMON’S Cutlets, Apple Salami or Beef 3 Chicken Crumble Bologna Kielbasa Bottoms, & 3x5 Minimum 1 lb. 2 Side Dishes

799lb.

2 39

$

$

SEUDA CHALLA, HEIMISHE BILKELECH, APPETIZER, SOUP, MAIN DISH, 3 SIDE DISHES, 2 SALADS

ASSORTED

95

189.99

WEBER’S

SYMPHONY

Apple Filled Cherry Chocolate Berry Bites Marshmallows Caramel

1

$

99

Lb.

5

$

49

Lb.

Twizzlers $ 59

2

Lb.

EFFECTIVE 1/11/17 - 1/17/17- With $10 non-sale purchase. We reserve the right to limit quantities. Not responsible for typographical errors.

.

Call Your Order In To 718-435-7177 Or Fax To 718-854-5090 • Daily From 9am - 5pm And Friday From 8:30 To 11:30

We Accept Food Stamps, Wic, Chesed Dollars, Credit Cards And Manufacturers Coupons 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

31


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Specials WEEKLY

WAS

$7.99: NOW :

$4.99 BABKA CHOCOLATE & CINNAMON

7 LAYER

16 OZ. PACKAGE WAS

$7.99: NOW :

$4.99

SPECIALS FROM 1/11 - 1/17

5115 13TH AVE 718-851-7728

32

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

Ballet & Tap! Mrs. Tzippora Novick Pre 1A Grade 7

TO SAVINGS AND EVENTS

Gymnastics!

Drama!

Experienced USAG Certified Instructors 6:1 student-teacher ratio Grades KG - 12th Grade

Mrs. Sury Messinger Grades 2-7

Exclusive High School class!

Cookie & Cupcake Design!

Basic Art!

Advanced Art!

Mrs. Chany Lissauer

Mrs. Atara Grenadier

Pre 1A Grade 4

Mrs. Esty Hirsch Pre 1A - Grade 8

Gymnastics!

Licensed Art Therapist Grades 5-8

Art!

With Mr. Eli Dykman, OT. Ages 6 - 11

Winter/Spring Semester begins in February

Register now!

@its_funtastic

Mrs. Raizy Pavlov

Centrally located at 4511 14th Ave All classes adhere to the

guidelines of Rav Falk ”

For our Flatbush division please call Peshy @ 860-Funtast(ic) 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

(Lisauer)

234-Fun-Fun4

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

33


YOUR

34

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

35


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

HUGE CLEARANCE SALE 50%-60% OFF 1315 48th St. 718.437.2660 Sun-Thu: 11-6 Fri: 11-2

36

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

W E E K LY SPECIAL

.29

Expires: 01/17/2017

PENS

1000 PROMOTIONAL

nly for o

EACH

3915 15th Ave. Brooklyn, NY 11219 T: 718-436-0033 F: 718-854-1414 E: sales@expresswayptg.com W: expresswayprintingny.com

Flyers Signs Posters Graphic Design Letterheads Envelopes Receipt books Brochures Rubber stamps Stickers Dinner invitations Labels Large format Stickers Magnets Calendars Booklets Business cards Journals Checks Catalogs Post it notes Door hangers Presentation folders Booklets Promotions Post cards

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

37


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Sale Dates: January 11th - 17th 2017

Weekly Super Sale on Groceries!

Grocery Super Sales! Osem Soup Mix

Neviot Flavored Water

79¢

$ 79

15 oz

14.1 oz

3

$

Lieber’s Chick Peas

49

...................................................... General Mills Honey Nut Cheerios 12.25 oz

5

2/$ ...................................................... Ronzoni Pasta Elbows, Spaghetti, Thin Spaghetti, Penne Rigati - 16 oz

26 oz $ 49

1 ......................................................

18 oz

1

$ 99

Gefen 8 oz Spices All Varieties

399

$

.................................................

.................................................

.................................................

13 oz

3 oz

Stems & Pieces - 8 oz

4.5 oz

Kemach Crisp Rice Cereal Gefen Whole Chestnuts

2

$

49

89¢

Unger’s Mushrooms

89¢

Haddar Matzah Ball Mix

99¢

.................................................

.................................................

32 oz

19.8 oz

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

1 oz

Chocolate Chip, ABC, Vanilla 12 oz

Original or BBQ 11 oz

All Varieties - 5 oz

Gefen Canola Spray

...................................................... Frescorti Marinara Sauce

1

Kemach Corn Flakes

.................................................

.................................................

99¢

1.5 Liter

5 oz

1

$ 99

Osem Bamba

1

2/$

Lieber’s Snackers

Gefen White Vinegar

B’nei Darom 7-9 Cucumbers in Brine

99¢

3/$

4

Bloom’s Box Cookies

3

2/$

Bloom’s Corn Chips

1

$ 29

.................................................

Gefen Apricot Preserves 15.5 oz

4

2/$

Kemach Flat Breads

4

3/$

10.3 oz

3

2/$

................................................

...................................................... Gefen Canola Mayo 32 oz

Gourmet Glatt Chocolate Covered Jelly Rings 12 oz

399

$

.................................................

Zeeskite Twizzlers

Cherry Bites or Cherry & Strawberry Twists - 16 oz

1

$ 99

.................................................

.................................................

Lieber’s Animal Crackers Lieber’s Honey BBQ 13 oz Potato Chips

4

2/$

.75 oz

1

5/$

2

$

89

Refrigerated Super Sales! Ha’olam Twist String Cheese

Refrigerated Specials Schtark Shredded Cheese

7.5 oz

Assorted - 32 oz

699

$

399

$

.........................................................

Givat Yogolite Yogurt

....................................... Sonny & Joe’s Salads & Dips

All Varieties - 5 oz

59¢

Shloimy’s Horseradish 16 oz

2

$

Solomon’s Beef Franks

4

All Varieties - 7 oz

$

Dag Yam Minced Fish Sticks

Pardes Stir Fry Vegetables

4

2/$

Frozen Super Sales Pomodori Pizza 8 Slice

49

4

$

39

.........................................................

.......................................

20 oz

16 oz

Zevi’s Gefilte Fish

Dagim Tilapia

349

$

3

$

99

49

....................................... Flaum’s White Fish Salad 7 oz

399

$

Golden Taste Mild Jalapeno Dip 7 oz

229

$

....................................... Ta’amti Pickles 22 oz

259

$

Cool Savings on Frozen 24 oz

6

$

13.5 oz

2/$

....................................... 12 oz

Aaron’s Chicken Franks

5

99

24 oz

$

69

....................................... NY Pasta Authority Ravioli Cheese or Pizza Cheese 13 oz

359

$

5 Count

5

3

$

Gourmet Glatt Cheese Blintzes

99

Bodek Chopped Spinach 24 oz

399

$

.......................................

.......................................

24 Count

12 Count

Klein’s Color Crayon Pops Vegi Chef Mom’s Knishes

499

$

599

$

Call us: 718-437-3000 | Fax: 718-435-1555 | 1274 39th Street, Brooklyn, NY 11218 | www.gourmetglattmarket.com STORE HOURS: SUNDAY 7:30 AM-9 PM | MONDAY 7:30 AM-9 PM | TUESDAY 7:30 AM-9 PM | WEDNESDAY 7 AM-12 AM | THURSDAY 7 AM-1 AM | FRIDAY 7 AM UNTIL 2 1/2 HRS. BEFORE SHABBOS

38

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NOW SHOP ONLINE AT GOURMETGLATTONLINE.COM!

Sale Dates: January 11th - 17th 2017

Specials

Big Savings on Paper Goods!

Premium Meat & Poultry imported beef

imported beef

BONELESS FLANKEN Boneless

8

$

99

849lb.

6

Minute Steaks

6

Beef Stew

399 lb.

$

449lb.

$

Family Pack

Boneless $ Club Steaks

$

269 lb.

Beef Deckle

$

the Rib

8

lb.

7

$

849lb. 849lb.

$

8

$

399lb.

Family Pack

549lb.

Family Pack

$

99

Turkey Necks

239lb.

$

Pesto Chicken Cutlets

ready to bake

649lb.

$

lb. White or Dark

Original or Antibacterial ONLY 28 oz 2/$

4

......................................................

Pert Shampoo 2 in 1 Classic Clean 40 oz

499

$

4 Count - 2 1/4 lb Size 2/$

3

3/$

2

Pink Grapefruit

3

Fancy Eggplant

Ripe Mango

3/$

Del Monte Pineapple

2/$

..........................

Idaho Potatoes

2

8/$

..........................

5 lb Bag

149ea.

$

..........................

Corn on the Cob

59¢ lb.

2

6/$

Deli & Takeout

Assorted Rice

299ea. $ 49 3 ea. $ 99 4 lb.

Small Potato Kugel

$

$

Chimichurri Dip 8 oz

Spicy Olive Dip 8 oz

Appetizing

Turkey Pastrami Gourmet MexicanTurkey

249ea.

$

Rainbow Trout

899lb.

$

999lb. $ 99 8 lb. $ 1099ea. $

3

$

Pre-Packaged

$

Creamed 99 ea. Spinach At the Counter

$

3

Cucumber Salad $

4

All Cutlets 49 ea. Piece

Mahi Mahi Fillets

899lb.

$

49 ea.

499lb.

Lemon Pepper Fillet

5

$

49 lb.

While supplies last. Limit 4 per customer on all sale items. $10 non-sale items required.

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Mini Pink & White Cookies 8 oz

299

$

$

............................

............................

16 oz

1 lb

Vanilla Buns

Onion Bread

149

499

$

$

1199lb.

now available! full line of gluten-free products!

49 Salad ea. Potato Pre-Packaged

14 oz

$

Pepper Steak

2

Mushroom Dip $

Checkerboard Cake

399

Mini Stuffed Cabbages

399ea.

Piece

7 oz - Pre-Packaged

Palmolive Dish Soap

2

3

Light Smoky Taco Dip

......................................................

Plastic House Lunch Box Containers

Hass Avocado

2/$

7 oz - Pre-Packaged

4

......................................................

Fresh Produce Sweet Blueberries

500 Count 2/$

Super Family Pack

Dark Chicken 49 lb. Cutlets

10

Variety Cuts Swiss Corned $ 99 lb. Steak Beef

Family Pack

379lb.

$

549lb. Top of

$

$

Ground White Chicken

Kolichel

Regular or Seasoned $ Beef Patties

MARVID CHICKEN LEGS

lb.

Chicken Cutlets

99

649lb. Large

Super Family Pack

99

Perfection Lunch Napkins

Untrimmed

Pepper $ Steak

thin sliced

extra lean

GROUND BEEF

9

1st Cut 49 lb. Brisket

$

Family Pack

poultry

Shoulder 39 London $ lb. Broil

$

Chuck Steaks

lb.

american beef

order your shabbos platters early! Cucumber $ 50 Roll 4

Cooked Salmon Avocado $ 50 5 Roll

Sweet Potato Roll

$

495

Black Dragon Roll

Crunch Roll

$

549

Godzilla $ Roll 1095

1095

$

We reserve the right to limit quanities. No rain checks. Not responsible for typographical errors.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

39


YOUR

40

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Winter White Clearance Sale Up to 65% Off! Exclusively at our Flatbush Location 1910 Ave. M

January 15 - 29

ALL SALES ARE FINAL 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Sunday - Thursday 10:30 am - 6:30 pm Friday 10:00 am - 2:00 pm

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

41


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

y r r a s r e v i n n A h t 5 3 We thank the heimishe free! PORTA CRIB SHEET community for their support!

with any purchase

THE #1 CHILDRENS STORE Solid Wood Cribs

Pack 'n Play

Mountain Buggy

Baby Time 1 Level Pack 'n Play

$65

Baby Time 2 Level Pack 'n Play

over 50 styles available

Duet Twin

$75

Graco 2 Level Pack 'n Play

from $199-$699

$79

High Risers

Stroller Rain Covers

Mattresses Full size crib mattresses

THE #1 CHILDREN’S STORE $49-$109

Top Quality American

25 different options to fit every carriage!

(Not Chinese Junk)

FREE DELIVERY & ASSEMBLY! Risers 30" High re $20 mo

3" Port-A-Crib or

33" or 39"

BEDRAILS

HIGH CHAIRS $389-$499

$7-$29

RAIN COVERS

Portacribs

La Mart

we sell top or bottom separately

COSCO

$59 Beds Bunk Svan

Solid $159 WoodKOCOONA

$179 Boon over 50 $199 styles 39"

Orbelle Primo $28 2/$55

$249-$799 $429, $499, $599 GLIDER BOARDS

Orbelle

33" Bunkbed

BUGABOO $135 Extra Short - 71" Long

IN STOCK! Englacha NOW Valco $99-$119 Available $85in White & Natural With Seat

42

1/11/17

Excellent Art

$11

Crib Protector

33” - 39” Plastic Fitted $7 La Mart Stroller 33” - 39” Plastic w/Zipper $10 Denim or Rain Covers

Tian 3 Levels

Summer $129 Metal

NOA 3 Levels

25 Styles

$149$29

$7 - $29

$149

SHEETS

• • •• • • • • •

$29PROTECTORS

Mattress Protectors Maclaren

Roxy

33"

3" Pack-N-Play

BUNTINGS

Orbelle

BUGABOO

30"JJ COLE VELOUR JJ COLE URBAN Bunkbed $11

100% COTTON KNIT SHEETS

PORTA CRIB BABY FOOTMUFF $12 CRIB NOW IN STOCK! $16 33” BED Available in WhiteMACLAREN & Natural

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

All Black 33” - 39” Quest Bed Bug Covers

$269

$25-$30

PROTECTORS

Central Furniture La $119 Chest & Mart $39-49 Wardrobes

$49-59

100% COTTON QUILTED Mattress Protectors 33” $25 Crib $16

Standard or Custom Size

$79

$89 $149 & up

39” $30

WWW.WEEKLYLINK.COM

44” - 48” $35 54” $39

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Weekly Specials

Valid: Jan 11 - Jan 17

4517 13th Avenue

GROCERY

Gefen Chunk Lite Tuna in Water 6 oz.

2/$2.29

Center Fresh Jelly Rings

$4.39lb.

GROCERY

Liebers Tomato Ketchup 34 oz.

$1.59

Haddar Sweet Baby Corn Nuggets 15 oz.

$1.29

$0.79

Gefen Mushrooms Stems & Pieces, 8 oz.

$.99

$1.79

MEAT

NOSH

Glicks Chulent Mix 16 oz.

Liebers Snackers 10.30 oz.

Jolly Rancher Bites 10 oz.

Shwartz Corn Chips 11 oz.

Chulent Meat

KJ Smoked Turkey Breast 6 oz.

Golden Taste Olive Spread 7 oz.

Tuv Taam Egg Salad

$2.79

$1.29

$7.99lb.

FRIDGE

Normans Greek Light Yogurt

5/$4.89

Bodek Red Cabbage 8 oz.

$1.89

FRIDGE

$3.89

$1.99

HOUSEHOLD

Sonny & Joes Home Styel Hummus 10 oz.

$1.79

Givat Yummy Kids Yogurt 4 oz.

2/$1

BAKERY

Paper House 9" Paper Plates 100 ct.

$1.39

8 oz.

$2.49 PRODUCE

Kitchen Collection Food Storage Bags 75 ct.

$0.99

Sunripe Grape Tomatoes

$0.99

FREEZER

Oberlander Family Pack Swirl Choc./Cinn

$2.99

Beigels Marble Cake

$3.49

Eden Stir Fry Vegetabeles 24 oz.

$3.99

Meal Mart Cocktail Beef Franks 5.5 oz.

$4.99

MANY MORE SPECIALS IN STORE

Sign up to recieve our specials by email at: centerfreshspec@gmail.com Phone Orders: 718-633-8099 Fax: 718-889-6051 E-mail: centerfresh13@gmail.com

Store Hours:

Sun-Tues: 7-12, Wed-Thurs: 7-1, Fri: 7- 1 hr before Shabbos, M"S: 30 min after shabbos-12 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

43


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

It’s FREEzing… 2017 Nissan Sentra

$135

2017 Nissan

a month including Tax

Pathfinder S AWD

$285

a month including tax

2017 Chrysler Pacifica Touring

Special for Business

Starting as low as

2016 Smart Car

$259

$139

a month including tax

a month including Tax

3465 FORT HAMILTON PKWY BROOKLYN NY 11218

718.633.8500

272 ROUTE 59 W SPRING VALLEY, NY 10977

845.356.8500

44

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

World-Class Cardiology

For when your heart's always racing... even when the daily rat race ends. Perfect Health features a dynamic cardiovascular medicine program. Lead by Dr. Jeffery Bander, MD, a world-class cardiologist and Assistant Professor of Cardiology at Mount Sinai Hospital, PerfectHealth patients receive heart-to-heart care. Literally.

Prevention, diagnosis & treatment of heart-related vascular disorders

Advanced EKG & stress tests done on premises

Regular screenings & follow-ups for patients diagnosed with heart disease

Internal Medicine | Cardiology Urgent Care | Specialty Health 4426 18th Avenue, Brooklyn, NY Tel: 718.854.0001 | Fax: 718.854.0002 www.perfecthealthbp.com Complimentary transportation available

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

45


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

personalized neighborhood gym opening!

private attention given kangoo jumping personal trainer am & pm classes limited slots available classes forming now: women girls men boys

martial arts option available

JOIN NOW FOR GREAT RESULTS! 718.633.5161 12th Ave/44th Street area 46

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

T: 718.437.4997 F: 718.437.4996 E: ORDERS@

1507 40th Street ALL specials valid

from Jan. 11 - Jan. 17

KOLTUVGROCERY.COM

wow

wow refill

kleenex

windex

tissues 10 pk.

67.9 oz.

tasters choice

LARGE BOX 80 ct.

coffee sticks decaffeinated

fashion z.

new

17.99

3.69

$

er s

free & gentle spring meadow 81 ct. $

$

ungers

haddar

dyno bites coco roos

peanut butter creamy chunky 18 oz.

12 oz.

2.99 wow

$

$

2.39

1.99

$

dvasH

sunshine

osem

bissli

pita chips

granolees original/vanilla chocolate/coconut

onion 1.23 oz.

5/$1 wow kj

haolam

$

quina/flaxeed sea salt 8 oz.

2.19

$

1.99

b’gan

tirat zvi

cheese

broccoli cuts

cold cuts

108 slices

24 oz.

lettuce american

11.99 wow $

reisnams kineret

kj

mini lettuce

brownie bars

$

cello Red, onion Yellow & orange 3 lb. peppers

Not responsible for typographical errors. All specials available while supplies last. Min. purchase of $10 non-sale items required. We reserve the right to limit quantities.

14.99 wow

tide pods

smoked/mexican honey glazed 5 oz.

3.99

2.49

$

Fruits & vegetables

plum tomatoes

sweet sweet cherries oranges

jumbo cantaloupe

sweet kiwi

16 OZ.

$

347.787.1838

2.99

WWW.WEEKLYLINK.COM

$

1.49 lb.

0.99 LB.

$

2.99lb.

$

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

$

1.99EA.

4/ $1

‫יג‘ טבת‬

47


YOUR

48

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

THE ONE STOP

LADY SHOP

presents

this Sunday,Monday & Tuesday 1/15, 1/16, 1/17 all tops, sweaters & robes 40% off prices have never been so low!

clearance deals on selected skirts

5314 NEW UTRECHT AVE.

718.972.3975 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

49


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

PROVEN EFFECTIVENESS

50

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

EXPERIENCE THE WARMTH OF MACHON L’PARNASA. Separate Men’s & Women’s Divisions

Discover the Machon L’Parnasa Difference. Walk through our doors and receive personalized

guidance in a warm, supportive atmosphere. Not sure what program fits your life? Need help figuring out a

career goal? We’ll spend time getting to know you as we help you choose from Associate Degree programs in

Accounting, Business Management, Human Services, Interdisciplinary Liberal Arts and Science and more.

!

APPLY NOW! SPRING SEMESTER STARTS FEB. 1

NEW! Learn more about our new certificate program in Computer Programming, and how you can earn a New York State certificate within 11 months. Let’s plan your future together today. Call Mrs. Florence Cohen at 718.871.4267 ext. 451 or email florence.cohen@touro.edu ATTEND CLASS IN THE HEART OF BORO PARK Men’s Division 4425 13th Avenue Brooklyn, NY Women’s Division 1301 45th Street Brooklyn, NY

MACHON L’PARNASA INSTITUTE FOR PROFESSIONAL STUDIES A DIVISION OF TOURO COLLEGE

Where Knowledge and Values Meet Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

51


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

845.665.9159

commercial vehicles Your truck needs to serve you well, which is why we’ll create one just for you! From simple pickup trucks to cargo vans or box trucks, the staff at Deals on Wheels will get you the best vehicle and rates for your business needs.

Monsey Location:

61 E. Rt 59, Nanuet, NY 10954 845.371.WHEELS (9433)

New Brooklyn Location:

1168 40th St. Brooklyn NY 11218 718.633.WHEELS (9433)

Auto Sales And Leasing 52

1/11/17

www.nydealsonwheels.com

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WEEKLY SPECIALS

5314 13th ave. Brooklyn NY

Haolam

Givat

SHREDDED CHEESE

Kleins

SLIM 60 YOGURT

2.79

ALMONDS

Salted/Unsalted

.69

$

21.2 oz.

3.99

.99

12 oz.

2.19

Oxi Clean

HOT CUPS

200 sq feet

SPRAY

10 oz. 40 ct.

2.99

4/$1

COLORED PEPPERS

CANTALOUPE

GRAPE TOMATOES

.79LB.

.99

$

$

APPLES

ORANGES

Red & Golden Delicious

1.99

1.49LB.

.99LB.

$

$

$

PLUM TOMATOES

GRAPEFRUIT

$

6.99

$

Clorox

Green/Orange

25 Loads

2.99

$

WIPES

WOOLITE

HE/Dark & White

21.5 oz.

.99

6.99

$

3.99

$

$

Paper House

SILVER FOIL

13 gal/Black & White

1.99

$

wowReynolds

Plastic House

TALL KITCHEN GARBAGE BAGS

SOUP BOWLS

400 ct.

$

$

w woDining Collection

CUTLERY

16 oz.

6.99

$

w w oKitchen Collection

CHULENT MIX

RUGELACH

Family Pack Choc./Cinn/ 30 oz.

.99

$

Mishpacha

wow Sterns

ROASTED CHESTNUTS

STRAWBERRY FLAVORED

3/$1

$

Galil

CHEWY CANDIES

All Types/ 1 oz.

2.99

$

Elite

POTATO STRAWS

All Types

4.99

$

Zetov

Kedem

KIDS CEREAL BARS

NATURAL ROASTED

All Flavors

Mozzarella/Meunster/ 8 oz.

OPEN ZEI MOTBOS! SHAB

5/$1

$

Sunday, Monday & Tuesday

wow Haolam

AMERICAN CHEESE

108 slices/Yellow & White/ Limit 2

10.99 Min. $10 purchase required $

P. 718.436.5353 347.787.1838

wowGefen

5 LB. HONEY

Gefen

APPLE SAUCE Natural & Unsweetened

12.99

$

F. 718.871.7128

WWW.WEEKLYLINK.COM

48 oz.

2.99

$

wow

All

LIQUID

1/15-1/17

wowCase Jetfoil 9X13 PANS

Free & Clear/Oxi 96 oz.

8.99

$

53MEGA@GMAIL

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

14.99

$

Valid: Jan 11 - Jan 17 ‫יג‘ טבת‬

53


YOUR

1/17/17

1/17/17

1/17/17

54

TO SAVINGS AND EVENTS

1/11/17

1/17/17

1/17/17

1/17/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

1/17/17

WWW.WEEKLYLINK.COM

1/17/17

347.787.1838


J

J

J

J

J

J

GROCERY DAIRY FRESH MEATS POULTRY BAKERY TAKE-OUT FRESH FRUITS & VEGETABLES

J

3/.99¢ TO SAVINGS AND EVENTS

YOUR

SUSHI

SALE STARTS:

WEDNESDAY JANUARY 11 SALE ENDS:

TUESDAY JANUARY 17

2 8 1 8 AV E N U E U | DELIVERY AVAILABLE

eposit

General Mills

Mendelsohns

Fresh & Healthy

Turkey Hill

Oola

CINN. TOAST CRUNCH

FROZEN PIZZA PIE

SHREDDED MOZZ. & PIZZA CHEESE

ICED TEA

GRANOLA BARS

12 oz.

2/$3

9lb

$

Reg. only

2.99

$

8.99

Pardes

Haddar

CHOPPED SPINACH

HONEY WHEAT PRETZELS

$

24 oz.

2 lb.

24 oz. Bucket

5.49

$

4.99

MM

Oberlander

HOME STYLE TUNA

FIBER BISCOTTI

CHOC./CINN. BABKA

$

Assorted

2.99

2/$5

4.5 oz.

$

15 oz.

3.49

Palmolive

CAULIFLOWER

RAINBOW COOKIES

MEDITERRANEAN CHUMUS

BLUEBACK RED SALMON

DISH SOAP

$

4.99

$

11 oz.

$4.99lb.

Chicken Drumsticks

4.89

FRUIT & VEG.

Tevya’s Ranch Natural Pasture

1st Cut Brisket

$7.99lb.

$2.99lb.

Gourmet Oven-Ready

Chicken Rib Steak

Breaded Chicken Cutlets

$5.99lb.

Tevya’s Ranch Grain Finished

Shabbos Meat (Middle Chuck)

$6.49lb. Tevya’s Ranch Natural Pasture

Chuck Eye Roast

2/$3

10 oz.

2.99

$

3.75 oz.

Red Seedless Grapes

Plum Tomatoes

Red Peppers (Local)

Andy Boy Romaine Hearts

$

1.49lb.

.99

¢lb.

.79¢lb.

$

Original

2/$5

28 oz.

We make Fruits & Veg. Platters!

Ask Martin for De

tails

1.99ea.

Asian Kani Salad......... $3.95 Sweet Potato Roll......... $4.50 Spicy Tuna Avocado Roll......... $4.95 Cooked Salmon Roll......... $5.50 Spider Tempura Roll......... $8.95 Red Alert Roll......... $9.95

$6.99lb.

Shwarma Chicken Skewers

SUSHI

W

2.99

Season

Chicken Capons

WO

$

6 pk.

Tribe

$5.49lb.

OW

2/ 3

1/2 Gal

Sterns

Dark Chicken Cutlets

.

Assorted

$

Flaums

7 oz.

M E AT

99lb.

7.99

Reg/Diet Assorted

0

$

B’gan

24 oz.

are

$

$7.99lb. Seasoned Chicken Rib Steak

$6.99lb.

$6.49lb.

TA E KO U T

/$ 3 99 .89¢ lb.

CREDIT CARD ONLY

Tuesday Special: All side dishes & salads $3.99lb. min 1lb. Friday Special: 2:00 until closing 50% Off all side dishes & salads (excluding deli) min 1lb.

9 We make Deli Platters! Ask Shmiel for Details

Not responsible for typos

All in-store cutting & repackaging at our meat department is under the strict Hashgacha of Rabbi Weissmandl (Nitra-Monsey) We carry a full line of Bet Yosef Glatt meats. All candies & dried fruits are repacked under the hashgacha of Rabbi Sommers.

347.787.1838

To receive our weekly specials by email, visit our website:

WWW.KOSHERPALACEONLINE.COM Or email us at: specials@kosherpalaceonline.com

HOURS: SUN. 8AM - 8PM MON. TUES. 7AM - 8PM WED. 7AM - 8PM THURS. 7AM - 10PM FRI. 7AM - 1HR. BEFORE ZMAN

PHONE ORDERS: 718.743.1900 / 9AM-5PM FAX ORDERS: 718.743.0181 / 9AM-5PM EMAIL ORDERS: orders@kosherpalaceonline.com

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WE NOW ACCEPT EBT CARDS

‫יג‘ טבת‬

55


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

AT THE

SPINKA HALL 1472 56th St. (Between 14th & 15th Aves.) Brooklyn, NY 11219 - DOWNSTAIRS

% 0 6 % 0 5 OFF

ES!

OUR

IC R P S U O FABUL

SUNDAY 1/15/2017 10 AM - 7 PM MONDAY 1/16/2017 10 AM - 5 PM in observance of the federal holiday for our sale event you will find a great New selection of outerwear, coats and jackets!! Many down fill coats in a variety of styles and colors in all sizes from 6 thru 18.

ALL OUR BEAUTIFUL COLLECTION OF EUROPEAN SAMPLE OUTERWEAR SWEATERS, CARDIGANS, PULLOVERS

NOW AT 60%OFF OUR ALREADY

REDUCED PRICES!!

additional merchandise for the Monday sale

FOR MORE INFORMATION PLEASE CALL 914-939-1500 56

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS SUSHI

SUSH

BAR

SPECIALS

AV E N U E C A F E WILLIAMSBURG VA L I D : 0 1 /0 9 - 0 1 / 1 1

E M P I R E KO S H E R C R OW N H E I G H T S

B O STON RO L L . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 3 . 5 0 S P I CY G A R L I C RO L L . . . . . . . $ 5 . 5 0 F I R E DR AG ON RO L L . . . . . . . . $ 7. 5 0

T UN A AVOCA DO . . . . . . . . . . . . . . $ 5 . 2 5 P HI L A DE L P HI A RO L L . . . . . . . . $ 5 .75 SWE E T CA L I FO R NI A . . . . . . . . $ 7. 2 5 CA L I FO R NI A DR AG ON . . . . $ 9 . 5 0

R O C K L A N D KO S H E R

M O I S H A’ S D I S CO U N T

MONSEY

F L AT B U S H

CA L I FO R NI A RO L L . . . . . . . . . . . $ 4 . 5 0 SA L MON AVOCA DO . . . . . . . . . $ 5 . 2 5 BA K E D SA L MON . . . . . . . . . . . . . . . $ 5 . 9 5 R A I N B OW RO L L . . . . . . . . . . . . . . . $ 8 .0 0

K A NI RO L L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 3 . 9 5

KRM SUPERMARKET

S P I CY SA L MON AVOCA DO . .$ 5 . 2 5

G ODZ I L L A RO L L . . . . . . . . . . . . . . $ 8 . 9 5 TS UN A M I RO L L . . . . . . . . . . . . . . . . $ 9 . 9 5 DIFFICULTY LEVEL: EASY

4 5 2 8 9 5 8 9 3 1 6 4 6 9 9 1 4 7 8 9 2 8 6 4 5 9 2

8 2 1 ) s o l ve i t ! 7 2 ) b r i n g to 6 any OF OUR 9 MA I N STO RES 2 5 3 ) F r e e S o da 6 w i th YO U R 3 purchase!

SUSHI K BAR BORO PARK

SUSHI K BAR WILLIAMSBURG

SUNDAY - FRIDAY: 11AM - 4PM

4120 16TH AVE. BROOKLYN, NY 11219 718-871-5227

888 BEDFORD AVE. BROOKLYN, NY 11205 718-627-5227

DINNER SPECIALS

LUNCH & DINNER SPECIALS ONLY AVAILABLE AT SUSHI K BAR STORES NOT CONCESSIONS.

B O R O PA R K S P I CY K A NI RO L L . . . . . . . . . . . . $ 5 . 2 5 S P I CY T UN A RO L L . . . . . . . . . . . . $ 5 . 2 5 SWE E T CA L I FO R NI A . . . . . . . . $ 7. 2 5 SA L MON L I T E RO L L . . . . . . . . . $ 7. 2 5 R A I N B OW RO L L . . . . . . . . . . . . . . . $ 8 .0 0 BA BY DR AG ON RO L L . . . . . . . $ 8 .0 0

LUNCH SPECIALS 2 ROLLS + DRINK........$9.99 3 ROLLS + DRINK.......$13.99

2 LITE TEMPURA OR TEMPURA ROLLS

APPETIZER + DRINK.......$19.95 SUNDAY - THURSDAY: 7:30PM - 10:30PM

1

expires: 01/17

ORDER ONLINE: SUSHIKBAR.COM 01/11 - 01/17

ALL OF OUR SUSHI IS KOSHER PARVE UNDER STRICT RABBINICAL SUPERVISION

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

57


YOUR

58

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

IG W D GOO Y A N I 'T RU RAINY DA N O D ON A

Synthetic Wig Sale

that you were waiting for is here once again!

Yes! The new shipment of Dark synthetic wigs has arrived!

All medium brown, brown, toasted brown, ginger brown, blond, marble brown now in stock At Goldbergers Ladies and Kallah Dress Shop 4811 16th Ave. 718-851-3575 open 11-7 daily 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

59


YOUR

Heimishe Challahs

BUTTER LOAF

$4.99

NEW ITEM! Delicious Whole Spelt, Sugar Free, & White Spelt Challahs

Try our famous Cheskel bread & challah

WEEKLY SPECIAL!

red

us

TO SAVINGS AND EVENTS

(wheat & wheat gluten free)

High Quality Fresh Sifted Flour Daily With 70 mesh sifter Organic White, and Whole Spelt Available 5 & 6lb. Bags (No siftet needed)

Fresh Breadcrumbs (Reg. & whole wheat)

Reg. $7.99

Cake Platters

Cheesecakes & Butterloafs

Email your picture or monogram and we’ll print it on a cake, chocolate, lollipop, or choc. coins etc.

We accept EBT

Boro Park 5011 13th Ave. . 718.438.0407 60

1/11/17

Flatbush 1302 Ave. M . 718.376.0018

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LEAH GREEN, CN

Every Monday, 12 to 6 pm · Anxiety · Depression CONS · Weight Loss ULTAT IONS* · Female Hormonal Imbalance · Reproductive Issues · Osteoperosis/Osteopenia · Chron's · IBS · Cholesterol · Diabetes · MRSA

FREE

HIGH SUCCESS RATE, SATISFIED CLIENTS, PERSONAL ATTENTION, 25 YEARS EXPERIENCE!

1434 Coney Island Ave.

(Between Ave J&K) brooklynhealthpantry@yahoo.com 718.475.9113 follow @thehealthpantry *call store for details

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

61


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫אין‬ ���‪ 167‬יאר וואס טויזענטער אידן שטראמען צו געהאלפן ווערן‬ ‫ביים ציון הק‘ פון הרה״ק מווילעדניק זצ״ל וועלכע האט צוגעזאגט‪:‬‬

‫״ווער עס וועט נאר אנכאפן די קלאמקע פון מיין טיהר וועט געהאלפן ווערן״‬ ‫צום ערשטן מאל‪ :‬שליחי מוסדות ווילעדניק וועלן דאווענען און צינדן ליכט פאר אייך ביים ציון הק‘‬

‫נעמט א חלק אין די הוצאות פון‪:‬‬ ‫אנגרייטן דעם שטח פארן ציבור‬ ‫מיטן ציען עלעקטריק און אהערשטעלן נייע לעקטער‬ ‫די שטח זאל זיין באלאכטן‪ ,‬די ריינקייט‪ ,‬אויספלאסטערן וועגן און נאך‪...‬‬

‫הכנסת אורחים וועלכע טוט אין די טעג צושטעלן‬ ‫ווארעמע מאלצייטן‪ ,‬בשר ודגים וכל מטעמים‪.‬‬

‫רופט אריין מיט אייער נדבה‪ :‬קרעדיט קארד ‪ /‬טשעק‬

‫‪1845-205-5284‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪62‬‬


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

63


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

s e u n i t n Co

ENTIRE WINTER LINE 718.851.7411

4218 13th Ave.

*excluding layette 64

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS OPE N

24

HOU RS

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

65


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS WEEKLY STORY

K I D S By: Esther S. CARTOON CORNER

Somebody once asked the Kiddush Tzion how he has the audacity to call himself a Chusid. He made fun and said that he thinks he's so Heilig that he calls himself by something he is not. The Kiddush Tzion asked the man, "Where are we now." To w h i c h t h e m a n replied, "The train station." "And what train line are you taking?" Asked the Kiddush Tzion. "The Krakow train." He replied. "But the train is not is Krakow. Why is it called the Krakow train?" challenged the Ruv. "Well, that's where the train is heading," he answered. The Kiddush Tzion then went on to explain, "Just like the train is called the Krakow train, because that it the destination, that's the same reason that I call myself a Chussid. A Chussid is what am inspiring to be, and that's why I call myself one."

“Confidence is not 'they will like me', confidence is 'I'll be fine if they don't'."

66

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

718.851.7625 4302 13th Ave. Brooklyn New York @socksandbasics

Socks and Basics Etc.

SALE SALES

20

%

20% OFF

Hats, Earmuffs & Scarves

off

Ha ts Ea rm uff s Sc ar ve s

BUY 1 GET 1

FREE Cotton Design Tights, Design Anklets

1 1GFRet y u B E1 E T E G 1 UY

B

E E R F HEADBANDS

Hair Accessories Leggings Cotton Design Tights Design Anklets

$6.99

CLIPS

$4.99 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

LEGGINGS

$5.99$8.99

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

67


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS RIDDLES

K I D S

Where was the Declaration of Independence signed? On the bottom.

By: Esther S.

Wind.

What do you get when you mix a rectangle and a circle? Oval.

“A smooth sea never made a skilled sailor."

What passes the sun and doesn't make a shadow?

Anecdote There was once a wealthy businessman who woke up one morning with a terrible pain in his eyes. He couldn't open them without screaming in pain. He made an emergency appointment to his eye doctor. After many tests, the results came back. His eyes can only look at things that are purple… His family and workers got to work. They painted his house completely purple. The walls, furniture, oor and chandelier. Anyone who was around him put on purple clothing, and all his food was colored purple... His eyes stopped hurting. After a couple of days, the eye doctor came to check up on his patient. He rang the bell and as soon as he was led into the house, he had a servant run up to him with a bucket of purple paint and pour it all over him. When the doctor entered the room where his patient was and saw how everything was painted purple he exclaimed, "Why did you have to go through all this trouble? Pour paint all over me and redo the entire place with purple? All you could've done was buy a pair of purple tinted glasses and the results would've been the same!” The same is with us! Instead of trying to change the world, let's put on a different color glasses- have a different outlook on everything we see- and we can change everything!

68

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS for teens & preteens Plus Sizes available

Custom Made

Many closeouts & extreme values throughout the store.

For all your projects, big or small, put Paradise on your list!

No w bi gg er th an ev er to se rv e yo u be tte r

JUST ARRIVED!

The Perfect Porcelain Tile for your kitchen 24x24, in 2 colors

In stock

only

Ceramic Wood-Look Floors Limestone Glass Mosaic Marble Porelain Granite Fabrication

$2.69per foot

Fabrication of all top brand quartz. We will beat all competitive prices

Premium Wood Look

in stunning colors and textures The perfect solution for indoors & outdoors As little as $3

Color code system to quickly identify your price range

Deco tile/backsplash As Low As $1 A Foot

Sun 10-1 Call Before Mon-Thurs: 10-6 Thurs eve: 6-8 (by appt only)

1200 39th St. 718.435.2329

www.paradisestoneny.com

Exclusive Importer & Distributer of High-end, Fine Italian Tiles at Wholesale Prices

1

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES!

week left!

347.787.1838

call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

69


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

K I D S

Didyou know? ???

By: Esther S.

The Atlantic Ocean is saltier then the Pacic.

Canada has more doughnut shops per capita than any other country.

All the blinking in one day equates to having your eyes closed for 30 minutes. STATE FACTS

MARYLAND Annapolis Postal Abbreviation: MD

Attention Kids: Are you a Master Mind? Show us your knowledge! Send in your list of words by fax: 347-787-4018, or email: info@weeklylink.com. The winner with the most words will be pulished in next week’s issue, Deadline: Sunday

RULES:

No proper nouns The word needs to be found in the Merriam Webster’s dictionary Three-letter words and up No abbreviations If there will be words that are not found in the Merriam Webster’s dictionary your game will be disqualied Mastermind cannot be done with a computer Must include amount of words to qualify

Nickname: Old Line State Interesting Fact- The United States Naval Academy is in Annapolis.

LAST WEEK’S WINNER Please contact our ofce to claim your prize INDIVIDUAL Elbaum

Add Aid And Ail Ainu Avid Anvil Avidin Dial Did 70

Dad Dud Din Dual Dun Dan Divan Inlaid Inuit Invalid 1/11/17

40 Words

Iliad Lid Land Laid Lad Laud Livid Lain Nil Nail

Nul Ulva Unlaid Undid Via Van Vain Vial Vina

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

ER MASTD MIN w!ords

ny How ma u make o can y s e letter with th word in the

ERS

OUTSID

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

71


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

r

ky Shlese

Ester Riv

‫ר פישער‬

‫אסת‬

Reizy Kowler

72

1/11/17

erman

Raizy Silb

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SUIT YOURSELF Fashionable apparel for teenage girls & ladies

r e t n i W

y a w a e v i G snowed in?

ce! n a h c r e h t no a t o g e v ' u ...yo Washable Straight Skirts $

49

$

Huge Selection of Skirts $

Tops & Sweaters

25- 35 $

25- 35 $

Dresses

Drastically Reduced!

SALE HOURS:

Motzei Shabbos: 6:30-11:30, Sun, Mon, Tues: 12pm-10pm

1873 48th St side entrance 718-438-3764 Regular store hours: Sun, Mon, Tue, & Thur 12pm-6pm 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

73


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫מאיר למניץ‬

‫ל מיללער‬

-‫ישרא‬

Shimon Fisher

74

1/11/17

elczer

MeirSchm

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WINTER CELL PHONE STEALS

All Brand New iPhones up to

All Brand New Galaxy Phones up to

$75 off

$125 off

Cool Hot Winter Deals

LG L34C Kosher Email Only

Nokia 300 Asha with Hebrew

EXTENDED FOR ONE MORE WEEK!

reg. $130

Winter $ale

$12499

$49999 reg. $550

reg. $150

Scosche Magnetic Dash Mount

PureGear Universal Car Mount Bundle

FREE

15% off

SPECIAL

JBL Charge 3

$9999

reg. $150

All Israel Rentals

SUPER RENTAL

iPad Mini 4 32GB

$9999

POCKET GUIDE

Order up to 3 months in advance!

Samsung Gear IconX

Samsung Fast Charge Car Charger

$15999 reg. $200

PureGear Combo case for iPhone SE

Glass Screen Protectors

with all Israel rentals

Samsung Travel Charger

Apple Lightning to USB Power adapter

Scosche Magnetic Vent Mount

$1999

$999

$2499

$1499

reg. $35

reg. $15

reg. $40

reg. $25

OtterBox OtterBox Commuter Series Defender Series

$14

$14

$14

$19

$24

$34

reg. $20

reg. $25

reg. $25

reg. $30

reg. $35

reg. $45

99

99

99

99

99

99

Mophie Battery Case

$25%off

CIAL$

PE -STORE $

ORE IN MANY M

347.787.1838

st!

ile they la

wh Grab ‘em

SALE ENDS: 1.17.17

718.831.7007

CASH & CARRY ONLY WHILE SUPPLIES LAST

Boro Park: 4904 13th Avenue Williamsburg: 670 Myrtle Avenue

Images are for illustration purposes only

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

75


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫ב‬-‫א‬ HIDDEN

rself t-You Do-I ooks Artb

© May not be copied or used without permission from Kids N art

PICTURES

’‫ד‬ ‫דרילונג‬

76

‫דרײ דימאנט דרײדל דאללער‬

1/11/17

‫דאשיק דעקל‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

’‫ד‬

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS  

Come view our beautiful selection By appointment only

614.845.1818

n gow

ea m Design your dr r taste! u yo ize to We will custom

BROOKLYN ~ 4309 14th Ave. ~ 614.845.1818

$1500

New! Now in three locations to serve you better!

MONROE ~ 21 Dinev Rd. ~ 845.499.1995

MONSEY ~ 20 Sunrise Drive ~ 845.426.2115 REFER A FRIEND AND GET 10 MINUTE S FREE

AllClear E L E C T R O LY S I S

The gentle way to permanent hair removal

Most advanced equipment Pleasant atmosphere Flexible hours

ESTIE SINGER 718-438-1586 646-696-8600 1322 53rd street

CANADIAN DINETTE SET

Design your own canadian dinette set at unbeatable prices. Perfect for Chosson Kallah. Call 347-789-3283 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

77


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

PLAYING RULES: No adding “s” at end of a word.

All words must appear in the Merriam Webster Dictionary

F T

PLEASE WRITE YOUR TOTAL POINTS

A

M H S E

S E S G O Y R N V

N

Submissions must be faxed or emailed by Sunday, 8 pm

I

L U

B

H

4 letter word: 2 points 5 letter word: 3 points 6 letter word: 5 points 7 letter word: 7 points 8 letter word: 9 points 9 or more: 12 points

P

S

No Abbreviations

O

Write 4, 5, & 6 letter words in separate columns.

(Not your computer)

SEND YOUR ANSWERS TO: E | info@weeklylink.com F | 347.787.4018 A | 1 3 0 3 5 3 r d S t . # 1 2 5 Brooklyn, New York 11219 78

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

See last week’s winner on page:

232

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

THIS UPCOMING SUNDAY JAN 15th 2017

THIS SUNDAY JAN 15th. THIS SUNDAY JAN 15th.

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

79


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Sponsored By:

ACROSS 1 Fat-free milk 5 Shopaholic's paradise 9 Beard site 13 Prefix with China 14 Prefix with economic or logical 15 Nevada city 16 Ode penner 17 ___ __ the trail 18 Big bucks? 19 Castle door destroyers 22 Furniture wood 23 Hunky-dory 24 Visibility problem 27 Whistle blower 29 NYC airport 30 School org. 33 Doing business 35 What some astronauts hope to discover 38 Old-fashioned mode 40 Hawaii's Mauna ___ (volcano) 41 Skunk's defense 42 They took Baby A. to Dr. A. 45 Sweep under the rug 46 Used a bench 47 Bro's partner 48 ___-tac-toe 50 Two-of-a-kind 51 Allow 52 Caesar's 3 54 What was done to the end of 19, 35 and 42 Across, and in this parsha 61 Conceited 62 Wore 63 Throne occupant 65 “If all ____ fails...” 66 Immigrant's island 67 New York canal 68 High-schooler 69 Animal on a crossing sign 70 The “D” in NYPD 80

1/11/17

DOWN 1 Drink politely 2 Door opener 3 Concept 4 Slogan 5 Drop anchor 6 Start of a play 7 Animal with a mane 8 When “Once upon a time” was 9 Floorboard sound 10 Control post 11 Squid's squirts 12 Refusals 14 Israeli dough 20 Driveway surface 21 Chestnut horse 24 They need to be filled in or out 25 Where to hear an aria 26 Imply (2 words) 28 Records, as a video 29 Smallest amount 30 France's capital 31 Swap 32 To this point 34 Pro-Second Amendment grp. 36 On behalf of 37 Speedometer letters

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

39 43 44 49 51 53 54 55 56 57 58 59 60 61 64

Early stage Abandoned Sets straight Spy org. Sheets and pillowcases Irritated 50% off, say Like an owl Healthy Not busy Black, as la nuit Bog down Barbershop sound Dog doc Receive

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


TO SAVINGS AND EVENTS

ArtisticGraphics

YOUR

Purchase 3 or more eligible GE Café™ Appliances and receive a GE Café Dishwasher FREE

162 wallabout st. Brooklyn NY 11206 sales@swappliances.com 718.387.8660 www.SWappliances.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

81


Numeral SUDOKU

9

TO SAVINGS AND EVENTS

6 5 5 1 3 9 7

3 6

5 4 1 1 3 2 9 9 6 7 4 1 6 2 8 2 7 6 5

I E G Alphabetical SUDOKU

YOUR

1

The objective of the game is to fill out all the empty squares having all the numbers 1 through 9 (any order) in every row, column or 3x3 subsection

I 7 6 1 8

4

C

B

B H A F I B E

3 8 1 2

F ABC... 123... SUDOKU

A

E

3

F

3 A B 2

2

G

I

Just like the regular Sudoku but instead of numbers use the letters A through I

D

H 5

9

B

F G A C D B I E I G H H I D H G E B B C I A C D D G H

1

6 9 A

A 1 7 C 8 9 6 4 C 5 4 9 4 3

6 4 C 6 9 B 5 5 7 A 8 A 3 C 1 2 1 4 9

8 2 C 9 A 7 4

A combination of letters and numbers A through C & 1 through 9

82

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Recut your old wig with a fresh new look for only

$

175

rice $250 p r la u g e R

winter special

10% off all

makeup and retail hair products

4706 13TH AVE, 2ND FLOOR 718.686.9700 folllow us @elanitbeauty 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

83


Sponsored by: 84

TO SAVINGS AND EVENTS

to sponsor weekly please call 347.787.1838

YOUR

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

85


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

BEAUTIFUL CUSTOM BRIDAL GOWN.

Quote

APPROX. SIZE 18.

“Friends are the family you create for yourself.”

INCLUDES VEIL AND DECK TICHEL. WORN ONCE CALL/TEXT:

347-651-9267

of the

Week

Sponsored By: Get-it-Write / “Business Slogans and Taglines” 718.633.9815 Where a word is a word

Fl

ip

th

e

Pa ge

Memorize the Image

86

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

4503 -16th Avenue • 718-438-4001

We specialize in

Shabbos Kallah arrangements 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

87


YOUR

1

TO SAVINGS AND EVENTS

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES!

week left!

call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com

NEWS

ADVERTISING

CHATS

C THEM SHOP THEM!

SIMCHAS

ADS

INFO

GET YOURS TODAY

Is this picture tamkeenr during the sum or winter? Answer: Winter

88

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


SHHH... THE LENS CENTER HAS A SECRET

Contact Lenses

Eyeglasses All Brands

Eye Exams Lens Fittings

1318 55th Street

Eye Care Accessories

We Ship All Over

718.437.8772


! R E V O T S O M L A

TO UUPPTO

HUGE VARIETY OF SUITS AND TISH BEKISHES

30% TO 40% OFF

special LATE HOURS MONDAY and WEDNESDAY

OPEN UNTIL 9PM in all locations

Williamsburg / Boro Park Sun,Tues,Thurs: 11am-7pm I Mon, Wed: 11am-9pm I Fri: 10am-1pm Kiryas Yoel / Monsey Sun, Tues, Thurs: 12pm-8pm I Mon, Wed: 12pm-9pm I Fri: 10am-1pm

All items must be paid in full at time of purchase.


SOLD OUT!

For transportation and valet parking


last ca! UP TO

% OFF

STO R E W I D E

A L L S A L E S F I N A L . S O M E E XC L U S I O N S A P P LY. S A L E E N D S JA N UA RY 2 0

L AY E T T E | G I R L S | B OYS | 0 -1 6 Y E A R S 1403-44TH STREET, BROOKLYN, NY 11219 | 718-686-0111


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

CORPORATE & WHOLESALE

1638 46 St. 646-784-6930

PACKAGE INCLUDES

Our

Take Me Home

Package is back!

• Velour Stretchie Set (Includes Stretchie, Matching • Blanket and Bonnet) • 2 Beautiful Velour Stretchies • Pkg of Cloth Diapers • 3 onesies • Delore Furry Blanket • Bib 99

$134

Now only

Reg retail price 171.99

(718) 438-5277 • 926A 50th St.

(1 BlockFromMaimonides) •

Carrying Sizes 0-36 Months

STORE HOURS: SUN. 10:30-6:00 • MON.-THURS. 10:30-5:00 MON. & WED. NIGHT 8:30 -10:00

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SHOP-WHILEYOU-PARK

(in our driveway)

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

97


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

g n i t a Celeborur y r a s r e v i n n t A agemen an m w e n of

rvice e s r e m usto where c r priority! is ou

Any complaint, tell us Any compliment, tell others

6007 14th Ave. 路 718.437.3400 路 www.megababiesusa.com FURNITURE 路 STROLLERS 路 BABY ACCESSORIES 98

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

99


TO SAVINGS AND EVENTS

All shoes 20 - 40 % | All boots 15 - 40 %

YOUR

Boro Park

Williamsburg

Lakewood

Monroe

4823 18th Avenue 718.871.9700

693 Bedford Ave. 718.486.6666

46 Roselle Ct. 732.905.7823

21 Israel Zupnick Dr. 845.783.0428

www.londonkidsshoes.com

100

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Spelt Challas AvailaBLE on friday ‫בס"ד‬

This Weeks Specials Take out

Sweet Lukshen Kugel $1.50 Regular $2.50 Bakery

Chocolate chip cookies $3.99 lb Regular $7.99 Lb Sweethouse

Chocolate coconut dessert $5.49 lb. Regular $8.99 Lb

‫צָ ִר יך לִ זָּ ֵה ר ְמ אד לִ ְה יוֹת ָשׂ ֵמ ַח וְ טוֹב לֵ ב ְבּ ַשׁ ָבּ ת‬ ‫כִּ י ַמ עֲ לוֹת ְוּק ֻד שּׁוֹת ַשׁ ָבּ ת גְּ דוֹלָ ה וִ ָיק ָר ה‬ )‫(ליקו"מ תנינא יז‬

We Deliver Fast

@yossisbp

718-234-7629 www.yossissweethouse.com

Yossis2go.com

5713-19 18th Ave / 5304 New Utrecht / 4406 14th Ave / 3801 13th Ave

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

101


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

DAIRY FAVORITES NOW JUST AS TASTY IN PAREVE WITH NORMAN'S DAIRY’S VEGAN MARGARINE The healthier alternative to butter with no trans fat and loads of Omega 3 Rutherford, NJ – Move over butter! The answer to all your pareve problems has just arrived on refrigerator shelves with Norman’s Dairy’s new Vegan Margarine. The nation’s leading innovator in the Cholov Yisroel market has ventured into non-dairy territory with the new butter alternative that is sure to have your taste buds confused. Vegan Margarine boasts loads of Omega-3 and Omega-6, no artificial flavors, no trans fat, and it’s dairy and gluten free to boot! Vegan margarine is perfect for using at a fleshig meal, as a spread, on garlic bread, and as a butter substitute. “When you keep kosher, products like the margarine are welcome because many favorite dairy dishes are prohibited at meat meals. For example, one cannot use butter with mash potatoes or corn on the cob, and even a simple sandwich after eating meat becomes difficult because butter and cream cheese cannot be used,” explains a company spokesman. “The current margarine offerings are bland and not that tasty, so we are providing a creamy non-dairy option that actual tastes delicious. This way all your favorite dairy recipes can be recreated with a non-dairy substitute but still taste appetizing. Our taste testers weren’t even able to differentiate between the dairy butter and Vegan Margarine we presented to them.” The new Vegan Margarine reinforces Norman’s leading role in the Cholov Yisroel and dairy alternative industry. Committed to providing the highest quality products, Norman’s is the only Cholov Yisroel brand that has their very own facility fostering great innovation, and allowing for vigilant quality control and high kashrus standards. In addition to the margarine, Norman’s yogurt products include – Low-Fat, 80 Lite, and Poppers in an extensive range of delectable flavors. Norman's Greek yogurt lines include Greek Original, Light, Creamy Blends, Kids, Stackers, and Pro+ and are available in all kosher supermarkets around the country. For further details about Norman’s products, check out - www.normansdairy.com. 102

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

1

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES!

week left!

call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com

‫ישראל אדלר‬

‫בארא פארק‬

4106 14th Avenue Tel. 718.436.2873 347.787.1838

TO SAVINGS AND EVENTS

‫מאנסי‬

11 Bluefield Drive-203 Tel. 845.425.0453

WWW.WEEKLYLINK.COM

PR STARTICES ING AT

$699

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

103


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Sensory Approaches to Mental Health Oftentimes mental health patients are restrained and secluded due to dangerous behaviors that are brought on by their disability. Restraint occurs when an individual is forcefully immobilized or contained in order to prevent any form of movement. This can be done using drugs, equipment or even through physical means. Seclusion occurs when an individual is involuntarily confined in a closed off room by himself with no way out. Restraint and seclusion practices lead to numerous deaths and severe injuries within mental health facilities each year. Although mental health patients' caregivers and facility staff members oftentimes feel helpless and believe there is no other way to prevent dangerous behaviors, it is imperative to understand that there are alternate methods to approaching the situation, thereby reducing restraint practices. One of the first professions that identified and initiated restraint reduction strategies was occupational therapy. More specifically, occupational therapists utilized sensory approaches, such as environmental changes to include sensory rooms and sensory modulation interventions, to help prevent patients from acting out and participating in dangerous behaviors. According to the National Association of State Mental Health Program Directors, incorporating the use of sensory rooms into patient’s recovery plan is one of the six core strategies to reduce the use of restraint and seclusion. Sensory integration incorporates perceiving, adjusting, interpreting and organizing incoming sensations to enhance effectiveness of occupational performance and participation. Proper functioning and well-controlled sensory systems greatly affect the development of social, emotional, physical, communication, self-care, adaptive skills and cognitive factors. On the other hand, deficits in sensory integration can lead to difficulties with carrying out activities of daily living, learning, general functional abilities, working, sleeping, socializing and behaving appropriately. Occupational therapists are well trained and educated on strategies that improve sensory integration deficits, thereby improving their daily functioning, overall well-being, and increasing independence. Occupational therapists evaluate their patient's strengths and weaknesses and work together with the patient to determine and pinpoint the sensations that cause overstimulation, as well as the sensations that are soothing and calming. They then incorporate methods to desensitize and cope with the uncomforting sensation. For instance, occupational therapists utilize stress balls, weighted vests and blankets, vibrating items, fidget toys, sound machines, blowing bubbles, assorted smells, exposure to various textures, massage, joint compressions, and proprioceptive input through lifting or pushing heavy objects, to help the patient better control and modulate incoming sensations. Integrating occupational therapy and sensory approaches to mental health patients can certainly help decrease restraint and seclusion practices that occur in mental health facilities by decreasing patients dangerous behaviors through improved sensory integration skills.

Huckshorn, K. A. (2005). Six core strategies to reduce use of seclusion and restraint planning tool. Retrieved January 4, 2017, from http://stophurtingkids.com/wp-content/uploads/2013/05/A-Snapshot-of-Six-Core-Strategies-for-the-Reduction-of-Seclusion-andRestraint.pdf

Occupational Therapy is now available for children and adults at 5327 18th Avenue and at 1130 44th street. Please call our new phone number: 718-831-2333 to schedule an appointment. Male and Female therapists, as well as Yiddish-speaking therapists are available. Early morning, late night as well as Sunday appointments available. Home visits available for patients with Medicare. All other insurances accepted, including United Healthcare Community Plan. 104

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

105


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ISTANBUL INTRIGUES

age missions n io sp e d n a l a Politic r ond World Wa during the Sec

59

By: Barry Rubin

© Adapted by: Sheila Yosefsohn

trum of Germans were ready to overthrow Hitler and surrender to the Allies, Donovan had taken the highly unusual step of launching his own diplomatic initiative without White House approval. He used Theodore Morde, one of his former staffers who was now a Reader’s Digest correspondent. Under Donovan’s sponsorship, OSS stations in Cairo and Turkey were ordered to help Morde, though his affiliation was deliberately kept vague.

When von Moltke returned to Istanbul in November, he was disappointed to discover that the U.S. government would only let him explain his plan to its military attaché in Turkey. Even then, Washington and London did not respond. They were unsure what forces von Moltke actually represented. Moreover, if the German army was encouraged to topple the regime, hold the Russian front, and surrender its country and arms to the British and Americans, Moscow would feel betrayed and continue to advance even against its former allies. As Rustow predicted, Roosevelt and Churchill were unwilling to dilute their unconditional-surrender demand. The heroic resisters were caught in a trap.

OSS-Istanbul put Morde in touch with Rustow, who, in turn, contacted von Papen through a mutual friend. Rustow, the exiled democratic scholar, must have found it most unpleasant to chat with the man he hated for delivering Germany to fascism. But he was nonetheless persuasive. Weighing his options, Von Papen agreed to meet the mysterious American who carried a Portuguese passport and claimed to be Roosevelt’s representative.

Trying to break the logjam, Leverkuehn himself wrote Donovan a personal appeal on German embassy stationery. If the Allies were willing to negotiate with a new government formed after an anti-Hitler coup, Leverkuehn suggested, officers would sabotage German counterattacks on an Allied landing in France. Donovan forwarded this note to Roosevelt with his endorsement.

In the midst of making these arrangements, Rustow had a family problem that threatened the project. His son, Dankwart, had just received a draft notice for the German army. It was a ridiculous situation:

To strengthen his contention that a broad spec1 106

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Accepting Fidelis Care

Now treating clients on Staten Island

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

107


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ISTANBUL INTRIGUES the son of a leading anti-Nazi being told to join Hitler’s forces. Dankwart tore up the letter. A few days later, the director of the Istanbul German hospital called him to ask why he had not come for a medical exam. “It is up to the doctor to say whether you are fit and I am the doctor. I will make a deal. If you report to me, I will reject you.”

Papen accompanied Morde to the anteroom to rejoin Rustow. The two Germans stiffly bowed to each other; Morde and Rustow left. A second meeting was held the next day at an intermediary’s house on the resort island of Prinkipo. Von Papen went on a family outing on his yacht; then he left his wife and children for a ninety-minute discussion of “business matters” at a friend’s house. Inside, Morde was waiting.

Dankwart asked his father what to do. “I don’t want to elaborate,” said Professor Rustow, “but it is a good idea.” While meeting with von Moltke and von Papen, Rustow did not need any attention focused on his family; he worried that his son’s loss of citizenship would damage his own credibility in trying to save the country. Dankwart went for the physical examination, and the doctor kept his promise.

The moment had come, von Papen had decided, to take his rightful place as Germany’s leader. He asked Morde to convey his ideas only to the president. The ambassador then presented his personal peace terms. Germany should be economic leader of a federated Europe after the war, and Austria must remain part of Germany. Von Papen’s pompous self-image had been reinforced; he thought Roosevelt was endorsing him as Germany’s new leader.

On October 5, 1943, Rustow accompanied Morde to the German embassy and left him with von Papen. The ambassador had two armed guards ready should the appointment prove to be another assassination attempt. Morde opened the meeting by promising secrecy and pledging that he was neither an intelligence agent nor a trickster. The United States, he continued, wanted the war to end quickly and its peace terms were contained on a single sheet of paper that had been microfilmed.

Most of the German people were not really behind the Nazis, von Papen continued, and would welcome a new government as long they believed it possible to avoid harsh terms, Communism, and the partition of Germany. Overthrowing Hitler would be difficult but possible if the Americans gave him an attractive enough incentive to offer his friends. Von Papen added that he would be honored to be in charge of the new government and that Germans admired and trusted him as their leader. He looked forward to hearing Roosevelt’s response. The whole idea, of course, was ridiculous. Von Papen represented no one but himself and was deeply distrusted by anti-Nazis.

He dramatically handed von Papen a small piece of film and a magnifying glass. The document’s main point was that the United States would make peace if the Germans turned over Hitler and other leading Nazis to the Allies for trial. Morde never quite said he represented Roosevelt but certainly strove to leave this impression. Von Papen should think over this proposal, Morde said, and his response would be given to the White House.

Three weeks later, Morde arrived in Washington and came to see presidential adviser Robert Sherwood. Sherwood, who already thought Morde rather unreliable, was horrified. The White House, he ascertained, knew nothing of this whole harebrained project--although Morde did not mention his OSS connection--and should certainly have nothing to do with it. Morde had acted in an incredibly irresponsible manner, Sherwood concluded, and should be denied a passport so that he could not leave the country again.

Appealing to von Papen’s boundless egoism, Morde without any hint of sarcasm said: “You are the one man who can form a new Germany. You are respected, not only in your own country but throughout the world, as one who has Germany’s interests foremost in your heart.” This was, Morde later dryly noted, what the ambassador wanted to hear. Von Papen accepted the compliment, commenting that if he had stayed in power as chancellor there never would have been any war. Von

To be continued be”H 2

108

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

E-X-T-E-N-D-E-D

E-X-T-E-N-D-E-D

3-DAY SALE

SUNDAY, JAN. 15TH | MONDAY, JAN. 16TH | TUESDAY, JAN. 17TH

Drastic Skirt Sale

BO GO FREE BUY

ONE

GET

ONE

ONE TIME Y NIT OPPORTU

BOYS SUTIPTRICSES LOWES

All Current Winter Merchandise Reduced!

EVER!

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

109


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

G O U R M E T I TA L I A N C U I S I N E

.

FISH

.

PANINIS

.

APPETIZERS

.

PASTA

.

SOUPS

.

PIZZA

.

SALADS

.

SUSHI

.

FULL ESPRESSO BAR

.

FRUIT/MILK SHAKES

.

WINE & BEER

OPEN EVERY DAY TILL 2 AM OPEN ALL NIGHT MOTZEI SHABBOS

WAITER SERVICE . DELIVERY TAKEOUT . ALL CATERED EVENTS

  

 212.481.4222 45 E34th St.

Bet. Park & Madison Ave.

(Two Blocks from Macy ’s) 110

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

111


YOUR

6 oz. $

TO SAVINGS AND EVENTS

0.79

WE HAVE CALCIUM SALT FOR THE SNOW

WOW!

POLAND

64 oz.

3 liter

Clear Water

Ketchup

6.99

$

$

SAY CHEESE

Cheesecake 2.5 oz.

2.99 2/$5

$

1.29

$

3.99

HEINZ

STAR-KIST

38 oz.

5 oz.

Chunk Lite Tuna

Ketchup $

.79

$

3.49

BEIGELS

SUNMAID

14 oz.

6 pk/12 pk mini

Canola Oil Spray 5 oz.

KEDEM

MISHPACHA

FLAUMS

96 oz.

In water, 5 oz.

32 oz. Container

$

$

HAOLAM

GLICKS

LANDAUS

2 lbs.

2 lbs.

Rugelach

3.99

$

$

Grape Juice

4.99

$

Meunster Cheese Sliced or Sandwich 6 oz.

2/ 5 $

LIEBERS

Raisin

1.99EA.

$

1.99

Chunk Lite Tuna

.99

4.99

Honey $

Lox Spread

Pitted Prunes

4.99

4.99

$

MEHADRIN

GEFEN/HADDAR

LANDAUS

7 oz.

Stems & Pieces, 8 oz.

32 oz.

KOSHER GARDEN

GOLD

LANDAUS

40 oz.

3 lb Bag

PARADE

HECKERS

SIMPLY/MISHPACHA

4 lb.

5 lb.

12 oz.

Yogurt

Mushrooms

.99

$

$

Broccoli Frozen Florets 24 oz.

$

4.99

Sugar $

1.99

.99

Duck Sauce $

2.99

Flour

2/ 5 $

Holland Cocoa $

4.99

Chulent Mix $

2.99

Noodles

1.49

$

4510 18TH AVE . FREE DELIVERY . 718.633.0633 112

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

Expires: Tuesday, 1/24/17

GLICKS

Not responsible for typographical errors

Luvs

GROCERY DEPARTMENT


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Supported Bottom

Aluminum Pans w/ Covers 10 pack

7.99

$

HOUSEHOLD DEPARTMENT Mr. Clean

Shlishkes 40 oz.

AJAX

PARADE LANDAUS

Windex MashedBlue 32 oz.

Potatoes

3.99 2.99LB.

$ $

1.99

$

Potato Kugel or Dish Liquid 28 oz Zucchini Soufle

$ $5 LB. 2/ 3.99 GLAD Letcho & Drawstring Tall Matbucha

BleachDips Fresh

Kitchen Bags

Gallon2 Size BUY GET 1 FREE $

1.89

BUY $GET 1 FREE 90 ct. 1

1.99

$ BUY 1 GET 1 FREE

13.99

TAKE OUT DEPARTMENT Sauted Button Mushrooms

Mashed Fresh Soup BUY 2 GET Potatoes

3.99 EA. 2.49LB.

$

12 oz.

$

LANDAUS

Vegetable Shlishkes Cutlets 8 oz. $

2.99

BBQ Chicken $ Potato or LB. 5.99Kugel Zucchini Soufle GET 1 SIDE DISH BUY 1 GET 1 FREE FREE

1$FREE

3.99LB.

LANDAUS

Letcho Chinese& Matbucha Goulash

Sweet Chili Fresh Dips Chicken BUY 2 GET 1 FREE

8.99

$ LB.1 FREE BUY 1 GET

8.99LB.

$

MEAT & FISH DEPARTMENT Chulent Meat $

Sliced Mashed Minute Steak Potatoes $ LB.

Beef Stew Shlishkes $

5.99 3.99

5.99LB.

$

7.99 3.99LB.

LB. LB.

$

LANDAUS FAMILY PACK

Stir FryKugel or Potato Chicken Zucchini Soufle $

Letcho & Whole Matbucha Salmon Fillet

Fresh Dips Chicken Legs

BUY 2 GET 1 FREE $ LB.

2.39

4.99

BUY 1 GET 1 FREE

Expires: Tuesday, 1/24/17

32 oz.

Not responsible for typographical errors

Fantastik Spray

8.99

$ BUY 1 GET LB. 1 FREE

PRODUCE DEPARTMENT SUGAR SWEET

Large Golden Pineapple

Green Beans

Lunch Box BUY 1 GET 1 FREE

Cut Up Butternut Squash BUY 1 GET 1 FREE

1.99EA.

$

.99LB.

$

Green Celery $

.99EA.

SUGAR SWEET

Gala/Cameo Apples $

.69

LB..

Yellow/Orange/ Red Peppers

1.49LB.

$

BODEK

Iceberg Lettuce 8 oz.

2.89EA

$

T/718.633.0633 | F/718.633.5350 | E/orders@landausbp.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

113


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

onder arble & Granite KITCHENS . VANITIES . ALL STONE WORK

Top

Quality

Low Pricing

Photos Courtesy Photos Courtesy of Select Quartz of Select Quartz

347-266-3246 Email your plan to wondermarbleny@gmail.com Fax to: 1-315-601-9982 114

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס"ד‬

‫בית חינוך יסודי‬ ‫על טהרת הקודש‬

Structured, individualized learning model Emphasis on ‫ קריאה‬and literacy Speech enriched environment Professional team approach Focus on skills building

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

115


TO SAVINGS AND EVENTS

The seminar you’ve been asking for! For special educators, kriah professionals, therapists, and tutors working with learning and developmentally delayed students.

Learn the science behind learning and the practical techniques and tools you need to get through to your most challenged students!

You will

BY PO PU LA RD EM AN D!

YOUR

Matura Learning Systems

TRAINING PROGRAM

by Mrs. R. Babad noted remedial specialist

learn:

The key to helping all children succeed

Plus: Step by step instructions on how to conduct a tutoring session

The secret of effective motivation

The Matura method for recording and tracking progress

How to unlock the potential in even the most learning disabled student

Practical techniques for creating materials for any subject Bonus skill-specific course tracks

How to help students retain their knowledge Powerful techniques you can use immediately * Ideal for professionals using LI PS, Orton Gillingham, and other methodologies.

CHOOSE YOUR BONUS TR ACK: Kriah/ Yiddish Reading/Spelling Math

+

and much more

• Course materials • Exclusive motivational tools • Ready-to-Use Matura worksheets & forms

Bonus Package Included!

Course begins: ‫אי“ה‬

February 2017

‫שבט תשע“ז‬ Convenient Boro Park Location EARLY BI RD SPEC IAL: $100 OFF your registration fee! Inquire about our group rates. For more information call 718.5.MATURA (718.562.8872) 116

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

If No Answer Leave Message

your ad EXQUISITE MINIATURESE!

ALSO AVAILABL

347.787.1838

1

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES!

week left!

347.787.1838

TO ORDER CALL G. PASKUS: 718.388.1593

call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

117


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

S.O.S. Strategies For Optimum Success

CLEVER BUT CLUELESS

MORE ON TEACHING SOCIAL SKILLS TO THE “OUT-OF-SYNC” CHILD By: Rifka Schonfeld, Director S.O.S (Strategies for Optimum Success)

Chanie’s mother tried to salvage the situation by calling her daughter to the side and whispering a few succinct reproaches in her ear. “You are behaving terribly,” she hissed. “If you don’t show appreciation for the presents, everyone will be very upset with you and never again want to come here to play with you, do you understand?”

Chanie was celebrating her eighth birthday with a group of classmates. They had finished eating and were getting restless so Chanie’s mother suggested she open the presents. Anticipation mounted as she lifted the first present from the pile and began to tear off the wrapping paper. A beautiful sticker and stationery album peeked through the torn paper. Her classmates murmured appreciatively. But Chanie frowned. "I already have one of these," she said plaintively. “Chanie!” her mother chided her, glancing at the name on the birthday card. “Say thank you to Rachel!”

Chanie hung her head but the damage was done. Her mother tried to pull things back on course by introducing a new game. The girls’ feeble response, however, signaled the party was all but over. Chanie ended up by herself in a corner, feeling morose and disgraced, as one by one, the girls recited perfunctory thankyous and good-byes and drifted away.

“Thank you,” the birthday girl said tonelessly as she opened another gift. This one was a gameboy. A gasp of envy and approval went up from the crowd of eight year olds encircling her.

“It was a disaster,” Chanie’s mother told me later, describing the incident. “What do I do with her?”

"But this isn't the one I wanted." As if someone had thrown a pail of cold water over the young guests, the excitement and congeniality in the room swiftly died. A few of the girls turned away stiffly, hurt and chagrined by Chanie’s rudeness—perhaps wondering if they were next in line to be humiliated.

If I hadn’t known Chanie’s mother well, I might have wondered if her daughter’s rude behavior was the result of poor upbringing and improper role-modeling at home. But I knew that to be far from the case. Both of Chanie’s parents were gracious people 1

118

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

119


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS CLEVER BUT CLUELESS

who took parenthood seriously.

preferring to be with peers).

Chanie herself was actually a bright and well-meaning child, although she grappled with learning difficulties in reading and listening skills. As is often the case with children in this category, she was socially inept and lacked “friendship skills.”

• He has difficulty participating in team sports or group activities. • She shows poor sportsmanship and overreacts when her team loses. • Her teacher reports social difficulties in the classroom as well. She complains that classmates won't include her in recess activities, tease or bully her, or simply ignore her.

“Clever but clueless,” her mother sighed. Lacking Friendship Skills

• He resents or won't listen to your suggestions, and refuses to acknowledge that his own behavior plays a key role in alienating his classmates. His self-awareness is extremely limited.

The ability to get along with others and make friends is one of the most important set of skills that children can acquire as they grow. Acquiring these skills can be difficult for any child, but is invariably so for those with attention deficit or other learning disabilities.

• He often behaves in markedly immature ways. He cannot sustain social interaction, often wandering off in the middle or a conversation or game. He does not pick up the cues in other’s behavior to know that it is time to stop joking, teasing or roughhousing. As a result, what begins as pleasant interaction degenerates into a quarrel or fistfight.

Kids with learning problems often develop low self-esteem. If, at the same time they are socially inept, the tendency toward low self-worth is greatly magnified. They may become shunned or rejected by their peers. Helping them become socially competent can go a long way toward bolstering their selfconfidence. It may help them avoid negative and destructive experiences that can scar for life.

Create A Support System

How can you judge whether your child is socially inept and requires assistance in building friendship skills? If he or she does fit this profile, most of the criteria below, adapted from the writings of childhood-development expert Dr. John Brentar, will apply.

If you realize your child’s learning difficulty is hampering his social interactions, there are many ways you can guide him toward better social skills. Try practicing the three R’s: Provide social skills instruction that is relevant, deals with real-life, and delivered in real-time.

• The child complains that he has no friends and is not invited to birthday parties and social events with classmates or neighborhood children. He tends to be withdrawn and spends a lot of time by himself (while actually

That means watching for teachable moments to coach your child in his interactions with others and doing so right away (or soon after). Focus on specific behaviors. Offer prompts before your child acts, and praise him for positive interactions. 2

120

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

121


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

CLEVER BUT CLUELESS

“Encourage all members of the family to assist in the creation of a support system for the child,” suggests noted educational specialist Richard Lavoie. “Siblings play a particularly important role in such a system. Create a non-competitive home (and school!!) environment where the child learns to celebrate his own small victories. The child must learn to view his progress within the context of his own previous performance, not the performance of others.”

out why the socially inept child’s tactics are doomed to fail in securing the result he or she so desperately craves. For example, Chanie’s mother took her daughter aside after the party and talked about the great disappointment Chanie’s friends felt when she expressed disdain toward their presents. She role-played one of the friends recounting to her mother, with tears in her eyes, how her gift was scorned. Chanie’s eyes opened wide with awareness at this revelation, and they too filled with tears—tears of empathy.

Encourage role-playing. Help your child rehearse his behavior in “pretend” situations. You may need to play several, even all of, the roles until your child feels comfortable participating. Using puppets can help.

Pairing Off The Reject With The Socially Skilled Cooperative education activities in which teachers pair off students can be particularly effective in the effort to include the rejected child in the classroom. These activities enable the child to use his academic strengths while simultaneously developing his social skills.

Choose roles. Act out the scene. Start with role-playing your own child’s behavior by saying, "If you don't let me play this game, I'm going to steal the ball and not give it back!" Let the role-play continue with the child posing as an adult and saying, "What's going on here? Why are you two fighting?” or whatever he or she deems appropriate in moving the drama forward.

For example, students can work together to complete experiments, bulletin boards and “peer-tutoring.” In setting up these arrangements, the teacher should take pains to assign the socially inept child to work together with a “high-status” socially skilled child who will be accepting and supportive of the rejected child.

Afterwards, ask questions about what happened. Praise the child if he recognizes actions and words in the role-play that were appropriate, or that helped resolve a problem or conflict. If he cannot initiate a response, ask a question to help him figure things out. For example: "Do you think that running away with the ball will help the child get invited into her classmates' game?"

The teacher must constantly search for opportunities to encourage appropriate social interactions for the socially inept child, even going so far as to invent situations to throw students together for the benefit of the socially handicapped child.

Sometimes you'll have to spell

For example, "Leah, would you 3

122

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SUPER DEALS

Dishwasher

Whirlpool 24" Dishwasher Front Controls - 5 Wash Cycles - Sensor Clean - Heavy Duty Wash - Delay Start

Refrigerator

Whirlpool 36” French Door Refrigerator 25 Cu Ft.

299

950

all prices after rebates

$

$

Washer/Dryer

Gas Range

Frigidaire Gallery 30” Freestanding Gas Range, 5 Cu Ft Capacity, Smudge Free Stainless Steel

LG Washer-Dryer - 4.5 Cu Ft Washer, 12 Wash Cycles, steam wash, stainless steel drum - 7.4 Cu Ft Dryer, 10 Drying Cycles, steam, center dry

1299

499

$

Freezer/Refrigerator Haier Top Freezer Refrigerator Glass Shelves Black & White – Available in 21 Cu Ft. 32” & 18 Cu Ft 30”

$

Gas Range

GE 30" Freestanding Gas Range 4 Sealed Burners Manual Clean 2 Oven Racks - Timer - Delay Bake - Sabbath Mode - Black-White-Biscuit

469

429

$

201.227.9300

513 Cedar Ln. Teaneck, NJ 07666

www.NJappliances.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

$

Give us a call for many more specials SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

123


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS CLEVER BUT CLUELESS

one picked."

please go over to Shonnie’s desk and tell her that I would like her to bring me her composition notebook?" Or ,“Chaim, I would like you and Moshe to return all the Level One readers to the book closet down the hall.”

“Most important, the teacher must clearly demonstrate acceptance of and affection for the isolated or rejected child,” stresses Lavoie in The Teacher’s Role In Fostering Social Skills. “This conveys the constant message that the child is worthy of attention. The teacher should use her status as a leader to elevate the status of the child.”

Easing The Pain Of Rejection Rejection is one of the painful experiences one can suffer in life. The student with social skill deficits invariably experiences rejection in any activity that requires students to select their classmates for teams or groups. This selection process generally finds the rejected child in the painful position of being the "last one picked".

We all face social situations around the clock — at home, school, and in other settings. Every one, at one time, or another has “put their foot in their mouth,” committed an embarrassing faux pas, or put himself on the wrong side of others. Teachers and parents should draw on these personal experiences to put themselves in touch with the pain felt by the child who constantly feels rejected or out of sync with his peers.

“A teacher should prevent these humiliating ordeals by pre-selecting the teams or drawing names from a hat,” suggests Lavoie. Or one can intervene at the point when six or eight students have still not been chosen. Assign half of the students to one team and the remaining students to another. This prevents any one student from being shamed as the "last

That empathy will help them to ease a child through social challenges and acquire the friendship skills that bring sunshine into our lives.

An acclaimed educator and education consultant, Mrs. Rifka Schonfeld has served the Jewish community for close to thirty years. She founded and directs the widely acclaimed educational program, SOS, servicing all grade levels in secular as well as Hebrew studies. A kriah and reading specialist, she has given dynamic workshops and has set up reading labs in many schools. In addition, she offers evaluations G.E.D. preparation,, social skills training and shidduch coaching, focusing on building self-esteem and self-awareness. She can be reached at 718-382-5437 or at rifkaschonfeld@gmail.com. . You can view the web at rifkaschonfeldsos.com. Register now for an Social Thinking workshop by Michelle Garcia Winner on November 16,2016. Please call Mrs. Schonfeld at 718-382-5437 for more information. 4 124

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס“ד‬

Protect yourself from

Snow, Rain and Sun

GREAT W

Our

is goin INTER SAL g on no E Winte r is Order w an aw long, this

Schedu

le your

sa efore le is short: free es the de timate als ex today. pire Cal ning b

l us at

845.357.5718

845-35

7-5718

FREE ESTIMATES • LICENCED & INSURED

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

125


YOUR

126

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

S

E U IN

T N O C E

YEAR END

L SA

2 FOR 1 SALE multi custom

majesty/ kate

Semi Custom

$590

Euro Custom

$780

ONLINE 80/20 Blend

$440

cory long Synthetic

cozy 80/20 Blend

$440

$320

sunshine plus Synthetic

$440

* Buy 1 at regular price and get second one free, of equal or lesser value. No returns. Only visa, mastercard and cash accepted

FULL SERVICE SALON

Hours: Sun-Thurs 10:30-5 BORO PARK 4118 13th Ave. 718.436.4280

WILLIAMSBURG 210 Wallabout St. 718-643-4288

All Wigs With Hechsher Of R' Mordechai Gross Shlit"a 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

127


YOUR TO SAVINGS AND EVENTS MEAT DEPT Every Day Low Prices For Month Of January

MEAL MART CORNED BEEF

Weissmandl Chicken Legs Family Pack ................................................................................... $1.99Lb Chicken Cutlets 2.5Lb Tray............................................................................... $3.99Lb Tevya’s Ranch WOW Pepper Steak (Family Pack) Grain Finished................................................ $5.99Lb WOW Shank Kolichel Grain Finished........................................................................ $4.79Lb Premium Tender Stew Meat ................................................. $4.79Lb Rib Eye Steak (Family Pack) Or Roast Natural Pasture .................... $7.99Lb WOW Ground Beef (Family Pack) ................................................................................. $3.99Lb Mixed Grind Beef + Chicken (chicken-hisachdus)....................... $2.99Lb

$

13.99lb

CHICKEN WITH BROCCOLI $

10.99lb

BREADED CHICKEN CUTLETS

This Week’s Specials

MARVIDWOW CRC

TAKEOUT

Thinly Sliced Chicken Cutlets (Family Pack) ............... $3.99Lb

$

Tevya’s Ranch

9.99lb

WEISSMANDL

WOW Minute

Roast Grain Finished ................................................................. $6.99Lb Steak (Family Pack) Grain Finished ................................. $6.99Lb WOW Oyster Steak Natural Pasture ................................................................. $7.99Lb WOW 1st Cut Brisket Natural Pasture .......................................................... $6.99Lb WOW Black Angus Imitation Cheek Meat .......................................... $5.99Lb Black Angus Shoulder Kolichel Roast .................................. $6.99Lb Black Angus Lean Sandwich Steak ............................................ $8.99Lb Organic Rib Eye Steak ................................................................................ $10.99Lb Organic Rib Eye Roast ................................................................................ $10.99Lb

CABBAGE WITH NOODLES

(Any item in the meat department will not be counted towards the $10 minumim)

WOW Minute

$

YANKY’S EGGPLANT SALAD 8 OZ. CONTAINER $

Pickled Corned Beef Kolichel (Mock Tender) ... $5.99Lb Pastrami Kolichel (Mock Tender)..................................... $6.99Lb Marinated chicken roast All varieties ..................... $4.99Lb Marinated Oyster Steak ..................................................... $8.99Lb Fire Poppers .......................................................................................... $5.99Lb Sesame Chicken .............................................................................. $5.99Lb Chicken Shish Kebob ............................................................. $6.99Lb Lamb Merguez *Sausage* Spicy Or Mild ...................... $9.99pkg

WOW

8 OZ. CONTAINER $

TEHINA $

$

PAS

Top Of The Rib ................................................................................................. $8.99Lb Pickled Corned Beef (Mock Tender) ........................................... $8.99Lb Pastrami (Mock Tender).................................................................................. $9.99Lb

PITA

Regular or WW $

1.49

MEZONOS ROLLS

Of The Rib ................................................................................................. $8.99Lb Pepper Steak ....................................................................................................... $8.99Lb

4/$1.19 Korn’s

CHOCOLATE PASTRY RUGELACH $4.99lb

Veal Neck Roast .............................................................................................$9.99Lb Veal Stew ...................................................................................................................$9.99Lb Ground Veal..........................................................................................................$10.99Lb Sunday

Monday & Tuesday

Wednesday

Thursday

8:00 am - 8:00 pm 8:00 am - 11:30 pm

Friday

8:00 am - 8:00 pm

7:30 am - 12:30 am

‫למען‬ 7:30 am - 2:00 pm ‫קדושת השבת‬ SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK 1/11/17

DELIVERY HOURS

STORE HOURS

8.99ea

BAKERY

continental satmar montreal Top

128

2.49ea

CHICKEN COMBO 1 MAIN + 2 SIDES

Delmonico Club Roast Natural Pasture......................................... $6.99Lb Club Steak Natural Pasture ........................................................................ $6.99Lb Premium Shabbos Meat Natural Pasture ............................ $6.99Lb

mk montreal

2.89ea

8 OZ. CONTAINER

WOW BELZ CHK R ECKSTEIN Chicken Cutlets (Family Pack) .............................................................. $3.99Lb

BELZ

2.99ea

OLIVE DIP

gourmet oven ready

R ECKSTEIN

4.99lb.

BORO PARK

2 hours before closing

FLATBUSH & CROWN HEIGHTS

3 hours before closing

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


We reserve the right to limit quantities | Sale items limited to 3 per family with $10.00 non-sale purchase. Not responsible for typographical errors | All specials while supplies last | No rain checks

YOUR Mehadrin

COTTAGE CHEESE

2.89

TO SAVINGS AND EVENTS GROCERY Meal Mart

A&B

Lieber’s

MIXED SALAD

BUFFALO WINGS

16 oz.

Honey/BBQ, Hot or Mild 32 oz.

PARVE KISHKE

TOMATO SAUCE

2.89

6.79

1.79

2/$1.00

Bodek

All Varieties 16 oz. - Limit 6 of each $

$

$

Haddar

Gefen

PASTA

MUSTARD

$

Lieber’s

.69

$

Blooms

.99

$

12 oz. Box - ABC, Animal, Mini Choc Chip or Vanilla $

8.8 oz. - 6 pk. $

1.29

1.19

$

1.09

2.69

Lieber’s

2.19

$

$

1.99

$

Elite

Tenli

Gedilla

Elite

7-8 oz. All Varieties

STRAWBERRY SOUR CUBES

SOUR WORMS

TAAMI BAR

1.79

2.99lb

2.19lb

2/$1.00

MICROWAVEABLE 24 OZ. ROUND CONTAINERS $

$

15.99

Case of 48

3/$.89

13.99

$

Huggies

PULL-UP

Family pk. - Limit 3 of each #5-66ct #1-104ct #3-92ct #6-54ct #2-96ct #4-76ct

Limit 4 of each

$

18.99

9.99

$

.5 oz. - BBQ, Original or Vegetable Limit 2 cs. of each

DIAPERS

20.5-23.2 oz. - Enfamil infant & Gentlease, Similac advance, Soy or Sensitive

Box of 16

.65

$

Luvs

ENFAMIL or SIMILAC POWDER $

1.4 oz.

POTATO STRAWS

170 oz. - Limit 4

4.99

MUST GUM

.9 oz. box - Cherry, Peppermint or Spearmint

Zetov

TIDE LIQUID HE BLEACH

16 pk

7 oz. - All Varieties

1.99

Paskesz

$

Gefen

PITA CHIPS

9 oz. - Original or Reduced Fat

MARSHMALLOWS $

13-16.2 oz. - Corn Bites, Fiber Active or PB&C $

WHEAT SNACKS

32 oz.

$

CEREAL

20 oz. Can All Varieties

DUPLEX COOKIES

.99

Paskesz

PINEAPPLE

Lieber’s

Blooms

COOKIES

ROUND RICE CAKE THINS

15 oz.

Gefen

SOY, STIR FRY OR TERIYAKI SAUCE 10 oz.

12 oz. - Deli or Spicy Brown

16 oz. - Angel Hair, Fettuccini or Spaghetti

16 oz.

$

#4T - 5T - Boy or Girl 40 ct - Jumbo Pack

13.79

$

12.99

PRODUCE

SUSHI

Del monte

MIXED VEGETABLE ROLL

SPICY KANI ROLL

4.50

$

ea

SWEET CALIFORNIA ROLL

5.25

7.25

$

ea

SALMON LITE ROLL

Del monte

GOLD JUMBO PINEAPPLE

1.49ea

$

ea

.89ea

JUMBO CANTALOUPE $1.19ea

BOSC PEARS

GRAPEFRUIT

.89lb

5/$1

AVOCADO $

$

RAINBOW ROLL

7.25

$

.79lb

$

5.25

$

ea

SPICY TUNA ROLL $

BELL PEPPERS

8.00

$

ea

BABY DRAGON ROLL

8.00

$

ea

ea

FREE PARKING!

Right Next Door to Our Store

1333 39th St.

Specials Valid Wed. 1.11 - Tues. 1.17.2017

1325 39th St. • 718.436.7701 follow us on instagram krmsupermarket 347.787.1838 WWW.WEEKLYLINK.COM SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

129


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS DISPLAY YOUR TALENTS HERE! Drawings

Clics

Paintings

Etc.

Gavriel & Toby Horowitz

Grunhut Family

Yitzchok Zelcers

Ruchela Friedman

Avrumi & Chany Weiss Age: 4 1/2 & 3 years

Baruch, Shulem Eliezer & Moshe Ginsberg made a clic dreidel

info@weeklylink.com | 1303 53rd St. #125 Brooklyn, NY 11219 130

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


TO SAVINGS AND EVENTS

50off

%

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

131


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Skylines

SINAI ACADEMY 20TH ANNUAL CHINESE AUCTION

Hot Sumptuous Melave Malka

MOTZAEI SHABBOS JANUARY 28TH, 2017, 7:45 PM ATERES CHYNKA 129 ELMWOOD AVENUE BROOKLYN, NY

Valet Parking

$100,000 Cash Mega Raffle Loads of Amazing Prizes! SPECIAL MUSICAL GUESTS

MICHOEL PRUZANSKY

ACHEINU – THE SHAPIRO BROTHERS

ADMISSION: $25 PER PERSON. RECEIVE $25 IN TICKETS. (ages 3 and under free)

TWO COMPLIMENTARY ADMISSIONS WITH PURCHASE OF $100 OR MORE IN TICKETS. 132

1/11/17

RENOWNED MENTALIST

DAVID BLATT

For information, directions or orders, call:

Day or Eve: 718-256-7400 ext. 210 Evening: (After 7pm) 718-232-8481 Purchase tickets online at:

www.sinaiauction.org

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NEW LOCATION

NEW LOCATION

ITIONAL NEW ADD NOW 1278 60TH STREET BROOKLYN, NY 11219 LOCATION 718.741.7100 OPEN

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

133


YOUR

CH KEMAON YOSH

BAKERY

SUSHI

MADE ON PREMISES

Kani Roll

Fudge Bars 12oz

3.95

2.99

MADE ON PREMISES

Spicy Salmon Avocado Roll

Peanut Chews

5.25

$

$

3.99

CH KEMAON YOSH

FISH

PRODUCE

Small Baked Ziti

Rainbow Trout

Plum Tomatoes

CH KEMAON YOSH

3.99

Yossi's

Godzilla Roll

16oz

8.95

$

$

2.19

Bakers Best

Chocolate Sticks

Tsunami Roll

13oz

9.95

$

$

2.99

$

8.99lb

$

CANDY Kleins

Chocolate Almonds

4.89lb

$

Multi Grain Bread

CH KEMAON YOSH

FRESH PIZZA

$

$ CH KEMAON YOSH

TO SAVINGS AND EVENTS

Salmon Sliders

3.99lb

$

Setton

Honey Roasted Peanuts

1.99lb

$

Yukon

Gold Potatoes 5lb bag $

$

10.99lb

1.79

Lemon Pepper Pollack

Large Red Seedless Grapes $

$

5.99lb

Dee Best

Neon Spaghetti

59¢ Lb

1.49Lb

Andy boy

Turbot Fillet

Romaine Hearts 3pk

1.79

$

$

12.99lb

Cello Onions

Fish Kabobs

3lb

2/ 1.49 $

$

9.99lb

TEVYA'S RANCH

WEISSMANDL-BET YOSEF GLATT

WEISSMANDL

Delmonte

BET YOSEF GLATT

TEVYA'S RANCH

WEISSMANDL-BET YOSEF GLATT

MK - MONTREAL

1st Cut Veal Chops .......................................................................$18.99Lb 2nd Cut Veal Chops .....................................................................$14.99Lb Veal Shoulder Roast.....................................................................$12.99Lb Veal Scaloppini ............................................................................$15.99Lb

BYL/ ECKSTEIN

1.19

Delmonte

Pineapple size #6

2/$3.00

Thinly Sliced Chicken Cutlets (Family Pack) .............................. $3.99Lb

Pickled Corned Beef Kolichel (Mock Tender) ....................... $5.99Lb Pastrami Kolichel (Mock Tender) ................................................ $6.99Lb Marinated Oyster Steak .......................................................... $8.99Lb Lamb Merguez *Sausage* Spicy Or Mild ................................ $9.99P/Pkg Marinated Chicken Roast All Varieties ................................. $4.99Lb Fire Poppers ....................................................................... $5.99Lb Sesame Chicken ................................................................ $5.99Lb Chicken Shish Kebob .............................................................. $6.99Lb

Top Of The Rib ............................................................................... $8.99Lb Shank Kolichel (Mozat) .................................................................... $7.49Lb Beef Stew ....................................................................................... $7.49Lb Pickled or Pastrami Top of Rib ..................................................... $8.99Lb *WE NOW CARRY A FULL LINE OF BYL GOURMET SYRIAN SEPHARDIC FOODS FROZEN, & WILL CARRY FRESH COOKED @ THE MEAT DEPARTMENT ON WEDNESDAY-FRIDAY.*

Frozen Meat Sambusaak .................................................................................. $8.99 P/Pkg (1 Dozen) Fresh Meat Cigars (Wed - Fri only) .................................................................... $11.99 P/Pkg (1 Dozen)

134

size #6

$

Pepper steak (family pack) grain finished......................................... $5.99Lb Premium Tender Beef Stew (Family Pack) Natural Pasture ................... $4.79Lb Shank Kolichel (Mozat) Natural Pasture ......................................... $4.79Lb Rib Eye Steak (Family Pack) Or Roast Natural Pasture .......................... $7.99Lb Ground Beef (Family Pack) ................................................................ $3.99Lb Mixed grind beef + chicken (chicken-hisachdus) ......................... $2.99Lb Minute Roast Grain Finished ....................................................... $6.99Lb Minute Steak (Family Pack) Grain Finished ..................................... $6.99Lb Oyster Steak Natural Pasture ........................................................ $7.99Lb 1st Cut Brisket Natural Pasture .................................................... $6.99Lb Black Angus Imitation Cheek Meat ............................................ $5.99Lb Black Angus Shoulder Kolichel Roast ............................................... $6.99Lb Black Angus Lean Sandwich Steak ................................................... $8.99Lb Organic Rib Eye Steak ...................................................................$10.99Lb Organic Rib Eye Roast ...................................................................$10.99Lb

GOURMET OVEN READY!

MEAT DEPARTMENT

MARVID

Cantaloupe

EVERY DAY LOW PRICES FOR THE MONTH OF JANUARY Chicken Legs (Family Pack)................................................................ $1.99Lb Chicken cutlets 2.5lb tray ................................................................. $3.99Lb

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

SHOP AT HOME FAX ORDERS

Fax your order to

718.336.4899 ONLINE ORDERS

Place your order at www.moishas online.com EMAIL ORDERS

Email your order to orders@moishas supermarket.com DELIVERY HOURS Sunday: until 5pm Monday: until 6pm Tuesday: until 6pm Wed.: until 8pm Thursday: until 8pm Friday: until 12pm

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


CANDLE LIGHTING: Friday, January 6

YOUR

‫פרשת ויגש‬ TO SAVINGS 4:26 AND EVENTS pm

STORE HOURS

CANDLE LIGHTING:

‫פרשת ויחי‬

Friday, January 13

4:33

pm

Daily Mincha @ 3:00pm Sunday - Thursday

Sunday: 8am - 8pm Monday: 7am - 8pm Tuesday: 7am - 8pm

Wednesday: 7am-11pm Thursday: 7am-midnight Friday: 7am-2:15pm

27.99

$

Haddar

Labonne

69¢

$

IN STORE TASTING WED 4-8PM

2.39

$

KEMACH YOSHON

Liebers

limit 2 cs of each

Elite

Sweet @ 7 Wafers

Blooms

Kettle Chips

Pop'mms

. Hazelnut or Peanuts Regular or BBQ 1oz 4.2oz Case of 72

$

2.59

5/ 1

1oz

Case of 100

13.99 5/89¢ 16.99

$

$

$

limit 6 of each

limit 6

1.49

$

$

KEMACH YOSHON

NUT FREE

Plastic House

Lunch Box Containers

3.99

Sano

95¢

with lids 2.25lb - 4ct

All Purpose Microfiber Cleaning Cloth

1.29

79¢

$

Classic Hot Dogs 13.5oz

1.99

$

limit 6 of each

FROZEN

Regular or Sandwich . 6oz $

Aarons

limit 6

Haolam

limit 6 of each

FRIDGE

KEMACH YOSHON

Sliced Mozzarella or Muenster Cheese

Dagim

French Fries

Pancakes

All varieties 19oz to 26oz $

10.5oz - 8pk

1.99

2.99

8.99

$

Dinner Collection

6" Plastic Plates Case of 800 (8x100ct)

11.99

$

Cheese, Potato, Mushroom K'Halacha & Spinach Strawberries Bourekas 14.1oz

12pk

2.69

3.29

$

$

$

2.99

TAKEOUT

WE NOW CARRY A FULL LINE OF FRESH VACUUM PACKED SBD DELI

Sweet & Sour Chicken Legs $

5.49lb

General Tso's Chicken

9.99lb

$

Yellow Rice

3.49lb

$

Steamed Vegetables

4.99lb

$

Corn Salad

Garlic Dip

16 oz

8 oz

3.79ea

$

2.89ea

$

UNDER HASHGACHA OF RABBI WEISSMANDEL • ALL FOOD MADE ON PREMISES • ALL ITEMS IN OUR TAKEOUT ARE KEMACH YOSHON

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

limit 12

Case of 10 x 4pk

KEMACH YOSHON

Taamti

Gefen

Gefen

Box Drinks

4pk . Fruit Punch or Kiwi Strawberry

5pk - all varities

12.3oz

5.99

1.49

KEMACH YOSHON

Grab 1 Bars

limit 6

1.39

Shneiders

Yo Crackers Rounds

9.7oz

21oz

$

HOUSEHOLD

10oz

limit 2 cases

Stuffed Olives $

Splenda Sweetner

limit 6

limit 6

Kellog's

in oil . 4.375oz $

1.99

limit 2 cs of each

1.69

$

Corn Flake Crumbs

Seasons

& Boneless Matzo Ball Mix White Quinoa Skinless Sardines 4.5oz 12.25oz

KEMACH YOSHON

Liebers

limit 6

KEMACH YOSHON

limit 2

2.69

8.49

limit 6

$

limit 6 of each

GROCERY

14oz

12oz

1.29

$

BUY THE CASE

6pk - 8.8oz $

Gefen

Mini Soup Mandelin

limit 6

General Mills

Multi Grain Cheerios

limit 6

limit 6

Blooms

Family Pack . 12pk

case of 4

7.49 KEMACH YOSHON

Rice Cake Thins

Mehadrin

Chocolate Leben

limit 6 of each

$

limit 6

Huggies

Snug & Dry

2 - 38ct, 3 - 34ct, 4 - 29ct, 5 - 25ct

limit 6 of each

16oz

69¢

FRIDGE

Haddar

Anger Hair, Spaghetti or Fettuccini Noodles

limit 6

limit 6 of each

KEMACH YOSHON

limit 2 cs of each

HOUSEHOLD

SUPER SPECIALS

SALE PRICES VALID FROM 1/11/17 - 1/17/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANITITIES WHILE SUPPLIES LAST. NO RAIN CHECKS. ALL SALE ITEMS ARE AVAILABLE IN STORE ONLY. ALL SALE ITEMS WITH $10 NON-SALE PURCHASE ONLY. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. NOT TO BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER

315 AVE M ○ BROOKLYN NY ○ 718.336.7563

135


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Visit... LET'S

THE BRIDGE TO NOWHERE Each week, we discuss a famous

advocates

landmark, monument, or other

helped push for federal funding.

interesting place to visit. This week

The project encountered fierce

we'll explore a landmark that was

opposition outside Alaska as a

never built!

symbol of pork barrel spending

The

Gravina

commonly "Bridge

to

Island

referred

to

Nowhere",

Bridge, as

the

was

a

proposed bridge to replace the ferry that currently connects the town of Ketchikan, Alaska, United States, with Gravina Island, an island that contains the Ketchikan International Airport as well as 50 residents. The bridge was projected to cost $398 million. Members of the Alaskan congressional delegation, particularly

136

Representative

Don

in

Congress,

and

and is labeled as one of the more prominent "bridges to nowhere". As a result, Congress removed the federal earmark for the bridge in 2005. Funding for the "Bridge to Nowhere" has continued as of March 2, 2011, in the passing of H.R. 662: Surface Transportation Extension Act of 2011 by the House of Representatives.

Background According

to

the

Alaska

Young and Senator Ted Stevens,

Department of Transportation &

were

Public Facilities, the project's goal

the

bridge's 1/11/17

biggest

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS "THE WORLD IS ARTSCROLL'S CLASSROOM"

FROM

The ınaugural volume of the yaakov an∂ ilana melo∑n e∂ition

NEW!

Shemos Volume 1

LI MI TE D TI MEPR IC E RY IN TR OD UC TO

regular list price:

$29.99

$

1999

) (ends 1/23/17

(Shemos-Yisro)

is now available! Shemos Vol. 2 (Mishpatim-Pekudei) will b’ezras Hashem be complete in time for the Torah readings.

A B C

Or HaChaim’s commentary is so rich, so profound, so wide-ranging, so broad and deep — it has been one of the foremost, most revered commentaries on Chumash for nearly three centuries. This work elucidates all the elements of the commentary seamlessly. The uniqueness of Or HaChaim: 4 Clarifies subtle nuances of the Chumash text 4 Blends the plain meaning with the interpretations of the Sages 4 Weaves Kabbalistic concepts into the commentary 4 Explains basic principles of our faith 4 The multi-layered commentary speaks to everyone

Created by an extraordinary team of talmidei chachamim, this is the finest elucidation of Or HaChaim in any language.

D 7"x10" page size

It includes:

A Text of the Chumash, Targum, and Rashi fully vowelized B Accurate, well-researched, vowelized Or HaChaim text C Flowing interpretive translation of Or HaChaim, following

the famed pattern of the ArtScroll Talmud, Rashi, and Ramban D Remarkably clear explanatory notes 4 Introductions of concepts

This is an absolute masterpiece — for anyone who wants to understand the Torah as only Or HaChaim explains it, this volume is a must!

RECENT RELEASES

The following ArtScroll sefarim are available for your daily learning programs:

The Schottenstein Edition Talmud Bavli and Yerushalmi; Yad Avraham Mishnah Series; Schottenstein Edition Mishnah Elucidated; Ryzman Edition Hebrew Mishnah; Kleinman Edition Kitzur Shulchan Aruch; Kleinman Edition Daily Dose of Torah. This Shabbos, Cheshvan 16: Daf Yomi Bavli – Bava Metzia 110 / Daf Yomi Yerushalmi – Kesubos 39 / Mishnah Yomi – Orlah 1:2-3 / Kitzur Shulchan Aruch Yomi – 46:6-19

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

137


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

was to "provide better service

a year or 550 per day, while the

to

ferry shuttled 350,000 people in

the

airport

and

allow

for

development of large tracts of land on the island".

the same time period. A number of alternative bridge

A ferry runs to the island every

routes

30 minutes, and every 15 minutes

decision

during the May–September peak

was

tourist

$6

connecting Pennock Island in the

per adult, with free same-day

middle, and is known as Alternative

season.

It

charges

were in

considered.

The

September

actually

for

two

2004 bridges,

return, and $7 per

F1. The west span

automobile

of the bridge was

each

designed to have a

way (as of 2015). According Today,

to

the

vertical

USA

of 120 feet, and the

bridge

east

was to have been Golden

ft long, and "higher than

the

The Ketchikan and Gravina Island Ferry in 2005

What is a

Brooklyn

cross

Tongass part

the

Narrows,

of

Alaska's

Inside

Bridge to The 'Bridge to Nowhere' was supposed to connect the Alaska town of Ketchikan (l.) with Gravina Island (r.)

Literally, a bridge to where one or both ends

designed to be tall to

Nowhere? nowhere is a bridge

Passage,

so the bridge was enough

the

200 feet.

Bridge." The bridge would

of

vertical clearance of

Gate

Bridge which is 8,981

span

bridge was to have a

nearly as long as the

clearance

accommodate

ship

traffic, including the Alaska Marine

are

broken

or incomplete and does not lead anywhere. There are three main

Highway and the cruise ships that

origins for these bridges:

frequent Alaskan waters during the

• The bridge was never completed

summer.

for reasons such as cost or disputed

Ketchikan's airport is the second

property rights.

largest in Southeast Alaska, after

• One end or both end has collapsed

Juneau

or have been destroyed – e.g., by

International

Airport,

handles over 200,000 passengers

earthquake, storm, flood, or war.

continued on page 150 LET'S VISIT ............................................................................ 2 138

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS



 

 

   

  

    

    347.787.1838



WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

139


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

MIRIAM'S WEEKLY DOSES By: Miriam Maltz, Pharm. D., New Utrecht Pharmacy and Yossi Mason, Certified Exercise Physiologist

HOW TO TREAT A PINWORM INFECTION If you are a parent of school age children hearing the word “pinworms” most likely will make you want to cringe but don’t fret because in this week’s “dose” we will review pinworms, how to treat them and how to prevent reinfection. It is estimated that on any given day 40 million Americans are infected with pinworms. Pinworms (Enterobius vermicularis) are small worm-like parasites that commonly infect the intestines. While pinworms can affect anyone, they are more likely to affect children between the ages of five and ten. School-age children are at the highest risk of getting pinworm infections because they spend a lot of time with other children who may have pinworms whose eggs can end up on anything they’ve touched. Pinworm eggs can survive for about 2 weeks outside of the body so if you accidentally touch them and then put your fingers in your mouth you can swallow the eggs without even knowing it. Keep in mind that people who get pinworms are NOT dirty because no matter how often someone cleans themselves they are still at risk for getting the infection. The way a pinworm infection occurs is as follows..the eggs enter the body after someone touches something that is contaminated and then touches their mouth. Eggs generally hatch in the small intestine and eventually move on to the large intestine where they attach to the wall of the intestine. After a few weeks, the female pinworms will move to the end of the large intestine and leave the body at night to lay their eggs around the anus. The duration of time that passes from when someone ingests the eggs until the worms lay new eggs is approximately 1 to 2 months (incubation period). Common symptoms of pinworms include intense itching around the anus area which is caused by the female pinworm laying her eggs. The diagnosis is made by seeing the worms..they can usually be seen near the anus, on underwear, on sheets 2-3 hours after falling asleep. In order to prevent the spread of pinworms make sure to wash your hands carefully with soap and water especially after handling bedding, diapers, underwear, and other items that may have been infected. One should also make sure to clean 140

1/11/17

under the fingernails and to avoid biting them. It is also advisable to treat everyone in your home at the same time to help prevent the spread to others especially if 2 or more household members have pinworms. When not at home keep window shades open as the pinworm are sensitive to sunlight. It is recommended that children not bathe together or share bath water during an infection or for 2 weeks after treatment. All undergarments, pajamas, towels, bedding, etc. should be handled very carefully to contain the eggs and then put into a hot dryer to kill the eggs and should be done after EACH treatment until the infection has cleared. Treatments available for pinworm infection include mebendazole, albendazole, and pyrantel. Prescription-only medications: A single dose of mebendazole (Vermox, Emverm) will usually kill the worms, however, the dose of mebendazole often needs to be repeated in 14 days. Emverm is a new brand of mebendazole and as per the product labeling the medication is only taken again in 3 weeks if the infection has not been cured. Another prescription medication used to eliminate pinworms is albendazole (Albenza) which works similarly to mebendazole and needs to be taken with food to work effectively. These products should not be used in children <2 years old or pregnant or nursing women unless instructed to do so by your doctor. Over-the-counter: Pyrantel pamoate (i.e. Pin-X): This medication is available as a liquid or chewable tablet. It is given as a single dose which is based on your child’s weight. Typically, a second dose is given a period of 2 weeks. While this medication is effective at killing the adult worms in the intestine it is not as effective at killing the eggs. This product should not be used in children <2 years old or pregnant or nursing women unless instructed to do so by your doctor. ***DISCLAIMER*** This article should not be used as a substitute for medical advice with a healthcare provider.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Great service delivered.

You don’t to choose when to feel sick. Taking care of your health is not nine-to-five job, and we want to help you as best as we can. So we stay open till 9:30 on weeknights, and till close to the zman on fridays, and offer free delivery. We also give walk-in medical advice and offer blood pressure monitoring.

� 4624 New Utrecht Ave, Brooklyn � 718.436.9300 718.854.6116 � Open Late 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

NEW UTRECHT THE PHARMACY THAT IS MORE

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

141


TO SAVINGS AND EVENTS

搀攀瀀爀漀

YOUR

匀瀀攀挀椀愀氀椀稀渀最 椀渀 倀攀搀椀愀琀爀椀挀猀 䌀甀猀琀漀洀  伀爀琀栀漀琀椀挀猀  ⠀䄀爀挀栀攀猀⤀  ⴀ  䔀氀攀最愀渀琀  䌀甀猀琀漀洀  椀渀猀攀爀琀猀  昀漀爀  圀漀洀攀渀猀  匀栀漀攀猀  ⴀ  倀爀攀ⴀ䘀愀戀爀椀挀愀琀攀搀 伀爀琀栀漀琀椀挀猀  ⴀ  伀爀漀瀀攀搀椀挀  ☀  䐀椀愀戀攀搀椀挀  匀栀漀攀猀  ⴀ  匀琀爀愀椀最栀琀氀愀猀琀  匀栀漀攀猀  ጠ  吀漀搀搀氀攀爀猀  ☀  䌀栀椀氀搀爀攀渀 匀瀀攀挀椀愀氀椀稀椀渀最  椀渀  倀攀搀椀愀琀爀椀挀猀  ⴀ  䄀氀氀  伀爀琀栀攀瀀攀搀椀挀  匀栀漀攀  䴀漀搀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀  ⴀ  䌀漀洀瀀爀攀猀猀椀漀渀  匀琀漀挀欀椀渀最猀 䄀戀搀漀洀椀渀愀氀  ☀  匀瀀椀渀愀氀  匀甀瀀瀀漀爀琀  ⴀ  吀爀甀猀猀攀猀Ⰰ  䈀爀愀挀椀渀最  ☀  䌀漀爀猀攀琀猀  ⴀ  吀眀椀猀琀攀爀  䌀愀戀氀攀猀Ⰰ  䄀䘀伀ᤠ猀Ⰰ  匀䴀伀ᤠ猀

圀椀氀氀椀愀洀猀戀甀爀最㨀 ㄀㘀㘀 刀漀猀猀 匀琀⸀

䈀漀爀漀 倀愀爀欀㨀 㤀㄀  㐀㘀琀栀 匀琀⸀

㜀㄀㠀ⴀ㜀㠀㈀ⴀ 㘀   匀愀洀甀攀氀 䐀⸀ 吀攀椀琀攀氀戀愀甀洀Ⰰ 䈀漀愀爀搀 䌀攀爀琀椀昀椀攀搀 倀攀搀漀爀琀栀椀猀琀 ⴀ 䔀䴀吀倀 142

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SERVICES

THAT MAKE AN

IMPACT!

TARGETED MEDIA HANDOUTS Distributing newsletters, brochures, flyers and more, to selected locations to maximize exposure.

718.925.2300 INFO@TMGMEDIANY.COM

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

WWW.TMGMEDIANY.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

143


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Jewish

AJCO CAMP

MEET, GREET AND SHOWCASE TO OVER 1,200 JEWISH CAMP OWNERS | DIRECTORS | EXECUTIVES | PROGRAM STAFF

125 BOOTHS

NETWORK

NEW IDEAS

TRENDS

RESERVE YOUR BOOTH TODAY LIMITED SPACE AVAILABLE

3.2.2017 THE PALACE BROOKLYN, NEW YORK

Media Sponsors

Expo Sponsors

EXHIBIT@JEWISHEXPOS.COM 144

1/11/17

718.633.0733

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK THE WEEKLY MAGAZINE FOR THE JEWISH WOMAN

Media WWW.WEEKLYLINK.COM Sponsors

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

145


Kalish 1456 36th Street

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Schiff 1170 43rd Street

Poll 1240 46th Street

Brecher 1139 50th Street

Hornstein 1311 38th Street

Reisz 1242 43rd Street

Henchy 1336 46th Street

Eisenberg 1245 50th Street 2G

Tyrnauer 1439 38th Street

Goldstien 1325 43rd Street

Lefkowitz 1479 46th Street #3R

Kaff 1242 50th Street

Katz 1131 39th Street

Lefkowitz 1430 43rd st apt 2F

Schwartz 1675 46th Street

Schnitzler 1303 50th Street

Donenberg 1532 39th Street

Wertheimer 1562 43rd Street

Stern 1019 47th Street

Klein 1437 50th Street

Cohen 1020 40th Street

Furst 1626 43rd Street

Duetsch 1070 47th Street

Wosner 1532 50th Street

Fishman 1241 40th Street

Ilowitz 1187 44th Street

Shonblum 1155 47th Street

Landau 1826 50th Street

Spitzer 1322 40th Street

Twersky 1221 44th Street

Biller 1228 47th Street

Rappaport 920 51st Street

Griffel 1430 40th Street

Lipschitz 1233 44th Street

Gross 1445 47th Street

Orgel 1148 51st Street

Friedman 1540 40th Street

Fishman 1430 44th Street

Spielman 1515 47th Street

Matyas 1370 51st Street

Blumenfrucht 1616 40th Street

Indig 1525 44th Street

Deutsch 1567 47th Street

Schneider 1429 51st Street

Gelb 1018 41st Street

Ausch 1668 44th Street

Katz 1553 47th Street

Hershko 1511 51st Street 4th Fl.

Israel 1171 41st Street

Rubin 1738 44th Street

Eisner 1716 47th Street

Abramowitz 1731 51st Street

Hirsch 1263 41st Street

Podrigal 873 45th Street

Lev 1887 47th Street

Shreiber 1818 51st Street

Kugelman 1369 41st Street

Lichtenstien 961 45th Street

Schwartz 1261 48th Street

Stauber 922 52nd Street

Goldstien 41 14-15

Greenwald 1118 45th Street

Wosner 1450 48th Street

Glick 1052 52nd Street

Steinberg 1552 41st Street

Eisenbach 1145 45th Street

Schon 1544 48th Street

Weiss 1265 52nd Street

Brandwein 1670 41st Street

gross 1313 45th Street

Lefkowitz 1869 48th Street

Paskesz 1350 52nd Street

Appel 1251 42nd Street

Ringel 1324 45th Street

Fleisher 1148 49th Street

Lowy 1845 52nd Street #12

Ziegman 1268 42nd Street

Spitzer 1466 45th Street

Retek 1454 49th Street

Wertzberger 1946 52nd Street

Ostreicher 1318 42nd Street

Luria 1571 45th Street

Weltz 1528 49th Street

Rosner 1050 53rd Street

Feigelstock 1435 42nd Street

Mermelstien 1552 45th Street

Feigelstock 1435 42nd Street

Guttman 1133 53rd Streett

Kahan 1529 42nd Street

Schischa 1778 45th Street

Blumenfrucht 1616 49th Street

Fischer 1545 53rd Street

Lezer 11620 42nd Street

Feldman 1169 46th Street #5

Salczer 1069 50th Street

Rubin 1676 53rd Street

146

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


Mendlowits 1765 54th Street

YOUR

Werzberger 1630 57th Street

TO SAVINGS AND EVENTS Bronner 1801 59th Street

Klein 5302 11th Avenue

Eckstein 1114 54th Street

Seidenfeld 2063 57th Street

Brisk 2025 59th Street

Brodt 4122 12th Avenue

Gottesman 1266 54th Street

Guttman 1264 58th Street

Deutsch 1615 60thStreet

Ovitz 4506-4520 12th Ave

Luger 1514 54th Street

Eisenbach 1331 58th Street

Halberstam 1830 60th Street

Gorelnick 4515 12th Avenue

Mendlowits 1765 54th Street

Jaffe 1455 58th Street

Margulies 1818 62nd Street

Flohr 4611 12th Avenue

Friedlander 1959 54th Street

Fuchs 1560 58th Street

Zafir 1950 62nd Street

Bierman 4711 12th Avenue #E6

Sander 1052 55th Street

Mendlowitz 1644 58th Street

Guttman 1946 63rd Street

Weber 4701 12th Ave Apt B12

Bauer 1138 55th Street

Kaufman 1882 58th Street

Ganz 679 Dahill Road

Greenwald 5412 12th Avenue

Markowitz 1247 55th Street Stern 1272 55th Street

Schlesinger 5712 12th Avenue

Find a home near you and

Geller 4800 14th Avenue 3D

Schwartz 1325 55th Street

Strohli 5023 14th Ave Apt D6

Kornitzer 1420 55th Street

Meisels 5201 14th Avenue

Halberstam 1568 55th Street

Panet 5601 14th Avenue

Gross 1522 56th Street

Mendlowitz 4701 15th Ave Apt 6G

Horowitz 1631 55th Street

Wed, January 18 . ‫ כ ט בת‬. ‫ פ ר ש ת ש מ ו ת‬. ‫מ י ט ו ו א ך‬

Kraus 1640 55th Street

Lefkowitz 4910 15th Ave Apt 5-J Deutsch 4910 15th Ave 5-C

Kagen 1876 55th Street

Eisenberg 1845 58th Street

Levine 627 Dahill Rd

Steiner 5100 15th Ave Apt 2-O

Singer 1045 56th Street

Horowitz 2 Dahl Court

Meyer 963 Dahill Road

Feldman 5910 15th Avenue

Friedlander 1270 56th Street

Guttman 2022 58th Street

Neiger 56 Webster Avenue

Wachs 5507 16th Avenue

Brieger 1558 56th Street

Fisch 2136 58th Street

Guttman 1011 East 4th Street

Horowitz 4506 17th Avenue

Kramer 1077 57th Street

Ehrenfeld 1172 59th Street

Ausch 1479 53rd Street

Klein 5902 17th Avenue

Weiss 1435 42nd Street

Schiff 1231 59th Street

Stern 1070 47th Street

Mendlowits 1765 54th Street

Heller 1427 57th Street

Altman 1334 59th Street

Lowy 4614 11th Avenue

Brody 5413 19th Avenue

Greenzweig 1543 57th Street

Krausz 1461 59th Street

Abramowitz 4705 11th Avenue

Zoberman 96 Lawrence Avenue

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

147


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS DISPLAY YOUR TALENTS HERE! Drawings

Paintings

Etc.

Malky Reinman Age 10 Centerpiece From Weekly Link

MEILACH & CHAIM LURIA

Menorah

Clics

‫משה יוסף קלײן‬

Yakir & Shlomy Biegeleisen Menorah Challes

Gitty Friedman Train Station

info@weeklylink.com | 1303 53rd St. #125 Brooklyn, NY 11219 148

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Smart people use

mouse Keepofthyaotur house out SPECIALIZING IN BEDBUGS

Mice Proofing, Rats, Exterminating, Bed Bugs, Ants, Water Bugs, Roaches, Birds & Bees

LICENSE & INSURED Thank You for your business. Mechel Spira and staff

718.851.3662

r

fo We pay the most

CHASE, AMEX, S SPG & AA POINT

Same day Fast Payment

ts Sell My Poin 1800-305-2181 info@sellmypoints.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

149


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

• The bridge is no longer used, but

allocation of federal funds for the

was not demolished because of the

two bridges in the final edition of

cost; for example, the bridges on

the omnibus spending bill, without

an abandoned railway line.

changing the amount of money

But the term "bridge to nowhere" is used by political opponents to describe a bridge (or proposed bridge) that serves low-population areas at high cost, a symbol of pork barrel spending.

allocated for use by Alaska. The Coburn Amendment was defeated with a heavy bipartisan majority, with 15 senators in favor of the amendment and 82 senators in opposition. In September 2006, during her

History

campaign

The controversy began with the 2006 National Appropriations Bill, an omnibus spending bill covering

for

Governor,

Sarah

Palin visited Ketchikan to express her support for the Gravina Island Bridge project. At a public forum,

transportation, housing, and urban

Palin held up a pro-bridge T-shirt

development for the following year.

designed by a Ketchikan artist,

On October 21, 2005, Sen Tom Coburn

(R-OK)

offered

an

amendment to remove funds for the Gravina Island and Knik Arm bridges,

and

divert

the

funds

to rebuild a bridge over Lake Pontchartrain that was damaged by Hurricane Katrina. Republican Senator Ted Stevens of Alaska became

the

object

of

strong

media criticism when he strongly opposed

diverting

the

Gravina

and Knik Arm Bridge funds to help in the disaster aid. In his speech on

the

Senate

floor,

Stevens

Mary Ida Henrikson. The legend on the shirt was "Nowhere Alaska 99901", referencing the buzzword of "Bridge to Nowhere" and the primary zip code of Ketchikan. In her public comments, referring to

her

own

residence

Matanuska-Susitna

in

the

Valley,

she

said: "OK, you’ve got Valley trash standing here in the middle of nowhere. I think we’re going to make a good team as we progress that bridge project" in response to an insult expressed by the state Senate president, Ben Stevens.

threatened to quit Congress if the

In October 2006, when asked,

funds were removed from his state.

"Would

On November 16, 2005, Congress

funding for the proposed Knik

stripped

Arm and Gravina Island bridges?",

the

specific

earmark

you

continue

state

LET'S VISIT ............................................................................ 3 150

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

151


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

she answered: "Yes. I would like to see Alaska's infrastructure projects built sooner rather than later. The window is now – while our congressional delegation is

"Ketchikan desires a better way to reach the airport, but the $398 million bridge is not the answer. Despite the work of our congressional delegation, we are

in a strong position to assist." Later that month, at a Chamber of Commerce meeting in Wasilla, Alaska, Democratic candidate Tony Knowles criticized Palin for supporting the Knik Arm Bridge,

about $329 million short of full funding for the bridge project, and it’s clear that Congress has little interest in spending any more money on a bridge between Ketchikan and Gravina Island.

the Gravina Island Bridge, and a road north out of Juneau instead of rebuilding the Parks Highway. The

Much of the public’s attitude toward Alaska bridges is based on inaccurate portrayals of the

Ketchikan Daily News noted that, of the gubernatorial candidates, "Only Palin is consistent in support all of the projects".

projects here. But we need to focus on what we can do, rather than fight over what has happened."

During her inaugural address on December 4, 2006, Governor Palin pledged responsible spending. On January 17, 2007, she sent a revised

the bridge, Palin's communications director Bill McAllister said, "It was never at the top of her priority list, and in fact the project isn't

budget to the president of the Alaska Senate that would restrict capital spending and rescinded the $185M state share of the bridge

necessarily dead … there's still the potential for improved ferry service or even a bridge of a less costly design". She changed her mind,

funding.

he said, when "she saw that Alaska was being perceived as taking from the country and not giving".

In August 2007, Alaska's Department of Transportation stated that it was "leaning" toward alternative ferry options, citing bridge costs and the reluctance of Governor Palin to pay the state's match to the appropriated federal funds. A month later, in September 2007, Palin formally canceled the project. Palin stated:

Asked why she initially supported

2008 Campaign Issue On August 29, 2008, when introduced as Republican presidential nominee John McCain's running mate, Governor Palin told the crowd: "I told Congress, thanks but no thanks on

LET'S VISIT ............................................................................ 4 152

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LET'S DREAM TOGETHER

PARK AVENUE LEASING 718.851.6000 | Sales@Parkavenueleasingny.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

153


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

that bridge to nowhere" â&#x20AC;&#x201D; a line

Sarah

that garnered big applause but

bridge drew the attention of the

upset political leaders in Ketchikan.

mediawhen he chose Palin as his

Palin's campaign coordinator in

running mate, opening the ticket

the city, Republican Mike Elerding,

to charges of hypocrisy.

remarked, "She said 'thanks but no thanks,' but they kept the money." Ketchikan's Bob

Democratic

Weinstein

also

Mayor

criticized

Palin for using the term "bridge to nowhere," which she had said was insulting when she was in favor of the bridge.

Palin's

While

support

discussing

of

the

the

Gravina

Island Bridge during an ABC News interview that aired on September 12, 2008, Charles Gibson made the following comment: "but it's now pretty clearly documented. You supported that bridge before you opposed it. You were wearing

Although Palin was originally a main

a T-shirt in the 2006 campaign,

proponent of the bridge, McCainâ&#x20AC;&#x201C;

showed your support for the bridge

Palin

to

television

advertisements

nowhere."

Palin

interrupted

claimed that Palin "stopped the

Gibson and insisted, "I was wearing

Bridge to Nowhere." Palin's Chief

a T-shirt with the zip code of the

of Staff, Billy Moening, has been

community that was asking for

praised

Republican

that bridge. Not all the people in

recommending

that community even were asking

Palin change her stance on the

for a $400 million or $300 million

bridge. These claims have been

bridge."

by

strategists

many for

widely questioned or described as misleading in several newspapers across the political spectrum.

Many media groups in the U.S. noted

that

Palin

changed

her

position regarding the bridges, and on

concluded that she exaggerated

In

her claim that she stopped the

labeled

proposals from going through.

the bridge as wasteful spending,

According to the Los Angeles

and in an August 2007 town hall

Times, for instance, while seeking

speech he blamed the Minneapolis

votes for her governorship race,

I-35 bridge collapse on the Gravina

Palin

Island Bridge. His advertising and

that she backed the "bridge to

comments that (before September

nowhere"; as governor, she spent

21, 2006) contradicted Governor

the money elsewhere and moved

McCain the

also

Gravina

weighed Island

advertisements,

in

Bridge.

McCain

told

Ketchikan

residents

LET'S VISIT ............................................................................ 5 154

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS SUNDAY JAN 15th 2017

SUNDAY, JAN 15th 2017

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

155


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Cancellation

ahead with a $26-million road to the nonexistent bridge.

In

Road to Nowhere After canceling the bridge, Palin's administration

spent

more

2011,

a

bill

was

passed

for

continued funding for the project.

than

Rep. Jared Polis (D-CO), spoke in support of a motion to recommit the

bill,

with

a

very

specific

$25 million to build the Gravina

amendment.

Island Highway, which would have

Mica (R-FL), spoke in opposition

connected

responding "Well congratulations

with

the

proposed

In

response

bridge. According to Alaskan state

my

colleagues

welcome

officials,

era

of

and

the

road

project

went

smoke

Rep.

to

the

mirrors

and

ahead because the money came

that's exactly what this motion to

from the federal government, and

recommit is and I urge its defeat. "

would otherwise have had to be

In

returned. Because "no one seems

several

to use" this road, it has been called

Gravina Island Bridge project was

the "road to nowhere" by CNN,

finally cancelled, an improved ferry

many local Alaskans, and hundreds

service being selected instead of

of other media sources.

constructing the bridge. So the

2011 Activity and

2015,

after

consideration

lower-cost

options,

of the

Bridge to Nowhere went exactly there: Nowhere.

LET'S VISIT ............................................................................ 6

“Afternoon Chevra” for Retired Men Who are Holocaust Survivors

Retirees: Looking for something to do on Thursday afternoons? How about a good Vort, lively Torah discussions, and getting together with other Heimishe men for the “Afternoon Chevra!” Centrally located at the Boro Park Y, at 4912 14th Avenue, "The Afternoon Chevra" is a satisfying way to spend time with friends. Hot potato kugel, fresh fruit, coffee, an exercise group with our physical therapist, and a regular Drasha by well known Magid Shiur Rabbi Asher Israel. Our very enriching program with guest speakers and lecturers gives the “Afternoon Chevra" true Yiddishe Taam come join us every Thursday afternoon at 2!

For more information or to arrange for free transportation, please call Mr. Yossi Wiener at (917) 744-1794. This program is cosponsored by “Project for Holocaust Survivors” at Bikur Cholim Chesed Organization and “Club Nissim for Holocaust Survivors” at The Boro Park Y.

156

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Are You Dealing With Any Pain? Headache issues Sinus & Congestion

Weight loss

Circulation problems

Acid reflux Digestive disorder

Crohn's Disease Food allergies

Immune system Thyroid conditions

Food & Environmental Allergies Anxiety & Sleep Disorder

Rheumatoid Arthritis

Hormonal Imbalance Eczema & Skin Conditions

Enhance Life

Guidance and healing towards enhancing your life.™

Please call by appointment only: Rochel M. Gluck

Phone: 347.726.0055

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

157


YOUR

NO

TO SAVINGS AND EVENTS

limit or minumum purchase required on weekly specials

fridge SONNY & JOES DIPS 7 OZ

GIVAT NON FAT YOGURTS 5 OZ

$

.69

$

!

HOD LAVAN MINI TURKEY CHUNKS

1.99

$

5.99LB

free delivery

WITH $50 PURCHASE TAKE OUT BEEF GOULASH $

CHICKEN WITH BROCCOLI $

8.99LB

8.99 LB

FARFEL

NATURAL & KOSHER BRIE/ CAMEMBERT CHEESE 7 OZ

3.99

$

HOD GOLAN SMOKED/HONEY GLAZED TURKEY 5 OZ

2.99

$

TROPICANA LEMONADE ASSORTED 59 OZ

$

2.99

1.99

$ ORZO

3.99LB

3.99LB

$

CUCUMBER SALAD BY LB

$

3.99

FILLET STEAK

9.99LB

$

TOP OF RIB

$

9.99LB

9.99LB FISH FRESH WHOLE

SHOULDER STEAK

$

FRESH WHITE FISH SLICES

BABY SALMON

5.99LB

$

BEEF STEW

SIDE STEAK

9.99LB

$

$

CHUCK ROAST

9.99LB

$

$

6.99LB

FRESH BABY SALMON FILLET

$

9.99LB

8.99LB

bakery STERN’S CHOCOLATE COVERED BEIGEL’S PULL A PART CHALLAH MANDELBREAD 16 OZ

3.99

$

1.99

BEIGEL’S CHOCOLATE/ CINNAMON BUNS

$

2.99

WE ARE OPEN Motzei Shabbos Till Midnight You can email your order to order@shopmountainfruit.com or fax to 718-998-0726 1523 AVENUE M, BROOKLYN, NY 11230 | 718.998.3333 | 158

1/11/17

6:00 am to 12:00 am

$

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

sTORE Hours: Sun. 6 am - 12 am Mon. 6 am - 12 am Tue. 6 am - 12 am Wed. 6 am -12 am Thurs. 6 am - 12 am Fri. 6 am - 2.5 hours Before Shabbos | WWW.SHOPMOUNTAINFRUIT.COM

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

EXPIRE 01/17/17

LB

MEAT

We are not responsible for any typographical errors

$

FLAUM’S SOUR PICKLES 32 OZ


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WEEKLY SPECIALS Grocery POST ALPHA BITS 12 OZ

$2.99

GENERAL MILLS COOKIE CRISP 11.25 OZ

HADDAR TIROSH BISCUITS 6.10 OZ

$3.49

2/$3 CAROLINA BASMATI RICE 5 LB

JASON BREAD CRUMBS 15 OZ

COCA COLA 2 LTR 4 PK

$4.99

$1.99

RONZONI SPAGHETTI 16 OZ

$3.99

PASKESZ CHIPS A PLENTY 13-14 OZ

.99 LB

$2.99

NEW YORK FLATBREADS 5 OZ

$1.99

KLIK CHOCOLATE COVERED PRETZELS 2-3 OZ

$.99 LIPTON TEA 100 CT

$2.99

Freezer

produce PRODUCE SPECIALS EXPIRE 01/14/17 $

OOLA GRANOLA BARS 6 CT

$2.49

2/$1

RED,YELLOW,ORANGE PEPPERS

$8.99

$1.99

$11.99

$.99

SNYDER’S MINI PRETZELS 60 CT

LIEBER’S SNACKERS 11.30-13 70 OZ

36 CT

FINETOUCH FACIAL TISSUES 130 CT

BASIX PLASTIC PLATES 9” 100 CT

$2.29

KNOTT’S SHORTBREAD COOKIES

LIEBER’S THIN RICE/ CORN CAKES 2.9-3.10 OZ

$.99

PASKESZ NOSHKES SNACK 10 PCK

$8.99

$.99

HUNT’S SNACK PACK 4 PK

FRESH CORN

3/.99

DAGIM TILAPIA FILLETS 16 OZ

$

3.99

J-2 PIZZA REGULAR 8 SLICE

7.99

$

KIRBIES

.69 LB

$

$

ONION 10 LB BAG

$

2.99 EA

JUMBO CANTALOUPES

$

1.99 EA

1523 AVENUE M, BROOKLYN, NY 11230 | 718.998.3333 |

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

VEGI CHEF MOMS POTATO KNISHES 12 CT

GREEN SQUASH

.79 LB

B’GAN BROCCOLI CUTS 24 OZ

$ POTATOES 5 LB BAG

3.99

1.49 EA

$

6.99

$

HOD GOLAN CHICKEN BREAST FINGERS 14 OZ

3.99

$

| WWW.SHOPMOUNTAINFRUIT.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

159


YOUR

160

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


Hospitals & Medical Centers + Nursing Homes & Rehabiltaion + Health Care Agencies + Nursing & Home Care Services + Speech & Physical Therapy + Womens Health + Doctors & Dentists + Mental Health + Vitamin Companies + Pharmacies + Diet & Exercise Centers + Pediatricians + Chiropractors + Nutritionists

1

week left! coming Issue #15 January 18th

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES! call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com


Keep your jewelry safe & found

You lost jewelry Don't panic, thankfully you have it engraved and registered with the Tracelet database.

You found jewelry Just look for the engraved serial number on the jewelry and call us. We will reunite the jewelry with its owner.

AVE ENGR FOR AY TOD *

Register today

E FRE

GEM SPOT JEWELRY 149 Penn st

IMPERIAL DESIGN 182 Ross st

RINEGOLD JEWELRY 147 Lee Ave

KAUFMANS 5023 16 Ave

ACKERMANS JEWELRY 121 Lee Ave

FELDMANS JEWELRY 4821 16 Ave

BIDERMANS JEWELRY 111 Lee Ave

LEFKOWITS 1270 48 St

KOHNS JEWELRY 171 Rodney st

JACOBS JEWELERS 5213 13 Ave

A&S JEWELRY 68 Lee Ave

* More locations coming soon.

*Registration: $25

718.475.1911


7 H URS

O N LY

50 PERCENT

OFF

STOREWIDE T H I S S U N D AY JANUARY / 15 / 2017

4 602 - 18 t h Ave, B rooklyn NY 1120 4

/ 7 18.4 8 4 .0099


‫שבת‬ ‫פרשת שמות‬ ‫ תשע"ז‬,‫ כ"ד טבת‬- ‫כ"ב‬

N

AT

N

ER

TI

ON

INT

J A N U A R Y 2 0 -2 2 , 2 0 1 7

IO

NAL C

V ON

E

Shab Sold boS out!

2701 SUMMER STREET, STAMFORD, CT 06905

Dirshu is honored

to once again host a convention marking outstanding Ameilus B’Torah – which will celebrate the momentous achievements of many thousands who have learned with accountability in an unprecedented way – by Yidden from all segments in Klal Yisrael. The event will be graced by Gedolei Yisrael, Roshei Yeshiva, and Rabbonim from across North America and abroad – all gathered for an uplifting maamid of Kiddush Shem Shomayim and Kavod HaTorah.

Motzei Shabbos / Melava Malka Convention Program:

Bottom Line Marketing Group: 718.377.4567

‫ התחלת מסכת בבא בתרא‬,‫סיום מסכת בבא מציעא‬ THE GRAND SIYUM / MELAVA MALKA PROGRAM IS OPEN TO THE PUBLIC - FREE OF CHARGE. PROGRAM WILL BEGIN AT 8:30PM A huge tent will be erected to accommodate all participants.

BUS TRANSPORTATION WILL BE AVAILABLE ON MOTZEI SHABBOS FROM: BORO PARK NEW SQUARE MONSEY WILLIAMSBURG


CONVENTION HIGHLIGHTS

The overall program will c"qa be graced by the presence of Gedolei Yisrael, Roshei Yeshiva and Rabbonim, shlita, including*: HaGaon HaRav Yonasan Abraham, ‫ו‬c‫לונ‬c c"aa "‫ומ‬c HaGaon HaRav Shmuel Choueka, ‫קהל אהל שמחה‬c ax HaGaon HaRav Binyomin Eckstein, ‫עת‬c‫קהל מחזיקי ה‬c "‫ומ‬c HaGaon HaRav Binyomin Eisenberger, ‫קהל היכל התפלה‬c ax HaGaon HaRav Reuven Feinstein, c‫ איילנ‬h‫ע‬hq'c ‫ה‬a‫ ישי‬,‫ה‬a‫אש הישי‬x HaGaon HaRav Ahron Feldman, ‫אל‬x‫ יש‬x‫ה נ‬a‫ ישי‬,‫ה‬a‫אש הישי‬x HaGaon HaRav Yehoshua Fuhrer, ‫ו‬h‫נ‬x‫ו‬h a‫ו‬a‫א‬a ,‫אש כולל‬x ,ax HaGaon HaRav Yitzchok Zalman Gips, ‫ה‬xa‫כת א‬xa ‫קהל‬c ax‫עא ו‬cx‫ה נה‬a‫אש הישי‬x HaGaon HaRav Moshe Mordechai Lowy, ‫ו‬h‫נ‬x‫ו‬h ‫אל‬x‫ת יש‬c‫ו‬b‫כז א‬x‫ מ‬,‫א‬x‫את‬c ‫א‬x‫מ‬ HaGaon HaRav Dovid Olewski, x‫ו‬b ‫ת‬a‫אש ישי‬x HaGaon HaRav Berel Povarsky, ‫ז‬a‫ה פוני‬a‫אש ישי‬x

Shiurim in lomdus, drush and chizuk from Gedolei Yisrael and leading Rabbonim Tefillos and zemiros led by R’ Isaac Honig & The Shira Choir Shirium in Halacha from leading Poskim and Dayonim Comprehensive program for women

HaGaon HaRav Dovid Schustal, ‫וה‬ab ‫ש‬xc‫ית מ‬a ,‫ה‬a‫אש ישי‬x HaGaon HaRav Zev Smith, ‫ה‬x‫י תו‬x‫ שיעו‬‫ו‬bx‫ וא‬,‫הלכה‬a ‫ היומי‬sc ,x‫ שיעו‬c‫י‬b‫מ‬ HaGaon HaRav Yitzchok Sorotzkin, c‫לייקוואו‬c ‫תא‬a‫לז ומתי‬h ‫ה‬a‫אש ישי‬x HaGaon HaRav Yechiel Mechel Steinmetz, ‫א‬x‫קווי‬q ,sq‫ יו‬a‫ות יעק‬c‫קהל תול‬c ,u"‫ומ‬c *list in formation

RSVP FOR BUS TRANSPORTATION REQUIRED. TO RSVP OR FOR INFORMATION ABOUT POSSIBLE TRANSPORTATION FROM OTHER LOCATIONS: CALL:

888-5-DIRSHU EXT. 153

EMAIL: RSVP@DIRSHUNJ.ORG 1997-2017 ‫ תשע"ז‬t ‫תשנ"ח‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

sale continues..

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

169


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

OFFICE OF STRATEGIC SERVICES So many of the events of times gone by still shape our actions today. Join us as we explore, in-depth, the episodes in the past that created change, inspired revolutions, and rewrote the history of the world.

By Etty Berkowitz The Office of Strategic Services (OSS) was a wartime intelligence agency of the United States during World War II, and a predecessor of the modern Central Intelligence Agency (CIA). The OSS was formed as an agency of the Joint Chiefs of Staff (JCS) to coordinate espionage activities behind enemy lines for all branches of the United States Armed Forces. Other OSS functions included the use of propaganda, subversion, and post-war planning.

Origin Prior to the formation of the OSS, American intelligence had been conducted on an adhoc basis by the various departments of the executive branch, including the State, Treasury, Navy, and War Departments. It

had no overall direction, coordination, or control. The US Army and US Navy had separate code-breaking departments: Signal Intelligence Service and OP-20-G. (A previous code-breaking operation of the State Department, the MI-8, run by Herbert Yardley, had been shut down in 1929 by Secretary of State Henry Stimson, deeming it an inappropriate function for the diplomatic arm, because "gentlemen don't read each other's mail".) The FBI was responsible for domestic security and anti-espionage operations. President Franklin D. Roosevelt was concerned about American intelligence deficiencies. On the suggestion of William Stephenson, the senior British intelligence

1 170

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Mr. Duct

DRYER VENT CLEANING > Dryer Lint Removal

> Improve the energy efficiency and life of your dryer > Fire hazards

- Prompt service - Reasonable prices - Reliable - Experienced

CALL TODAY:

347.855.DUCT 3828

917.662.2246 ‫ דאסקאל‬.‫ א‬.‫י‬ 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

171


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

officer in the western hemisphere, Roosevelt requested that William J. Donovan draft a plan for an intelligence service based on the British Secret Intelligence Service (MI6) and Special Operations Executive (SOE). Colonel Donovan was employed to evaluate the global military position to offer suggestions concerning American intelligence requirements because the U.S. did not have a central intelligence agency. After submitting his work, "Memorandum of Establishment of Service of Strategic Information," Colonel Donovan was appointed "coordinator of information" on July 11, 1941 heading the new organization known as the office of the Coordinator of Information (COI). Thereafter the organization was developed with British assistance; Donovan had responsibilities but no actual powers and the existing US agencies were skeptical if not hostile. Until some months after Pearl Harbor, the bulk of OSS intelligence came from the UK. British Security Coordination (BSC) trained the first OSS agents in Canada, until training stations were set up in the US with guidance from BSC instructors, who also provided information on how the SOE was arranged and managed. The British, who had an interest in the United States joining the war alongside them against the Axis powers, immediately made available their short-wave broadcasting capabilities to Europe, Africa, and the Far East and

provided equipment for agents until American production was established. The Office of Strategic Services was established by a Presidential military order issued by President Roosevelt on June 13, 1942, to collect and analyze strategic information required by the Joint Chiefs of Staff and to conduct special operations not assigned to other agencies. During the war, the OSS supplied policymakers with facts and estimates, but the OSS never had jurisdiction over all foreign intelligence activities. The FBI was left responsible for intelligence work in Latin America, and the Army and Navy continued to develop and rely on their own sources of intelligence.

Activities For the duration of World War II, the Office of Strategic Services was conducting multiple activities and missions, including collecting intelligence by spying, performing acts of sabotage, waging propaganda war, organizing and coordinating anti-Nazi resistance groups in Europe, providing military training for anti-Japanese guerrilla movement in Asia, among other things. At the height of its influence during World War II, the OSS employed almost 24,000 people. One of the greatest accomplishments of the OSS during World War II was its penetration of Nazi Germany by OSS operatives. The OSS was responsible for training German

General William J. Donovan reviews Operational Group members in Bethesda, Maryland prior to their departure for China in 1945.

OSS insignia

OSS missions and bases in East Asia

2 172

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

STARTING CONVERSATION

NON-VERBAL COMMUNICATION

ANGER MANAGEMENT & BULLYING

SELF ESTEEM

online

www.rifkaschonfeldsos.com

email rifkaschonfeld@gmail.com phone 718.382.5437 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

173


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

and Austrian individuals for missions inside Germany. Some of these agents included exiled communists and Socialist party members, labor activists, anti-Nazi prisoners-of-war, and German and Jewish refugees. The OSS also recruited and ran one of the war's most important spies, the German diplomat Fritz Kolbe. In 1943, the Office of Strategic Services set up operations in Istanbul. Turkey, as a neutral country during the Second World War, was a place where both the Axis and Allied powers had spy networks. The railroads connecting central Asia with Europe as well as Turkey's close proximity to the Balkan states placed it at a crossroads of intelligence gathering. Head of operations at OSS Istanbul was a banker from Chicago named Lanning "Packy" Macfarland who maintained the cover story as a banker for the American lend-lease program. Macfarland hired Alfred Schwarz, a Czechoslovakian engineer and businessman who came to be known as "Dogwood" and ended up establishing the Dogwood information chain. Dogwood in turn hired a personal assistant named Walter Arndt and established himself as an employee of the Istanbul Western Electrik Kompani. Through Schwartz and Arndt the OSS was able to infiltrate anti-fascist groups in Austria, Hungary and Germany. Schwartz was able to convince Romanian, Bulgarian,

OSS T13 Beano Grenade and compass hidden in a button, CIA Museum

Major league baseball player Moe Berg of the Boston Red Sox was an OSS agent

Hungarian and Swiss diplomatic couriers to smuggle American intelligence information into these territories and establish contact with elements antagonistic to the Nazis and their collaborators. Couriers and agents memorized information and produced analytical reports; when they were not able to memorize effectively they recorded information on microfilm and hid it in their shoes or hollowed pencils. Through this process information about the Nazi regime made its way to Macfarland and the OSS in Istanbul and eventually to Washington. While the OSS "Dogwood-chain" produced a lot of information, its reliability was increasingly questioned by British intelligence. Eventually by May 1944 through collaboration between the OSS, British intelligence, Cairo and Washington the entire Dogwood-chain was found to be unreliable and dangerous. Planting phony information into the OSS was intended to misdirect the resources of the Allies. Schwartz's Dogwood-chain, which was the largest American intelligence gathering tool in occupied territory, was shortly thereafter shut down.

Weapons and Gadgets The OSS espionage and sabotage operations produced a steady demand for highly specialized equipment. After realizing that, General Donovan invited experts, organized workshops and funded labs that formed

One of the forefathers of today's commandos was Navy Lieutenant Jack Taylor. He was sequestered by the OSS early in the war and had a long career behind enemy lines.

3 174

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

1

RESERVE YOUR AD TODAY FOR OUR SPECIAL RATES!

week left!

call 347.787.1838 email sales@weeklylink.com

BUY NOW

‫געווינט‬

‫ה‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫נ‬ ‫ט‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ט‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫אך פ' ויחי‬ !‫קעש‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

KIMPATORINAID.ORG/25K

718.483.8400

‫יג‘ טבת‬

175


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

a core of the later established Research & Development Branch. Throughout the war years, the OSS Research & Development was successfully adapting Allied weapons and espionage equipment, and producing its own line of novel spy tools and gadgets, including: silenced pistols, lightweight sub-machine guns, "Beano" grenades that exploded upon impact, explosives disguised as lumps of coal ("Black Joe") or bags of Chinese flour ("Aunt Jemima"), acetone time delay fuses for limpet mines, compasses hidden in uniform buttons, playing cards that concealed maps, a 16mm Kodak camera in the shape of a matchbox, tasteless poison tablets, and cigarettes laced with tetrahydrocannabinol acetate (an extract of Indian hemp) to induce uncontrollable chattiness, among others. In addition, innovative communication equipment was developed, such as wiretap gadgets, electronic beacons for locating agents, and the "Joan-Eleanor" portable radio system that made possible for operatives on the ground to establish secure contact with a plane that was preparing to land or drop cargo. The OSS Research & Development also printed fake German and Japaneseissued identification cards, various passes, ration cards and counterfeit money. On August 28, 1943, Stanley Lovell, the chemist in charge of the division, was asked to make a presentation in front of a not very friendly audience of the Joint Chiefs of Staff, since the U.S. top brass were largely skeptical of all OSS plans beyond collecting military intelligence and were ready to split the OSS between the Army and the Navy. While explaining the purpose and mission of his department and introducing various gadgets and tools, he reportedly casually dropped into a waste basket the Hedy, a panic-inducing type of a device in a shape of a firecracker,

which shortly produced a loud shrieking sound followed by a deafening boom. The presentation was interrupted and did not resume since everyone in the room fled. In reality, the Hedy saved lives of some trapped OSS operatives. Not all projects worked. Some ideas were odd, such as producing pathogenic synthetic goat dung in PROJECT Capricious (1942) to spread anthrax by using flies among German troops in Spanish Morocco to prevent Spain from joining the Axis powers. Donovan was not informed about PROJECT Capricious due to its uttermost secrecy, the Germans eventually evacuated and Operation Capricious was aborted. A more deadly plot included hiding a capsule with mustard gas in flowers to cause blindness among Nazi generals inside the German High Command Headquarters. All in all, Stanley Lovell worked hard to level the playing field for the OSS in the World War II arena of espionage, and was later quoted saying, "It was my policy to consider any method whatever that might aid the war, however unorthodox or untried". In 1939, a young physician named Christian J. Lambertsen developed an oxygen rebreather set (the Lambertsen Amphibious Respiratory Unit) and demonstrated it to the OSSâ&#x20AC;&#x201D;after already being rejected by the U.S. Navyâ&#x20AC;&#x201D;in a pool at a hotel in Washington D.C. in 1942 The OSS not only bought into the concept, they hired Lambertsen to lead the program and build up the dive element for the organization. His responsibilities included training and developing methods of combining selfcontained diving and swimmer delivery including the Lambertsen Amphibious Respiratory Unit for the OSS "Operational Swimmer Group". Growing involvement of the OSS with coastal infiltration and waterbased sabotage eventually led to creation of

4 176

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

177


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

the OSS Maritime Unit.

Dissolution into other agencies After victory in Europe in May 1945, the OSS was better able to concentrate on operations in Japan. Soon Japan surrendered, ending the Pacific Theater of Operations in World War II. A month later, on September 20, 1945, President Truman signed Executive Order 9621, terminating the OSS. His Order became effective October 1, 1945. In the days following, the functions of the OSS were split between the Department of State and the Department of War. The State Department received the Research and Analysis Branch of OSS which was renamed the Interim Research and Intelligence Service or IRIS, headed by U.S. Army Colonel Alfred McCormack. Later it was renamed the Bureau of Intelligence and Research by the State Department. The War Department took over the Secret Intelligence (SI) and Counter-Espionage (X-2) Branches, which were then housed in a new unit created for this purposeâ&#x20AC;&#x201D;the Strategic Services Unit (SSU). The Secretary of War appointed Brigadier General John Magruder (formerly Donovan's Deputy Director for Intelligence in OSS) as the new SSU director. He oversaw the liquidation of the OSS yet, more importantly, he managed the institutional preservation of its clandestine intelligence capability. In January 1946, President Truman created the Central Intelligence Group (CIG), which was the direct precursor to the CIA. SSU assets, which now constituted a streamlined "nucleus" of clandestine intelligence, were transferred to the CIG in mid-1946 and reconstituted as the Office of Special Operations (OSO). The National Security Act of 1947 established the United States's first permanent

peacetime intelligence agency, the Central Intelligence Agency, which then took up OSS functions. The direct descendant of the paramilitary component of the OSS is the CIA Special Activities Division.

Personnel The names of all OSS personnel and documents of their OSS service, previously a closely guarded secret, were released by the US National Archives on August 14, 2008. The 750,000 pages in the 35,000 personnel files include applications of people who were not recruited or hired, as well as the service records of those who were. Major League Baseball player Moe Berg was recruited by the OSS in 1943 because of his language skills, assigned to the Secret Intelligence branch, and took part in missions in the Caribbean, South America, France, England, Norway, Italy, and the Balkans. Later, Berg was briefed in nuclear physics, and sent to ZĂźrich, Switzerland posing as a Swiss physics student, with the mission of attending a lecture at the Technische Hochschule by Germany's top nuclear scientist, Werner Heisenberg. His orders were to kill the scientist if he determined that the Germans were far along in their efforts to build an atomic weapon; he found that the scientist was not a threat. Berg was awarded the Presidential Medal of Freedom, but declined to accept it as he was forbidden from saying what he had done to receive the award. He is the only former Major League Baseball player whose baseball card is displayed at CIA headquarters.

5 178

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

179


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Kol Kapayim Yom Tefilla for Cholei Yisroel There are many forms of healing. With the advance of modern medicine, b’chasdei Shomayim, new treatments and remedies for illnesses and ailments are discovered daily. There are institutions full of people studying, learning and researching diseases and their potential cures. But there is a powerful tool for healing that has withstood the tests of time throughout the ages, whose potency remains just as effective and just as relevant despite its age. This remedy has been known to carry vast powers to not only heal, but to soothe, to encourage, to uplift. It has accompanied our people through thick and thin, and it is still our first go-to address for expressing ourselves in all circumstances. Why, we even use it to express our joy, our appreciation, our longing. The sefer tehillim is our connection to the Ribono shel oilam. And it is a medicine not to be kept out of the reach of children. C. was a proud Kapayim student at the center, who regaled all who would listen to him with stories of his friends, his teachers, and his Kapayim classroom. So when the doctor determined that his numbers were too low, and he wanted his feisty little patient admitted, it was with no small amount of coaxing that his mother was able to get him to agree to the idea that he would be an in-patient Kapayim class member. She promised him that the teachers would send all his “schoolwork” to the hospital, that his friends will send him refuah sheleima cards, and that when the doctor allows it – he can go back to school. Well, the hours turned into days, and the days into weeks, and still C. needed the hospital care. He settled into a routine – sort of – of being the student in his hospital bed. But, in the Kapayim sterile classroom, things were just not the same without him. Every single morning, before davening, all the kinderlach suffering from immunocompromised diseases, began their day with a kapitel tehillim, and a bakasha to the eibeshter, to please send C. a refuah sheleima so he can come back to school gezint and shtark. And the Ribono shel Oilam, who loves the tefillos of kinderlach, especially these precious neshamos, answered their heartfelt tefillos! The doctor finally cleared him to go back to school!

180

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

The preparations for the welcome back party were grand, as was the excitement of the teachers and kinderlach alike. And one little boy in an act of impulsive kindness took his prize possession, a screw driver he was hiding in his briefcase (yes, he’s a boy), wiped it with a Clorox wipe, to sterilize it – and extended it to his friend with the exclamation – I missed you sooo much, and you know, I knew you would come back… because we davened for you! January 18 will iy”h be a historic Yom Tefilla for choilei Yisroel. In homes and offices in Boro Park, Williamsburg, Monsey, New Square and other communities, thousands of voices will be raised in unison to beseech rachmei shomayim through the koach of tehillim and Tzeddaka. The tefillos and generous support for Kapayim will surely make a difference. Kapayim knows the real side effects of illness. The effect it has on the entire family. For they are there for hundreds of families every single day. In the homes, in hospitals and at the Kapayim Centers. Kapayim sees the pain and suffering up close, but they also know that hope and happiness can be part of the equation. Must be part of the healing. And therefore, Kapayim knows the potency of tefillah. The life-line for every Yid in every situation. Yidden are known for their rachmanus, their exceptional devotion to each other. We share pain. We share joy. Let’s share the koach of our tefillos. On every block. In every building. Wherever they may be, Yidden will join together in unity on one day.

Will you miss this opportunity?

Iy”h Wednesday, January 18. Call - To host a tehillim gathering or to find a host location nearest you. Join -

Thousands of yidden - Be a part of it!

Win – Donate to Kapayim… and Win For more info call the Kapayim office @ 718-412-8560 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

181


YOUR

182

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


‫ספרים‬

347.787.1838

YOUR

‫דינערס‬

TO SAVINGS AND EVENTS

‫שיעורי תורה‬

WWW.WEEKLYLINK.COM

‫שמחות‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יארצייטן‬

‫יג‘ טבת‬

‫לוח‬

183


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪A PROJECT OF‬‬

‫‪xvyuyrrymvp‬‬

‫‪ers.‬‬

‫‪Size:‬‬ ‫”‪8.5” x 11‬‬

‫ט‬

‫עס איז דא צו באקומען‬ ‫בחינם‪ ,‬דארך בני אמונים‪,‬‬ ‫הערליכע‪ ,‬קלארע‬ ‫בענטשערס‪,‬‬ ‫‪11 x 8.5‬‬ ‫געמאכט פון שטארקע‬ ‫הארטע פלאסטיק‪,‬‬ ‫פאר משפחות‪ ,‬ישיבות‪,‬‬ ‫מיידל שולעס און שמחה‬ ‫זאלן‪...‬‬ ‫רופט ‪917.246.8051‬‬

‫‪d, that‬‬ ‫‪ts.‬‬

‫‪s. That‬‬ ‫‪the kid‬‬ ‫‪side of‬‬

‫‪SPONSORED BY:‬‬

‫מזל טוב ראש ישיבה! איך האב ב"ה זוכה געווען‬ ‫צו א יונגעלע‪ .‬וואס זאל איך טאהן צו באזיכערן‬ ‫אז מיינע קינדער זאלען אויסוואקסן ערליכע‬ ‫קינדער?‬ ‫זיין ראש ישיבה‪ ,‬הרב נתן צבי פינקל זצ"ל‪ ,‬ראש‬ ‫ישיבה מיר ירושלים‪ ,‬ענטפערט‪:‬‬ ‫א‪ .‬מאכט הויעכע ברכות‬ ‫ב‪ .‬בענטשט אינעווייניג אין א בענטשער‬ ‫וואונדערליך!‬

‫זייט מחזק אייער ברכות‪ ,‬נעמט‬ ‫אנטייל אין די בני אמונים ברכות‬ ‫פארמעסט‬ ‫‪) 301-9889‬‬ ‫‪(718‬‬

‫רופט די האטליין‪(718) 301-9889 :‬‬ ‫דריקט ‪ 2‬פאר אידיש‪ ,‬דערנאך ‪ ,1‬צו הערן א ליסטע פון ספרים‬ ‫געשעפטן וואו מען קען באקומען ברכות פעקלעך‪.‬‬

‫‪Questions, comments or sponsorships call 718.436.8566 or email zyshain@gmail.com‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪184‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫שטעלט אריין א ילד שעשועים‬ ‫און נעמט ארויס א בחור כהלכה‬ ‫מיר הייבן אן אי"ה די‬ ‫קומענדיגע קלאס׳ן‬ ‫פאר די קינדער וואס ווערן‬

‫בר מצוה‬

‫ניסן ‪ -‬אייר‬ ‫סיון ‪ -‬תמוז‬ ‫פר׳ וארא‬ ‫הבעל"ט‬

‫אייער קינד וועט‬ ‫בארייכן זיינע‬ ‫ידיעות אין‪:‬‬ ‫הלכות תפילין כהלכתה‬ ‫הלכות זימון‬ ‫שליח ציבור‬ ‫הלכות קריאת התורה ומפטיר‬ ‫דיני קידוש והבדלה‬ ‫תפלה במנין‬ ‫קריאת שמע בזמנה‬ ‫מוסר והדרכה לימי הבחרות‬ ‫בר מצוה פשעטל )פריוואט(‬

‫רופט הרב שאול יחזקאל פאנעט מנהל‬

‫‪718.781.3944‬‬

‫‪185‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

 

Saturday



 

January

14

‫פרשת ויחי‬     

M

    

PM Rain/Snow

36°/31°

‫ בבא מציעא קי‬     

PM Thunderst

    

 

Wednesday January

11

‫יג‬ 

‫פרשת ויחי‬

    



    

Sunday



‫יז‬ 

January

AM Clouds | PM Sun

63°/53° 47°/44°

15

 ‫דף‬ ‫היומי בבא מציעא קז‬      

    

‫פרשת שמות‬     

Sunny

    

Cloudy

39°/34°

Win

‫דף היומיבבא מציעא קיא‬     

    

Mostly Clo

Am Show

Thursday

 

January

12     



‫פרשת ויחי‬

    

January

Partly Cloudy

58°/49°

‫דף היומי בבא מציעא קח‬     

13

 

‫פרשת ויחי‬

    

    



Friday January

    

‫ראש‬

Monday

16

49°/33°

    

    



    

Tuesday

17

‫ בבא מציעא קט‬     



‫פרשת שמות‬

January

Partly Cloudy

 45°/40°

‫דף היומיבבא מציעא קיב‬     

    





    

Showers

50°/44°

‫ בבא מציעא קיג‬     

    

4:36 ‫הדלקת הנרות‬ 186

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

P

Mostly



‫פרשת שמות‬     

Showers

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

Mo


‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫ווי שטייט‬ ‫עס?‬ ‫ווערט ערגעץ געברענגט אז א מענטש‬ ‫זאל טון זיך אפצורייניגן פון עין הרע?‬

‫נאך אין די צייטן פון די אבות‬ ‫הקדושים‪ ,‬און דערנאך שפעטער אין‬ ‫חז"ל טרעפן מיר אז זיי פלעגן טון‬ ‫פעולות אקעגן עין הרע ‪.‬‬

‫אינטערעסאנט צו‬ ‫באמערקן וואס עס‬ ‫שטייט אין ספר‬

‫פלא‬ ‫יועץ‬

‫מיטן זיך רייניגן פון עין‬ ‫הרע‪ ,‬איז מען מקיים די‬ ‫מצוה פון‬

‫ונשמרתם‬ ‫מאוד‬ ‫לנפשותכם‬

‫מיטן טון די ריכטיגע מיטלען וואס איז מקובל‬ ‫מרבותינו וועט דאס פארלייכטערן אייער לעבן‪.‬‬

‫‪A project of:‬‬

‫‪718.885.4455‬‬ ‫‪SUBSCRIBE@EINYYESHUAH.ORG‬‬

‫‪187‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪Sponsored by:‬‬

‫‪WEDDING DANCE LESSONS‬‬

‫חתונות‬ ‫פרשת‬ ‫ויחי‪/‬שמות‬

‫‪2‬‬

‫י''ח טבת‬ ‫‪Jan.16‬‬

‫מאנטאג‬ ‫בן מוה"ר‬

‫כמר יהושע‬

‫הי"ו‬

‫יודא אהרן וועבער‬

‫כמר שלמה הכהן‬

‫בן מוה"ר‬

‫הי"ו‬

‫תפארת רבקה‬

‫הי"ו‬

‫אשר זעליג הכהן אייזיק‬

‫הי"ו‬

‫שיינדל‬

‫תחי'‬

‫בארא פארק‬

‫בן מוה"ר אברהם יהושע פראנק‬

‫עטרת חי'‬ ‫בארא פארק‬

‫רבקה פריידא דבורה תחי'‬ ‫בן מוה"ר יהושע משה טייטלבוים הי"ו‬ ‫י''ט טבת‬ ‫‪Jan.17‬‬

‫דינסטאג‬ ‫כמר נפתלי דוב בער הי"ו‬ ‫בן הרב ישראל אליעזר אדלער שליט"א‬ ‫רב דקהל מנחה חדשה וויזניץ‬

‫כמר מנחם נחום‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר בנימין ראובן שטעקל‬

‫כמר יואל‬

‫הי"ו‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר ישראל גליק‬

‫הי"ו‬

‫אדמו''ר מזאבליטטוב‬

‫פיגלא תחי'‬ ‫בת מוה"ר אליעזר כ''ץ הי"ו‬

‫וויזניץ‬ ‫מאנסי‬ ‫פרדס צבי‬ ‫וויליאמסבורג‬

‫הי"ו‬

‫ביטע אריינשיקן אן איינלאדענוג צו‪:‬‬ ‫‪mail@weeklylink.com‬‬

‫ראוז קעסטל‬ ‫וויליאמסבורג‬

‫חי' טויבא‬

‫רוזא בלומה תחי'‬ ‫בת הרה''ג המנוח מוה''ר פינחס דוד ז''ל‬ ‫אם ברכה יוטא שווארטץ‬

‫‪Email: mail@weeklylink.com‬‬ ‫‪Fax: 347.787.4018‬‬ ‫‪Drop off: Mr. Mailman‬‬ ‫‪1303 53 St. #125‬‬

‫צו מעלדן אייער שמחת החתונה אינעם‬

‫אדער שיקט א פעקס צו‪347.787.4018 :‬‬

‫לייגט אריין אייער‬ ‫איינלאדענונג אין‬ ‫אונזער ספעציעלע‬ ‫אפטיילונג‬ ‫בחינם‬

‫תחי'‬

‫בת הרב אהרן דוד הורוויץ‬

‫שליט"א‬

‫‪Place your‬‬ ‫‪invitation in‬‬ ‫‪our special‬‬ ‫‪section‬‬ ‫באולם‬ ‫תפארת רבקה ‪ -‬בארא פארק‬ ‫שלאמצא מרים יוכבד תחי' ‪FREE‬‬ ‫בת הרב מאיר יהודה הלוי ראטטענבערג שליט"א‬

‫באולם‬ ‫תורה ויראה ‪ -‬בארא פארק‬

‫רחל זיסל תחי'‬

‫בת מוה"ר אהרן צבי קאסירער הי"ו‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪188‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫חתונות‬

‫‪YOUR‬‬ ‫‪Sponsored by:‬‬

‫‪WEDDING DANCE LESSONS‬‬ ‫‪347-585-0753‬‬

‫פרשת‬ ‫ויחי‪/‬שמות‬

‫‪1‬‬ ‫מיטוואך‬

‫י''ג טבת‬ ‫‪Jan. 11‬‬

‫כמר דוד הי"ו‬ ‫בן מוה"ר מרדכי אנטשיל לאקס הי"ו‬

‫עטרת גאלדא‬

‫כמר משה יוסף הלוי הי"ו‬ ‫בן מוה"ר אהרן יהושע הלוי לאווי הי"ו‬

‫תפארת רבקה‬

‫בארא פארק‬ ‫בארא פארק‬

‫כמר גדליהו הי"ו‬ ‫בן הרב יששכר דוב הערשבערג שליט"א‬ ‫ראש הכולל משכן יעקב לאנדאן‬

‫עטרת חי'‬ ‫בארא פארק‬

‫פריידא תחי'‬

‫בת מוה"ר אליעזר מענצער‬

‫הי"ו‬

‫פיגא רבקה תחי'‬ ‫בת מוה"ר חיים דוד שאלאמאן הי"ו‬ ‫שיינדל תחי'‬ ‫בת הרב ישראל שנעבאלג שליט"א‬ ‫רב דקהל אור ישראל חיים באלחוב‬ ‫י''ד טבת‬ ‫‪Jan. 12‬‬

‫דאנערשטאג‬ ‫כמר מרדכי יעקב‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר יחיאל הלוי פראנד‬

‫תפארת מרדכי‬

‫הי"ו‬

‫בארא פארק‬

‫כמר קלונימוס אליעזר הי"ו‬ ‫בן מוה"ר יחזקאל שרגא קאהן הי"ו‬

‫עטרת גאלדא‬

‫בארא פארק‬

‫כמר מרדכי זאב הי"ו‬ ‫בן הרב אהרן הלברשטאם שליט"א‬ ‫אב''ד צאנז קרייז‬

‫תפארת רבקה‬

‫בארא פארק‬

‫כמר יעקב יוסף הי"ו‬ ‫בן מוה"ר אברהם שמואל ליכטענשטארטער הי"ו‬ ‫כמר צבי מנחם מאיר הי"ו‬ ‫בן מוה"ר נתן קארנפעלד הי"ו‬

‫דבורה גאלדא תחי'‬ ‫בת מוה"ר בן ציון אליהו טווערסקי הי"ו‬ ‫מרים תחי'‬ ‫בת מוה"ר זכרי' ד''ץ הי"ו‬ ‫ברכה תחי'‬ ‫בת הרב אלישע סעקולא שליט"א‬

‫עטרת טשארנא‬ ‫מאנסי‬

‫ברכה אידל תחי'‬ ‫בת מוה"ר שלמה דוב הערצל הי"ו‬

‫ווילחאוויץ‬ ‫מאנסי‬

‫צבי'ה תחי'‬ ‫בת מוה"ר ברוך אשר רייך הי"ו‬ ‫י''ז טבת‬ ‫‪Jan. 15‬‬

‫זונטאג‬ ‫כמר ברוך הלוי‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר חיים מאיר הלוי איצקאוויטש‬

‫כמר ישראל קלמן הלוי‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר אהרן יחיאל הלוי בורנשטיין‬

‫כמר יואל יצחק אליהו‬

‫הי"ו‬

‫בן מוה"ר משה יהודה גראסמאן‬

‫‪189‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫הי"ו‬

‫הי"ו‬

‫הי"ו‬

‫ווילחאוויץ‬ ‫מאנסי‬ ‫תפארת מרדכי‬

‫בארא פארק‬

‫עטרת גאלדא‬

‫בארא פארק‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫קונה רויזא תחי'‬ ‫בת המנוח יוסף אביגדור לעבאוויטש ז''ל‬ ‫מרים תחי'‬

‫בת מוה"ר משה אהרן רינגל‬ ‫שיינדל תחי'‬

‫הי"ו‬

‫בת מוה"ר יעקב דוד דייטש‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫הי"ו‬

‫‪347.787.1838‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫שב"ק‬ ‫טז' טבת‬

‫זונטאג‬ ‫יז' טבת‬

‫מאנטאג‬ ‫יח' טבת‬

‫דינסטאג‬ ‫יט' טבת‬

‫‪YOUR‬‬

‫רבי דוד ב”ר פתחי' (יאס‪ ,‬לוקאטש) זצ"ל מזאסלוב ‪ -‬תקל"ו‬ ‫רבי אורי פייביש ב”ר אהרן (קזילאוויץ) הכהן כהנא זצ"ל אב"ד קאמארנא ‪ -‬תקס"ו‬ ‫רבי אהרן בערלין שעהנפעלד זצ"ל אב"ד נייטרא ‪ -‬תקע"ז‬ ‫רבי חיים דייטשמאן זצ"ל אב"ד קעלין ‪ -‬חבר נאמן להחת"ס ‪ -‬תקצ"ז‬ ‫רבי יהושע יצחק יאיר ב”ר יעקב (בראד) הורוויץ זצ"ל אב"ד זוראוונא ‪ -‬מח"ס מס' אמונות ודיעות ‪ -‬תרי"א‬ ‫רבי דוב בעריש דוד ב"ר נפתלי הירש ראזענפעלד זצ"ל דומ"ץ ווארשא ‪ -‬תרי"ד‬ ‫רבי יוסף ב"ר יהודה בירדוגו זצ"ל אב"ד מכנאס ‪ -‬מח"ס כתונת יוסף ‪ -‬תרי"ד‬ ‫רבי אברהם ב”ר זאב וואלפינזאהן זצ"ל דומ"ץ צפת ‪ -‬תרט"ו‬ ‫רבי רפאל ב”ר אברהם בערנשטיין זצ"ל אב"ד ליקאוו ‪ -‬חתן ר"נ מלעברטוב ‪ -‬תרל"ח‬ ‫רבי רחמים נסים יהודה ב”ר יהושע רפאל פנחס די שיגורא זצ"ל ראב"ד איזמיר ‪ -‬מח"ס עקב ענוה ‪ -‬תרמ"א‬ ‫רבי מאיר ב”ר ליפמאן טויבער זצ"ל מניישטאדט ‪ -‬מח"ס עין מאיר ‪ -‬תרנ"ח‬ ‫רבי יעקב יוסף ב”ר ברוך זצ"ל מקונסטאנטין ‪ -‬נכד ר"י מאוסטילא ‪-‬‬ ‫רבי שבתי שעפטיל הלוי הורוויץ זצ"ל אב"ד קיליע ‪ -‬תר"ע‬ ‫רבי מנחם ב”ר יעקב דוד קאליש זצ"ל מאמשינאוו ‪ -‬תרע"ח‬ ‫רבי זאב וואלף אופמאן זצ"ל דומ"ץ טשיטשא‪-‬בודאפעסט ‪ -‬תרפ"ח‬ ‫רבי בנימין ב”ר מרדכי הכהן שקוביצקי זצ"ל ממינסק ‪ -‬מח"ס נחלת יצחק ‪ -‬תרצ"ט‬ ‫רבי משה ב”ר אברהם יצחק הלוי שטערמאן זצ"ל אב"ד קיבארט‪ ,‬ניו יארק ‪ -‬תרצ"ט‬ ‫רבי שאול ידידי' אלעזר ב"ר ישראל (מאדזיץ) טויב זצ"ל ‪ -‬מח"ס אמרי שאול‪/‬ישא ברכה ‪ -‬תש"ח‬

‫‪2‬‬

‫רבי מרדכי פאדובה זצ"ל ‪ -‬שי"ג‬ ‫רבי שלמה ב"ר נתן נטע (מגלה עמוקות) שפירא זצ"ל אב"ד סטאנאב ‪ -‬ת"ח‬ ‫רבי דוד ב”ר חיים קאלבי זצ"ל מפודהייץ ‪ -‬תי"ג‬ ‫ואחיו רבי יעקב ב”ר חיים קאלבי זצ"ל מפודהייץ ‪ -‬תי"ג‬ ‫רבי יואל ב”ר יצחק אייזיק הכהן כ"ץ זצ"ל אב"ד אנטניא ‪ -‬נכד סמיכת חכמים ‪ -‬ת"ק‬ ‫רבי יעקב ב”ר אברהם דייטש זצ"ל אב"ד ראחמאנובצא ‪ -‬תקי"א‬ ‫רבי מאיר [פישל'ס] ב”ר אפרים פישל בומסלא זצ"ל אב"ד פראג ‪ -‬תקכ"ט‬ ‫רבי שמואל חיים ב”ר אהרן זצ"ל אב"ד קאבערסדארף ‪ -‬תקנ"ב‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר ישראל הלוי זצ"ל אב"ד טעמעשוואר ‪ -‬תלמיד הנוב"י ‪ -‬תקנ"ז‬ ‫רבי יצחק ב"ר יודא [הספרדי] קוריאט זצ"ל מגדולי חכמי המערב ‪ -‬מח"ס מעשה רוקם ‪ -‬תקס"ה‬ ‫רבי נח זצ"ל אב"ד לאדמיר ‪ -‬תלמיד החוזה ‪ -‬מח"ס ביאור מהר"ם שיף ‪ -‬תקצ"ב‬ ‫רבי בעריש זצ"ל אב"ד סארנאק ‪ -‬תרי"ד‬ ‫רבי שלמה דוב זצ"ל אב"ד נעשיאלסק ‪ -‬נכד הפנ"י ‪ -‬תרכ"ט‬ ‫רבי שלמה ישכר ב”ר נתן ארי' הערצפעלד זצ"ל אב"ד סאכאטשוב‪ ,‬ווארשא ‪ -‬תרכ"ט‬ ‫רבי פנחס דוד ב”ר זאב זצ"ל אב"ד בוקין ‪ -‬חתן מח"ס פרי צדיק ‪ -‬תרל"ט‬ ‫רבי אלי' זילבערבערג זצ"ל אב"ד גינז‪-‬פלעשען ‪ -‬תרמ"ח‬ ‫רבי מרדכי צבי ב”ר שמואל שלעזינגער זצ"ל אב"ד נאדיפאלו ‪ -‬תרנ"ו‬ ‫רבי מנחם דוב דאנוצקי זצ"ל אב"ד מאנשעסטער ‪ -‬תרע"ט‬ ‫רבי יוסף יוזל ב”ר שלמה זלמן הורוויץ זצ"ל הסבא מנאווארדאק ‪ -‬מח"ס מדרגות האדם ‪ -‬תר"פ‬ ‫רבי שמואל אביגדור ב”ר ברוך פייבלזאהן זצ"ל אב"ד פלונגיאן ‪ -‬תרפ"ה‬ ‫רבי יהודה ארי' לייב ב”ר צבי הירש גינזבערג זצ"ל אב"ד אראניאש מעדיעש ‪ -‬תרצ"ג‬ ‫רבי שלמה ב”ר מיכאל היימאן זצ"ל ר"מ ווילנא‪ ,‬תורה ודעת ‪ -‬תש"ה‬ ‫רבי אברהם [החסיד] ב"ר משה (הרמב"ם) זצ"ל מח"ס ברכת אברהם‪ -‬ד"א תתקצ"ח‬ ‫רבי חזקי' מרדכי ב”ר שמואל חיים באסאן זצ"ל מחכמי איטליא ‪ -‬מח"ס פני יצחק ‪ -‬תס"ד‬ ‫רבי שלמה [פראנקפורטער] שפירא זצ"ל דומ"ץ אלטונא ‪ -‬תפ"ז‬ ‫רבי ארי' לייב [דרשן] ב”ר יוסף זצ"ל מפוזנא ‪( -‬וי"א י"ח חשון) תצ"ז‬ ‫רבי משה ב”ר אורי ליפמאן דייטש זצ"ל מפוזנא ‪ -‬תצ"ז‬ ‫רבי איציק ב”ר חנוך העניך (בעלוץ) זצ"ל מלובלין ‪ -‬תק"ח‬ ‫רבי שלום ב”ר דוד קאצינעלבויגן זצ"ל אב"ד אשאטין ‪ -‬תקנ"א‬ ‫רבי נפתלי ב”ר מאניש מרגליות זצ"ל מגדולי חכמי בראד ‪ -‬תקנ"ב‬ ‫רבי משה צבי הירש ב”ר שמשון מייזליש זצ"ל אב"ד זאלקאווא ‪ -‬מח"ס שו"ת חמדה גנוזה ‪ -‬תקס"א‬ ‫רבי לייב מאטליס זצ"ל אב"ד דרעזין ‪ -‬תקס"א‬ ‫רבי ברוך ב"ר יחיאל מיכל זצ"ל ממעזיבוז ‪ -‬מח"ס בוצינא דנהורא ‪ -‬תקע"ב‬ ‫רבי אפרים פישל ב"ר יעקב יוקל הלוי הורוויץ זצ"ל אב"ד מונקאטש ‪ -‬תרכ"א‬ ‫רבי יקותיאל שמואל שמעלקא ב"ר משה יהודה לייב ערבליך מסאסוב זצ"ל ‪ -‬תרכ"ב‬ ‫רבי יוסף יצחק ב”ר מנחם מענדל (ליובאוויטש) שניאורסאהן זצ"ל מאווריטש ‪ -‬תרל"ז‬ ‫רבי יוסף יאסקי ב”ר שמשון (אוזיראן) הלוי העללער זצ"ל מלאשקאוויץ ‪-‬‬ ‫רבי דוד ב"ר שמעון הספרדי זצ"ל ‪ -‬אב"ד הספרדים בירושלים ‪ -‬מח"ס שער החצר ‪ -‬תר"מ‬ ‫רבי שאול בנימין ב”ר יהודה לייב הכהן קארעליץ זצ"ל מראדישקעוויץ‪ ,‬ירושלים ‪ -‬תר"מ‬ ‫רבי יהושע העשיל גראספעלד זצ"ל אב"ד דאבראמיל ‪ -‬תרמ"ה‬ ‫רבי ישראל ב”ר נחמן (סקאליט) זצ"ל מקאריסלאוו ‪ -‬תרנ"ו‬ ‫רבי כתריאל אהרן ב”ר הלל נאטאן זצ"ל אב"ד אגוסטאוו ‪ -‬מח"ס כתר המלך על הרמב"ם ‪ -‬תרפ"ב‬ ‫רבי יצחק טובי' פרידע זצ"ל אב"ד מאנדרזוב ‪ -‬תרפ"ח‬ ‫רבי חיים צבי ב”ר יעקב עהרנרייך זצ"ל אב"ד מאד ‪ -‬מח"ס קצה המטה‪/‬שערי חיים‪/‬שו"ת קב חיים ‪ -‬תרצ"ז‬ ‫רבי יחיאל מיכל ב”ר נתנאל הכהן פריעד זצ"ל אב"ד אויוואריש ‪ -‬מח"ס תורת יפה ‪ -‬ת"ש‬ ‫רבי דוב בער ב"ר אברהם זצ"ל המגיד ממעזריטש ‪ -‬מח"ס מגיד דבריו ליעקב ‪ -‬תקל"ג‬ ‫רבי יוסף ב”ר אלי' זצ"ל מגדולי ווילנא ‪ -‬תקע"א‬ ‫רבי שמואל יהודה לייב ב”ר גדלי' ראבינאוויטש זצ"ל אב"ד לינץ ‪ -‬תקע"ח‬ ‫רבי בן ציון ארי' ב”ר מרדכי גירונדי זצ"ל מגדולי איטאליע ‪ -‬תקע"ח‬ ‫רבי יצחק חי טייב זצ"ל מרבני טוניס ‪ -‬מח"ס חלב חיטים‪/‬תשואות חן ‪ -‬תקצ"ו‬ ‫רבי שמאי ראפאפורט זצ"ל מאוסטרוהא ‪ -‬תר"ט‬ ‫רבי ישעי' ב”ר מרדכי (ניקלשבורג) בנעט זצ"ל אב"ד נאחוד‪ ,‬מיזלוב‪ ,‬קאלוב ‪ -‬תרכ"ו‬ ‫רבי אלעזר ב"ר שלום (בעלזא) רוקח זצ"ל אב"ד סקאהל ‪ -‬תרמ"ב‬ ‫רבי מנחם פנחס ב"ר אלעזר (יודעי בינה) שפירא – תרמ"ה (בערך)‬ ‫רבי שמעון ב"ר יהודה סידאן זצ"ל אב"ד טירנא תלמיד חת"ס מח"ס שבט שמעון ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי פנחס ב"ר יעקב הכהן שטיינער זצ"ל אב"ד אילאק ‪ -‬חתן ר"ה קאלאמייא ‪ -‬מח"ס בריתי שלום ‪ -‬תרע"ג‬ ‫רבי מנחם נחום ב”ר מרדכי (טאלנא) טווערסקי זצ"ל מטולטשין ‪ -‬תרע"ו‬ ‫רבי פראג'י ב"ר אליהו וורדאנה עלוש זצ"ל מג'רבה ‪ -‬מח"ס שו"ת אוהב משפט ‪ -‬תרפ"א‬ ‫רבי יושע פאליק ב”ר שרגא פייש הלוי יונגרייז זצ"ל אב"ד סאנטוב‪ ,‬טשעטשע ‪ -‬תרפ"ט‬ ‫רבי חיים ב"ר שלום אליעזר (ראצפערט) הלברשטאם זצ"ל מסאטמאר ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי ניסן חיים ב”ר אליעזר זאב (קרעטשניף) ראזענבוים זצ"ל מבורדשין ‪ -‬תש"ג‬

‫זכותם יגן עלינו‬ ‫איר קענט הערן ניגוני צדיקים‪ ,‬מסודר אויפן סדר פון זייער יאהרצייט רופט‪:‬‬ ‫‪718.989.6844 #17‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪190‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫יארצייטן‬ ‫הילולא דצדיקיא‬

‫‪1‬‬

‫פון די וואך‬

‫מיטוואך‬ ‫יג' כסלו‬

‫דאנערשטאג‬ ‫יד' טבת‬

‫פרייטאג‬ ‫טו' טבת‬

‫שב"ק‬ ‫טז' טבת‬

‫‪191‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫האמורא רבינא בריה דרב הונא ‪ -‬מסדר התלמוד ‪ -‬ד"א רל"ו‪-‬ר"ס‬ ‫רבי דוד טעבלי זצ"ל מווינא ‪ -‬חתן מהרש"ל ‪ -‬שכ"ז‬ ‫רבי עזרי' ב”ר משה זצ"ל מן האדומים ‪ -‬מח"ס מאור עינים ‪ -‬של"ח‬ ‫רבי מאיר ב”ר משה הכהן כ"ץ זצ"ל אב"ד אמסטוב ‪ -‬תלמיד הסמ"ע ‪ -‬ת"ג‬ ‫רבי משה [הדרשן] ב"ר שמואל מחליש זצ"ל מקראקא ‪ -‬מח"ס דרש משה ‪ -‬תצ"ו‬ ‫רבי יהודה ב”ר צבי הירש הלוי לאנדא זצ"ל מאפטא ‪ -‬אבי נודע ביהודה ‪ -‬תצ"ח‬ ‫רבי יעקב יהודה יודיל [חסיד] ב”ר צבי הירש זצ"ל מאוסטראה ‪ -‬תקכ"ו‬ ‫רבי יעקב ב”ר שמואל זצ"ל מטשעשילניק ‪ -‬תקכ"ח‬ ‫רבי אליעזר ליזר זצ"ל דומ"ץ קראקא ‪ -‬תקע"א‬ ‫רבי חיים צבי ב”ר משה רוקח זצ"ל מווילנא ‪ -‬תקע"ב‬ ‫רבי אהרן זצ"ל מלבוב ‪ -‬תקפ"ו‬ ‫רבי יוסף שמואל ב”ר ישראל יונה הלוי לאנדא זצ"ל אב"ד קעמפנע ‪ -‬מח"ס משכן שיל"ה ‪ -‬תקצ"ב‬ ‫רבי דוד ב"ר יעקב אמאדו זצ"ל מחכמי איזמיר ‪ -‬מח"ס תהלה לדוד‪/‬עיני דוד ‪ -‬תקצ"ב‬ ‫רבי חיים מאיר זאב ב"ר אברהם הכהן טרויב זצ"ל אב"ד סיגוט ‪ -‬תר"ב‬ ‫רבי ברוך בענדיט ב"ר צבי הירש גאיטיין זצ"ל אב"ד העדיעס ‪ -‬מח"ס כסף נבחר ‪ -‬תר"ב‬ ‫רבי מאיר אלמאשדער זצ"ל אב"ד מאטערסדארף ‪ -‬חותן מנו"א מטשענגער ‪ -‬תר"ב‬ ‫רבי יצחק חיים ב”ר יהודה רפאל עוזיאל זצ"ל דומ"ץ בירושלים ‪ -‬תרי"ג‬ ‫רבי ישעי' ב”ר יעקב פערל זצ"ל אב"ד קורימא ‪ -‬תרט"ז‬ ‫רבי שלמה זלמן יוסף ב"ר אברהם אליהו (פטשאנוב) פרענקל זצ"ל מוויעליפאלי ‪ -‬תלמיד אור לשמים ‪ -‬תרי"ח‬ ‫רבי דוב בער ב”ר ישראל (רוזין) זצ"ל מלעווא ‪ -‬מח”ס דובב משרים ‪ -‬תרל"ו‬ ‫רבי שמואל באקסטר זצ"ל אב"ד לובטש ‪ -‬תלמיד ר"ח מוואלאזשין ‪ -‬תרל"ו‬ ‫רבי ישראל ארי' ב”ר צבי (סדילקוב) פרענקל זצ"ל מפרעמישלאן ‪ -‬תרנ"א – ( וי"א י"ג ניסן)‬ ‫רבי אהרן ב”ר אפרים פישל פריעד זצ"ל דומ"ץ נירבאטור ‪ -‬תלמיד חת"ס ‪ -‬מח"ס זקן אהרן ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי דוב בער זאב ב"ר חיים ליפשיץ זצ"ל אב"ד סארדניק ‪ -‬מח"ס שיר החיים ‪ -‬תרס"א‬ ‫רבי רחמים ב"ר מנחם מאזוז זצ"ל מטוניס ‪ -‬מח"ס כסא רחמים ‪ -‬תרס"ט‬ ‫רבי ישראל ב"ר שמואל אליהו (זאוולין) טויב זצ"ל ממאדזשיץ ‪ -‬מח"ס דברי ישראל ‪ -‬תרפ"א‬ ‫רבי ברוך אייזנמאן זצ"ל מ"מ במינסק ‪ -‬תרצ"ב‬ ‫רבי ישראל ב"ר דוד משה פריעדמאן זצ"ל מטשורטקוב ‪ -‬מח"ס תפארת ישראל‪/‬ישמח ישראל ‪ -‬תרצ"ד‬ ‫רבי מרדכי אליעזר ב”ר יוסף הלוי עהרנגרובער זצ"ל אב"ד ווראנוב ‪ -‬מח"ס נחלת יוסף ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי יחיאל מיכל ב”ר ברוך (וויזניץ) האגער זצ"ל מהורדאנקא ‪ -‬תש"ב‬ ‫ובנו רבי ברוך ב"ר יחיאל מיכל האגער זצ"ל מהורדאנקא ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי שלום ב”ר משה חיים הדאיה זצ"ל ר"י בית קל ‪ -‬מח"ס שלום לעם ‪ -‬תש"ה‬

‫ראובן בן יעקב אע"ה משבטי ק‪-‬ה ‪ -‬ב"א שי"ח‬ ‫רבי משה חיים [דיין "הזקן"] סג"ל מייזליש זצ"ל מקראקא ‪ -‬תי"ד (ח?)‬ ‫רבי מנשה ב"ר יוסף בן‪-‬ישראל זצ"ל מאמסטערדאם ‪ -‬מח"ס מקוה ישראל‪/‬נשמת חיים ‪ -‬תי"ז‬ ‫רבי מתתי' [אפטייקער הספרדי] קאליהארי זצ"ל אב"ד קראקוב ‪ -‬תכ"ד‬ ‫רבי דוד טעבלי ב”ר בנימין זאב (אלטונא) זצ"ל מפוזנא ‪ -‬מח"ס שערי ציון ‪ -‬ת"ס‬ ‫רבי ווידאל (השלישי) ב”ר יצחק הצרפתי זצ"ל מחכמי באגדאד ‪ -‬תס"ד‬ ‫רבי מענדל הלוי איטינגע זצ"ל מאה"ו ‪ -‬תפ"ז‬ ‫רבי אייזיק ליב רעדש זצ"ל דומ"ץ האמבורג ‪ -‬תקל"ט‬ ‫רבי שמואל ב”ר משה פנחס פ��לקענפעלד זצ"ל מפוזנא ‪ -‬מח"ס בית שמואל אחרון ‪( -‬וי"א כ"ז) תקס"ז‬ ‫רבי אברהם ב”ר שלמה סתהון זצ"ל מחכמי ארם צובא ‪ -‬מח"ס מלל לאברהם ‪ -‬תקע"ו‬ ‫רבי קאפיל ב”ר שמואל זצ"ל מלובלין ‪ -‬חתן החוזה מלובלין ‪ -‬תרט"ז‬ ‫רבי מנחם נחום ב"ר ישראל (רוזין) פריעדמאן זצ"ל משטעפינעשט ‪ -‬תרכ"ט‬ ‫רבי ירחמיאל דוב בעריש ב"ר יחזקאל (נייטרא) בנעט זצ"ל אב"ד ליפטא ‪ -‬תלמיד חת"ס ‪ -‬תרל"א‬ ‫רבי שלמה זלמן ב”ר קלמן דוד הלוי אבעל זצ"ל מטעלז ‪ -‬מח"ס בית שלמה ‪ -‬תרמ"ז‬ ‫רבי יעקב יצחק ב”ר ישראל אלימלך זצ"ל מזאבנא ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי שלום ב”ר מנחם אדלער זצ"ל אב"ד סערעדנע ‪ -‬תלמיד וב"א ר"ה קאלאמייע ‪ -‬מח"ס רב שלום ‪ -‬תר"ס‬ ‫רבי יחיאל יהודה וולאדאוואווסקי זצ"ל אב"ד בלאשקי ‪ -‬תרס"ג‬ ‫רבי מרדכי ב”ר מנחם נחום טווערסקי זצ"ל מלאיעוו‪-‬טשערנוביל ‪ -‬תרס"ז‬ ‫רבי אלעזר ב”ר ירמי' לעוו זצ"ל אב"ד אונגוואר ‪ -‬מח"ס פקודת אלעזר ‪ -‬תרע"ח‬ ‫רבי יעקב משה ב”ר ישכר בעריש הכהן טורנהיים זצ"ל מוועלברויז ‪ -‬תרע"ח‬ ‫רבי מתתי' ב”ר מרדכי גרג'י זצ"ל מירושלים ‪ -‬מח"ס עונג לשבת ‪ -‬תרע"ח‬ ‫רבי דוד ב”ר מסעוד אבוחצירא זצ"ל ממאראקא ‪ -‬מח"ס פתח האהל ‪ -‬תר"פ‬ ‫רבי בצלאל זאב ב”ר חנוך העניך שאפראן זצ"ל מבאקוי ‪ -‬מח"ס שו"ת הרב"ז ‪ -‬תר"צ‬ ‫רבי שמואל זלמן ב”ר יהושע אהרן צבי וויינבערגער זצ"ל אב"ד מארגארעטן ‪ -‬תרצ"ד‬ ‫רבי שאול ב”ר מרדכי (נירבאטור) ראזענבערג זצ"ל מראצפערט ‪ -‬מח"ס שו"ת חמדת שאול ‪ -‬ת"ש‬ ‫רבי יצחק ב”ר ברוך מאיר זצ"ל מאזארניץ ‪ -‬חתן ר"י מאלעסק ‪ -‬תש"א‬ ‫רבי יעקב יצחק אלחנן ב”ר אברהם פנחס שלום הלוי ראטטענבערג זצ"ל אב"ד וואוידאסלאוו ‪ -‬תש"ג‬ ‫רבי מרדכי יעקב ב"ר חיים ברייש זצ"ל אב"ד ציריך ‪ -‬מח"ס חלקת יעקב ‪ -‬תשל"ז‬ ‫רבי שלום ב”ר שמואל דוד קרויז זצ"ל אב"ד אודווארי ‪ -‬מח"ס דברי שלום ‪ -‬תשע"א‬ ‫רבינו הקדוש יהודה [הנשיא] ב"ר שמעון בן גמליאל זצ"ל ‪ -‬מסדר המשנה ‪ -‬ג"א תתקנ"ג (ע"ט?)‬ ‫רבי יוסף ב”ר יצחק מעלינג זצ"ל מפראג ‪ -‬שמ"ב‬ ‫רבי ישעי' הלוי הורוויץ זצ"ל מפראג ‪ -‬שס"ז‬ ‫רבי זימל זצ"ל מווינא ‪ -‬שצ"ג‬ ‫רבי אברהם ב"ר חיים ידידי' עזרא זצ"ל אב"ד איזמיר ‪ -‬מח"ס בתי כנסיות ‪ -‬תקכ"א‬ ‫רבי משה ב”ר לייב קן זצ"ל אב"ד דארמשטאט ‪ -‬חתן ר"ש ווערטהיימער ‪ -‬תקכ"ב‬ ‫רבי אליעזר פישל ב”ר יצחק (בראדי) זצ"ל מסטריזוב ‪ -‬מח"ס מדרש לפירושים ‪ -‬תקע"ב‬ ‫רבי יוסף יוסקא צענזאר זצ"ל דומ"ץ קראקא ‪ -‬תקצ"ח‬ ‫רבי יחיאל מיכל ב”ר דוד הלוי (סטעפין) פיצ'ניק זצ"ל מברעזנא ‪ -‬תר"ט‬ ‫רבי יוסף ב”ר בנימין דוב שיינהאק זצ"ל מסובאלק ‪ -‬מח"ס המשביר ‪ -‬תרל"א‬ ‫רבי ברוך ב”ר אהרן עקפעלד זצ"ל אב"ד טשוז ‪ -‬מח"ס שו"ת פאת השדה ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי חיים ברוך ב”ר אפרים יוסף כהנא זצ"ל אב"ד לענטשא ‪ -‬מח"ס ברכת חיים ‪ -‬תרט"ו‬ ‫רבי ישראל אפרים פישל ב"ר צבי סופר זצ"ל אב"ד נאנאש ‪ -‬מח"ס אפסי ארץ ‪ -‬תרנ"ט‬ ‫רבי שמחה בונם ב"ר אברהם שמואל בנימין סופר זצ"ל אב"ד פרעשבורג ‪ -‬מח"ס שבט סופר ‪ -‬תרס"ז‬ ‫רבי יצחק [העילוי מפינסק] ב”ר אברהם חיים ווינאגראד זצ"ל ר"י תורת חיים בארה"ק ‪ -‬תרע"ג‬ ‫רבי רפאל ב"ר שלמה אבן צור זצ"ל אב"ד פאס (מאראקא) ‪ -‬תרע"ז‬ ‫רבי דוד ב"ר יצחק טווערסקי זצ"ל מסקווירא ‪ -‬תר"פ‬ ‫רבי חיים ישעי' ב”ר שלום דובער (מהרש"ב) שניאורסאהן זצ"ל אב"ד פאריטץ‪ ,‬רומני ‪ -‬תרפ"ח‬ ‫רבי שמחה ב"ר משה יהודה אבעלעס זצ"ל רב בניו יארק ‪ -‬מח''ס זוהרי תורה ‪ -‬תרפ"ו‬ ‫רבי דוד הכהן לייבוביץ זצ"ל ר"י חפץ חיים (ברוקלין) ‪ -‬נכד אחי החפץ חיים ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי יהושע אשר ב”ר גרשון רויטבלאט זצ"ל משעדליץ ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי דוד ב”ר שמואל צבי קליין זצ"ל ר"י בישיבת מנח"א במונקאטש ‪ -‬מח"ס בית ארזים ‪-‬‬ ‫רבי שלמה [הרופא הספרדי] קאליהארי זצ"ל מקראקא ‪ -‬שנ"ז‬ ‫רבי יצחק ב”ר יעקב זצ"ל אב"ד פראסטיץ ‪ -‬שצ"ט‬ ‫רבי יעקב ב”ר אפרים נפתלי הירש זצ"ל אב"ד בריסק‪ ,‬לובלין ‪ -‬אבי ר"ר העשיל ‪ -‬ת"ד‬ ‫רבי יוסף ב”ר שמשון ווערטהיים זצ"ל מווינא ‪ -‬תקכ"ב‬ ‫רבי משה משטעטשין זצ"ל דומ"ץ קראקא ‪ -‬תקל"ד‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס"ד‬

ATTENTION WOMEN:

We are pleased to announce that there will be a

MONTHLY TRIP

every Sunday before Rosh Chodesh

to the ‫ ציון הקדוש‬of the

LUBAVITCHER REBBE ‫זי"ע‬ FOR WOMEN Sunday before Rosh Chodesh

10:00 a.m.

(estimated return 12:45)

$10 round trip for more info please call

347-674-8455

an ‫כ״ה כסלו‬ DEC. 25

JAN. 22

‫כ״ד טבת‬

aves or men le f n a v e h NOTE: T 0 pm PLEASE day night at 9:3 urs every th

The mini bus will drive down 50th St. stopping at all the bus stops from 11th Ave. until 18th Ave, followed by stops at 60th street, stopping at 19th and 20th Avenue bus stops. The waiting time at the Ohel will be approximately 40 minutes. If bringing a baby along (additional $5), a car seat is necessary. There will be room for small foldable carriages.

Calligraphix 718.438.1334

‫כ״ו חשו‬

‫ן‬ NOV. 27d then

Van Route

e

Duration

b van will

Car Seat

t The nex

!‫פועל'טס אויס אלעס גוטס‬ To leave a name for a bracha call: 718.723.4545

192

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫קלינגט אריין‬

‫צו באקומען‬

‫ וואכן אומזיסט‬4 ‫אן קיין שום‬ !‫קאמיטמענט‬

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • 2•

718.532.4122 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

193


YOUR

194

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪ 3‬מארקעטינג טולס בחנם!‬ ‫ווערד פון ‪$575‬‬ ‫‪CD - 37 Business secrets‬‬ ‫בתחבולות ‪BOOK -‬‬ ‫אונטער די קוליסן ‪CD -‬‬

‫הרב איתמר גינצבורג‬

‫איז א סוקסעספולע יועץ פאר‬ ‫אינטערנאציאנאלע פראיעקטן‪,‬‬ ‫אסאך גרויסע סוקסעס סימבאלן‬ ‫האבן גענאסן פון זיינע ביזנעס‬ ‫עצות און געניאלע ידיעות‪.‬‬

‫הרב גינצבורג האט צונויפגענומען די בעסטע פון זיינע יארן ערפארונגען‬ ‫און ביזנעס תחבולות און ארגעניזירט אין א דרייסיג שעה קורס‪ .‬וואס ווערט‬ ‫איבערגעגעבן אויף א גאר אינטערסאנטע אופן פון רעקארדירטע שיעורים‬ ‫און לעבעדיגע פראגעס און ענטפער סעסיעס‪ .‬א קורס וואס פארמאגט די‬ ‫מעלות פון א רעקארדינג און פון א פיזישע סעמינאר‪.‬‬

‫באקומט אויף א גאלדענע טאץ איבער ‪$65,643.70‬‬

‫ווערד פון קנאקעדיגע טיפס‪ ,‬עצות‪ ,‬און טיפע רעיונות אין ביזנעס און‬ ‫מארקעטינג געזאמעלט פון יארן עקספיריענס מיט טויזענטער קליענטן‪,‬‬

‫איר וועט קענען פרעגן און באקומען תשובות אויף אייערע אייגענע שאלות‬ ‫די שפאגל נייע סעמינאר וואס איז‬ ‫צום ערשטן מאל איז געאייגענט פאר‪:‬‬

‫איר גייט בע"ה פארדינען‬ ‫אסאך געלט פון די ביזנעס‬ ‫עצות אויף די קורס!‬

‫איר וועט זיין איינער‬ ‫פון טויזנטער מענטשן‬ ‫וואס בליען אדאנק הרב‬ ‫גינצבורג ביזנעס עצות!‬

‫ענטרעפינורס‪ -‬אונטערנעמער‪ ,‬ביזנעס פירער‪,‬‬ ‫מענעדזשערס‪ ,‬און פאר בעלי פרנסה‪.‬‬

‫‪ 3‬וועגן צו קענען הערן די שיעורים‪:‬‬ ‫האט ליין‬

‫אימעיל‬

‫סידי‬

‫יעדע זונטאג וועט זיין א נייע שיעור פון בערך איין און‬ ‫אהאלב שעה‪ ,‬אין א סעריע פון ‪ 20‬וואכן‪ ,‬צוזאמען איז‬ ‫דאס מער פון ‪ 30‬שעה וויכטיגע אינפארמאציע‪.‬‬ ‫נאך די שיעורים וועלן אלע צוהערער‬ ‫באקומען א ‪ MP3‬פון די שיעורים‬

‫פארפאסט נישט‬ ‫די געלעגענהייט!‬ ‫‪195‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫רופט שוין ‪718-538-9539‬‬

‫אדער אימעיל ‪rabbiissamar@gmail.com‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


YOUR

196

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪project: YHKSERVICES.COM‬‬

‫פ‬ ‫א‬ ‫נישט ארוליס!ט‬ ‫סּפעציעלע‬ ‫אנבאט פאר‬ ‫די וואס רופן‬ ‫אריין ביז׳ן טאג‬ ‫פונעם יארצייט‪,‬‬ ‫דעם פרייטאג‬ ‫פר׳ שמות‪,‬‬ ‫כ"ב טבת‪:‬‬

‫הזכרה‬ ‫טעג‬ ‫‪40‬‬ ‫ביים טעגליכן תהלים‪-‬זאגן‬ ‫הרה"ק משאץ זצ"ל‬ ‫על קברו פונעם גרויסן ּפועל ישועות אין לאנדאן‬

‫תהלים כולל‪ ,‬וועלכע זאגט אויס דעם גאנצן‬ ‫ספר תהלים ביים שאצער ציון אגאנץ יאר‪,‬‬ ‫וועט פאר אייך מתּפלל זיין און אויסזאגן‬ ‫דעם גאנצן תהלים פאר ‪ 40‬טאג אויפ׳ן ציון‬ ‫הקדוש אין לאנדאן‪ ,‬און דערביי אויסבעטן‬ ‫אלעס גוטס פאר אייך און אייער פאמיליע‪.‬‬

‫בלויז אּפאר טעג‬ ‫פארבליבן צו‬ ‫רו‬ ‫פ‬ ‫ט‬ ‫הי‬ ‫ינ‬ ‫ט‬ ‫א‬ ‫ון‬ ‫סובסקרייבן‬ ‫וו‬ ‫מיטערט געהאלפן‬

‫אלעם גוטן!‬

‫‪718.705.7174‬‬

‫‪I N F O @ T E H I L L I M KO L L E L .O R G‬‬

‫‪197‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫בס"ד‬

‫‪53‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫די ַ‬ ‫פאלשע‬ ‫ָ‬ ‫דאקומענטן!‬

‫רעדאקטירט‪:‬‬ ‫ַ‬ ‫געשריבן און‬

‫ט‪ .‬יצחקי ‪845.352.6556‬‬

‫ַ‬ ‫נאזש‪-‬געשיכטע‪ַ ,‬‬ ‫שּפיא ַ‬ ‫ָ‬ ‫העכסט‪-‬דרא ַ‬ ‫ַ‬ ‫אויסגאנג פון דער צווייטער‬ ‫וויאזוי דער‬ ‫מאטישע‬ ‫די‬ ‫ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫לדאט‪ָ ,‬‬ ‫סא ַ‬ ‫געווארן דורך ַא טויטער ָ‬ ‫ָ‬ ‫קיינמאל נישט געלעבט‬ ‫האט‬ ‫וועלט קריג איז געטוישט‬

‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫רוואנדלט אין 'ביל‬ ‫פא ַ‬ ‫גלינדער מייקעל ווערט ַ‬ ‫יטאל‪ .‬די בריטישע‬ ‫שפ ָ‬ ‫נאכן ּפגר'ן אין ּ‬ ‫מארטין' ָ‬ ‫ַ‬ ‫דאקומענטן‬ ‫זש‪-‬אגענטן גרייט ָאן ַאלע ָ‬ ‫ַ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫און ַארטיקלען וועלכע וועלן ליגן אויפ'ן טויטן‬ ‫קערפער וועט געפירט ווערן אין‬ ‫ּ‬ ‫קערפער‪ .‬דער‬ ‫ּ‬ ‫האלטן אין ַא‬ ‫בא ַ‬ ‫וואס וועט ליגן ַ‬ ‫טאנק ָ‬ ‫שמאלער ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַא‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬וואו‬ ‫פ ָארט‪ ,‬אין ּ‬‫עלבא ּ‬ ‫ָ‬ ‫הא‬ ‫סובמארין‪ ,‬צום ָ‬ ‫ַ‬ ‫האנט אויף יעדער‬ ‫די דייטשן וועלן זיכער לייגן ַא ַ‬ ‫דארט ַארויף‪ .‬מען טרעפט זיך‬ ‫וואס שווימט ָ‬ ‫זאך ָ‬ ‫ַ‬ ‫יאנען‪ ,‬וועלכע‬ ‫שפ ָ‬ ‫מאנדירן‪ָ ,‬אפיצירן און ּ‬ ‫קא ַ‬ ‫מיט ָ‬ ‫מאכן ַא כלומר'שטע‬ ‫באדן און ַ‬ ‫וועלן ָאנגרייטן דעם ָ‬ ‫קערפער וועט‬ ‫ּ‬ ‫וואס דער‬ ‫נאכדעם ָ‬ ‫בהלה‪ָ ,‬‬ ‫לאץ‪.‬‬ ‫ָאנקומען צום ריכטיגן ּפ ַ‬ ‫שפ ַאנונג!‬ ‫ליינט ווייטער מיט ּ‬

‫קא ּפיטל ‪:19‬‬ ‫ַ‬ ‫ַאלע וועלן גלייבן‬ ‫נאזש ַאגענטור ָ'אבוועהר'‪ ,‬און‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫די דייטשע ּ‬ ‫זש‪-‬אגענטן‪ ,‬זענען נישט געקומען‬ ‫ַ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫אירע ּ‬ ‫שפ ַאניע אין‬ ‫יאנירט אין ּ‬ ‫שפ ָ‬ ‫האבן ּ‬ ‫איינציגווייז‪ .‬זיי ָ‬ ‫וואס די דייטשן‬ ‫נאזש‪-‬נעץ ָ‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫מאסן‪ .‬דער ּ‬ ‫די ַ‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬און די‬ ‫גאנץ ּ‬ ‫אויסגעשפרייט איבער ַ‬ ‫ּ‬ ‫האבן‬ ‫ָ‬ ‫האבן געפירט מיט דער‬ ‫וואס זיי ָ‬ ‫מענארבעט ָ‬ ‫ַ‬ ‫צוזא‬ ‫ַ‬

‫שטארק‬ ‫ַ‬ ‫באפעלקערונג‪ ,‬איז געווען‬ ‫ָארטיגער ַ‬ ‫מערקבאר‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫דריי‪-‬הונדערט‪-‬איין‪-‬און‪-‬ניינציג‬ ‫די‬ ‫פון‬ ‫געארבעט אין דער‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫ַארבעטער וועלכע ָ‬ ‫מאדריד‪ ,‬זענען צוויי‪-‬‬ ‫סאדע אין ַ‬ ‫מבא ַ‬ ‫דייטשער ַא ַ‬ ‫פאר דער‬ ‫הונדערט‪-‬צוואנציג געווען ַאגענטן ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ'אבוועהר'‪ .‬זיי זענען געווען צוטיילט מיט דער‬ ‫ווידערשפעניגונג און‬ ‫ּ‬ ‫נאזש‪,‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫ַארבעט פון‬ ‫געהאט‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫נאזש‪ .‬די ַאגענטן ָ‬ ‫יא ַ‬ ‫נטער‪-‬שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫יאנען‬ ‫שפ ָ‬ ‫אונטער זיך ַאן ערך פון פופצן‪-‬הונדערט ּ‬ ‫שפ ַאניע‪.‬‬ ‫גאנץ ּ‬ ‫אויסגעשפרייט איבער ַ‬ ‫ּ‬ ‫יאנען און מיטהעלפערס זענען געווען‬ ‫שפ ָ‬ ‫די ּ‬ ‫בא ַאמטע אין‬ ‫פון ַאלע שיכטן און קרייזן‪ .‬ביי די ַ‬ ‫סאך‬ ‫מאטיוו ַא ַ‬ ‫די הויכע‪-‬פענסטערס איז דער ָ‬ ‫לאגיש‪ ,‬געטריבן דורך די‬ ‫אידעא ָ‬ ‫ָ‬ ‫מאל געווען ריין‬ ‫ָ‬ ‫האבן געבוזשעוועט אין‬ ‫וואס ָ‬ ‫פאשיסטישע ווינטן ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ראנגען ָ‬ ‫יארן‪ָ ,‬אבער אין די קלענערע ַ‬ ‫יענע ָ‬ ‫לאנד‬ ‫סט‪-‬און‪-‬פשוט געלט‪ .‬אין ַא ַ‬ ‫ּ‬ ‫רא‬ ‫באדייט ּפ ָ‬ ‫עס ַ‬ ‫האבן געלעבט ביים שוועל פון הונגער‪,‬‬ ‫סאך ָ‬ ‫וואו ַא ַ‬ ‫יאנען‪.‬‬ ‫שפ ָ‬ ‫איינשפ ַאנען ּ‬ ‫ּ‬ ‫האט מען גרינג געקענט‬ ‫ָ‬ ‫וואס איז‬ ‫ָ‬ ‫נאזש‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫קוואנטום פון‬ ‫ַ‬ ‫די‬ ‫טקווארטירן פון דער‬ ‫ַ‬ ‫הויפ‬ ‫ּ‬ ‫ריינגעפלאסן צו די‬ ‫ָ‬ ‫ַא‬ ‫מאדריד איז געווען ַאזוי גרויס‪ַ ,‬אז‬ ‫ָ'אבוועהר' אין ַ‬ ‫האבן פיר‪-‬און‪-‬דרייסיג‬ ‫געדארפט ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫מען ָ‬ ‫סעקרעטארן און ַא גלייכע‬ ‫ַ‬ ‫רעטארן‪ ,‬צען‬ ‫ָ‬ ‫ַא ּפ ַא‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#1‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪198‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫והן ק‪-‬ל כביר לא ימאס תפילת רבים‬

‫שהיו בדרכם הביתה מלשמח חולי ישראל ונקלעו לתאונת דרכים‬ ‫מחרידה באישון ליל שישי ונמצא במצב קשה מאוד‬

‫אלכסנדר זושא בן עליזה‬ ‫ישעיה דוב יהודה בן שושנה‬

‫עבור הני תרי אברכים החשובים עוסקים בצרכי ציבור‪,‬‬ ‫משמחי אלקים ואנשים הזקוקים לרחמי שמים מרובים‬

‫‪199‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫השתדלו והרבו תחינה ובקשה‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪YOUR‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫ליניע‬ ‫בערלין‪.‬‬

‫פון‬

‫נישער‪-‬פארבינדונג‬ ‫ַ‬ ‫טעלעפא‬ ‫ָ‬

‫קיין‬

‫האט ַאלען‬ ‫דאנק איינעם פון זיינע ַאגענטן‪ָ ,‬‬ ‫ַא ַ‬ ‫אויפגאבעס‬ ‫ַ‬ ‫ראנגען‪,‬‬ ‫הילגארט געוואוסט די נעמען‪ַ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫קאוד‪-‬נעמען פון כמעט ַאלע‬ ‫מאל אויך די ָ‬ ‫און רוב ָ‬ ‫באפעל פון‬ ‫בוועהר'‪-‬אגענטן‪ .‬אויפ'ן דירעקטן ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ'א‬ ‫האט דער ַאגענט אויפגעשטעלט ַא‬ ‫הילגארט‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫זאל זיך ָא ּפגעבן מיט‬ ‫וואס ָ‬ ‫ספעציעלע ָא ּפטיילונג ָ‬ ‫ּ‬ ‫זש‪-‬ארבעט אויף‬ ‫ַ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫נאכקוקן די דייטשע ּ‬ ‫ָ‬ ‫שפ ַאנישער ערד‪.‬‬ ‫דער ּ‬ ‫געדארפט מעלדן ַאלע‬ ‫ַ‬ ‫האט יענער‬ ‫ָאפיציעל‪ָ ,‬‬ ‫שפ ַאנישער‬ ‫פאר דער ּ‬ ‫נאר ַ‬ ‫דייטשע ַאקטיוויטעטן ָ‬ ‫וואס די‬ ‫דאך וויסן ָ‬ ‫אינערן‪-‬מיניסטעריום‪ .‬זיי מוזן ָ‬ ‫לאנד‪.‬‬ ‫יאנען‪ ,‬טוען ביי זיי אין ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫פרעמדע דייטשע ּ‬ ‫געמאכט ַאז ַאלע‬ ‫ַ‬ ‫האט זיכער‬ ‫הילגארט ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָאבער‬ ‫ענגלאנד צו די‬ ‫ַ‬ ‫רמאציע קומט אויך ָאן קיין‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ריכטיגע ַאדרעסן‪.‬‬ ‫פאר‬ ‫האט אויך צוגעשטעלט ַ‬ ‫דער ַאגענט ָ‬ ‫הילגארט ַא ּפונקטליכע ליסטע פון ַאלע מענטשן‬ ‫ַ‬ ‫פאר דער ָ'אבוועהר' איבער‬ ‫וועלכע ַארבעטן ַ‬ ‫שפ ַאניע‪ .‬עס איז נישט געווען סתם ַא‬ ‫גאנץ ּ‬ ‫ַ‬ ‫ענטהאלטן די איינצלהייטן‬ ‫ַ‬ ‫האט אויך‬ ‫נאר ָ‬ ‫ליסטע‪ָ ,‬‬ ‫הויפט פון דער עם‪-‬איי‪6-‬‬ ‫ּ‬ ‫פון יעדן איינעם‪ .‬דער‬ ‫"גאר גרויסע‪,‬‬ ‫צאלן ַא ָ‬ ‫הילגארט צו ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט ערלויבט‬ ‫ָ‬ ‫נאמישע ּפרייז" צו‬ ‫סטרא ָ‬ ‫ָ‬ ‫קאנטע‪ָ ,‬א‬ ‫אומבא ַ‬ ‫ַ‬ ‫רשאפן די ליסטע‪.‬‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נאכן זיך דערוויסן ַאלע ּפרטים איבער'ן שונא‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫האט מען געקענט ָאנהויבן פלייסיג ַארבעטן זיי צו‬ ‫ָ‬ ‫רנארן‪.‬‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נציע‪-‬הויפט פון דער דייטשער‬ ‫ּ‬ ‫סטא‬ ‫מאדריד ַ‬ ‫דער ַ‬ ‫האט‬ ‫ָ'אבוועהר' איז געווען ווילהעלם לייסנער‪ .‬ער ָ‬ ‫אימפ ָארט‪-‬‬ ‫ּ‬ ‫געהאט ַאן ָאפיציעלע ביזנעס פון‬ ‫ַ‬ ‫און‪-‬עקספ ָארט‪ָ ,‬אבער הינטער דעם איז געווען‬ ‫ּ‬ ‫נאזש‪-‬טעטיגקייטן‪.‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫באזע פון ּ‬ ‫ַאן ַאקטיווע ַ‬ ‫געארבעט ַא גרויסע‬ ‫האט ַ‬ ‫אונטער זיין אויפזיכט ָ‬ ‫האבן טריי געדינט‬ ‫יאנען‪ ,‬וועלכע ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫שטאב מיט ּ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫דיקטאטור‪ .‬פון פרילינג ‪ָ 1942‬‬ ‫ַ‬ ‫נאצישן‬ ‫דעם ַ‬

‫‪YOUR‬‬

‫לאג‪.‬‬ ‫טא ָ‬ ‫געהאט ַא ּפ ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫שטאב אויך‬ ‫ַ‬ ‫זיין‬ ‫ומאן‪ַ ,‬א געוועזענער‬ ‫בא ַ‬ ‫ָ‬ ‫יאר ּפריץ‬ ‫מא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ליציאנט‪ ,‬איז געשטעלט‬ ‫ַ‬ ‫אויסגעצייכנטער ּפ ָא‬ ‫מאנדירן איבער די טויטליכע‬ ‫קא ַ‬ ‫געווארן צו ָ‬ ‫ָ‬ ‫טאקעס אויף די ַאליאירטע קרעפטן‪ .‬איבער‬ ‫ַא ַ‬ ‫מבארדירן‬ ‫בא ַ‬ ‫ַאלעם איז זיין ַארבעט געווען צו ָ‬ ‫האבן זיך געדרייט‬ ‫די ַאליאירטע שיפן וועלכע ָ‬ ‫וואסערן‪ָ .‬אבער אויסער זיינע‬ ‫שפ ַאנישע ַ‬ ‫ּ‬ ‫אין‬ ‫טאקעס‪,‬‬ ‫ליפיקאציעס צו קענען אויספירן די ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫קווא‬ ‫ַ‬ ‫לאג‪,‬‬ ‫טא ָ‬ ‫איז ער געווען ַא גוט‪-‬טרענירטער ּפ ַא ַ‬ ‫דאקטעריי אין דער ּפ ָאליציי‪-‬‬ ‫האט געלערנט ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫ָ‬ ‫פאר דער קריג‪.‬‬ ‫נאך ַ‬ ‫האמבורג ָ‬ ‫שולע אין ַ‬ ‫ומאן זענען‬ ‫בא ָ‬ ‫אונטער די טיכטיגע הענט פון ָ‬ ‫פאר‬ ‫קערפערס‪ ,‬סיי ַ‬ ‫ּ‬ ‫ַאריבער הונדערטער טויטע‬ ‫דער קריג און אין דער ברען פון דער מלחמה‪.‬‬ ‫נאליזירן‪,‬‬ ‫עציאליזירט אין ַא ַ‬ ‫ספ ַ‬ ‫ּ‬ ‫האט זיך‬ ‫ער ָ‬ ‫אויספארשן און אידענטיפיצירן די ּפונקטליכע‬ ‫ָ‬ ‫אורזאך פונעם טויט‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫שטארק‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫ַאגענט‬ ‫איין‬ ‫ָאבער‬ ‫דאס איז געווען‬ ‫הילגארט‪ָ .‬‬ ‫ַ‬ ‫פאראינטערעסירט‬ ‫ַ‬ ‫לענטאל‪ .‬אין די עם‪-‬איי‪5-‬‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫רל‪-‬אריך ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫יאר ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫ַ‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫טקווארטירן איז די טעקע אויף ָ‬ ‫ַ‬ ‫הויפ‬ ‫ּ‬ ‫רמאציע‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫געווען ַאכט סענטימעטער דיק‪ .‬די‬ ‫האט געוואוסט אויף אים‪ ,‬איז געווען‬ ‫וואס מען ָ‬ ‫ָ‬ ‫געהאט‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫וואס מען ָ‬ ‫רמאציע ָ‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫מער ווי די‬ ‫יאן‪.‬‬ ‫שפ ָ‬ ‫דייטשן‪-‬שפ ַאנישן ּ‬ ‫ּ‬ ‫אויף סיי וועלכן‬ ‫פאמיליע איז געווען ַא‬ ‫ַ‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫די‬ ‫פארמעגליכע‪ ,‬מיט ַא רייכע מיליטערישע און‬ ‫ַ‬ ‫דמיראל‬ ‫ַ‬ ‫רגאנגענהייט‪ַ .‬א‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫מאטישע‬ ‫לא ַ‬ ‫דיפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫הויפט פון דער‬ ‫ּ‬ ‫נאריס‪ ,‬דער‬ ‫קא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווילהעלם‬ ‫דייטשלאנד‪ ,‬איז געווען ַא קרוב‬ ‫ַ‬ ‫ָ'אבוועהר' אין‬ ‫געהאלפן ַאז‬ ‫ָ‬ ‫סאך‬ ‫האט ַא ַ‬ ‫דאס ָ‬ ‫זייערער‪ ,‬און ָ‬ ‫זאל שנעל שטייגן אין‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫רל‪-‬אריך ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ַ‬ ‫ראנג‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫נדאן‪ּ ,‬פ ַאריז און אין‬ ‫לא ָ‬ ‫נאכן זיך דרייען אין ָ‬ ‫ָ‬ ‫באזעצט אין‬ ‫קארל ַ‬ ‫האט זיך ַ‬ ‫נא‪ָ ,‬‬ ‫רצעלא ַ‬ ‫ָ‬ ‫בא‬ ‫ַ‬ ‫פאבריק‪.‬‬‫דיא ַ‬ ‫רא ָ‬ ‫געהאט ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬וואו ער ָ‬ ‫ּ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#2‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪200‬‬


‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫בס"ד‬

‫חורף תשע"ז לפ"ק‬

‫אינע'ם "חדר שמעון גאטליעב" ב"בנין מנחם צבי" שע"י ביהמ"ד הגדול‬ ‫‪ -‬זונטאג ביז דאנערשטאג ‪-‬‬

‫אינדערפרי‬

‫אריינגאנג פאר מענער בלויז דורך חדר סעיקלהעיד בביהמ"ד הגדול‬

‫‪03:7-8354‬‬ ‫‪8354-5354‬‬ ‫‪4377-6377‬‬

‫הגה"צ דומ"ץ ד'קהלתינו שליט"א‬ ‫הרהג" ר' יקותיאל יהודה מייזליש שליט"א‬ ‫דומ"ץ ב'קהלתינו הק'‬

‫נאכמיטאג און אווענט‬ ‫הרה"ג ר' חיים צבי אשכנזי שליט"א‬ ‫מו"ץ ב'קהלתינו הק'‬

‫‪ 6377-0377‬הרה"ג ר' אברהם מאיר האלבערשטאם שליט"א‬ ‫גם לשאלות‬ ‫בהל' סת"ם‬

‫דומ"ץ קהלתינו ‪ 81‬עוו‪.‬‬

‫‪ 0377-8377‬הרה"ג ר' ישראל שלמה ליכטענשטיין שליט"א‬ ‫מו"ץ ב'קהלתינו הק'‬

‫‪8377-5377‬‬

‫הרה"ג ר' אלעזר ניסן שטראהלי שליט"א‬ ‫מו"ץ ב'קהלתינו הק'‬

‫‪5377-073:7‬‬

‫הרה"ג ר' אלטר אליעזר הורוויץ שליט"א‬ ‫מו"ץ ב'קהלתינו הק' ורב ביהמ"ד אברכים‬

‫ערב שב"ק‬ ‫‪003:7‬‬‫‪0377‬‬

‫הרה"ג ר' אלטר אליעזר הורוויץ שליט"א‬ ‫מו"ץ ב'קהלתינו הק' ורב ביהמ"ד אברכים‬

‫אלע אנדערע זמנים קען מען רופן אויפ'ן טעל‪.‬‬ ‫‪008-6::-0646‬‬ ‫הנהלת הבית הוראה‬

‫בעזהשי"ת‬

‫מודעה רבה לאורייתא‬

‫מודעה רבה לאורייתא‬

‫בשמחה רבה באנו בזה להודיע לציבור הרחב קהל שוחרי ומבקשי תורה שאחרי רוב הצלחה במשך שלש‬ ‫שנים בהשיעור ביום ראשון בבוקר‪ ,‬אנו ממשיכים בעז"ה בהשיעורים תמידים כסדרן‪ ,‬ונזכה לשמוע שיעור‬ ‫מופלא בענינים שונים על ידי המגיד שיעור הנפלא פה מפיק מרגליות‪ ,‬נודע ומפורסם בשיעוריו המופלגים‬ ‫בשערים המצויינים בהלכה‪ ,‬מגיד שיעור בבית מדרשינו רבות בשנים‪,‬‬

‫הרב בנציון יהושע גיפס‬

‫באנו בזה להודיע לכל הקהל הקודש‪,‬‬ ‫אשר בעזהשי"ת יתקיים‬

‫שיעורי הלכה‬

‫שליט"א‬

‫אשר יבאר בכל שבוע נושא מיוחד אצל השיעור‬

‫ע"י‬

‫זמן תפילת שחרית בשעה ‪ 8:50‬ברכות‪ ,‬הודו בשעה ‪9:05‬‬ ‫פת שחרית יהיה מוכן בהרחבה לכל הקהל תיכף אחר שחרית‬ ‫שיעור ע"י הרב בנציון יהושע גיפס שליט"א בשעה ‪10:00‬‬

‫כאפט אייך מיט צו די צענדליגע וואס האלטן מיט די געשמאקע תוכנ'דיגע שיעורים‪,‬‬ ‫עס וועט אייך באגלייטן אויף אייביג!‬

‫המסדרים‬

‫הרה"ג ר' לוי יצחק ליכטענשטיין שליט"א‬ ‫מו"ץ בבית הוראה שע"י קהל יטב לב סאטמאר‬

‫בכל יום ראשון בבוקר‬ ‫משעה ‪ 01:11‬עד ‪00:11‬‬ ‫בבית מדרשינו ‪0949 94‬‬ ‫השיעור ימסור בטוב טעם ודעת בשפה ברורה‪,‬‬ ‫באופן השוה לכל נפש‪ ,‬בעניני הלכה למעשה‪ ,‬לדעת המעשה‬ ‫אשר יעשון‪ ,‬בהלכות המציאות בזמנינו‪.‬‬

‫פאר מער פרטים און זיך איינצושרייבן פאר די וועכענטליכע אימעיל‬ ‫‪Email: shiureitorahdbeihamd@gmail.com‬‬

‫~ שמעו ותחי נפשכם ~‬ ‫ביקרא דאורייתא‬ ‫הגבאים‬

‫‪201‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫פאר זיינע��� ‫נאר געווען ַא צודעק ַ‬ ‫דאס איז ָאבער ָ‬ ‫ָ‬ ‫פאר די דייטשן‪ .‬ווען די‬ ‫אונטערערדישע ַארבעט ַ‬ ‫געווארן ַא‬ ‫ָ‬ ‫צופלאקערט איז ער‬ ‫ַ‬ ‫האט זיך‬ ‫מלחמה ָ‬ ‫פאר ווילהעלם לייסנער‪ ,‬דער ָ'אבוועהר'‬ ‫געהילף ַ‬ ‫האט נישט גענומען‬ ‫מאדריד‪ .‬עס ָ‬ ‫הויפט אין ַ‬ ‫ּ‬ ‫נאנד אין דער‬ ‫כא ַ‬ ‫נא ַ‬ ‫לאנג‪ ,‬און ער איז געשטיגן ָ‬ ‫ַ‬ ‫נאזש‪-‬וועלט‪.‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫ָאנהויב ‪ ,1943‬ווען ער איז געווען נישט מער ווי‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫יאר ַאלט‪ ,‬איז שוין ָ‬ ‫זיבן‪-‬און‪-‬דרייסיג ָ‬ ‫שפיץ פון דער ָ'אבוועהר'‬ ‫ּ‬ ‫געשטאנען אין‬ ‫ַ‬ ‫קאוד‪-‬‬ ‫מאדריד‪ .‬זיין ָ‬ ‫זש‪-‬א ּפטיילונג אין ַ‬ ‫ָ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫רלאס"‪ָ ,‬אדער רוב‬ ‫"קא ָ‬ ‫ַ‬ ‫נאמען איז געווען‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל'ס נעץ איז געווען‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫"פיליפע"‪ָ .‬‬ ‫ּ‬ ‫מאל‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫שפ ַאניע‪ .‬ער ָ‬ ‫גאנץ ּ‬ ‫אויסגעשפרייט איבער ַ‬ ‫ּ‬ ‫איינשפ ַאנען‬ ‫ּ‬ ‫עציאליזירט אין‬ ‫ספ ַ‬ ‫ּ‬ ‫זיך ָאבער‬ ‫שפ ַאניע צו ַארבעטן‬ ‫ַאגענטן אין דער נייטראלער ּ‬ ‫לאנד‪:‬‬ ‫פאר די דייטשע אינטערעסן אינדרויסן פון ַ‬ ‫ַ‬ ‫גיבראלטער‪ ,‬און‬ ‫ַ‬ ‫רטוגאל‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫צפון‪-‬אפריקע‪ּ ,‬פ ָא‬ ‫ַ‬ ‫אין‬ ‫ענגלאנד און ַאמעריקע‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫איבער ַאלעם אין‬ ‫געהאט ַא נעץ‬ ‫ַ‬ ‫"פיליפע"‬ ‫ּ‬ ‫האט‬ ‫ענגלאנד ַאליין ָ‬ ‫ַ‬ ‫אין‬ ‫האבן געשיקט‬ ‫יאנען‪ ,‬וועלכע ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫פון צענדליגער ּ‬ ‫רמאציע‪" .‬ער‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫בערג מיט ווערדפולע‬ ‫פאר אין די‬ ‫וואס ס'קומט ָ‬ ‫האט ַאלעס געוואוסט ָ‬ ‫ָ‬ ‫קאלעגע‪-‬‬ ‫האט ַא ָ‬ ‫רידארן פון דער ָ'אבוועהר'‪ָ ",‬‬ ‫קא ָ‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫לענטאל‪ .‬מען ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫געזאגט אויף ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָאפיציר עדות‬ ‫מאדריד‪,‬‬ ‫גאסן פון ַ‬ ‫אים שטענדיג געזען אויף די ַ‬ ‫שארפע אויגן‪ ,‬יעדן‬ ‫ַארומקוקנדיג זיך מיט זיינע ַ‬ ‫אויטא‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫מאל מיט ַאן ַאנדער‬ ‫ָ‬ ‫געארבעט און‬ ‫ַ‬ ‫האט פלייסיג‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫מעדאלן און אויסצייכענונגען‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫סאך‬ ‫באקומען ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט מען‬ ‫טקווארטירן ָ‬ ‫ַ‬ ‫הויפ‬ ‫ּ‬ ‫אויך אין די בריטישע‬ ‫געשאצט און געוואוסט ַאז ער איז‬ ‫ַ‬ ‫אים גוט ָא ּפ‬ ‫פאר זייער וואוילזיין‪.‬‬ ‫שטארק מסוכן ַ‬ ‫ַ‬ ‫האבן אים זייער מקנא געווען‪.‬‬ ‫קאלעגעס ָ‬ ‫זיינע ָ‬ ‫האט זיי נישט געשמעקט‪,‬‬ ‫סיי זיין שנעלע שטייגונג ָ‬ ‫געהאט אויף‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫וואס ער ָ‬ ‫און אויך דער איינפלוס ָ‬ ‫משפחה‪-‬מיטגליד‬ ‫ּ‬ ‫די הויכע פענסטער‪ .‬זייענדיג ַא‬ ‫נאריס איז מען געווען זיכער ַאז‬ ‫קא ַ‬ ‫דמיראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫פון ַא‬

‫‪YOUR‬‬

‫וואס‬ ‫יאן ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫לענטאל איז דער געלונגענסטער ּ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫טאר אים נישט רירן פון ָארט‪.‬‬ ‫נאר מעגליך און מען ָ‬ ‫ָ‬ ‫אפילו דער רייכספירער הימלער – פון די‬ ‫האנט‬ ‫ן‪-‬קעפ און די רעכטע ַ‬ ‫ּ‬ ‫רפ‬ ‫קא ּ‬ ‫נאצי ַ‬ ‫גרעסטע ַ‬ ‫"פיליפע" ַא‬ ‫ּ‬ ‫פאר‬ ‫האט געשיקט ַ‬ ‫פון היטלער ימ"ש – ָ‬ ‫דאנק בריוו אויף די דערגרייכונגען‬ ‫ּפערזענליכער ַ‬ ‫האבן געברענגט‬ ‫וואס זיינע ַאגענטן ָ‬ ‫און הצלחות ָ‬ ‫פארן דריטן רייך‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫היפש ַאנדערש‪.‬‬ ‫פאקטן זענען ָאבער געווען ּ‬ ‫די ַ‬ ‫לענטאל איז געווען ווייט פון ַא געלונגענער‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫פארקערט‪ ,‬ער איז געווען ַא ריזן‬ ‫גאר ַ‬ ‫יאן‪ָ .‬‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫נאזש‪-‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫נשטאט צו זיגן אין דער ּ‬ ‫ָ‬ ‫דורכפאל‪ַ .‬א‬ ‫ַ‬ ‫פאלן‬ ‫דייטשלאנד ַ‬ ‫ַ‬ ‫געהאלפן‬ ‫ָ‬ ‫"פיליפע"‬ ‫ּ‬ ‫האט‬ ‫קריג‪ָ ,‬‬ ‫מאטישסטן וועג‪.‬‬ ‫העכסט‪-‬דרא ַ‬ ‫ַ‬ ‫אויפ'ן‬ ‫גארסיע‬ ‫דזשאל ַ‬ ‫ָ‬ ‫כא ָאן ּפ ַא‬ ‫מאי ‪ 1941‬איז ַ‬ ‫אין ַ‬ ‫ביוראען פון ָ'אבוועהר' אין‬ ‫ָ‬ ‫ערשינען אין די‬ ‫פארן קיין‬ ‫נגעטראגן צו ָ‬ ‫ָ‬ ‫מאדריד‪ ,‬און זיך ָא‬ ‫ַ‬ ‫דייטשלאנד‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫פאר‬ ‫ַ‬ ‫יאנירן‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫ענגלאנד צו‬ ‫ַ‬ ‫מאדנעם אויסזען‪,‬‬ ‫געהאט ַא ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫דזשאל ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּפ ַא‬ ‫באבערדלט‬ ‫קא ּפ און ַ‬ ‫אויסגעקראכענע ָ‬ ‫ָ‬ ‫מיט ַאן‬ ‫נאטישע‬ ‫פא ַ‬ ‫האט אויסגעדריקט ַא ַ‬ ‫געזיכט‪ .‬ער ָ‬ ‫פיינטשאפט צו די ענגלענדער‪ַ ,‬אזוי טיף ווי זיין‬ ‫ַ‬ ‫ליבשאפט צו היטלער‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫בלינדע‬ ‫דזשאל‬ ‫ָ‬ ‫פאר ּפ ַא‬ ‫געזאגט ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט ערשט‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫נאכדעם‬ ‫פארנומען‪ָ .‬אבער ָ‬ ‫שטארק ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַאז ער איז‬ ‫האט אים דערציילט ַאז ער‬ ‫וואס דער לעצטער ָ‬ ‫ָ‬ ‫סאך מענטשן אין‬ ‫פארבינדונגען מיט ַא ַ‬ ‫האט גוטע ַ‬ ‫ָ‬ ‫"פיליפע" עמטליך‬ ‫ּ‬ ‫האט אים‬ ‫די הויכע פענסטער‪ָ ,‬‬ ‫באפוילן צו שרייבן‬ ‫האט אים ַ‬ ‫אויפגענומען‪ .‬מען ָ‬ ‫האלטענע‪-‬טינט און עס‬ ‫בא ַ‬ ‫באריכטן מיט ַ‬ ‫זיינע ַ‬ ‫נדאן‪.‬‬ ‫לא ָ‬ ‫קאנסול אין ָ‬ ‫שפ ַאנישן ָ‬ ‫פארן ּ‬ ‫איבערגעבן ַ‬ ‫דארט מיט ַא ּפעקל‬ ‫דזשאל איז ַארויס פון ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּפ ַא‬ ‫האלטענע ַאדרעסן אין‬ ‫בא ַ‬ ‫געלט‪ַ ,‬א ליסטע ַ‬ ‫פארן פריש‪-‬‬ ‫לענטאל ַ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ענגלאנד און ַאן עצה פון ָ‬ ‫ַ‬ ‫שטארק ַאכטונג פון די‬ ‫ַ‬ ‫געווארענעם ַאגענט‪" :‬גיב‬ ‫ָ‬ ‫יאנען‪ .‬זיי זענען אונזערע מעכטיגע‪,‬‬ ‫שפ ָ‬ ‫בריטישע ּ‬ ‫האט‬ ‫לאנג דערויף ָ‬ ‫שרעקעדיגע פיינט‪ ".‬נישט ַ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#3‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪202‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Your voice in the Hospital

Safety doesn’t always exist in the hospital -

illness always does. 400,000 people die

each year from an unrelated illness acquired at the hospital

It can happen to you

1 of every 4 people contracts a potentially fatal unrelated illness

Don’t wait until it’s too late. Call The Vaad.

We equip you with the awareness and knowledge to protect the patient in the hospital from disease and neglect.

Hospital assistance and advocacy in NY & NJ

1-877.9.REFUAH • 1-877.973.3824 ‫לע“נ פריידל חנה שפיצר ב“ר חיים‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

203


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫דזשאל געשיקט ַא בריוו ַאז ער איז ָאנגעקומען‬ ‫ָ‬ ‫ּפ ַא‬ ‫געטראפן‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫ענגלאנד‪ ,‬און ער ָ‬ ‫ַ‬ ‫זיכערערהייט אין‬ ‫טראגן ַאלע‬ ‫ָ‬ ‫וואס וועט אים‬ ‫באגלייבטן שליח ָ‬ ‫ַא ַ‬ ‫דארט‬ ‫רטוגאל‪ ,‬און עס פון ָ‬ ‫ַ‬ ‫ליסבאן‪ּ ,‬פ ָא‬ ‫ָ‬ ‫בריוו קיין‬ ‫ָא ּפשיקן‪.‬‬ ‫געפארן‬ ‫ָ‬ ‫קיינמאל נישט‬ ‫ָ‬ ‫דזשאל‬ ‫ָ‬ ‫למעשה‪ ,‬איז ּפ ַא‬ ‫רטוגאל‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ענגלאנד‪ .‬ער איז געבליבן אין ּפ ָא‬ ‫ַ‬ ‫קיין‬ ‫דאס איז געווען דער ערשטער ליגן אין ַא‬ ‫ָ‬ ‫שטראם פון שקרים‬ ‫ָ‬ ‫לאנגער‪ ,‬אומגלויבליכער‬ ‫ַ‬ ‫האט געפיטערט‬ ‫וואס ער ָ‬ ‫פא ּפערייען מיט ָ‬ ‫און ָ‬ ‫דזשאל איז נישט געווען קיין‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל‪ּ .‬פ ַא‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫געהאט די‬ ‫ַ‬ ‫האט פיינט‬ ‫נאציזם‪ .‬ער ָ‬ ‫פארערער פון ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫מאל ָ‬ ‫הארץ‪ .‬דריי ָ‬ ‫גאנצן ַ‬ ‫פאשיסטן מיט זיין ַ‬ ‫ַ‬ ‫נאזש‪-‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫געוואנדן צו די בריטישע ּ‬ ‫ָ‬ ‫ער זיך‬ ‫נגעטראגן זיין‬ ‫ָ‬ ‫מאדריד און ָא‬ ‫טקווארטירן אין ַ‬ ‫ַ‬ ‫הויפ‬ ‫ּ‬ ‫איינמאל און‬ ‫ָ‬ ‫געווארן‬ ‫ָ‬ ‫געווארפן‬ ‫ָ‬ ‫הילף‪ .‬ער איז ָא ּפ‬ ‫נגעטראגן צו‬ ‫ָ‬ ‫האט ער זיך ָא‬ ‫מאל‪ .‬יעצט ָ‬ ‫כא ָ‬ ‫נא ַ‬ ‫ָ‬ ‫לאן זיי צו‬ ‫קלארן ּפ ַ‬ ‫ָ‬ ‫פאר די דייטשן‪ ,‬מיטן‬ ‫ַארבעטן ַ‬ ‫רא ּפפירן פון די שינעס‪.‬‬ ‫רראטן און ַא ָ‬ ‫פא ָ‬ ‫ַ‬ ‫דזשאל ָאנגעהויבן‬ ‫ָ‬ ‫האט ּפ ַא‬ ‫ָ‬ ‫ליסבאן‬ ‫ָ‬ ‫פון‬ ‫פאר די דייטשן‪,‬‬ ‫רמאציע ַ‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫פאלשע‬ ‫שיקן ַ‬ ‫געארבעט‬ ‫ַ‬ ‫וואלט‬ ‫ָאנשטעלנדיג ַא ּפנים ווי ער ָ‬ ‫רמאציע איז געקומען‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ענגלאנד‪ .‬זיין‬ ‫ַ‬ ‫אין‬ ‫מא ּפעס און‬ ‫היסטארישע ַ‬ ‫ָ‬ ‫פון ַאלטע צייטונגען‪,‬‬ ‫פארשטייט זיך‬ ‫מיליטערישע ווערטערביכער‪ַ .‬‬ ‫נאך ַ'אגענטן' צו‬ ‫רגאניזירט ָ‬ ‫האט אויך ָא ַ‬ ‫ַאז ער ָ‬ ‫דזשאל'ס‬ ‫ָ‬ ‫ענגלאנד‪ּ .‬פ ַא‬ ‫ַ‬ ‫פאר אים אין‬ ‫יאנירן ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫געטראטן אויף ענגלישע‬ ‫ָ‬ ‫קיינמאל נישט‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫פיס ָ‬ ‫באריכטן זענען געקומען ָאן‬ ‫ערד‪ָ ,‬אבער די ַ‬ ‫היפשע‬ ‫ענטהאלטן ַא ּ‬ ‫ַ‬ ‫טאקע‬ ‫האט ַ‬ ‫אויפהער‪ .‬עס ָ‬ ‫וואס מען‬ ‫נארישע‪ָ ,‬‬ ‫גאר ַ‬ ‫סאך פון זיי ָ‬ ‫צאל גרייזן‪ַ ,‬א ַ‬ ‫ָ‬ ‫אויפכא ּפן‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫געדארפט‬ ‫ַ‬ ‫וואלט‬ ‫ָ‬ ‫ווארט‪.‬‬ ‫האט ָאבער געגלייבט יעדעס ָ‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫קאודס און‬ ‫געבראכן די דייטשע ָ‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫די בריטן ָ‬ ‫פארשטיין זייערע זענדונגען‪.‬‬ ‫געקענט ליינען און ַ‬ ‫אויפגעכא ּפט ַאלע דייטשע‬ ‫ַ‬ ‫האבן זיי‬ ‫ַאזוי ַארום ָ‬ ‫רעספ ָאנדענץ‪ .‬די עם‪-‬‬ ‫ּ‬ ‫קא‬ ‫טעלעגראמען און ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא ּפ‪ :‬ווער איז עס דער‬ ‫געבראכן ָ‬ ‫ָ‬ ‫האט זיך‬ ‫איי‪ָ 5-‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫ענגלאנד און שיקט‬ ‫ַ‬ ‫וואס זיצט אין‬ ‫דייטשער ַאגענט ָ‬ ‫וואס איינער‬ ‫פאר די דייטשן‪ָ ,‬אן דעם ָ‬ ‫באריכטן ַ‬ ‫ַ‬ ‫זאל אים שטערן ָאדער אפילו וויסן ווער ער איז?‬ ‫ָ‬ ‫וואס‬ ‫נאכדעם ָ‬ ‫יאר ‪ָ ,1942‬‬ ‫אין ָאנהויב פון ָ‬ ‫געוואנדן צו דער‬ ‫ָ‬ ‫האט זיך‬ ‫דזשאל'ס פרוי ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּפ ַא‬ ‫ליסבאן‪ ,‬איז מען‬ ‫ָ‬ ‫סאדע אין‬ ‫מבא ַ‬ ‫מעריקאנער ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫געווארן ווער עס איז דער זעלבסט‪-‬‬ ‫ָ‬ ‫געוואויר‬ ‫האבן זיך‬ ‫יאן‪ .‬די ַאליאירטע ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫געקרוינטער‬ ‫בריליאנט זיי‬ ‫ַ‬ ‫רא‬ ‫ספא ַ‬ ‫ווא ַ‬ ‫געכא ּפט ָ‬ ‫ַ‬ ‫דאן‬ ‫ערשט ַ‬ ‫האבן אין די הענט‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫דזשאל‬ ‫ָ‬ ‫אין ַא געהיימע ַאקציע איז ּפ ַא‬ ‫ענגלאנד‪ ,‬און איז‬ ‫ַ‬ ‫געווארן קיין‬ ‫ָ‬ ‫ַאריבערגעשיקט‬ ‫האלטענע הויז אין‬ ‫בא ַ‬ ‫געווארן אין ַא ַ‬ ‫ָ‬ ‫לאצירט‬ ‫ּפ ַ‬ ‫האט ָאנגעהויבן ָאפיציעל צו ַארבעטן‬ ‫נדאן‪ .‬ער ָ‬ ‫לא ָ‬ ‫ָ‬ ‫באקומענדיג דעם‬ ‫יאן‪ַ ,‬‬ ‫לטער‪-‬שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫דא ּפ‬ ‫ַאלס ַא ָ‬ ‫רבאו"‪.‬‬ ‫"גא ָ‬ ‫צונאמען ַ‬ ‫ָ‬ ‫רבאו"‬ ‫"גא ָ‬ ‫האט ַ‬ ‫יאר ָ‬ ‫פאלגנדע דריי ָ‬ ‫אין די ָ‬ ‫פארבינדעטע אין‬ ‫פאר זיינע דייטשע ַ‬ ‫געשיקט ַ‬ ‫שפ ַאניע טויזנט‪-‬דריי‪-‬הונדערט‪-‬ניין‪-‬און‪-‬ניינציג‬ ‫ּ‬ ‫דיא‪-‬זענדונגען‬ ‫רא ָ‬ ‫ַ‬ ‫טלאזע‬ ‫דרא ָ‬ ‫ָ‬ ‫האלטענע‪,‬‬ ‫בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫פיר‪-‬הונדערט‪-‬דריי‪-‬און‪-‬צוואנציג בריוו‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫און‬ ‫האבן‬ ‫ביוראען פון עם‪-‬איי‪ָ 5-‬‬ ‫ָ‬ ‫דריי ָאפיצירן אין די‬ ‫"באקן"‬ ‫נאר צו ַ‬ ‫גאנצע צייט ָ‬ ‫ַאוועקגעגעבן זייער ַ‬ ‫לאזנדיג דעם טייג יערן‬ ‫זיינע זענדונגען און בריוו‪ָ ,‬‬ ‫אין דער לענג און ברייט‪.‬‬ ‫נאך‬ ‫שאפן" ָ‬ ‫"בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫די בריטישע ַאגענטן ָ‬ ‫איינגעשפ ַאנט‬ ‫ּ‬ ‫זיבן‪-‬און‪-‬צוואנציג ַאגענטן‪ַ ,‬אלע‬ ‫ָ‬ ‫פאר די דייטשן‪ .‬זיי זענען‬ ‫דזשאל ַ‬ ‫ָ‬ ‫דורך ּפ ַא‬ ‫מעריקאנער‪ ,‬דרום‪-‬‬ ‫ַ‬ ‫געווען ענגלענדער‪ ,‬גריכן‪ַ ,‬א‬ ‫שפ ַאניער; צווישן‬ ‫פריקאנער‪ּ ,‬פ ָארטוגעזער און ּ‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫בא ַאמטע‪,‬‬ ‫האבן זיך געציילט ָאפיציעלע ַ‬ ‫זיי ָ‬ ‫ילאטן‬ ‫לדאטן‪ָ ,‬אנגעגעסענע ּפ ָ‬ ‫סא ַ‬ ‫דערביטערטע ָ‬ ‫געטראפן אין‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫טראזן וועלכע מען ָ‬ ‫מא ָ‬ ‫און פינף ַ‬ ‫ענגלאנד‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫די ּפ ָארטן פון‬ ‫געטראגן‬ ‫ָ‬ ‫האבן קיינער נישט‬ ‫רבאו'ס" ַאגענטן ָ‬ ‫"גא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ענליכע לעבנס‪-‬געשיכטעס איינער צום צווייטן‪,‬‬ ‫קיינמאל נישט‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫פאקט ַאז זיי ָ‬ ‫אויסער דעם ַ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#4‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪204‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫ברענגט אויף זיך זכותים‬ ‫אין א צייט פון נויט דורך זיין בצניעות בשעת‬ ‫ נייע לייכטע‬.‫איר זענט א פאציענט אין שפיטאל‬ ‫ אנציטוהן איבער די‬bed capes ‫און באקוועמע‬ hospital gowns. Cover up during your hospital stay with these new lightweight comfortable bed capes. To be worn over any hospital gown. Cape is also a good coverup for nursing. To be gotten in all local tznius stores or through a private gemach: Williamsburg --------- Boro Park --------Lakewood --------Call Morning or evening hours. Available in colors.

‫לעילוי נשמת דוד בן שמעון עההה און חי דאברא בת מרדכי אליעזר עההה‬ 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

205


YOUR

206

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

207


YOUR

208

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

F R O M

TO SAVINGS AND EVENTS

O U R

VOICEMAILS

#26

…When he woke up from the complicated brain surgery, he was completely back to his old self. In fact, one day later, he was already up and out of bed. The doctors were amazed and perplexed, but we were not. We knew that we were carried on the heilige koach of Chatzos HaLayla limud haTorah. C.M.H., London

‫להצלחת גבריאל‬ '‫בן אליזה חי‬ '‫וכל משפ‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

209


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪New shipment‬‬ ‫‪arrived‬‬

‫בס"ד‬ ‫מתוך מכתב הגאון האדיר המפורסם‬ ‫רבי יחזקאל ראטה שליט”א‬ ‫אבדק”ק קארלסבורג‬

‫מתוך מכתב הגאון האדיר‬ ‫רבי אברהם יצחק אולמאן שליט”א‬ ‫חבר הבד”צ העדה החרדית‬

‫‪...‬שעלה לידו לסדר כל הנ”ל‬ ‫החל מדברי ראשונים עד‬ ‫הלכה למעשה ודבר טוב עשה‬ ‫בזה לזכות אחרים לחזור‬ ‫ולשנן כדי שיהיו שגורים הדק‬ ‫היטיב בפיהם‪...‬‬

‫‪...‬מסודרים בסדר נפלא כל ההלכות דרך‬ ‫שאלה ותשובה‪ ,‬כדי שיוכלו הלומדים‬ ‫והעוסקים בהלכות חמורות אלו לשנן‬ ‫ולחזור בדרך קצרה‪ ,‬ולהיות חקוקים עיקרי‬ ‫שיטות רבותינו בעלי השו”ע מרן המחבר‬ ‫ורבינו הרמ”א ומפרשים הצמודים וסמוכים‬ ‫לשולחנם גדולי האחרונים רבותינו הטו”ז‬ ‫והש”ך ולפעמים מביא גם מדברי החוו”ד‬ ‫ורעק”א ופת”ש והכל בטוטו”ד‪...‬‬

‫מתוך מכתב הגאון‬

‫רבי שמעון יצחק שלזינגר‬ ‫שליט”א‬ ‫מו”צ העדה החרדית‬

‫‪...‬כי בטוחני שיהיה לאור גדול‬ ‫ולתועלת רב לרבנן ותלמידיהון‬ ‫ויבואו רבים ויביאו הברכה לתוך‬ ‫ביתם‪ ,‬ויחזיקו לו טובה על הטוב‬ ‫אשר שם לפניהם‪...‬‬

‫ספר ברית מרדכי‬ ‫הלכות רבית‬

‫ישר גראפיקס‪347.528.6918 :‬‬

‫עם טבלאות וביאורים‬ ‫ובסופו בירורים בכמה סוגיות‬ ‫בפרק איזהו נשך‬ ‫ועניני רבית‬ ‫חובר ע"י‬

‫הרב מרדכי יצחק‬ ‫וויינבערג שליט"א‬

‫הספר הזה‬ ‫הוא תועלת‬ ‫גדולה‬

‫לכל הלומד‬ ‫פרק איזהו‬ ‫נשך‬ ‫והלכות רבית‬

‫מעוטר‬ ‫הסכמות נלהבות‬ ‫בשל גדולי הרבנים‬

‫לעמוד על‬ ‫סיכום הסוגיות‬ ‫באופן קל‬

‫הספר מיוסד‬

‫בדרך שינון וסיכום‬ ‫באופן שו"ת‬ ‫עד הלכה למעשה עפ"י סדר השו"ע‬ ‫להשיג בחנויות הספרים‬

‫הפצה ראשית‪718-377-0047 imhaseferlevitz@verizon.net IM HASEFER :‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪210‬‬


‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫בארא פארק‬

‫‪D'Satmar‬‬ ‫‪BORO PARK‬‬

‫‪ertp trtc‬‬

‫בנשיאות כ״ק מרן אדמו״ר שליט״א‬

‫נתייסדה ע״י כ״ק מרן רבינו הקדוש זי״ע‬

‫‪Central Office: 5220 New Utrecht Avenue • Brooklyn, New York 11219 • Tel: (718) 437-1730 • Fax: (718) 437-1731‬‬ ‫‪s"xc‬‬

‫בצער רב הננו משתתפים בצערו של ידידינו היקר‪ ,‬איש חי ורב פעלים‪ ,‬מורם מעם בתוך החבורה‪ ,‬עומד הכן לעזור‬ ‫פרעזידענט‬ ‫ומוסדותינו הק'‪ ,‬ועומד ומוסר נפשו למענם בכל עת ועונה‪ ,‬ומספיק צרכם בכל שעה‪ ,‬רב תבונה ואיש חמודות‪,‬‬ ‫לקהילתינו‬ ‫ארי' פריעדמאן‬ ‫ר' יודא‬ ‫בונה ומקים עולמות של תורה‪ ,‬ראשון למקראי קודש‪,‬‬ ‫הילומים‪,‬‬ ‫בכתר‬ ‫מוכתר‬ ‫לאלפים‪,‬‬ ‫חסד‬ ‫עושה‬ ‫לבריות‪,‬‬ ‫ונוח‬ ‫לשמים‬ ‫נוח‬ ‫ב‬ ‫ד‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫נ‬ ‫א‬ ‫'‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ד‬ ‫פרעזידענט‬ ‫ווייס‬ ‫ע‬ ‫א‬ ‫הרבני הנגיד המפואר‪ ,‬ו‬ ‫א ד‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫רב‬ ‫ר' יוסף שלום מארקאוויטש‬ ‫י'‬ ‫ר' אברהם לעפקאוויטש‬

‫פינאנץ סעקרעטאר‬ ‫ר' יעקב בערקאוויטש‬ ‫ר' וואלף הענדלער‬

‫מו"ה בריך‬ ‫לעפקאוויטש‬ ‫אברהםמתייך לשל ם‬

‫הי"ו‬

‫סגן ראש הקהל דקהלתינו הק'‬

‫טרעזשורער היושב בעמק הבכא על פטירת אמו המפורסמת במעשי' הטובים‪,‬‬ ‫ר' פייטל‬ ‫קודשדינה ע"ה‬ ‫ובחרדתמרת‬ ‫והצנועה‬ ‫החשובה‬ ‫האשה‬ ‫פאשקעס כפה פרשה‬ ‫דקדישא‪,‬‬ ‫בחדוותא‬ ‫לעני‪,‬רבה‪,‬‬ ‫בשמחה‬ ‫ר' יואל גרינפעלד‬

‫כסא‬ ‫דנחמתא‬

‫‪ck cyh kve‬‬ ‫‪rtnytx's‬‬

‫‪Cong. Yetev Lev‬‬

‫לעפקאוויטש‬ ‫מתכונניםהרה"ח‬ ‫הננו אשת‬ ‫ז"ל והדרו‪,‬‬ ‫הדור‬ ‫לייבושאיתן אדונינו‪ ,‬פאר‬ ‫לקבל את פני‬ ‫ראש הקהל דק"ק סאטמאר ומנהל המוסדות‬ ‫רבא דעמי' מדברנא דאומתי' בוצינא דנהורא‬

‫רואה חשבון‬ ‫ר' ליפא בארמינקא‬ ‫ר' נפתלי גרינפעלד‬

‫והננו בזה להביע תנחומינו בכאב גדולה‪ ,‬אל מול כבוד ידידנו הנדיב החשוב הי"ו‪ ,‬קח נא את תנחומי רעים אהובים‪ ,‬המקום ינחם‬ ‫סעקרעטארציון וירושלים כטל וכרביבים‪ ,‬ולא תוסיף לדאבה עוד לעולם‪ ,‬ואך שמחה וששון ישמע באהלך‪ ,‬ויהי שלום‬ ‫שווארטץאבלי‬ ‫פראטאקאלשאר‬ ‫אתך בתוך‬ ‫ר' מנשה‬ ‫לכל אשר לך‪ ,‬לרוות רוב נחת דקדושה במעון זבולך‪ ,‬ותזכה להמשיך בפעלך הטובים והמעשים הנפלאים‪ ,‬לכבוד ולנחת רוח‬ ‫פארשטאנד‬ ‫אשר בגן עדן גינתא מנוחתה‪ ,‬מתוך נחת והרחבת הדעת עוד רבות בשנים‪ ,‬ובמהרה נזכה לציון נעלה ברננים‪.‬‬ ‫הנפטרת ע"ה‬ ‫ר' אהרן יודא שווארטץ‬

‫הוד עטרת תפארת ראשינו‬

‫כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬

‫ר' אברהם צימערמאן‬ ‫ר' שמעון קליין‬ ‫ר' יעקב גרינפעלד‬ ‫ר' יעקב שלמה פרענקל‬ ‫ר' אברהם אהרן קארפען‬

‫החותמים בכאב גדול‪ ,‬ומנחמים ברגשי הוקרה‬

‫הנהלת הקהלה – חברי וועד הפועל‬ ‫אשר נעתר לבקשתינו ובוא יבוא ברנה‪ ,‬לחזות בנועם ה' ולבקר בהיכלו‬

‫לעשות את השבת קודש בתוכינו‬ ‫בקרב קהלתינו הק' בעיר בארא ּפארק יצ"ו‬

‫גבאים‬

‫ר' ישראל מרדכי לעפקאוויטש‬ ‫ר' מרדכי הערש לוגער‬ ‫ר' משה חיים ווידער‬ ‫ר' הערשל יאזשעף‬ ‫ר' אברהם מאיר אלטמאן‬

‫וועד הפועל‬ ‫ר' אליעזר וואלדמאן‬ ‫ר' וואלף הענדלער‬ ‫ר' יואל גרינפעלד‬

‫שבת קודש פ' ויחי הבעל"ט‬

‫ברוב עם הדרת מלך אלפי אנ"ש וחברי קהלתינו הק'‬ ‫וביום השבת קודש שישו ושמחו‬ ‫לרגל השמחה הגדולה בביתו נאוה קודש‬

‫שבת שבע ברכות בבית צדיקים‬ ‫בנישואי נכדתו הכלה בתש"ק שתחי'‬

‫בת בנו הגה"צ אבד"ק סיגוט שליט"א‬

‫התפלות ועריכות השלחנות בצל הקודש‬ ‫יתקיימו בבית מדרשינו הגדול ‪ -‬היכל משה שלום‬ ‫לקראת שבת לכו ונלכה‪ ,‬כי היא מקור הברכה שבת קודש‬ ‫נפשות ישראל בצל כנפיך יחסיון ירוויון מדשן ביתך‬

‫קומי אורי‪ ,‬כי בא אור"ח‪ ,‬וכבוד ה' עליך זרח‬ ‫כל ברכאן דלעילא ולתתא ביומא שביעא תליין‪ ,‬ובזמן שהצדיק בעיר הוא הודה‪ ,‬זיוה והדרה‪ ,‬ויה"ר שמשמחה‬ ‫זו יתמשך עלינו שפע קודש ויתרומם קרן קהלתינו ומוסדותינו הק'‪ ,‬עדי נזכה ליום שכולו שבת ומנוחה בב"א‪.‬‬

‫בכבוד רב ובהדרת קודש‬

‫הנהלת הקהלה‬

‫‪211‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


YOUR

212

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס“ד‬

18th Avenue East 9th Street

‫ש נפשות ישראל‬ ‫בצל כנ‬ ‫קוד‬ ‫פ‬ ‫י‬ ‫ך‬ ‫י‬ ‫בת‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫סיון‬ Exciting friday night

‫עונג שבת ושיעורים‬

with prominent speakers to uplift and inspire in unique ‫ ליל שבת‬atmosphere

‫פרשת ויצא‬ Rabbi

Avrohom Schorr ‫שליט“א‬ ‘‫רב דקהל נזר גדלי‬ Sponsored by the Finkelstein Family

‫פרשת וישלח‬ Rabbi

Yisroel Berenbaum ‫שליט“א‬ ‫ר“מ בישיבת מיר‬

Sponsored by the Schechter Family

‫פרשת וישב‬ Rabbi

Leibel Williger ‫שליט“א‬ ‫ראש הכולל תורה ודעת‬ Sponsored by the Schwartz Family

‫חנוכה‬- ‫פרשת מקץ‬ Rabbi

Zev Smith ‫שליט“א‬ ‘‫מרביץ תורה בישיבות הק‬

Sponsored by the Levin family

‫פרשת ויגש‬ Rabbi

Dovid Gibber ‫שליט“א‬

Avenue H

‫רב דקהל אגודת ישראל‬

Sponsored by the Notinger Family

‫שיעור‬

‫פרשת ויחי‬

9:00

Rabbi

Shmuel Yaakov Klein ‫שליט“א‬

‫עונג שבת‬ ‫וזמירות‬

8:30

Director of Torah Umesorah

Sponsored by the Kaplen Family

Co Sponsor:

‘‫לעילו נשמת הבחור הנחמד ישעי‘ דוב ז“ל בן ר‘ יצחק צבי עקשטיין שיחי‬ 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

213


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫האט‬ ‫וואס מען ָ‬ ‫רמאציע ָ‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫עקזיסטירט‪ .‬די‬ ‫שטאנען פון גוט‪-‬‬ ‫בא ַ‬ ‫שפ ַאניע איז ַ‬ ‫געשיקט קיין ּ‬ ‫פאקטן‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫אויסגערעכנטע‪ ,‬נישט מסוכנ'דיגע‬ ‫דאזעס שקרים‪.‬‬ ‫היפשע ָ‬ ‫ּ‬ ‫האלבע אמת'ן און‬ ‫ַ‬ ‫האט זיך געפריידט צו שיקן‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫פאר קיין‬ ‫ַאלעס קיין בערלין‪ ,‬נישט חלומ'ענדיג ַ‬ ‫באד ַאריין‪ .‬ער‬ ‫סעקונדע ַאז מען פירט אים אין ָ‬ ‫באגיסן זיין ַאגענט‬ ‫האט נישט אויפגעהערט צו ַ‬ ‫ָ‬ ‫געוואלדיגער‬ ‫ַ‬ ‫מפלימענטן איבער דער‬ ‫קא ּ‬ ‫מיט ָ‬ ‫וואס ער טוט‪.‬‬ ‫ַארבעט ָ‬ ‫דזשאל פלעגט חנפ'ענען ָאן אויפהער‬ ‫ָ‬ ‫ּפ ַא‬ ‫האט געקענט שרייבן עטליכע‬ ‫לענטאל‪ַ .‬אז מען ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫קיינמאל נישט געשריבן איינס‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫האט ער‬ ‫ווערטער‪ָ ,‬‬ ‫"מיין טייערער פריינט און ברודער‪ ",‬פלעגט ער‬ ‫ָאנהויבן די בריוו‪" ,‬מיר ביידע טיילן דעם זעלבן‬ ‫פאר די‬ ‫שלאגן זיך ַ‬ ‫ָ‬ ‫לאגישן בליק און מיר‬ ‫אידעא ָ‬ ‫ָ‬ ‫זעלבע צוועקן‪ ...‬דיינע עצות זענען שטענדיג גוטע‬ ‫און געלונגענע‪ ,‬פול מיט שכל‪-‬הישר און צו דער‬ ‫זאך‪"...‬‬ ‫ַ‬ ‫האט ער ָא ּפגעשריבן‬ ‫ָ‬ ‫ך‪-‬בלאט‬ ‫ַ‬ ‫ט‪-‬נא‬ ‫ָ‬ ‫בלא‬ ‫ַ‬ ‫געדאנקען‪ ,‬רעגנדיג זיך אויף די‬ ‫ַ‬ ‫נאצישע‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫לאגן"‪ .‬ער ָ‬ ‫אידעא ָ‬ ‫ָ‬ ‫קראטישע‪-‬אידישע‬ ‫"דעמא ַ‬ ‫ָ‬ ‫"זאל שוין אונזער מעכטיגע ַארמיי‬ ‫אים געבעטן‪ָ ,‬‬ ‫רויפווארפן אויף די ענגלענדער‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫זיך שנעל ַא‬ ‫לאנד מיט ַאן אייזערנעם‬ ‫דאס ַ‬ ‫און אייננעמען ָ‬ ‫פויסט‪ ".‬און צוגעענדיגט‪" :‬מיט ַא געהויבענע‬ ‫סאלוט שרייב איך אונטער דעם‬ ‫האנט און ַ‬ ‫ַ‬ ‫הארץ ַאלע אונזערע‬ ‫בריוו‪ ,‬געדענקענדיג אין ַ‬ ‫שלאכטפעלד‪".‬‬ ‫ַ‬ ‫געפאלענע אויפ'ן‬ ‫ַ‬

‫‪YOUR‬‬

‫רמאנדי‪ .‬אויף‬ ‫נא ַ‬ ‫לאץ און נישט אין ָ‬ ‫אויף ַא צווייטן ּפ ַ‬ ‫פאלשע‬ ‫האט ער אויפגעשטעלט ַא ַ‬ ‫דעם צוועק ָ‬ ‫ַארמיי‪ ,‬געשיקט הונדערטער זענדונגען –‬ ‫באמערקן עס – און‬ ‫מאכנדיג זיכער ַאז די דייטשן ַ‬ ‫ַ‬ ‫דא ּפלטע‪-‬‬ ‫סאך ָ‬ ‫איינגעשפ ַאנט און רעקרוטירט ַא ַ‬ ‫ּ‬ ‫יאנען‪.‬‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫זיינע שריט זענען געווען ַאזוי גוט אויסגערעכנט‪,‬‬ ‫נארט‬ ‫האבן נישט גע'חלומ'ט ַאז מען ַ‬ ‫ַאז די דייטשן ָ‬ ‫רמאנדי‪,‬‬ ‫נא ַ‬ ‫לאנדן אין ָ‬ ‫נאכן ַ‬ ‫וואכן ָ‬ ‫זיי אויס‪ .‬זעקס ָ‬ ‫באפעל‬ ‫באקומען‪ ,‬אויפ'ן דירעקטן ַ‬ ‫דזשאל ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט ּפ ַא‬ ‫ָ‬ ‫פאר זיין הילף‪.‬‬ ‫מעדאל ַ‬ ‫ַ‬ ‫פון היטלער‪ַ ,‬א הויכער‬ ‫האט ער שטילערהייט‬ ‫אין דער זעלבער צייט ָ‬ ‫באקומען ַא ּפרעסטיזשפולע אויסצייכענונג פון‬ ‫ַ‬ ‫דער בריטישער קעניגליכער ַארמיי‪.‬‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫רל‪-‬אריך ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫האט שוין ַ‬ ‫אין ‪ָ 1943‬‬ ‫רבאו"‪ָ ,‬אבער ער‬ ‫"גא ָ‬ ‫סאך פון ַ‬ ‫היפש ַא ַ‬ ‫געגעסן ּ‬ ‫נאך ברעקעלעך‬ ‫פאר ָ‬ ‫איז געווען הונגעריג ַ‬ ‫האט אויפגעשטעלט ַא‬ ‫ָ‬ ‫רמאציע‪ .‬ער‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫נאר מיט‬ ‫זאל זיך ָא ּפגעבן ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫ביורא ָ‬ ‫ָ‬ ‫ספעציעלע‬ ‫ּ‬ ‫דזשאל שיקט‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫וואס ּפ ַא‬ ‫זאכן ָ‬ ‫די ַ‬ ‫האלטענע‬ ‫בא ַ‬ ‫מיט זייער צוטריט צו ַאלע ַ‬ ‫האבן די בריטן צוגעקוקט ווי‬ ‫ָ‬ ‫זענדונגען‪,‬‬ ‫לענטאל איז שרעקליך ָא ּפהענגיג אין‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫רבאו"‪ ,‬העלפנדיג אים שטייגן אין די אויגן‬ ‫"גא ָ‬ ‫ַ‬ ‫נאכמער‪ :‬אין‬ ‫אויבערהארן אין בערלין‪ָ .‬‬ ‫ַ‬ ‫פון זיינע‬ ‫וואס איז געקומען‬ ‫רמאציע ָ‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט די‬ ‫בערלין ָ‬ ‫האט‬ ‫געהאט זכות‪-‬קדימה‪ .‬עס ָ‬ ‫ַ‬ ‫רבאו"‬ ‫"גא ָ‬ ‫פון ַ‬ ‫לענטאל שיקט‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫מאל אויסגעזען ַאז ָ‬ ‫סאך ָ‬ ‫ַא ַ‬ ‫רמאציע קיין בערלין ָאן עס‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ווייטער די‬ ‫אפילו איבערליינען‪.‬‬

‫רא ּפגעשלונגען ווי‬ ‫האט ַאלעס ַא ָ‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫פאר‬ ‫פארקויפט ווייטער ַ‬ ‫עס שטייט‪-‬און‪-‬גייט‪ ,‬און ַ‬ ‫נאריס פון דער ָ'אבוועהר'‪ .‬דער‬ ‫קא ַ‬ ‫דמיראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫נאכמער געהעכערט זיין ָאפיציר‬ ‫האט ָ‬ ‫דמיראל ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫און אים געלויבט אויף זיינע אויפטוען‪.‬‬

‫קלאר געוואוסט‪ :‬אויב זיי‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫די ענגלענדער ָ‬ ‫זאל מצליח זיין‪ ,‬און די‬ ‫עראציע שניצל' ָ‬ ‫ווילן ַאז ָ'א ּפ ַ‬ ‫פאר גוט געלט‪ ,‬מוז עס‬ ‫זאלן עס ָא ּפקויפן ַ‬ ‫דייטשן ָ‬ ‫לענטאל‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָאנקומען צו די הענט פון ָ‬

‫קאריערע‬ ‫ַ‬ ‫רבאו'ס"‬ ‫"גא ָ‬ ‫ַ‬ ‫הויכפונקט פון‬ ‫ּ‬ ‫דער‬ ‫לאנדונג‬ ‫ַ‬ ‫איז געווען ביי דער ַאליאירטער‬ ‫האט‬ ‫יאר ‪ .1944‬ער ָ‬ ‫פראנקרייך אינעם ָ‬ ‫ַ‬ ‫אין‬ ‫לאנדן‬ ‫איבערצייגט די דייטשן ַאז די קרעפטן וועלן ַ‬

‫ראלע צו ברענגען‬ ‫געשפילט ַא ָ‬ ‫ּ‬ ‫האט‬ ‫פאקט ָ‬ ‫נאך ַא ַ‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל אויפצועסן דעם 'שניצל' און ַאלעס‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל איז געווען ַא איד‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫רל‪-‬אריך ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫גלייבן‪ַ :‬‬ ‫דער הויכער ָאפיציר פון דער ָ'אבוועהר' איז געווען‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#5‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪214‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ã"ñá

?‫היכי דמי קידוש השם‬ y"enr eigiy q'rn`n oe` q'rh`h rxriih

åö (äåöî øá æéá øàé 9) øòãðé÷ òøòééà ï÷éù êøåã ,íéáøá íéîù íù ùåãé÷ à ïåà ÷ìç à ïòáàä èöòé èðò÷ øéà

äîìù éðáã äðåé úøàôú äøåú ãåîìú 3:45 æéá 2:45 ïåô âàèéîëàð ùãå÷ úáù th

2:30 ‫תהילים‬

4811 - 13 Ave. åö øòãà 1751 - 51st St. .íéëðçî òáåùç øàâ êøåã íé÷éãö ïåô úåéùòî òðééù èéî úåøøåòúäå ÷åæéç éøáã ïøòä ïåà íéìäú ïòâàæ éö âàèùøòðàã ,èðòååà âàèðåæ ,ùãå÷ úáù éàöåî (äåöî øá æéá øàé 9) øòãðé÷ òøòééà ïò÷éù êéåà èðò÷ øéà ïåà òìà ñàåå) øòãðé÷ òáåùç òøòééà øàô øåòéù à èéî èééøâ øéî ïòééèù ùãå÷ úáù áøò åìéôà ïåà ,èðòååà (úåéùòî òðééù ïåà øñåî èéî èìéôòâðà ïòðòæ íéøåòéù

1751 – 51st St.

?éåå òìà* éã ééá ïéà òèðàîøòãðòáéåà ïòîå÷àá íéøåòéù à íéãéîìú òáåùç éã

øàô øòììàã à ïòîå÷àá åö éãë* éåå ,ïòáééøùðééà êéæ ïòî æåî úáù èôåø ïòáééøùðééà êéæ ïò÷ ïòî éåæà âàè à äòù 24

718-907-6451 Ext 6

ìù íäéô ìáä éåå êàæ òáåùç àæà êàð àã èùéð ïòèùøòáééà ïøàô æéà ,èðà÷àá éàãååà êééà æéà ñò éåå ïåà ñàã ïäåè øòãðé÷ éã ïòåå íùä ùåãé÷ éã æéà ñéåøâ éåå ïåà ,àèç åá ïéàù ìáä à æéà'ñ ,ïáø úéá ìù ú÷åðéú .èééö òééøô òøòééæ ïåà áåèä íðåöøî äìåâñ òøòëéæ øòã æéà èøôáå ììëá úåòåùé ïåà úåàåôø êàñà óøàã ìàøùé ììë ïòåå èééö àæà ïéà èøôá ïåà

.äîìù éðáã äðåé úøàôú äøåú ãåîìú

ïééèùééá éàãååà êééà èòåå úåëæ øòã ,íùä ùåãé÷ ïñéåøâ íòã ïåô ÷ìç à æéà ãðé÷ øòééà æà øòëéæ èëàî

!!èìòâ ïéé÷ èùéð ïòèñà÷ íéøåòéù òìà 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

215


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫באבע‪ .‬זיין מיליטערישע‬ ‫ַאן אייניקל פון ַא אידישע ַ‬ ‫נאך ָאנגעהויבן איידער די‬ ‫האט זיך ָ‬ ‫קאריערע ָ‬ ‫ַ‬ ‫דייטשלאנד‪ָ ,‬אבער‬ ‫ַ‬ ‫האבן געוועלטיגט אין‬ ‫נאציס ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ברוטאלע נירענבערגער געזעצן‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫לויט די‬ ‫פארלוירן‬ ‫וואס איז ַא פערטל‪-‬איד‪ַ ,‬‬ ‫אפילו איינער ָ‬ ‫זיין דייטשער בירגער רעכט און איז געווען‬ ‫סאך ערגערס‪.‬‬ ‫נאך ַא ַ‬ ‫אויסגעשטעלט צו ָ‬ ‫געלאזט‬ ‫ָ‬ ‫האט נישט‬ ‫נאריס ָ‬ ‫קא ַ‬ ‫דמיראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָאבער ַא‬ ‫געמאכט זיכער‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫טשעפען זיין קרוב‪ .‬ער ָ‬ ‫ּ‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬ווייט ַאוועק‬ ‫האט ַארבעט אין ּ‬ ‫ַאז ער ָ‬ ‫לאזט אים במנוחה‪.‬‬ ‫דייטשלאנד‪ ,‬און ַאז מען ָ‬ ‫ַ‬ ‫פון‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫באוואוסטזיין‬ ‫ַ‬ ‫אונטערן‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫געציטערט איבער זיין צוקונפט‪ .‬ער‬ ‫האבן אים נישט ליב‬ ‫קאלעגעס ָ‬ ‫געוואוסט ַאז זיינע ָ‬ ‫ווארטנדיג אויף ַא ּפ ַאסיגע מינוט אים‬ ‫לאקערן‪ַ ,‬‬ ‫און ָ‬ ‫ַארויסצושטויסן‪.‬‬ ‫מאכן ַאז דער‬ ‫האט געמוזט זיכער ַ‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫רמאציע קיין בערלין שטעלט‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫פלוס פון‬

‫‪YOUR‬‬

‫זיך נישט ָא ּפ‪ .‬ער איז געווען גרייט צו גלייבן‬ ‫פארקויפט‪ַ .‬אז ער וועט‬ ‫האט אים ַ‬ ‫נאר מען ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫ָ‬ ‫דארפן זיין‬ ‫זיין ווערדפול און וויכטיג‪ ,‬מען וועט ַ‬ ‫רמאציע‪ ,‬וועט ער בלייבן לעבן‪.‬‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫זאל געלונגען‪ ,‬מוזן די‬ ‫עראציע שניצל' ָ‬ ‫כדי ָ'א ּפ ַ‬ ‫דאקומענטן ָאנקומען צו היטלער‪.‬‬ ‫פאלשע ָ‬ ‫ַ‬ ‫יאן‬ ‫שפ ָ‬ ‫הילגארט‪ ,‬דער פיפיגער בריטישער ּ‬ ‫ַ‬ ‫ַאלען‬ ‫האט געוואוסט ַאז דער בעסטער‬ ‫שפ ַאניע‪ָ ,‬‬ ‫אין ּ‬ ‫צושטאנד קומען‪ ,‬וועט זיין‬ ‫ַ‬ ‫זאל‬ ‫דאס ָ‬ ‫וויאזוי ָ‬ ‫וועג ַ‬ ‫דאלף‬ ‫אויב עס וועט ָאנקומען צו די הענט פון ַא ָ‬ ‫מאכן דעם וועג גלייך‬ ‫דארט וועט עס ַ‬ ‫קלאוס‪ .‬פון ָ‬ ‫ַ‬ ‫לענטאל‪ ,‬און ווייטער ַארויף דעם לייטער‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫צו ָ‬ ‫שפיץ – היטלער ימ"ש‪.‬‬ ‫ביזן ּ‬ ‫ַאלע וועלן גלייבן‪.‬‬ ‫פארט ַארויס!‬ ‫'שניצל' ָ‬ ‫וואך‪ ,‬אי"ה!‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫– ָ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #19‬זייט ‪#6‬‬

‫˜הל בעלעד‬ ‫בנ˘יאו˙ רבינו ˘ליט”א‬

‫ב"ה‬

‫‪1274 52ND STREET, BROOKLYN, NY 11219‬‬

‫˘ירו לו ˘יר חד˘‬

‫מליל ˘י˘י פר˘˙ ברא˘י˙ ואילך י˙˜ײם ˘יעור‬

‫חומ˘ עם פר˘"י‬ ‫ע"י מגי"˘ נפלא פה מפי˜ מרגליו˙‬

‫הרב י˘ראל מרגלי˙ ˘ליט"א‬ ‫בבי˙ מדר˘ינו ‪1274 52nd St. -‬‬

‫מ˘עה ‪ 10:00 - 9:15‬בערב‬ ‫מעריב ב˘עה ‪9:00‬‬

‫טעמו וראו כי טוב‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪216‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

!‫זייט מסיים מסכתות‬ ‫ טעג א וואך‬6 ‫ מינוט א טאג‬45

JOINOFTHE HUNDREDS HOT MISHNAYOS MEMBERS Y WEEKL H RA O T R DVA AND

COOLING DOWN WITH...

OV E R SAY IT RAFFLE A R E T EN

it’s

u

FREEp!

MISHNAH MEMBER!

‫לשמוע‬ ‫ללמוד‬ ‫וללמד‬

Previous Guest Speakers

Shabbos Chanukah

The Mishnayos Phone Line AND

HaRav Juravel Shlita HaRav Eliezer Ginsberg Shlita HaRav Moshe Tuvia Lieff Shlita

BECOME A

‫בס“ד‬

Sign

MAGID SHIUR!

Listen to the Mishnah Answer the questions Say it over & Record it

Get 25 points by January 12 JANUARY 26

(Extended in honor of all the new yeshivos and members that just joined!)

and Receive an ICE CREAM!

Each correct answer = 1 point • Each Mishnah you record = 4 points • LIMIT 1 per member

The

PROGRAM SCHEDULE WE ARE NOW LEARNING ‫מסכת מגילה‬

Mishnayos

Line

!‫לשמוע ללמוד וללמד‬

718.416.6446 848.222.8686 347.787.1838

This program is endorsed by the following Gedolim and Mechanchim:

Written in the order it was received

WWW.WEEKLYLINK.COM

R’ Eliyahu Brudny

R’ Yitchock Paler

R’ Moshe Tuvia Lieff

R’ Dovid Schustal

R’ Yitzchock Sorotzkin

R’ Eliyah Ber Wachtfogle

‫לז״נ הרב ר׳ ישראל משה בן ר׳ זרח ברמן זצ״ל מגיד שיעור משניות ליובל שנים בברוקלין‬

Receive a tremendous Zchus - Sponsor this program. Your donation is Tax-deduct‫ן‬ble Mail to: The Mishnayos Line P.O. Box # 40549 Brooklyn N.Y. 11204 • Call: 718.256.6660

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

217


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪ Convention‬וועט דינען אלס הויכפונקט‬

‫עלן און דעזיגנירן די פונקטליכע אויסשטעל פונעם גאנצן‬ ‫שבת און מוצאי שבת און נאך פילצאליגע דעטאלן‪ ,‬אז עס‬ ‫דער הויכפונקט פונעם גייסטרייכן שבת קודש וועט‬ ‫זאל בעז"ה אפצייכענען א הילכיגע הצלחה און אויפהייבן‬ ‫בלי ספק זיין דער מוצאי שבת קאנווענטשאן "חגיגת‬ ‫דעם כבוד התורה לויט איר ריכטיגן שוויות און ערך‪.‬‬ ‫הסיום ומלוה דמלכה"‪ ,‬וואו עס וועלן אויפטרעטן מערערע‬ ‫בהתאסף ראשי עם‪ :‬גדולי תורה שליט"א‬ ‫חשוב'ע גדולי תורה‪ ,‬צווישן זיי‪ :‬הגאון רבי בנימין אייזנב‪-‬‬ ‫באצירן דעם הערליכן שב"ק‬ ‫ערגער שליט"א אבד"ק היכל התפילה‪-‬בארא פארק‪ ,‬און‬ ‫דער חש��ב'ער ממציא הרעיון פונעם גרויסן ממלכת התו‪-‬‬ ‫דער פערזענליכער באטייליגונג פון חשוב'ע גדולי תורה‬ ‫רה לחיזוק ועידוד לימוד התורה הרב רבי דוד הופשטטר‬ ‫שליט"א וועלן באצירן דעם הערליכן שב"ק‪ .‬צווישן זיי‬ ‫שליט"א‪ ,‬נשיא "דרשו"‪.‬‬ ‫הגאון רבי דוב פאווארסקי שליט"א‪ ,‬ראש ישי‪-‬‬ ‫בת פאנאוויטש וועלכער קומט צופארן ספעצי‪-‬‬ ‫על פון ארץ ישראל לכבוד התורה ולומדי' ‪ -‬וואו‬ ‫דער ראש ישיבה שליט"א וועט געבן א רייכן‬ ‫שיעור כללי שבת אינדערפרי נאכ'ן דאווענען‪,‬‬ ‫און מאכן דעם 'הדרן' באגלייט מיט א דרשה‬ ‫מוצאי שבת ביי מלוה דמלכה‪.‬‬ ‫איינע פון די רייכע הויכפונקטן ביי די פריע‪-‬‬ ‫רדיגע שבתים זענען געווען די זעלטענע "שא‪-‬‬ ‫לות ותשובות" שיעורים – פרייטאג צונאכטס‬ ‫נאך די סעודה – דורך הגאון הגדול רבי יחיאל‬ ‫מיכל שטיינמעטץ שליט"א‪ ,‬דומ"ץ סקווירא‪-‬‬ ‫בארא פארק‪ .‬דער חשוב'ער סקווירא'ער דיין‬ ‫שליט"א וועלכע איז ווי א לעבעדיגער 'מפתח‬ ‫הספרים' האט מיט יעדן ענטפער אויפגעלא‪-‬‬ ‫כטן די אויגן‪ ,‬באגלייט מיט בליציגע רעיונות‪,‬‬ ‫און צומאל מיט א גוט ווערטל‪ ,‬וואס איז גורם‬ ‫אז דער ענטפער ווערט געדענקט א לענגערע‬ ‫צייט‪...‬‬ ‫ווי ריכטיג האט זיך דער סקווירא'ער דיין‬ ‫שליט"א אויסגעדרוקט נאכ'ן פארגאנגענעם‬ ‫דרשו‪-‬שבת‪:‬‬ ‫"דער געוואלדיגער כח פון 'דרשו' איז נישט‬ ‫אזוי ווייט דער עולם הבא'דיגער געפיל‪ ,‬נאר‬ ‫דער 'עולם הזה' וואס מ'זעהט מיט די אייגענע‬ ‫אויגן! וואו נאך טרעפט מען אידן וואס זעצן‬ ‫זיך הערן א שיעור אזוי שפעט נאך די סעודה‪,‬‬ ‫ביז ‪ 1:00‬אויפדערנאכט? און דעם נעקסטן אינ‪-‬‬ ‫דערפרי ‪ 5:00‬הילכט שוין אפ א קול תורה אדיר‬ ‫וחזק אין ביהמ"ד? און דערנאך ווערט דער שינה‬ ‫בשבת תענוג פארוואנדלט אין א 'שינון' פון א‬ ‫בלאט גמרא און א סעיף אין שלחן ערוך?"‪.‬‬ ‫דער היי‪-‬יעריגער שיעור פונעם סקווירא'ער‬ ‫דיין וועט פארגעשטעלט ווערן דורך האורח‬ ‫הדגול‪ ,‬הגאון רבי בנימין עקשטיין שליט"א‬ ‫דומ"ץ בק"ק לאנדאן ויו"ר דרשו באייראפע‪.‬‬

‫במעמד קהל רב‪ :‬מוצאי‪-‬שבת‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫"דער שבת ווען איך האב מיר 'געלערנט'‬ ‫צו זיין א 'לומד' תורה‪"...‬‬ ‫נאכ'ן פארגאנגענעם דרשו‪-‬שבת האט א אינגערמאן‬ ‫אריינגעשיקט א בריוו‪ ,‬וואו ער דערציילט זיין איבערלעבעניש‬ ‫מיט פשוט'ע ווערטער‪:‬‬ ‫"כ'וועל אייך זאגן דעם אמת‪ .‬איך וועל זיין מיט אייך זייער‬ ‫אפן‪ .‬איך האב שטענדיג ארויפגעקוקט און געשעצט מיין טאטן‬ ‫שליט"א‪ ,‬א איד א מתמיד בתורה‪ ,‬אבער איך האב קיינמאל נישט‬ ‫געטראכט אז איך וועל זוכה זיין צו זיין א ש"ס‪-‬איד אזוי ווי אים"‪.‬‬ ‫"נאכ'ן גייסטרייכן שבת‪ ,‬זעענדיג אז אינגעלייט פונקט ווי מיר‬ ‫באטייליגן זיך דארט‪ ,‬זיי מאכן פארשריט‪ ,‬זיי האבן א רייץ‪ ,‬זיי‬ ‫מאכן בחינות‪ ,‬זיי האבן א חשק און א 'דרייוו'‪ ,‬האב איך מחליט‬ ‫געווען זיך אנצושליסן אינאיינעם מיט זיי!"‪.‬‬ ‫"זייט דעמאלטס איז יעדע מינוט אין מיין לעבן געווארן ווי‬ ‫אן אוצר‪ ,‬יעדע רגע איז געווען א שמחה'דיגער געפיל פון 'דער־‬ ‫גרייכונג'‪ ,‬מ'כאפט אריין‪ ...‬נאך א עמוד‪ ,‬נאך א דף‪ ,‬ב"ה‪ ,‬איך מאך‬ ‫אזוי אפט 'סיומים' אז מיין קליין אינגל מישט אויס דאס ווארט‬ ‫'סיום' מיט 'סעודה'‪ ,‬א שבת'דיגע סעודה מיט א סיום איז געווארן‬ ‫א אפטער ערשיינונג‪ .‬די קינדער זינגען ספעציעלע ניגונים לכבוד‬ ‫התורה‪ ,‬כאטשיג איך לאז קיינמאל נישט איבער מיינע קינדער‬ ‫אליינס אויף א שבת‪ ,‬אבער דער דרשו‪-‬שבת איז א אויסנאם!‬ ‫מיינע קינדער רעדן מיט שמחה פונעם שבת ווען 'טאטי פארט‬ ‫זיך אויסלערנען וויאזוי צו ווערן א גרעסערער לומד תורה'‪...‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫‪218‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫וביום השבת שישו ושמחו כמקבלי מתן נחליאל‪:‬‬

‫שמחת התורה'דיגע הרגשים ביי‬ ‫גליקליכע 'דרשו' לומדים גרייטנדיג‬ ‫צו גייסטרייכער "שבת חיזוק ללומדי‬ ‫תורה"‪ ,‬שב"ק שמות הבעל"ט‪ ,‬אין‬ ‫קאנעטיקוט‬ ‫זא'‪ָ ,‬‬ ‫פלא ַ‬ ‫'קראון ַ‬ ‫ַ‬ ‫שבת מלא תוכן והתעלות‪ :‬גאר רייכע שיעורים און אינפירירענדע שאלות‪-‬ותשובות‪-‬סעסיע צוגעגרייט |‬ ‫בהתאסף ראשי עם‪ :‬פערזענליכע באטייליגונג פון חשוב'ע גדולי תורה שליט"א וועלן באצירן דעם הערליכן‬ ‫שב"ק | במעמד קהל רב‪ :‬גאר‪-‬רייכער מוצאי‪-‬שבת ‪ Convention‬חגיגת סיום הרבתי וסעודת מלוה דמלכה‬ ‫הרוממה וועט דינען אלס הויכפונקט | נוסעים אנחנו לכבוד התורה‪ :‬טראנספארטאציע צוגעשטעלט פאר‬ ‫איינגעשריבענע משתתפים צום מוצש"ק‪-‬פראגראם פון אלע צענטערן און געגנטער‬ ‫סטעמפארד‪ ,‬קאנעטיקוט‪ - .‬דער שפאנוג וואקסט און‬ ‫די הכנות זענען אין פולסטן שוואונג‪ ,‬ווען צענדליגער גע‪-‬‬ ‫ניטע עסקנים זענען העפטיג פארנומען צוצוגרייטן אלע‬ ‫ קליינע און גרויסע ‪ -‬דעטאלן וואס דער גייסטרייכער‬‫"שבת חיזוק ללומדי תורה" שע"י "דרשו" ‪ -‬שב"ק ומו‪-‬‬ ‫צאי שב"ק פרשת שמות הבעל"ט‪ ,‬בשעת די פילצאליגע‬ ‫גליקליכע לומדים כאפן אריין אין די לימודים‪ ,‬מען חזר'ט‬ ‫איבער די פריערדיגע‪ ,‬צו זיין גרייט צום סיום הרבתי‪ ,‬וואס‬ ‫וועט פארקומען ביים גרויסן קאנווענטשאן מוצאי שבת‬ ‫קודש במעמד קהל רב‪.‬‬ ‫איינע פון די אקטיווע עסקני השבת דרוקן זיך אויס‪:‬‬ ‫"דער שבת רופט זיך 'חיזוק ללומדי תורה'‪ ,‬און כשמו כן‬ ‫הוא! דער גאנצער תכלית איז איין שטיק חיזוק פאר די‬ ‫חשוב'ע לומדים‪ ,‬וועלכע האבן געלערנט‪ ,‬גע'חזר'ט‪ ,‬זיך‬ ‫פארהערט ביגיעה ובאחריות טאג טעגליך"‪.‬‬ ‫אין די זעלבע צייט הערשט א אויסטערלישן שוואונג‬ ‫ביי פילע הונדערטער אידן זיך מיטצוכאפן מיט'ן באן‪ ,‬פון‬ ‫אלע ריכטונגען הערט זיך א התלהבות'דיגער רצון און‬ ‫השתוקקות פון פילע אידן‪ ,‬תלמידי חכמים‪ ,‬בעלי בתים‬ ‫ואברכים זיך מיטצוכאפן מיט'ן שוואונג און אויך ווערן א‬ ‫אקטיווער טייל פון אזא ריזיגער כח התורה‪ ,‬וואס גאלא‪-‬‬ ‫פירט פאראויס לערנענדיג נאך הלכות וידיעות‪ ,‬וואס ווע‪-‬‬ ‫רט איבערגע'חזר'ט און פארהערט למען יעמדו ימים רבים‪,‬‬ ‫ולא ימוש ספר התורה הזה מפיך‪.‬‬

‫שבת מלא תוכן והתעלות‪" :‬קראון פלאזא"‬ ‫ווערט צוגעגרייט‬ ‫‪219‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫אן ערב יום טוב'דיגער שטימונג הערשט צווישן די גלי‪-‬‬ ‫קליכע לומדים מופלגים אינערהאלב "דרשו"‪ ,‬כוואליעס‬ ‫מיט שפאנונג שפירט זיך אין די לופטן‪ ,‬ווען מען גרייט זיך‬ ‫מיט געהויבענע געפילן און התרגשות אפצורעכטן דעם‬ ‫פייערליכן שבת קודש‪ ,‬וואס וועט געפראוועט ווערן ברוב‬ ‫פאר והדר יחד שבטי ישראל‪.‬‬ ‫אלס פאסיגער אכסניא של תורה פארן געהויבענעם און‬ ‫מלכות'דיגער שבת איז אויסגעקליבן געווארן דער הער‪-‬‬ ‫ליכער און פראקטישער "קראון פלאזא" אין סטעמפארד‪,‬‬ ‫קאנעטיקוט‪ ,‬וואו מען וועט ברוב עם מסיים זיין מסכת‬ ‫בבא מציעא און תיכף אנהייבן מיט א פרישקייט דעם‬ ‫קומענדיגן מס' בבא בתרא‪ ,‬ווען די טויזנטער לומדים אין‬ ‫צוגאב צו א פרישע פלייץ פון נאך הונדערטער אידן ווע‪-‬‬ ‫לן אנהייבן אינאיינעם דעם ערשטן עמוד‪ ,‬ובראשיהם די‬ ‫חשוב'ע רבני העדה גדולי התורה שליט"א‪.‬‬ ‫ביי אט דעם פייערליכן מעמד וועט זיך אפשפילן דעם‬ ‫אומגלויבליכן בילד‪ ,‬ווען אזויפיל אידן וועלכע האבן געל‪-‬‬ ‫ערנט און גע'חזר'ט‪ ,‬זיך געפלאגט און זיך געמוטשעט‪ ,‬זיך‬ ‫געשטעלט על המבחן און זיך געלאזט פארהערן די בלעט‪-‬‬ ‫ער גמרא‪ ,‬וועלן אינאיינעם לויבן דעם גרויסן נותן התורה‪,‬‬ ‫אז מען האט געהאט די זכיה צו זיין א טייל פון אנדערע‬ ‫טויזנטער אידן וועלכע האבן געלערנט יעדן טאג דעם‬ ‫זעלבן עמוד גמרא‪ ,‬און מיט'ן כח הרבים האט מען גורם‬ ‫געווען די הצלחה‪ ,‬וואס יעדער מבני החבורה האט דערמיט‬ ‫ארויסגעהאלפן און געגעבן חיזוק פאר די אנדערע חברים‪.‬‬ ‫אויפ'ן גשמיות'דיגן פראנט‪ ,‬ארבעטן די עסקנים אומע‪-‬‬ ‫רמידליך איבערצוגיין אלע דעטאלן און פרטים‪ ,‬אויסשט‪-‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫נוסעים אנחנו! ‪ -‬כאטשיג דער האטעל איז שוין פולקאם‬ ‫אויספארקויפט פאר שבת‪ ,‬וועט דער מוצאי שבת'דיגער‬ ‫'סיום' און רייכער מלוה דמלכה זיין אפן פאר'ן ברייטן צי‪-‬‬ ‫בור‪ .‬טראנספארטאציע איז עוועיליבל פון אלע געגנטער‬ ‫און צענטערן פאר אלע וואס מעלדן זיך פאראויס‪ ,‬דורכ'ן‬ ‫אריינרופן אויף‪ ,#153 888-534-7748 :‬אדער דורכ'ן אימעיל‪:‬‬ ‫‪.RSVP@dirshunj.org‬‬

‫מנשים באהל‪ :‬ספעציעלער פראגראם פאר‬ ‫נשים צדקניות שתחיו‬

‫‪YOUR‬‬ ‫*‬

‫ווי געזאגט‪ ,‬די הכנות זענען אין פולן שוואונג‪ ,‬סיי צום‬ ‫גייסטרייכן און געהויבענעם שבת קודש זעלבסט‪ ,‬און סיי‬ ‫צום קלימאקס און הויכפונקט דער מוצאי שבת קודש‪ ,‬ווע‪-‬‬ ‫לכע וועט מיטגעהאלטן דורך אידן‪ ,‬לומדים און עווענטו‪-‬‬ ‫עלע לומדים פון אומעטום‪ ,‬מיטגעשלעפט צו ווערן מיט'ן‬ ‫שטראם פון לומדי תורה‪ ,‬און פון לומדים – מיט אחריות‬ ‫און פאראוואנטליכקייט‪.‬‬ ‫כתר הילומים על ראשם יצור!‬

‫א ספעציעלער פראגראם וועט צוגעשטעלט ווערן פאר‬ ‫די חשוב'ע פרויען פון די לומדים ומסיימים שיחיו‪ .‬גענוי‬ ‫ווי די חשוב'ע מענער שיחיו האבן ארויסגעצייגט זייער‬ ‫חלק אין מסירות נפש דורכ'ן לערנען‪ ,‬חזר'ן‪ ,‬און מסיים זיין‪,‬‬ ‫האבן זייערע חשוב'ע פרויען שתחי' ארויסגעצייגט זייער‬ ‫חלק אין מסירות נפש דורכ'ן ערמעגליכן זייערע מענער צו‬ ‫דערגרייכן אזוי ווייט‪ ,‬מיט חיזוק ועידוד‪ ,‬ס'איז נישט קיין‬ ‫סוד אז נישט אלעמאל קומט עס אן גרינג אין שטוב‪.‬‬ ‫טאקע דערפאר טוט 'דרשו' שטענדיג מקדיש זיין א‬ ‫ספעציעלער אפטיילונג דורכאויס דעם שבת קודש פאר‬ ‫די חשוב'ע נשי 'דרשו'‪ ,‬ווייל זיי האבן א חלק כחלק אינעם‬ ‫געוואלדיגן דערגרייכונג ושמחת התורה‪.‬‬

‫‪Note: Some messages were accidentally deleted.‬‬ ‫‪If your call has not been returned, please call again.‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪1/11/17‬‬

‫”‬

‫‪220‬‬


‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫בעזהשי"ת‬

‫קומט מיט האלטן די הערליכע שמועס‬ ‫אויף די פרשה וואו צענדליגע אינגעלייט‬ ‫האבן הנאה יעדע וואך‪ ,‬באגלייט מיט‬ ‫הערליכע מדרשים און הילולא דצדיקיא‬

‫פארגעלערנט בטוב טעם‬ ‫ודעת באופן נפלא‬ ‫דורך הרה"ג‬

‫מאיר ברוך שטיין‬ ‫שליט"א‬

‫‪YFdesign‬‬

‫יעדע ליל שישי‬ ‫אין ביהמ"ד דקהל תורת חיים וויזניץ‬ ‫‪5228 New Utrecht Avenue‬‬

‫בשעה ‪9:00‬‬

‫‪YFDESIGN‬‬

‫הַ ּׁשַ ּבָ ת‬ ‫נֹעַ ם‬ ‫הַ ּנְשָ ׁמֹות‬ ‫וְ הַ ּשְ ׁבִ יעִ י‬ ‫עֹנֶג‬ ‫הָ רּוחֹות‪,‬‬ ‫וְ עֵ ֶדן‬ ‫הַ ּנְפָ ׁשֹות‪,‬‬ ‫לְ הִ ְתעַ ֵּדן‬ ‫ּבְ אַ הֲ בָ ְתָך‬ ‫וְ יִ ְראָ ֶתָך‬

‫‪YOUR‬‬

‫שמעו ותחי את נפשתכם‬ ‫די דרשה קען מען הערן ליי"וו אויף קול הלשון‬

‫‪718-906-6420‬‬

‫נאך די שיעור קען מען עס הערן דורך דרוקן‬

‫‪1‬דערנאך ‪ 17‬פון די מעין מעניו‬

‫וועד שיעורי תורה‬ ‫דקהל תורת חיים וויזניץ‬

‫‪221‬‬

‫יג‘ טבת‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

New Time!

THE ZIVUG LINE

Shidduch Representation Line FOR ALL BACKGROUNDS & ALL AGES Come Heimish... Come Litvish... Come Sephardish... Come Shadchanim... Come One & All... To Join in on Wednesday Evenings at 9:00 PM Promptly Dial: 641-715-3670 Pin # 999999 Derech Eretz & Tznius Strictly Maintained

Connect with women who have been there and “donned” that! The discussions are so intriguing!

We “meet” by phone every Sunday evening where we introduce a new guest speaker, followed by an open Q&A session. Join our hundreds of thrilled participants. To participate, call Sunday at 8:30 pm

515.739.1020 pin 137840# To get a weekly reminder, text/voicemail your number to 845-461-3299

This line is for people who realize the zchus

The Queenly Chat Line!

Share The New Number! 222

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

A live chat forum connecting married women who wish to upgrade their headwear! Want to be part of this initiative as a zchus for yourself or a loved one? Contact us for sponsorship opportunities: 845.461.3299

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Real Estate Section 347.787.1838 / info@weeklylink.com / weeklylink.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

223


YOUR

224

1/11/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Attention Mortgage Brokers and Home Buyers!

Applying for a loan from the bank? Have your business resume’ professionally written and achieve the loan you want!! CALL TODAY! 718.633.9815

DO YOU OWN A HOUSE? You can earn a large sum by simply selling your air rights! LOOKING TO BUY AIR RIGHTS IN BORO PARK FOR CASH.

Please contact 347.560.4499

WOODRIDGE 3 Family House For Sale On Almost an acre Across Beis Medrash & Grocery all year round Needs some work

845-642-1558 New Listing - This Sunday Open House 1pm-4pm

PROPERTY FOR SALE

Only $435,000

BP, duplex condo, newly renov 1st & bsmt, 5 BDR, 3 bath. Built 20x100. Lot 25x120. 2500 SQ FT. Semiattached, driveway. Great cond.

4 Bedroom, 2.5 Bathroom Home In Sought After Airmont On A Cul De Sac. Home On The Market, Low Taxes. A Lovely 4 Bedroom, 2 Baths, For Rent In A Cul De Sac In Chestnut Ridge, Monthly $2,950

646-250-7481

Michal Jacobi 845-548-1942

House For Sale

House For Sale BP-42nd bet 13th & 14th, 2 family, MIC, $1.650m. 7 BDR, 3.5 bath. Lot 20x100 Built 20x50. Serious Inq Only: 646-201-0249

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

BP-17th & 44th, duplex condo, 2800 SQ FT, 5 BDR, 3 bath, porch, fully detached, windows in all rooms, great cond. 3rd & 4th floor, $1.3M. 347-450-2168

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

225


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WAREHOUSE SPACE IN NJ

Harrison 5,750sf, 1 dock 2 drive in, 17ft clear, Lease $9k gross Purchase $550k

Irvington 12,000 sf, 3 loading, 1 Drive in, Lease $6k gross Purchase $500k

Call for details: 973-517-0788

HOUSE FOR SALE

Monsey-pre construction, beautiful 2000+ SQ FT condo plus 1000 SQ FT unfinished rental. Right near grocery/shopping, $660K, selling fast! 347-790-4767

House For Sale

New Listing-Heart of Monsey Off Remsen, 6 BDR, extended split,huge L/R-D/R, kosher kitchen, big den, updated bath, finished bsmt, priced to sell, $839K. Realty Teams Michelle Tendler: 914-906-2701

HOUSE FOR SALE Heart Monsey-Luxury Awaits You One of a kind 6 BDR colonial w/ office. Unusual open layout. Full acre, in grnd pool, full tennis court. RealtyTeams Michelle Tendler: 914-906-2701

House For Sale Monsey-Spring Valley, 3000 SQ FT duplex, 1st & bsmt. 5 BDR, 3 bath, large kitchen & D/R. Brand new built.

917-727-6824 226

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

BORO PARK

14th/mid 40's 2 fam 20x60 on 20x100 lot 1st & 2nd floor is owners custom apt, includes ,DR, LR, KIT, play rm, seforim rm, pesach kit, 4 BR, 2 bths + add'l full bath in the master suite, 3rd floor is a 3 BR rental apt has no lease, windows on 1 side, in beautiful condition! parking! Ask $1.750 mill

Eretz Realty 718.256.9595 x209

BORO PARK

Low 40'S/Ft Hamilton: Lux 1500sf Condo. 4 bdrms, 2 bths, Cast iron steams + many more upgrades. Only $875K Eretz Realty 718.256.9595 x139

BORO PARK

17th Ave/Low 50's 2 fam brk sd 20x65 lots of windows, hi ceilings, needs TLC. Make your dream home. $2mil Eretz Realty 718.256.9595 x125

BORO PARK BP vic/off Ave I 1 fam det. 3 bdrms, 2 bths, 27x83 lot. Appox 18x37 hse. Needs TLC. Ask $980k Eretz Realty 718.256.9595 x122

TO SAVINGS AND EVENTS

BORO PARK

BORO PARK

BORO PARK

BACK ON MARKET 18 Ave, Low St. 3 fam brick sd w/hi ceiling bsmt, 29x125 lot, 21x80 house. Asking $2.5M

NEW EXCLUSIVE ELMWOOD & E 3RD 20 x 35 house, 40x82 lot, 1 fam fully det, pvt drv, Asking $1.3M

NEW EXCLUSIVE KENSINGTON E 4th Legal 2 fam brick used as 1 fam, 20x100 lot, 20x50 house, 2 flrs + fin bsmt. Good cond. Asking $1.290M

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or Cell 917-648-6303

Eretz Realty 718.256.9595 x139

Eretz Realty 718.256.9595 x111

or Cell 347-385-8171

BORO PARK

BORO PARK

BORO PARK

New Exclusive Hi Ave corner

17th/mid 50's 1 Fam 24.5x100 Lot 20x58 Blt, Lrg DR & kit. 5 bdrms, Mstr bath, CAC, Cast iron heat. Passover kit. Back deck, fin bsmt, drv. Ask $2.2 mil

Low 40's/10th Ave Brand new Condo 1st & bsmt approx 2800Sf, big windows in bsmt! Can be used as an income, 3 bdrms + option 2+ bdrms in bsmt, 3 bths, plyrm, Pesach kit. lndry rm

Eretz Realty 718.256.9595 x125

or email to Hershy@eretzltd.com

1 fam det. Needs TLC. Asking $1.1M Eretz Realty 718.256.9595 x207 or Cell 718-431-5842

Eretz Realty 718.256.9595 x209

BORO PARK

BORO PARK

BORO PARK

16th Ave & Hi 50's 2400sf det Condo w/pvt parking, lrg bdrms, huge kit & DR. lots of windows. Sep ent. Ask $1.25m

New exclusive Low 40's Low St. Approx. 1650sf condo, elev bldg. 3rd flr. 4 BRs, 2 bths Asking $950K

Low 50s/11 2 fam Brk 20x55 on 20x100 lot, 5 BR 3 bth play rm, seforim rm + 2 BR Rental apt. Mint cond, R6 zoning, Ask $1.750m.

Eretz Realty 718.256.9595 x111 or Cell 347-385-8171

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or Cell 917-648-6303

Eretz Realty 718.256.9595 x209

BORO PARK

BRONX

or email to Hershy@eretzltd.com

BORO PARK

Ocean Parkway Development site 24k buildable sf. Priced to sell

Mixed used bldg. for sale 10+ cap. Del vacant

43rd/12 Ave 3 story mixed use. Parking, 20x100 lot 20x58 Store + 2 apts. Del vac. Gd cond. Ask $1.690m. WONT LAST!!

Eretz Realty 718.256.9595 x207 or Cell 718 431-5842

Eretz Realty 718.256.9595 x132

Eretz Realty 718.256.9595 x122

BORO PARK

BORO PARK

BORO PARK

BORO PARK

16 Ave/ 50’s Store + office for sale Store pays $4000 4 years remaining on lease, Office delivered vacant + additional air rights. $1.390mm.

Homecrest/Coney Island Ave & Ave T. Mixed use store + 4 apts. Del vacant. Priced to sell fast. Wont last.

Ave N/E 28: Beaut det 1 fam on 30x100 lot. Move right in.

20th Ave & Hi 50’s: up to 15,000 SF of professional office space built to suit. Can be divided.

Eretz Realty 718.256.9595 x117

Eretz Realty 718.256.9595 x132

BORO PARK Boro Park vic. Beaut furn 2700sf office space for Lease. Ask $35/sf. Boro Park vic 3800sf warehouse for lease. Drive in. $22/sf. Eretz Realty 718.256.9595 x210

347.787.1838

SUNSET PARK SUNSET PARK SALE/ LEASE 7500-100K SF avail. SEVERAL LOCATIONS. Eretz Realty 718.256.9595 x117

WWW.WEEKLYLINK.COM

Eretz Realty 718.256.9595 x111 or Cell 347-385-8171

NEW JERSEY

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or 917-648-6303 or emailari@eretzltd.com

NEW JERSEY

Bayonne NJ 65k Warehouse for sale. Clean building 18ft clear ceilings + potential to build more. serious inquiries only

New on the market Elizabeth new jersey, 25k sf warehouse. Spacious lot, ask $2.7M

Eretz Realty 718.256.9595 x207 or Cell 718 431 5842

Eretz Realty 718.256.9595 x204 or Cell 347-864-5672

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

227


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Numeral SUDOKU

1 2 5 8 7 3 4 9 6

7 6 4 2 1 9 3 8 5

8 9 3 6 4 5 1 2 7

I 7 6 1

228

2 7 1 4 8 6 5 3 9

4 1 9 7 5 8 2 6 3

G

3

4

C

B

2

F ABC... 123... SUDOKU

8

3 5 8 9 2 7 6 4 1

D

H 5

9

A

9 4 6 5 3 1 8 7 2

1/11/17

6 3 2 1 9 4 7 5 8

5 8 7 3 6 2 9 1 4

C 4 A 3 7 6 5

6 2 3 8 4 9 A

Alphabetical SUDOKU

Solutions

B 5 8 1 2 C 3

I A B E F H D G

D E C I A G H F

H G F C B D A I

B C E G I A F H

F D I H C E B A

G H A B D F C E

A B G D H I E C

C I H F E B G D

E F D A G C I B

C B E D G I

F A H

7 1 9 A B 5 6

2 8 6 4 5 1 B

9 A 2 6 1 7 4

3 B C 9 8 2 1

4 6 5 C A B 7

8 7 1 5 3 4 9

A C B 7 9 3 8

5 3 4 B C 8 2

1 9 7 2 6 A C

B 7 4 C 8 A 2 6 5 9 1 3 2 1 9 8 B 5 3 C 6 A 7 4 9 5 7 2 3 4 8 A 1 C 6 B 8 B A 3 C 6 1 2 4 7 9 5 1 C 6 4 5 7 9 B 2 3 A 8

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SERVICE SECTION Electrician

Dryer Vent Cleaning

DRYER VENT AND AIR DUCT CLEANING BY YOEL

REDUCE YOUR ELECTRIC BILL REDUCE THE RISK OF A FIRE % OFF %

SPECIAL 20 -25

ELECTRICAL WORK

Specializing in Fixture & chandelier inStallationS •Experienced •Quality

Work

•Competitive

‫שומר שבת‬

CALL US TODAY FOR A FREE ESTIMATE 917.586.0553 Marble & Granite

& Reliable Pricing

646.234.6714 avrum lichtman

Math Tutor

Room Dividers

Window Repair

Wood Scraping

WOOD SCRAPING Including Banisters & stairs Years of experience

Appliance Repair

We’ll beat

any price!

718.694.0900

Prompt & Honest Service Factory Trained Technicians Free Estimates 347.787.1838

917-364-1909

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

229


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ONE MAN BAND

for Sheva Brochos, Bar Mitzvahs etc.

Yossi Fulop 347.314.6546

visit our nice showroom with the most elegant chosson kallah matonos

Vocally enhance all your occasions. ‫געשמאקע זינגער פאר אלע אייערע שמחות‬

1690 49 Street

appointments available

347.581.0519

awesome performance

Creative Photography

by Mordechai Dov

Tailored to suit your special occasion

Weddings - Bar Mitzvas - Engagements Portraits - Commercial - Video

Mention this ad for

15% off!

718.438.0387

Local references available upon request T: 646-642-3623 . E: MKamornik@gmail.com @Mordyphotos

Makeup by

Goldy

Book your next simcha & get our special price offer!

$30

per face

Should read: Mordechai Dov Creative photography tailored to suit your special occasion Local refernces available upon request T:646-642-3623 E:MKamornik@gmail.com @instagram

References Available

917.652.9554 . 718.435.1537 230

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

‫היימישע‬

TO SAVINGS AND EVENTS

‫בעל מנגן‬

123 Computerized Addressing System 718.972.1873 Bonus: Get a Free Upgraded Printout of your List

Singer for all occasions .‫ שבע ברכות‬.‫ בר מצוה‬.‫חתונה‬ .‫ הכנסת ספר תורה‬.‫ מסיבה‬.‫דינער‬

‫שמעון‬ ‫ראבינאוויטץ‬

ONE MAN BAND 

718.871.4330

917.440.4449

347.683.3696

If no answer please leave a message

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

231


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Last Week’s Winner Family Deut sch

278 POINTS AERY AIRY CUSP DIRT DRIP DROP ELSE GREY GUST HAIR HARP HEAP HEAR HEIR HELP HIRE HOLE HOLE LEAP LORD PAIR

PEST PLEA PLOT POLE PORT REAP REAR RHEA RIPE RISE ROLE SLOP SLOT SPIT STIR STOP STYE TEAR THAI THEY TOLE

TRIP TYRE YEAH YEAR YELP

APORT DITTY ESTER GUESS GUEST GUSTY HAIRY HELOT ISLET ISSUE OTTER PESTY STRIA STRIP STROP THEIR TIPSY TRIPE TRYST

D

L

I

E

DROPLET EPISTLE HOLSTER LOTTERY PLOTTER POTTERY RIPSTOP SPITTLE STROPHE SYSTOLE TIPSTER

T I

T

A H

R

R P O

CUSPID HOTTER PESTER PESTLE PISTOL POTTER RIPEST STRIPE TEAPOT TISSUE

S P

U

R

Z Y S E W Y G C Merriam 232

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

ĞĖ 27


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

CLASSIFIEDS . Deadline for classified

placement is Tuesday, 12 pm.

. Fax or Email your classified to:

CLASSIFIED RATES

To ensure placement of your classified you must pay for your ad.

347.787.4018

ALL RATES ARE PER WEEK.

Free Classifieds: . Placement is not guaranteed.

1 Week.................$18 5 Weeks................$15 12 Weeks..............$13 25 Weeks..............$10 50 Weeks................$8

classified@weeklylink.com

. Must be faxed or emailed Wednesday or Thursday . Excluding service & business ads.

Bold..........Additional $3

Select a Category: House for Sale

Apartments

Offices

Lost & Found

Merchandise

Apparel

Babysitting

Services

Job Opportunity

Job Wanted

Other

Credit Card Info: Name:

Exp. Date:

Card #

CVV # (3 digits on back)

Address:

Zip Code:

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

233


YOUR

HOUSE FOR SALE

TO SAVINGS AND EVENTS

House For Sale

Apartment Unfurnished

Heart Monsey-Luxury Awaits You One of a kind 6 BDR colonial w/ office. Unusual open layout. Full acre, in grnd pool, full tennis court. Realty Teams Michelle Tendler: 914-906-2701

BP-12th & 36th, 2 BDR walk-in apt, windows in all rooms. $1900/neg, heat incl. Call/Text: 917-974-1165

House For Sale

Apartment Unfurnished

Monsey-pre construction, beautiful 2000+ SQ FT condo plus 1000 SQ FT unfinished rental. Right near grocery/shopping, $660K, selling fast! 347-790-4767

BP-14th & low streets, brand new 3

Leave Message: 929-322-3838

House For Sale

Apartment Unfurnished

Monsey-Spring Valley, 3000 SQ FT duplex, 1st & bsmt. 5 BDR, 3 bath, large kitchen & D/R. Brand new built. 917-727-6824

BP-15th & mid 50's, renov 1 BDR &

House For Sale

Apartment Unfurnished

New Listing-Heart of Monsey Off Remsen, 6 BDR, extended split, huge L/R-D/R, kosher kitchen, big den, updated bath, finished bsmt, priced to sell, $839K. Realty Teams Michelle Tendler: 914-906-2701

House For Sale

3 BDR, heat & water incl. Call/tText: 347-625-7253

BP-15th & 54th, 2 BDR, 1 new bath, new kitchen, backyard, $2500. Call Broker: 732-708-2004

Apartment Unfurnished

BP, duplex condo, newly renov 1st & bsmt, 5 BDR, 3 bath. Built 20x100. Lot 25x120. 2500 SQ FT. Semiattached, driveway. Great cond. 646-250-7481

House For Sale BP-17th & 44th, duplex condo, 2800 SQ FT, 5 BDR, 3 bath, porch, fully detached, windows in all rooms, great cond. 3rd & 4th floor, $1.3M. 347-450-2168

234

BDR, 2 bath, porch. $3000+heat.

APARTMENT UNFURNISHED

BP-16th & 40th, 2 BDR apt, new cond, Chosson/Kallah pref. Avail immed. 718-972-0510

Apartment Unfurnished

Apartment Unfurnished

BP-9th & 46th, 1 BDR front apt, 1

BP-16th & 55th, 1 BDR, updated, clean & very spacious, best location, excellent, well maintained building. 347-940-7611

flight up, MIC, w/ porch. 718-853-7177

House For Sale

Apartment Unfurnished

Apartment Unfurnished

BP-42nd bet 13th & 14th, 2 family, MIC, $1.650m. 7 BDR, 3.5 bath. Lot 20x100 Built 20x50. Serious Inq Only: 646-201-0249

BP-10th & 46th, front 1 BDR apt,

BP-17th & 61st, 1 BDR, newly renov, new kitchen & appliances. Light & airy, 1 flight up. 917-670-4830

1/11/17

1 flight up. Porch, recently renov. 718-853-7177

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Apartment Furnished BP-11th & 55th, new lux 2 BDR apt. Priv ent, windows in all rooms, high ceilings. Upgraded appliances incl. Priv thermostat & A/C. 347-775-4628

Apartment Furnished BP-11th & 58th, brand new bsmt. Priv front ent. New appliances. A/C. Util incl. Avail for Chosson/Kallah. 347-564-8400

Apartment Unfurnished

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

BP-20th & 60th, new bsmt apt.

Call Broker: 732-708-2004

Lakewood-Brookhill, highly desirable area, 2 BDR bsmt apt. Call or Text: 732-503-3663 or 201-407-2472

BP-12th & 42nd, beautiful new 1 BDR bsmt, sep ent, W/D, A/C, heat, full bath & linen. Avail short term, weekly/monthly. 718-853-4055

Apartment Unfurnished

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

BP-21st & 59th, 2 BDR apt.

Lakewood-Vine Park, 3 BDR bsmt, 9' ceiling. All appliances & W/D incl, $850. 718-871-5783

BP-12th & 56th, brand new, very well furnished. Bright, high ceiling, front ent. W/D & util incl. Perfect for Chosson/Kallah. Leave Message: 718-510-3598

APARTMENT FURNISHED

BP-12th & 57th, new 1 BDR bsmt, front ent w/ windows, kitchen, bath, W/D, util incl. Ideal for young couple. 917-922-5425

Split units, windows.

1 Flight up, $1850, heat incl. Call/Text: 917-627-2165

Apartment Unfurnished BP-Dahill & 44th, 3 BDR, 1 bath, full floor, 1000 SQ FT. New floors, new kitchen, MIC.

Apartment Furnished

Call Broker: 732-708-2004

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

Apartment Furnished

BP. *13th & 58th, 3 BDR, 2nd flr, new stunning 1600 SQ FT, playrm $3600, C/A, no Sec 8. *12th & 40th, 2 BDR, great for Chosson/Kallah, $1900 incl heat. *13th & 58th, new 1 BDR, 1st flr, stunning $1750, C/A. *15th & 43rd, 3 BDR, 3rd flr, 1300 SQ FT, needs kitchen, paint/scrape, $2200, long lease. *15th & 44th, 4 BDR, new stunning, 1200 SQ FT, no porch, $3400, top of Photo Factory. Call/Text Agent: 347-903-1072

BP-11th & high 40's, sunny apt, 1st floor. Ideal for Chosson/Kallah. $1300, util incl. 718-506-7302

BP-12th & 59th, 2.5 BDR apt avail short term, Shabbos & weekday. 347-932-6524

Apartment Furnished

Apartment Furnished

BP-11th & 42nd, beautiful new apt. Priv ent, high ceiling, full windows, modern. Ideal for Chosson/Kallah. 917-586-2879

BP-13th & 42nd, brand new, daily/weekly motel style 2 room bsmt apt, kitchen, full bath, BDR, fully furnished w/ linen & accessories. 718-854-1633

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

Apartment Furnished

Lakewood, brand new spacious 2 BDR apt, EIK, large D/R, big windows, reas. 917-685-2752

BP-11th & 49th, new stunning 1 BDR apt, new kitchen, bath, appliances, closets. Ideal for Chosson/Kallah. 347-988-2710

BP-13th & 45th, beautiful 1 BDR bsmt, living area w/ couch, Chosson/Kallah only. Avail Feb 1st. 347-232-1694

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

Apartment Furnished

Lakewood, chassidishe area, brand new 3 BDR, 2 bath, high ceiling, driveway, windows in all rooms, near shul & mikva, $975. Call/Text: 917-982-5980

BP-11th & 51st, beautiful bsmt, W/D, A/C, sep ent. Ideal for Chosson/Kallah. Leave Message: 718-436-5266

BP-13th & 48th, 1 BDR bsmt, brand new, high ceiling, windows, sep ent, split unit A/C, W/D, G & E incl. Chosson/Kallah pref. 917-272-3294

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

Apartment Furnished

Lakewood-Belz/Viznitz area, bsmt in detached house, new 3 BDR, high ceiling, D/R, kitchen, dinette. New appliances, bright, airy, spacious. 347-243-6146 or 347-224-5101

BP-11th & 52nd, 2 room newly renov apt. Ideal for Chosson/Kallah or office. 718-431-0851

BP-13th & 52nd, 1 BDR bsmt apt,

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

newly renov, magnificently furnished.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

718-851-1641

‫יג‘ טבת‬

235


YOUR Apartment Furnished

Apartment Furnished

Yerushalayim Apartments

BP-13th Ave & 40th St, 2 BDR, brand new kitchen with W/D. For daily or weekly use. Leave Message: 917-578-9232

BP-52nd bet 13th & 14th, brand new very nice 2 BDR bsmt apt, high ceiling, window in BDR. Lv Detailed Msg: 347-554-1366

Central Geulah, other areas, beautiful, new, clean, small/ big apts, fully equipped, DSL. 972-2-538-4783/972-53-318-4783

Apartment Furnished

Apartment Furnished

Yerushalayim Apartments

BP-14th & 59th, brand new 2 BDR

Sorotzkin

347-760-4237

BP-55th bet 11th & 12th, brand new bsmt apt. Available immediately. 718-435-0630

Apartment Furnished

Apartment Furnished

BP-15th & 48th, 1 BDR spacious, luxurious bsmt in new house, full kitchen & bath, L/R-D/R. W/D, gas & electric incl. Sep ent. 718-871-3388

BP-central location, brand new apt, avail daily, weekly, monthly. Priv ent, full bath, kosher kitchen, W/D. 347-871-4352

Apartment Furnished

Apartment Furnished

BP-17th & 45th, beautiful 1 BDR

BP-low 40's, newly renov bsmt apt.

bsmt, front ent, W/D.

W/D, heat & electricity incl.

718-436-0097

347-451-7333

bsmt, high ceiling, front priv ent.

Apartment Furnished BP-17th & 50th, nice bsmt, W/D. 718-853-3096

Apartment Furnished BP-18th & 50th, new bsmt apt, W/D, for Chosson/Kallah. 718-812-6126

Apartment Furnished BP. *17th & 47th, 1 BDR bsmt, MIC, $1150. *19th & 48th, 1 BDR, new stunning bsmt, MIC, $1500, only Chosson/Kallah. *12th & 57th, 1 BDR nice bsmt, MIC, $1250. *16th & 57th, 1 BDR new stunning bsmt, MIC, $1500. *Ft Hamilton & 47th, 1 BDR walk-in nice apt, kitchen/ dinette, $1175. *14th & 49th, nice, new 1 BDR bsmt, high ceiling, $1450. *15th & 50th, nice 1 BDR bsmt, MIC, $1450. Call/Text Agent: 347-903-1072

4 BDR apt, 120 SQ M, new, MIC, 2 full bath, view/breeze, 2 porches, Pesach kitchen, new C/A, gas boiler, $850k/neg. 718-207-6005

VACATION RENTAL Vacation Rental "Le Suite Guest House" Luxurious accommodations in chassidish area of Lakewood. Now Booking: Weekday & Shabbos, Simchos & Business, Retreat & Recuperation. Special introductory rates. 732-456-7989 lesuitelkwd@gmail.com

Apartment Furnished

Vacation Rental

BP-18th & 55th, new apt, front ent, C/A, W/D, Chosson/Kallah pref. 347-446-6114

Belle Harbor, corner beach block. Shabbos, Yom Tov & mid-week getaway. Enjoy fresh ocean air. 2 & 3 BDR apts avail. Eruv, near shuls, kosher, 20 min from BP. Summer rentals avail. 347-619-3525

APARTMENT WANTED

Apartment Furnished

Apartment Wanted

Vacation Rental

BP-18th & 60th, apt,

Seeking to buy 2 BDR co op in BP vicinity. First or 2nd floor only. Call: 718-451-6980 Leave Message: 347-578-3404

Florida-Collins & 54 on Ocean, 2nd floor, lux. 2 BDR, 2 bath, 30' balcony. Glatt Kosher kitchen. Free parking. 347-432-1518

Apartment Furnished

Vacation Rental

BP-19th & 53rd, beautiful bsmt, lg dinette, reclining sofa, lovely granite kitchen, modern appliance, full bath, priv front ent, W/D, A/C, util, phone incl. Suitable for Chosson/Kallah. 917-971-2578 or 718-974-1279

YERUSHALAYIM APARTMENTS

MAGNIFICENT VACATION HOME IN THE MOUNTAINS AVAIL FOR SHABBOSIM, YOMIM TOVIM OR DURING THE WEEK. 845-459-5702

Chosson/Kallah pref. 917-685-5221

236

TO SAVINGS AND EVENTS

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Vacation Rental

Office / Space for Rent

Seagate Vacation Home Enjoy getaway for couple of days/ weekend. Fresh ocean aroma in freshly rebuilt resort of Sea Gate. Beautiful 1, 2, 3 BDR vacation home. 718-946-1236

BP-20th & 60th, lux bsmt office, large new rooms. Split units, windows. Priv entrance. Call Broker: 732-708-2004

Office / Space for Rent

CATSKILL APARTMENTS

BP-37th bet 14th & 15th, 350 SQ FT office, large windows, high ceiling, $1000 incl furniture, internet & util. 347-721-5244

GARAGE / DRIVEWAY

Offices available in all sizes. Call/Text Agent: 347-903-1072

Office / Space for Rent

Catskill Apartments

Office / Space for Rent

Garage / Driveway

Monticello, beautiful brand new duplex home avail, near shul. Perfect for Sec 8 tenant all year, weekend, long term. Leave Message: 718-633-6771

BP-53rd bet 14th & 15th,

BP-16th & 42nd, driveway.

OFFICE / SPACE FOR RENT

BP-Dahill & 39th, 650 SQ FT bsmt. 2 Nice desks. Ready to start working. Private front entrance, $850. Call Broker: 732-708-2004

Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

3 room bsmt. Front ent. 347-768-3737

347-432-7956

Office / Space for Rent

BP, beautiful space for tutoring

BP-Dahill & 37th, renov bsmt, $850.

program/therapist, near schools.

STORE FOR RENT Store For Rent BP, 13th & 39th, nice fixed up store, 1600 SQ FT + 800 SQ FT bsmt.

718-972-2139

Leave Message: 347-432-9577

Call/Text Agent: 347-903-1072

Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

Store For Rent

BP-12th & 41st, priv office, windows

3300 SQ FT + 2600 SQ FT bsmt.

718-757-0622

BP-Dahill & Ave F, 2 newly renov rooms w/ modern kitchen & bath. High ceiling, utilities included. 718-435-6026 or 347-436-6069

Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

BP-13th & 43rd, lux office space, 1000 SQ FT, 3 rooms, conference room. Call Broker: 732-708-2004

BP-Ft Hamilton & 37th, 2000 SQ FT warehouse space + 1000 SQ FT bsmt, 12' ceiling. Access for trucks to drive in. Call Broker: 732-708-2004

Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

BP-15th & 55th, large bsmt for office/apt, priv ent, will build to suit. Call Broker: 732-708-2004

BP-New Utrecht & 53rd, various size offices, $200+, incl heat, A/C, electric. 718-436-4693

& bathroom, $530, heat incl.

BP-13th & 53rd,

Call After 1PM: 845-216-4475

Store For Rent BP-16th Ave. Storefront.

Approx 850 SQ FT. Call Broker: 732-708-2004

CAR FOR SALE

Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

Car for sale

BP-15th & 56th, 700 SQ FT, walk-in, legal prof/medical office, full size windows. 917-971-1725

BP. *14th & 42nd, new 1000 SQ FT bsmt, $1800, MIC. *13th & 38th, new 2 rm 500 SQ FT bsmt, $1000. *13th & 38th, new 3 rm 700 SQ FT bsmt, $1600. *14th & 43rd, 3rd flr, 1600 SQ FT, huge rm+3 sml, conf rm, 2 bath, networked, $3600. *13th & 52nd, 2nd flr, lux office, custom desks, 900 SQ FT. *13th & 56th, new bsmt, 1 huge rm, $650, 2 huge rms, $1500, priv ent. *20th & 53rd, 2 rms+big conf rm, kitchen area. Call/Text Agent: 347-903-1072

'07 Ford Freestar (mini van), good mechanical cond, not clean body, 7 seater, new tires, $2000/best offer.

Office / Space for Rent BP-18th Ave vicinity, approx 200 SQ FT. 347-995-7558

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Text: 347-675-4343

Car for sale 8 Seater '11 Sienna. Silver, 46K miles, good cond, clean car, $14,750. oklaser@juno.com

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

237


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Car for sale

Job Opportunity

Job Opportunity

Car Donations $$ or donate your vehicle. Receive $1500 tax deduction/ $1200 in gift cards/cash, fast pick up. 718-974-9428

A busy grocery looking for secretary to do data entry, answer phones & filing. Hours: 9-3. Comp exp nec. 347-661-8923

Executive assistant pos avail for motiv, self-led, org indiv, w/ exp, leadership qualities & strong computer skills. Lv Detailed Msg: 646-838-2630

Car for sale

Job Opportunity

Job Opportunity

Chrysler Town & Country, '05, 119k miles, new tires, doesn't need inspection until Feb '18. $2800. 347-314-9458

Admin assistant needed for non-profit org in Brklyn. Great work environ. Excellent phone, comp & interpersonal skills req. Salary based on exp. info@binausa.org

F/T position in busy BP office for capable, resp, org person w/ comp proficiency, prof work ethic, good communication skills. Lv Detailed Msg: 646-838-2490

BUSINESS FOR SALE Business for Sale Business & building for sale in South Fallsburg, NY. Please Call: +3-570-5614

Job Opportunity

Job Opportunity

Bookkeeper/secretary. Female F/T. Detail oriented, multi task, quick paced. RE office. Knowledge in QB a must. Works well under pressure. Email: resume11218@gmail.com

Get Hired! Have your resume written by a certified copywriter. See Results! Contact Sara CCS: 845-425-0537 thejewishwriter@gmail.com

Job Opportunity

Job Opportunity

BP heimishe comp web based office seeking girl. Customer service, good phone skills! Data entry, emails, etc. F/T, Mon-Fri. Pleasant work env. Great pay. rosie48911@aol.com Leave Msg: 718-436-1533

Heimishe BP office seeking F/T secretary. Email: malky@signaturecareny.com Leave Message: 347-675-5352

Job Opportunity BP F/T position avail for highly motiv

JOB WANTED

female w/ knowledge in Microsoft Word, Excel & bookkeeping.

Job Wanted ABA worker, exp & devoted. Avail to

Payroll@BBMConstruction.net work w/ your child, 9AM-12:30PM. Fax: 347-425-9529

917-789-0274

Job Opportunity Heimishe multi girl office in BP seeking secretary. Great environ! Fax Resume: 718-709-5907 Email: hr@mainstreetgroup.us

Job Wanted

Job Opportunity

Job Opportunity

Exp yungerman seeking

BP office seeking F/T multitasking sec, grad 2016. Comp knowledge & phone skills a must. Leave Message: 347-871-0736 officebp11219@gmail.com

Heimishe office in BP seeking F/T ambitious sec. Grad pref, phone/ comp skills a must, bookkeeping a +! Great potential for right indiv. Please Email: Info@mclbrkg.com Or Text: 347-623-0666

P/T office job. vibeverything@gmail.com

JOB OPPORTUNITY Job Opportunity â&#x20AC;˘ Secretary â&#x20AC;˘ BP Bookkeeping company. Female preferred. Hours: 10-5. Experience in QB, Microsoft Office. Computer & phone skills. Detail oriented & organized. Great potential. Email Resume: resumejob2017@gmail.com 238

Job Opportunity Heimishe busy office in BP is seeking male F/T secretary. Exp in QB & Excel a must. Yiddish & English speaking pref. Officejob464@gmail.com

1/11/17

Job Opportunity

Job Opportunity

BP office seeks F/T worker, female HS/sem grad pref. Great opportunity for growth. Email: bpopening@gmail.com Fax: 718-840-3021 Call: 718-972-3131

Long term F/T sub needed in heimishe office. Leave Message: 718-436-0022

Job Opportunity

Job Opportunity

Chassidishe girls school looking

Looking for assistant for Yiddish

for bus teacher sub for PM route.

speaking playgroup, 18th & 59th.

Call: 718-338-5600 x122

718-208-8856

Job Opportunity

Job Opportunity

Draftsman Wanted Autocad experienced drafts person wanted for P/T position. Leave Message: 347-668-6731

Looking for F/T female competent secretary. Exp, phone, & sales skills a plus. Great opportunity for growth. newjobopeningny@gmail.com

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SECRETARY WANTED

Busy Bp Office Looking For Girl Secretary From Now Until After Pesach. F/T pref. Afternoon also ok. Email: boroparkjob12@gmail.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

239


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Job Opportunity

Job Opportunity

Job Opportunity

Looking for female to teach 17 year old girl how to use scarlett studio cubase 8. 917-753-8558

Rayim is looking for a CH worker to work w/ 11 year old girl who is developmentally delayed. Hrs: Monday-Thursday, 4:00-8:00. 718-946-7700 x302

Seeking heimishe babysitter in my home, approx 3:00-4:30. Center of BP, good pay. Leave Message: 929-326-5201

Job Opportunity

Job Opportunity

Looking for P3 provider for 15 year old

Receptionist for furniture store, F/T.

chassidishe bucher in BP. 718-871-7900

718-372-1198

Job Opportunity

Job Opportunity

Job Opportunity

Mid size Social Service org in Willi, seeks female full charge bookkeeper, min 12 monthsâ&#x20AC;&#x2122; exp & proficient in QB & Excel. jobopening7896@gmail.com

Secretary, able to multi task. Great environment. Heart of BP. Email Resume:

Special Ed male teacher

customercare@glutenfreepalace.com

Call: 718-930-3630

for high school boys. Email: school718438@gmail.com

Job Opportunity

Job Opportunity

Job Opportunity

Monsey Tours seeks F/T secretary in Brklyn location. Must have comp knowledge, Yiddish speaking, trans prov, great pay. 718-623-9000 x153/845-510-5105

Secretary for BP office, F/T. Experience in Quickbooks a plus. Customer service a must. Phone: 718-437-2527 Fax: 718-437-2507

Successful busy office in BP seeking worker for online/Amazon. Exp F/T, great oppor for right indiv. 4382846@gmail.com

Job Opportunity

Job Opportunity

Job Opportunity

Multi-girl office in BP seeking F/T female secretary. Knowledge of Word, Excel & QB. jobs1352@gmail.com

Secretary for heimishe office in BP (phone & computer work). Beginners welcome, great oppor. brooklynjob718@gmail.com

Worker for heimishe office in BP for Amazon computer work. Amazon experience a plus. brooklynjob718@gmail.com

Job Opportunity

Job Opportunity

Music teachers wanted.

Seeking devoted teacher assistant in playgroup, F/T. Some comp skills needed. Leave message: 718-809-9876

MERCHANDISE FOR SALE

Job Opportunity

Job Opportunity

Merchandise for Sale

Office seeking F/T assistant bookkeeper. Fax Resume: 718-943-0740 hiringnowbp@gmail.com

Seeking babysitter in my home. Sun, 9:30-3:30 & Mon-Thurs, 3:154:45. Good pay. 347-314-1067

All instruments. 917-306-9207

Job Opportunity

Job Opportunity

Playgroup looking for teacher & assistant. Yiddish speaking.

Seeking F/T worker for car rental in Brklyn. Male/female. Well paid.

347-452-8712

845-401-1375

Job Opportunity Playgroup seeking P/T teacher, 2-5. 347-731-3396

240

Job Opportunity Seeking to hire F/T secretary for busy office in Brklyn, near BP, excellent pay. Org & capable of multitasking. Email Resume: postcsu@gmail.com Call: 845-478-5725

1/11/17

$60 Credit at Onyx Jewelry, $50. 347-439-1236

Merchandise for Sale $100 Gift certificate to Bersel, $90. 917-197-0736

Job Opportunity

Merchandise for Sale

Seeking frum Yiddish speaking male health para for allergic 3 year old boy in chassidishe cheder. 718-438-4809

$150 Credit at Tip Top

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

for discounted price. 917-822-2796

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR Merchandise for Sale $150 Gift certificate to Greens, $140. Call/Text: 347-666-0102

TO SAVINGS AND EVENTS Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Beige Bugaboo foot muff. Great cond, great price. Dark beige leather 3 seater reclining couch. Great price. Call/Text: 347-866-0615

Canon photo printer, new in box w/ 20 packs photo paper, $150. 718-633-1858

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

$180 Credit at Home Depot

Black bassinet for

for discounted price.

Bugaboo Bee stroller, $150.

917-822-2796

917-474-2428

Cases Ensure cans, chocolate & vanilla flavor, 24 pc. Disposable liners, 250 pc. Pads, $20/case. 718-309-3670

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

'06 Mountain Buggy double, great

Box of 50 indiv wrapped

Chicali toddler/baby bunting

cond, w/ bassinet, great price.

Hotwheels cars, $38.

black & grey in great cond, $80.

347-864-1521

Call/Text: 347-957-4753

Call/Text: 347-666-0102

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

6 Beautiful leather D/R chairs. Leather couch. 4 Dinette chairs & table. W/D. BDR set. Chandelier. Selling due to move. 917-335-5358

BP Hatters hat, brand new

Cuties pampers, $20,

size 54L x 63, $100.

case size 4 & 6.

347-603-4056

347-675-9210

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

39" High riser w/ headboards & foot boards, mattresses incl, $200. abrahama4005@gmail.com 718-436-2589

Merchandise for Sale

Brand new air purifier. 347-288-9698

Merchandise for Sale D/R set: 6 chair, breakfront & table. Excellent price, great cond. Children armoire & brown sofa w/ recliners. 718-854-1799

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Albums, 8x10, leather, off-white,

Bugaboo Bee w/ silver base &

Dinette set: 3 chairs w/ table,

self stick, 10 or 12 pages, $15.

burgundy hood, great cond, $300.

good cond, very reas.

718-435-2196

718-702-7479

917-685-3842

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Ameda double electric pump, new. New size 7 shoes, black, few styles no reas offer refused. Craftwood wood burning tool kit, new. 18'' New Paradise doll, $25. 929-271-4757

Bugaboo Buffalo black stroller, used less than 2 years, great like new cond, $850. 347-300-6711

Double Medela electric pump, brand new in box, $190. Reg $240. 718-633-0358

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Barley used Play mobile

Bugaboo Cameleon 3, special edition grey/blue, slightly used, excellent cond. 347-452-6900

Exersaucer, $30. Graco infant car seat, $45. Bumbo seat, $15. Beautiful cond. 718-605-4634

hospital set, $60. Leave Message: 718-837-3701

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Beautiful 5 light chandelier for

Butterfly, taupe tights w/ seams.

Geox size 32 black Shabbos boys

$200.

Excellent price.

step in loafer w/ buckle, $50.

347-633-2932

718-436-2257

718-853-9214

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Beautiful vintage style, ride in, metal fire truck & gas pump. Great for photography prop. 718-436-1738

Canadian master BDR furniture,

Ikea dresser, 2 drawers & 2 closets,

due to moving. Decent cond.

dark brown & glossy white, $65.

347-825-8436

917-600-6376

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יג‘ טבת‬

241


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Kids pull out triple bed, 33". D/R set: breakfront, table & 8 chairs. Dinette light & more. Exc cond, selling due to moving. 718-473-4657

Moving Sale Washer, Dryer, Microwave, China Closet, D/R chandelier, Kitchen Fluorescent, A/C, etc. Call: 347-962-5180

Stackable Maytag W/D,

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Looking to get rid of 500, Duracell, brand new, "battery charger. Below wholesale price. Leave Message: 929-301-6728

New freezer. 347-782-3499

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Mamas & Papas Sola carriage,

New FSNY jigsaw shoe size 10-10.5, burgundy metallic. $85. Mountain Buggy mini/swift rain cover & black hood. Maclaren denim quest stroller, 3 wks old. 718 473-9671

brand new in box, great price. 718-438-2670

Merchandise for Sale Stackable W/D, very compact, ideal for small apt. Almost new, selling due to move. 718-853-5525 or 917-474-8629

Merchandise for Sale Tahua vitamin, discounted price. 347-738-7198

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Master BDR furniture. Sefarim shank & full freezer. Selling due to moving. 347-731-5528

New FSNY shoe size 7, metallic burgundy, $69. New cond, dinette set Formica table & 6 vinyl chairs, $649. Call/Text: 917-789-4913

The Nicest Present For Your Chosson, Rebbi, Friend, Bachur! Beautiful satin, Polish hand made gartlech. All sizes. Great prices. Leave Message: 347-406-6683

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Master BDR set, 44" mattresses,

646-242-6081

Original Maserati Italian D/R breakfront w/ table & 8 chairs, excellent cond. Selling due to move. 718-234-4134 or 347-623-8207

Versace Italia black/navy/burgundy patent pocketbook, beautiful, new, $55. Text: 347-228-1411

best offer, selling due to move.

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Maytag stackable W/D. Gas range. 4 Door formica wood closet w/ buffet, can be used as seforim/china closet. 646-285-6493

Payless black Shabbos shoe size 8.5, $8. Gap blue teddy pajamas. 718-633-0729

APPAREL FOR RENT OR SALE

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Apparel For Rent or Sale

Mini fridge, electric exam table, filing cabinets, office furniture, etc. Reas price. Call Esther: 917-669-4667

Phone, AT&T 2 handset cord/cordless answering system, model CL 84215, new in box. oklaser@juno.com

3 Beautiful navy 2 pc teen gowns.

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Apparel For Rent or Sale

Mink coat, dark white trim

Printer, brand new in box, $40.

size 12, great price. 347-504-2532

917-648-8705

Velvet top. Size 4, 4, 12. 718-633-6594

5 Custom made white & beige magnificent girls gowns, teen size 6-8, children size 6, 12, 14, 16. 718-435-9665 or 917-686-4065

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Apparel For Rent or Sale

Mountain Buggy duet, all black,

347-488-9903

Sealy mattress Posturepedic, euro pillowtop firm, full, barely used, $750. 10 Year warranty. 917-600-6376

Beautiful black lace & tulle dress size 8 tall. Few kids size gowns & size 14-16 teen, raspberry & grey. 718 473-9671

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Apparel For Rent or Sale

Moving Sale: • Maytag stackable W/D. • 30" Gas range. • 33" High riser+new cond mattress. • 3 Large natural wood closets. 347-263-3406

Shoes, Sonnet, new, burgundy

Beautiful champagne/blush sister of

patent size 10, best offer.

bride dress size 8. Well priced.

Leave Message: 718-851-3151

718-436-2257

w/ rain cover. Like new, $300.

242

selling due to moving. 718-871-3977 or 917-903-5074

1/11/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838


YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Sale

Beautiful navy & black cocktail length

One of a kind Kleinfeld wedding

Beautiful 2 Piece, black & white

dress size 12 for sister of bride.

gown size 2-4.

gown for sis of bride. Sz 2-4.

347-782-3499

347-930-8803

917-304-1942

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Sale

Black & white beautiful dress

One of a kind Miri's gown size 2-6.