Österbottniska Posten (ÖP) nr. 4 1981 by Österbottniska Posten

·ÖSTERBOTTNISKA POSTEN . . j()bb~i. . ;j .".'.iq~.hfi

-, ... - ;.... '. -'

••

-Tidernas ordföranden gav ideer

jobbet.

'-'

En vårspexoch en bro fest .ser u r att bli resultatet av den toppkonferens som tidigare ordföranden i Uf Hoppet höll på söndagen. AHa' lovande medverkar med texter tiU vårspexet. Brofesten skall ordnas kom mande sommar med anled~ ni ng av Toby stenbros 200 årsjubileum.

"Ett jobb som jag trt·vs med" Yvonne Hendricksson är 25 år och utbildad till idrotts instruktör vid SolvalLa Idrottsinstitut. Nu i höstas öppnade hon en butik för gymnastikkläder och annan -utrustning på Sandö gatan i Vasa • Varför, Yvonne? Jag vill ha ett jobb som jag trivs med! Efter att jag utdimitterats från Solva Ila jobbade jag på olika ställen i finland och inom olika områden, bl.a. som idrottsinstruktör på Roparnäs sjukhus och inom turistbransch en. Med dCI senare rrivdes jag absolut inte.

- Jag ryckre inte jag kunde hitta något annat som jag skul le m\-:lS med så jag bestämde mig för att hitra på något själv. AJhså blev det en egen butik. Se sidan 3

- Det var inte en normal vecka. säger Dan-fredrik Örn dahl om vecka 4, 19-25 januari 1981. - Det blev för mycket spring fram och tillbaka. Man hann liksom inte göra någonting ordentligt. Jag eftersträvar något slags system i mitt föreningsengagemang. Det blev inte tid till det den här veckan :

---

• Dall Ömdahl stllderar de /ör selll allliillda jockelröjoT1la. Del var en l'ecka i jäktigaste laRe! för Dan - lIånling all göra för/ med förening , ring eller SOV varje dag!

- De viktiga händelserna under veckan var förberedelser fOr föreningens årsmöte, underhandlingar med kommunen om det arv vi ser ut alt få, förberedelser för och deltagande i den ord!örandek?nferen~ vi hade inol1); föreningen, del tagande l femte (Ingens nngmöte och i SOU:s styrelsemöte. • Se sidan nio!

---

1I111111111I11111111111111111111111111111111111111111111111I1 1111I11II11I11111111111111 111111IJIIIIIII fIJ ~~~~~~

~ '~.

j __________

T_o_r_sd_a_ge_n_ _ 29_._0_1_._1_98_1____________________________

_______________

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

Nerknarkad i betygs beroende

Vad har jag för nytta av det diir? Är det nån som har hört den repliken nån gång? Til/bringar du en stor del av din tid med att sitta i pulpet och lö'ra för livet så hör du rep liken så gott som dagligen. Samma sak gäl/er om du står bakom katedern och /iir ut för livet.

o FRÅGAN ÄR en liten rac kare som ständigt ringer i öro nen på en lärare (jag vet, jag har försökt lär ut matte). Och det är en fråga som man har svårt att skaka av sej för det är så förbålt knepigt att komma på hållbara svar. Repliken blir till ett irrite rande sandkorn som ligger och skavar i skolvärldens väl putsade promenadkänga. - Varför ska jag lära mej det där, det är väl inte till nån nyt ta! framhärdar den rrilskande eleven. - Jo, säjer den hängivnepe dagogen . Du måste lära dej en enkel andragradsekvation, det är för ditt eget bästa. , - Men jag ska bli minkfar mare! påpekar den olydige ele ven. - Jamen, då måste du kun na räkna ... skriker den snälle läraren men hejdar sig före punkt för han kommer att tän ka på att minkfarmare sällan räknar med x. Sen ger han upp och går över till avdelningen för övergri pande motrepliker: - Det är så här förstår du, att om du lär dej räkna ekvatio ner så lär du dej tänka och det kan ju vara bra att kunna . - Men pappa kan bara plus och minus och fickräknare, och han brukar nog också tänka. Förresten ska jag sköta minkar, inte gå omkring och tänka! - Jo, men meningen med grundskolan är ju .. . D SEN INSER läraren att un dervisningssituationen för till fället inte är den lämpliga. Han resignerar, struntar i den övergripande baletten och går rakt på slutrepliken:

kr {Il"

Mellanölet som syndabock o

Medan alkoholdebanen i SlOrt numera domineras aven återgång till restriktionstänkanden, fore kommer naturligtvis också unalan den fOr en annan politik. Inom AI ko till exempel vill man inte gärna gå in på någon hård forbudslinje. Man menar au radikala foränd ringar bör undvikas.

- Vill man ha bra betyg så måste man lära sej nånting och det vill alla ha för Jet ska man ha och då får man lov att lära sej nånting I Punkt, slut I Lös ekvationen!

••• D DET DÄR har man ju varit med om - på båda sidor om katedern. Förmodligen är det situationer av det här slaget som Jonna Kevin har i tankarna då hon i ett inlägg i Vasabladet (20 jan.) tar atäIlning mot be tygen och tävlingshetsen i sko lan. Det finns otvivelaktigt en fi xering vid betygen i skolvärl den. Liksom det finns en fixe ring vid bestämmelser som ska följas, vid läroplaner som till varje pris ska uppfyllas, vid sa ker och ting över huvud taget som MÅSTE göras. Konflikter och diskussioner slutar ofta i ett konstaterande att "det må nu vara hur det vill, men så här MÅSTE vi göra" .

DET TYDLIGASTE exemplet på detta MÅSTE är fixeringen vid betygen. Man lär sej, inte för livet, utan för att få bra betyg. I högstadiet måste I senaste numret av Alkoholpo litik (nr 4, 1980) tar Perui Sillan taus upp mellanolsfrågan under rubriken "Mellanölet som synda

bock" . Ren alkohol är billigast i form av pilsner. och dimibutionsnätet för pils ner är ostridigt det mest vinomfanan· de . A andra sidan säljer Alko drycker med en alkoholhalt som är tio gånger högre än mellanölets . Som syndabock har dock inte utpekats pilsnern. ej hel· ler spritdryckerna. lika litet som hem· bränt. smuggling. langning eller för· medling av alkoholdrycker till minder· åriga . Som syndabock har utpekats r:nellan

fllan plugga för att få fina be tyg och "kunna gå vidare". I gymnasiet måste man plugga för act "det kan komma i studentskrivningen " . Resultatet kan bli - så var det åtminstone i det gamla gymnasiet att man dårpluggar finska i åratal och lär sej regler och undantag och undantagens undantag, men när man kommer till andra si dan språkgränsen får man peka sej fram till en kaffe med wie nerbröd. Man kan avlägga mogenhetS examen med glans och känna sej som en analfabet då man möter verkligheten .

D ORSAKEN ÄR naturligtvis att det så mycket handlar om siffror på ett papper i stället för sammanhang. Verkligheten klipps sönder i läxor, skriftliga läxförhör, diagnostiska prov, riktiga prov, studentskriv ningar ... Nyttan - det finns en nytta i mycket som lärs ut - och de viktiga sammanhangen blir en andrahandsfråga. Mycket be roende på kanske att allt ska gå i en sån rasande takt. I ett högstadium har man prov flera ölet och distributionssystemet lör det· ta. Är då mellanölet verkligen synda· bocken> Under gångna decennier hände det ofta an den första bekantskapen med alkoholen förmedlades av de starkaste varorna. Den första supen kunde innehålla olagligt framställd alkohol med en styrka tjugo gånger större än ölets. Än nu under 1960·talet fanns det på landsbygden ett ston antal s.k. pilsner kafcer. där man drack pilsnern "skärpt" med tillsats ur medhavd flas· ka. Om legal alkoholdryck inte fås i handeln anskaffas illegala dycker. eller också tyr man sig till langare. I dessa

gånger i veckan ibland, och det är väldigt mycket MÅSTE och otroligt lite tid. Skoltiden får formen al; ett sprinterlopp som på ett onatur ligt sätt har tänjts Ut till långdistans.

••• D NU KAN DET ju se ut som om man satt här och pratade skräp om "den nya skolan" , om grundskolan. Så är det na turligtvis inte. Samma gap mellan betygen och sammanhangen fanns i den gamla skolan. Samma klyf ta me.llan verkligheten och "undervisninges innehåll" fanns också på sextitalet. Det var ett utantillrabblande utan like. Man skulle läsa upp Asiens floder som en lång ryt misk ramsa, och man tänkte aldrig på vad det handlade om för man var lika nervös varje gång för att det skulle bli Yang-set-igang istället för Yang-tse-kiang. Och man kun de visa upp alla Finlands stråtar på kartan, men vem hade en aning om vad en stråt var för något. ("Stråt" förresten - är det fall bryr man sig inte om lätta drycker. utan köper starkare soner. Alko bör enligt alkohollagen sörja för au legala alkoholdrycker sth an genom förmedling av monopolets bu tiker och genom utskänkningsrestau· rangerna .

De problem som ändå kan vara fOrknippade med mellanölet tror Sillantaus inte all man kommer åt genom all ta bort ölet. Medan den parlamentriska alkoholkomminen har fOreslagit en sänkning av alko holhalten på nuvarande 3,5 till 3,0 procent, tror Sillantaus mera på en stramare licenspolitik.

nån som har hört det ordet ef ter folkskolan?) Och så skulle man läsa in de ädla lövträden : ek-ask-alm 1 hassel-lind-lönn . Sen tog det väl tjugo år ungefär innan man förstod att ask och alm var nånting som i stora drag såg ut som björk och al men växte längre söderut. O ALLT DETT A bokstavs pluggande var på den tiden och är i dag en sortS skygglapp som gör livet i skolvärlden så snävt. Den yttersta gränsen för skollivet markeras av de tagg trådshinder som betygen ut gör. Det mesta av alla MÅSTE i skolan går att förklara med en hänvisning till betygen. Samti digt är betygen själva det yt tersta målet man i praktiken st rävar till, och det hela blir ett cirkelresonemang som under håller sej självt som en evig hetsmaskin . Redan den gamla folkskolan var nerknarkad i ett betygs beroende. O BETYG ELLER inte betyg - det kan alltså vara frågan (en bland många), och säkert är att det finns mer än ett svar på den. Det kan inte handla om allt eller intet, om ja eller nej, utan mera om möjligen och kanske och hur och varför. - Framför allt varför! Om man säjer att betygsfixe ringen och bokstavspluggandet finns kvar i dagens skola, så får man ju också komma ihåg att den skiljer sej på många sätt från den gamla skolan . Ett vik tigt sådant: i den gamla skolan tog man emot sina fyror och gick hem och grät, i dag frågar man åtminstone efter nyttan med det man håller på med . På vilka punkter är det man brister i sin människoroll, om man släpar hem en fyra i mate matik på examensdagen?

D HADE JAG som minkfar mare haft större nytta aven nia? Frågan tål att funderas över, och kanske finns det något geni nånstans som till och med kan besvara den. BF.RTET. NYGÅRO Han skriver också så här: l fråga om skötseln av mellanölet kan man sant och visst kräva förbätt· ringar. men alltför radikala förändring. ar borde undvikas. De olägenheter. som under över· gångsskedet åtföljde den liberaliserade mellanölhanteringen har i varje fall minskar. Vån samhälle borde växa sig så starkt. att det tål en utbud av alkohol drycker och likaså en mellanölhante· ring enligt i stOrt sett samma system som det nuddande. FörbudsmentaIi· tet och förbudsåtgärder leder enbart till allehanda snedvridningar med åt· följande talrika olägenheter.

Torsdagen 29. 01. 1981

Längtan parad med omusikalitet

a minoriteten som aldrig och som gick ut lärdoms . Dn är en sida av per-

D Det är skönt att hora tör en ostämd lur som blev kallad blindpipa i meJlansko~an . Den Underbare Mannen avslöjar att största delen av kompositörerna oftast inleder sina l;ltar enligt samma system. De tre första tonernas inbördes läge är DOlNG-OPP-OPP, eller hur man ska uttrycka sej . Andra och tredje tonen är högre än närmast föregående . Det systemet gillar musikmaffian . Sen visar det sej att de är lika osjälvständiga i fräga om sånt som de ogillar. DOING-NER-NER g;lr inte hem bland fint musikfoJk . N;lnstans i slätstrukenheten ligger det en sens moralisk hund begraven . _ Blindpipor är slälStrukna därför att de är omusikaliska. Musiker är musikaliska därför att de är slätstrukna. 'Eller hur det nu blir.

är bara som man d römt. ~l har man i hela sitt

Ii" scå tt där med gjmbanden och käl1l sej som om man råkat kulrureU uts lagning redan på fosterstadiet.

Ull i går. . i g;lr jag mötte Den Underbare Mannen . märtska jag mött som har det oerhörda gå Ul och' sl;l musikfolket på käften lite p det i ett gammalt nummer av New anikdn heter ., Are composers copy-

Dm Underbare Mannen har studerat 10.000 oc .000 populära låtar , och han presel1l bevis for att musikfolket inte alls är s;l märk - diga som man kunde tco. De flesta kompositör rma. all t från Lennon- McCanne\' till Mozart och P'liib;rn:a. :ir egenr igen så sl:irstcukna. Au dct skulle finnas skillnader var väl att vän säja Den Underbare Mannen. men att likheten Y'a.ra så stO! hade man inte väntat sej.

ÖlIISSE'W CDI

mig fö r en an jag som som be

När jag satt längst bak i klassen och bråkade där för att jag inte kunde sjunga så fick jag höra att jag var blindpipa och oförståndig och allmänt enkel till läggningen . Nu sitter det en bunt världsberömda komposi törer runt om i världen och är viktiga på sej och tror att de är nån som handgjorda genier. I själva verket är de stöpta i samma massproduktsform som slät strukna blindpipor och vilda västern-banditer med sågspån i loftet. Men vad man har beundrat dem och känt sig till plattad! Folk som kan lira kompgitarr och blåsa snälljazz på klarinett är kanske il1le så märkvärdiga . Möjligen är det som med de där ståtliga husfasaderna i västernfilmerna . Man bröstar upp sej väldeliga ut mot huvudgatan, men bakom stallet är det samma halvtaskiga innandöme som p;l en blindpipa . Nu ska jag vila lite - man blir svettig när man ruskar av sej komplexen - men sen så ska jag gå till en musikaffär och så ska jag köpa en gammal knarrig saxofon. Sen ska Charlie Parker få veta att han il1le finns till mera.

Håller man p;l och blir punkare ~ ~?

hön när man gymnastiserar och id n ar . - J~ "21de Vasa för att här inte finns n5gon ådan butik från tidi gare oc h intresset för gymna ni l idrott är s;lpass stort att det lö nar il( . • Och hur bar du dig åt? - Första steget var all jag tog kontakt med en importfirma i H:fors som importerar dräkterna och annat som Jag säljer. De blev mycket glada över all det fanns nå gon som ville bli återförsäljare.

Såhär blir man instruktör! Till idronsinsuuktör utbil cbs man på Solvalla Idrottsins - L Utbildningen tar två år i råk. Man behöver inte ha srodcntexamen för all komma in men de flesta sökanden är Sludenter. Åldersgränsen är 18 il. Intagningen sker på basen av C{t inträdesprov som är både pakliskt (såsom friidrott, boll1pd och gumnastik) och teorc- . Poäng får man också för

- Sen kom det svåraste: Att hilla en lokal. Dagligen i tv;l m;l nader ringde jag runt och sökte. Tillslut hittade jag den här på Sandögatan . Det är mycket pappersarbete in nan man kan börja. firman måste registreras i Handelsregistret Lex . Sen måste bokföringen skötas. - Ensam skulle jag aldrig ha vå ,gat ge mig in på dethär' Min fäst man . Ulf Sten. fungerar som min kompanjon .

- Även om det naturligtvis kan

silt skolbetyg och tidigare le daruppdrag. Dessutom hålls en personlig intervju. 22 personer tas in vartannat år, av dem tio flickor. Själva utbildningen är till ungefär 70 % teoretisk . Alla idrottsgrenar har sin egen teori, och man har en skild tent för varje idrottsgren . Vidare läser man kommunalteknik, bokfö ring,statistik, språk, led-arkun skap, anatomi och träningslära ; De flesta läser också appro batur i pedagogik och didaktik på universitet. Man undervisas praktiskt i alla vanliga idroltS grenar och bollspel: Gymnasti ken är en viktig del, samt skid ninl!. slalom ocn simnin/( (man får simlärarkompetens) . Som utdimillerad får Illan

oftast anställning som idroltS instruktör inom en kommun varje kommun ska ju ha sin egen - men ofta också inom en förening. Om man arbetar i en förening nar manelI relativt fritt arbete, man får vara "på fältet" och träffa folk. Arbetar inom en kommun blir det mest pappersarbete Större kommuner anställer ofta två idrottsinstruktörer, 'en som sköter kontorsarbete och en ute på fältet. Solvalla är en privat skola visserligen med statligt stöd och blir därför dyr. Man bor på skolans internat och betalar ungefär 1300 i månaden för mat och logi. Till det tillommer kostnaderna för allt material böcker slalomutrustning osv.

••

OP! Ordna flera

Jockedansec!

Akan i Borgå kallar

Hej ÖP! Jag tycker att ni skulle kunna D HEl ALLA forna elever vid ordna en ny Jockedans. När ni hade den i fjol s;l visste folka~demin! Lördagen den 7 jag inte om den första gången. s;l februari 1981 samlas vi igen till jag och tre till ;lkte dit andra gwg kamratförbundsfesl. Kl. 13.00 en och vi fick inte komma med för serverar vi mat till självkost dom var s;l mycket r~dan då. nadspris för långväga gäster och Jag kan inte dansa tilll ex . vals en timme senare Ikl. 14.00 sät och tango . S;l jag undrar om ni in ter vi igång på allvar. te kan ordna en till Jockedans ;lt Festföredraget hålls i år av minstone i MaJax så att vi andra in- I red. Harry Granberg, som skall . te kommer till en dansplats och tala om Norden. Hur skolans när n;lgon kommer och bjuder upp nya internat kom till och hur s;l kan vi inte dansa . det fungerar skall Rainer 10 lag hoppas att ni ordnar en ny hansson berätta om. . Jocke-danssäsong i åtminstone i Efter årsmötesförhandlingar I Malax. na far vi med buss och egna bi Det kan ni väl . snälla ÖP! lar till Vårberga för att ta en titt MIKAEL på det nya internatet. Där ser SVAR: veras potatissallad och folkhög ÖP har inte varit med och ord skoidryck. nat själva lockedanserna . Vi har bara planerat .. kampanjen tillsam Odl kl. 19.30 fortsättee vi mans med SOU och backat upp samvaron på en av stadens res den i tidningen. Danskurserna har tauranger. Välkomna till Kam ägt. rum i ungdomsfOreningarnas ratförbundsmöte av bästa folk regI. akademirnärke! Vi riktar vår I detta fall handlar det omÖver välkomsthälsning speciellt till malax ur. Regina Udell, styrelse dem som "ju bilerar" , d. v. s. ordförande, meddelar au det nog studerande vid akademin för har planerats in en danskurs också 10, 20, 30, 40, 50 och 60 år se på våren . Mikael ska nog få chan dan. sen att träna in sina tango- och Tag kontakt med varandra valssteg.. och stäm träff i Borgå lördagen Det kan noteras att pengar för den 7 februari. danslärarna kan erhållas från kom Vi möt.s på Akan! munen. Det handlar om pengar som tidigare sattes på en fåh ledare Styrelsen i kommunen. Red . g;l p;l minus de första åren klarar vi oss eftersom Ulf arbetar och har regelbunden inkomst. - All ha eget är ell vågspel, man vet aldrig hur det kan g;l' - Det är sv;lrt för en som är ny i branschen all öppna eget. kanske' är det lällare för en som är upp vuxen i en företagarfamilj. men man kan om man vill, även om man m;lste börja från nollpunkt. Man m;lste ta reda på det man inte vet, vända sig till sådana som vet bättre . Tusse Det är ingen lätt skola, men det är ganska läll att få jobb när man är klar med den . Det är ju ganska stor omsättning på idrottsinstruktörer, det är säl lan en sådan håller på till pen sionsåldern. Yvonne Hendricksson tycker all det negativa med det här yr ket är just dc:t at{ man ofta hamnar på ell kontor med en massa papper. - Och jobbar man i en för ening blir det obekväma ar betstider, .helgarbete till stor del. Lönen är också ganska dålig, löneklass Y 19- Y 20 (ungefär 2400 mk) . . - Det positiva igen är alt få skapa ell intresse för all röra på sig, främst då hos ungdomar. Tusse

Inte shake l , U tan va s I

•

Nej, Jockekampanjen har nog inte varit riktigt så som det såg ut i TV! Det iir riktiga danser vi har lärt ut, inte shake. Det såJ"er SÖU:s kansli chef Uffe Johansson som har hört en del klagomål fråll förå1drah~/t efter Tl!.:imla get från Arvasgården. -

- I själva verket har ju locke dansen handh om helt andra saker, säjer Uffe. llIen det var väl ren blyghet som gjorde all det blev bara shake i TV-insla get. - Samma kväll som det fil mades dansade vi nog både "als och andra riktiga danser, mcn det såg man inte i TV. Filmar ' na ville ha så många som möj ligt på golvet, och ungdomarna ville inte visa upp sina valskon ster milt i det intensiva strål kastarskenet. På dct här s~i Ile kom llIan all mer eller mindre missa poän gen i hela locke-inslaget. Del är ju just della all " våga stuffa" som hela kampanjen har handlat om .

Torsdagen 29. 01. 1981

BUSSAR: * HALDIN , fran Vasa busstation kl. 20.15, 20.30.

OCKSÅ PÅ VÅRSÄSONGEN TÄNKER VI BJUDA ER PÅ NÅGRA

FANTASKKVEIVi:.EÄGi.. DE' NI!

A::J' .

FREDAG 30. 1. ·81 KL. 20-01

by , Singsby , Iskmo, Karperö och Smedsby. * OT, från Grillcenter, Oravais kl.

19.30 via Kaitsor, Vörå kl. 19.45.

HÄNG ME' I SVÄNGEN TILLSAMMANS MED:

EXOM & SOUND

* EKMAN , från Bock 19.15 via Ger·

• bev. klädförvaring • 15·års åld . gräns

* MAJORS,

från Näset 18.30 via Munsmo, Solf Centralbutik 19.30 via Toby stenbro och Veikars .

~v:~~HÖS~S~~E~~' ~t~k~?u~ ** *~

KOM PÅ EN TREVLIG

TumpPI Varonen, T.B. Vidou bekanta killar från PELLE MILJOONA OY. lf-: " Tahdon rakasteiia sinua" , Lanka Palaa" m.m . Bekanta låtar, eller hur.

*"'.' .-..- *

MED OMTYCKTA

Gammalda·ns Gamla Vasa ~MALAXGILL IET ~

Torsdagen 29. 01. 1981

POSTEN

Lördagen 31.1. kl. 20.00, d rar vi I gång i V • • • •. ti II to nerna av super-g ruppen •

rAKBUSS~~

CLEOPATRA!

I lIIsA 1'1./5 VIA.

-DANSDEMOKRATI LÄDF RVARING

-•

KOM OCH SVÄNGOM MED

. l:vevl4c

44/111

&ra,jii-v/ 19,1() vla, tom~ t11l11/t.W ach luder

EXODUS

Sundom

UNGDOMSDANSEN

LÖRDAG 31. 1. kl. 20-01

Bevakad . klädförvaring Åldersgräns 15 år

Strandlinjens buss från Petalax Nyby kl. 19.20, TB 19.30 via Köpings, K:by Havras, Drop in 19.55, Brinken, Solf Service 20.15, Munsmo.

YTTERMARKGÄRDEN

Nu bör påpekas ursrällningsfri. märker kan förhandsbesrälIas fdn fi· larelisluckan r.o .m . 31.3.1981. Frimärker avbildar posrbåren FURST MENS.CHIKOFF. som segla· de på rullen Abo - Srockholm.

Välj Finlands vackraste frimärke 1980! D Della år 1981 kommer minsr 15 nya frimärken all urges i Finland . De försra kom 2.1.1981 , l mk leijon 01175. Samma dag urkom ell posr· korr om l mk .. Bägge urgåvorna är bruna rill fargen och upplagan är obegränsad. Nordia 1981 . finska frimäkers 125· årsjubileum hedras med en helsak. som likaså utkom 2.1. Korrer rryeks i 50 000 exemplar. Kauhajokil Kauhaneva narurpark avbildas på der bruksfrimärke som 12.1 urkom . i valören 0.70 mk . Eli aerogram I, 50. försäljningspris 1.60 urges 15.1 med anledning av all vissa pOSllaxor som känr förhöjrs . 2 10.5 försiggår i Finland EM i boxning . Eli jubileumsfrimärke ur· ges med anledning därav 28.2 . fri märket avbildar td. box3Ie i aktion. Frimärket säljs 28.2 endast i H:fors i anledning av den urställninl som

försiggår där. ilandelS övrigå pos· ransralrer fdn och med 2.3.

D FINLANDS glasindusrri fyller 300 år och händelsen ihågkommes

Frimärks

aktuellt

urkommer D CEPT·MÄRKENA 18 . 5 och der gemensamma europeis· ka moriver skall vara folkrradirioner fdn respekrive urgivarland. I Finland är der frågan om midsommarfirander och kyrkrodd . Valörerna blir 1.10 och 1.50 och upplagorna är 8 respekrive 6 milj . exemplar. Europeiska rrafikminisrermörer hålles i Finland 26-27 .5 och hedras med ell märke 26.5 i valören 1.10 . En ny helsak inkommer 8.6 ell s. k. posrbrev avsell för inrikes ock nordisk posmafik . Valören är 1.10 och urförsäljningenpriser 1.20. Upp· lagan är l milj .

100 år har förflutit sedan den förs· ungdomsföreningen i Finland grundats och ett enmarks frimiirke utges därför i en upplaga a/l 6 miliex. 111

den 12.3 i och med all ell märke i va· lör 1.10 urges 12.3 . Nordia 1981 frimärksursrällningen hålls 6-10.5 1981 i H:fors och där· för urges 6 .5 ell specielIr jubileum· sursrällningsfrimärke i valören 1.10. men märker kosrar 4.90 mera 6.00 ry ursrällningens inrrädesbiljell ink· luderas.

Tuberkulosfrimärkena urges 24 .8 . Valörerna blir 0.70. 1.00 och 1. 10 och påslager är 0.10. 015 och 0.20 mark. Invalidernas år är år 1981. 2.9 ur· ges därför ell märke i valören 1.10 för all uppmärksamma inva'lidernas

Lördag 31 jan. kl. 20.00

rragedi. be rradirionella juIfrimär ken avslurar årers urgivningsprogram och de urkommer nu i rvå valörer lik· som 1980.

Frimärks tävling SUO:\ \I

3 ,) \1;'['

fINLi\\lD

D JAG LOVADE all inre bryra rra· dirionen . Bland alla läsare. unga och gamla. vackra och fula föransrahas en rösrni.ngsrävling om der vackrasre i Finland. 1980 urgivna enskilda fri märker. Skriv dill svar. endasr ell svar I brev. alla familjemedlemmar kan dehaga. Filarelisrisk frankering. Sänd dill svar rill : Torbjörn M J Malmberg Långviksgaran 16 A 3 . 65 100 VASA 10 så all der är framme senas r 14.02 1980 kl. 24.00. Priser är l %O·års ursrällningsl posrfriskr som urIolIas bland alla som dehagir. Dessurom urIolIas 2 RK el. Tub. serier av nyare årgång som rrösrepris . Vinnarnas namn publiceras i denna ridning då dragning förrälIars av pålirlig sradgad fin'länsk medborga· re.

D DET fiNNS värre saker som hotar valarna än vår jakt. säger es kimåerna. nämligen - oljan . FÄLTEKO tar upp ell reportage om valjakt och risker för all valarna kan komma all utrotas. Vi får följa eskimåerna på valjakt och diskus sioner bland naturvårdare. • STV1, fredag kl. 19.10.

'{(~u'\{4~~'f; ""'.

'(~;a.. :,-~

Torsdagen 29. 01. 1981

-I

Ö~~B~TNI~A~~~---------------------~-----------------------.-----------~~

EN REVY .

••

VAXERFR~M .

. ~" .~- ~;.;-

.....

Lite elakare. Lite frä nare . D Så lyder v.arudeklarar ion årets Terjärv-revy. . D O De senaste årens Terj :ic v har varit snälla - alltför snälla. endel. Därför spetsas årets uppl:: en antng.

• Den mnfj'ivn inledniflgmiflgefl under dnt}{mde. TerjiirvrevYfI går i år i Music Hnll stil med mycket dnm och sång. Vnd nflnnt iifl ' 'Music. Music, Music " knt/ dd pnssn som inledfling - fnst på nnnnt tungomål föntås . . Inom revygiinget hnr mnn brUnt en speciell kör och en speciell dnllSgrupp. Under inledningen kommer kören nit dnllSn och dnllS gruppm nit sjungn - fnst tviirtom'

• Dnlllle Grnl/Ö hnr en brn knorr på gång, nv det/ illtemivn minen nit dömn. Hnll iir för övrigt et/ nv de drivande krnfternn bakom Terjiirvsknpelsen - fortfnrnllde nnlllll/o"s. Sedan tlyår hnr j'kn'vnrgruppe1J på sex· sju per· S01Jer snmlnts IJnrje kviill för nit hit/n på tokerier. IdeertJa trJI skelchemn leks och S!Jnckns fram . Efter mångn och set/n kviillar bör;nr textemn tn form . Bnstextemn stöps och blöts vid repetitio 1Je"UI för nit pnSJn in i helhete1J. - Man knn inte bnra skrivn ell sketch och låta den vara som sådan, den skn fUllkn ttllsfJ1IJJlJlI1/S med resten nv helheten också.

Man brukar snacka om revyernas m: lIer Revy ska Reta , Roa oc h Röra . - Det har blivit mest roa de sen aste acn . alltför lite reta oc h röra. - Folk vill höra pikar . Dethär berättar Bengt Björk. en al ··dr för årets Terjärv-re vy. den senasre i en ten rälka Terjärvrevyer. Dct var i l som revvkonstcn återuppstod i Te -. dess har 'TUF presenterat en re vy V3" Premiär ska det bli nångång i ~ Dendär gamla traditionen att pre till nyår brukar inte TUF ge mycke. - Dels vill vi inte drunkna i män kar vi inte hinna bli klara. igång så sent. Så ock i år. Visserlige n satte kri v2Q!!aI;::-pc 'redan i oktober med några möten. gav speciellt mycket konkret. - Vi kände oss mest för. Efter en sk apand e paus på någr:J man igå ng på allvar efter nyå r. och det va rit full rulle mest varje kväll. O fta in på småt immarna , Vid ett möte kas tade någon fram och alla nappade och beslöt an . sången . musiken o h dansen i rer< - Vanliga nummerre vyer börju tjatade. detd är är ett sä tt atl . försiktigt mot någo nting nytt. - En lite nyare stil. Försöket har int e varit problcmrr - Mera s.l ngkunnigt fo lk ku nde ra . Så myckct så ngkunnigt folk finru (kt ;ir aktuellt med att fo nsän a med i TUF: s re gi efter revy spelandct. <

Text: Peter Gran Bild: Greger B)T

Torsdagen 29. 01. 198_1_ __ _ _ _--,,-_ _ _ _ _ __

~~I -Lti-1?;

\::,~~:~';;:'~,; I

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

• LaJJe Allder.uolI del är hall Jom j"il/er 1111

nar. ratIonen på

«,

~ .

;", ~#J

• Lasse A"'/en· heler mall' lIell so", regl:u e· rar Ter;ä'rvri!lJYlJ ,

JOIl

;:rjärv revyer mälla, säger upplaga (iII

re g. lIene R. en ste :\ren .

o(' h

av " d raga rna" en I ng oavbru ,lu tel:J.v GO-talet :rjärv oc h sedan d.qr ; r. . febru ri månad . se ntera rt"v vcrna I

för.

• Tor·Lelf Nylllnd, ";< medlem i husbandet, '..1~ prövar sig fram .till en al' ,};." låtarna i revyn tll/sam· kh' mans med Bengt Björk, ~:tt;] en av de drivande kraf- ,;,,~.g;: tema bakom spektaklet, :;:;;'1K . • Vad är det "U som hänt ifjol? Lasse Hatt heter hall ~'''~ihrlj Ett lätt studium av dagspressen ger närmare detaljer för årets' 'sto· som övervakar. fifj:;r ra ' ,händelser. Kanske kan Husis ge en ide till en sketch baserad på en Det gäller att prova ~};:'3( rikshå"ndelse. Knappast, . . sig fram för att få text Det är Da"ne Gran ö, Ulrika Ahlbäck och Fiof Granholm, tre ur och musik att sitta or· ?y::t skrivargruppen SGm bryr sina hjärnor. dent/igt. Ska texten ;;'0' difieras? Fi~er måste tt?; man kanske fixa om me- 'fl lodi" en aning. '" "

tmr ]i:i:

ng den. dels bru bruka r komma argruppen Igång . om dock int e ade r körde h ,edan dess har I

Musk. H:Ll I iden . r a ordentlig l på

kapclse . ar bli 5målt

öb ig fram lite rlu.

del J finiti"l va - del I alla bli att

·d k.

c.:rk~amhe l

Istcöm ,kara

• Vid åtlasnåret börjar folk troppa in för ä"nu en k välls repetitiolIer. Ett trettiotal aktörer iir med i TerjärtJre· IJY" - största deielI rutilie rade relJyrälwr. Me" gläd i(1IIde många.,nya amlkle" syllS också. Alen 'äxlell lär vara tryggad för el/ tag

r"md~

Torsdagen 29. 01. 1981

duor. som slagit sig samman. De har tidigare var för sig framträtt på ett flertal ställen i Sverige och varit med om flera skivinspelningar.

Edin/ Adahl

på konsertturne

Den kristna sång. och musikgrup pen EDIN / ÅDAHL från Sverige, är en kombination av två bröd ra-

•• =

Gruppen består av Bertil och Lasse Edin samt Frank och Simon Ådahl. Den senare duon härstam·

Volvo 244 G L met.blå • Volvo 242 DL vinröd k. 26 t .. ·80 Volvo 242 DL grön dubbla däck. • pris 58.500:- ........... . .. ·79 Volvo 244 DL met.grön k. 58 t ·78.

= =

Vi fick ett litet parti

TOYOTA HI·ACE D

paketbilar

till det tidigare

FÖRDELAKTIGA

PRISET!

Skynda och fynda.

Toyota - Cif/oen

BYTESBILAR

Demonstrationsbil

TOYOTA CROWN

diesel ·80

Toyota Stariet. . . . .. . ·78

Toyota Corolla Stor . ·76

Toyota Corolla ... ·68

Toyota Corolla 2 st . ... ·73

Toyota Corolla 2 st ... . ·75

Toyota Corolla farm. . ·71

Toyota Corolla . . ·77

Toyota Corolla ... ·70

Toyota Corolla ... ·73

Toyota Corolla . ·77

Toyota MK 1 ... ·72

Toyota MK 2 . . .. ·69

Toyota Carina. . . ·78

Toyota Crown BS . .. ·73

Toyota Crown O .. .. ·73

Toyota Crown . ·72

Citroen 2 CV förmånlig ·80

Toyota Land Cruiser .·77

Skoda 120 LS .. ·79

Citroen 2 CV .. . ·67

Citroen OS 23 . ·73

BMW .. ·77

Oatsun 100A . . .. ·75

Fiat 125 . ·71

Polski Fiat . .. ·74

Ford Capri GT . . . ,. 73 I Opel Ascona 1,9 snygg ·73

Ford Taunus .. ·78

Ford Escort . . . . .. ·78

Lada 1300 . ·77

Morris Marina . . . ·77

Opel Kadett .. ·76

Opel Kadett . ·74

Opel Kadett .. ·75

Opel Rekord : ... ·68

Saab 96 .. .. . . ·75

Volvo 144 . . ·73

Volvo 142 . ... . ·68

Volvo Amazon ..... . ·66

Volvo Amazon jottesnygg . ·65

Ford Dexta .... ·63

Zetor 3011 m. Irontl,st,re .. ·67

Volvo 244 billig. . .. ·75

Fiat 128 farm. . ·79

FordTaunus1,6L .... ·78

5~~::~ ~:~ ~ ~~tdp;l~ ·4·1.5åå:~ :::~~ 5, = = = • = = • =

• Volvo 242 L blå extra snygg . ·76 Volvo 242 L grön 35.500:· ... ·75. Volvo 244GL autom.........75. • Volvo 164 E met.blå ........ ·74.

• Volvo 144 au tom. p. 21.000:· . ·73 Volvo 343 GL spec. utrustad ·80. • Volvo 343 DL p. 39.500:· " . .79-: • Volvo 343 Dl autom..... ... ·78 DIESELBILAR: • • Peugeot 505 GRO k. 30 t . ... ·8 • • Peugeot 304 GLO k. 55 t .. .. ·79 : Peugeot 504 O farmare .. ... ·72. • Opel Rekord 2100 O ........ ·74 Mercedes Benz2oo0 ... ·73·75.

= •

o·

= =

ÖVRIGA I GOTT SKICK::

= = = = =

• Saab 900 GLS 5 O p. 58.000:· ·79 : Saab 99 GL . ... . .......... ·77 • • Saab 99 L pris 21.000:· ...... ·75 Saab 96 GL ............... ·77 • • Ford Granada 2.0 (reg. ·78) . . ·77 Ford Taunus 1,6 p.19.5OO:· .. ·75 . ' Ford Capri GT ... . ·73. Toyota Corolla .. ... .... ·75 ·76 • Volkswagen Pölo p. 23.500:· .·77 • Opel Kadett pris 8.500:- ..... ·72 • ,. Opel Kadett Coupe .. ... .. . ·69 Peugeot 304 GL p. 14.500:· .. ·75 • Range Rover snygg • pris 29.500:· . .. ... ... . . . . .·75 : Lada Nlva . . ... ·79 •

= = = = = =

= =

• •= i (IOY Auto-Haro ab II i • • = = ......................•

•

•• •• •

Lördag 9-13

Karleby tel. 968114633 Kv. tel. 14614,48333

•

I I I I I

I I I I I I

•

300; lill "åra repreHntationsmär1<en.

ATOMO:

Tel. 15444, kv. 14585. 17586, 11575, 70680

4.4.~11 . 4 .

11.4.-15.4. - 15.4. -20.4. - " 20.4.-25.4. - 25.4.- 2.5. - -

795,795, 795, 795,795, 795,795, 565, 695,615,795,

I priserna ingår resorna, logi m . helpension och bastu var·

je dag.

I I I

• I

PRI.SKRASCH: Färg-TV 22"

Mrr 3450,

Marantz SO-l,OOO KaSelldeck radioförstärkare 2x30 w sinus, frekvensomfång 20·20.000 Hz. Dolby kassettspelare I Hltl klass, frekvensomfång 20-16.000 Hz. 2-vägs högtalare 40160 W

,~1995:-

Frekvensomfång (FeCr):

40-16500 Hz

Svaj (WRMS): 0.08% Nu förmånligt endast

595:

...

2950 ,.

Slereoradlo bandspelare 395, Högtalare 501 80 W(445,-) ·295,Sennhelser HD400 hörlurar (154,·) 119, Tviltmasklner fr. 1280, Alla "kylmaskiner" 1i11 specialpris

~-..

•• :

• I

•• • •

•

BUSSRESA TUR O. RE TUR EXKL. LOGI

200,Rabatter:

•

• I

I I

• • I I

•

••

•

• • •• I

Barn 4-12 år .............. -2S% und~r 4 år ..................... -SO% For grupper en. over enskommelse

••

I I I

SPORTLOVSRESOR

TILL MALA

sion på hotell.

••• I

••

I I

• •

»e« : I

I 21 .2.-26.2. 1981 Pris B9S,:. 26.2.-01.3.1981 PrisS9S,: Resorna + logi m. helpen

•

• I

I I

21.2.-28.2 FRÅN 28.2.- 7.3. - 7.3.-14.3 . - 14.3.-21.3. - 213.-283. - " 28.3- 4.4. - -

: •

•

• • • I

Ylläsjärvi. Äkäslompolo eller 'MalA i Sverige

JANUARI

ERBJUDANDE

TILL SPECIALPRIS

TILL FJALLS!

PAKETBILAR: Toyota Hi·Ace diesel lindr. krockskadad .... ·80 Toyota Hi·Ace som ny . ·80 , Mercedes B. 206 2 st .. ·75 Ford Transit 2 st .. ... .·76 Fiat 238 billig .... . ·75 . . ·72 I Peugeot J 7 . . . Peugeot 404 D Pick Up

MotorvärmlHe

monterad

mar frän Kronoby i Österbotten. Gruppens första LP, som nyli gen har utkommit, visar att EDIN/ ÅDAHL vill satsa pä eget material - all text och musik på skivan är skriven av gruppens med lemmar. Repertoaren täcker allt från pop och rock till soul och country. Samtliga medlemmar i gruppen sjunger och man lägger särskih märke till den intensiva stämsång. ~n som ger eftertryck åt innehållet I texterna. Pojkarna har vunnit ryktbarhet genom sitt skickliga hanterande av klaviaturer, elgitarr, bas och trum· mor. Med pä lUmen följer komposi. tören, textförfattaren, sångaren och pianisten Per-Erik Hallin - en mångsysslare inom musikvärlden - som samarbetat med många kända svenska och amerikanska artIster. I början på 70-talet ackompan jerade han Elvis Presley både på skivor och konserter . Bland hans mest kända sånger kan nämnas "I . couldn't Live Without You". Efter flera år som studiomusi· ker, producent, arrangör m.m. sat· sar nu Per· Erik på en egen solist· karriär för at( på detta särt kunna dela med sig av sin kristna tro till andra. Edin/ Ådahl uppträder i Nykar. leby och Vasa.

RESEBYRÄ

; BDI.III;

-•• VASA: 112112 · ·...........•.......•.• 962-4 1 27' • NÄRPES: ·• Stationsgatan 7. tel. tel.

IDl::s ~ meord ,.,.. . o..-mJriR Ömdiihl HifJliil'Z'67 - ~oIiJtl ~

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

Föreningsjobb varje veckodag! II

-- -;:.:J

Frb~ '(k·(l{<;:··~· .. ~ , ~,,<J,:, ....

Torsdagen 29. 01. 1981

_ _ _ _ _ _ __ ~_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __...::._ _ _ __.:~:..--------~_ _ _- _ _ _ _ ~,., ....~

- {iirewi1lgsled4re. - siiiftnl till Je å/;rflsle Je fInu II/IfHIragen

a:!~e.Dl~ . _Men nog • 'gg _ dra som säl

Detta är Dan-Fredrik Ömdahl, SÖU:s viceordförande

förande i föreningen hade inbju dits. Initiativet kommet fdn Ing rid Saxberg. Tio före de((a ord föranden kom till mölet. Jag va r den elfte. - Av de som finns p;1 orren el ler i landsdelen var mindre än en handfull fdnvarande .

D Han är 22 år, blev student 1977 och går nu på student klassen i Vasa handelsläroverk . Siktet är instäHt på juridisk ut bildning .

O Vägen till aktivt förenings arbete gick via idrot!. Dan Fredrik var lovande friidrous junior i IF Femman och spelade

Närpes

Pidrobäst

i sj unde ringen

fotboll i If Hoppet. Han slu tade med aktiv idro(( i 19-års ålder.

U I Uf Hoppet blev han sup pleant i styrelsen 1978, följan de år var han kassör och i fjol ordforande . Det lär inte bli några större ändringar vid års möte!.

D Förutom i SÖU :s styrelse är han medlem i styrelsen för Fin lands svenska ungdomsför bund '(fSU) samt för Femte ungdomsringen .

Närpes uf är världsbäst i pidro inom sjunde ungdomsringen. När ringturneringen nu är slut spelad, står Närpes .~f som segrare och går vidare till SOU:s semifina ler. SlutstäLlningen i Sjunde ringen: l) 2) 3) 4)

Närpes uf Nämpnäs uf! Pörrom uf Nämpnäs uf II

65 1 33 21 64-227-27 63 3 29-25 60-6 19-35

10 P 8P 6P OP

liJ pJ föreningsflr-

Si - retlmislzr hfln för sin ..,å-.fJeI • .Jer en reell/l:

PI e . fjol valde ÖP:s läsare "Bom to Be Alive" med Patrick Hemandel till 70-talets bästa låt tillsammans med Hurriganes "Roadrunn er" _

D Tisdag: -

I kolan som på m;1 ndagcn . ell par h:iltimmar gick jag igenom ören ingens prolOkolI från i rJOI ännu en gång . - Pl om bssören

e Boney M blev 70-talets grupp.

nd~ r

, e . år ber vi alla ÖP:s läsare om hjälp an utse 1980 års härligaste, tuf faste, fränaste, skönaste . .. kort sagt : bästa: _., LP.

'1'1

eDet är enkel! att delta i omröstningen : eförst funderar du noga, sedan plitar du ner LP:ns namn samt den artist / grupp som svarar för LP:n på den lilla lappen här nedan .

O nsdag:

- Lndcr hil lI m mar I ,ko l~n länmade jag in annon s för ;1rs mölel. På hemvägen köple jag -Ulru m ing lill ui-Iokalen . Del inköpla förde jag till lokalen pa kril len och hann rolja med en ·jdtä ling m hö ll där en stUnd .

eSedan fyller du i eget namn å därtill avsedd rad. eSedan tar du eH kuvert (antingen eget , eller så kan du "låna" p r ecis som i matte) skriver ÖP, PB 27, 68601/AKOBSTAD på tre rader ovanför varann på kuvertets framsida, frankerar (slickar frimärke) och för det till närmsta postlåda. eGlöm inte att klippa ut lappen och placera den inne i kuvertet före du klistrar igen det. e Före 15. 02 . vill vi ha ditt förslag.

Klipp till! Intrcssct för renO\T1ingar är fome ringe n. Eu liota l ac;;:ZJl:u tut plane r på lo rbäll

er. )jJ) blt"\ del en - t; H p (XIS lOn·

lnIDlf mnsn n bitr i \'äg l iIl -- .~ _ rdsnnött- En influensa dC' d';n har b'illt"t] me ra trölI sam än intressant .

- Jag

hade gans-

hög febt"r

när j g ko m hem på nallen .

Klart att också du ska delta i röstningen. Annars kan ju vilken låt . som helst vinna ...

A------~----------------------'

I /' I l '

Jag tycker absolut aH

II .. .-.................. .... ... ......... ... ... .. ... ...... .. I

Jag heter .... .. ...... .... ....... .. .. ....... .... ....... .

och bor i/på .. .. . ......... _................... .. ..... .

med

I I I I .. ..... .. ........ ... ................. .. ........ ........ ..

I I

är årets bästa LP.

och vill att Guilty skickas dit om jag har tur i utlottningen.

L _______________ ~----_--_-----J

::J Lördag: - Före ninge n hade slyrt:!se· mött" kl. 14. 00. Vi förber edde del ör tåcnde årsmölet. Resten av lördagen gick åt lill a(( kurera in flu ensan i hem me IS varma oc h trygga miljö .

Söndag:

pj --ndagen had e vi IOpp \D:l!rlrms; di t de som varil ord -

Vinn Barbra Streisand's GUILTY" I

o o

OP lottar ut 10 LP:n!

Torsdagen 29. 01. 1981 OSTERBOTTNISKA POSTEN

En viss entonighet (eller envis het) - melodiken är nu inte gre Jen här. Snarare kommer man in i sammanhangen genom att spela skivorna på hög volym, ta sounden åt sej . Förstås finns det på sex snabb producerande sidor en del fyllnad, barnröster sjungande gamla CJash litar är inte de sämsta-- men ock . si strunt, skoj och uppsopade stu dioband med konstiga ommix ningar. Men det har man liksom råd med när albumet bara kostar som en och en halv vanlig LP (l. 66,-). Killarna har brikat fram detta pris med sin fiende skivbola get genom att avsti frin i'ntäkter på de 200 000 första ex:en.

Charlie don't surf. På {d.

Rytmiskt

och skönt

på samma gånf

I(EM: Gruppen Edin & A dahl VAD: En nyutgiven LP. med namnet "ED/NIÅDA HL STIL: Skön En ny krislen skiva har biiviI UI släppI på marknaden . Del är bröd raparen Lisse och Benil Edin saml Frank och Simon Ådahl. som har , spelal in den . Skivan har räll och släll fåll namnel "ED IN IÅ DAHL " Gruppen är rikssvensk. men se och häpna: brödrapareI Ådahl kommer Jakli~kl från Kronoby , Finland . Aven OSlerbollen har sina formågor. I Sverige Iräffade de på bröderna Lasse och Be nil Edin och lillsam mans började de göra både lex ler och lålar . Gruppen har 'en alldeles egen slil, som kan belecknas som skön om man gilla r soul och rylmisk musik : Gängel ka n konslen al( få både snabba och lugna låtar all låla rYlmiska och sköna på sam ma gång. Ulmärkande lor dem är deras UI· märkla Slä msang , Från den och från lempol i lålarna " På Väg" och "Vä nd ej om" lycker man sig kunna spå ra drag från gruppen Eanh, Wind & Fire . I jusI de hä r Ivå slyckena har de gäslspelare på bongos och congas. som också un dersrryker dessa drag. , Texlen ä r i överlag också räll bra. Oen är vardagsnära med en varm och posiliv undenon . Eli bra exempel på vardaglighelen är lålen .. Ensam i slan". Oen handlar om en ensam lanl som siller och kikar Ul från sill fönsler och har svå n al( brYla sig ur sill mönsler. Som på många andra skivor är A-sidan den bällre. Eli minus på B-sidan är all " Barn av laodicea " är för lång. Del är heller inre lik. myckel varialion på denna sida som på A-sidan.

(?) punkbandet The Clash' nya

trippel-LP Sandinista finns, bland andra det spåret. Som nilstan kräver att man sett den vansinniga krigsfilmen Apoca Iypse. Now om ett visst lika vansinnigt krig. Såhär minns jag scenen : jenk kin a gör e[( anfall mot en kustrem sa med jaktplan. napalm, heli koptrar, verkligen tunga apparater (och wide-screen + dolbyljud . .). Och för att ge lite mening it he la spektaklet i blod. har generalen tagit med surfingbrädor för a[( un der pågiende a[(ack avnjuta lite amerikansk livsstil pi de fin a vågor som annars rullar där till ingen nytta .

En annan

verklighet

D Den fria världens fröjder För dediir kommunisterna , gu lingarn a. Vietcong-gerillan - i U.S. Army-jargongen Charlie Charlie försrår sej ju inte pi den ffla världens fröjder. Surfingen blir. tillsammans med droger och Rolling Stones' ."Satis· faction ". svmbolerna för vår väs t världsliga v'ita c'iv ilisations yppe rsta vi nn ingar. Men Charlie surfar all tså intt> . Too bad. Vi {ylktr au han borde. ironiserar Clash : " Alla vill !>rvra öve r världen. m;is[(' vara nåt vi har medfött. Ulan pale tik och klirheer - l'1 ler, Just genom all vä nd a på kli lh eerna - gör dl' en av de effektiva5' te anti-imperialist iska proresler lag hört.

"Mot USA-febern

kan Clashs'

p unksam vete

minsann behö·vas"

Charlie. don'l surf. for his hamburger Ina01a .

Charlie ' s gonna

a napalm SIar. . .

Ja. Dethär blir en ganska heavv inledning (+ avhandling ,och av slutning) på artikeln . men vä rl dens storm akter orh befrielserörel se r är mycket närvarande pi Sand i nista' - kolla bara tit(']n .

den vådliga disco-historien (') " Ivan meets G.1. Joe" är stormak terna ungefär Iika dåliga kålsupare i sin världsutplånar-show. Men vilken är vir egen roll i showen) Ja, här i Finland lycks ju Kulor för valet nu igen bara sr~ mellan ame Washington rikansk nord- eller sydstalsflagga på jackan (de senare, rockabilly symbolerna. säljs i högvis i R-kios Det är "Washington Bullets" . kern a). Mot den högervinden olh kulorna från Washington, som En annan nyutgiven skiva USA-fe bern kan Clash' punksam· skvd dade " våra" intressen i Chile på skivmarknaden är "And -73 när Allende och Victor Jara dö vete minsann behövas . liga sånger och psalmer ", dades , i Grisbukten p~ Cuba -61 siungna at' Viking Smeds. när USA försökte stöna Castro , i Musikalisk Viking Smeds arbelar i del var· Vietnam. Men sandinisterna i dagliga som adminisrraliv chef vid upptäcktsfärd Nilaragua kom und an Washing 'parbanken i Borgå. När han vill ron bullets - .. mänskli&a rättig höja sin varma lenorslämma får Musikaliskt far Clash med Sani heter") (Och vad händer nu, med han la lid från kvällar och annan nista' på allvar ut pi den upp Reagan ) ) frilid . och del gör han ofla. täcktsfärd som förra albumet Lon "Andliga sånger och psalmer " "Moscow Bullets " och Afgha :i r den andra i ord n ingen av hans nislan glöms för all del inte , och i don Calling varslade om. I de tre

Naturlig och charmig

,kivor. På den försIa sjöng han nor di , k romans. vii kel faller sig ganska nalurligl med lanke på hans mu siksl;/. Oe" senasIe skivan vi,ar all också andliga sånger ,,:ir honom nJra . Smeds har sluderal sång vid mu ,ikinslilulel i KOlka på 1950-lalel uch senate har han varil elev hos ,ångpedagogen Anlli Koskinen. Tmls skolningen har han ändå I)'ckal' bevara ' ,in lenorslämma, nalurlighel ilCh charm. På skivan ,junger han hälflen av ,ina sånger lill kyrkorgel. ac· cumpanjerad av Kaj-Erik Gu'lavs· '\oon . I re\len av sångerna aCcom· panjeras han aven ensemble. be 'Iående av måkinsllumenl. nöjl uch oboe. Kä nda melodier från ,kiva n ä r b/.a.... Långl bon um I)'mder vida ". " Fiirdemannens psalm" saml .. Han på kor,el" . Den sisl nämnda är lile ,peciell i och med all den framförs med en inllessanl rylm. sum ger "ing ål Oldodin . BETTE

,'Skivan ett lyssnarnöje ' , HASSISEN KONE: Täältä tullaan .. Venä jä . (Poko Records PALP 17)

Strummer berällar ofta " Somet hing About England " genom att liksom Intervjua ett fyllo eller gam ling i rännstenl'n . Ocr ger tcxterna ett slag av djup. lidsperspek ti\' . som ju inte heller är som punk .. ska" vara . . . ) "Lose This Skin " är - egentli gen - en kärleksvisa. "The CaU Up" vapenväg ranmarsch, "The Equaliser" jäm likhets- olh anti pamp-reggae. Och så vidare . Clash är nog lite Englands Pelle Miljoona -det kompromisslösa tackland<:l av verkliga frågor, utspe let, musik utvecklingen . Även om texterna kanske inte har Pdles poetiska tydlighet olh Status av snart-nationalskald så för står man att Pelle har lyssnar på Clash. (Vision: Pelle och Strum mer om 20 if, ger nattklubbs-show tillsammans . med piano, visp trummor olh Sinatra-rostiga rös ter. Du själv och den här musi ken har oLksi minst en sak ge mensamt : ni levtt båda här olh nu, under SO-talets mörknande moln . Det kan man tyvärr inte säga om all a. Också en orsak att kolla Clash) TRISTA KRÅKAN

JACKSON BROWNE: MEN NU ÄR det ju forvisso Hold out fråga om ytterst kunniga rock musiker och det gör även denna D EN HUMANIST i sitt slag är skiva till eulyssnarnöje. Musiken .också Jackson Browne. komposi har en skön snärt i t.ex. "Rap tör och sångare i· en mjuk stil,

Ralf Hoikkanen : lyssnar på musik

DENNA I DAG oerhört po pulära finska grupp, tarvar väl ingen närmare presentation. En av de snabbaste karriärerna inom inhemsk rockmusik har den sä kert gjor!. Deras forsta LP torde vid det här laget vara så välbekant, att denna recensions aktualitet fOre faller mycket obetydlig idag. Gruppen räknas väl fOr det mesta till "nya vågen", men de ras musik är egentligen en ganska

näm nda sp~ren t.ex . - "Charlie don ' t surf', " Ivan meets G.1. Joe" och "Washington Bullets" - är det allt frin apokalyptiska elektronvindsbakgrunder och för vrängt disco-flippflapp till träins trumenret marimba och latiname rikansk karnevalsglädje - och det är då bara tre aV 36 spår med va ls, reggae, soulfunk, gospel (I), krog jazz, fiol. . var ska dethär sluta) En massa onödig debatr har förtS om huruvida C1ash har "läm nat punken" eller tagit den med sej eller vad nu riktigt. Men det viktiga är väl att rocken inte pågår pi stället, och nog är det smart att tänka att den klassiska treatko rds garagepunken har hunnit bli ocksi dethär. För trots alla skiften finns där en stadig Clash-grund genom det hela.

Förutom Sandinisra! :s texter om världen , fortSätter C1ash och hu vudskaparen Joe Strummer förstå5 att jobba med sitt England, fyllt av rasmotsällningar. fascistisk rörelse, slum, våld ... saker som vi snälla nordbor trots allt inte vet om i grunden, London är inte H :fors el 'ler jeppis och all den förtvivlan, nerkörd het och militans som bildar basen ser vi inte. Samhällsapatin tar sej trors allt barnsligare former hos oss (ännu . .. ?) Eller vad säger du ) (Skriv till Trista Kråkans brcv låda) .

traditionell rockmusik av det slag som Ramones så mästerligt odlat, och som i Finland foreträds av kanske speciellt Eppu Normaaii. Kones likhet med Eput blir faktiskt ibland litet störande på den här LP:n, och det är glädjan de att de idag tycks ha kunn at ge sin musik en mer personlig pro fil. l sina texter odlar de på den na skiva också en Eppu-liknande inhemsk rock-humor.

piolla " , "Hass;sen Kone", med en musik som väl i dag bru "Reippaino kiiymme rekkain al kar kallas sydstatsrock eller något le ", eller så vilar ett skönt rock liknande - ganska typisk ameri allvar över den som i Lex. "Vii kansk rockmusik med ganska me;nen rock ennen aivokuole starka inslag a v country . man ".

Resten av låtarna har en kans ke alltfor stor övervikt av spex. I

"Syökrylaskijoita kaikki tyynni" visar killarna att de också har en bra känsla för jazz-idiomel. Utan att forringa de andra gruppmed lemmarnas insatser, måste man väl konstatera att Ismo Alanko snabbt växt till en av landets bäs ta rocksångare .

Han berättar stones i SlOa tex ter, rättare sagt kanske lovesto ries. Men någon snabbköpsvara är det inte fråga om, utan texter med ett rätt . innehållsrikt och mångfacetterat innehåll . O EN AV HÖJDPUNKTERNA i skivan är den fina balladen O/ missing persons. Brownes låtar är enkla. men gjorda llled både smak och känsla.

Tm.bgen 29.01. 1981

1-----------------------------=------------------ ------ .. .~ __

.~ :

"""rf2:';',", t

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

Hl'SVAG:\AR

_-\RTISTE R VASA

Orkesterförmedling

A&M

Vasa 961·113 572

BYGDENS MUSIKALISKA FÖRMÄGOR MÖTS I

Jakobstad

• och FLIPPER

~1IeI1IlS.ka

o. internationella artister

VASA PRODUKTION

961·119920

CARAVAN SHOP

Bennäs tel. 967·77 373

Gemensam uttagningstävling för Pedersöre och Nykarleby i Purmo skola, Lillby den 1 februari kl. 12.00.

HÅRVÅRD

140 UNGA SJUNGER, SPELAR FOLKMUSIK, KLASSISKT, POP m.m. Allmänheten välkommen! - Servering - Inget inträde!

BILAFF ÄRER

LAPPF/ÄRD

Dam o. herrfrisering

VASA,NÄRPES

Nya Volvo och bytesbilar

SALON-PIA

Ofhaldinab

.....-söu ordnar rockseminarium

Tel. 962·21920

Tel 961·118 344,962·42321

VÖRÄ Dam· och herrfrisering

SALONG HEIDI

tel. 56 760 el. 56 742

VASA

Ny adress

KLÄDAFFÄRER NÄRPES

/eansställe

Jannes Klädshop

Tel. 962-42540

Vasa Olympiagatan tel. 961·120793

\IOTORCYKLA R c

RESEBYRÅER

I<Y RAIINJ\S ro

MP .,

NÄRPES INGVES BUSSAR INGVES RESOR Tel. 962-42048

~ Teuva tel. 962·71 290 ..

:\OJESSTALLE~ NÄRPES

Toppc:nsUlJet

Yttermalkprdcn

- --

konstevenemang

n::I ungdomens

~'i' FJÄLLVAGNEN

RESTAU RANGER NÄRPES Den ledande restaurangen i Sy dösterbouen

D O SÖU planerar att ord na ett seminarium om rock· musik under det nya verk· samhetsåret. O O Det framgick vid det senaste styrelsemötet som var gemensamt för den gamla och den n ya för bundsstyrelsen . D D Rockseminariet skulle bli et! lämpligt projekt att jobba med för de ungdoms· ledarpraktik.<~nter som ska finn as på SOU·kansliet un der två veckor i februari. Rock på finl andssvenska har di sku terats en hel del på sisrone . SOU seminariet kunde bli ett led i en Slräun att skapa en egen finland s· svensk rockmu sik _ De bådapraktikanterna som ska jobba på SO V och som kommer att ta itu med rockseminarier. blir Hao s Horrans och Vi"ian Liljc ström.

Styrelsen rog också ställning till årels midvinrerring . Prdiminärr tänker man sej att handikappåret ska uppmärksammas . Om möjligt ska man försöka få med handikap pad c ungdom ar till tinge r. AU job bar vidare med tingsplaneringen .

En ny kamp'lOj som är aktuell inom förhumkr. är samarbetc mcd Alko. En sunlllla pa 25_000 \llark har reserverats av Alko för SOL" nykt e rhcI spoliti ska kampanje", Pengarna ges inte direkl utan an vänd., filr upprryckning a" lIIal ~ ri al. ,om sr:ill, lill förhundet> fört" gande. Nyklcrhcrskampanjen hlir ett av de pro jekl "'111 ska följ" upp Jockekampanjcn .

ARBETS UTSKOITET . Ann,,-Li sa Sve n n, (o rd f.) . La r'· Erik Bar km all. Kenl h Stu rm . Elis. h'· lh Nvsrröm o, h l.ei f Eribon

SERVI CENÄt.t.'\JDE:-J

l.ars-Göran Sperring. Håkan \'1:' (-,; I!:rmark . G u""v LIIHI. Ka rl -lju' la' O lin . Jarl Hngkulla o, h Yng'T Bellg, . TÄ VL/ N ,SUlSKO I 11.' 1: Pell'C Hällbarka (ord f.). O k Wik . Hart\' Appe/. Henrv Kall vik or h L.ars- GÖran Holm .

E'T:\TI O

'\f:.R

NU I VASA:

1jäd bilservice SaY..$QUon - Bar Bil d .avdelning Tel. 962· 23586

Radio & TV firmor - -

----------------

Närpes Philips återförsäljare

JANNES VIDEO-TV KB I Tel. 962-41 480 I

Trafikskolor i Jakobstad HALDJN & ROSE

JAKOBSTADS BILSKOLA

Ny kurs börjar varje måndag kl. 17.00. Kanalesplanaden 23, tel. 121.45

Ny kurs börjar varje torsdag kl. 17.00. KanalespI. 8, tel. 13003

Trafikskola

• STVl kl 10.4 ; på Mrt/:;g.

Österbottniska Posten Österbottnisk ungdomstid ni ng

Jakobstad . Finland

Medlem av tidningarnas

förbund

Tidningen utkommer va rje torsdag

Redaktör och

ansvarig utgivare

PETER GRANSTRÖM

Redaktion Jakobsgatan 13.

Jakobstad . tel . 967·13555

Postadress PB 27,

68601 Jakob stad

Redaktör i Vasa S-E . Glader,

Handel sesplanaden 10 D ,

tel. 961-113522

Redaktör i Syd österbotten

Benel Nygård,

Box 21. 66100 Malax ,

tel. 961-651 514

REDAKTIONSRÄDET

Alf Snellman, ordförande ,

TVÄTTRAD FÖR

JOCKE TRÖJOR

Tvätta i 40·

maskintvätt. I

Blötläggning eller handtvätt bör ej ske. Insidan skall svängas utåt vid tvättning, annars koppar märket sig. Tröjorna färgar av sig vid de första tvättgångerna. TrÖjor· na skall töjas på i längdrikt· ningen vid torkning. Märket får inte strykas. Tvätta inte tröjorna förrän 2 veckor ef· ter mottagandet.

• • • • • • * *

CARITE·jumppadräkter tossor (läder, jazz m.m.) stickade halare benvärmare, trikåer simdräkter joggingdräkter jumppa· o. massagebollar GM·band, balettkjol m.m.

Även postorderförsäljning. Begär broschyr! VÄLKOMMEN va . 10-17 IÖ.10-13

l d lkull . K."," l:l1 " m4\JSI .

I\m ''' S\t'(ilulld. R.M Sk:lur o,h

L.d'S~ Erikss'"1

PR.ENUMERAT10NSPRJS 1981 Helt år .... .... .. _.... ....... ...... 40 . - .

Halvt år .. .. ......... ...... .. .. .. .. 25. Skandinavien .. .. .. ...... .. ...... 50.- Lösnummer.. .. .... .... .......... 1. ANNONSMOTTAGNING

SÖU:s kan sli. Vasa .

tel. 961-113572 och 115372

ÖP:s ANNONST JÄNST Ravmond Wesander . ~brk~lin~ Jakobsgatan 13. Jakobstad, tel. 967-11 827 Annonser bör inlämnas senasl måndag kl. 16

Yvonne Hendricksson

Sandögatan 13, Vasa 10

Tel. 961·115553

KASSA OCH BOKFÖRING Jakobsgatan 13, Jakobslad, lel. 967·13555 ANNONSPRIS l texten ....... ...... .... ... Efter texten . Beslämd plats -,20 per mm

2.90

2. 90

FÄRGANNONSER MinimistorielI 200 mm, tilläggspris - ,30 spmm och färg . Förenings spalten per rad 1,-. Österbottnis ka Poslen ansvarar inte för ev. ska· da som lillfogas annonser som in· ringts eller som på grund av post försening inte införts i begärt num· mer.

·r

~"' Jn I H'

TeJ. 962·41 421

';'ER\-I(

LÅTER DET . I popbandel I en st'ri c prog ram från musikrc da ktionell i Väx jö presrIHerar grup pen The Blank vad det ~, r som låter . i musiken .

IO:-J..\R SR,\ DET: SIda n P;l hl , (o rdf) . .-\nd,·r, ru". Ann -C hrlstin l.dlrank . tikn n Ncd ngård . Llsbelh S'Tn ll> . ~ Iikad Flrummel" Rog'" Skog man ",h Rolx' " I ", h'I\ k . I l b \ !'t]{ r-; ÄMNDE :-J: Ar in l(, SluI g!lllgl h" , la.Cl'lI. m('n de tänkta nanlnen Jr U I.iI Pe m.r . ,\ lagnu, So" in . r "lke I.l nd · g ren O( h bJf~ ,\nder':-,ull .

Gästgivars

Närpc:s l'f

=sA

©PlB

et""'.,,"

Jakoh., t ads Tryd: cri o.:h

Tidnings Ah - 198 1

Torsdagen 29. 01. 1981

. ;_'?',

~......,

....:~rm[J ' :I

i\~"fil~

HUSV.AGN~HUSET

___

~ D'

!d. ..

•

I _

f·

L: ~

Välkommen att bekanta Dig med:

Kvalitet och komfort in i minsta detalj . VI saluför även bat- och husva(:lnstillbehör.

***

ravan-Shop

8ennlls lel. 17 373

Äntligen har Jocketröjorna kommit

- Arets amerikaresor ser ut arr bli verkliga familjcresor. berättar Carina Kalander på SÖU:s kansli. Förhandsanmälningarna duggar tätr jusr nu . Det är i samba nd där med hon not erat att det blir flere familjer med barn som reser. -- Ga nska förståeligt. säger hon. I::\arn under t 2 ;\r reser för I -i8; mk medan harn under 2 är reser gratis. Det bl'lyder för barn unde( t2 år ')0 % rab atr . De här priserna gäller resan so m startar den 30 maj. som kosrar 2 'F') mk. Resan i maj har hittills lockar mesr förhand sa nm;ilda . Till den finns för länge sedan tillräckligt många förhandsanmälda för att den skall bli av. Blanketter för bin dande anm;ilan kommer att sändas ut i februari .

***

lockekampanjen har no terat s och appl:iderats i vida kretsar. TandläkarnYlI säger i en femspahig ru ~rik ,ahär: ALLT FLER TAN DER PÅ DANS I ÖSTER BOTTEN .

Husvagns

uthyrning

Anmälningarna till Amerikaresan duggar tätt

locke-kaninco har hamnat i svårigheter. Han är inbu rad. Efter tv-programmet Söndagsöppet hade han stegat i på Shell-baren i Orav;lis och - utan all n:ir mare tänka efter - uno par: - - Det yar jag som rände p,i dansen i Oravai,. Han fick inte ens äta sin skinksmörgas i lugn och ro . Linsmannen hade n;lppat tag i lockes öron och sUpa de in honom i Musta- Maija. locke st;ir nu ;'lIalad för att först ha slocknat och se dan ha tänt på danslokalen i Oravais. Vi som känner locke ver au det här är en orimlighet. locke har " sluta smaka" o,h är minsann ingen pyro man. Åboland och Åland har ragit emot budskapet om arresteringen med bestört ning . Förväntningarna var SIULl efter lockes törsta be siik i Mariehamn. Eller sum en representant för Ålands ungdomsförbund säger: - Det räcker inte med .I(( det pyr lire i Marie-' hamn . vi vill att locke rän der pa hela Åland.

FJÄLLV.A GNEN och FLIPPER

<; .

Till den reSa som avgår 6 juni finns tillsvidare färre anmälningar. Orsaken är måhända att dm är nå got dyrare. En annan orsak kan va ra att uppehållstidelI i Amerika för de som reser 6 juni blir endast tre veckor.

Och enligt uppgift kläu rar en hit som har inspire rats a v lockekampanjen uppåt i de internationella listorna. Låten heter " WMIll and tänder" .

. Hur som helst finns ännu gOtt om pl'atser t.iU båda avgånga r na. försäkrar Carina Kalander.

***

Till slut en djupodlare. Några ,lånade tankar ur det Bästa: To BE is to DO (Kant). To DO is to BE (Sarne) TO BE DO BE DO (Si narra) .

Hon uppmanar alla som funde r:1f på en amerikaresa att höra av sig. En förhandsanmälan är intt på något sä tt bindande . Den innebär endast att vederbörande får dttal jerade informationer om SÖU:s rt sor.

A.IÖ.

- Ring upp. får vi prata. säger Carina. Telefonnumrer är 96 t . t13572.

Vill nån spela revy? Det blir amatörrevy på Wasa Tearer trots allt. - Ifall före ningarna är intresserade . Wasa Teater har fastslagit alt den t. 8 och t') februari ska re serveras för revygästspel. Bland de föreningar som hittills har haft sina premiärer . är det bara Tjöå som har visat intresse. Föreställningarna är tänkta att äga rum klockan 9 på kväl larna. och det är fråga om sön dagar. Intresserade kan kontakta Fia på SÖU-kansliet.

Vännen lockt si trer ju upp flugen här och där pä uf- vägga r och kavajuppslag . Från och med den här verkan kommer han också at t pryda bystcn på det S\'enskösterbonniska fram tidsfol kel. Det är locketröjorna som har anlänt efter en viss försening. Det sistnämnda är något som Bror och Carina btklagar djupt. Paketering pågå r och dc tles ta kommer att få sina tröjor den här veckan. Ett sextital av dc 600 tröjorna har dock inte an läm till SÖU ännu.

6 Mer än 100 fabrikers bästa modeller

\\\.\.\~\

SÄNG

~\."

~\~~~\c.,

MED GAVELBElYSNING

JÄDDSOFFSMÖBLEMANG ; LÄDER ",olJa + 2 stolar Z·delad

r~ ,~lA~

Jussi LÄNSTOL

Asko äkta plyschmalla

Stomme a. böld blörk. överklädd med linnetyg.

170xZ40

till otrOligt pris

BÄDDSOFFA

Matbord 4 betsa de slolar med ptysch kladda slIsar

HörnsoHa

Rio hallbvrå + spegel Anllkbetsad ek

Ir.

.De flesta modeller de flesta alternativ

...

Möbelhuset ÖPPET: Må, Fre 10-19 Ti-To 10-18

Lä

IIII

Flygfältsvägskälet Vasa 38